vida
UNIVERSITARIA
año 20 • número 295 • 1 al 15 de septiembre de 2016 •
ISSN 2007-8455
Darma: Amor con canción se paga 7
Modelo científico UANL, clave para la economía de Tabasco
Luis Aguilar, poeta, Otto Dix y su traductor y periodista 15 retrospectiva 21
PERIÓDICO DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN
l es e
cómic mexicano
Una publicación de la Universidad Autónoma de Nuevo León Rogelio G. Garza Rivera Rector Carmen Del Rosario de la Fuente García Secretaria General Juan Manuel Alcocer González Secretario Académico Héctor Alvarado Lumbreras Director de Comunicación Institucional Esperanza Armendáriz Chávez Editora Guillermo Jaramillo Norberto Coronado Luis Salazar Redacción Blanca Medina Viezca Eduardo Loredo Rivera Efraín Aldama Villa José Luis Macías Nicanor Manuel Alejandro Salas Jonathan Monsiváis Sebastián Moreno Colaboradores Diana Alonso Palacios Corrección Jorge Ortega Diseño Vida Universitaria, Año 20, Nº 295, 1 al 15 de septiembre de 2016. Fecha de publicación: 31 de agosto. Periódico quincenal editado y publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Secretaría de Extensión y Cultura. Domicilio de la publicación: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000 norte, planta principal, Monterrey, Nuevo León, México, C.P. 64440. Teléfono: + 52 81 83294120. Fax: +52 81 83294095. Editor Responsable: Esperanza Armendáriz Chávez. Número de reserva de derechos al uso exclusivo del título Vida Universitaria otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2009- 061214314100-102, de fecha 12 de junio de 2009. Número de certificado de licitud de título y contenido: 14,957, de fecha 9 de septiembre de 2010, concedido ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. ISSN 2007-8455. Registro de marca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial: 1,170,278. Tiraje: 10,000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Secretaría de Extensión y Cultura, Ciudad Universitaria, San Nicolás de los Garza, Nuevo León. Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores. Prohibida su reproducción total o parcial, en cualquier forma o medio, del contenido editorial de este número. Impreso en México Todos los derechos reservados © Copyright 2016
vidauniversitaria@uanl.mx
Las protagonistas del libro vaquero se mantienen curvilíneas porque así era el prototipo de mujer en los años setenta. Los lectores de este género tienen entre 35 y 50 años de edad.
C
POR LUIS SALAZAR
uesta nueve pesos y se imprimen 115 mil ejemplares que distribuyen por todo México cada 15 días. Es un western. En resumen, el libro vaquero es el cómic mexicano. El director de producción del libro vaquero, Edgardo Domínguez, brindó una entrevista para Vida Universitaria y en ella comparte el contexto histórico en el que nació esta publicación ¿Dónde se llevan a cabo las historias y los convencionalismos del género? ¿Cómo se abordan? ¿Cómo se han mantenido a lo largo de los años? ¿Cuáles son los convencionalismos del libro vaquero? Tener un punto de partida de la tradicional pelea del bien contra el mal, permeada de romance, hacer la estructura tradicional del guion en tensión y liberación, llegar a grandes secuencias de acción. Todo lo que engloba el género tradicional del western, en películas, cómics o radio novela, todos esos convencionalismos los respetamos. ¿Por qué la decisión de no tener pornografía como tal? A pesar de que la gente piense que este contenido se encuentra en todos los libros vaqueros. Desde el inicio, el creador del libro vaquero, el señor Rafael Márquez, delimitó esos parámetros. Siempre tendría una connotación romántica dentro del guion como uno de los ingredientes. Y muchas veces el romance y el objetivo romántico de la historia es el eje fundamental de la historia: por el amor de una mujer se matan dos hombres, se libera un pueblo, se esclaviza a una persona, hay suicidios. El romance como punto culminante siempre se mantuvo y las escenas que implicaran trascender las historias del romance que tuvieran connotaciones sensuales nunca se mostrarían de forma explícita. ¿Hay escenas de sexo? Sí pero muy bien tratadas, veladas, a veces sólo sugeridas, pero también dándole mucha fuerza a la mujer. Se han explotado historias donde las mujeres usan el sexo como arma. Eso tiene que ver con el contexto histórico. Pero la pregunta específica es que nunca ha habido y nunca habrá pornografía en el libro vaquero. ¿Cómo la gente no cuestiona la violencia pero sí lo hace a la sensualidad? Hay historias, escenas, secuencias y hasta portadas excesivamente violentas y no porque nosotros mismos lo interpretemos, sino que dentro de nuestros parámetros que salgan personajes huyendo a caballo de una diligencia es más o menos normal. Pero ha habido portadas que muestran a un individuo con un balazo en la frente o una mujer azotada, pero los cuestionamientos siempre han sido hacia lo sensual, sexual o es porno. Muchos siguen pensando que el libro vaquero hace a la mujer objeto, pero la realidad dista mucho de eso.
Foto: PABLO CUÉLLAR
Desde el principio, se ha mostrado a la mujer como una protagonista fuerte y puede ser tan buena o mala como la historia lo dicte. Hay mujeres que matan o traicionan y la verdad es que ha sido parte de darle su espacio a la mujer dentro del contexto histórico y en la historieta. Las chicas son curvilíneas, a partir de ahí podemos preguntarnos ¿Es un calificativo decir: chica “tipo” libro vaquero? Esto tiene que ver con los tiempos. Probablemente lo que se consideraba voluptuoso en los setenta quizá ya no era así en los ochenta, noventa o principio de siglo. Nosotros hemos mantenido el concepto de la chica del libro vaquero que traíamos desde hace años atrás. Hoy nuevamente está de moda que las mujeres sean un poco voluptuosas, un poco gorditas, aunque aquí pueden tener mucha cintura, mucho busto y muchas caderas y demás. Pero sí tiene que ver con el atractivo visual. Las curvas llaman la atención de hombres y mujeres. ¿Escuché que cuidan que los lugares sean reales? Sí, siempre nuestros guionistas son muy estructurados en respetar la veracidad de los contextos históricos. Hemos tenido discusiones por una revisión, por ejemplo, en algún guion decían que ‘robaban 100 mil dólares de una diligencia’; y uno de los guionistas puso el grito en el cielo porque en aquellos años la cifra máxima que podía manejar una diligencia eran 30 mil dólares, pero no existían 100 mil dólares ni en un banco ni para transportarse. No podemos poner esa cifra. ¿Cómo es el tema con los guionistas? Recién leía que invitaron a algunos. Invitamos a algunos escritores a participar; otros se acercan porque quieren publicar
en el libro vaquero; los respetamos a todos los que nos lo proponen. Hay muchos de ellos que no voy a mencionar porque quizá no los publiquemos. Se acercan y nos mandan un guion, pero no es fácil porque le debemos de dar el tratamiento de libro vaquero; y no están hechos en la estructura de libro vaquero. Cuando trabajamos con escritores como Yuri Herrera y Jordi Soler, lo hacemos con una comunicación muy abierta; ellos plasmando sus ideas. El guion es libre pero dentro de la estructura del libro vaquero. Pensando a futuro, porque su target está envejeciendo ¿Tienen alguna estrategia? Es verdad, el target está envejeciendo. Pero pongamos el caso de los paisanos en Estados Unidos: quien se fue en los ochenta y tenía la tradición de leer el libro vaquero aquí, pues a su primer hijo que hoy tiene más de 30 años le pasó la lectura o el coleccionarlo. Probablemente así de generación en generación tendremos nuevos lectores. Y en México, probablemente, sea con el paso hacia otros medios o con la forma del cómic en medios digitales. De la numeralia ¿Cuántos ejemplares han salido y cuántos se han impreso en la historia del libro vaquero? La última edición va en 1569, o sea, que el siguiente sería el ejemplar número mil 570. Esto sin contar los que están fuera de secuencia o números especiales. Tiramos y distribuimos 115 mil ejemplares quincenales a nivel nacional. Pensar en el número total es una cifra estratosférica, porque genuinamente a mediados de los ochenta se imprimían más de un millón y medio de ejemplares para dist ribución nacional, Cent ro, Sudamérica y Estados Unidos; y se vendía el 85 por ciento, y era semanal. Números incomprensibles.
Vida Universitaria | 3
Breves Universitarias
Derecho obtiene acreditación internacional Universidad Autónoma de Nuevo León recibió la L aacreditación internacional de la licenciatura en Derecho, un programa educativo reconocido por sus estándares de calidad, pertinencia y visión global. El Rector Rogelio Garza Rivera recibió el certificado avalado por la Generation of Resources for Accreditation in Nations of the America (GRANA) y la Organización Universitaria Interamericana (OUI), en acto celebrado en el Auditorio “Víctor L. Treviño” de la Facultad de Derecho y Criminología (FACDYC). Este reconocimiento internacional consolida a la licenciatura en Derecho como un referente en México, ya que el programa es el primero en obtener la reacreditación por parte del Consejo Nacional para la Acreditación de la Educación Superior en Derecho (CONFEDE); y trabaja con el proceso de autoevaluación para buscar refrendar en nivel I del CIEES.
