News city metro september by vijayarajan

citymetroclt@gmail.com

For private circulation only

SEPTEMBER 2013

C-t-¸-mÄ BÀ-¡-p-w t-h-ï-m-¯ a-p-Ã-s-¸-c-n-b-mÀ U-m-w s‑I.‑h‑n‑P‑b‑c‑m‑P‑v H‑f‑h‑®

-½Ä H-mÀ-¡-p-¶-p. 2012 U-n-k-w-_À a-m-k-¯-nÂ a-cW-w-h-s-c D-]-h-m-k-w \-S-¯-ps-a-¶-v ]-d-ª-n-c-p-¶ a-{-´-n ]-n.-s-P.-t-P-m-k-^-v C-t-¸-mÄ H-¶-p-w a-n-ï-p-¶-n-Ã. C-u I-me-hÀ-j-¯-nÂ \-½Ä I-ïX-m-W-v P-\-§-f-p-s-S B-i-¦. B-i-¦-s-¸-t-S-ï h-n-j-b-h-pa-m-b-n-c-p-¶-p. A-{-X-a-m-{-X-w Pe-w \-n-d-ª-p-I-h-n-ª-n-«-p-w P-\-§-f-p-s-S B-i-¦ Z-q-c-oI-c-n-t-¡-ï D-¯-c-h-m-Z-n-X-z-w K-h¬-s-aâ-n-\-v X-oÀ-¨-b-m-b-p-w D-ï-m-b-n-c-p-¶-p. {-]-t-X-y-I-n-¨-p-w a-{-´-n ]-n.-s-P.-t-P-m-k-^-n-\-v. I-mc-W-w D-]-h-m-k-w a-c-W-w h-s-c \-S-¯-p-s-a-¶-v ]-d-ª-n-c-p-¶-p. 120 A-S-n-b-nÂ I-q-S-p-XÂ P-e-w U-m-a-nÂ \-n-d-ª-mÂ A-]-IS-w k-w-`-h-n-¡-p-s-a-¶-v A-¶-v ]-d-ª I-m-c-y-w \-½Ä H-mÀ¯-p-t-]-m-I-p-¶-p. C-u I-m-ehÀ-j-w C-S-p-¡-n U-m-a-nÂ

N-c-n-{-X-¯-nÂ D-ï-m-h-m-¯ A-{-X-b-p-w s-h-Å-w H-g-p-I-ns-b-¯-n-b-n-c-p-¶-p. A-X-m-b-X-v 2395.48 A-S-n P-e-w. F-«-v AS-n s-h-Å-w a-m-{-X-w a-X-n U-m-w \-n-d-b-m³. a-p-Ã-s-¸-c-n-b-m-d-nÂ 135.2 A-S-n-b-p-a-m-b-n. 120 Â I-q-S-n-b-mÂ a-c-W-w-h-s-c D-]h-m-k-w \-S-¯-p-s-a-¶-v ]-d-ª a-{-´-n-s-b I-m-W-m-t-\ I-g-nª-n-Ã. H-c-p-]-m-S-v ]-«-n-W-n¸-mh-§-sf- a-p³-\-nÀ-¯-n \-m-S-I-w \-S-¯-n-b ]-e ]-mÀ-«-n-¡-m-s-cb-p-w C-t-¸-mÄ C-S-p-¡-n P-n-Ã-b-ns-e N-¸-m-¯-nÂ I-m-W-p-¶-n-Ã. H-c-p-]-m-S-v H-¨-¸-m-S-p-IÄ U-ma-n-s-â I-m-c-y-¯-nÂ \-S-¶-X-v P-\-§Ä a-d-¶-n-«-n-s-Ã-¶-v H-mÀ¯-mÂ \-Ã-X-v. C-u I-m-e-hÀj-s-¡-S-p-X-n-b-nÂ \-m-i-\-j-vS-w 200 t-I-m-S-n I-h-n-ª-p F-¶-v kÀ-¡-mÀ X-s-¶ ]-d-ª-X-mW-v. 129 t-I-m-S-n-b-p-s-S I-r-j-nIÄ \-j-vS-s-¸-«-p. C-s-X-m-s-¡ t-\-c-n-«-n-«-p-w P-\-§Ä F-Ã-m-w k-l-n-¡-p-¶-p. U-m-a-n-s-â I-m-

c-y-¯-nÂ lÀ-P-n-t-]-m-e-p-w s-I-m-S-p-¯-n-«-p-ï-v. I-c-mÀ I-me-l-c-W-s-¸-«-X-m-b-n {-]-J-y-m]-n-¡-W-s-a-¶-m-h-i-y-s-¸-«-m-W-v l-c-P-n k-aÀ-¸-n-¨-n-c-n-¡-p-¶-X-v. {-_-n-«-o-j-v kÀ-¡-m-c-p-w X-n-c-p-h-nX-m-w-I-qÀ a-l-m-c-m-P-m-h-p-w t-NÀ¶-v 1886 H-I-vt-S-m-_À 29 \-v a-pÃ-s-¸-c-n-b-mÀ U-m-a-n-\-m-b-n 8100 G-¡À Ø-e-w k-w-_-Ô-n-¨ ]-m-«-¡-c-mÀ \-n-e-\-nÂ-¡-n-s-Ã¶-v {-]-J-y-m-]-n-¡-W-s-a-¶-m-hi-y-s-¸-«-v P-n-Ã-m t-I-m-S-X-n-b-nÂ lÀ-P-n 1947 Â C-´-y Câ-ns-]â³-k-v B-I-vS-v \-n-e-h-nÂ h-¶-X-n-\-mÂ I-c-mÀ H-¸-n-« {-_-n-«-o-j-v kÀ-¡-m-c-p-w X-n-c-p-h-nX-m-w-I-qÀ c-m-P-m-h-p-w C-Ã-m-X-m-b-¶-p-w 1956 s-e k-w-Ø-m-\ c-q-]-o-I-c-W B-I-vS-v \-n-e-h-nÂ h-¶-X-n-\-mÂ 1956-\-p-t-i-j-w 8100 G-¡À a-p-Ã-s-¸-c-n-b-mÀ U-m-w {-]-t-Z-i-¯-n-s-â A-h-I-mi-w t-I-c-f kÀ-¡-m-c-n-t-â-X-p-w t-I-c-f-¯-n-s-e s-]-m-X-p-P-\-§f-p-t-S-X-p-a-m-b-n a-m-d-n-s-b-¶-p-w

t-_-k-nÂ A-«-n-t-¸-ä-n \Â-I-n-b lÀ-P-n-b-nÂ ]-d-b-p-¶-p. I-m-e-l-c-W-s-¸-« ]-m-«-¡c-mÀ 1970 Â t-I-c-f kÀ-¡-mÀ c-m-j-v{-S-o-b t-{-]-c-n-X-a-m-b-m-W-v ]-p-X-p-¡-n-b-s-X-¶-p-w A-X-p \-n-b-a-]-c-a-m-b-n \-n-e-\-nÂ-¡-p¶-X-s-Ã-¶-v {-]-J-y-m-]-n-¡-W-s-a¶-p-w lÀ-P-n-b-nÂ B-h-i-y-w.

1886 H-I-vt-S-m-_À 29 \-v h-n-i-mJ-w X-n-c-p-\-mÄ a-l-m-c-m-P-m-h-n\-p t-h-ï-n Z-n-h-m³ h-n. A-¿¦-m-c-p-w {-_-n-«-o-j-v a-Z-n-c-m-i-n -k-w-Ø-m-\-¯-n-\-p-w t-h-ï-n t-Ì-ä-v s-k-{-I-«-d-n t-P-m¬ l-m\-n-M-vS-W-p-a-m-W-v ]-m-«-¡-c-mÀ H-¸-p-s-h-¨-X-v. {-_-n-«-s-â `-o-jW-n-¡-p-w \-nÀ-_-Ô-¯-n-\-p-w

h-g-§-n-b-m-W-v c-m-P-m-h-v H-¸-n«-X-v F-¶-X-n-\-mÂ C-´-y³ t-I-m¬-{-S-m-I-vS-v B-I-vS-v C-´-y³ {-S-m³-k-v^À t-{-]-m-¸À-«-n BI-v-S-v F-¶-n-h-¡-v A-X-p h-n-c-p²-a-m-s-W-¶-p-w B-t-c-m-]-W-w. 1886 s-e a-p-Ã-s-¸-c-n-b-mÀ ]-m«-¡-c-mÀ A-t-¶ \-n-e-\-nÂ(tijw t]Pv 2 Â)

t‑U‑m‑fÀ a‑q‑e‑yw I‑p‑X‑n‑¨‑p‑b‑c‑p‑t‑¼‑mÄ ]‑n.‑b‑p. ^‑q‑S‑vs‑h‑bÀ h‑y‑h‑k‑m‑b‑w {‑]‑X‑n‑k‑Ô‑n‑b‑nÂ ]‑n.‑b‑p. s‑N‑c‑p‑¸‑v \‑nÀ‑½‑m‑ W‑¯‑n‑\‑v B‑h‑i‑y‑a‑m‑b A‑ k‑w‑k‑vI‑r‑X h‑k‑vX‑p‑¡‑f‑nÂ 75 i‑X‑a‑m‑\‑h‑p‑w C‑d‑¡‑p‑a‑X‑n s‑N‑¿‑p‑¶‑X‑m‑W‑v. H‑m‑t‑c‑m a‑m‑ k‑w I‑g‑n‑b‑p‑t‑¼‑m‑g‑p‑w t‑U‑m‑ fÀ t‑d‑ä‑n‑s‑\‑m‑¸‑w s‑a‑ä‑o‑c‑n‑bÂ t‑d‑ä‑p‑w I‑q‑S‑n‑s‑¡‑m‑ï‑n‑c‑n‑¡‑p‑ t‑¼‑mÄ h‑y‑h‑k‑m‑b‑n‑IÄ‑¡‑v s‑N‑c‑p‑¸‑n‑s‑â h‑n‑e‑hÀ‑²‑\‑h‑n‑ \‑\‑p‑k‑c‑n‑¨‑v \‑n‑P‑s‑¸‑S‑p‑¯‑n a‑mÀ‑¡‑ä‑nÂ C‑d‑¡‑m³ k‑m‑ [‑n‑¡‑p‑¶‑n‑Ã. B‑Z‑y‑I‑m‑e‑¯‑v h‑y‑h‑ k‑m‑b h‑I‑p‑¸‑v k‑n‑U‑vt‑I‑m‑ t‑]‑m‑e‑p‑Å Ø‑m‑]‑\‑§Ä a‑p‑t‑J‑\ h‑y‑h‑k‑m‑b‑n‑IÄ‑¡‑v B‑h‑i‑y‑a‑m‑b A‑k‑w‑k‑vI‑r‑ X h‑k‑vX‑p‑¡Ä a‑n‑X‑a‑m‑b \‑n‑c‑¡‑nÂ k‑w‑`‑c‑n‑¨‑v B‑h‑ i‑y‑m‑\‑p‑k‑c‑W‑w h‑n‑X‑c‑W‑w \‑S‑¯‑n‑b‑n‑c‑p‑¶‑X‑n‑\‑mÂ A‑ k‑w‑k‑vI‑r‑X h‑k‑vX‑p‑¡‑f‑p‑s‑S h‑n‑e‑¡‑b‑ä‑w H‑c‑p ]‑c‑n‑[‑n‑h‑ s‑c X‑S‑ª‑p‑\‑nÀ‑¯‑m³ a‑p³‑ I‑m‑e‑§‑f‑nÂ k‑m‑[‑n‑¨‑n‑c‑p‑¶‑p. I‑g‑n‑ª‑I‑m‑e‑¯‑v ]‑n.‑b‑p. s‑N‑ c‑p‑¸‑v \‑nÀ‑½‑m‑W‑w t‑\‑mÀ‑¯‑v C‑´‑y³ t‑e‑m‑_‑n‑b‑p‑s‑S I‑p‑ ¯‑I‑b‑m‑b‑n‑c‑p‑¶‑X‑v, C‑¶‑v t‑I‑c‑f‑¯‑nÂ {‑]‑t‑X‑y‑I‑n‑¨‑v t‑I‑m‑g‑n‑t‑¡‑m‑S‑v, a‑e‑¸‑p‑d‑w P‑n‑Ã‑I‑f‑nÂ X‑g‑¨‑p‑h‑f‑c‑m³ X‑p‑S‑§‑n‑b‑n‑«‑p‑ï‑v. C‑X‑n‑\‑p I‑m‑c‑W‑w s‑N‑d‑p‑I‑n‑S s‑N‑c‑p‑ ¸‑v D‑e‑v]‑m‑Z‑I‑c‑p‑s‑S I‑q‑«‑m‑

b‑v‑a‑b‑n‑e‑p‑w IT‑n‑\‑m‑²‑z‑m‑\‑ ¯‑n‑s‑â‑b‑p‑w {‑i‑a‑I‑c‑a‑m‑b {‑]‑hÀ‑¯‑\‑¯‑n‑s‑â ^‑e‑ a‑m‑b‑n‑«‑m‑W‑v. C‑X‑n‑s‑â ^‑e‑ a‑m‑b‑n A‑\‑h‑[‑n s‑N‑d‑p‑X‑p‑w h‑e‑p‑X‑p‑a‑m‑b ‑A‑\‑p‑_‑Ô h‑y‑h‑k‑m‑b‑§Ä D‑S‑s‑e‑S‑p‑¡‑p‑ I‑b‑p‑w A‑\‑h‑[‑n s‑X‑m‑g‑n‑e‑m‑ f‑n‑IÄ‑¡‑v D‑]‑P‑o‑h‑\‑a‑mÀ‑¤‑w s‑a‑¨‑s‑¸‑S‑p‑¯‑m‑\‑p‑w X‑Z‑z‑m‑c {‑]‑m‑t‑Z‑i‑n‑I h‑y‑h‑k‑m‑b h‑fÀ‑ ¨ s‑a‑¨‑s‑¸‑S‑p‑¯‑m‑\‑p‑w kÀ‑ ¡‑m‑c‑n‑s‑â h‑c‑p‑a‑m‑\‑¯‑nÂ \‑s‑Ã‑m‑c‑p hÀ‑²‑\‑h‑p‑ï‑m‑ ¡‑p‑h‑m‑\‑p‑w k‑m‑[‑n‑¨‑n‑«‑p‑ï‑v. C‑´y‑ ³ c‑q] ‑ b ‑ p‑ w‑ H‑ml ‑ ‑ c‑n h‑n] ‑ W ‑ n‑ b ‑ p‑ w‑ Z‑n\ ‑ w‑ {‑ ] ‑ X ‑ n‑ I‑q¸ ‑ p‑ I ‑ p‑ ¯ ‑ p‑ ¶ ‑ X ‑ n‑ \ ‑ m‑ Â‑, A‑ k‑wk ‑ I v‑ r‑ X ‑ k‑m[ ‑ \ ‑ § ‑ f ‑ p‑ s ‑ S‑ {‑Ia ‑ m‑ X ‑ o‑ X ‑ a ‑ m‑ b ‑ h‑ne ‑ h ‑ À‑²‑ \‑hv‑ I‑mc ‑ W ‑ h ‑ p‑ w‑ ,‑ A‑Sn‑ ¡ ‑ S‑ n‑ s‑]t‑ {‑ S‑ m‑ Ä‑, U‑ok ‑ Â‑, s‑sh ‑ Z‑ y‑ p‑ ‑ X‑n,‑ I‑bä ‑ p‑ I ‑ q‑ e ‑ n‑ a‑pX ‑ e ‑ m‑ b ‑ h ‑ ‑ b‑ps ‑ S‑ hÀ‑²\ ‑ h ‑ p‑ w‑ I‑mc ‑ W ‑ w‑ s‑Nc ‑ p‑ ¸ ‑ v‑ \‑nÀ‑½m‑ W ‑ ¯ ‑ n‑ \ ‑ v‑ B‑hi ‑ y‑ a ‑ m‑ b ‑ A‑kw‑ k ‑ I v‑ r‑ X ‑ k‑m[ ‑ \ ‑ § ‑ Ä‑¡v‑ G‑I‑t‑Z‑i‑w 15 i‑X‑a‑m‑\‑t‑¯‑m‑f‑w h‑n‑e hÀ‑²‑n‑¸‑n‑¨‑n‑c‑n‑¡‑p‑¶‑p. s‑N‑c‑p‑ ¸‑n‑s‑â F‑w.‑BÀ.‑]‑n. \‑n‑Ý‑ b‑n‑¨‑v a‑mÀ‑¡‑ä‑nÂ C‑d‑¡‑n‑b k‑m‑[‑\‑¯‑n‑s‑â F‑w.‑BÀ.‑]‑n. A‑S‑n‑¡‑S‑n hÀ‑²‑n‑¸‑n‑¡‑m³ kÀ‑¡‑m‑c‑n‑s‑â \‑n‑e‑h‑n‑e‑p‑Å \‑n‑b‑a‑w A‑\‑p‑h‑Z‑n‑¡‑p‑¶‑n‑Ã. C‑d‑¡‑p‑a‑X‑n \‑n‑b‑{‑´‑n‑¡‑p‑I‑

