புதிய தேசம் - 16 - ஆகஸ்ட் 2017

ன௃஡ற஦ த஡சம் ஢றறு஬ணர் :

஥ா. யிக்பநன்

஧ல்சுவய நாத இதழ் ₨-15/-

யலுயா஦ அ஫ிவும் ய஭நா஦ யாழ்வும் இ஡ழ் : 16

ஆகஸ்ட்

த஦ிச்சுற்றுக்கு நட்டும்

வ஬ற்நற஦ின் ஧கசற஦ங்கள்

இம்஥ர஡ த஬லன஬ரய்ப்ன௃ உ஠வு ஋஥து

யாழ்க்வக

உரில஥ -

என்஧து

த஥ரடி஦ிடம் சறன

஧னணம்…

தகள்஬ிகள்

ப஧ாட்டினல்஬

஬ன்வகரடுல஥

வதரது஢னன் வகரண்தடரர் ஧ஜறணில஦ ஬஧த஬ற்தர் சூடரண அ஧சற஦ல் கப கட்டுல஧

2017

ன௃கரரில் இருக்க த஬ண்டி஦வ஡ன்ண?

஡ர஥றன் ன௃று஬து உனகறன் ன௃நக்கண்டு கரன௅று஬ர் கற்நநறந் ஡ரர். முப்஧ாட்டன்

திய௃யள்ளுயர்

ன௃஡ற஦ த஡சம்

ஆகஸ்ட் 2017

ன௃லகப் தடம் :

தி . அ ய௃

ண் பா ஜ்

இம்஥ர஡ம் ஢஥து ன௃஡ற஦ த஡சம் ஥ர஡இ஡ழ் ஡஥றழ்஢ரடு ஬஠ிகர் சங்கப் தத஧ல஬த்஡லன஬ர் ஥஡றப்திற்குரி஦ ஡றரு. ஡. வ஬ள்லப஦ன் அ஬ர்கபரல் வ஬பி஦ிடப்தடுகறநது.

இம்஥ர஡ம் ஢஥து ன௃஡ற஦ த஡சம் ஥ர஡இ஡ழ் த஡ச஥க்கள் ன௅ன்தணற்நக் க஫க ஢றறு஬ணத்஡லன஬ர் ஡றரு. AN-த஧த்஧ரஜர அ஬ர்கபரல் ன௅஡ல்தி஧஡ற வதற்றுக்வகரள்பப்தட்டது.

2

ன௃஡ற஦ த஡சம்

ஆகஸ்ட் 2017

ன௃஡ற஦ த஡சம் ஢றறு஬ணர் :

஥ா. யிக்பநன்

஧ல்சுவய நாத இதழ்

யலுயா஦ அ஫ிவும் ய஭நா஦ யாழ்வும் உள்ப஭

 யாழ்க்வகத் ததாடர்

தய஭ினீ டு:

 தயற்஫ினின் இபகசினங்கள்

அற்புதசாநி புத்தக ஥ிவ஬னம்

 யி஭ாம் ஧மம்

 சட்டங்கள் அநறத஬ரம்

அச்சீடு: தீப்஧ந்தம் அச்சகம்

 சிறுகவத

 கயிவத  தநிமில் அ஫ிபயாம் 

ததரிந்து தகாள்பயாம்

ததாடர்புக்கு

 கம்ப்யூட்டர்

஥ா. யிக்பநன்,

 இன்வடர்வ஢ட்

No. 194/3 III Main Road,

 ஧டித்ததில் எடுத்தது

East Gopalapuram,

 தவ஬யர்கள் தசான்஦து

஧ட்டா஧ிபாம், தசன்வ஦ – 600072

 வதரதுத் ஡க஬ல்கள்

அலனததசற - 99404 30603

 ஥ாட்டு ஥டப்பு

஥றன்ணஞ்சல்:vikramann@rocketmail.com

 யமிகாட்டி

இல஠஦஡பம்:- www.studychennai.com

 August Month Jobs

஬ில஡த்துக்வகரண்தட இருப்ததரம்... ஬பர்ந்஡ரல் ஥஧஥ரகட்டும்.. இல்லனத஦ல் உ஧஥ரகட்டும்..

3

ன௃஡ற஦ த஡சம்

ஆகஸ்ட் 2017

஥ா. யிக்பநன்

M.E,,M.B.A,,(M.S.W),,B.E,,DCA,,DCHT,,DMT,,CCNA,.. ஢றறு஬ணர் & இ஡஫ரசறரி஦ர் ன௃஡ற஦ த஡சம் ஥ர஡இ஡ழ்

அலனததசற - 99404 30603

஥றன்ணஞ்சல் – pudhiyadesambook@gmail.com WhatsApp – 99404 30603

஢ரட்டுக் க஬லனல஦஬ிட - இங்கு

எரு஬ருக்கு ஥ரட்டுக் க஬லனகள்஡ரன் அ஡றகம்! தகர஫றனேம் ஆடும் க஬ண஥றல்லன஦ரம்

஥ரடு ஥ட்டும் ஡ரன் இ஬஧து சறந்஡லண஦ரம் ஥஧த்துப்ததரண கனறகரன கர஬ி சறந்஡லண!!! ஢ரட்டில் உண்தது ஥க்கபின் உரில஥

஢ரடு஢ரடரய் உண்த஬னுக்கு தகட்க ஋ன்ண உரில஥?

கல்஬ி஦நறவு வகரஞ்ச஥ர஬து த஬ண்டும் - ஆள்த஬னுக்கு அப்ததரது஡ரன் ஥க்கள் ஢னன௅ம் ஬பன௅ம் ஥றஞ்சும் இல்லனத஦ல் ஬ண்சறந்஡லண ீ ஡ரன் ஬ிஞ்சும் வ஡ரகு஡றக்குப் தத்துப் ததர் த஡நர஡ தரஜகவும் வ஡ரகு஡ற஦ில் வ஡ரண்டத஧ இல்னர஡ கரங்கற஧சும்

஡஥ற஫க ஡லன஬னறகள்! ஆம் ஡஥ற஫ர் ஬ித஧ர஡றகள்!

இ஬ர்கபிடம் கூட்டு தசர்த஬ன் ஡஥ற஫ர் துத஧ரகறகள்! ஬஠க்கத்துடன்

இது

னரதத஢ரக்தகரடு

அநறவுடனும்

ஆ஧ம்திக்கப்தட்ட

஬஧த்துடனும் ீ

஥ா.யிக்பநன்

஥ர஡இ஡ழ்

஥ரணத்துடனும்

஬ர஫

அல்ன.஢ம்

த஬ண்டும்

஡஥றல௅ம் ஋ன்ந

஡஥ற஫ரும்

வதரது஢ன

த஢ரக்தகரடு ஆ஧ம்திக்கப்தட்ட இ஡ழ். ஥க்கல௃க்கும் ஥ர஠஬ர்கல௃க்கும் தசல஬ வசய்஦ ஆ஧ம்திக்கப்தட்ட

஢னம்

஬ிரும்தி

ஊடகம்.

ன௅டிந்஡ரல்

த஡ரள்

வகரடுக்கவும்,

இல்லனத஦ல் வ஡ரல்லனகள் ஡஬ிர்க்கவும். இ஡ழ் ஬ப஧ அலண஬ரின் அன்ன௃ம் ஆ஡஧வும் ஋ன்வநன்றும் த஡ல஬..

- இ஡஫ரசறரி஦ர் 4

ன௃஡ற஦ த஡சம்

ஆகஸ்ட் 2017 ஬ரழ்க்லகத் வ஡ரடர்

யாழ்க்வக என்஧து ப஧ாட்டினல்஬!!! இவணந்து தசல்லும் இன்஧ப் ஧னணம்!!! அடர்ந்஡

கரட்டில்

ஆல஥னேம்

ன௅஦லும்

அல஥஡ற஦ரக

ததரட்டி

ல஬க்கறதநன்.

அ஥ர்ந்து ததசறக்வகரண்டிருந்஡ண. அந்஡ ஬஫றத஦ ஬ந்஡ ஥ணி஡ன் எரு஬ன் அந்஡ இ஧ண்லடனேம் தரர்த்து "உங்கள்

இரு஬ருக்கும் எரு

அ஡றல் ஦ரர் வ஬ற்நறவதறுகறநரர்கதபர, அ஬ர்கல௃க்கு... " ஋ன்று ஡ணது ஥ணி஡க் கு஠த்஡றன்

இ஦ல்ன௃஢றலன

தகட்டுக்

வ஬பிப்தட

வகரண்டிருந்஡

ததச

ஆல஥னேம்

ஆ஧தித்஡ரன்.

ன௅஦லும்

வதரறுல஥஦ரகக்

"஍஦ர!,

உங்கல௃க்கு

சறற்நறன்தத்஡றல்

஥கறழ்ச்சற

கரணுங்கள்.

ததரர்க்கபத஥ர த஡ல஬

இல்லன.

஋ங்கல௃க்குத்

஬ிருப்த஥ரணரல் ஢ீங்கள் ததரய் ஥ணி஡ர்கபிடம் ஥ணி஡ ஬ரழ்க்லக஦ில் ததரட்டி ததரடுங்கள்! ஋ங்கலபத்

வ஬ல்லுங்கள்!

வ஡ரந்஡஧வு

ததரட்டித஦ர ததர஧ரட்டத஥ர த஡ல஬

஬ினங்கறண

அல்ன!"

வசய்஦ர஡ீர்கள்!.

எற்றுல஥!

உங்கலபப்ததரல்

஥ணி஡

஡ற்வதருல஥

஋ங்கல௃க்கு

஬ிலப஦ரட்டுக்கள்

஋ன்நது. ஬ரழ்க்லகல஦ உ஠ர்ந்஡ ஥ணி஡ன் ஬ந்஡ ஬஫றத஦ ஡றரும்திச்

வசன்நரன். ஋ன்தல஡

அந்஡ஸ்து,

கல்஬ி஦ினறருந்து கடவுள் எரு

கு஠஥ரகத஬

கவு஧஬ம்

சன௅஡ர஦த்஡ரல் இந்஡

அந்஡

ததரட்டித்

஬஫றதரடு

஬ல஧

஥ணி஡ர்கள்

வகரண்டிருக்கறநரர்கள்.

஋ன்தல஡

த஢ரக்கற

ன௃நக்க஠ிக்கப்தட்ட஬ர்கள் துலந஦ரணது

கல்஬ி

஢ரம்

உ஦ர்஢றலன,

ததரடும்

கர஠ர஥தன

கற்கும்

ததரட்டி

சனெக

ததரட்டி஦ில்

ததரய்஬ிடுகறநரர்கள்.

஥ர஠஬ர்கபிடன௅ம்

வகௌ஧஬ ஬ிரும்தி சன௅஡ர஦த்஡ரல் ஡ற஠ிக்கப்தடுகறநது.