Firman convenio UANL y COFEMER
L
a Universidad Autónoma de Nuevo León firmó una alianza estratégica con la Comisión Federal de Mejora Regulatoria (COFEMER), en acto atestiguado por el Secretario de Economía de México, Ildefonso Guajardo Villarreal. El Rector Rogelio Garza Rivera y el Director de la COFEMER, Mario Emilio Gutiérrez, firmaron el documento el 11 de agosto en el auditorio de la Biblioteca Universitaria “Raúl Rangel Frías”. Gracias a este convenio, la UANL será promotora de la mejora regulatoria. El convenio de colaboración sirve para vincular conocimiento técnico-científico multidisciplinario que genera la UANL en temas específicos que mejoren la regulación y ayuden a establecer esquemas de simplificación, tanto de normas, actos generales, regulaciones y trámites y servicios que lleva a cabo la ciudadanía. De esta manera se fusiona la academia con la práctica y se conforma un grupo de expertos dentro de la UANL junto con un grupo de expertos del Consejo Coordinador Empresarial.
Vida Universitaria | 4
Pide más contacto con la gente Corral Jurado, gobernador electo de Chihuahua, J avier sostuvo un encuentro con alumnos y académicos de la
Facultad de Filosofía y Letras (FFYL), en donde convocó a los partidos políticos de su Estado a acercarse más a la sociedad. “Lo que necesitan los partidos es volver a la sociedad. No podemos separarlos. No podemos debilitarlos. Lo que se necesita en la actualidad es acercarlos más para que puedan crecer como partido; es necesario reformar los partidos en Chihuahua y también fuera de él. Es por eso que vamos a realizar trabajos conjuntos para crear una reforma de partidos; lo que conllevará a una democracia sólida”, adelantó. Es lo que Corral planteó durante la conferencia “Los cambios necesarios de la democracia en México”, que impartió en el Centro para el Desarrollo Interdisciplinario de las Humanidades (CEPADIH).
A 10 años de distancia
D
esde hace 10 años, el Centro de Estudios y Certificación de Lenguas Extranjeras (CCL) ha sido un referente de internacionalización en Nuevo León. El CCL lo celebra al convertirse en uno de los espacios multiculturales más grandes de la región. La Universidad Autónoma de Nuevo León inauguró el centro en agosto de 2006, con la visión de transitar hacia la internacionalización a paso acelerado y firme, impulsar la enseñanza de idiomas para acercar a los estudiantes y público en general al conocimiento de diversas culturas, e incrementar sus oportunidades profesionales y desarrollo personal. El CCL inició labores con 76 estudiantes y siete profesores que impartían clases de inglés, francés, alemán y español. Actualmente, tiene más de siete mil inscripciones al año y 85 maestros provenientes de distintos países del mundo, que imparten 12 lenguas: chino, japonés, coreano, árabe, portugués, italiano, holandés, ruso y náhuatl. Está en planes impartir el idioma catalán.
Vida Universitaria | 5
“Chango
viejo
sí aprende
canción nueva” “Todo el mundo puede cantar y hacerlo bien”, aseguran Fernando Rojas y Yaicet Hurtado, creadores del método de enseñanza de canto contemporáneo Darma. POR LUIS SALAZAR
“
Amor con canción se paga”. “Canta bien sin mirar a quién”. “El que no arriesga no canta”. “En el modo de agarrar el micro, se conoce al que es cantor”. Todas son frases populares que Fernando Rojas y su esposa Yaicet Hurtado intervinieron y usan como eslóganes en playeras para motivar a la gente en el canto desde el método, estudio y academia –que ambos fundaron– Darma. El proyecto surgió en 2008 y se basó en la experiencia de Fernando como maestro de canto en el Cedart “Alfonso Reyes” del INBA; y de Yaicet, quien fue alumna de Fernando, después de estudiar Periodismo en la Facultad de Ciencias de la Comunicación. Ellos vieron la necesidad de crear una escuela con un perfil diferente de enseñanza del canto convencional, pues éste se enfoca hacia la técnica clásica y está desconectado de las necesidades reales del mercado y la industria. Bajo ese paradigma, ellos contemplaron cuál sería un buen sistema de enseñanza de canto. “Era la necesidad de encont rar ot ro espacio e incluso desarrollar una técnica y fue lo que trabajamos. Experimentando como alumna las propias necesidades del mercado, así empezó la exploración y consolidación del método Darma”. En este proceso académico, explicó Fernando, se empezó a acercar gente profesional del medio musical que se habían sentido excluidos de los medios tradicionales de educación.
Vida Universitaria | 6
Entre ellos, cantantes de grupos como La Firma, El Plan, Ivan Garza, Los Ramones de Nuevo León, Emilio Reyna de Pegasso, les pedían asesoría local. “El proyecto también está dirigido para gente que toda la vida quiso dedicarse a la música pero que no se decidieron y hoy son abogados o ingenieros. Ellos están aquí porque es como su terapia”, expuso Yaicet. Otro de los proyectos interesantes de Darma es traer a Monterrey un campus de la Universidad Libre de Música (ULM), escuela fundada en 2010 en Guadalajara por Joselo Rangel de Café Tacvba y el compositor Álvaro Avitia. La ULM comparte muchos de los principios de Darma, de hecho, los músicos fundadores del proyecto confiesan que la ULM es una escuela de canto donde a ellos mismos les hubiera gustado estudiar. Los alumnos de Darma han participado en coros de tres discos de Tatiana y en la Final de la Copa Libertadores 2015, donde cantaron el himno nacional. Lo que difiere a su método de la escuela clásica, comparó Fernando, es la integración de las herramientas. La técnica clásica, por ser el canto un arte escénico, no considera el uso de los micrófonos porque no los necesita. Es por eso que integran la parte técnica que tiene que ver con el conocimiento anatómico y respiratorio, así como software de rehabilitación vocal. El 80 por ciento de la clase es psicología. “Que ellos mismos sean conscientes que todo su cuerpo canta y sus
Egresados en acción
emociones se reflejan ahí. Pero, también hay quienes quieren cantar ópera y también se les da clase”, comentó Yaicet. Otro aspecto importante es el trabajo de rehabilitación. Hay gente que no quiere cantar pero que viene con problemas de nódulos o con una traqueostomía reciente y quieren recuperar la voz. Para ello, trabajan con las recomendaciones que les pueden hacer otorrinolaringólogos con respecto a inflamación en cuerdas, irritación y reflujo. Su escuela y su método de enseñanza también se ha popularizado a raíz del proyecto “Cántele”, en el cual Fernando subía tutoriales, ejercicios, información técnica o de castings a youtube, y así cobró fama entre un público más amplio. “En el proceso nos hemos dado cuenta que todos podemos cantar y todos podemos hacerlo bien. No buscamos que cada alumno sea un molde, sino que explore las capacidades de su voz como instrumento”, aseguró la maestra de canto.