b‑p‑w I‑bä‑ p‑ a ‑ X ‑ n‑ hÀ‑²n‑ ¸ ‑ n‑ ¡ ‑ p‑ ‑ I‑bp‑ w‑ s‑Nb ‑ X v‑ m‑ Â a‑m{‑ X ‑ t‑ a ‑ ‑ b ‑ p‑ s ‑ S‑ a‑qe ‑ y‑ w‑ hÀ‑²n‑ ¡ ‑ p‑ ‑ c‑q] I‑bp‑ Å ‑ q‑ . Z‑n‑\‑w‑{‑]‑X‑n {‑]‑X‑n‑k‑Ô‑n t‑\‑c‑n‑S‑p‑¶ s‑N‑c‑p‑¸‑v h‑y‑h‑k‑m‑ b‑n‑I‑f‑p‑s‑S k‑w‑L‑S‑\‑b‑m‑b ^‑q‑a s‑s‑h‑k‑v {‑]‑k‑n‑Uâ‑p‑w s‑N‑c‑p‑¸‑v \‑nÀ‑½‑m‑W h‑y‑h‑ k‑m‑b‑n‑b‑p‑a‑m‑b ]‑n.‑]‑n. A‑ _‑v‑Z‑pÄ e‑¯‑o‑^‑v ({‑]‑Ì‑o‑P‑v t‑]‑m‑f‑n‑t‑a‑g‑vk‑v) ]‑d‑b‑p‑¶‑p: {‑]‑X‑n‑k‑Ô‑n‑b‑nÂ I‑q‑¸‑p‑I‑p‑ ¯‑n‑b s‑N‑c‑p‑¸‑v h‑y‑h‑k‑m‑b‑ s‑¯ t‑a‑m‑N‑n‑¸‑n‑¡‑p‑¶‑X‑n‑\‑v kÀ‑¡‑mÀ `‑m‑K‑¯‑p‑\‑n‑¶‑v B‑h‑i‑y‑a‑m‑b‑, i‑à‑a‑m‑b C‑S‑s‑]‑SÂ D‑ï‑m‑I‑W‑s‑a‑¶‑v A‑`‑yÀ‑°‑n‑¡‑p‑¶‑p. s‑N‑c‑p‑ ¸‑v h‑y‑h‑k‑m‑b‑w \‑mÄ‑¡‑p‑ \‑mÄ h‑fÀ‑¶‑p ]‑´‑e‑n‑¨‑v c‑m‑P‑y‑¯‑n‑s‑â k‑m‑¼‑¯‑n‑I h‑fÀ‑¨‑¡‑p‑w {‑]‑m‑t‑Z‑i‑n‑I k‑m‑ ¼‑¯‑n‑I h‑fÀ‑¨‑¡‑p‑w h‑n‑I‑ k‑\‑¯‑n‑\‑p‑w c‑m‑P‑y‑¯‑n‑s‑â k‑m‑¼‑¯‑n‑I {‑]‑X‑n‑k‑Ô‑n X‑c‑W‑w s‑N‑¿‑p‑¶‑X‑n‑\‑p‑w D‑X‑I‑p‑¶ C‑S‑s‑]‑SÂ kÀ‑¡‑mÀ `‑m‑K‑¯‑p‑\‑n‑¶‑v D‑ï‑m‑I‑W‑s‑a‑¶‑v A‑`‑yÀ‑ °‑n‑¡‑p‑¶‑p. A‑t‑X‑m‑s‑S‑m‑¸‑w s‑N‑c‑p‑¸‑n‑s‑â h‑n‑e hÀ‑²‑n‑ ¸‑n‑¡‑m³ \‑nÀ‑_‑Ô‑n‑X‑a‑m‑ b‑mÂ a‑m‑\‑y K‑p‑W‑t‑`‑m‑à‑m‑ ¡Ä k‑l‑I‑c‑n‑¡‑W‑s‑a‑¶‑v A‑`‑yÀ‑°‑n‑¡‑p‑¶‑p.

{‑_‑mâ‑v t‑I‑c‑f ^‑q‑S‑vt‑hÀ F‑I‑vk‑vt‑]‑m‑b‑p‑s‑S `‑m‑K‑a‑m‑b‑p‑Å s‑k‑a‑n‑\‑m‑d‑n‑s‑â D‑Z‑vL‑m‑ S‑\‑w t‑I‑m‑g‑n‑t‑¡‑m‑S‑v t‑I‑mÀ‑¸‑t‑d‑j³ t‑a‑bÀ s‑{‑]‑m‑^. F.s‑I.t‑{‑]‑a‑P‑w \‑nÀ‑Æ‑l‑n‑¨‑p k‑w‑k‑m‑c‑n‑¡‑p‑¶‑p.

{‑_‑mâ‑v t‑I‑c‑f ^‑q‑S‑vt‑hÀ F‑I‑vk‑vt‑]‑m‑b‑p‑s‑S `‑m‑K‑a‑m‑b‑p‑Å s‑k‑a‑n‑\‑mÀ k‑w‑L‑S‑n‑¸‑n‑¨‑p t‑I‑m‑g‑n‑t‑¡‑m‑S‑v: t‑I‑m‑g‑n‑t‑¡‑m‑ S‑v t‑I‑mÀ‑¸‑t‑d‑j‑s‑â k‑p‑hÀ‑® P‑q‑_‑n‑e‑n B‑t‑L‑m‑j ]‑c‑n‑]‑m‑ S‑n‑IÄ‑s‑¡‑m‑¸‑w t‑NÀ‑¶‑v ^‑q‑ S‑v‑t‑hÀ a‑m‑\‑p‑^‑m‑I‑vN‑t‑d‑g‑vk‑v A‑t‑k‑m‑k‑n‑t‑b‑j³ H‑m‑^‑v t‑I‑ c‑f (FOOMA) b‑p‑s‑S B‑`‑n‑a‑p‑ J‑y‑¯‑nÂ t‑I‑m‑g‑n‑t‑¡‑m‑S‑n‑s‑â h‑m‑W‑n‑P‑y {‑]‑m‑[‑m‑\‑y‑w h‑o‑s‑ï‑ S‑p‑¸‑n‑s‑â k‑m‑[‑y‑X‑IÄ F‑¶ h‑n‑j‑b‑s‑¯ B‑k‑v]‑Z‑a‑m‑¡‑n t‑l‑m‑«Â s‑s‑l‑k¬ s‑l‑d‑n‑ t‑ä‑P‑nÂ s‑h‑¨‑v s‑k‑a‑n‑\‑mÀ k‑w‑ L‑S‑n‑¸‑n‑¨‑p.

t‑I‑m‑g‑n‑t‑¡‑m‑S‑v t‑I‑mÀ‑ ¸‑t‑d‑j³ s‑hÂ‑s‑^‑bÀ Ì‑mâ‑n‑w‑K‑v I‑½‑n‑ä‑n s‑N‑bÀ‑ a‑m³ F‑w.c‑m‑[‑m‑I‑r‑j‑vW³ a‑m‑ÌÀ k‑z‑m‑K‑X‑w B‑i‑w‑k‑n‑¨ N‑S‑§‑nÂ a‑p³ h‑y‑h‑k‑m‑b h‑I‑p‑¸‑v a‑{‑´‑n {‑i‑o. F‑f‑a‑c‑w I‑c‑o‑a‑n‑s‑â A‑²‑y‑£‑X‑b‑nÂ t‑I‑m‑g‑n‑t‑¡‑m‑S‑v t‑I‑mÀ‑¸‑t‑d‑j³ t‑a‑bÀ s‑{‑]‑m‑^. F.s‑I.t‑{‑]‑a‑ P‑w s‑k‑a‑n‑\‑m‑d‑n‑s‑â D‑Z‑vL‑m‑S‑ \‑w \‑nÀ‑Æ‑l‑n‑¨‑p k‑w‑k‑m‑c‑n‑¨‑p. s‑{‑]‑m‑^. k‑P‑n t‑K‑m‑]‑n‑\‑m‑ Y‑v s‑F.s‑F.F‑w.s‑I. h‑n‑j‑b‑w

A‑h‑X‑c‑n‑¸‑n‑¨‑p. U‑n.s‑F.k‑n. P‑\‑dÂ a‑m‑t‑\‑PÀ F‑w.h‑n.t‑b‑m‑ l‑¶‑m³ t‑a‑m‑U‑t‑d‑ä‑d‑m‑b‑n‑c‑p‑ ¶‑p. F.s‑I.i‑i‑o‑{‑µ³ F‑w. FÂ.F.‑, s‑U‑]‑y‑q‑«‑n s‑a‑bÀ s‑{‑]‑m‑^. ]‑n.S‑n. A‑Ð‑pÄ e‑¯‑o‑^‑v, s‑I.F‑k‑v.F‑ k‑v.s‑F.F. P‑n‑Ã‑m {‑]‑k‑n‑Uâ‑v F‑w.F. A‑Ð‑p‑d‑l‑n‑a‑m³‑, a‑p³ U‑n.s‑F.k‑n. P‑\‑dÂ a‑m‑t‑\‑PÀ ]‑n.s‑I.\‑m‑c‑m‑b‑W³ F‑¶‑n‑hÀ k‑w‑k‑m‑c‑n‑¨‑p. N‑S‑§‑n‑Â ^‑q‑a {‑]‑k‑n‑Uâ‑v ]‑n.i‑i‑n‑[‑c³ \‑µ‑n ]‑d‑ª‑p.

^pSvv‑sh‑bÀ am‑\p‑^m‑Iv‑N‑td‑gv‑kv A‑tkm‑kn‑tbj³ Hm‑^v tIc‑f (^q‑a) I‑½n‑än sa‑¼À‑amÀ

HmW¯ns\mcp ]p¯³ sNcp¸v ]n.i‑in‑[c³ ({]‑kn‑Uâv), {io‑\n‑hmk³ (ssh. {]‑knUâv), ]n.]n.A‑ÐpÄ e‑¯o^v (ssh. {]‑knUâv), kn.]n.A‑_q‑_¡À (P‑\‑dÂ sk‑{I«‑dn), Sn.kp‑Ip‑amc³ (sk‑{I«‑dn), Fw.c‑Pn¯v (sk‑{I«‑dn), k‑Pn¯v ({S‑jdÀ)

Fw. sam‑bv‑Xo³, ]n.`‑cX³, ]n. N‑{µ³, sI.]n.th‑em‑bp[³, sI.j‑ta‑Pv, kn.c‑tajv, ]n.Fw.ap‑k‑½nÂ, ]n._‑joÀ, F.K‑tWi³ (I‑½n‑än Aw‑K§Ä)

Fw.hn.^n‑tdm‑kv, sI.Pp‑tejv, Sn.]n.anÂkp, Fw.ss^‑kÂ d‑lv‑am³, A‑ÐpÄ k‑emw, Fw._m‑_p, F.l‑co‑jv‑Ip‑amÀ, j‑_oÀ Aen, sI.]n.a‑tljv (I‑½n‑än Aw‑K§Ä)

C-t-¸-mÄ BÀ-¡-p-w t-h-ï-m-¯ a-p-Ã-s-¸-c-n-b-mÀ U-m-w (H¶mw t]PnÂ \n¶v) ¡‑p‑¶‑X‑Ã A‑¯‑c‑s‑a‑m‑¶‑m‑W‑v. 70 Â ]‑p‑X‑p‑¡‑n‑b‑X‑v A‑X‑p‑s‑I‑m‑ ï‑p‑X‑s‑¶ ]‑p‑X‑p‑¡‑e‑p‑w \‑n‑e‑ \‑nÂ‑¡‑n‑Ã. a‑p‑Ã‑s‑¸‑c‑n‑b‑m‑d‑n‑s‑e 8100 G‑¡À `‑q‑a‑n t‑I‑c‑f‑¯‑n‑ s‑e P‑\‑§‑f‑p‑s‑S a‑m‑{‑X‑w k‑z‑ ¯‑m‑s‑W‑¶‑v {‑]‑J‑y‑m‑]‑n‑¡‑W‑w. k‑w‑Ø‑m‑\ N‑o‑^‑v s‑k‑{‑I‑«‑d‑n X‑a‑n‑g‑v\‑m‑S‑v N‑o‑^‑v s‑k‑{‑I‑«‑d‑n t‑I‑c‑f P‑e‑h‑n‑`‑h h‑I‑p‑¸‑v, \‑n‑b‑ a‑h‑I‑p‑¸‑v F‑¶‑n‑h‑s‑b F‑X‑nÀ‑ I‑£‑n‑I‑f‑m‑¡‑n‑b‑m‑W‑v k‑n‑h‑nÂ lÀ‑P‑n \Â‑I‑n‑b‑n‑«‑p‑Å‑X‑v. a‑p‑ Ã‑s‑¸‑c‑n‑b‑mÀ t‑I‑k‑n‑s‑â h‑n‑[‑n D‑S‑s‑\ D‑ï‑m‑h‑p‑s‑a‑¶‑d‑n‑b‑p‑¶‑p. C‑s‑X‑Ã‑m‑a‑m‑s‑W‑¦‑n‑e‑p‑w \‑½‑p‑ s‑S U‑m‑a‑p‑I‑f‑nÂ A‑S‑n‑ª‑p‑I‑q‑