இந்஡

இந்஡ ஆண்டினர஬து

தள்பி வதரதுத்த஡ர்வு ஥ர஠஬ர்கபின் ஡஧஬ரிலசப் தட்டி஦ல் வ஬பி஦ிட ஡லட ஬ி஡றத்஡றருப்தது

஥ர஠஬ர்கபிடம்

஬஧த஬ற்கத்஡க்கது. ததரட்டி

இந்஡

கனறகரன

உ஠ர்ல஬த்தூண்டி

தத்஡றரிலக

வதரநரல஥

உனகம்

஋ண்஠த்ல஡

஬பர்த்து ஌தும் அநற஦ர இபம் ஡பிர்கபிடம் கல்஬ி஡ரன் உனகம் ஋ன்னும் ஋ண்஠த்ல஡

஬பர்த்து

஋த்஡லணத஦ர

஥ர஠஬ர்கபின்

஡ற்வகரலனக்கு

கர஧஠஥ர஦ிண ஋ன்தது சகறத்துக்வகரள்ப ன௅டி஦ர஡ உண்ல஥. கல்யி என்஧து ஒய௃

஧கிர்ந்து

தகாள்஭ப்஧டும்

உணவு.

த஧ாது஥஬ன்

சார்ந்த

உணர்வு.

முன்தசல்஧யர் ஧ின் யய௃஧யய௃க்குக் கபம் தகாடுக்க பயண்டும். வக஥ழுய யிடக்கூடாது. யமிகாட்ட பயண்டும். நதிப்த஧ண் தய஫ி தகாள்஭க்கூடாது.

ந஦ிதப஥ன உணர்வய ந஦தில் ஏந்த பயண்டும். ந஦ம்ப஧ா஦ ப஧ாக்கில் யாம

வயக்கக்கூடாது.

஬ில஡க்கர஡஡ரல் ஋ண்஠ிப்தரர்க்க

஋த்஡லண

த஬ண்டி஦

இந்஡

உ஠ர்ல஬

஥ர஠஬ச்

வசல்஬ங்கலப

சறந்஡லண.

5

஥ர஠஬ர்

உள்பத்஡றல்

இ஫ந்த஡ரம்

கல்஬ி஦நறத஬

஋ன்தது

இல்னர஡

தன

ன௃஡ற஦ த஡சம்

ஆகஸ்ட் 2017

அ஧சற஦ல்஬ர஡றகல௃க்தக உரித்஡ரண ததரட்டி ஋ண்஠ன௅ம் வதரது஢னன் இல்னர஡ கல்஬ி அ஡றகரரிகல௃ம் கல்஬ி ஬ி஦ரதர஧த்஡ரல் கலப கட்டிப் தநக்கும் இந்஡ வ஬ற்று

ஊடகங்கல௃ம்

ஊட்டி஦

஋஡றர்கரனத்஡றல் ன௅ற்நறலும் ஥ர஠஬ர்கபின்

உ஦ிர்

ன௅ற்றுப்வதநர஡

இந்஡

ததரனற

ததரட்டி஋ண்஠ம்

இல்னர஥ல் ததரணரல் இன்னும் ஋த்஡லணத஦ர

கரப்தரற்நப்தடும்.

சறனர்

஍ந்து

஬஦து

கூட

தச்சறபங்கு஫ந்ல஡கலப சறநகு ன௅நறப்ததுததரல் ஥஫லன஦ர்

தள்பிகலப உரு஬ரக்கற அல஡னேம் கல்஬ி ஋ண ஢ம்தல஬த்து வதற்தநரர்கபிடம் த஠ம்

஬சூல்

வசய்னேம்

த஬லனகபில்

ஈடுதடுகறநரர்கள்.

இ஡றல்

த஬டிக்லக

஋ன்ணவ஬ன்நரல் அத்஡லண தடித்஡ வதற்தநரர்கல௃ம் அ஧சரங்கன௅ம் கூட இல஡ உ஠஧ர஥ல் இருப்தது஡ரன்.

தரடத்஡றட்டத்஡றன்

ன௃஡ற஦ண஬ற்லந

வ஡ரிந்து

வகரள்஬஡றல்

கருத்ல஡

ஆர்஬த்஡றற்கரண

உள்஬ரங்கு஬஡றலும்

ததரட்டி஦ரக

கல்஬ி

இருக்க த஬ண்டுத஥ ஡஬ி஧ சன௅஡ர஦த்஡ரல் ஡ற஠ிக்கப்தடும் ஋஡றர்஥லந உந்து

சக்஡றகலப ஥ர஠஬ர் ன௃நந்஡ள்ப த஬ண்டும். உண்ல஥கலப ஌ற்றுக்வகரள்஬து கடிணம்஡ரன் ஆணரல் உ஦ர் சறந்஡லணகலப எருததரதும் ன௃நந்஡ள்ப ன௅டி஦ரது. ஋ண஡ருல஥

஥ர஠஬ர்கதப!..

஬ரழ்க்லக஦ின்

஦஡ரர்஡த்ல஡ப்

ன௃ரிந்துவகரள்ல௃ங்கள். இது஡ரன் ஬ரழ்க்லகத஦ரவ஬ண கல஧ந்து ததரகர஡ீர்கள். ஢ீங்கள்

தனருக்கு

சறந்஡றக்க

ஆ஧ம்தித்஡ரல்

ஆசரணரகத஬

கல்லூரித஦ரடு சறந்஡றக்கச்

கல்஬ி஡ரன்.

஥ரநற஬ிடனரம்.

ன௅டி஬஡றல்லன.

வசய்னேம்

எரு஬ர்஡ரன்

ஆசறரி஦ர்.

ஆசறரி஦த஧

த஡ல஬஦ில்லன.

இறு஡ற஬ல஧

வ஡ரடர்஬து஡ரன்.

஥ர஠஬ப்தரு஬ம்

஬ரழ்஬ின்

வ஡ரண்டுவசய்஦த்தூண்டும்

ன௃ரி஦ர஡ல஡னேம்

த஫கறக்வகரள்ல௃ங்கள்.

உங்கல௃க்கு

வ஡ரி஦ர஡ல஡னேம்

இலந஬ன்

தலடத்஡

஥ற்ந஬வ஧ல்னரம்

஋ன்தது

தள்பி

அலணத்தும்

கூட

அநறந்த஡ரரிடம்

஬குப்தலந

஥ர஠஬ர்஡ரன்.

உனகறல்

தகட்கப் அ஬ர்

஬஫றன௅லநகள்

஥ரநறணரலும் வ஢நறன௅லநகள் ஥ரநர஥ல் ஢டக்கக் கற்றுக் வகரள்ல௃ங்கள். ஬நற஦ ஢றலனத஦

஬ந்஡ரலும்

஋ப்ததரதும்

உ஦ர்ந்஡஢றலன஦ில் ஢றல்லுங்கள்.

உரி஦

஢றலன

என்லநப்ன௃ரிந்து

வகரண்டு

வகரள்ல௃ங்கள்!

஬ரல௅ங்கள்.

஋ன்தது த஦஠ம்!. அ஡றல் கல்஬ி ஋ன்தது ஬஫றகரட்டி!.. ததரட்டி஦ல்ன!..

஬ரழ்க்லக

஥ா. யிக்பநன்

6

ன௃஡ற஦ த஡சம்

ஆகஸ்ட் 2017

தயற்஫ினின் இபகசினங்கள் ஡ரன்

இலபஞணரக

இருந்஡ததரது

தத்துக்

கரரி஦ங்கள்

வசய்஡ரல் அ஡றல் என்த஡றல் ஡ரன் த஡ரல்஬ி அலட஬ல஡க் கண்தடன். என்நறல் ஥ட்டுத஥ வ஬ற்நற கறட்டி஦து. அ஡ணரல் என்த஡றல் ஋ப்தடி வ஬ற்நற அலட஬து ஋ண

஋ண்஠ி஦ததரது

வ஡ரன்னூறு

ன௅லந

அ஡றகப்தடுத்஡ற஦ததரது ஋ன்னுலட஦

஋ணக்கு

எரு

உண்ல஥

஋ன்னுலட஦

என்த஡றல்

வ஬ற்நற஦ின்

ன௃னப்தட்டது.

அ஡ர஬து

கறட்டி஦து.

அ஡ணரல்

ன௅஦ற்சறகபின்

஋ணக்கு

஧கசற஦஥ரக

வ஬ற்நற

஢ரன்

஋ண்஠ிக்லகல஦

குநறப்திடு஬து

ன௅஦ற்சறகபின்

஋ண்஠ிக்லகல஦ அ஡றகப்தடுத்து஬து ஡ரன். அ஡ணரல் ஡ரன் ஋டுத்துக்வகரண்ட வ஡ர஫றல்கள்

அலணத்஡றலும்

ன௅஦ற்சறகபின்

஋ண்஠ிக்லகல஦

அ஡றகப்தடுத்஡றதணன். வ஬ற்நறக்கணில஦ ஬சப்தடுத்஡றதணன்! ஋ன்று ஡ன்னுலட஦ வ஬ற்நற஦ின் ஧கசற஦஥ரக ஭ர கூநறணரர். ஆம்!.

ன௅஦ற்சறகபின்

஧கசற஦ம் ஡ரன். இன்னும்

எருதடி

த஡ரல்஬ிக்கும்

஋ண்஠ிக்லகல஦

த஥தன

இலட஦ில்

ததரய்

எரு

அ஡றகப்தடுத்து஬தும் வசரல்஬வ஡ன்நரல்,

த௄னறல஫஡ரன்

வ஬ற்நற஦ின் வ஬ற்நறக்கும்

இலடவ஬பி..

த௄னறல஫஦ின் வத஦ர்஡ரன் அணுகுன௅லந..

அந்஡

அநற஬ரபி க஬லனப்தடு஬து கூட சறந்஡லண஡ரன்.. த஠க்கர஧லண

஬ிட

தண்தரபன்

வதரி஦஬ன்..

஥ணி஡ரதி஥ரணி வதரி஦஬ன்.. உ஡஬ி

வசய்஬து

ன௃ண்஠ி஦ம்஡ரன்.

ஆணரல்

஡றநல஥஦ரபலண

அல஡ச்

஬ிட

வசரல்னறக்கரட்டு஬த஡ர

லகம்஥ரறு ஋஡றர்தரர்ப்தத஡ர அந்஡ ன௃ண்஠ி஦த்துக்கு தனம் தசர்க்கரது. இ஫ற஬ரண஬ர்கபரல்

஬ி஥ர்சறக்கப்தடு஬த஡

கறலடக்கும் உண்ல஥஦ரண அங்கல கர஧ம். ஢ீ

உன்

சக஥ணி஡லண

த஢சற,

வகட்டகு஠ன௅ள்ப஬ன் ஋ண ஢ம்ன௃.

஥஡ற,

7

஢ம்ன௃.

கண்஠ி஦஥ரண஬ர்கல௃க்குக் இல஬கள்

இல்னர஡஬ன்

ன௃஡ற஦ த஡சம்

ஆகஸ்ட் 2017

உ஠த஬ ஥ருந்து

யி஭ாம் ஧மம் ஬ிபர ஥஧ இலனல஦ குபிக்கும் ஥ஞ்சள் தசர்த்து

அல஧த்து

உடல்

ன௅ல௅஬தும்

த஡ய்த்து குபித்து஬ந்஡ரல் வசரரி சற஧ங்கு ஬ி஦ர்க்குரு ததரன்நல஬ ஢ீங்கும். இலனச் ஬நட்சற,

சரற்லநத்

஡ட஬ி

஬ி஦ர்க்குரு,

கு஠஥ரகும்.

஬஧

தித்஡

த஡ரல்

வ஬டிப்ன௃

 இலனல஦ தரனறல் கனந்து குடிக்க தசறல஦ அ஡றகப்தடுத்தும், ஬ரனேல஬ வ஬பித஦ற்றும், ஬஦ிற்றுப்ததரக்கு சரி஦ரகும்.