Fotos: JOSÉ LUIS MACÍAS
Además de cantantes de la onda grupera, a su estudio han acudido raperos, incluso metaleros buscando perfeccionar su screaming (alaridos muy socorridos en el punk, hardcore, emo, metalcore, screamo y crunkcore). “La pregunta que más nos hacen es que: “Yo no canto nada ¿Puedo cantar?” Y la otra es “¿en cuánto tiempo?” Las respuestas son: sí y depende. Todos podemos cantar. Nosotros ayudamos a que los alumnos reconozcan sus capacidades. Todo el mundo puede cantar”, recordó Yaicet. Hay alumnos que cursan con ellos durante dos meses y hasta graban un disco; hay otros que tienen ya siete años con ellos. La mensualidad en Darma es de mil 200 pesos, que incluye una sesión semanal de una hora. No hay cuotas de inscripción. Más información http:// www.darmamty.com/
ita .com vism ty
a darm
Vida Universitaria | 7
Es UANL modelo científico para Tabasco
Alumnos tabasqueños que cursaron veranos científicos del Provericyt y la directora de ciencia de Tabasco consideran a la UANL como un modelo de universidad en el país gracias a su expertice en ingeniería, la infraestructura académica, líneas de investigación y el hospital-escuela, entre otros. POR LUIS SALAZAR
P
ara Jorge Villegas y Lucero Vertiz la UANL es un modelo de excelencia educativa en investigación y vinculación con la sociedad, por eso eligieron nuestra alma máter para cursar un verano científico en tierra regia. Ambos son de los mejores alumnos de Tabasco, pues entre una veintena de estudiantes, a ellos los eligió el gobierno de su estado y universidad para cursar el Programa Verano de Investigación Científica y Tecnológica de la UANL (Provericyt 2016). Durante este verano, el Provericyt 2016 arropó a mil 290 alumnos en alguno de los cientos de programas de investigación de los distintos institutos y departamentos de investigación, también en las facultades. De un total de mil alumnos, 180 provienen, como Jorge y Lucero, de otros estados de la república. Jorge Jesús Villegas Camas cursa la carrera de ingeniería en Procesos Biotecnológicos en la Universidad Tecnológica de Usumacinta, Tabasco. Él realizó su verano científico trabajando sobre biomembranas y extractos de plantas, su efecto microbio y uso medicinal con la doctora Katiuska
Vida Universitaria | 8
Arévalo en el Instituto de Biotecnología de la Facultad de Ciencias Biológicas. “Es un instituto muy padre, con buenos investigadores. Es venir a una universidad que está muy bien posicionada a nivel nacional, con laboratorios muy grandes, con equipos muy sofisticados y de alta tecnología. Fue una meta y propósito”, destacó en entrevista el estudiante de noveno cuatrimestre. El Consejo de Ciencia y Tecnología de Tabasco evaluó a Jorge y sus otros nueve compañeros, después los seleccionaron para cursar el verano científico en la UANL. En mayo de 2017 Jorge terminará sus estudios de ingeniería Biotecnológica; y ya pensó en continuar sus estudios de posgrado en Ciencias con especialidad en Biotecnología en la propia UANL. El caso de Lucero Vertiz López, estudiante de Medicina de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), es muy parecido al de Jorge. Ella cursa el noveno semestre de Medicina y llegó a la UANL luego de ser seleccionada en la convocatoria “XVI Verano de la Investigación Científica”,
Investigación
que promueve la UJAT para que alumnos destacados realicen veranos científicos en otras partes del país. “Elegí venir a Nuevo León por el nivel académico que tiene y porque es muy reconocido en cuanto a sus investigadores. La ventaja que tienen aquí es que sus universitarios van al mismo hospital. Es muy interesante porque los mismos casos del hospital pasan a la investigación. En otros estados no hay. Nosotros vamos a los hospitales pero del gobierno”, destacó refiriéndose al Hospital Universitario y la Facultad de Medicina de la UANL. Lucero investiga en el área de genética las pruebas PCR, extracción de ADN y pruebas de paternidad con el doctor Hugo Leonid Gallardo Blanco del departamento de Genética del área de Oncología de la Facultad de Medicina. La estancia durante cuatro semanas de Jorge y Lucero obedece a un plan más grande del Estado costero, según dijo la directora del Consejo de Ciencia y Tecnología de Tabasco, Mirna Cecilia Villanueva. “Nuestro gobernador, el licenciado Arturo Núñez Jiménez, tiene como plan estratégico la despetrolarización
de la economía. Tabasco es un estado muy joven, su industria en más de un 80 por ciento está muy impactada por la economía petrolera. Pero empieza a haber ahora un sector que busca la diversificación. “Particularmente estamos muy interesados en la ingeniería donde la expertice de Nuevo León es indudable. Tenemos como meta el desarrollo de la logística. Tenemos puertos para el comercio internacional. Requerimos expertos que logren desarrollar esquemas que sean eficientes”, comentó. El gobierno de Tabasco tiene un convenio con la UANL en el cual cada año envían a 10 estudiantes a participar en el Provericyt. Para ello se hace una convocatoria pública donde las universidades hacen un proceso de selección y el Consejo de Ciencia y Tecnología de Tabasco hace un segundo filtro. “[El Provericyt] es un programa tan excelente, realmente es una competencia entre las instituciones de educación en Tabasco el poder formar parte de este grupo tan selecto. La UANL siempre es un destino a elegir”.
Fotos: DANIEL ZAMORA
Vida Universitaria | 9
Busca propensión a enfermedades El doctor Antonio Alí Pérez Maya busca polimorfismos que determinen la propensión humana, su vulnerabilidad o resistencia inmune a diferentes enfermedades, secuenciando la molécula ICAM2. En México hay pocos estudios es una línea de investigación promisoria.
E
l “Análisis evolutivo del gen ICAM2 en primates” es aún ciencia base y una línea de investigación en desarrollo, pero podría convertirse en un estudio importante gracias a los alcances científicos y clínicos que ofrece. El estudio se basa en estudiar esa molécula de adhesión en un fragmento del cromosoma 17 de diferentes primates (grandes simios y monos del Nuevo y Viejo Mundo). Se busca que, en el proceso evolutivo humano, permanezcan polimorfismos que deriven en propensiones a diferentes enfermedades hereditarias, congénitas, infecciosas, autoinmunes, neurodegenerativas, incluso mentales. De esto trata la investigación inscrita al Programa de Apoyo a la Investigación Científica y Tecnológica (Paicyt) y que encabeza el doctor Antonio Alí Pérez Maya desde el laboratorio de Genómica y Bioinformática del Departamento de Bioquímica y Medicina Molecular de la Facultad de Medicina. En entrevista para Vida Universitaria, el doctor Pérez Maya relató que, estudiando la hormona de crecimiento, encontró relacionado el gen ICAM2, la cual es una molécula de adhesión que interviene en el sistema inmune y la migración de los linfocitos. Parte de la diferencia en la respuesta a los patógenos entre los primates y el hombre se debe a esta familia de moléculas. En la investigación aún están por determinar la secuencia porque es necesario identificar dónde empieza y dónde termina el gen. El siguiente paso es comparar cómo ha variado ese gen en los diferentes primates y en los humanos. Para estudiar esta molécula, el bioquímico de la Facultad de Biología de la Universidad de La Habana, Cuba, y su grupo de investigación −conformado por estudiantes de biotecnología genómica− utilizan una librería donde guardan fragmentos del cromosoma 17 de distintos primates.
Vida Universitaria | 10
POR LUIS SALAZAR
Los investigadores usan una base de datos internacional en la que investigadores de todas las partes del mundo han secuenciado poco a poco sólo pequeños fragmentos de algunas regiones de ese gen y otras moléculas relacionadas. Lo que buscan es obtener la secuencia de ese gen en diferentes tipos de primates para estudiar la historia evolutiva comparándola con el humano. La importancia es registrar los cambios y ver si están reportados como polimorfismos en el humano. Si es así, después, es ver si éstos están asociados a determinada respuesta a una enfermedad y si hay propensión a ser más resistente o sensible a una determinada infección. Según Pérez Amaya, los estudios de este tipo son escasos en México. La mayor parte de los artículos que encuentran en el repositorio provienen de países lejanos. “Lo más interesante de esto son las posibilidades que se abren con los resultados. Estoy buscando la colaboración en la parte clínica, con patólogos, oftalmólogos o especialistas de enfermedades inflamatorias”, ejemplificó el doctor. Debido a la importancia y futuro en esta línea de investigación, el doctor Pérez Maya piensa a mediano y largo plazo secuenciar el resto de las moléculas de adhesión ICAM para construir un rompecabezas que expanda las posibilidades para los estudios inmunológicos, de virología, microbiología, patología e histología. “La idea es que la línea se consolide, progrese y que tenga la mayor aplicación. Es interesante sacarle la información a los genes. Poder acceder, por ejemplo, a los proyectos genómicos de los primates fósiles”, propuso. El doctor esperará a que se desarrolle un poco más el proyecto para inscribirlo en las convocatorias de ciencia base que abre el Conacyt cada año.
Investigación
"Es interesante sacarle la información a los genes. Poder acceder, por ejemplo, a los proyectos genómicos de los primates fósiles” Estudia la propensión genética al suicidio Otra línea en la que aún trabaja el doctor Pérez Maya, es en la identificación de biomarcadores asociados al suicidio.
“Es buscar biomarcadores asociados entre los pacientes que dicen que se van a suicidar pero no lo hacen y los que sí se suicidan. Es para que los psiquiatras puedan determinar qué pacientes requieren de una vigilancia más estrecha porque tendrían mucha propensión al suicidio. Es darle algún tipo de tratamiento e instrucción a la familia para que no lo pongan en un estrés donde detone la propensión”, explicó el científico.
Foto: JONATHAN MONSIVÁIS
El proyecto se envió al Conacyt en la última convocatoria de “Fronteras de la ciencia” y lo aceptaron. Ahora, Pérez sólo espera que desde la dependencia federal aporten los dos millones de pesos de presupuesto para la investigación.
Vida Universitaria | 11
Telas en movimiento Telas y viento son el común denominador en la obra de Fernando Fuentes, exhibida en la Pinacoteca.
L
POR GUILLERMO JARAMILLO
as telas siempre inspiraron a Fernando Fuentes desde su juventud y eso se refleja en Andanzas, la exposición pictórica que mezcla la realidad con las historias que habitan en la imaginación del artista. La muestra fue inaugurada el 3 de agosto en la Pinacoteca Nuevo León, con una conferencia inaugural a cargo de la curadora Rocío Castelo. La colección que se presenta en la Pinacoteca Nuevo León se compone por 30 piezas en las que se aprecian técnicas como la acuarela, acrílico y el óleo. En Andanzas, el espectador apreciará obras en las que se denotan paisajes con una fuerte carga nostálgica y que evocan paisajes rústicos. Estas imágenes las exploró Fuentes en su niñez en Galeana. El artista maneja un dominio técnico y un privilegio estético que hacen que sus piezas tengan un poder discursivo universal. “Yo tuve una infancia muy solitaria. Me gustaba refugiarme debajo de una mesa y me ponía a pintar todo lo que vivía. La autenticidad radica en que estés pintando
Vida Universitaria | 12
aspectos de tu vida. A mí no me importan las modas; lo que quiero es expresar lo que he visto y esta muestra es de lo que se trata”, resume Fernando Fuentes sobre la exposición.