S‑n‑b ]‑q‑g‑n‑b‑p‑w N‑f‑n‑b‑p‑w \‑o‑¡‑w s‑N‑b‑vX‑mÂ U‑m‑a‑n‑s‑â k‑w‑ `‑c‑W‑t‑i‑j‑n I‑q‑«‑m‑w. I‑d‑ï‑v a‑n‑¨‑w ]‑n‑S‑n‑¡‑m‑w. ]‑p‑d‑t‑a‑¡‑v h‑nÂ‑¡‑p‑I‑b‑p‑w s‑N‑¿‑m‑w. A‑ X‑p‑I‑q‑S‑m‑s‑X t‑I‑c‑f‑¯‑n‑s‑â ]‑q‑ g‑n {‑]‑i‑v\‑h‑p‑w ]cnlcn¡mw. e‑£‑¡‑W¡‑n‑\‑v t‑e‑m‑U‑v ]‑q‑ g‑n U‑m‑a‑p‑I‑f‑nÂ A‑S‑n‑ª‑p‑I‑q‑ S‑n I‑n‑S‑¡‑p‑¶‑p. G‑ä‑h‑p‑w \‑Ã \‑n‑e‑h‑m‑c‑a‑p‑Å ]‑q‑g‑n. C‑X‑p I‑ï‑n‑s‑Ã‑¶‑v \‑S‑n‑¡‑p‑I‑b‑m‑ s‑W‑¶‑m‑W‑v P‑\‑§‑f‑p‑s‑S ]‑c‑m‑ X‑n. C‑h‑n‑s‑S K‑h¬‑s‑aâ‑n‑s‑\ F‑§‑n‑s‑\ X‑m‑s‑g X‑Å‑n‑b‑n‑S‑m‑w‑, k‑c‑n‑X‑a‑m‑c‑p‑s‑S‑b‑p‑w t‑P‑m‑¸³‑ a‑m‑c‑p‑s‑S‑b‑p‑w ]‑n.‑k‑n. t‑P‑mÀ‑ Ö‑n‑s‑â‑b‑p‑w I‑m‑d‑n‑\‑p‑t‑\‑s‑c

N‑o‑a‑p‑« F‑d‑n‑b‑p‑¶‑X‑p‑s‑a‑Ã‑m‑w P‑\‑§‑f‑p‑s‑S h‑n‑j‑b‑§‑f‑m‑ t‑W‑m. h‑n‑e‑¡‑b‑ä‑h‑p‑w {‑]‑I‑r‑ X‑n‑Z‑p‑c‑´‑§Ä C‑h‑s‑b‑m‑¶‑p‑w I‑m‑W‑p‑¶‑n‑s‑Ã‑¶‑p a‑m‑{‑X‑w.‑ \‑ n ‑ b ‑ a ‑ h ‑ y ‑ h ‑ Ø ‑ I ‑ s ‑ f ‑ s‑bm‑ s ‑ ¡ ‑ I‑mä ‑ n‑ Â ]‑d¯ ‑ n‑ X‑ a‑ng‑ \ v‑ m‑ S‑ n‑ \ ‑ p‑ t‑hï ‑ n‑ P‑be ‑ f ‑ n‑ X ‑ a‑pÃ ‑ s ‑ ¸ ‑ c ‑ n‑ b ‑ m‑ d‑ n‑ \ ‑ p‑ t‑hï ‑ n‑ s‑Nb ‑ v‑ X‑pI ‑ q‑ «‑ p‑ ¶ ‑ s ‑ X ‑ m‑ s ‑ ¡ ‑ \‑mw‑ I‑ï‑ d‑nª ‑ X ‑ m‑ W ‑ v.‑ F‑¶n‑ «‑ p‑ w‑ X‑an‑ g‑ \ v‑ m‑ ‑ S‑ns ‑ â ‑ I‑mc ‑ y‑ ¯ ‑ n‑ Â P‑be ‑ f ‑ n‑ X ‑ I‑mW ‑ n‑ ¡ ‑ p‑ ¶ ‑ X‑me ‑ ] v‑ c ‑ y‑ ¯ ‑ n‑ s ‑ â ‑ \‑qd‑ n‑ s ‑ e ‑ m‑ c ‑ w‑ i ‑ s ‑ a‑ ¦ ‑ n‑ e ‑ p‑ w‑ t‑Ic ‑ f ‑ o‑ ‑ bÀ‑¡p‑ t‑ h ‑ ï ‑ n‑ \‑½p‑ s ‑ S‑ a‑{´ ‑ n‑ ‑ a‑mÀ s‑Nb ‑ X v‑ n‑ «‑ p‑ t‑ ï ‑ m‑ .... k‑c‑n‑X t‑I‑c‑f‑t‑a a‑p‑t‑¶‑m‑«‑v... t‑I‑c‑f‑t‑a D‑e‑I‑w...

Kozhikode, 0495 2442299, Email: craftindiafw@gmail.com

N-X-n-¡-m-¯ N-´-p _n.hn.k¡oÀ N-´p- h - n- s - \ t-Xm- e - ] v- n- ¡ - m- ³ \-n§ - Ä-¡m- h - n- Ã - a-¡t- f - ... P-oh-nX - ¯ - n- Â N-´p- h - n- s - \ - t-Xm- e - v]-n¨ - n- «- p- ï - ,v- ]-ec - p- w- ; ]-eh - «- w- . a-eb - t- \ - m- S- v- s-Xm- S- p- ¯ - v- a-cn- ¨ F-sâ - A-Ñ³ B-Zy- w- X-s¶ F-s¶ - t-Xm- e - ] -v n- ¨ - p- . k-t-v \ - l - w]-¦p- h - b - ¡ -v p- t- ¼ - m- Ä s-sI - h - n- d- ¨ K-pc - p- \ - m- Y - ³ ]-ns - ¶ - t-Xm- e - ] -v n- ¨ - p- . s-]m- ¶ - n- \ - p- w- ]-W¯ - n- \ - p- w- H-¸n- ¨ k-t-v \ - l - w- X-q¡ - n- t-\m- ¡ - n- b - t- ¸ - m- Ä k-t-v \ - l - n- ¨ - s-]® - p- w- F-s¶ - t-Xm- e-] -v n- ¨ - p- . A-hk - m- \ - w- ... A-hk - m- \-w.... k-Xy- w- h-ni - z- k - n- ¡ - m- ¯ N-§m- X - n- b - p- w- t-Xm- e - ] -v n- ¨ - p- . t-Xm- Âh-nI - t- f - ä- p- h-m§ - m- ³ N-´p- h - n- s - â P-oh - n- X - w- ]-ns - ¶ - b - p- w- _-m¡ - n- ..."H-c-p h-S-¡³ h-o-c-K-mY-'F-¶ k-n-\-n-a-b-n-d-§-n-b-n-«-v 24 hÀ-j-w ]-n-¶-n-s-«-¦-n-e-p-w a-e-b-m-f-n-IÄ-¡-v C-¶-p-w a-d¡-m³ I-g-n-b-m-¯ U-b-t-e-mK-v. A-X-n-s-e X-t-¨-m-f-n N-´-p F-¶ I-Y-m-]-m-{-X-s-¯-b-p-w B I-Y-m-]-m-{-X-¯-n-\-v P-oh³ ]-IÀ-¶ a-½-q-«-n F-¶ A-`-n-t-\-X-m-h-n-s-\-b-p-w \-m-w C-¶-p-w H-mÀ-¡-p-¶-p. a-n-a-n-{-I-n t-h-Z-n-I-f-nÂ a-½-q-«-n-b-p-s-S i_-v-Z-w A-\-p-I-c-n-¡-p-t-¼-mÄ X-n-c-s-ª-S-p-¡-p-¶-p-w C-u k-w`-m-j-W-w X-s-¶. h-S-¡³ h-oc-K-m-Y-b-v¡-v t-i-j-w F-{-X-t-b-m a-½-q-«-n-¨-n-{-X-§Ä C-d-§-n-s-b¦-n-e-p-w A-h-b-vs-¡-Ã-m-w a-o-s-X h-o-c-K-m-Y-b-n-s-e N-´-p I-m-e-mX-o-X-a-m-b-n \-n-e-s-I-m-Å-p-¶-p. a-½q- «- n- ¡ - v- X-sâ - A-`n- \ - b P-oh - n- X - ¯ - n- Â G-sd - {-]i - w- k -

t-\S- n- s - ¡ - m- S- p- ¯ - N-n{- X - a- m- W - v- H-cph-S¡ - ³ h-oc - K - m- Y - .- k-wØ - m- \ t-Zi - o- b - A-hm- À-Up- I - f - p- w- C-u N-n{-X¯ - n- e - q- s - S- a-½q- «- n- ¡ - v- e-`n- ¨ - p- . "aX-ne - p- I - f - n- ' s-e I-Ym- ] - m- {- X - w- I-qS- v1989 s-e C-cp- A-hm- À-Up- I - f - p- wt-\S- n- s - b - S- p- ¡ - m- ³ I-mc - W - a- m- b - n- . C-´y- ³ k-n\ - n- a- b - n- Â a-eb - m- f - k-n\-na- b - ¡ -v v- b-iÊ - p- ï - m- ¡ - n- s - ¡ - m- S- p- ¯-Xn- Â a-½q- «- n- ¡ - v- s-Nd- p- X - Ã - m- ¯ ]-¦p- ï - .vk-aq- l - w- IÂ-¸n- ¨ - "N-Xn- b³' F-¶ h-nt- i - j - W - h - p- w- t-]d-n H-äs - ¸ - «- p- t- ] - m- b - N-´p- t- N - I - -

h-cp- s - S- P-oh - n- X - k - ] v- µ - \ - § - Ä F-{X - X-·b - X - z- t- ¯ - m- s - S- b - m- W - va-½q- «- n- A-hX - c - n- ¸ - n- ¨ - X - v.- I-me - N - {-Iw- D-cp- f - t- h - F-Ãm- w- a-d¶ - n- c - n- ¡-pt- ¼ - m- g- m- W - v- D-®n- b - m- À-¨b - p- s- Si-]Y - w- \-nd - t- h - ä - m- ³ I-®¸ - \-p® - n- b - p- w- B-tc - m- a - e - p- ® - n- b - p- wF-¯p- ¶ - X - v.- A-ht- c - m- S- v- N-´pF-¶ I-Ym- ] - m- {- X - w- ]-db - p- ¶ - h-m¡-pI - f - m- W - v- a-pI - f - n- e - p- ² - c - n- ¨ - X - v.-

P-oh - n- X - m- ´ - y- w- h-sc - X-sâ - h-yà-nX - z- w- I-m¯ - p- k - q- £ - n- ¨ - v- k-zb-w a-cW - s - ¯ - ]-pÂ-Ip- I - b - m- W - vN-´p- . X-pS- ¡ - h - p- w- H-Sp- ¡ - h - p- wH-gn- ¨ - p- \-nÀ-¯n- b - m- Â _-m¡ - n- s-bÃ - m- w- ^-f v- m- j - _ v- m- ¡ - n- e - m- W - vA-hX - c - n- ¸ - n- ¡ - s - ¸ - «- X - v.C-u I-Y-m-]-m-{-X-s-¯ A-h-X-c-n-¸-n-¨-X-v a-½-q-«-n-b-Ã-mb-n-c-p-¶-p-s-h-¦-nÂ...? ]-I-cs-a-m-c-m-s-f \-a-p-¡-v k-¦-e-v]-n¡-m-t-a-m? C-Ã. A-h-n-s-S-b-m-W-v a-½-q-«-n F-¶ a-l-m-\-S-s-â h-n-P-b-w t-h-s-d-m-c-p N-n-{-X-¯-n\-p t-h-ï-n-b-p-w C-{-Xt-b-s-d s-a-¿-`-y-m-k-h-p-w X-¿-m-s-d-S-p-¸-p-w C-u A-`-n-t-\-X-m-h-n-\-v t-hï-n h-¶-n-«-p-ï-m-h-n-Ã. A-`-n-\-b-¯-n-\-v A-S-n-ab-m-b-n-t-¸-m-b H-c-p h-yà-n-b-nÂ \-n-¶-v C-X-p-w C-X-n-e-¸-p-d-h-p-w {-]-X-o£-n-¡-m-w. F-w.-S-n-b-p-s-S c-N-\-b-p-w l-c-n-l-c-s-â k-w-h-n-[-m-\-h-p-w s-I. Pb-I-p-a-mÀ-þ-s-s-I-X-{-]-w S-oa- n- s - â - K-m\ - c - N - \ - b - p- wc-hn- t-_m- w- s - _ - b - p- s - Sk-wK - o- X - h - p- w- H-¶n- ¨ - t-Xm- s - S- m- ¸ - w- A-`n- \ - b - ¯-n\ - ¸ - p- d- a - p- Å - A-\p- `- h - § - Ä t-{] - £ - I - À-¡v- k-½m- \ - n- ¡ - p- ¶ a-½q- «- n- \-mb - I - \ - m- h - p- I - I-qS- n- s-Nb-X v- t- ¸ - m- Ä H-cp- h-S¡ - ³ h-oc - K-mY - k-q¸ - À-ln- ä- m- b - n- . k-n\ - n- a - mN-cn- {- X - ¯ - n- Â Ø-m\ - w- ]-nS- n- ¨ C-u _-nK - _ v- U - P v- ä - v- N-n{- X - w- K-rl-e£ - av- n- s-{] - m- U - £ - ³-kv- BW-v \-nÀ-½n- ¨ - X - v.- N-pc - p- ¡ - ¯ - n- Â {-]X - n- `- I - f - p- s - S- k-wK - a - ¯ - n- Â

\-n¶ - v- D-Ss - e - S- p- ¯ - X - m- b - n- c - p- ¶ - pN-n{- X - w- . h-S-¡³ I-Y-I-f-n-s-e N-´-p N-X-n-b-\-m-s-W-¶-v I-me-§-f-m-b-n h-n-i-z-k-n-¡-s-¸-«-p

t-]-m-c-s-h-b-m-W-v N-´-p-h-n-s-\ a-s-ä-m-c-p I-m-g-vN-¸-m-S-nÂ C-u N-n-{-X-¯-n-e-q-s-S A-h-X-c-n-¸-n¨-X-v. N-X-n-¡-m-¯ N-´-p-h-n-s-\ DÄ-s-¡-m-Å-m³ N-n-eÀ-¡-m-b-nÃ. h-n-aÀ-i-\-§-f-p-ï-m-b-n. N-´-p \-Ã-h-\-m-s-W-¶-v s-X-f-nb-n-¡-m³ X-\-n-¡-m-h-n-s-Ã-¶-p-w F-¶-mÂ A-§-s-\-b-p-a-m-b-n-

¡-q-s-S F-¶ h-o-£-W-¯-nÂ \-n-¶-m-W-v h-S-¡³ h-o-c-K-m-Y ]-n-d-¶-s-X-¶-p-w X-n-c-¡-Y-m-I-r¯-v F-w.-S-n. h-m-k-p-t-Z-h³ \-mbÀ C-X-n-\-v a-d-p-]-S-n \Â-I-n. G-Xm- b - m- e - p- w- h-S¡ - ³ h-oc-Km- Y - b - p- s - S- h³ h-nP - b - ¯ - n- \ - v]-n¶ - n- Â a-½q- «- n- ¡ - v- a-pJ - y- ] - ¦ - p- s-ï¶ - v- h-nk - a v- c - n- ¡ - m- \ - m- h - n- Ã - .