 ஬ிபரம் த஫த்ல஡ அடிக்கடி சரப்திட்டு஬ந்஡ரல் ஧த்஡த்஡றல் உள்ப கறரு஥றகள் அ஫றனேம்.

 ஬ிபரம்த஫ம் சூட்லடத் ஡஠ித்து குபிர்ச்சறல஦ ஡ரும். உடலுக்கு ஬லுல஬த் ஡ரும்.

 ஬ிபரம்த஫த்ல஡

உண்஠

஥ண்஠ ீ஧ல்,

கல்லீ஧ல்

த஢ரய்கள்,

இரு஡஦

த஢ரய்கள், இரு஥ல், ஆஸ்து஥ர, ஬ரந்஡ற, ஬ிக்கல், ஡ரகம், கண் த஢ரய்கள், வ஡ரண்லட ன௃ண், வசரநற, க஧ப்தரன் ததரன்நல஬ கு஠஥ரகும்.

 ஬ிபர ஏடு ஬ில்஬ ஏடு ஥ரதுலப ஏடு ஥ரம்தருப்ன௃ ஥ஞ்சள் அலணத்ல஡னேம்

ச஥ அபவு ஋டுத்து வதரடி வசய்து ஡றணன௅ம் கரலன ஥ரலன இருத஬லபனேம் இ஧ண்டு கற஧ரம் வதரடில஦ சரப்திட்டு ஬ந்஡ரல் சர்க்கல஧ த஢ரய் கு஠஥ரகும்.

 ஬ிபரங்கரய்,

஡றப்தினற இ஧ண்லடனேம் தசர்த்து

஢ன்நரக தசற ஋டுக்கும்.

அல஧த்து

சரப்திட்டரல்

அ஫ிந்து தகாள்பயாம்: வ஬ள்பி ஆத஧஠ங்கல௃டன் சறநறது கற்ன௄஧த்ல஡ப் ததரட்டு ல஬ப்த஡ரல்.. வ஬ள்பி ஆத஧஠ங்கள் கறுப்தர஬ல஡த் ஡டுக்கனரம்.

னெலப஦ின் வச஦ல்஡றநன் தகலன ஬ிட இ஧஬ில் அ஡றக஥ரக இருக்கும் . கரனறன் வதரு஬ி஧ல் இ஧ண்டு ஋லும்ன௃கலப வகரண்டிருக்கும், ஆணரல் ஥ற்ந ஬ி஧ல்கள் எவ்வ஬ரன்றும் னென்று ஋லும்ன௃கலப வகரண்டிருக்கும்.

஥ணி஡ னெலப஦ில் சு஥ரர் 100 தில்னற஦ன் ஢஧ம்ன௃ வசல்கள் உள்பண, 35 ஬஦து அலடந்஡து ன௅஡ல் னெலப஦ில் ஡றணன௅ம் 7000 ஢஧ம்ன௃ வசல்கள் இநக்கறன்நண . கட்லட ஬ி஧னறன் ஢ீபன௅ம், னெக்கறன் ஢ீபன௅ம் ச஥஥ரகும்.

8

ன௃஡ற஦ த஡சம்

ஆகஸ்ட் 2017

சட்டங்கள் அ஫ிபயாம் :

஬ன்வகரடுல஥ப்

உள்படக்கற஦஡ரக

ன௃கரர்

கல ழ்க்கண்ட

இருக்க

அடிப்தலடச்

வசய்஡றகலப த஬ண்டும்:

1) ஬ன்வகரடுல஥க்குள்பரக்கப்தடும் ஢தர், தட்டி஦ல் சர஡ற஦ிண஧ரகத஬ர அல்னது த஫ங்குடி஦ிண஧ரகத஬ர இருப்தது.

அத஡

ச஥஦ம்

஬ன்வகரடுல஥ இல஫ப்த஬ர்

அல்னது இல஫ப்த஬ர்கபில் எரு஬த஧னும் தட்டி஦ல் சர஡ற஦ிண஧ரகத஬ர அல்னது தட்டி஦ல் த஫ங்குடி஦ிண஧ரகத஬ர இல்னர஥ல், த஬று சர஡ற஦ிண஧ரக இருப்தது.

2) 3)

சம்த஬ம்

஢லடவதற்ந

஬ன்வகரடுல஥ச்

஢ரள்,

வச஦னறன்

த஢஧ம்,

இடம்,

வ஡பி஬ரண

தங்கு

வதற்ந

஢தர்கள்.

ன௅ல௅ல஥஦ரண

஬ித஧ம்.

4) ஬ன்வகரடுல஥஦ரபர் எரு஬ருக்கு த஥ற்தட்டிருந்஡ரல், எவ்வ஬ரரு ஢தரும் அக்குநறப்திட்ட ஬ன்வகரடுல஥ ஢றகழ்஬ில் இல஫த்஡ குநறப்தரண குற்நச் வசய்லக.

5)

஬ன்வகரடுல஥

஢றகழ்த்஡ப்வதநக்

கர஧஠ம்

அல்னது

தின்ண஠ி.

6) ஬ன்வகரடுல஥க்குச் சரட்சற஦ரக இருந்஡ ஢தர்கபின் வத஦ர், ஥ற்ந ஬ித஧ங்கள்.

7)

எருத஬லப

கர஧஠ம்.

எரு

ததரது஥ரணல஬.

ன௃கரர்

கரன஡ர஥஡஥ரக

ன௃கரரில்

குற்ந

அபிக்கப்தடுத஥஦ரணரல்,

஢றகழ்வு

குநறத்஡

த஥ற்கூநற஦

அ஡ற்கரண

஡க஬ல்கதப

஢ன்நற எரு இல஠஦஡பம்…

த஢ரதரல் தரிசு வதறும் எரு தலடப்தரபி஦ின் தலடப்ன௃கலப சர்஬த஡ச அப஬ில் 26

வ஥ர஫றகபில் ஋டுத்துச் வசல்கறந஧ர்கள். அ஬ற்நறல் ஌ல௅ வ஥ர஫றகபில் (திவ஧ஞ்சு,

அ஧ரதிக், ஸ்தரணிஷ் உட்தட) அந்஡ த௄ல்கபின் உரில஥ல஦ அந்஡ப் தலடப்தரபி தகர஧ன௅டி஦ரது. அந்஡ உரில஥ த஢ரதல் குல௅஬ிற்கரணது. அத஦ரத்஡ற ஡ரச தண்டி஡ரின் தலடப்ன௃கள் ஢ரட்டுலடல஥ ஆக்கப்தட்டு ஬ிட்டரலும் அ஬஧து ஬ரரிசு஡ர஧ர்கலப அ஧சரல் கண்டுதிடிக்க ன௅டி஦஬ில்லன.. அவ஥ரிக்கர஬ில்

எரு஬ர்

இநந்து

ஆண்டுகள்

75

கடந்து஬ிட்டரல்

அ஬஧து

தலடப்ன௃கள் ஋வ்஬லக அநற஬ிப்ன௃ம் இன்நற ஡ரணரகத஬ ஢ரட்டுலடல஥ ஆகற஬ிடும்.

9

ன௃஡ற஦ த஡சம்

ஆகஸ்ட் 2017

சாதிப் த஧னரில் இனங்கும் கல்யி ஥ிவ஬னங்கவ஭ பதர்ந்ததடுக்காதீர்! அன்தரர்ந்஡

த஢஦த்துடன் உங்கபின்

஥ர஠஬ர்கதப,

"சர஡ற

என்நறல஠ந்து

கல்஬ி

த஦ன்தட

஥஡

த஬ற்றுல஥கலபக்

஥க்கபின்

த஬ண்டும்!”

கலபந்து

஬ரழ்க்லகத்஡஧த்ல஡ இவ்஬பவு

஥ணி஡

உ஦ர்த்஡த்஡ரன்

ஆண்டுகள்

ஆணரலும்

கல்஬ி஦ில் இவ்஬பவு ன௅ன்தணற்நம் ஌ற்தட்டரலும் சன௅஡ர஦ ஬ிடு஡லன ஋ன்தது

இன்னும் தகல் கண஬ரகத்஡ரன் இருந்து ஬ருகறன்நது. "ஜர஡றகள் இல்லன" ஋ன்று கல்஬ி஢றலன஦த்஡றற்குள்

஌ட்டில்

தடித்஡ரலும்

தன

கல்஬ி

஢றலன஦ங்கள்

ஜர஡றப்வத஦ருடன் இ஦ங்கற ஬ருகறன்நண. இதுததரன்ந தல஫஦ சறந்஡லண கல்஬ி ஢றலன஦ங்கலப ஡ங்கள் கல்஬ிப்த஦஠த்஡றல் ன௃நக்க஠ினேங்கள்!. ஋ன்ண஡ரன் இந்஡ ஜர஡றப்வத஦ரில் இ஦ங்கும் கல்஬ி஢றலன஦த்஡றல் ஢ீங்கள் தடித்து ன௅஡ல் ஬குப்திதன

த஡ர்ச்சற வதற்நரலும் ஥ீ ண்டும் இ஬ர்கபிடம் ஢ீங்கள் த஬லனக்கு ஬ிண்஠ப்தித்஡ரல் அ஬஧஬ர் சரர்ந்஡ கல்஬ி ஢றறு஬ணத்஡றன் ஡லனப்திதனத஦ இருக்கும் சர஡றக்குத்஡ரன்

ன௅ன்னுரில஥ அபிக்கப்தடுகறநது. அ஡ணரல் ஢ீங்கள் இதுததரன்ந ஥஧த்துப்ததரண சறந்஡லண஬ர஡றகபிடம்

கல்஬ி஢றலன஦ங்கல௃க்கு

஬ினகறத஦

த஢ர்ன௅கத்த஡ர்வுகல௃க்கும்

தடிக்கவும்

வசல்஬ல஡

இருங்கள். சரி

இ஬ர்கள்

இ஬ர்கள்

஡஬ிர்த்து஬ிடுங்கள்.

஢டத்தும்

஢டத்தும்

த஬லனக்குக்கூட

஬ிண்஠ப்திக்கர஡ீர்கள். அதுவும் ஬ண் ீ த஬லன஡ரன் ஋ன்தல஡ எரு஢ரள் ன௃ரிந்து வகரள்஬ர்கள். ீ

வ஬ல்லுங்கள்.

கல்஬ி஦ரல்

என்நறல஠ந்து,

அநற஬ரல்

வ஬ன்று,

அகறனம்

கல்஬ி தசல஬ ன௃ரினேம் சறன ஜர஡ற தசல஬ ஢றறு஬ணங்கதப!: "என்று ஡ங்கள் ஢றறு஬ணத்஡றல்

இருக்கும்

ஜர஡ற஦ின்

஡லனப்லத

஢ீக்கற

஬ிடுங்கள்

இல்லனவ஦ன்நரல் தரடத்஡றட்டத்ல஡ ஡ங்கள் ஬ச஡றக்குத் ஡குந்஡ரற்ததரல் ஥ரற்நற அல஥த்துக் வகரள்ல௃ங்கள்”. த஬லன ஬ிண்஠ப்த அநற஬ிப்ன௃ வ஬பி஦ிட்டரல் கூட ஋ந்஡

ஜர஡ற஦ிணர்

஬ிண்஠ப்திக்க

த஬ண்டும்

஋ன்று

வசரல்னற஬ிடுங்கள். ஥ற்ந஬ர்கபின் த஢஧த்ல஡ ஬஠டிக்கர஡ீ ீ ர். அ஧சரங்கத஥

இது

ததரன்ந

த஢ர்ல஥஦ரணன௅லந஦ில்

ஜர஡ற

஬பர்க்கும்

கண்கர஠ினேங்கள்.