Fernando Fuentes
Nació en Monterrey donde concluyó sus estudios como Economista en el Tec de Monterrey. En Estados Unidos, Fuentes realizó estudios de posgrado, país en el que entró en contacto con importantes pintores de Norteamérica como Andrew Wyeth y John Pike. En el 2000, se le incluyó en la muestra y catálogo editado por el Museo de Monterrey, Cien años, cien artistas. Dignas de mención, su participación en el Palacio de Bellas Artes de la Ciudad de México en la exposición Colores bajo el Sol en 1994 y en el Museo de Arte Moderno en Chapultepec de la Ciudad de México en la exposición El autorretrato en México años 90 único artista regiomontano que formó parte de esta muestra, al lado de artistas como Tamayo, Toledo y José Luis Cuevas.
ro e g u ra s , st rio a t o de nue e l a r o b rt o y l a na fot o m p á m o s e s c u e a g cl al a s í , que h a g e n n t r e tomado S i e s o im aci o haz s i d a d . s t e e s p b e l a N L , A u r e S e n v . #U U n i todos e a r a t i i l i z a t p con ñ a d o m y u anos. t e d i s s t a g r a etiqué n e n a I lement erá el s s p to Saca ro sim t s fo ¡
E
re í. en ejo s aqu vas d m Las licada ue lle q pub grafo ! fotó e la U v y vi
Vida Universitaria | 13
Literatura
D
Domingo de Revolución
Foto: CARMEN GARZA
Wendy Guerra, poeta y periodista cubana, llegó a la Facultad de Filosofía y Letras para presentar una historia que retrata el sentir de muchos de los cubanos: la persecución.
Vida Universitaria | 14
POR SONIA NAYELI CORPUS SIERRA
omingo de Revolución, una mezcla de ficción y una cruel realidad, es una obra que tiene como protagonista a Cleopatra, una joven poeta censurada en su país natal. “La novela nace por una especie de síndrome de sospechas que padecemos todos los cubanos”, comenta la escritora. El libro contiene un lenguaje que utiliza claves, describe una situación real de cómo un escritor puede ser atemorizado por un gobierno socialista como lo es Cuba: intervenciones telefónicas, interrogaciones y la limitación de la escritura en el proceso de creación. “En una sociedad cerrada se crea una red de vigilancia entre unos y otros; es un combate sin bombas plasmado en la novela”, así lo menciona la también autora de Todos se van, Negra y Posar desnuda en la Habana. Cleopatra es una mujer que oscila entre los 30 años y está a punto de suicidarse a causa de una depresión desatada tras la muerte de sus padres. Antes de decidir quitarse la vida, Cleo envía sus poemas a un concurso en el que le otorgan un premio desmedido que le permite viajar por el mundo. La seguridad del Estado y el ministerio de cultura de Cuba sospecha que este premio no existe, que es creado por la CIA, y trata de que la poeta se infiltre en la fila de los escritores cubanos y desactive toda una cadena de pensamientos intelectuales socialistas. “Estoy atrapada entre dos pisos, el elevador de mi vida se ha detenido entre un suelo peligroso, en el limbo de no ser aceptada aquí y la determinación de no dejar Cuba”, es un fragmento de Domingo de Revolución que Wendy Guerra considera el reflejo de una dinastía de mujeres calladas por la sociedad. Durante la presentación del libro, la Directora de Desarrollo y Cultura de la UANL, Lizbeth García, reconoció a la escritora por la valentía de sus textos que retratan testimonios de lo que va pasando en Cuba. Hacer literatura en Cuba tiene varios costos, entre ellos, el costo político de no existir, de ser un escritor transparente en la sociedad. “La literatura tiene un precio porque es la revelación de lo que tú estás pensando. Te leen la mente cuando abres la otra ventana discursiva”, menciona la autora. Guerra comparte sus pensamientos dentro de sus obras y también lo hace en el periódico El Mundo en España, donde escribe la realidad de un país que ella considera incógnito. Aunque la novelista no cuenta con la satisfacción de ser publicada en su país, eso no ha sido impedimento para obtener un crecimiento mundial, ya que sus obras han sido traducidas a 15 idiomas y es considerada como una voz imprescindible de la narrativa latinoamericana.
Suplemento cultural | año 14, Número 161 | 1 al 15 de septiembre de 2016
Besos sin
poner la boca,
entrevista
a Luis Aguilar Con un racimo, no de uvas, sino de premios, la corona de laurel que porta Luis Aguilar es manufactura universitaria. POR GUILLERMO JARAMILLO
U
n premio de cuento, dos de periodismo y ocho de poesía mantienen a Luis Aguilar como uno de los rivales más duros en las contiendas literarias. Periodista de profesión, poeta y traductor por convicción, Aguilar comparte sus conocimientos como profesor en la Facultad de Filosofía y Letras. Egresado de la Facultad de Comunicación, Aguilar está seguro de que el periodismo es la literatura de todos los días. Contrario a otros colegas periodistas, Aguilar adereza el quehacer periodístico con una gran carga de literatura. “El periodismo es como el hermano feo de la literatura. Se escribe la historia y la vida todos los días, lo que pasa es que el periodista quizá no tiene el tiempo para sentarse y hacerlo. Lo que ha hecho Hugo Valdés en sus dos novelas más conocidas es un ejercicio periodístico”, indica en entrevista. Desde hace algunos años, Aguilar abandonó el periodismo por decisión propia; sin embargo, en ocasiones, ha presentado textos periodísticos más cercanos a la literatura y, en dos ocasiones, le premiaron por estos ejercicios: Premio Nacional de Periodismo Cultural Fernando Benítez (2006); el Premio Regional de Periodismo Cultural del FORCA Noreste (2009).
Vida Universitaria | 15
Una publicación de la Universidad Autónoma de Nuevo León Rogelio G. Garza Rivera Rector Carmen del Rosario de la Fuente García Secretaria General Juan Manuel Alcocer González Secretario Académico Héctor Alvarado Lumbreras Director de Comunicación Institucional Esperanza Armendáriz Chávez Editora Guillermo Jaramillo Luis Salazar Pérez Redacción Armando Alanís Eduardo Javier González Colaboradores Diana Alonso Palacios Corrección Jorge Ortega Diseño Flama, Año 14, Nº 161, 1 al 15 de septiembre de 2016. Fecha de publicación: 31 de agosto. Periódico quincenal editado y publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Secretaría de Extensión y Cultura. Domicilio de la publicación: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000 norte, planta principal, Monterrey, Nuevo León, México, C.P. 64440. Teléfono: + 52 81 83294120. Fax: +52 81 83294095. Editor Responsable: Esperanza Armendáriz Chávez. Número de reserva de derechos al uso exclusivo del título Vida Universitaria otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2009061214274000-107, de fecha 12 de junio de 2009. Número de certificado de licitud de título y contenido: 14,957, de fecha 9 de septiembre de 2010, concedido ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. ISSN 2007-8455. Registro de marca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial: 1,170,278. Tiraje: 10, 000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Secretaría de Extensión y Cultura, Ciudad Universitaria, San Nicolás de los Garza, Nuevo León. Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores. Prohibida su reproducción total o parcial, en cualquier forma o medio, del contenido editorial de este número. Impreso en México Todos los derechos reservados © Copyright 2016
vidauniversitaria@uanl.mx
El cuento en la vida de Aguilar también tiene un reconocimiento, pues ganó el Premio Nuevo León de Literatura (2010), con Lateral izquierdo. Este cuento nació de la nota periodística sobre el escándalo de Carlos Salcido –de la Selección Nacional de Fútbol– y su aventura con un transgénero. La relación de Aguilar y la UANL fue singular. Él venía de Valle Hermoso, Tamaulipas, y necesitaba asesoría para ingresar a la Autónoma de Nuevo León; le recomendaron hablar con Cayetano Garza, entrenador –en aquel entonces– de los Auténticos Tigres a quien solicitó una entrevista. Luego de la charla, su interés por ser universitario empezó a ser cosa seria. “Para quienes creen que toda mi vida es cultura; mi vida está bastante relacionada con el deporte”, relata.
El periodismo
El Porvenir, ABC, El Norte, El Diario de Monterrey —su estancia más prolongada en un medio— fueron algunos de los medios donde escribió. Reporteó la sección política hasta que el cansancio llegó. Se dio cuenta que los temas con los políticos siempre eran los mismos. Solicitó el cambio a la sección cultural, área donde tuvo mayor desempeño. “Era el área que me dejaba más satisfecho. Estaba más cerca de lo que por dentro yo tenía, este aspecto de la escritura. “Al final, me di cuenta que la literatura es más celosa que el periodismo –que ya de por sí es bastante celoso de tu tiempo–, y decidí que tenía que darle todo a una de las dos cosas y decidí por la literatura. No me quejo, estoy muy contento”, apunta. Para Aguilar no existe distancia entre el periodismo y la literatura; pruebas de ello son sus trabajos periodísticos ganadores de premios. Historias como aquella del último chalán jalado por fuerza humana que hay en el Río Bravo, en Díaz Ordaz, Tamaulipas, y la de dos ancianos, uno de ellos un sordo nonagenario, que cazan a víboras de cascabel en pleno desierto de San Luis Potosí, las toma el ojo de Aguilar y las lleva a la pluma mediante el ejercicio de la crónica.