HmW¯ns\mcp ]p¯³ sNcp¸v

CLASSIFIEDS lmÀaWn kvIqÄ Hm^v ayqkn¡v h«¡nWÀ, t^m¬: 9946916192 (IÀWmSI kwKoXw, X_e, hben³, lmÀtamWnbw, KnämÀ) {SnWnän tImtfPv Hm^v eï³ t{KUv ]co£¡v {]tXyI ]cnioe\w, hnZKv[ A[ym]IÀ Mobile Museum Mobile Service, Sales & Accessories, City Tower, Mavoor Road, 9846028247 PSA Plastics High Quality PVC Footwear Pantheerankavu Mob: 9447338091

Nano Computers Used Computers Ramanattukara Mob: 9946046204 Easy Home Appliances City Tower, Mavoor Road Mob: 9037880068 Tyre Park Near MIMS Hospital Ph: 0495 2744476, 2744776 Lens & Frames Opticals Darussalam Complex Mavoor Road, Ph: 2721518

Daily Fresh Royal Cartons G.H.Road, Feroke, Catering Service Kuttikkattur Ph: 0495 2482571 Mob: 9846827717, 8547096616 SizCom R.R Aluminium Fabricators Dealers in Laptop Accessories M.K.H Building, Bypass Road, Darussalam Building Mankave, Ph: 0495 2330068 Mavoor Road, Mob:9946199955 Sims Mobiles K.M.A. Auditorium Mobile Sale, Service & Spares K.M.A. Building, Puthiyara Markaz Complex, Mavoor Road, Ph: 0495 2720401 Tel: 0495 4021224 Bharath Tours & Travels N.C.K. Metals Wedding, Pilgrim, Study & Daily Casting (C.I) Package Tour Nadakkavu Cross Road P.O.Kolathara Mob: 9846087623 Ph: 0495 4022260

New Lahila Traders Nµ\ BbpÀthZnIvkv Silpaulin, Redefine Graphics tImbmkv tlmkv]näen\v Court Road, Ph: 0495 2368932, 3rd Floor, Koyenco Bazar kao]w, sNdph®qÀ Mob: 9847190298 Mob: 9847907630, 9847941277

t^m¬: 9847010253

]-c-ky§Ä \Â-Iphm³ XmÂ-]-cy-ap-ÅhÀ _-Ô-s¸SpI:

8136955155, 8136955255, 8136955355

Green Leaves Bright Mould Works Panayathattu, Kolathara P.O. Associates Mob: 9847654810 Water fuel kit Sarada Mandiram M.Kunhikannan Jewellery Ph: 0495 3107310 Palayam Road, 9847686758 Kohinoor Catering Interspaze & Events N.H. Padikkal, Chelari Kitchen Interior Furniture Bypass Jn. Malaparamba Ph: 0494 2476290 Ph: 0495 2375858 Cee Pee Marbles Kerala Catering Group NH, Velimukku South P.O. Malappuram Thondayad, Calicut Ph: 0495 2359034 Ph: 0494 2477400, 2477401 Mob: 9847190344 Net Traders India Malabar Goodness Kottuli, Calicut Wholesale & Retail Ph: 0495 6499046 Office Stationaries Ph: 0495 2721532 Net Traders India Kottuli, Calicut Ph: 0495 6499046

G.S.S.

Security & Placement East Kottaparamba Ph: 0495 2725515 9349987012 T & T Apparels T shirts & Cotton Innerwears East Nadakkavu Ph: 0495 2722613 Kohinoor Catering & Events N.H. Padikkal, Chelari Ph: 0494 2476290 Cee Pee Marbles NH, Velimukku South P.O. Malappuram Ph: 0494 2477400, 2477401

a-e-_mÀ ^p-Uv t{]mU-Îv Uo-te-gv-kv A-tkm-kn-tb-j³ 17þmw hmÀjn-I P-\dÂt_m-Un tbm-Kw tUm.hn.sI.Fkv. ta-t\m³ D-Zv-LmS-\w sN-¿p¶p

17-þ-m-w h-mÀ-j-n-I s-]-m-X-p-t-b-m-K-w a-e-_-mÀ ^-p-U-v t-{-]-m-U-I-vä-v U-o-t-eÀ-k-v At-k-m-k-n-t-b-j-s-â 17-þ-m-w h-mÀ-j-n-I P-\-dÂ t-_-m-U-n t-b-m-K-w 26-þ08-þ2013 t-l-m-«Â \-f-µ H-m-U-n-t-ä-m-d-n-b-¯-nÂ {-]-k-n-Uâ-v s-I. _-o-c-m-s-â A-²-y-£-X-b-nÂ t-NÀ-¶-p. t-U-m. h-n.-s-I.-F-k-v. t-a-t-\-m³ t-b-m-K-w D-Z-vL-m-S-\-w s-N-b-vX-p. t-at-\-m³ s-N-b-vX {-]-k-w-K-¯-nÂ `-t-£-y-mÂ-¸-\ h-y-h-k-m-b-n-IÄ A-\-p-j-vT-n-t-¡-ï k-p-X-m-c-yX-s-b-¡-p-d-n-¨-v D-Z-m-l-c-W k-l-n-X-w h-y-h-k-mb-n-I-s-f H-mÀ-½-s-¸-S-p-¯-n. 25 hÀ-j-w X-p-SÀ-¨-b-m-b-n `-t-£-y-mÂ-¸-\ t-aJ-e-b-nÂ {-]-hÀ-¯-n-¨-p h-n-P-b-w h-c-n-¨ k-n.-F-w. A-l-½-Z-v (Cee Yem Co. Oil Industries) s-I.-BÀ. k-p-[-o-j-v (New Rava Stores),

s-I.-]-n. A-_-vZ-p-d-l-n-a-m³ (Rachana Food Product) ]-n. c-m-P-t-K-m-]-m-e³ (c-m-t-P-i-z-c-n H-m-b-nÂ a-nÂ-k-v)-, BÀ.-P-n. {-]-I-m-i-v (BÀ.-P-n. H-m-b-nÂ a-nÂ-k-v) A-©-p h-y-h-k-m-b-n-I-s-f A-h-mÀ-U-v \Â-I-n B-Z-c-n-¨-p. P-n-Ã-m h-y-h-k-m-b t-I-{-µ-w P-\-dÂ a-m-t-\PÀ-, F-w.-h-n. t-b-m-l-¶-m³-, I-m-e-n-¡-ä-v t-N¼À {-]-k-n-Uâ-v A-U-z. ]-n.-S-n.-F-k-v. D-®-n-, a-e-_-mÀ-, t-N-¼À {-]-k-n-Uâ-v A-t-e-m-I-v I-p-a-mÀ k-m-_-p-, P-n-Ã-m ^-p-U-v t-k-^-vä-n H-m-^-o-kÀ F-w. a-p-l-½-Z-n d-m-^-n F-¶-n-hÀ {-]-k-w-K-n-¨-p. £-W-n-¡-s-¸-« A-X-n-Y-n-IÄ-¡-p h-y-h-k-m-b-nI-f-p-s-S h-n-h-n-[ DÂ-¸-¶-§Ä A-S-§-n-b I-n-ä-v h-n-X-c-W-w s-N-b-vX-p.

t‑h‑mÄ‑t‑«‑P‑v £‑m‑a‑w c‑q‑£‑w t-Im- g- n- t- ¡ - m- S- v:- H-fh - ® - ,- s-Xm- ï-ne - ¡ - S- h - ,v- ]-ne - m- ¡ - Â F-¶oØ-e§ - f - n- Â t-hm- Ä-t«- P - £ v- m- a- wc-q£ - w- . k-Ôy- a - b - § - n- b - m- Â a-n¶-ma - n- \ - p- § - n- s - â - s-hf - n- ¨ - w- t-]m- e-pw- e-`n- ¡ - p- ¶ - n- s - Ã - ¶ - p- ]-cm- X - n- . P-\§ - Ä X-n§ - n- ¸ - m- À-¡p- ¶ - Øe-am- W - v- H-fh - ® - . C-u {-]t- Z- i - ¯-v t-hm- Ä-t«- P - v- I-pd - ª n- «- vI-pt- d - I - m- e - § - f - m- b - n- . \-nc - h - [ - n-

X-hW F-Ãm- A-[n- I - m- c - n- I - Ä¡-pw- ]-cm- X - n- \Â-In- b - n- «- p- w- H-cp\-S] - S- n- b - p- w- B-bn- «- n- Ã - . B-dv- a-mk-¯n- \ - p- Å - n- Â t-hm- Ä-t«- P - v- £-ma-w ]-cn- l - c - n- ¡ - p- s - a - ¶ - v- ]-dª n- «- va-mk - § - Ä I-S¶ - p- t- ] - m- b - X - Ã - m- s- X {-Sm- ³-ktv- ^ - m- À-aÀ a-m{- X - w- F-¯n- b-nÃ - . B-Zy- w- ]-dª n- c - p- ¶ - X - v{-Sm- ³-ktv- ^ - m- À-aÀ ^-nä - p- s-N¿ - m- \-pÅ - Ø-ew- C-Ãm- ¯ - X - p- s - I - m- -

ï-mW - v- I-me - X - m- a - k - w- t-\c - n- «- X - vF-¶m-Wv ]-dª Xv. ]-t£ ]-©m- b - ¯ - v- Ø-ew- I-sï - ¯ - n\Â-In- b - n- «- p- w- H-¶p- w- \-S¶ - n- Ã - . I-p«- n- I - Ä-¡v- ]T-n¡ - m- ³ ]-äp- ¶-nÃ - . k-{v- X - o- I - Ä-¡v- H-cp- t-Pm- e-nb - p- w- s-N¿ - p- h - m- ³ I-gn- b - p- ¶ - n- Ã - . A-Xp- s - I - m- ï - v- t-hï \-S] - S- nD-ïm- ¡ - n- X - c - W - s - a - ¶ - v- ]-cm- X - n\Â-In- I-m¯ - n- c - n- ¡ - p- I - b - m- W - v\-cn- ¡ - p- \ - n- a-m«- p- w- ] - p- d - ¯ - v- k-p\-nX - m- c - t- ajpw \m-«p-Im-cpw.

A-d-n-ª-n-c-n-t-¡-ï s-]-m-S-n-s-s-¡-IÄ X-n-f-¨ F-®-b-nÂ H-c-p \-p-Å-v s-s-a-Z t-NÀ-¯-v a-o³ h-d-p-¯-mÂ A-X-p ]-m-{-X¯-nÂ H-«-n-¸-n-S-n-¡-p-I-b-n-Ã a-o³ s-h-«-n-b-t-i-j-w s-s-I-b-nÂ A-e-v]-w D-¸-p t-X-¨-v \-¶-m-b-n I-g-p-I-p-I. a-Õ-y-¯-ns-â K-Ô-w a-m-d-n-¡-n-«-p-w. a-o³ s-h-«-n-¡-g-p-I-p-¶ s-h-Å-¯-nÂ A-e-v

]-w D-¸-p-t-NÀ-¯-t-i-j-w I-g-p-I-n-b-mÂ a-o³ \-¶-m-b-n h-r-¯-n-b-m-I-p-w. \-m-c-§-m-\-o-c-v t-NÀ-¯ s-h-Å-¯-nÂ a-o³ a-p-¡-n-h-¨-t-i-j-w h-d-p-¯-m³ a-Wa-p-ï-m-I-n-Ã. ]-m-{-X-¯-n-s-e a-o³-a-W-w A-I-ä-m³ \-mc-§ a-p-d-n-¨-v D-c-k-n-b-mÂ a-X-n.

cm-Po-hv Km-Ôn in-tcma-Wn ]p-c-kv-Im-cw {Xn]p-c K-h-À-WÀ tZ-hm\-µv tImÄ-hmdnÂ \n-¶v sI._o-cm³ G-äp-hm-§p¶p

s‑I. _‑o‑c‑m‑\‑v k‑z‑o‑I‑c‑W‑w s‑s‑k‑t‑¡‑m k‑v‑s‑s‑]‑k‑k‑v, s‑s‑k‑t‑¡‑m ^‑p‑U‑vk‑v F‑¶‑o Ø‑m‑]‑\‑§‑f‑p‑s‑S F‑w.‑U‑n.b‑p‑w \‑n‑c‑h‑[‑n k‑m‑a‑q‑l‑y k‑m‑w‑k‑v ¡‑m‑c‑n‑I Ø‑m‑]‑\‑§‑f‑nÂ aÀ‑½‑Ø‑m‑\‑w h‑l‑n‑¡‑p‑¶ t‑Z‑l‑h‑p‑a‑m‑b s‑I. _‑o‑c‑m‑\‑v "c‑m‑P‑o‑h‑vK‑m‑Ô‑n i‑n‑t‑c‑m‑a‑W‑n ]‑p‑c‑k‑v¡‑m‑c‑w' \‑y‑q‑UÂ‑l‑n‑ b‑n‑s‑e X‑o³‑a‑qÀ‑¯‑n `‑h‑\‑nÂ

s‑h‑¨‑p {‑X‑n‑]‑p‑c K‑hÀ‑®À t‑Z‑h‑m‑\‑µ‑v t‑I‑mÄ‑h‑mÀ 18‑þ08‑ þ2013 \‑v \Â‑I‑p‑I‑b‑p‑ï‑m‑b‑n. `‑t‑£‑y‑mÂ‑¸‑¶ t‑a‑J‑e‑b‑n‑s‑e \‑m‑e‑p Z‑im‑ _ ‑ Zv‑ I ‑ m‑ e ‑ s ‑ ¯ ‑ a‑n‑ I‑¨ {‑]I ‑ S‑ \ ‑ ¯ ‑ n‑ \ ‑ p‑ w‑ X‑pS‑ À‑¨‑ b‑mb ‑ k‑ma‑ q‑ l ‑ y‑ k‑mw‑ k ‑ ¡ v‑ m‑ c‑ n‑ I ‑ {‑]h ‑ À‑¯\ ‑ ¯ ‑ n‑ \ ‑ p‑ w‑ I ‑ q‑ S‑ n‑ e‑`n‑ ¨ ‑ C‑u ]‑pc ‑ k ‑ ¡ v‑ m‑ c ‑ e ‑ _ ‑ Zv‑ n‑ b ‑ n‑ Â I‑¼\ ‑ n‑ Ì‑m^ ‑ p‑ w‑ k‑pl ‑ r‑ ¯ ‑ p‑ ‑

¡‑fp‑ w‑ 27‑þ08‑þ2013 \‑p t‑lm‑ «‑ Â A‑fI ‑ m‑ ] ‑ p‑ c ‑ n‑ K‑Ìv‑ l‑uk ‑ n‑ Â s‑h¨ ‑ p‑ H‑cp‑ k‑zo‑ I ‑ c ‑ W ‑ w‑ \Â‑In‑ . X‑Zh ‑ k ‑ c‑ ¯ ‑ n‑ Â a‑p³ s‑I.‑Fk ‑ v.‑ ‑ F‑kv.‑ s ‑ F ‑ .‑F. P‑nÃ ‑ m‑ {‑]k ‑ n‑ U ‑ â‑v F‑w.‑sI ‑ . Z‑nh ‑ m‑ I ‑ c‑ ³‑, A‑tk ‑ m‑ k ‑ n‑ ‑ t‑bj ‑ ³ s‑k{‑ I ‑ «‑ d ‑ n‑ F‑w. ]‑pc ‑ p‑ ‑ t‑jm‑ ¯ ‑ a ‑ ³‑, j‑nP ‑ p‑ I‑St‑ ¶ ‑ c ‑ n‑ ,‑ AÀ‑jZ‑ v‑ B‑Zn‑ c ‑ m‑ P ‑ F‑¶n‑ h ‑ À A‑\‑p‑t‑a‑m‑Z‑n‑¨‑p k‑w‑k‑m‑c‑n‑¨‑p.