வ஬பிப்தலட஦ரகத஬

கல்஬ி஢றலன஦ங்கலப அ஧சு஬ி஡றகலப

அன௅ல்தடுத்஡஬ில்லனவ஦ன்நரல் இ஬ர்கபின் அங்கல கர஧த்ல஡ ஧த்து வசய்னேங்கள்.

10

ன௃஡ற஦ த஡சம்

ஆகஸ்ட் 2017

வ஡ரிந்து வகரள்த஬ரம் :

தசாபதசாபப்஧ா஦ ஧஦ிநவ஬ யலுக்குயது எப்஧டி?

தணிக்கட்டிகபில் ஢ரம் ஌நற ஢டக்கும் ததரதும், தணிச்சறுக்குப் தனலககலப ல஬த்து சறுக்கற ஬ிலப஦ரடும் ததரதும் தணிக்கட்டி஦ின் ஥ீ து ஡஧ப்தடும் ஢ம்ன௅லட஦

அல௅த்஡ம்

஬ில஧஬ரக

உருகுகறன்நது.

வ஬ப்த஢றலனல஦

அ஡றகரித்து,

அ஡றகரிக்கச்

அது

வசய்கறநது.

அப்ததரது

஢ரம்

உலநதணிப்

஋ணத஬,

தடி஬ின்

தணிக்கட்டிகள்

தணிச்சறுக்கு

஥லன஦ில்

஬ிலப஦ரடும் ததரது, தணிக்கட்டிகல௃க்கும், தணிச்சறுக்குப் தனலககல௃க்கும்

இலடத஦ ஢ீர் அடுக்கு உரு஬ரகற உ஧ரய்வு குலநந்து ஬ிடுகறநது. இ஡ணரல் தணிக்கட்டி ஥ீ து ஢ம்஥ரல் ஬ில஧஬ரக ஬ல௅க்க ன௅டிகறநது. வசர஧வசர஧ப்தரண தணிக்கட்டிகள் கர஧஠஥ரகும்.

஬ல௅க்கு஬஡ற்கு

஢ரம்

வகரடுக்கும்

அல௅த்஡ம்

஥ட்டுத஥

கு஫ந்ல஡ உணவுகள் கு஫ந்ல஡ திநந்஡ ன௅஡ல் ஢ரபினறருந்து 3 ஥ர஡ங்கள் ஬ல஧ - ஡ரய்ப்தரல் ஥ட்டும்

4 ஥ர஡ங்கள் ன௅஡ல் 9 ஥ர஡ங்கள் ஬ல஧ - ஡ரய்ப்தரல், த஫஧சங்கள், ஥சறத்஡ ஬ரல஫ப்த஫ம் 10 ஥ர஡ங்கள் ன௅஡ல் 15 ஥ர஡ங்கள் ஬ல஧

- தசும்தரல்,ன௃஧஡ம்஢றலநந்஡ உ஠வுகபரண

தருப்ன௃கள் வகரடுக்கனரம். ஥சறத்஡ த஬கல஬த்஡

஬ரல஫ப்த஫ம்,

சர஡ம்,

உருலபக்கற஫ங்கு ததரன்நல஬ வகரடுக்கனரம்.

கறச்சடி,

16 ஥ர஡ங்கபினறருந்து 15 ஬஦து ஬ல஧ - தரல், அரிசற, தகரதுல஥, ன௅லபக்கட்டி஦ ஡ரணி஦ங்கள், தர஡ரம், ன௅ந்஡றரி ததரன்ந ஦ரவும் வகரடுக்கனரம்.

11

ன௃஡ற஦ த஡சம்

ஆகஸ்ட் 2017

தநிமில் அ஫ிபயாம் BASE PAY - த஡க்க஢றலன ஊ஡ற஦ம் BASEBALL - அடிப்தந்஡ரட்டம் BAT (ANIMAL) - ஬வ்஬ரல் BAT (SPORT) - ஥ட்லட

BATALLION - தட்டரபம்

BATH-TUB - குபி஦ல் வ஡ரட்டி BATTLE-FIELD - ததரர்க்கபம், வசருக்கபம் BATSMAN (CRICKET) - ஥ட்லட஦ரபர் BATTER (BASEBALL) - ஥ட்லட஦ரபர் BAY - ஬ிரிகுடர

BEAM - உத்஡ற஧ம் BEAVER - ஢ீவ஧னற

BEE'S WAX - த஡ன்வ஥ல௅கு BEER - த஡ரப்தி

BEETROOT - வசங்கற஫ங்கு

BELLY-WORM - ஢ரங்கூழ், ஢ரங்குல௅ BELT (WAIST) - இடுப்ன௃ ஬ரர் BERRY - சல஡க்கணி

BERYLIUM - வ஬பிரி஦ம் BIBLE - த஬஡ரக஥ம்

12

ன௃஡ற஦ த஡சம்

ஆகஸ்ட் 2017

சவநனல் தந்திபங்கள்

 உருலபக்கற஫ங்கு த஬க ல஬த்஡ ஡ண்஠ ீரில் தரத்஡ற஧ங்கலப கல௅஬ிணரல் தரத்஡ற஧ங்கள் தபதபப்தரக இருக்கும்.

 அரிசற

஥ற்றும்

கரய்கநறகள்

கல௅஬ி஦

஡ண்஠ ீல஧

஬஠ரக்கர஥ல் ீ

வசடிகல௃க்கு ஊற்நறணரல் வசடிகள் வச஫றப்தரக இருக்கும்.

 சப்தரத்஡றக்கு ஥ரவு திலச஬஡ற்கு ன௅ன்ணரல் லக஦ில் சறநற஡பவு உப்லதத் ஡ட஬ிக் வகரண்டரல் லக஦ில் சப்தரத்஡ற ஥ரவு எட்டரது.

 வ஬஦ில்

கரனத்஡றல்

ஆகர஥னறருக்க

தச்லச

வதருங்கர஦ம் ஥றபகரல஦

கட்டி஦ரகற

கரம்ன௃

஬ிடும்.

஋டுக்கர஥ல்

அப்தடி

வதருங்கர஦

டப்தர஬ில் ததரட்டரல் தஞ்சு ததரல் ஥றருது஬ரக இருக்கும்.

 ஧஬ர,ல஥஡ர உள்ப டப்தர஬ில் ன௄ச்சற, ன௃ல௅க்கள் ஬஧ர஥ல் இருப்த஡ற்கு வகரஞ்சம் ஬சம்லத ஡ட்டிப் ததரட்டரல் ன௄ச்சற, ன௃ல௅க்கள் ஬஧ரது.

 ஡஦ிர் ஢ீண்ட த஢஧ம் ன௃பிக்கர஥ல் இருக்க இஞ்சற஦ின் த஡ரலன சல஬ி ஬ிட்டு வகரஞ்சம் ஡ட்டி ஡஦ிரில் ததரட்டரல் ன௃பிக்கத஬ ன௃பிக்கரது.

 கரய்கநறகலப த஬கல஬க்கும்ததரது அ஡றக ஡ண்஠ ீர் ல஬த்து த஬க ல஬க்க கூடரது. ஌ன் ஋ன்நரல் கரய்கநறகபில் உள்ப ல஬ட்ட஥றன் சத்துகள் ததரய்஬ிடும். அ஡றல் உள்ப ஥ணன௅ம் ததரய்஬ிடும்.

 கரய்ந்஡ ஥றபகரல஦

஬றுக்கும்ததரது

வ஢டி

஬ரும்.

அல஬

஬஧ர஥ல்

இருப்த஡ற்கு சறநறது உப்ன௃ ததரட்டு ஬றுத்஡ரல் வ஢டி ஬஧ரது.

 தச்லச ஥றபகரல஦ கரம்ன௃டன் ல஬க்கர஥ல் கரம்லத ஋டுத்து ஬ிட்டு ஢ற஫னரண இடத்஡றல் ல஬த்஡ரல் ஢ீண்ட ஢ரட்கள் இருக்கும்.

சன௅஡ர஦ சறந்஡லண குறுகறப்ததரண தத்஡றரிலக உனகம். தல்த஬று

தகுத்஡நறவு஬ர஡றகல௃ம்

஋ல௅த்஡ரபர்கல௃ம் தி஧஡றதனன்

தூக்கறப்திடித்து

஋஡றர்தர஧ர஥ல்

வஜ஦னனற஡ர஬ின்

சறந்஡லண஦ரபர்கல௃ம்

஡ரங்கறப்திடித்து

஢டத்஡ற஬ந்஡

உந஬ிணர்

஋ன்ந

இந்஡

வதரது஢னன்

தத்஡றரிலக

அலடவ஥ர஫றல஦

க஬ிஞர்கல௃ம்

த஢ரக்தகரடு

உனகம்

஥ட்டுத஥

இன்று,

ல஬த்துக்

வகரண்டு ஡஥ற஫ர்கல௃க்கரக ஋ல஡னேத஥ வசய்஦ர஥ல் அ஧சற஦லுக்கு ஬ரும் ஡ீதர

஬ட்டில் ீ தி஧ச்சலண஦ரம்.. ஡ங்கள் தத்஡றரிக்லககபில் ன௅஡ல் தக்கத்஡றல் ஡லனப்ன௃ச் வசய்஡ற஦ரய்ப் ததரட்டு ஡ங்கள் வ஡ரலனக்கரட்சறகபில் த஢஧டி எபித஧ப்ன௃ வசய்து சன௅஡ர஦ ஢னன் கரத்து ஬ருகறதநரவ஥ன்ந ஢றலணப்தில் ஥ற஡ந்து ஬ருகறன்நண.

சன௅஡ர஦ தசல஬஡ரன் ன௃ரி஦ர஡ தத்஡றரிக்லக உனகத்஡றற்கு சன௅஡ர஦ சறந்஡லணனே஥ர இல்லன?

“கருத்து இல்னர஡ ஋ல௅த்து ஢ீர் இல்னர஡ ஢஡றல஦ப் ததரன்நது” 13

ன௃஡ற஦ த஡சம்

ஆகஸ்ட் 2017

கட்டுல஧

உ஠வு உண்தது ஡ணி஥ணி஡ உரில஥ கூகுள் ஡லனல஥ வச஦ல் அ஡றகரரி அநறவுத்஡஥ற஫ன்

அண்஠ன். சுந்தர்

஧ிச்வச (Sundar Pitchai) : “஋ணக்கு அ஧சற஦னறல் ஆர்஬ம் இல்லன. ஋ன்னுலட஦

க஬லனவ஦ல்னரம் த஬லன஦ற்ந இந்஡ற஦ இலபஞர்கலபப் தற்நறனேம், தனதகரடி இந்஡ற஦ர்கபின்

த஬லன

இ஫ப்லதப்தற்நறனேம்

஡ரன்.

இந்஡ற஦த்

வ஡ர஫றல்கலபப்தற்நறத்஡ரன் இந்஡ற஦ர க஬ணம் வசலுத்஡ த஬ண்டும். அல஡ ஬ிடுத்து இந்஡ற஦ர்கபின் சரப்திடு஬தும்

உ஠஬ில்

஥ற்ந஬ற்லந

க஬ணம்

வசலுத்஡க்

உண்ணு஬தும்

கூடரது.