“Que se diga que estos premios de nuevo periodismo están hechos para escritores, me parece que es verdad, pero, además me parece que los periodistas son escritores. No veo que se contrapongan. “A mí me encanta el periodismo que se hace en lo que llamamos nuevo periodismo, porque le da al periodista la oportunidad de traspasar este hilo tan delgado del asunto informativo y a la crónica, que se acerca más a la crónica literaria. “Una buena crónica o un repor taje de investigación no tiene por qué ser solamente el dato duro; está dentro de él –o debe estar– la capacidad del reportero para redactarlo de una manera que le sea sabroso al lector”, enfatiza. El reportero tiene que atreverse al cambio y hacerlo, señala Aguilar. Está consciente de que el editor puede censurar o extirpar algunas partes del texto. “Es comprensible. Lo que no es tolerable es que el propio reportero se limite en su escritura”, comenta.
La poesía del amor es la vida
La poesía es el género que más satisfacciones da a Aguilar. No sólo le ha otorgado premios y dinero, sino que en ella ve realizada su capacidad creativa. Pero no todo es miel sobre hojuelas, pues en ocasiones ve complicada la creación poética. En estos casos, el escritor se toma un tiempo para descansar el texto y se da a la tarea de trabajar cuento. “Cuando escribo un cuento lo hago porque estoy sufriendo mucho con lo que estoy escribiendo en poesía, y me tomo un tiempo para respirar fuera de ella porque si no siento que me ahogo”. El tiempo es uno de los factores que Aguilar trata de controlar; destina momentos de la semana para cada ocasión. Hay días en que realiza los pagos de los servicios del hogar y aprovecha para citarse con algún amigo. Pero, una vez, de vuelta a casa, desconecta el teléfono y continúa con lo suyo. “Soy un tipo que no sale mucho de casa ni circula con frecuencia por la ciudad. Paso semanas sin salir de la cochera de mi casa”, comenta.
Sin embargo, Aguilar no parece ser un tipo solitario, dice que la gente que está sola lo está por una razón externa. “No es una elección. Estamos solos porque nadie nos aguanta. Yo tuve una relación por 14 años. Hace cuatro años nos separamos en los términos más maravillosamente aburridos que te puedas imaginar. No hubo drama, no pasó nada; un día te ves a los ojos y sabes que tienes enfrente a un gran amigo. “Al momento de separarme, pensé que ya no podría tener una relación como esa porque ya no tengo el tiempo ni la fuerza para construirla”, explica. El vulgo considera que el paraíso para un escritor es la soledad. Este terreno geográfico de una casa habitada sólo por el creador puede resultar contraproducente. Nunca se está sólo; se vive consigo mismo y sus vicios. “Parte del aprendizaje vital es saber convivir con tus vicios, asumirlos. Yo, por ejemplo, tengo muy marcado el vicio de la pereza. Antes me atormentaba, ya no. Al final de cuentas estamos por aquí para pasarlo lo mejor posible. “Es un aprendizaje que te dan los años. En otro momento de la vida somos más impetuosos, estamos más desesperados. Ahora tengo una calma constante en mi vida”, señala. Hemos tratado el periodismo y la poesía, pero ¿qué hay de periodismo dentro de la poesía? De su libro Muchachos que no besan en la boca, ganador del Premio Internacional de Poesía “Gilberto Owen”, y que retrata historias de la prostitución masculina en Cuba, Alicia Gutiérrez Romo, una de las organizadoras del certamen, señaló durante la cena de premiación que estábamos ante el nacimiento de un nuevo género: poesía periodística. “Dijo que era una especie de periodismo poético. Me pareció muy interesante porque el libro es una especie de poemas cronicados de historias muy particulares que yo vi o viví en algunos casos, y son llevadas, de alguna manera, hacia la poesía a través de esta idea de la búsqueda de la belleza a través de la imagen. Y la idea de fondo que sustenta al poema es la historia”. En la poesía, dice Aguilar, más allá del tema, tiene que ver la capacidad del poeta para aportar básicamente dos cosas: idea y belleza. Hay poemas que pueden ser bellos pero no tienen idea, sustento. A Luis le interesa comprobar si en el poema hay poesía. La poesía debe trascender la historia diaria, aquella que se cuenta desde los periódicos y medios de comunicación masiva.
"Parte del aprendizaje vital es saber convivir con tus vicios, asumirlos. Yo, por ejemplo, tengo muy marcado el vicio de la pereza. Antes me atormentaba, ya no".
Vida Universitaria | 17
“El punto de la poesía con el libro es que logra trascenderlos, y convierte esos acontecimientos desastrosos en poemas. “Tengo mis dudas de que la poesía de lo circunstancial pueda permanecer. Si no logra rebasar la circunstancia para llegar a la poesía, se quedará en la circunstancia y ésta no nos sirve más que para datos estadísticos, históricos”, indica. Para Aguilar, el deporte nunca ha sido ajeno, comulga en el fútbol con los Tigres de la U, prueba de ello es el libro de cuentos titulado Lateral izquierdo. En una ciudad donde el hombre debe ser proveedor o muy macho, si no se es proveedor, el hombre mínimo maneja muy bien el balón entre las piernas, Aguilar le dio ese toque agridulce. “Fue tomado el libro con mucha hipocresía, porque la mayoría de los que lo hayan criticado es que lo hayan hecho. La diferencia es que a los otros no los pescaron. Grandes íconos en esas circunstancias tenemos a los brasileños. Allá en Brasil la sexualidad es mucho más libre, no es tan complicada y no necesita ser tan explicada como en México. El mundo de la sexualidad siempre ha estado presente en la historia de la humanidad, el asunto es la revelación. A la gente les molesta, inquieta esa visibilidad”, subraya. Para Aguilar, la sexualidad de cada individuo es un asunto privado. Considera que este es un buen momento en la historia de México para ponerse al día en temas sobre lo individual e íntimo de las personas. Vida Universitaria | 18
“Si yo hago una vida como la que haces tú, si cumplo con mis responsabilidades con el Estado debo tener los mismos derechos, no hay manera de sostener algo contrario”, asegura.
Cátedra
Aguilar mantuvo una cátedra por muchos años en la Facultad de Ciencias de la Comunicación. Hoy, el escritor experimenta su traslado a la Facultad de Filosofía y Letras como profesor de Seminario de Textos Hispanoamericanos y Cultura Mexicana Contemporánea. La vida pone a cada quien en su lugar. Si el periodista alguna vez formó parte de la plantilla de reporteros de algunos diarios hasta abandonar ese oficio para dedicarse de lleno a la literatura, hoy se encuentra entre las aulas donde se forman literatos. “Las diferencias que noto son el involucramiento social, la comunicación está más encaminada en participar de los otros, en el caso de comunicación. “En el caso de letras, es como un ejercicio más personal; la formación es más intensa y más personalizada porque depende de cuál sea el interés particular de cada uno de los alumnos y, al ser grupos tan pequeños, le da una ventaja al maestro de identificar esas intenciones y tratar de fortalecerlas”, finaliza.
Opinión
13años sin Música, poesía y locura
Piporro
POR EDDIE GONMAR
E
l 1 de septiembre de 2003, Eulalio González Ramírez se tomó sus vacaciones eternas, como en una ocasión le dijo a un servidor, cuando el colega Joel Sampayo Climaco produjo la obra musical Ajúa 400 para el aniversario de la ciudad de Monterrey en el Teatro María Teresa Montoya. Sin embargo, lo que estaba proyectado para durar, a lo mucho, un mes, acabó por extenderse el resto de ese 1996. El cantautor la pasó de lo lindo al interpretar temas como Bailando con Teresa, Agustín Jaime, Don Baldomero, El Taconazo, entre tantos clásicos que dejó para la posteridad. Eso sí, cantados en vivo, con el acordeón de su inseparable amigo Juan Silva. Para esa época, estaba preparando un programa de televisión junto a su colega Luis Aguilar, que se titularía
Dos Chavos de Antes, pero el destino no quiso que tal proyecto viera la luz. En Nuevo León es sabido que nació en Los Herrera; sin embargo, muchos tamaulipecos le creían de Reynosa, debido a su afición por la característica cuera que portó gran parte de su vida artística. Esto fue porque su padre era agente aduanal y viajaba de ciudad en ciudad; de algún lado tenía que salir la inspiración para componer Chulas Fronteras, ¿no? De Tijuana a Ciudad Juárez, de Ciudad Juárez Laredo, de Laredo a Matamoros, sin olvidar a Reynosa. Por cierto, Piporro fue un personaje de la película Ahí Viene Martín Corona, la cual estelarizó Pedro Infante. El buen colega Víctor Salvador Canales, de Milenio Monterrey, vivió la época en que ambos se encontraron en la XET, “La T Grande de Monterrey”, para obtener su oportunidad en la pantalla de plata. Hace unos años, Discos Musart editó cuatro cajas de tres discos compactos cada una, con un total de 126 canciones; Orfeón retomó álbumes de la otrora Discos Gas, y se le suman otras 24. A nivel local hizo dos álbumes Pa’ Coleccionistas. Váyanlos escuchando, ¡pero ya!