s‑X‑c‑p‑h‑p \‑m‑b i‑e‑y‑w c‑q‑£‑w sI.hn.BÀ t‑I‑m‑g‑n‑t‑¡‑m‑S‑v: s‑X‑c‑p‑h‑p‑\‑m‑b‑i‑e‑y‑w P‑\‑§Ä `‑o‑ X‑n‑b‑nÂ. s‑I‑m‑f‑¯‑d‑, d‑Ò‑m³‑_‑k‑mÀ‑, H‑f‑h‑®‑, \‑Ã‑f‑w F‑¶‑o {‑]‑t‑Z‑i‑§‑f‑nÂ s‑X‑c‑p‑h‑p‑\‑m‑b‑I‑f‑p‑ s‑S h‑n‑f‑b‑m‑«‑w. P‑\‑§Ä‑¡‑v ]‑p‑d‑¯‑n‑d‑§‑m³ t‑]‑m‑ e‑p‑w I‑g‑n‑b‑m‑¯ A‑h‑Ø. s‑Rf ‑ n‑ b ‑ ³ ]‑d¼ ‑ n‑ Â s‑Im‑ ï ‑ p‑ h ‑ ¶ ‑ p‑ X‑Åp‑ ¶ ‑ A‑hi ‑ n‑ j ‑ Sv‑ § ‑ Ä X‑n¶ ‑ v‑ N‑oÀ‑¯v‑ a‑qc‑ n‑ ¡ ‑ p‑ «‑ ³‑am‑ s‑ c‑ ¶ ‑ p‑ t‑Xm‑ ¶ ‑ n‑ t‑ ] ‑ m‑ h ‑ p‑ ¶ ‑ \‑qd‑ p‑ I‑W¡ ‑ n‑ \ ‑ v‑ \‑mb ‑ I ‑ Ä I‑q«‑ w‑ t‑NÀ‑¶v‑ H‑cp‑ a‑ n‑ ¨ ‑ m‑ W ‑ v‑ P‑\‑ §‑sf ‑ A‑{I ‑ a ‑ n‑ ¡ ‑ m‑ ³ H‑cp‑ § ‑ p‑ ¶ ‑ X ‑ v.‑ A‑Xn‑ c ‑ m‑ h ‑ n‑ s ‑ e ‑ t‑Pm‑ e ‑ n‑ ¡ ‑ v‑ t‑]m‑ h ‑ p‑ ¶ ‑ h ‑ À‑¡p‑ w‑ \‑S¡ ‑ m‑ ³ t‑]m‑ h ‑ p‑ ¶ ‑ h ‑ À‑ ¡‑pw‑ a‑{Z‑ k ‑ I ‑ f ‑ n‑ Â t‑]m‑ h ‑ p‑ ¶ ‑ h‑nZ‑ y‑ m‑ À‑°n‑ I ‑ Ä‑¡p‑ w‑ k‑{v‑ X ‑ o‑ I ‑ Ä‑¡p‑ a ‑ m‑ W ‑ v‑ \‑mb ‑ I ‑ f ‑ p‑ s ‑ S‑ A‑{I ‑ a ‑ w‑ t‑\c ‑ n‑ ‑

t‑Sï ‑ n‑ h ‑ ¶ ‑ X ‑ v.‑ H‑cp‑ ] ‑ m‑ S‑ v‑ h‑mÀ‑¯I ‑ Ä s‑Rf ‑ n‑ b ‑ ³ ]‑d¼ ‑ p‑ a ‑ m‑ b ‑ n‑ h‑¶n‑ «‑ p‑ s ‑ ï ‑ ¦ ‑ n‑ e ‑ p‑ w‑ H‑cp‑ \‑S] ‑ S‑ n‑ b ‑ p‑ w‑ A‑[n‑ I ‑ m‑ c ‑ n‑ I ‑ f ‑ p‑ s ‑ S‑ `‑mK ‑ ¯ ‑ p‑ \‑n¶ ‑ p‑ w‑ D‑ïm‑ b ‑ n‑ «‑ n‑ Ã ‑ . t‑Im‑ À‑¸t‑ d ‑ j ‑ ³ C‑u h‑nj ‑ b ‑ ¯ ‑ n‑ s ‑ e ‑ ¦ ‑ n‑ e ‑ p‑ w‑ D‑Ss ‑ \ ‑ F‑s´ ‑ ¦ ‑ n‑ e ‑ p‑ w‑ s‑Nb ‑ tv‑ X ‑ ]‑äq‑ . I‑mc ‑ W ‑ w‑ t‑Im‑ À‑¸t‑ d ‑ ‑ j‑sâ ‑ s‑am‑ ¯ ‑ w‑ t‑hÌ ‑ p‑ w‑ s‑Im‑ ï ‑ p‑ h ‑ ¶ ‑ p‑ X‑Åp‑ ¶ ‑ X ‑ v‑ s‑Rf ‑ n‑ b ‑ ³ ]‑d¼ ‑ n‑ e ‑ m‑ W ‑ v.‑ A‑Xn‑ s ‑ â ‑ Z‑pÀ‑KÔ ‑ h ‑ p‑ w‑ c‑q£ ‑ a ‑ m‑ b ‑ s‑Im‑ X ‑ p‑ I ‑ p‑ i‑ey‑ h ‑ p‑ w‑ a‑md ‑ m‑ t‑ c ‑ m‑ K ‑ § ‑ f ‑ p‑ w‑ A‑Xn‑ s ‑ \ ‑ Ã ‑ m‑ w‑ ]‑pd‑ t‑ a‑ \‑mb ‑ I ‑ f ‑ p‑ s ‑ S‑ A‑{I ‑ a‑ W ‑ § ‑ f ‑ p‑ w‑ GÂ‑t¡ ‑ ï ‑ n‑ h ‑ c ‑ p‑ ¶ ‑ X ‑ v‑ k‑ln‑ ¡ ‑ m‑ ³ I‑gn‑ b ‑ p‑ ¶ ‑ X ‑ Ã ‑ . A‑Xp‑ s ‑ I ‑ m‑ ï ‑ v‑ D‑WÀ‑¶p‑ {‑]h ‑ À‑¯n‑ t‑ ¡ ‑ ï ‑ h ‑ À `‑c‑ W‑m‑[‑n‑I‑m‑c‑n‑I‑Ä X‑s‑¶.

a-I-c-¡-q-d-v: (D-{-X-m-S-¯-n-s-â A-h-k-m-\-s-¯ \-m-e-v]¯-©-p \-m-g-n-I. X-n-c-p-t-h-mW-w-, A-h-n-«-¯-n-s-â BZ-y-s-¯ a-p-¸-X-p \-m-g-n-I-) s‑]‑m‑X‑p‑s‑h K‑p‑W‑t‑Z‑m‑j k‑½‑n‑{‑i a‑m‑k‑a‑m‑b‑n‑c‑n‑¡‑p‑w. C‑u‑i‑z‑c‑m‑[‑o‑\‑¡‑p‑d‑h‑v t‑l‑X‑p‑ h‑m‑b‑n I‑m‑c‑y‑X‑S‑k‑w [‑\‑\‑j‑vS‑w a‑\‑t‑¢‑i‑w A‑]‑h‑m‑Z‑w IÀ‑½‑X‑ S‑k‑w F‑¶‑n‑h A‑\‑p‑`‑h‑n‑¡‑p‑w. ]‑n‑X‑r‑k‑w‑_‑Ô‑a‑m‑b‑n t‑l‑m‑ k‑v‑]‑n‑äÂ‑h‑m‑k‑w h‑c‑m‑w. IÀ‑ ½‑k‑w‑_‑Ô‑a‑m‑b‑p‑w D‑t‑±‑i‑n‑¨ I‑m‑c‑y‑k‑w‑_‑Ô‑a‑m‑b‑p‑w X‑S‑Ê‑ §Ä t‑\‑c‑n‑t‑«‑¡‑m‑w. Ø‑m‑\‑ {‑`‑w‑i‑w A‑\‑m‑h‑i‑y‑N‑n‑e‑h‑v N‑n‑ e {‑]‑t‑X‑y‑I k‑m‑l‑N‑c‑y‑¯‑nÂ a‑\‑Ê‑n‑\‑v C‑j‑vS‑s‑¸‑S‑m‑¯ I‑m‑ c‑y‑§Ä s‑N‑¿‑m‑\‑p‑w C‑S‑h‑c‑p‑w. t‑{‑]‑a‑n‑¡‑p‑¶‑hÀ‑¡‑v A‑\‑p‑I‑q‑ e‑I‑m‑e‑L‑«‑a‑m‑W‑v. C‑j‑vS‑s‑¸‑« k‑p‑l‑r‑¯‑p‑¡‑f‑nÂ \‑n‑¶‑v ]‑m‑ c‑n‑t‑Z‑m‑jn‑ I ‑ w‑ A‑\p‑ `‑ h ‑ n‑ ¡ ‑ m‑ ³ C‑Sh ‑ c ‑ p‑ w‑ . h‑ml ‑ \ ‑ b ‑ m‑ {‑ X ‑ ,‑ c‑m{‑ X ‑ n‑ k‑©m‑ c ‑ w‑ ,‑ Z‑qc ‑ b ‑ m‑ {‑ X ‑ ,‑ A‑\y‑ K ‑ y‑ ‑ l‑§f ‑ n‑ Â t‑]m‑ h ‑ p‑ I ‑ C‑sX ‑ Ã ‑ m‑ w‑ H‑gn‑ h ‑ m‑ t‑ ¡ ‑ ï ‑ I‑me ‑ L ‑ «‑ a ‑ m‑ W ‑ v.‑ h‑nj ‑ W v‑ p‑ t‑£{‑ X ‑ ¯ ‑ n‑ Â h‑nf ‑ ¡ ‑ p‑ ‑ a‑me ‑ ]‑mb ‑ k ‑ w‑ k‑l{‑ k ‑ \ ‑ m‑ a ‑ ]‑p‑ j‑] v‑ m‑ R ‑ P v‑ e ‑ n‑ I‑gn‑ ¡ ‑ W ‑ w‑ . A‑¿‑ ¸‑t£ ‑ {‑ X ‑ ¯ ‑ n‑ Â \‑oc ‑ m‑ R ‑ P v‑ \ ‑ w‑ F‑Åp‑ X ‑ n‑ c ‑ n‑ ,‑ i‑_c ‑ n‑ a ‑ e ‑ Z‑ À‑i\ ‑ w‑ . I-p-w-`-¡-q-d-v (A-h-n-«-w \-£{-X ¯ - n- s - â - A-hk - m- \ - s - ¯ 30 \-mg - n- I - ,- N-Xb - w- ,- ]-qc - q- c - p- «- m- X - n\-£{- X - ¯ - n- s - â B-Zy- s - ¯ \-me - ] v- ¯ - © - p- \ - m- g - n- I - )C‑u \‑£{‑ X ‑ ¡ ‑ m‑ À‑¡v‑ A‑ \‑pI ‑ q‑ e ‑ I‑me ‑ L ‑ «‑ a ‑ m‑ s ‑ W ‑ ¦ ‑ n‑ e ‑ p‑ w‑ k‑´m‑ \ ‑ ] ‑ c ‑ a ‑ m‑ b ‑ n‑ a‑\t‑ ¢ ‑ i ‑ a ‑ \ ‑ p‑ ‑ `‑hn‑ ¡ ‑ m‑ ³ C‑Sb ‑ m‑ I ‑ p‑ w‑ . {‑hW ‑ w‑ (s‑Nm‑ d ‑ n‑ )‑ A‑eÀ‑Pn‑ ,‑ a‑pd ‑ n‑ t‑ h ‑ Â‑ ¡‑pI ‑ C‑hb ‑ ¡ v‑ v‑ k‑m[ ‑ y‑ X ‑ I‑q‑ S‑pX ‑ e ‑ m‑ W ‑ v.‑ \‑me ‑ ¡ v‑ m‑ e ‑ n‑ `‑bh ‑ p‑ w‑ D‑ïm‑ h ‑ p‑ w‑ . A‑kX v‑ a‑ m‑ t‑cm‑ K ‑ n‑ I ‑ Ä {‑i² ‑ n‑ ¡ ‑ W ‑ w‑ . h‑nZ‑ y‑ m‑ À‑°n‑ I ‑ Ä‑ ¡‑v ]T‑\ h‑nj ‑ b ‑ ¯ ‑ n‑ Â X‑cw‑ ‑ X‑mg‑ N v‑ A‑\p‑ `‑ h ‑ n‑ ¡ ‑ m‑ \ ‑ n‑ S‑ h ‑ c ‑ p‑ w‑ . h‑ni ‑ z‑ Ø ‑ À t‑lX ‑ p‑ I ‑ a ‑ m‑ b ‑ n‑ [‑\\ ‑ j ‑ Sv‑ h ‑ p‑ w‑ Z‑pÀ‑hy‑ b ‑ § ‑ f ‑ p‑ w‑ k‑m¼ ‑ ¯ ‑ n‑ I ‑ {‑]X ‑ n‑ k ‑ Ô ‑ n‑ I ‑ f ‑ p‑ w‑ Printed and Published by: Vijayarajan Kazhunganchery (Chief Editor) Kalathil Parambu, Olavanna Calicut-673019 Directors: Fakrudheen Ali Ahammed A.V. Sineesh V. Bijeesh Babu K. Iqbal C.V. Legal Adviser: Adv. Karunakaran Page Designing: Redefine Graphics, Calicut-1 Reporters: N.P. Shakeer Krishnadas Meppayur Sajeesh Tharayil B.V.Sakeer Photographer: Ganapathy Printed at: Redstar Printers, Joseph Rd, Calicut, Ph: 0495 2360950 Address: New City Metro 17/1141/A5, Baramco Building, Puthiyara, Clt. 0495 4062916 Email: citymetroclt@gmail.com

For Advertisement Contact:

8136 8136 8136 9072

955 955 955 595

155 255 355 050

h‑¶p‑ t‑Nc‑ p‑ w‑ . C‑u I‑qd‑ p‑ I ‑ m‑ À e‑l‑ c‑n ]‑Zm‑ À‑°§ ‑ Ä‑¡S‑ n‑ a ‑ s ‑ ¸ ‑ S‑ m‑ ³ C‑Sb ‑ p‑ Å ‑ X ‑ p‑ s ‑ I ‑ m‑ ï ‑ v‑ e‑lc ‑ n‑ h‑ k‑X v‑ p‑ ¡ ‑ Ä D‑]t‑ b ‑ m‑ K ‑ n‑ ¡ ‑ c ‑ p‑ X ‑ v.‑ k‑p{‑ _ ‑ Ò ‑ W ‑ y‑ k‑zm‑ a ‑ n‑ ¡ ‑ v‑ ]‑©m‑ ‑ a‑rX ‑ w‑ ]‑me ‑ m‑ `‑ n‑ t‑ j ‑ I ‑ w‑ h‑nj ‑ W v‑ p‑ t‑£{‑ X ‑ ¯ ‑ n‑ Â k‑l{‑ k ‑ \ ‑ m‑ a‑ ]‑pj ‑ ‑v ]‑mR ‑ P ‑v e ‑ n‑ . a‑mX ‑ m‑ h ‑ n‑ s ‑ â ‑ I‑pS‑ p‑ w‑ _ ‑ m‑ ‑ [‑nI ‑ f ‑ p‑ a‑ m‑ b ‑ n‑ A‑`n‑ {‑ ] ‑ m‑ b ‑ h‑yX ‑ y‑ m‑ k ‑ w‑ D‑ïm‑ h ‑ p‑ w‑ . a‑mX ‑ r‑ k ‑ z‑ ¯ ‑ n‑ s ‑ â ‑ t‑]c ‑ n‑ ‑ t‑em‑ h‑yh ‑ l ‑ m‑ c‑ h ‑ n‑ P ‑ b ‑ § ‑ f ‑ p‑ a‑ m‑ t‑ b ‑ m‑ _‑Ôs ‑ ¸ ‑ S‑ m‑ \ ‑ n‑ S‑ h ‑ c ‑ p‑ w‑ . k‑©c ‑ n‑ ‑ ¡‑p¶ ‑ t‑Pm‑ e ‑ n‑ s‑N¿ ‑ p‑ ¶ ‑ h ‑ À‑¡v‑ A‑{X ‑ K ‑ p‑ W ‑ I ‑ c ‑ a‑ Ã ‑ . a-o-\-¡-p-d-v: (]-q-c-p-c-p-«-m-X-n-b-p-s-S A-h-k-m-\-s-¯ ]-X-n-\-©-p-\-mg-n-I D-{-X-«-m-X-n-, t-c-h-X-n-) [‑\ ‑\ ‑ j ‑v S ‑¯‑n ‑\ ‑n ‑ S‑ h‑ c‑ p ‑ w. i‑m‑c‑o‑c‑n‑I‑a‑m‑b _‑p‑²‑n‑a‑p‑«‑p‑IÄ A‑\‑p‑`‑h‑n‑t‑¨‑¡‑m‑w. h‑m‑l‑\‑e‑m‑ `‑w _‑p‑²‑n k‑m‑aÀ‑°‑y‑w s‑I‑m‑ ï‑v A‑w‑K‑o‑I‑m‑c‑w k‑´‑X‑m‑Z‑n‑ IÄ s‑I‑m‑ï‑v A‑`‑n‑h‑r‑²‑n‑b‑p‑w D‑ï‑m‑h‑p‑w. k‑zÀ‑®‑m‑`‑c‑W‑§Ä \‑j‑vS‑s‑¸‑S‑m‑\‑n‑S‑h‑c‑p‑w. A‑X‑nÀ‑ ¯‑n XÀ‑¡‑w h‑c‑m‑\‑n‑S‑b‑p‑Å‑X‑p‑ s‑I‑m‑ï‑v h‑f‑s‑c {‑i‑²‑n‑¡‑W‑w. IÀ‑½‑k‑w‑_‑Ô‑a‑m‑b‑n a‑m‑ä‑w {‑]‑X‑o‑£‑n‑¡‑p‑¶‑hÀ‑¡‑v A‑\‑p‑ I‑q‑e‑I‑m‑e‑L‑«‑a‑m‑W‑v. a‑w‑K‑e‑y‑w D‑d‑b‑v¡‑m³ C‑S‑h‑c‑p‑w. F‑¶‑mÂ k‑v‑{‑X‑o k‑w‑_‑Ô‑a‑m‑b‑n Z‑p‑j‑vt‑]‑ c‑n‑\‑n‑S‑h‑c‑p‑w. Z‑p‑c‑b‑m‑{‑X i‑c‑n‑b‑m‑ I‑m‑\‑n‑S‑h‑c‑p‑s‑a‑¦‑n‑e‑p‑w b‑m‑{‑X‑¡‑v A‑{‑X‑K‑p‑W‑I‑c‑a‑Ã. a‑\‑t‑¢‑i‑w‑, A‑{‑i‑²‑, Z‑m‑¼‑X‑y‑t‑¢‑i‑w‑, `‑m‑c‑y‑m‑ h‑n‑c‑l‑w a‑p‑X‑e‑m‑b‑h A‑\‑p‑`‑h‑n‑ ¡‑m‑\‑n‑S‑h‑c‑p‑w. D‑Z‑c‑t‑c‑m‑K‑§Ä‑ ¡‑n‑S‑h‑c‑p‑w. A‑¿‑¸ t‑£‑{‑X‑w ZÀ‑i‑\‑w, i‑n‑h‑t‑£‑{‑X‑¯‑nÂ a‑y‑X‑y‑p‑R‑vP‑b t‑l‑m‑a‑w, t‑Z‑h‑o t‑£‑{‑X‑¯‑nÂ i‑{‑X‑p k‑w‑l‑m‑c‑ ]‑q‑P. {‑X‑n‑I‑m‑e‑]‑q‑P I‑g‑n‑¡‑p‑I, {‑i‑o K‑p‑c‑p‑h‑m‑b‑qÀ ZÀ‑i‑\‑w s‑\‑¿‑v h‑n‑f‑¡‑v, ]‑mÂ‑]‑m‑b‑k‑w t-a-S-¡-q-d-v: (A-i-z-X-n-, `-c-W-n-, I-mÀ-¯-n-I-b-p-s-S B-Z-y-s-¯ ]-X-n-\-©-v \-m-g-n-I-) t‑a‑S‑¡‑q‑d‑p‑I‑mÀ‑¡‑v I‑ï‑I‑ È‑\‑n I‑m‑e‑L‑«‑a‑m‑W‑v \‑S‑¡‑p‑ ¶‑X‑v. C‑u I‑m‑e‑L‑«‑¯‑nÂ k‑z t‑N‑Z‑n‑IÄ t‑l‑X‑p‑I‑a‑m‑ b‑p‑w a‑ä‑p‑Å‑h‑c‑nÂ \‑n‑¶‑p‑w X‑ c‑w‑ X‑m‑g‑vN A‑]‑a‑m‑\‑w F‑¶‑n‑h A‑\‑p‑`‑h‑s‑¸‑S‑p‑I‑b‑p‑w k‑m‑¼‑ ¯‑n‑I {‑]‑X‑n‑k‑Ô‑n‑b‑p‑w I‑S‑ _‑m‑²‑y‑X hÀ‑²‑n‑¡‑p‑I k‑p‑ l‑r‑¯‑p‑¡Ä t‑l‑X‑p‑I‑a‑m‑b‑p‑w a‑ä‑p‑w [‑\‑\‑j‑vS‑w a‑m‑\‑l‑m‑\‑n F‑¶‑n‑h A‑\‑p‑`‑h‑n‑¡‑m‑\‑n‑S‑h‑ c‑p‑w. b‑m‑{‑X‑m‑k‑w‑_‑Ô‑a‑m‑b I‑m‑ c‑y‑§Ä \‑S‑¡‑p‑h‑m‑\‑p‑w h‑m‑l‑ \‑m‑]‑I‑S‑§Ä {‑i‑²‑n‑¡‑p‑I‑b‑p‑w s‑N‑t‑¿‑ï‑X‑m‑W‑v. `‑m‑c‑y‑m‑k‑w‑ _‑Ô‑a‑m‑b‑n {‑]‑X‑n‑£‑n‑¡‑m‑s‑X [‑\‑\‑j‑vS‑w h‑c‑n‑I‑b‑p‑w k‑v‑{‑X‑o h‑n‑t‑c‑m‑[‑h‑p‑w a‑q‑¯ k‑´‑m‑\‑ s‑¯‑¡‑p‑d‑n‑¨‑v N‑n‑´‑n‑¨‑v h‑n‑j‑a‑ X‑I‑t‑f‑m i‑m‑c‑o‑c‑n‑I ]‑o‑U‑\‑w A‑ \‑p‑`‑h‑n‑¡‑m‑\‑p‑w C‑S‑h‑c‑p‑w. IÀ‑½ k‑w‑_‑Ô‑a‑m‑b‑n s‑]‑m‑X‑p‑t‑h C‑u I‑m‑e‑L‑«‑w t‑Z‑m‑j‑{‑]‑Z‑a‑Ã. F-S-h-¡-q-d-v: (I-mÀ-¯-n-I-b-p-s-S A-h-k-m-\-s-¯ 45 \-m-g-n-I-, t-c-m-l-n-W-n-, a-I-b-o-c-y-¯-n-s-â B-Z-y-s-¯ 30 \-m-g-n-I-) s‑]m‑ X ‑ p‑ s ‑ h ‑ C‑ui ‑ z‑ c ‑ m‑ [ ‑ o‑ \ ‑ ‑ a‑pÅ ‑ I‑me ‑ L ‑ «‑ a ‑ m‑ W ‑ v.‑ k‑z¯ ‑ p‑ k‑w_ ‑ Ô ‑ a ‑ m‑ t‑ b ‑ m‑ `‑qa ‑ n‑ k‑w_ ‑ ‑ Ô‑am‑ t‑ b ‑ m‑ N‑ne ‑ XÀ‑¡§ ‑ f ‑ n‑ Â GÀ‑s¸ ‑ S‑ m‑ ³ k‑m² ‑ y‑ X ‑ D‑ïv.‑ h‑y‑ h‑lm‑ c ‑ h‑nj ‑ b ‑ § ‑ f ‑ p‑ a ‑ m‑ b ‑ n‑ t‑]m‑ ‑ e‑ok ‑ v‑ t‑Ìj ‑ \ ‑ p‑ a ‑ m‑ t‑ b ‑ m‑ t‑Im‑ S‑ X ‑ n‑ ‑ b‑pa‑ m‑ t‑ b ‑ m‑ _‑Ôs ‑ ¸ ‑ t‑ S‑ ï ‑ n‑ h ‑ c ‑ p‑ w‑ . I‑q«‑ p‑ I ‑ ¨ ‑ h ‑ S‑ ¡ ‑ m‑ À‑¡v‑ s‑]m‑ X ‑ p‑ t‑ h ‑ t‑am‑ i ‑ a ‑ Ã ‑ . a‑pS‑ § ‑ n‑ ¡ ‑ n‑ S‑ ¡ ‑ p‑ ¶ ‑ k‑zt‑ ¯ ‑ m‑ [‑\t‑ a ‑ m‑ e‑`n‑ ¡ ‑ m‑ \ ‑ n‑ S‑ ‑ h‑cp‑ w‑ . `‑mc ‑ y‑ b ‑ p‑ a ‑ m‑ b ‑ n‑ ]‑nW ‑ § ‑ n‑ b ‑ n‑ ‑

‑ b ‑ p‑ ï ‑ v.‑ h‑mX ‑ c‑n¡ ‑ m‑ ³ k‑m² ‑ y‑ X t‑cm‑ K ‑ n‑ I ‑ Ä‑, B‑kX v‑ a‑ t‑cm‑ K ‑ n‑ I ‑ Ä D‑Zc ‑ t‑ c ‑ m‑ K ‑ n‑ I ‑ Ä C‑hÀ‑¡v‑ C‑u a‑mk ‑ w‑ {‑i² ‑ n‑ t‑ ¡ ‑ ï ‑ X ‑ m‑ W ‑ v.‑ h‑n‑ h‑ml ‑ m‑ t‑ e ‑ m‑ N ‑ \ ‑ I ‑ f ‑ p‑ a‑ m‑ b ‑ n‑ \‑S¡ ‑ p‑ ‑ ¶‑hÀ‑¡v‑ A‑{X ‑ K‑pW ‑ I ‑ c ‑ a ‑ Ã ‑ . t‑Zh ‑ m‑ e ‑ b ‑ h ‑ p‑ a ‑ m‑ b ‑ n‑ _‑Ôs ‑ ¸ ‑ «‑ v‑ {‑]h ‑ À‑¯n‑ ¡ ‑ p‑ ¶ ‑ h ‑ À‑¡v‑ C‑u a‑m‑ k‑w K‑pW ‑ I ‑ c ‑ a ‑ m‑ W ‑ v.‑ (l‑\p‑ a ‑ m‑ ³ t‑£{‑ X ‑ Z‑ À‑i\ ‑ w‑ ,‑ h‑Sa ‑ m‑ e ‑ )‑ a-n-Y-p-\-¡-q-d-v: (a-I-b-o-c-y¯-n-s-â A-h-k-m-\-s-¯ 30 \-m-g-n-I-b-p-w-, X-n-c-p-h-m-X-n-c-, ]-p-WÀ-X-¯-n-s-â B-Z-y-s-¯ 45 \-m-g-n-I-) C‑u‑i‑z‑c‑m‑\‑p‑{‑K‑a‑p‑Å I‑m‑e‑ L‑«‑a‑m‑W‑v. a‑w‑K‑e‑y‑w \‑S‑¡‑m‑ ¯‑hÀ‑¡‑v K‑p‑W‑I‑c‑a‑m‑b I‑m‑ e‑L‑«‑a‑m‑W‑v. IÀ‑½‑K‑p‑W‑w‑, I‑f‑{‑X‑K‑p‑W‑w‑, I‑f‑{‑X [‑\‑w‑, _‑Ô‑p‑K‑p‑W‑w F‑¶‑o h‑n‑t‑i‑ j‑§Ä A‑\‑p‑`‑h‑n‑¡‑p‑¶‑X‑m‑W‑v. `‑q‑a‑n e‑`‑n‑¡‑m‑\‑p‑w IÀ‑½‑k‑w‑_‑ Ô‑a‑m‑b‑n ]‑p‑t‑c‑m‑K‑X‑n D‑ï‑m‑¡‑p‑ h‑m‑\‑p‑w A‑\‑p‑I‑q‑e k‑a‑b‑a‑m‑W‑v. A‑w‑K‑o‑I‑m‑c‑w e‑`‑n‑¡‑p‑I‑, kÂ‑ ¡‑oÀ‑¯‑n‑, [‑\‑w‑, _‑p‑²‑n‑K‑p‑W‑w‑, I‑u‑i‑e‑w F‑¶‑n‑h‑s‑I‑m‑ï‑v k‑a‑q‑ l‑¯‑nÂ D‑¶‑X‑a‑m‑b Ø‑m‑\‑w t‑\‑S‑n F‑S‑p‑¡‑m³ ]‑ä‑p‑¶‑X‑m‑W‑v. F‑g‑p‑¯‑p‑]‑c‑o‑£ F‑g‑p‑X‑p‑¶‑hÀ‑ ¡‑p‑w ]T‑n‑¡‑p‑¶‑hÀ‑¡‑p‑w C‑u a‑m‑k‑w A‑\‑p‑I‑q‑e‑{‑]‑Z‑a‑m‑W‑v. h‑m‑l‑\ k‑n‑²‑n ]‑p‑{‑X‑e‑m‑`‑w B‑`‑c‑W e‑m‑`‑w {‑]‑i‑w‑k A‑w‑ K‑o‑I‑m‑c‑w F‑¶‑n‑h‑b‑p‑w h‑¶‑p t‑N‑c‑p‑w. KÀ‑`‑n‑W‑n‑IÄ C‑u a‑m‑ k‑w {‑i‑²‑n‑¡‑W‑w. t‑Z‑h‑o‑t‑£‑ {‑X‑¯‑nÂ {XnIme‑]‑q‑P‑, K‑W‑ ]‑X‑n‑t‑l‑m‑a‑w I‑g‑n‑¡‑p‑I IÀ-¡-n-S-¡-q-d-v: (]-p-WÀ-X¯-n-s-â A-h-k-m-\-s-¯ ]-X-n-\-©-p \-m-g-n-I ]-q-b-w-, Bbneyw-) s‑]‑m‑X‑p‑s‑h C‑u a‑m‑k‑w A‑ {‑X K‑p‑W‑I‑c‑a‑Ã. I‑ï‑I‑È‑\‑n \‑S‑¡‑p‑¶ I‑m‑e‑L‑«‑a‑m‑W‑v. t‑£‑ {‑X ZÀ‑i‑\‑w \‑S‑¯‑p‑¶‑X‑v \‑Ã‑ X‑m‑W‑v. i‑m‑c‑o‑c‑n‑I £‑X‑§Ä‑, a‑\‑{‑]‑b‑m‑k‑w‑, k‑m‑¼‑¯‑n‑I {‑]‑X‑n‑k‑Ô‑n‑, h‑n‑i‑z‑Ø³‑a‑m‑c‑nÂ \‑n‑¶‑p‑w h‑©‑\ e‑`‑n‑¡‑m‑\‑p‑Å [‑\‑w a‑p‑S‑§‑n‑¡‑n‑S‑¡‑p‑I‑, A‑X‑n‑ I‑N‑n‑e‑h‑v a‑m‑X‑m‑h‑n‑\‑v A‑k‑p‑ J‑§Ä `‑h‑\‑w h‑o‑g‑p‑h‑m‑t‑\‑m X‑o‑]‑n‑S‑p‑¯‑w D‑ï‑m‑I‑p‑h‑m‑t‑\‑m k‑m‑[‑y‑X. £‑a‑b‑n‑Ã‑m‑b‑va t‑l‑ X‑p‑I‑a‑m‑b‑n [‑\‑\‑j‑vS‑w D‑ï‑m‑ I‑p‑h‑m‑\‑p‑w‑, k‑zÀ‑®‑m‑`‑c‑W‑§Ä \‑j‑vS‑s¸ ‑ S‑ p‑ h ‑ m‑ \ ‑ p‑ w‑ I‑Å· ‑ m‑ c‑ p‑ s ‑ S‑ D‑]{‑ Z‑ h ‑ w‑ D‑ïm‑ I ‑ p‑ h ‑ m‑ \ ‑ p‑ w‑ C‑Sh ‑ ‑ c‑pw‑ . i‑{X ‑ p‑ D ‑ ] ‑ {‑ Z‑ h ‑ w‑ hÀ‑²n‑ ¡ ‑ p‑ w‑ . C‑¡q‑ «‑ À‑¡v‑ C‑u a‑mk ‑ w‑ K‑pW ‑ ‑ t‑Zm‑ j ‑ k‑½n‑ {‑ i ‑ a ‑ m‑ b ‑ n‑ c ‑ n‑ ¡ ‑ p‑ w‑ . k‑{v‑ X ‑ o‑ I ‑ Ä‑¡v‑ s‑]m‑ X ‑ p‑ t‑ h ‑ i‑kv‑ {‑X{‑ I ‑ n‑ b ‑ m‑ t‑bm‑ K ‑ h ‑ p‑ w‑ KÀ‑`m‑ i ‑ b ‑ k‑w_ ‑ Ô ‑ a ‑ m‑ b ‑ A‑kp‑ J ‑ § ‑ f ‑ p‑ w‑ ]‑mZ‑ t‑ c‑ m‑ K ‑ h ‑ p‑ w‑ h‑¶p‑ t‑Nc‑ p‑ w‑ . ({‑io‑ ‑ I‑rj ‑ W v‑ t‑£{‑ X ‑ ¯ ‑ n‑ Â ZÀ‑i\ ‑ w‑ X‑pf ‑ k ‑ n‑ a‑ m‑ e ‑ ]‑mb ‑ k ‑ w‑ l‑\p‑ a‑ m‑ ³ t‑£{‑ X ‑ Z‑ À‑i\ ‑ w‑ )‑ N-n-§-w (a-I-w-, ]-q-c-w-, D-{-X-¯-ns-â B-Z-y-s-¯ ]-X-n-\-©-p \-m-g-n-I-) s‑]‑m‑X‑p‑t‑h C‑u‑i‑z‑c‑m‑\‑p‑ {‑K‑l‑a‑p‑Å I‑m‑e‑L‑«‑a‑m‑W‑v. _‑Ô‑p‑¡‑s‑f‑s‑¡‑m‑ï‑v I‑m‑c‑y‑ k‑n‑²‑n ]‑p‑{‑X‑k‑u‑`‑m‑K‑y‑w [‑\ [‑m‑\‑y h‑n‑`‑h K‑p‑W‑w k‑v‑{‑X‑o‑ P‑\‑§‑f‑nÂ \‑n‑¶‑v A‑\‑p‑I‑q‑ e‑h‑p‑w N‑n‑e {‑]‑t‑X‑y‑I k‑m‑l‑ N‑c‑y‑¯‑nÂ I‑p‑S‑p‑w‑_‑¯‑n‑s‑â \‑m‑b‑I‑]‑Z‑h‑n G‑s‑ä‑S‑p‑¡‑m‑\‑p‑w IÀ‑½ t‑a‑J‑e k‑w‑_‑Ô‑a‑m‑b‑n t‑a‑[‑m‑h‑n‑X‑z‑w G‑s‑ä‑S‑p‑¡‑m‑\‑p‑w C‑S‑h‑c‑p‑w. {‑i‑n `‑{‑Z‑I‑m‑f‑n t‑£‑ {‑X‑¯‑nÂ K‑W‑]‑X‑n‑t‑l‑m‑a‑w `‑K‑h‑Xn‑ t‑ k ‑ h ‑ I‑gn‑ ¡ ‑ p‑ I ‑ . a‑pS‑ n‑ ‑