ன௅ல௅க்க

஥ரட்டிலநச்சற

ன௅ல௅க்க

஡ணி஥ணி஡

சு஡ந்஡ற஧ம். அல஡த் ஡டுப்த஡ற்கு ஦ரருக்கும் உரில஥ இல்லன. தல஫஦கரனங்கபில் ஡ரன் அ஧சர்கள் ஥க்கபின் சு஡ந்஡ற஧ங்கபில் ஡லன஦ிடு஬ரர்கள், இப்ததரது ஢ரம் கற்கரனத்஡றல்

஬ர஫஬ில்லன.

இந்஡ற஦ர஬ின்

சறநப்ன௃

஋ன்தது,

இந்஡ற஦ர

அநற஬ி஦னறலும் வ஡ர஫றல் த௃ட்தத்஡றலும் ன௅ன்தணந த஬ண்டும். ஥஡த்ல஡ த஢ரக்கற

வசல்னக் கூடரது. ஥஡த்ல஡ த஢ரக்கற வசல்஬து ஋ன்தது கண்டிப்தரக ஢஥து ஢ரட்டின் ஢றலனத்஡ன்ல஥ல஦னேம் ஬஠ிகத்ல஡னேம் தர஡றக்கும். ஌ற்கணத஬ தன தன்ணரட்டு வ஡ர஫றற்சரலனகள்

இந்஡ற஦ர஬ிலுள்ப

஥஡஬ர஡றகபின்

வ஡ரல்லன஦ிணரல்

இந்஡ற஦ர஬ினறருந்து வ஬பித஦நற஬ிட்டண. அலணத்து ஢ரடுகபின் ஋஡றர்கரனன௅ம் தகுத்஡நறனேம் சறந்஡லண஦ின் லககபில்஡ரன் இருக்கறநது.”

அண்஠ன் சுந்஡ர் திச்லச வசரன்ணல஡ ஢ரடு஢ரடரய் சுற்நறத்஡றரிந்து ஬ி஡஬ி஡ உலடகள்

அ஠ிந்து

சுல஬சுல஬஦ரய்

உ஠வுகள்

உண்டு

அநற஬ி஦னறன்

அடிப்தடிகூட வ஡ரி஦ர஥ல் ஢ரட்டு ஥க்கள் வச஫றப்தரய் ஬ர஫த஬ண்டும் ஋ன்ந

க஬லன இல்னர஥ல் ஥ரடுகள் ஥ட்டுத஥ தரதுகரப்தரய் இருக்க த஬ண்டும் ஋ன்ந ஋ண்஠த்஡றல் அ஧சற஦ல் வசய்து஬ரும் அடித்஡ட்டு

஥க்கபின்

துன்தங்கலப

஡றரு.த஥ரடி ஋ன்த஬ர் எருன௅லந஦ர஬து சறந்஡றக்க

த஬ண்டும். உனகம் ஋ங்தகர

ததரய்க்வகரண்டு இருக்கறநது. ஆணரல் சறன ஥஡ சறந்஡லண ஥ணி஡ர்கள் இன்னும் இருண்டகரனங்கபில் ஬ரழ்ந்து ஬ருகறன்நணர். அ஧சற஦ல் ஬ருத஬ர்கல௃க்கு த஬ண்டும்!.

இணித஥ல்

குலநந்஡

தட்ச

உ஦ர்

கல்஬ித்஡கு஡றல஦

த஡஬ிகல௃க்கு ஢றர்஠஦ிக்க

இன்னும் வசரல்஬வ஡ன்நரல் இ஬஧து இ஦னரல஥஦ின் வ஬பிப்தரடு஡ரன்

இ஬ர் இப்தடி வசய்துவகரண்டிருக்கறநரர் ஋ன்று ஥க்கள் ஋ண்ணுகறநரர்கள் ஥க்கலப த஡ட்டத்஡றல்

ல஬த்஡றருந்஡ரல்

அ஬ர்கள்

சறந்஡றக்க஥ரட்டரர்கள்.

தகட்க஥ரட்டரர்கள். அல஡ இ஬ர் கலடப்திடித்து ஬ருகறநரர்

தகள்஬ி

ததரலும். இ஡ற்கு

ன௅ன்ன௃ கருப்ன௃ த஠த்ல஡ ஥ீ ட்டு ஬ந்து அலண஬ரின் ஬ங்கற க஠க்கறல் சு஥ரர் 15

னட்சம் ரூதரய் வடதரசறட் வசய்த஬ன் ஋ண இ஬ர் வசய்஡ கரவ஥டி ன௅டி஬஡ற்குள்

இப்ததரது ஥ரட்லட த஢ரக்கற இ஬ர் சறந்஡லண வசன்நறருக்கறநது. ஌ன் தகர஫றனேம் 14

ன௃஡ற஦ த஡சம்

ஆடும்

ஆகஸ்ட் 2017

஬ினங்குகள்஡ரதண

஋஡ற்கரக

஋ன்தது

இ஬ர்

அல஬கலப

஥ட்டும்

வசரல்னறத்வ஡ரி஦

஋஡ற்கரக

த஬ண்டி஦

஬ிட்டு஬ிட்டரர்?

அ஬சற஦ம்

இல்லன.

எடுக்கப்தட்ட஬ர்கலப எடுக்க த஬ண்டும் ஋ன்தது ததரன்ந சறந்஡லணகலப சறன ஥஡

஥஦க்கத்஡றல்

இருப்த஬ர்கள்

கர஧஠ம்.

தூண்டிக்வகரண்டு

இருப்தது஡ரன்

இ஡ற்கு

இந்஡ற஦ தி஧஡஥ர் ஋ன்தது ஋வ்஬பவு வதரி஦ வதரறுப்ன௃. த௄றுதகரடிக்கு அ஡றக஥ரண ஥க்கபின்

஬ரழ்க்லகத்஡஧த்ல஡

த஥ம்தடுத்து஬தும்

இந்஡ற஦ரல஬

வ஡ர஫றல்

துலந஦ில் ன௅ன்தணற்று஬தும் ஥க்கபின் ஬ரழ்஬ர஡ர஧த்ல஡ உரில஥஦ரக்கு஬தும் இந்஡ த஡஬ிக்கு சறநப்ன௃ வதற்றுத்஡ரும். இல஬கலப வசய்஦த஬ த஢஧ம் ததர஡ரது.

ஆணரல் ஢஥து ஢ரட்டு தி஧஡஥ர் வசய்஬து இ஦னரத்஡ணத்஡றன் வ஬ட்ட வ஬பிச்சம். ஡றல஧஦஧ங்குகபில் ஬ந்து஬ிடு஥ரம்.

த஡சற஦கல ஡ம்

஋ன்தண

இலசத்஡ரல்

சறந்஡லண!..

஥க்கல௃க்கு

஡றரு.த஥ரடி

஢ரட்டுப்தற்று

அ஬ர்கதப!

வகரஞ்சம்

சறந்஡றனேங்கள், வதரல௅துததரக்கு இட஥ரண ஡றல஧஦஧ங்குக்குப் த஡றல் அலணத்து

஥த்஡ற஦ ஥ர஢றன அ஧சு அலு஬னகங்கபிலும் இலசக்கனரத஥!. அ஧சு ஊ஫ற஦ர்கல௃க்கு வகரஞ்ச஥ர஬து ஡ரங்கள் ஢ரட்டுக்கு தசல஬ வசய்கறதநரம் ஋ன்ந ஋ண்஠த்஡றல் வச஦ல்தடு஬ரர்கதப!

உங்கபின்

இந்஡

சறந்஡லண

இலசக்கர஥ல் இருந்஡ரல் ஥க்கல௃க்கு ஢றம்஥஡ற. ஥ரட்டிலநச்சறப்

ததர஧ரட்டத்஡றல்

கனந்து

வகரண்ட

டரஸ்஥ரக் ஋஥து

கலடகபிலும்

஡஥ற஫க

஥ர஠஬

சன௅஡ர஦த்஡றன் ஥ீ து வகரலனவ஬நறத் ஡ரக்கு஡ல் ஢டத்஡ப்தட்ட஡ற்கு ஢ீங்கள் ஋ன்ண த஡றல் வசரல்னப் ததரகறநீர்கள்!. த஡றல் வசரல்னற஦ரக த஬ண்டும்!.  உங்கள்

஋ண்஠ப்தடித஦

சறந்஡றத்஡ரல்

஢ீங்கள்

இந்஡ற஦ர஬ினறருந்து

஌ற்று஥஡ற஦ரகும் ஥ரட்டிலநச்சறக்கும் ஡லட ஬ி஡றக்கத஬ண்டும்.

 இந்஡ற஦ ஧ரணு஬ ஬஧ர்கல௃க்கு ீ இணித஥ல் அலச஬ உ஠வு ஬஫ங்கர஡ீர்கள்.  ஥ரட்லடப்ததரல் தகர஫ற, ஆடுகல௃க்கும் இதுததரல் வசய்஡ரக த஬ண்டும்.

 ஥க்கள் ஥ரட்டிலநச்சறல஦ உண்஠஥ரட்தடரம் ஋ன்று வசரல்னற஬ிட்டரல் ஢ீங்கள் ஥ரடுகல௃க்கு ஡ணி஦ரக சுடுகரடுகல௃ம் இடுகரடுகல௃ம் எவ்வ஬ரரு ஊரிலும் கட்டித்஡஧ த஬ண்டும். அ஡ற்கு வ஬ட்டி஦ரணரக தரஜக கர஧லணத஦ ஢ற஦஥றத்துக் வகரள்ல௃ங்கள்.

ன௃த்஡கங்கலப

஬ரி஬ரி஦ரய்ப்

தடித்஡றருந்஡ரல்

ஆட்சற஦ரபன்

஥க்கபிடம்

஬ரி஬ரி஦ரய் வகரள்லப ஬ரி ஬ரங்கும் ஋ண்஠ம் ஬ந்஡றருக்கரது. அ஡ணரல்஡ரன் இப்ததரது ன௃஡ற஡ரக ஬ந்஡றருக்கும் இன்வணரரு “வகரள்லப ஬ரி”஦ின் வத஦ர் ஜற஋ஸ்டி. த஠ன௅஡லனகள் வசய்னேம் வ஡ர஫றல்கல௃க்கு குலநந்஡

஬ரி஦ரம்..

குடிலசத்வ஡ர஫றனரண ஊறுகரய் கடலன ஥றட்டரய் வசய்து கரனம் ஡ள்ல௃ம் ஋஥து ஌ல஫கல௃க்கு அ஡றகதட்ச ஬ரி஦ரம். ஢ல்ன

சறந்஡லணல஦க்

வகரடு!

ஆண்ட஬ர! ஆட்சற஦ரபர்கல௃க்கு

஥ரடுகல௃க்கு

கறலடக்கும்

குலநந்஡தட்சம் ஌ல஫கல௃க்கும் ஡னறத்துகல௃க்கும் கறலடக்கட்டும்!

15

தரதுகரப்ன௃

ன௃஡ற஦ த஡சம்

ஆகஸ்ட் 2017

க஬ில஡

கா஬ம் தய௃ம் கருத்துக்கள் சரி஦ர஦ினும் வசரல்த஬ணின் ஡கு஡ற஦ரல்

஢ர.஬ிக்஧஥ன்

஥஡றப்ன௃ம் ஥ரற்நன௅ம்!!!!!