Se divisa el
panorama POR ARMANDO ALANÍS PULIDO
♦EN LA FRONTERA. Por la novela La ciudad del olvido, el escritor sinaloense Hermann Gil Robles acaba de recibir el premio binacional de novela joven Frontera de palabras/ Border of Words 2016. Desde esta columna, que no tiene fronteras, le enviamos una sincera felicitación. ♦AI WEI WEI. No, no estoy usando caló regiomontano. Así se llama el arquitecto y artista conceptual chino, famoso, entre otras cosas, por el diseño del estadio conocido como Nido de pájaro, que se utilizó en las olimpiadas en Beijing; y por su activismo político y contra la censura en su país. De él va esta frase: “La creatividad es parte de la naturaleza humana. Sólo se puede desaprender”. ♦FLARF. Es la onomatopeya de un latigazo y Moisés Ayala es un maestro rural que da clases en Galeana, Nuevo León, pero también escribe, y la editorial Tierra Adentro le ha publicado
un ¿poemario? ¿Libro de crónicas? ¿Un grito agudo? Llamado El Flarf del narco. Esto lo digo con conocimiento de causa: La literatura es un reflejo del presente y el arte nos da la oportunidad de analizarlo desde diferentes ópticas. Entonces, este libro amplía el universo para entendernos y salirnos de esta encrucijada violenta en la que estamos inmersos muchos, algunos, lamentablemente, sin darse cuenta. ♦EUREKA. En la Escuela de Verano UANL 2016, que se celebró del 11 al 31 de julio, se presentó el primer disco solista de Clemente Castillo, vocalista de Jumbo. El concierto fue sublime como el disco mismo ¿Qué puede uno encontrar en Eureka? Sólo escúchenlo y de inmediato entenderán que están frente a un trabajo que confirma no sólo la calidad de Castillo; confirma que la música la traemos por dentro.
Vida Universitaria | 19
Fotos: PABLO CUÉLLAR
¡No te s! lo pierda a st a h visítala e d el 18 septiembre
Eros y Tánatos
en Otto Dix
Más de 150 obras están presentes en la primera gran retrospectiva del artista alemán en México.
L
a violencia y pasión parecen lugares comunes en el circuito de la creación artística; sin embargo, en Otto Dix: Violencia y pasión, nueva exposición en Marco, ambos conceptos toman el cáliz de la verdad. Más de 150 obras del pintor nacido en Gera, Alemania, en 1891, entre las que destacan las técnicas como óleo, aguafuerte, litografía y dibujo a lápiz conforman la exposición, primera retrospectiva importante de su obra en México. La curaduría estuvo realizada por Ulrike Lorenz y Marco, donde participaron también el MUNAL y el GoetheInstitut Mexiko. Dix participó en ambas guerras mundiales. En la primera, se enfiló por decisión propia, de manera entusiasta, pero se dio de baja en 1918 a causa de un disparo en el cuello. De esta etapa es su serie de 50 grabados llamada La guerra, donde el visitante podrá apreciar muertos, cuerpos en descomposición, heridos, símbolos mortuorios como cráneos y trincheras reventadas.
Siete sendas del bien y el mal
La exposición está conformada por siete módulos, siendo Voluntad de arte. La dialéctica entre Eros y Tánatos, la primer sección donde se aprecian cuadros de guerra y burdeles, ya que el conflicto bélico llevó a las mujeres del viejo continente a ejercer la prostitución.
Vida Universitaria | 20
POR GUILLERMO JARAMILLO
En el siguiente módulo, El fin del mundo. El trauma de la Guerra Mundial, se observan piezas que retratan las secuelas de la guerra como los heridos y lisiados, así como los crímenes sexuales cometidos por individuos traumatizados durante el conflicto. En el módulo Muerte y resurrección. La realidad como construcción nos muestra una despiadada visión por parte de Dix, retratando prostitutas y escenas del circo. En El rostro y el tiempo. En el espejo de la época, el artista plasma las escenas de placer a las que se han volcado los ciudadanos de la gran metrópoli. En Eros en la metrópolis. Cuerpo y sociedad, Dix vuelca su atención en los cuerpos desnudos y retrata paisajes corporales en paradójicas composiciones al óleo. En Visión de la realidad. Verismo y alegoría se observa el interés del artista en confeccionar enigmáticas imágenes híbridas, sus tendencias alegóricas y filosóficas. En La guerra y la paz. En la Europa dividida, una vez concluida la Segunda Guerra Mundial, Dix desarrolla −experimentando con otras técnicas− un verismo neoexpresionista. Otto Dix: Violencia y Pasión es una de las exposiciones más esperadas del año, pues revalora ambos conceptos desde su génesis. La retrospectiva estará abierta al público hasta el 18 de septiembre de 2016.
Fotos: JONATHAN MONSIVÁIS
Danzas del mundo en NL Con un colorido desfile por las calles del centro de Monterrey, inició el Festival del Consejo Internacional de Organizaciones de Festivales de Folklore 2016 (CIOFF) con la participación de cuatro delegaciones internacionales: República Checa, Perú, Italia y Corea del Sur. POR GISEL CANTÚ
C
ientos de regios disfrutaron durante seis días de una fiesta cultural en la Explanada de los Héroes, donde el folklore fue la esencia del escenario. Participaron Anseong Namsadang Pungmuldan and Seoul Global School (Corea del Sur), Peruanísimo (Peru), Svetlovan (República Checa) y Sbandieratori Leone Rampante (Italia); sin embargo, México no fue la excepción y lo representó el Ballet Folklórico de la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL) y otras compañías locales representando a México. “Es un honor darle la bienvenida a las delegaciones de Perú, Italia, Corea del Sur y República Checa, que a través del folklore nos unen para celebrar nuestras tradiciones e identidad. Por primera vez nuestro país es sede del evento”, mencionó la Secretaria Técnica de Conarte, Melissa Segura. Durante el festival, los grupos de danza ofrecieron diversos espectáculos musicales al público, tal fue el caso de Peruanísimo, quienes interpretaron Santiago, un baile típico del distrito peruano Huaribamba. “Este baile representa el cortejo a las mujeres, su coquetería y es típico en la fiesta
del distrito”, comentó Christopher Mosqueira, integrante del grupo. Corea del Sur se ganó la atención de los espectadores con sus coloridos y característicos vestuarios. El grupo de bailarinas presentó Buchaechum, baile conocido como la danza del abanico, pues los movimientos entre las manos y el abanico hacen un espectáculo visual. “Es una danza internacional. Usamos abanicos de mano decorados con mariposas, aves y flores y vestimos el hanbok, traje tradicional coreano”, describió Kim Ye-eun, bailarina coreana que se mostró muy contenta de estar por primera vez en Monterrey. Los regios apoyaron mucho a su Estado y a su país, pues ovacionaron a las compañías locales y al Ballet Folklórico de la UANL, luego de su participación al ritmo de polka y acompañados por el grupo musical universitario Pico de Gallo. En la clausura del evento, el público se acercó y felicitó a los protagonistas del festival. Los bailarines se mostraron muy amables y agradecidos, también se tomaron fotografías con los asistentes.
Vida Universitaria | 21
“La primera obligación del ser humano es ser feliz; y la segunda es hacer feliz a todos los demás” Mario Moreno “Cantinflas”
J y o el arte callejero
La niñez de Alejandro González Flores fue clave para comenzar su camino. Vivió en el mundo de la música desde pequeño, pues su padre fue baterista del grupo regiomontano Los Rítmicos. Juana, madre de Alejandro, tocaba el piano como pasatiempo.
“
POR GISEL CANTÚ
Desde niño fui muy callejero. Mis papás siempre me dieron esa libertad. Me gustaba hacer amigos en el barrio, recorrerlo en bici, en la patineta, siempre fui libre”, mencionó. Al ver a su padre dedicarse a la música, Alejandro tomó clases de batería durante su adolescencia y formó grupos musicales con sus amigos y compañeros de clase. “No me gustaba seguir lo convencional. Mis gustos eran muy peculiares”. Cuando Alejandro se encontraba en los últimos semestres de la preparatoria, él ya sabía a lo que quería dedicarse profesionalmente: la música. Sin embargo, no lo aceptaron en la Escuela Superior de Música y Danza, pues tenía 19 años y sobrepasaba la edad requerida por la institución (17 años). Alejandro buscó otras opciones, lo que no imaginó fue que elegiría una carrera que parecía diferente a lo que hacía desde niño. Así es que comenzó su licenciatura en Diseño Industrial en el Instituto de Estudios Superiores del Tecnológico de Monterrey. “No porque fuera un buen dibujante, sino que se me metió la idea de diseñar instrumentos musicales”, explicó. Durante su carrera, un hermano le recomendó que se inscribiera a un taller de pantomima que impartían en la universidad. Alejandro probó, no muy convencido, pues
Vida Universitaria | 22
no le llamaba la atención la actuación ni el teatro. Para su sorpresa, salió cautivado. Fue el inicio de un gran personaje, Mimo Joy. “Cuando yo estaba estudiando en el taller, un amigo llamado Martín me convenció de presentarme con él en la Plaza Morelos. Teníamos un repertorio de tres rutinas, le agradezco bastante porque me ayudó a desarrollar un personaje, a tener una conexión con el público”, recordó.