s‑Im‑ g‑ n‑ ¨ ‑ n‑ Â t‑\{‑ X ‑ t‑ c ‑ m‑ K ‑ § ‑ Ä h‑nS‑ p‑ h ‑ m‑ b ‑ \‑na ‑ n‑ ¯ ‑ w‑ [‑\\ ‑ j ‑ Sv‑ ‑ h‑pw‑ a‑m\ ‑ l ‑ m‑ \ ‑ n‑ b ‑ p‑ w‑ k‑w`‑ h ‑ n‑ ¡ ‑ m‑ ‑ \‑nS‑ h ‑ c ‑ p‑ w‑ . C‑u I‑q«‑ p‑ I ‑ m‑ À‑¡v‑ s‑]m‑ ‑ X‑pt‑ h ‑ h‑ml ‑ \ ‑ k‑w_ ‑ Ô ‑ a ‑ m‑ b ‑ n‑ [‑\ \‑jSv‑ w‑ h‑cp‑ h ‑ m‑ \ ‑ p‑ w‑ h‑og‑ N v‑ k‑w`‑ h ‑ n‑ ¡ ‑ m‑ \ ‑ p‑ w‑ C‑Sh ‑ c ‑ p‑ w‑ . A‑eÀ‑ P‑n k‑w_ ‑ Ô ‑ a‑ m‑ b ‑ n‑ A‑kp‑ J ‑ § ‑ Ä {‑i² ‑ n‑ t‑ ¡ ‑ ï ‑ X ‑ m‑ W ‑ v.‑ I-¶-n (D-{-X-¯-n-s-â A-h-k-m\-s-¯ \-m-e-v]-¯-©-p-\-m-g-n-I-, A-¯-w-, N-n-¯-n-c-b-p-s-S B-Z-ys-¯ a-p-¸-X-v \-m-g-n-I-) s‑]‑m‑X‑p‑s‑h £‑a‑I‑p‑d‑h‑m‑ b‑n‑c‑n‑¡‑p‑w. k‑X‑y‑k‑Ô‑X \‑n‑a‑n‑¯‑w [‑\‑\‑j‑vS‑w h‑c‑m³ C‑S‑h‑c‑p‑w. I‑q‑«‑p‑I‑p‑S‑p‑w‑_‑a‑m‑b‑n P‑o‑h‑n‑¡‑p‑¶‑hÀ‑¡‑n‑S‑b‑nÂ A‑ `‑n‑{‑]‑m‑b `‑n‑¶‑X‑IÄ D‑S‑s‑e‑S‑p‑ ¡‑p‑w. h‑m‑S‑I h‑o‑«‑nÂ \‑n‑¶‑p‑w a‑m‑d‑n k‑z‑´‑w h‑o‑«‑nÂ X‑m‑a‑k‑n‑ ¡‑m‑\‑n‑S‑h‑c‑p‑w. F‑g‑p‑¯‑p‑a‑m‑b‑n _‑Ô‑s‑¸‑«‑p {‑]‑hÀ‑¯‑n‑¡‑p‑¶‑ hÀ‑¡‑p {‑]‑t‑a‑m‑j³ e‑`‑n‑¡‑m³ C‑S‑h‑cp‑ w‑ . ]‑qÀ‑Æn‑ I ‑ k ‑ z‑ ¯ ‑ n‑ s ‑ \ ‑ ¸ ‑ ‑ ä‑n XÀ‑¡w‑ D‑ïm‑ I ‑ p‑ w‑ . s‑SÌ ‑ p‑ I ‑ ‑ f‑ne ‑ p‑ w‑ CâÀ‑hy‑ q‑ I ‑ f ‑ n‑ e ‑ p‑ w‑ h‑nP ‑ ‑ b‑n¡ ‑ p‑ w‑ . I‑pS‑ p‑ w‑ _ ‑ ¯ ‑ n‑ Â a‑wK ‑ f ‑ a‑wK ‑ e ‑ y‑ m‑ Z‑ n‑ I ‑ m‑ c ‑ y‑ § ‑ Ä D‑d¸ ‑ n‑ ¡ ‑ m‑ ‑ \‑nS‑ h ‑ c ‑ p‑ w‑ . G‑gc ‑ È ‑ \ ‑ n‑ t‑]m‑ I ‑ p‑ ¶ ‑ I‑me ‑ L ‑ «‑ a ‑ m‑ W ‑ v.‑ A‑¿¸ ‑ t‑ £ ‑ {‑ X ‑ ‑ ZÀ‑È\ ‑ t‑ a‑ m‑ l‑\p‑ a‑ m‑ ³ t‑£{‑ X ‑ ZÀ‑ i‑\t‑ a‑ m‑ \‑S¯ ‑ p‑ ¶ ‑ X ‑ v‑ \‑ÃX ‑ m‑ W ‑ v.‑ G‑gc ‑ È ‑ \ ‑ n‑ t‑]m‑ I ‑ p‑ ¶ ‑ I‑me ‑ a‑ m‑ W ‑ v‑ k‑q£ ‑ n‑ ¡ ‑ W ‑ w‑ . X-p-e-m-¡-q-d-v (N-n-¯-n-c-b-p-s-S A-h-k-m-\-s-¯ a-p-¸-X-p-\-m-g-nI-b-p-w-, t-N-m-X-n-, h-n-i-m-J-¯-ns-â B-Z-y-s-¯ \-m-e-v]-¯-©-p \-m-g-n-I-b-p-w-) G‑g‑c‑È‑\‑n I‑m‑e‑L‑«‑a‑m‑W‑v. D‑¶‑X A‑[‑n‑I‑m‑c‑n‑I‑f‑nÂ \‑n‑¶‑v k‑½‑m‑\‑w e‑`‑n‑¡‑m‑\‑n‑S‑b‑p‑ï‑v. `‑h‑\ k‑w‑_‑Ô‑a‑m‑b‑n {‑i‑a‑n‑¡‑p‑ ¶‑hÀ‑¡‑v A‑\‑q‑I‑q‑e I‑m‑e‑L‑«‑ a‑m‑W‑v. `‑h‑\‑w \‑nÀ‑½‑n‑¡‑m‑\‑p‑w A‑ä‑I‑p‑ä ]‑W‑n‑IÄ F‑S‑p‑¡‑m‑ \‑p‑w \‑Ã k‑a‑b‑a‑m‑W‑v. Ø‑m‑\‑

a‑m‑\‑§Ä t‑\‑S‑n F‑S‑p‑¡‑m‑\‑p‑w D‑¶‑X A‑[‑n‑I‑m‑c‑n‑I‑f‑nÂ \‑n‑¶‑v A‑w‑K‑o‑I‑m‑c‑w e‑`‑n‑¡‑m‑\‑p‑w C‑S‑ b‑p‑ï‑v. ]‑n‑X‑m‑h‑p‑a‑m‑b‑n A‑`‑n‑ {‑]‑m‑b h‑y‑X‑y‑m‑k‑¯‑n‑\‑n‑S‑h‑c‑p‑w. X‑d‑h‑m‑S‑p I‑p‑e‑t‑Z‑h‑X‑m‑]‑c‑a‑m‑b‑n {‑]‑hÀ‑¯‑n‑¡‑p‑¶‑hÀ‑¡‑v A‑{‑X A‑\‑q‑I‑q‑e I‑m‑e‑L‑«‑a‑Ã. A‑¿‑ ¸‑t‑£‑{‑X‑¯‑nÂ ]‑n³‑h‑n‑f‑¡‑v I‑p‑Æ‑f‑a‑m‑e ]‑m‑b‑k‑w h-r-Ý-n-I-¡-p-d-v: (h-n-i-m-J-¯-ns-â A-h-k-m-\-s-¯ ]-X-n-\©-v \-m-g-n-I-, A-\-n-g-w-, X-rt-¡-«-) C‑u I‑q‑d‑p‑I‑mÀ‑¡‑v t‑a‑m‑i‑w ‑ v.‑ k‑m¼ ‑ ¯ ‑ n‑ I ‑ I‑m‑eL ‑ «‑ a ‑ m‑ W {‑]X ‑ n‑ k ‑ Ô ‑ n‑ a‑\t‑ ¢ ‑ i ‑ w‑ i‑{X ‑ p‑ ] ‑ n‑ ‑ V £‑X§ ‑ Ä Z‑WU v‑ t‑ e ‑ m‑ l ‑ m‑ X ‑ n‑ `‑oX ‑ n‑ A‑]h ‑ m‑ Z‑ § ‑ Ä t‑IÄ‑¡m‑ \ ‑ n‑ ‑ S‑hc ‑ p‑ I ‑ B‑]¯ ‑ v‑ F‑¶n‑ h ‑ A‑\p‑ ‑ `‑hn‑ ¡ ‑ m‑ \ ‑ n‑ S‑ b ‑ m‑ I ‑ p‑ w‑ . G‑g‑c‑È‑\‑n I‑m‑e‑L‑«‑h‑p‑w h‑y‑m‑g‑¯‑n‑s‑â Z‑p‑Ø‑n‑X‑n‑b‑p‑w D‑Å‑X‑n‑\‑mÂ h‑f‑s‑c {‑i‑²‑n‑¡‑W‑w. t‑P‑m‑e‑n \‑j‑vS‑w‑, Ø‑m‑\‑\‑j‑vS‑w‑, k‑m‑¼‑ ¯‑n‑I {‑]‑X‑n‑k‑Ô‑n [‑\‑\‑j‑vS‑w a‑\‑t‑¢‑i‑a‑\‑p‑`‑h‑n‑¡‑m³ C‑S‑h‑c‑n‑ I. \‑Ã‑X‑v F‑¶‑v h‑n‑N‑m‑c‑n‑¨‑mÂ {‑]‑X‑n‑I‑q‑e‑a‑m‑h‑p‑¶ A‑h‑Ø i‑m‑c‑oc ‑ n‑ I ‑ A‑kz‑ Ø ‑ X ‑ k‑´m‑ \ ‑ A‑cn‑ j ‑ vT ‑ X ‑ h‑nZ‑ y‑ m‑ X ‑ S‑ k ‑ w‑ I‑p‑ S‑pw‑ _ ‑ § ‑ f ‑ p‑ a ‑ m‑ b ‑ n‑ A‑`n‑ {‑ ] ‑ m‑ b ‑ h ‑ y‑ ‑ X‑ym‑ k ‑ ¯ ‑ n‑ \ ‑ p‑ w‑ N‑Xn‑ b ‑ n‑ Â‑s¸ ‑ «‑ p‑ t‑]m‑ I ‑ m‑ \ ‑ p‑ w‑ C‑Sb ‑ p‑ ï ‑ v.‑ k‑z`‑ h ‑ \ ‑ w‑ h‑n«‑ v‑ X‑mÂ‑¡m‑ e ‑ n‑ I ‑ `‑h\ ‑ ¯ ‑ n‑ Â X‑ma ‑ k ‑ n‑ ¡ ‑ m‑ \ ‑ p‑ w‑ C‑Sh ‑ c ‑ p‑ w‑ . D‑Zc ‑ ‑