஥ர஢றன இலபஞர் அ஠ி ஡லன஬ர்

஢ம்தி ஢ட஬ர஥ல்

த஡ச ஥க்கள் ன௅ன்தணற்நக் க஫கம்

஢ம்த ஢டத்஡தன சறநப்ன௃!!!!!

஬ிருது஢கர் –

சட்ட஥ன்நத் வ஡ரகு஡ற த஬ட்தரபர்

஋ண்஠ர஡தும் ஋஡றர்தர஧ர஡தும் கறலடப்ததும் ஡ரதண ஬ரழ்க்லக!!!!! ஥ணி஡ணின் க஠க்குக்கு ஥஡றப்வதண் இடுத஬ன் இலந஬தண!!!!! உனகறல் வ஬ன்ந஬னும் த஡ரற்ந஬னும் எரு஬னும் இல்லன - ஆம் கரனம் ஡ரன் வ஬ல்கறநது!!!!! கடல஥ல஦ச் வசய்னேங்கள் - ஆ஡னரல் கரனம்஡ரும் வ஬ற்நறல஦!!!!!

WINMAX INTERNATIONAL Chennai, Tiruvallur, Kancheepuram & All Cities. E-mail: studychennaiv4u@gmail.com

 Home Tuitions for BE/B.Tech/Diploma Students – ECE,EEE,CSE,IT,Mech & Civil Departments.  Dedicated & Experienced Staffs.  School Tuitions for CBSE/State&Matric Students.  College Admissions/IT Filing/WebSite development.  BE/B.Tech/Diploma/Arts & Science Projects.  Life Insurance (LIC & Private) & PAN Card Services.  Script Writing for all functions, Study Books Supplier.  Real Estate Services – Home/Plot/Flat (DTCP/CMDA)  Placement Services (IT/Non-IT/BPO/Industries) கம்ப்யூட்டர்

Contact Us :

866 8181 772 16

ன௃஡ற஦ த஡சம்

ஆகஸ்ட் 2017

கணிப்த஧ா஫ி க஠ிணி வ஡ரடங்க ஋டுத்துக்வகரள்ல௃ம் த஢஧த்ல஡ ஋பி஡ரகக் குலநக்க: வதரத்஡ரலண

1. „Start‟

அல௅த்஡ற

஋ன்னும்

„Run‟

சுட்டில஦த்

த஡ர்ந்துவகரள்ல௃ங்கள். அ஡றல் உள்ப ஬ரர்த்ல஡ப் வதட்டி஦ில் „msconfig‟ ஋ணத் ஡ட்டச்சறட்டு „Ok‟ ஋ணக் வகரடுக்கவும்.

2. அ஡றல் த஡ரன்றும் வதட்டி஦ில் „Startup‟ ஋ன்தல஡த் த஡ர்ந்வ஡டுக்கவும்.

3. அ஡றல் உள்ப தட்டி஦னறல் „✓‟ ஋ன்னும் குநற஦ிடப்தட்டுள்ப எவ்வ஬ரரு வ஥ன்வதரருலபனேம் வ஡ரடக்கற஬ிடும்.

க஠ிணி

வ஡ரடங்கும்ததரது

஡ரணரகத஬

இது ஡ரன் உங்கள் க஠ிணி வ஡ரடங்க ஢ீண்ட த஢஧ம்

஋டுத்துக்வகரள்஬஡ன் கர஧஠஥ரகும்.

4. இப்தட்டி஦னறல்

இருந்து

஢ீங்கள்

அடிக்கடி

த஦ன்தடுத்஡ர஡

வ஥ன்வதரருள்கபின் வத஦ர்கல௃க்கு த஢த஧ உள்ப „✓‟ ஋ன்னும் குநறல஦ ஢ீக்கற ஬ிடுங்கள். தின்ணர் „Apply‟, „OK‟ ஋ன்தண஬ற்லநக் வகரடுத்து ஬ிடுங்கள். இப்ததரது உங்கள் க஠ிணி஦ின் இ஦க்க த஬கம் கூடி஦ிருக்கும்.

இன்தடர்த஥ட் ப஥ர்முகத்பதர்வுக்கா஦ ஧னனுள்஭ இவணனத஭ம்

www.job-interview.com

஥ர஠஬ர்கள்

஥ற்றும்

வ஡ரடர்தரண

வதற்தநரர்கள்

www.techinterviews.com

கல்஬ி

www.interviewtips.org

தசல஬கல௃க்கும்வ஡ரடர்ன௃ வகரள்பவும்

சந்த஡கங்கள்,

அலணத்து

உ஡஬ிகள்

஥ற்றும்

99404 30603

www.naceweb.org www.jobweb.com எரு

வதண்

வதண்஠ரக

஋ன்த஬ள், இருப்தத஡

உடனரலும், வதண்ணுக்கரண

஥ண஡ரலும்,

஢லட,

உண்ல஥஦ரண

உலட஦ரலும்

சு஡ந்஡ற஧ம்.

஥ரநரக

வதண்ல஥ ஡ன்ல஥ல஦ ஥ீ நற ஢டப்தது஡ரன் உண்ல஥஦ரண சு஡ந்஡ற஧ம் ஋ன்று சறனர் ஡஬று஡னரக

஢றலணத்துக்வகரண்டு

இன்று

஡஬ிக்கறநரர்கள்!

17

தனர்

஥ர஦஬லன஦ில்

சறக்கறத்

ன௃஡ற஦ த஡சம்

ஆகஸ்ட் 2017

அ஫ிந்து தகாள்பயாம்: ஥ணி஡ன் த஦ன்தடுத்தும் வசரல் வ஡ரகு஡ற 5000 ன௅஡ல் 6000 ஬ரர்த்ல஡கள் ஡ரன்.

சர஡ர஧஠ ஥ணி஡ன் ன௅஡ல் ஬ிஞ்ஞரணிகள் ஬ல஧ ச஧ரசரி஦ரக இவ்஬பவு ஬ரர்த்ல஡கலபத்஡ரன் த஦ன்தடுத்துகறநரர்கள்.

உடனறல் வதரட்டரசற஦ம் அபவு 70 ச஡஬஡஥ரக ீ குலநந்து஬ிட்டரல் அச஡ற, தசரர்வு, ஬ரந்஡ற, ஬஦ிற்றுப் ததரக்கு ஌ற்தடும்.

ஏர் ஆ஠ின் இ஡஦த்ல஡஬ிட வதண்஠ின் இ஡஦ம் அ஡றக஥ரக துடிக்கறநது.

ஆட்ரிணல் சு஧ப்தி அபவுக்கு அ஡றக஥ரக ஢ீல஧ சு஧க்கத் வ஡ரடங்கற஬ிட்டரல் ஆணுக்கு வதண்கு஠ன௅ம், வதண்ணுக்கு ஆண்கு஠ன௅ம் ஌ற்தடும்.

஢ம் னெக்கறல் ஬ரசலணல஦ த௃கரும் வசல்கள் 50 னட்சம் உள்பண. ஆணரல் ஢ர஦ின் னெக்கறல் 22தகரடி த௃கரும் வசல்கள் உள்பண. அ஡ணரல் த஥ரப்த சக்஡ற அ஡றகம். கர஬ல் துலந஦ில் த஬லன.

஥ணி஡ன் 21 ஬஦து ன௅டி஬த஡ரடு உடனறன் ஋ல்னர உறுப்ன௃கபின் ஬பர்ச்சறனேம் ஢றன்று ஬ிடுகறநது. இறு஡ற஬ல஧ வ஡ரடர்ந்து ஬பர்஬து கரது ஥ட்டும்஡ரன்.

஢ம்஥ரல் கண்டுதிடிக்க ன௅டி஦ர஡ அப஬ிற்கு ஥றகச் சறநற஦ அப஬ில் ஬பர்ச்சற அலடந்து வகரண்டு஡ரன் இருக்கறநது.

உள் ஬ரங்கும் கரற்நறல் ஆக்மறஜன் குலந஬ரகற கரர்தன்லட ஆக்லசடு அ஡றக஥ரகற஬ிட்டரல் ஬ிடுகறதநரம்.

உதரி஦ரக

எரு

஢ரன்கு

கரற்லந

உள்஬ரங்க

அல்னது

஍ந்து

வகரட்டர஬ி ஡டல஬,

஢ன்கு னெச்லச இல௅த்து ஬ிட்டரல் வகரட்டர஬ி ததரய், ஢ன்கு சுறுசுறுப்தரகற ஬ிடனரம்.

வைட்பபாகார்஧ன் என்஫ால் என்஦? கரர்தன் ஥ற்றும் லயட்஧ஜன் ஆகற஦ இரு ஡ணி஥ங்கபரல் ஆண த஬஡றப்வதரருட்கள் கரி஥ச் தசர்஥ங்கள் (அ) லயட்த஧ரகரர்தன்கள் (Hydrocarbons) ஋ணப்தடுகறன்நண.

தன ஆ஦ி஧ம் ஆண்டுகல௃க்கு ன௅ன்ன௃ ன௄஥றக்கடி஦ில் ன௃ல஡னேண்ட உ஦ிரிணங்கள், தல்த஬று

த஬஡ற஥ரற்நங்கல௃க்கு

உட்தட்டு,

ன௃ல஡னேண்ட

உ஦ிரிணங்கலப

வதரருத்தும், ஢றனவும் வ஬ப்தம் ஥ற்றும் அல௅த்஡த்ல஡ப் வதரருத்தும், குலநந்஡ கரர்தன் ஋ண்஠ிக்லக 1 ன௅஡ல் 4 ஬ல஧ கரர்தன்

஋ண்஠ிக்லக

5

ன௅஡ல்

16

வகரண்டல஬ ஬ரனே஬ரகவும், அ஡றக

஬ல஧

வகரண்டல஬

஡ற஧஬

஢றலன

஋ண்ல஠஦ரகவும், ஥றக அ஡றக கரர்தன் ஋ண்஠ிக்லக 17 க்கு த஥ல் வகரண்டல஬ ஢றனக்கரி஦ரகவும் ஥ரற்ந஥லடகறநது. தத்஡றணி சரதம் வதரய்த்஡ரலும்

சன௅஡ர஦ அக்கலந வகரண்ட தலடப்தரபி஦ின்

சரதம் வதரய்க்கரது.

- ஏர் அநறஞர் 18

ன௃஡ற஦ த஡சம்

ஆகஸ்ட் 2017

த஧ாது஥஬ பசவயக்கு யய௃஧யர்கவ஭ சுன஥஬ம் ந஫ந்து யபபயற்றுப் ஧மகுயர்! ீ

இந்஡ற஦ரல஬ இந்஡ற஦ர்஡ரன் ஆப த஬ண்டும் ஋ன்தது சட்டம்.

ஆணரல் ஡஥ற஫கத்ல஡ ஡஥ற஫ர்஡ரன் ஆப த஬ண்டும் ஋ன்தது அ஧சற஦னல஥ப்ன௃ சட்டத்஡றல்

இல்லன.

஧ஜறணிகரந்த்

஡றல஧த்துலந஦ில்

வ஬ன்ந஬ர்,

உச்சம்

வ஡ரட்ட஬ர். அ஡றக ஥க்கள் ஆ஡஧வும் ஧சறகர் தலடனேம் வகரண்ட஬ர். அ஧சற஦லுக்கு

஬ரு஬஡ற்கு ன௅டிவ஬டுப்த஡ற்கு ன௅ன்தத தல்த஬று உ஡஬ிகலப ஡஥ற஫க ஥க்கல௃க்கு ஬ிபம்த஧ த஢ரக்கறன்நற வசய்஡஬ர்.