¿De dónde viene “Joy”?
Alejandro cambió su peinado, se rapó y se dejó sólo un fleco. Sus amigos de secundaria y preparatoria le apodaron “Joy”, pues tenía un gran parecido al personaje de “Joey”, el amigo de Daniel el travieso. Una de las experiencias que le motivó a seguir con su personaje fue la reacción de los niños del Instituto Nuevo Amanecer. “Era la primera vez que me maquillaba y ellos me abrazaban, me gritaban; fue una conexión muy grande”. El Mimo Joy ha tenido distintas épocas. Al principio se vestía según la rutina que hacía. Pero, el problema más que diseño y elección de vestuario, fue elección de maquillaje, pues con el paso del tiempo el mimo ha sabido conocer y entender su rostro. “Ahorita tengo 13 años experimentando esto. Si yo no me maquillaba, no me sentía seguro; era una forma de protegerme”, confesó Alejandro. Sin embargo, el mimo no ha dejado a un lado su vida personal. Es esposo y padre de dos hijos, quienes lo acompañan siempre en sus presentaciones, logrando ese equilibrio entre ser padre y ser artista. “Hacer lo que se tiene que hacer, cuando se tiene que hacer, esa es la clave de las cosas”. La diferencia entre Alejandro y el Mimo Joy es poca, pues asegura que no se puede “mentir” en una misma persona. El trabajo que desempeña refleja el comportamiento, la actitud y la forma de ser de él. “Obviamente sí hay diferencias, es complicado. Por más que yo pregone el buen humor, estarlo siempre es imposible,
porque a veces el mundo nos envuelve. El Mimo Joy no se enoja, prefiere resolver los problemas, es mejor jugar que enojarte”, compartió. Joy no sólo ha sido un personaje para entretener y hacer feliz al público. “También ha sido una excusa para quitarme esas etiquetas de papá, hijo, amigo, licenciado. Además, es tratar de contener a tanta gente haciendo ridiculeces o comedia, proyectando un trabajo. Es una mezcla de todo que como civil no lo haría”, sonrió Alejandro.
Arte callejero en Monterrey
Cuando Mimo Joy se presentó en la Plaza Morelos, decidió hacer espectáculos de humor blanco, con el objetivo de revertir el tinte sexual, los comentarios ofensivos y la falta de respeto al público en la mayoría de los shows callejeros. “Aquí en Monterrey me ha dado mucho éxito, mucho reconocimiento con las familias, porque podían llevar a sus hijos sin temor a que se preguntaran cosas sobre el doble sentido o humillaciones. Sentí que era una necesidad el humor blanco, al menos en las calles de la cuidad”, agregó. Alejandro y Joy no sólo han sido protagonistas del arte callejero, también han sido impulsores. Los festivales Itinerarte y Pantomima Monterrey son un ejemplo de ello. “Itinerarte es un festival de arte de calle, hay música, danza, titiriteros, hay payasos, moda, lo que lo hace diferente al Festival de Pantomima, éste es puro mimo y un poco de payasos”, explicó. Además de estos festivales, Joy también ha participado con la Universidad Autónoma de Nuevo León. Se presentó en la UANLeer, impartió talleres de pantomima en Colegio Civil Centro Cultural Universitario y estará los domingos en el programa UANLibre. A sus 33 años, Alejandro sigue experimentando con nuevos personajes y proyectos, uno de ellos, a futuro, es dar a conocer estos festivales a más personas, llevándolos a nivel nacional.
Vida Universitaria | 23
“
Cuánto te falta, Meyra? Te estamos esperando” fueron las palabras que escuché durante muchos años de parte del Ing. Juan Angel; y que representaron un reto: estudiar Ingeniera Mecatrónica en la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. En esta dependencia pasé muchos momentos de infancia y adolescencia y ahí creció mi admiración por esta profesión. Mi nombre es Meyra Lilyan Segoviano Doria, soy de Monterrey, Nuevo León, egresada de la Preparatoria 22, y curso el primer semestre de Ingeniería en Mecatrónica en la FIME. Desde pequeña me imaginé en FIME tomando clases. Durante esa etapa de mi niñez, me inscribí cada año en los campamentos de verano que esta facultad organiza; llevé clases de robótica y diseño, después, cursos de electricidad. Todo esto dirigido a prepararme para cumplir este sueño. Haces meses, durante las inscripciones, mi hermano Dylan, quien había dejado trunca su carrera de Ingeniero Administrador de Sistemas, decidió regresar a las aulas; ambos aprobamos el examen de admisión. Coincidencia o castigo, el destino nos ha puesto en el mismo salón; aunque no es de mi total agrado, siento orgullo estar junto a él, acompañándolo en esta nueva oportunidad. Hoy curso mis primeras clases en la facultad. He encontrado a compañeros, tanto de la secundaria como de la preparatoria. Esto hace que me dé cuenta que los años han pasado y cómo cada uno de nosotros desarrollamos diferentes habilidades, pero que tenemos en común la idea de ser ingenieros. Los maestros que nos tocaron son muy buenos y trataré de aprender lo mejor de cada uno de ellos. La facultad tiene unas instalaciones de primer nivel, además del prestigio que ha logrado a nivel internacional. Estar en la FIME es una gran oportunidad que voy a provechar. Ahora que entiendo un poco más las competencias y por qué es tan importante desarrollarnos integralmente, me voy a preparar para ser una excelente profesionista y un mejor ser humano. Estoy feliz de cumplir mi sueño, pero más feliz estoy por tener la oportunidad de superar este reto.
Así como Meyra, comparte con nosotros tu día en la Universidad; manda tu texto y fotografías al correo periodicovidauni@gmail.com y vidauniversitaria@uanl.mx. También puedes hacer contacto a través de nuestras redes sociales: @vidauniuanl Vida Universitaria UANL
Vida Universitaria | 24
Paralímpicos a escena
Cuatro alumnos de la UANL participarán en los Juegos Paralímpicos Río 2016 que se celebrarán a partir del 7 de septiembre.
A
POR NORBERTO CORNADO
rredondo Luna participará en la prueba de powerlifting y esta será su sexta participación consecutiva en los Juegos Paralímpicos. Sus resultados más recientes fueron medalla de plata en los Juegos Parapanamericanos en Toronto y tercer lugar en el IPC Powerlifting World Cup de Malasya. Mario Santana Ramos, estudiante de FACPYA, participará en lanzamiento de clava, prueba en la que espera superar el octavo lugar de los Juegos Parapanamericanos Toronto; y el cuarto lugar del Mundial de Atletismo realizado en Qatar. Raúl Alberto Valdez, estudiante de la Prepa 16, participará en el relevo combinado en la natación, su experiencia lo llevó a ocupar el cuarto lugar en los Juegos Parapanamericano de Toronto 2015 y en el Abierto Mexicano Internacional de Paranatación ocupó el primer lugar en 50m libre, 50 m mariposa, 100 m, 200 m y en el relevo 4x50. Su clasificación se dio en el Test Event Swimming Río 2016 ocupando el segundo lugar en los 50 m y primer lugar en el relevo libre de 4x50 m. Jesús Damián Oseguera Osorio debutará, junto con su deporte Boccia, en los Juegos Paralímpicos de Río 2016. Oseguera tiene experiencia internacional al participar en los Juegos Parapanamericanos del Toronto, donde obtuvo la medalla de plata y consiguió su clasificación en el Bisfed 2016 World Individual Chapmionship en Beijing. Oseguera es estudiante de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, cursa la carrera de Mecatrónica.