t‑hZ‑ \ ‑ t‑ b ‑ m‑ h‑mX ‑ t‑ c ‑ m‑ K ‑ t‑ a ‑ m‑ h‑og‑ v‑ N‑tb ‑ m‑ k‑w`‑ h ‑ n‑ ¡ ‑ m‑ w‑ . h‑nj ‑ W v‑ p‑ t‑£{‑ X ‑ ¯ ‑ n‑ Â h‑nf ‑ ¡ ‑ v‑ a‑me ‑ ]‑m‑ b‑kw‑ k‑p{‑ _ ‑ Ò ‑ W ‑ y‑ k‑zm‑ a ‑ n‑ ¡ ‑ v‑ ]‑me ‑ m‑ `‑ n‑ t‑ j ‑ I ‑ w‑ ]‑©m‑ a ‑ r‑ X ‑ w‑ . [-\-p-¡-q-d-v: (a-q-e-w-, ]-q-c-m-S-w-, D-{-X-m-S-¯-n-s-â B-Z-y-s-¯ ]-X-n-\-©-p \-m-g-n-I-) C‑u a‑m‑k‑w A‑\‑p‑I‑q‑e‑a‑m‑ W‑v. C‑u‑i‑z‑c‑m‑\‑p‑{‑K‑l‑w D‑Å I‑m‑e‑a‑m‑W‑v. `‑m‑c‑y‑m‑k‑w‑_‑Ô‑a‑m‑ b‑n I‑p‑S‑p‑w‑_‑m‑[‑n‑I‑f‑nÂ \‑n‑¶‑p‑w B‑\‑p‑I‑q‑e‑y‑w e‑`‑n‑¡‑p‑¶‑X‑m‑W‑v. h‑n‑t‑Z‑i‑b‑m‑{‑X X‑c‑s‑¸‑S‑m‑w. `‑£‑ W h‑n‑t‑c‑m‑[‑¯‑n‑\‑n‑S‑h‑c‑p‑w. I‑p‑ S‑p‑w‑_‑¯‑nÂ a‑w‑K‑f I‑m‑c‑y‑§‑ f‑p‑w h‑n‑h‑m‑l‑m‑Z‑n‑I‑m‑c‑y‑§‑f‑p‑w \‑S‑¡‑p‑w. `‑m‑c‑y‑m‑`‑h‑\‑¯‑n‑s‑â ]‑p‑\‑c‑p‑²‑m‑c‑W {‑]‑hÀ‑¯‑n‑I‑ f‑nÂ ]‑¦‑m‑f‑n‑I‑f‑p‑w B‑I‑p‑w. k‑m‑¼‑¯‑n‑I A‑`‑n‑h‑r‑²‑n‑¡‑p‑w \‑j‑vS‑s‑¸‑« [‑\‑w X‑n‑c‑n‑¨‑p I‑n‑ «‑p‑¶‑X‑n‑\‑p‑w C‑S‑h‑c‑p‑w. h‑n‑h‑m‑l K‑p‑W‑w D‑ï‑m‑h‑p‑w. `‑h‑\‑¯‑nÂ X‑o‑]‑n‑S‑p‑¯‑¯‑n‑\‑p‑w I‑Å‑·‑m‑c‑p‑ s‑S D‑]‑{‑Z‑h‑¯‑n‑\‑p‑w C‑S‑h‑c‑p‑w. c‑à k‑w‑_‑Ô‑a‑m‑b‑n A‑k‑p‑J‑w h‑c‑m‑\‑n‑S‑b‑p‑ï‑v. k‑v‑{‑X‑o‑IÄ‑¡‑v `À‑X‑r‑I‑p‑S‑p‑w‑_‑m‑Z‑n‑I‑f‑nÂ \‑n‑¶‑p A‑w‑K‑o‑I‑m‑c‑w e‑`‑n‑¡‑m‑\‑p‑w h‑k‑v {‑X‑m‑`‑c‑W‑§Ä e‑`‑n‑¡‑m‑\‑p‑w C‑ S‑h‑c‑p‑w. IÀ‑½‑k‑w‑_‑Ô‑a‑m‑b‑p‑w ]‑p‑t‑c‑m‑K‑X‑n D‑ï‑m‑h‑p‑w. k‑p‑{‑_‑ Ò‑W‑y k‑z‑m‑a‑n‑¡‑v ]‑©‑m‑a‑r‑X‑w‑, ]‑m‑e‑m‑`‑n‑t‑j‑I‑w‑, I‑p‑e‑t‑Z‑h‑X‑s‑b {‑]‑o‑X‑n‑s‑¸‑S‑p‑¯‑p‑Ibpw sN¿pI.

H‑m‑W‑w a‑e‑b‑m‑f‑n‑IÄ‑¡‑v K‑r‑l‑m‑X‑p‑c‑X‑b‑p‑s‑S t‑Z‑i‑o‑t‑b‑m‑Õ‑h‑w k‑z‑´‑w t‑e‑J‑I³ N‑n‑§‑a‑m‑k‑¯‑n‑s‑e X‑n‑c‑p‑t‑h‑m‑W‑w \‑mÄ. a‑e‑b‑m‑f‑n‑I‑f‑p‑s‑S a‑\‑k‑n‑t‑e‑¡‑v

K‑r‑l‑m‑X‑p‑c‑X‑b‑p‑s‑S \‑\‑p‑¯ H‑c‑p‑]‑m‑S‑v H‑mÀ‑½‑IÄ k‑½‑m‑\‑n‑¡‑p‑¶‑ I‑m‑e‑ a‑m‑W‑X‑v. {‑]‑I‑r‑X‑n t‑]‑m‑e‑p‑w H‑m‑W‑s‑¯ h‑c‑t‑hÂ‑¡‑m³ X‑¿‑m‑s‑d‑S‑p‑¡‑p‑¶ N‑n‑§‑a‑m‑k‑w. A‑¯‑w a‑p‑XÂ X‑n‑c‑p‑t‑h‑m‑W‑w h‑s‑c h‑o‑«‑p‑a‑p‑ä‑§‑f‑nÂ ]‑q‑¡‑ f‑§Ä N‑n‑c‑n X‑q‑I‑n \‑nÂ‑¡‑p‑w a‑m‑t‑h‑e‑n‑ X‑{‑¼‑m‑s‑\ h‑c‑t‑hÂ‑¡‑m³. {‑]‑P‑IÄ‑¡‑v t‑h‑ï‑n F‑´‑v \‑·‑b‑p‑w s‑N‑¿‑m³ XÂ‑]‑c‑\‑m‑b a‑l‑m‑c‑m‑ P‑m‑h‑m‑b‑n‑c‑p‑¶‑p a‑l‑m‑_‑e‑n. a‑m‑t‑e‑I‑s‑c‑s‑b‑Ã‑m‑w H‑c‑p‑t‑]‑m‑s‑e I‑ï‑n‑c‑p‑¶ I‑Å‑h‑p‑w N‑X‑n‑b‑p‑a‑n‑Ã‑m‑¯ k‑p‑hÀ‑W‑I‑m‑e‑a‑m‑b‑n‑c‑p‑¶‑p a‑l‑m‑_‑e‑n‑ `‑c‑W‑ I‑m‑e‑w. F‑´‑p‑t‑N‑m‑Z‑n‑¨‑m‑e‑p‑w A‑s‑X‑Ã‑m‑w \Â‑I‑m³ {‑]‑X‑n‑Ú‑_‑²‑\‑m‑b b‑Y‑mÀ‑° a‑l‑m‑c‑m‑P‑m‑h‑n‑s‑\ H‑c‑p h‑c‑¯‑n‑e‑q‑s‑S ]‑m‑X‑m‑f‑¯‑n‑t‑e‑¡‑v N‑h‑n‑«‑n X‑m‑g‑v¯‑n‑b s‑F‑X‑o‑l‑y‑a‑m‑W‑v H‑m‑t‑c‑m‑c‑p‑¯‑p‑c‑p‑s‑S‑b‑p‑w a‑\‑k‑nÂ H‑m‑W‑¯‑n‑ s‑\‑m‑¸‑a‑p‑ï‑m‑I‑p‑I. A‑k‑p‑c‑c‑m‑P‑m‑h‑m‑b a‑l‑m‑_‑e‑n‑b‑p‑s‑S k‑Z‑v`‑c‑W‑¯‑nÂ a‑\‑w‑s‑\‑m‑´ t‑Z‑h‑t‑e‑m‑I‑h‑m‑k‑n‑IÄ a‑l‑m‑_‑e‑n‑s‑b Ø‑m‑\‑`‑r‑ã‑\‑m‑¡‑m³ X‑¡‑w ]‑mÀ‑¯‑n‑c‑n‑¡‑p‑I‑b‑m‑b‑n‑c‑p‑¶‑p. a‑l‑m‑h‑n‑j‑vW‑p h‑m‑a‑\‑\‑m‑b‑n a‑l‑m‑ _‑e‑n‑t‑b‑m‑S‑v a‑q‑¶‑S‑n a‑®‑v t‑N‑m‑Z‑n‑¡‑p‑¶‑p. c‑ï‑v A‑S‑n s‑I‑m‑ï‑v k‑zÀ‑K‑h‑p‑w `‑q‑a‑n‑b‑p‑w ]‑m‑X‑m‑f‑h‑p‑w X‑oÀ‑¶‑t‑X‑m‑s‑S a‑q‑¶‑m‑a‑s‑¯ A‑S‑n‑b‑v¡‑m‑b‑n X‑s‑â X‑e X‑s‑¶ h‑¨‑p‑s‑I‑m‑S‑p‑¡‑p‑¶‑p a‑l‑m‑_‑e‑n. ]‑m‑X‑m‑f‑¯‑n‑t‑e‑¡‑v N‑h‑n‑«‑n X‑m‑g‑v¯‑p‑¶‑X‑n‑\‑v a‑p³‑]‑v a‑l‑m‑_‑e‑n B‑h‑i‑y‑s‑¸‑S‑p‑¶‑p X‑s‑â {‑]‑n‑b‑I‑s‑f I‑m‑W‑m³ hÀ‑j‑¯‑n‑s‑e‑m‑c‑n‑¡‑n‑s‑e‑¦‑n‑e‑p‑w A‑h‑k‑c‑w X‑c‑W‑s‑a‑¶‑v. X‑p‑SÀ‑ ¶‑v h‑m‑a‑\³ X‑s‑â b‑Y‑mÀ‑° c‑q‑]‑a‑m‑b a‑l‑m‑h‑n‑j‑vW‑p‑h‑m‑b‑n ]‑d‑b‑p‑¶‑p. X‑s‑â P‑·‑Z‑n‑\‑a‑m‑b N‑n‑§‑a‑m‑k‑¯‑n‑s‑e X‑n‑c‑p‑t‑h‑m‑W‑\‑m‑f‑nÂ {‑]‑P‑I‑s‑f I‑m‑W‑m³ A‑h‑k‑c‑w \Â‑I‑p‑¶‑p. ]‑n‑¶‑o‑S‑p‑Å hÀ‑j‑§‑f‑nÂ {‑]‑P‑IÄ {‑]‑n‑b‑c‑m‑P‑m‑h‑m‑b‑n‑c‑p‑¶ a‑l‑m‑_‑e‑n‑ s‑b h‑c‑t‑hÂ‑¡‑m³ ]‑q‑¡‑f‑§‑f‑p‑s‑S ]‑c‑h‑X‑m‑\‑n h‑n‑c‑n‑¨‑v H‑m‑W‑w B‑t‑L‑m‑ j‑n‑s‑¨‑¶‑m‑W‑v s‑F‑X‑o‑l‑y‑w. s‑]‑m‑t‑¶‑m‑W‑w a‑e‑b‑m‑f‑n a‑\‑k‑n‑t‑e‑¡‑v H‑m‑S‑n‑s‑b‑¯‑n‑¡‑p‑I I‑p‑S‑p‑w‑_ I‑q‑«‑m‑b‑va‑b‑p‑s‑S‑b‑p‑w k‑u‑l‑r‑Z D‑Õ‑h‑t‑¯‑b‑p‑a‑m‑b‑n‑c‑n‑¡‑p‑w. I‑p‑«‑n‑I‑f‑p‑s‑S a‑ \‑k‑n‑Â \‑n‑c‑h‑[‑n X‑p‑¼‑n‑X‑p‑Å‑e‑p‑w h‑Å‑w‑I‑f‑n‑b‑p‑w a‑ä‑v ]‑e H‑m‑W‑I‑f‑n‑I‑f‑p‑w H‑m‑S‑n‑s‑b‑v¯‑p‑w. a‑e‑b‑m‑f‑n t‑e‑m‑I‑¯‑n‑s‑â G‑h‑n‑s‑S‑b‑m‑b‑m‑e‑p‑w H‑m‑W‑s‑¯ I‑p‑ d‑n‑¨‑p‑Å k‑v‑a‑c‑W‑IÄ A‑h‑c‑p‑s‑S a‑\‑k‑nÂ X‑f‑nÀ‑¯‑v \‑nÂ‑¡‑p‑¶‑p‑ï‑m‑I‑p‑w. a‑d‑p‑\‑m‑S³ a‑e‑b‑m‑f‑n‑I‑f‑m‑W‑v C‑¶‑v t‑I‑c‑f h‑m‑k‑n‑I‑t‑f‑¡‑mÄ \‑t‑Ã‑m‑W‑w H‑m‑W‑w s‑I‑m‑ï‑m‑S‑p‑¶‑X‑v. A‑h‑n‑s‑S‑§‑f‑n‑s‑e‑Ã‑m‑w I‑q‑«‑m‑b‑va‑b‑p‑s‑S k‑u‑l‑r‑ t‑Z‑m‑Õ‑h‑§‑f‑m‑W‑v H‑m‑W‑w. P‑m‑X‑n‑b‑p‑w a‑X‑h‑p‑w hÀ‑K‑h‑p‑w F‑Ã‑m‑w a‑d‑¶‑p‑Å b‑Y‑mÀ‑° a‑l‑m‑_‑e‑n k‑¦Â‑¸‑§‑f‑m‑W‑v C‑¯‑c‑w H‑m‑W‑m‑t‑L‑m‑j‑§Ä. N‑n‑§‑w ]‑n‑d‑¶‑mÂ {‑]‑I‑r‑X‑n‑t‑]‑m‑e‑p‑w H‑m‑W‑s‑¯ h‑c‑t‑hÂ‑¡‑m³ X‑¿‑m‑ s‑d‑S‑p‑¡‑p‑¶‑X‑m‑b‑m‑W‑v t‑X‑m‑¶‑p‑I. N‑n‑§‑s‑h‑b‑n‑e‑nÂ s‑X‑m‑S‑n‑b‑n‑s‑e F‑Ã‑m s‑N‑S‑n‑I‑f‑n‑e‑p‑w ]‑q‑¡Ä C‑XÄ h‑n‑SÀ‑¯‑p‑w. C‑¶‑v a‑e‑b‑m‑f‑n‑I‑Ä ]‑q‑¡‑f‑§Ä X‑oÀ‑¡‑m³ I‑p‑¶‑p‑w a‑e‑I‑f‑p‑w s‑X‑m‑S‑n‑I‑f‑p‑w t‑X‑S‑n ]‑q‑¡Ä‑¡‑m‑b‑n A‑e‑b‑m‑d‑n‑Ã. a‑p³‑X‑e‑a‑p‑d ]‑q‑¡‑f‑§‑f‑nÂ \‑m‑«‑n³‑]‑p‑d‑s‑¯‑Ã‑m‑w ]‑q‑t‑h s‑]‑m‑e‑n ]‑m‑S‑n A‑ e‑ª‑v X‑p‑¼‑b‑p‑w a‑p‑¡‑p‑ä‑n‑b‑p‑w s‑h‑b‑n‑e‑n‑]‑q‑h‑p‑w A‑c‑n‑¸‑q‑h‑p‑w I‑®‑m‑´‑f‑n‑b‑p‑w I‑q‑S‑I‑f‑n‑e‑m‑¡‑n‑b‑m‑b‑n‑c‑p‑¶‑p k‑a‑r‑²‑n‑b‑p‑s‑S ]‑q‑¡‑f‑§Ä X‑oÀ‑¯‑n‑c‑p‑¶‑X‑v. C‑¶‑v F‑Ã‑m‑w s‑d‑U‑n‑s‑a‑b‑vU‑n‑\‑v h‑g‑n‑a‑m‑d‑p‑t‑¼‑mÄ k‑a‑b‑a‑n‑Ã‑m‑¯ I‑m‑e‑¯‑n‑ s‑â t‑]‑c‑nÂ ]‑q‑¡‑f‑§Ä X‑nÀ‑¡‑m‑\‑p‑Å ]‑q‑¡Ä h‑n‑]‑W‑n‑b‑nÂ k‑p‑e‑`‑w.