இ஬ர் அ஧சற஦லுக்கு ஬ந்து஡ரன் சம்தர஡றக்க

த஬ண்டும் ஋ன்ந அ஬சற஦ன௅ம் இல்லன. இ஬ர் ஬ந்஡ரல் எரு சறன கட்சறகள் இருக்கும்

இடம்

அ஧சற஦லுக்கு

வ஡ரி஦ர஥ல்

஬஧க்கூடரது

ததரய்஬ிடும்

஋ன்று

஋ன்ந

஋஡றர்ப்ன௃

கர஧஠த்஡ரல்

வ஡ரி஬ிப்தது

஡஥ற஫க

உண்ல஥஦ிதனத஦

஬ிபம்த஧ த஢ரக்கம் ஡ரன் ஋ன்தல஡த் ஡஬ி஧ த஬று ஋துவும் இல்லன. குநறப்தரக ஡றல஧த்துலந஦ில்

இருந்஡

இடத஥

வ஡ரி஦ர஡

஡றரு.சல஥ரன்

அ஬ர்கல௃ம்

஡றரு.அன்ன௃஥஠ி ததரன்தநரரும் ஋஡றர்ப்ன௃ வ஡ரி஬ிப்தது ஡ங்கபின் உண்ல஥஦ரண அ஧சற஦ல் வதரது

சு஦஢ன

தசல஬க்கு

஋ண்஠஥றல்னர஡

஋ண்஠த்ல஡

வ஬ட்ட

஬ருத஬ர்கலப வதரது

இ஬ர்கள்

ததரன்ந

஢ன

வ஬பிச்ச஥ரய்க்

஋ண்஠த்துடன்

அ஧சற஦ல்஬ர஡றகலப

இடத்஡றல் ல஬த்துப் தரர்க்க கண஬ிலும் கூட ஬ிரும்த஬ில்லன. ஡றரு.சல஥ரன்

அ஬ர்கதப!

ஆபத஬ண்டும்

஋ன்நரல்

஢ீங்கள்

வசரல்஬துததரல்

இப்ததரது

அ஧சற஦ல்஬ர஡றகள் ஡஥ற஫ர்கள்஡ரதண!.

஬஧த஬ற்கும்

஥க்கள்

஡஥ற஫ல஧

஡஥ற஫கத்஡றல்

கரட்டுகறநது.

இருக்கும்

ன௅஡ல்஬ர்

஡஥ற஫ர்஡ரன் தல்த஬று

஡றரு. ஋டப்தரடி த஫ணிசர஥ற ஡஥ற஫ர்஡ரதண.

உங்கபரல் ஌ன் இந்஡ ஡஥ற஫ர் அ஧லச ஆ஡ரிக்க ஥ண஥றல்லன?. உண்ல஥ல஦ வசரல்஬வ஡ன்நரல் ஧ரஜதக்தசல஬னேம்

஡஥ற஫ர்

஢ீங்கள்

துத஧ரகறகள்

஡றட்டும்

கரங்கற஧லசனேம்

ததரது

஡஥றழ்

இணவ஬நற஦ன்

உ஠ர்஬ரபர்கபரலும்

வதரது஥க்கபரலும் ஬ிரும்தப்தட்டது. அண்஠ன் தி஧தரக஧லண ஆ஡ரிக்கும் ததரது தன இலபஞர்கள் தகட்த஡ற்கு ஬ிரும்தி உங்கள் கூட்டத்துக்கு ஬ந்஡ரர்கள். ஆணரல் ஢ீங்கள்

ததரகப்ததரக

இவ்஬பவு

கரனம்

஡஥ற஫ர்கலபத஦

஡஥ற஫கத்஡றல்

஡றட்டு஬து

஬ரழ்ந்து

சகறக்க

஡஥ற஫ணின்

ன௅டி஦஬ில்லன. ன௃கல஫

஡ன்

தடங்கபின்னெனம் உனக அப஬ில் ஋டுத்துச் வசன்ந ஡றரு ஧ஜறணிகரந்த் அ஬ர்கலப ஡றட்டு஬தும் அ஬ர் ஆபக்கூடரது

஋ன்றும்

வசரல்ன

஢ீங்கள்

஦ரர்?

஡஥ற஫கம்

஋ன்ண உங்கல௃க்கு ஋ல௅஡றக்வகரடுக்கப்தட்ட வசரத்஡ர? அ஧சற஦லுக்கு ஬ரு஬஡ற்கு ன௅ன்ணரள் ஢ீங்கள் ஡஥ற஫ர்கல௃க்கு ஋ன்வணன்ண உ஡஬ிகள் வசய்஡ீர்கள் ஋ன்தல஡

வசரல்ன ன௅டினே஥ர? ஡஥ற஫றண ஡லன஬ர் தி஧தரக஧னுடன் ஢ீங்கள் ன௃லகப்தடம் ஥ட்டும் ஡ரன்

஋டுத்஡ீர்கள்,

அல஡

ல஬த்து

உங்கள்

கட்சறல஦

஢டத்஡றக்வகரண்டு

இருக்கறநீர்கள். ஆணரல் அண்஠ன் தி஧தரக஧னுக்கும் உங்கல௃க்கும் தல்த஬று 19

ன௃஡ற஦ த஡சம்

ஆகஸ்ட் 2017

உல஧஦ரடல்

஢டந்஡஡ரக

஢ீங்கள்

தன

த஥லடகபில்

கல஡஬ிடு஬து

உண்ல஥஦ிதனத஦ வதரய் ஋ன்தது உங்கல௃க்கும் வ஡ரினேம். ஋ப்தடி சறரிக்கர஥ல்

வதரய் வசரல்஬து ஋ன்தது உங்கலபப்ததரல் இ஦க்குணர்கபிடம் ஡ரன் ஢டிக்க கற்றுக்வகரள்ப த஬ண்டும் ததரலும்!. உங்கபின் ன௅஡ல்஬ர் கணவுக்கு ஢ீங்கள் சட்டசலத த஡ர்஡னறல்

஢றன்று த஡ரற்ந கடலூர் வ஡ரகு஡ற ஬ரக்குகல௃ம் திடித்஡

இடன௅த஥ ஥க்கபின் த஡றல். ஡஥ற஫கத்ல஡

஡஥ற஫ர்஡ரன்

஢ீங்கள் உண்ல஥஦ரண ததர஧ரபி஦ரக இருந்஡ரல்

ஆபத஬ண்டும்

஋ண

அம்ல஥஦ரர்

வஜ஦னனற஡ர

அ஬ர்கதப

஬ிருது஢கர்

வ஡ரகு஡ற஦ில்

இருக்கும்ததரது ஢ீங்கள் ஌ன் இந்஡ அபவுக்கு கத்஡஬ில்லன? சறலந஦ில் க஧ண்ட் கம்தில஦ ஢றலணத்து த஦஥ர?

஡றரு.அன்ன௃஥஠ி

உங்கள் கட்சற த஬ட்தரபருக்கும் த஡ச஥க்கள் ன௅ன்தணற்நக் க஫கத்஡றன் சரர்தரக

஢டந்து ன௅டிந்஡ சட்ட஥ன்ந த஡ர்஡னறல் ததரட்டி஦ிட்ட ஢ர.஬ிக்஧஥னுக்கும் வ஬றும்

சு஥ரர் 435 ஬ரக்குகள் ஡ரன் ஬ித்஡ற஦ரசம் ஋ன்தது ஬஧னரறு. ஢டிகர்கள் ஢ரடரபக்

கூடரது ஋ன்று ஢ீங்கள் வசரல்஬ல஡ப்ததரன ஥ருத்து஬ர்கல௃ம் ஢ரடரபக்கூடரது ஋ன்று ஢ரங்கல௃ம் வசரல்னனரத஥!. வ஡ன் ஥ர஬ட்டங்கபில் உங்கபின் கட்சற இன்னும்

தன஬ணம் ீ

வ஡ரி஦த஬ண்டி஦஡றல்லன.

஡ரன்

இப஬஧சன்

஋ன்தது

ததரன்ந

உங்கல௃க்கு

஡னறத்

இலபஞர்கள்

ஆ஧ம்தித்஡ரல் உங்கபரல் த஡றல் வசரல்னத஬ ன௅டி஦ரது. அ஧சற஦னறன்

உங்கள்

வகரஞ்சம்

சறஸ்டம்

சரி஦ில்லன

இரு஬ல஧ப்ததரன்ந

஥க்கல௃க்கு

உண்ல஥ ஦ரர்

஡றரு.஧ஜறணிகரந்த்

அ஧சற஦ல்஬ர஡றகபரல்஡ரன்

இருக்கறநது.

னெனம்

஋ன்று

஡ரன்

஢ன்ல஥

ஆப

ததச

வசரல்஬து

஋ன்த஡றல்

த஬ண்டும்

கறலடத்஡ரலும்

வசரல்னறத்

஋ன்தல஡

கூட

஬ிட

஌ற்றுக்வகரள்ல௃ங்கள்.

஬஧த஬ற்கப் த஫கறக்வகரள்ல௃ங்கள். அது஡ரன் ஢ரட்டுக்கும் ஢னம். இது ஜண஢ர஦க ஢ரடு. எரு சறனரின் வசரந்஡ ஬டு ீ அல்ன!.

஡றரு.஧ஜறணிகரந்த் அ஬ர்கலப த஡ச஥க்கள் ன௅ன்தணற்நக் க஫கம் ஥ணம் ஡றநந்து அ஧சற஦ல் தசல஬க்கு ஬஧த஬ற்கறநது.

-

த஡ச ஥க்கள் ன௅ன்தணற்நக க஫க ஥ர஢றன இலபஞ஧஠ி

20

ன௃஡ற஦ த஡சம்

ஆகஸ்ட் 2017

ஆன்ப஫ார் யாழ்யில்: எரு ன௅லந ஡றருன௅ருக கறருதரணந்஡ ஬ரரி஦ரர் ஆன்஥றக வசரற்வதர஫ற஬ரற்நறக் வகரண்டிருந்஡ரர். தரர்த்து,

தகட்டரர்.

அப்ததரது,

த஥லடக்கு ன௅ன்ன௃

”஢஥க்வகல்னரம் சுடுகரடு அ஡ற்கு

அந்஡

஋ங்தக

சறறு஬ர்கள்

”ஊர்

எட்டுவ஥ரத்஡஥ரக த஡றல் கூநறணரர்கள். உடதண,

இருக்குன்னு தகரடி஦ில்

஋ங்தக

”ஆடு,஥ரடு,தகர஫றகல௃க்கு

அ஥ர்ந்஡றருந்஡ சறறு஬ர்கலப வ஡ரினே஥ர?”

இருக்குது!“...

இருக்கறநது?”

஋ன்று

஋ன்று

஋ன்று

அடுத்஡

”இத஡ர

இங்தக

தகள்஬ில஦க் தகட்டரர் ஬ரரி஦ரர். கு஫ந்ல஡கள் த஡றல் வ஡ரி஦ர஥ல் ஥ற஧ட்சறனேடன் அ஬ல஧

தரர்த்஡ணர்.அப்ததரது ஬ரரி஦ரர் சறரித்துக்வகரண்தட,

இருக்குது…! ஥ர஥றசம் சரப்திடும் அலண஬ருக்கும் அ஬ர், அ஬ர் ஬஦ித஧ சுடுகரடு“ ஋ன்று கூநற ஬஦ிற்லந ஡ட஬ிக் கரண்திக்க , கூட்டத்஡றல் தனத்஡ சறரிப்ன௃ ஋ல௅ந்஡து.