Vida Universitaria | 25
Se abre camino a balonazos
“El día en que nos dejemos de ver nosotros mismos como personas con discapacidad, ese día cruzamos las barreras”. Con esta frase define Eduardo Cantú Gallardo –“Eddy” para los amigos– parte de la historia que viven día a día las personas que, como él, luchan por una igualdad de condiciones en la vida laboral y diaria. POR NORBERTO CORNADO
A
trás quedó el 2 de febrero de 1993, cuando sufrió un accidente y perdió su pierna y casi su vida. Pero los milagros existen y aquí está Eddy para cumplir metas y ayudar a la sociedad. “Tuve que enlazar todo. Por mi discapacidad, yo sabía que se cerrarían puertas, entonces, el estudio se convirtió en más que una prioridad. Tenía que prepararme más para que me tomaran en cuenta”, dijo el ahora egresado de la carrera de Derecho y Criminología. Cantú sorteó múltiples obstáculos durante la primaria y secundaria, pero comenta que, de alguna manera, la UANL estuvo cerca de él y de su familia. Cuando ingresó a la Preparatoria 22, Eduardo se tatuó los colores azul y oro por siempre. “La UANL me apoyó desde la preparatoria, me ubicó cerca de mi casa, ingresé a la Preparatoria 22, jugué al fútbol de portero y fui titular. El árbitro me decía que no podía y le dije ‘jugaré sin muletas’ y así empecé mi vida deportiva en la Uni”, recordó con agrado Eddy. Al ingresar a la Facultad de Derecho, Eduardo se integró al Departamento de Deporte Adaptado en el fútbol para
Vida Universitaria | 26
amputados. “¿Qué ganas jugando fútbol?” Le preguntaba su madre. Eddy le contestaba que por medio del deporte le otorgarían becas necesarias para salir adelante. Actualmente, Eduardo estudia la Maestría en Sistema Penal Acusatorio y ya piensa en cursar la Maestría de Derecho Energético. “Es un orgullo estar en la UANL. Me siento muy comprometido con el azul y oro. En el ámbito laboral me han dado mi espacio, me han apoyado en todo y en lo deportivo. Es un gusto defender a los Tigres”. Eddy es el capitán de los Tigres de fútbol para amputados, actuales campeones de la Liga Nacional de Fútbol para Amputados y acaban de obtener el campeonato en la Copa Costa Rica del mismo deporte, a la que fueron invitados por la Asociación de Fútbol de aquel país. “Nunca se den por vencidos, no hay imposibles. Hay que demostrar la fuerza y coraje que nos han enseñado en nuestras familias”, finalizó Eduardo Cantú, quien en el 2015 recibió el Premio Estatal a la Juventud por parte del Gobernador Jaime Rodríguez.
“Es un orgullo estar en la UANL. Me siento muy comprometido con el azul y oro. En el ámbito laboral me han dado mi espacio, me han apoyado en todo y en lo deportivo. Es un gusto defender a los Tigres”.
Ojo de Tigre POR SEBASTIÁN MORENO
A
sí como los días transcurrían en los Juegos Olímpicos de Río 2016 y las medallas no llegaban, las críticas subían de tono en México para sus atletas. El choque no pudo ser más directo: mientras en redes sociales las burlas y cuestionamientos se hacían presentes, los deportistas respondían retados que a nadie debían dar una explicación. Posiciones polarizadas y un círculo vicioso. ¿Alguna de los dos partes tiene razón? Sí y no. Voy a tratar de explicarlo. La gran mayoría de quienes siguieron los Juegos Olímpicos por televisión son neófitos del conocimiento básico de la mayoría de las disciplinas, además de que poco o nada saben de las peripecias de los deportistas mexicanos para llegar a la justa. Obvio, los neófitos tienen derecho a emitir una opinión, a cuestionar, pero sería mejor que lo hicieran con bases. ¿Y los deportistas? Dolidos y hasta arrogantes, sus respuestas dejaron mucho que desear. Algunos declararon que ellos no le debían nada a nadie. Error. Uno, ellos también deben rendir cuentas porque el dinero para foguearse y llegar a Río salió de los impuestos que todo mundo pagamos. Dos, no pueden escudarse tampoco en que sus críticos no poseen la misma habilidad atlética que ellos, por lo cual no tienen argumentos para censurar su actuación. Total, un evento como Juegos Olímpicos, que pudo haber sido una excusa perfecta para que atletas y televidentes crearan un vínculo, acabó en divorcio. ¿Que la delegación mexicana quedó a deber? Si se mide en medallas, seguramente sí. Hubo casos de atletas y hasta del Tri de soccer que parecían tener buenas expectativas de podio, pero que al final se cayeron. Pero también hubo un avance en disciplinas en las que antes no se existía y ahora lograron colarse a las finales como en lanzamiento de martillo y triple salto, donde los universitarios Diego del Real y Alberto Álvarez compitieron con lo mejor del mundo. Por último, una felicitación a todos los Tigres, que hoy llevaron el estandarte de la UANL a la justa más importante del orbe.
Vida Universitaria | 27
Coyotes darán pelea
Nunca desligado del área académica, el deporte representa un complemento en la formación de los estudiantes de la Preparatoria 23. Aunque no cuenta todavía con una gran matrícula, sus deportistas dan grandes resultados. POR NORBERTO CORNADO
“
Nuestro enfoque va ligado a una formación integral. En el área deportiva hemos procurado tener las instalaciones adecuadas. Existe el proyecto de techar diferentes áreas para comodidad de los alumnos. Tenemos entrenadores capacitados y los Coyotes darán pelea”, manifestó el director de la Preparatoria 23, Roberto Martínez Chitoy. Los Coyotes de la Preparatoria 23 buscan año tras año mejorar en su posición general en los tor neos intrauniversitarios; y entre sus planes está el de ampliar su oferta deportiva. “Tenemos alrededor de 250 deportistas, todos ellos bien dirigidos. Tenemos 11 disciplinas deportivas. Tenemos aparte un servicio de paramédicos; el alumno está protegido. Tenemos transportes y en proyectos buscamos tenis, tae kwon do, handball, ciclismo y buscamos tener un gimnasio para los Coyotes”, comentó el director. En este su último semestre al frente de la Preparatoria 23, el director dijo sentirse orgulloso de sus entrenadores, y resaltó el trabajo hecho por ellos durante su gestión. “Son gente muy trabajadora, respetuosa, responsables y muy capaces. Estoy muy feliz con ellos al frente de los equipos”, culminó Martínez.
Vida Universitaria | 28
Mundo del ovoide
Auténticos Tigres por el Clásico
POR JESÚS KUKS MENDOZA
N
o hay plazo que no se cumpla y este viernes 9 de septiembre a las 19:00 h Auténticos Tigres tendrá una nueva oportunidad de enfrentar a sus acérrimos rivales sobre el emparrillado, los Borregos Salvajes del Tec de Monterrey, en la edición 85 del Clásico Estudiantil Uni-Tec. Después de un año de ausencia, regresa el esperado duelo de las casas de estudio de Nuevo León. En esta ocasión, la novedad será que, por primera ocasión desde el 2008, el resultado del partido contará para el récord oficial de ambos equipos en sus respectivas ligas. El duelo también representa el enfrentamiento de los dos campeones de liga mayor del 2015, Auténticos Tigres de la ONEFA y Borregos Salvajes de CONADEIP. El representativo de la UANL tiene gran posibilidad de dar el gran zarpazo y derrotar a su rival por primera vez desde el 2004. Los Auténticos presentan un roster con gran talento. Me atrevo a decir que hay dos posiciones claves en donde los Tigres tienen una ventaja muy importante, el quarterback y la línea ofensiva. Encabezados por los quarterbacks Jesús Mata Charles y Max Villareal y una línea ofensiva donde destacan Iván Barragán, Joaquín Dávila, Michell López y Raymundo Vega, Auténticos Tigres puede encontrar la llave de la victoria si domina a los Borregos Salvajes con estas dos áreas. El aspecto mental también será muy importante y el equipo que dirige el head coach Antonio Zamora deberá entrar sin temor y con una mentalidad retadora, hambrienta y deseosa de vencer y derrocar al campeón. El equipo debe preparar un plan de juego agresivo, para que la UANL deje todo en el campo y le juegue sin temor al programa del Tec. Pocos eventos deportivos en nuestro Estado cuentan con la tradición de la rivalidad Auténticos Tigres – Borregos Salvajes. Este duelo representa los grandes valores de la sociedad regiomontana, en el que los jóvenes de Nuevo León compiten por alcanzar la gloria de sus instituciones. Una vez más, los jóvenes deportistas nos harán vibrar en el emparrillado en el Clásico Estudiantil Regiomontano.
Vida Universitaria | 29
Galería
El gran
San Nico
S
Vida Universitaria | 30
Fotos: JOSÉ LUIS MACÍAS
an Nicolás de los Garza, el municipio en el que está situada Ciudad Universitaria –el campus principal de la Universidad Autónoma de Nuevo León–, con una superficie aproximada de 67 mil 630 metros cuadrados, también es sede de las preparatorias 16 y 7 (Las Puentes y Oriente). Diario, miles de estudiantes y trabajadores transitan por las arterias principales de este municipio nuevoleonés, avenidas que rodean este complejo académico, entre facultades, centros de investigación, bibliotecas y el emblemático Estadio Universitario. La urbe nicolaíta se impone día y noche, sus estructuras de acero, luces parpadeantes, vistosos jardines y zonas industriales le dan una identidad única entre los municipios que conforman el estado de Nuevo León.
Este espacio es para ti. Si te gusta la fotografía y tienes una serie de imágenes que quieres compartir, envía tu material a los correos periodicovidauni@gmail.com y vidauniversitaria@uanl.mx con todos tus datos. También puedes hacer contacto a través de nuestras redes sociales: @vidauniuanl Vida Universitaria UANL
Vida Universitaria | 31