முத்தநிழ் காய஬ர் கி. ஆ. த஧. யிசுய஥ாதன் அயர்கள் ஥டிப்புக் கவ஬ ஧ற்஫ி தசான்஦து: ஢டிப்தில்

உள்஢டிப்ன௃

இல்னர஡

உடல்

஥ற்வநரரு஬லக. உள்பத்஡றல்

஋ன்தது

உள்஢டிப்ன௃

ததரன்று

த஡ரன்றுகறன்ந

எரு

இல்னர஡ உ஦ிர்

஬லக.

஢டிப்ன௃

இல்னர஡

஋ண்஠ங்கலப

வ஬பி

உ஦ிர்

஢டிப்ன௃

஢டிப்தரகரது.

஢டிப்ன௃ம்

உடம்ன௃

஋ன்தது

உ஦ிர்

வ஬றுக்கப்தடும்.

கரட்டும்.

அ஡றலும்

வ஡பி஬ரக ன௅கம் கரட்டும். கண்கபிலும் கலடக்கண் வ஡பி஬ரக கரட்டி஬ிடும். ஢டிப்த஬ர்கள்

஡ரங்கதப

தரத்஡ற஧ங்கபரக

அவ்வ஬ண்஠ங்கலபக் கண்கபரல் கரட்டி ஢டிக்க த஬ண்டும்.

஥ரநறக்வகரண்டு,

஢஥து ஢டிப்ன௃க்கலன ஆதனரசலண: இவ்஬பவு ஋஡ற்கு? அ஧சற஦ல்஬ர஡றகலப ஆழ்ந்து

க஬ணித்஡ரதன

இ஦ல்தரண

஢டிப்ன௃

஡ரணரகத஬

஬ரும்.

஡றல஧த்துலந஦ில் ஬ப஧ ஢றலணக்கும் இபம் ஢டிகர்கள் அ஧சற஦ல்஬ர஡றகலபக் க஬ணினேங்கள்! வ஬ற்நறவதறுங்கள்! ஬ரழ்த்துக்கள்!

21

ன௃஡ற஦ த஡சம்

ஆகஸ்ட் 2017

சிறுகவத

அ஬ட்சினத்வத அ஬ட்சினம் தசய்யர்! ீ அ஧சன் எரு஬ன் , ஡ணது ஧ர஠ினேடன் ஢ந்஡஬ணத்஡றல் அ஥ர்ந்஡றருந்஡ரன். அங்கு ஥஧த்஡றல் அ஥ர்ந்஡றருந்஡ குரு஬ி என்று, "஋ன்ணிடம் எரு கரசு இருக்கறநது. அது ஦ரருக்கு த஬ண்டும்" ஋ன்று ஥ீ ண்டும் ஥ீ ண்டும் கூ஬ிக்வகரண்தட இருந்஡து. உடதண ஧ர஠ி, அந்஡க் கரலச ஢ீங்கள் ஬ரங்கறக்வகரள்பக் கூடர஡ர? ஋ன்நரர். ஧ர஠ி வசரன்ண஡ற்கு இ஠ங்க ஥ன்ணர் அந்஡க் கரலச ஬ரங்கறணரர். உடதண அந்஡க்

குரு஬ி

"஥ன்ணர்

கரசறல்னர஥ல்

஋ன்ணிடம்

கடன்

஬ரங்குகறநரர்.

அ஧சணிடம் கரசு இல்லன" ஋ன்று கத்஡ற஦து. உடதண ஥ன்ணர், அந்஡க் கரலச கல த஫ தூக்கறப் ததரட்டரர். அல஡ப்தரர்த்஡ குரு஬ி, "஥ன்ணர் ஋ணக்குப் த஦ந்து கரலச

கல த஫

து஬ங்கற஦து.

ததரட்டு஬ிட்டரர்" ஥ன்ணர்

஋ன்று

஧ர஠ில஦ப்தரர்த்து

஥ரற்நறப்ததசற "

஥ீ ண்டும்

தரர்த்஡ர஦ர!

கத்஡த்

அனட்சற஦ப்தடுத்஡

த஬ண்டி஦ல஡ அனட்சற஦ப்தடுத்஡ற இருந்஡ரல் இந்த஢஧ம் ஬ண்சறந்஡லணகல௃க்கும் ீ வச஦ல்கல௃க்கும் இடம் இல்லன. ஢ரம் வதரருட்தடுத்஡ற஦஡ரல் இப்ததரது ஢ம் வதரறுல஥ல஦ தசர஡றக்கறநது" ஋ன்நரர். அ஡ணரல்

கரது஬ல஧

அனுப்ன௃஬து

஬ரும்

஋ந்஢ரல௃ம்

சறனத஢஧ங்கபில்

சறன

஢னத஥.

஬஡ந்஡றகலப அல஬கலப

஢ரம் ஢ம்

கரற்தநரடு

஡லன஦ில்

஡றருப்தி ஌ற்று஬து

஡லன஬னற஦ரகற ஬ிடுகறநது.

சல஥஦ல் வசய்னேம் ததரது கரய்கநறகபில் சத்து குலந஦ர஥ல் இருக்க 1. சல஥஦ல்

வசய்னேம்ததரது

஬஠ரகர஥னறருக்கக் ீ

கரய்கநறகபின்

கரய்கநறகலபப்

வதரும்

சத்து

அ஡றக஥ரக

துண்டுகபரக

வ஬ட்டிக்

வகரள்பவும்.

2. ஡ண்஠ ீர் வகர஡ற ஬ந்஡ திநகு கரய்கநறகலபப் ததரட்டு த஬கல஬க்க

த஬ண்டும். கரய்கநறகலபக் குலநந்஡ த஢஧ம் த஬கல஬ப்த஡ரல் ஊட்டச் சத்துக்கலப

தரதுகரக்கனரம்.

சல஥த்஡

சூடரக்கு஬஡ரல் உ஦ிர்ச்சத்துக்கள் அ஫றகறன்நண.

கரய்கநறகலப

஥ீ ண்டும்

3. கரய்கநறகலப அரினேம் ன௅ன்தத கல௅஬ த஬ண்டும். கரய்கநறகலப

அரிந்து ஡ண்஠ ீரில் ததரடு஬஡ரல் ல஬ட்ட஥றன் சத்து குலநகறநது.

4. கரய்கநறகபின் த஡ரலன எட்டித஦ வதரு஥ப஬ில் ல஬ட்ட஥றன்கல௃ம்,

உதனரகச் சத்துக்கல௃ம் இருப்த஡ரல் கரய்கநறகலபத் த஡ரலுடன் சல஥ப்தத஡ ஢ல்னது.

22

ன௃஡ற஦ த஡சம்

ஆகஸ்ட் 2017

஥ாட்டு ஥டப்பு 

஢ரடு ன௅ல௅஬தும் இலநச்சறக்கரக ஥ரடுகலப ஬ிற்க ஡லட: ஥த்஡ற஦ அ஧சு அநற஬ிப்ன௃!



வதரதுப்வதட்டி஦ில் இருக்லக எதுக்க த஦஠ிகபிடம் னஞ்சம் ஬ரங்கற஦ 7 வ஧஦ில்த஬ ததரலீசரர் த஠ி஦ிலட ஢ீக்கம் வசய்஦ப்தட்டுள்பணர்.



இந்஡ற஦ர஬ின் 14 ஬து ன௃஡ற஦ குடி஦஧சுத்஡லன஬஧ரக உ஦ர்஡றரு.஧ரம்஢ரத் தகர஬ிந்த் அ஬ர்கள் த஡஬ி ஌ற்றுள்பரர். (஬ரழ்த்துக்கள்!)



உனகறல் த஬க஥ரக ஬பரும் வதரருபர஡ர஧ ஢ரடு இந்஡ற஦ர ஋ண உனக ஬ங்கற அநற஬ித்துள்பது.



தநல஬கலப வ஡ரடர்ந்து தரர்த்து ஬ருத஬ர்கல௃க்கு ஥ண அல௅த்஡ம் குலநந்து உற்சரகம் திநக்கும்: ஆய்஬ில் ஡க஬ல்.



வதற்தநரர்கள் ஥ற்றும் ஥ருத்து஬ர்கபின் தகரரிக்லகல஦ ஌ற்று தள்பி

சறறு஬ர்கபின் ன௃த்஡கப் லத஦ின் ஋லடக்கு உச்ச஬஧ம்லத ஢றர்஠஦ித்துள்பது வ஡லுங்கரணர அ஧சு.



கரய்ச்சல்

த஢ர஦ரபிகல௃க்கு

஡ணி஦ரர்

஥ருத்து஬஥லண஦ில்

சறகறச்லச

அபிக்கக் கூடரது. அ஬ர்கலப உடணடி஦ரக அ஧சு ஥ருத்து஬஥லணக்கு தரிந்துல஧க்க த஬ண்டும் ஋ன்று ஡஥ற஫க சுகர஡ர஧த்துலந ஋ச்சரித்துள்பது.



வசரட்டு ஢ீர் தரசணத்துக்கு 100 ச஡஬஡ ீ ஥ரணி஦ம். த஡ரட்டக்கலனத்துலந அ஡றகரரி ஡க஬ல்.



஡஥ற஫க அ஧சுக்கு 17 வதரதுத்துலந ஢றறு஬ணங்கள் னெனம் ரூ.2 ஆ஦ி஧த்து 825

தகரடி ஢ஷ்டம் ஌ற்தட்டுள்ப஡ரக ஢ற஡றத்துலந ஆய்வு அநறக்லக஦ில் ஡க஬ல் வ஡ரி஬ிக்கப்தட்டுள்பது.



“஡னறத்துகல௃க்கு ஋஡ற஧ரக அ஧ங்தகற்நப்தடுகறந ஬ன்வகரடுல஥கலபப் தற்நற

஢ரன் ததச அனு஥஡றக்கப்தடர஡ததரது, இந்஡ சலத஦ில் இருக்கறந ஡ரர்஥ீ க உரில஥ ஋ணக்கு இல்லன” ஋ண ஡ன்஥ரணத்துடன் ஥ர஢றனங்கபல஬ ஋ம்.தி. த஡஬ி஦ில்

இருந்து

஬ினகற஦

஥ர஦ர஬஡ற஦ின்

஧ரஜறணர஥ர

கடி஡த்ல஡

வ஡ரடர்கலப

எபித஧ப்த

சதர஢ர஦கர் ஌ற்றுக் வகரண்டரர். - நானாயதினின் இந்த துணிச்ச஬ா஦ ஥டயடிக்வகவன புதின பதசம் ஧ாபாட்டுகி஫து.



தரகறஸ்஡ரணில்

இந்஡ற஦

வ஡ரலனக்கரட்சற

஬ி஡றக்கப்தட்டு இருந்஡ ஡லடல஦ னரகூர் ஢ீ஡ற஥ன்நம் ஢ீக்கற஦து.



஡஥ற஫க  

஋ம்.஋ல்.஌.க்கள்

சம்தபம்

இரு

஥டங்கரக

உ஦ர்வு

த஥ம்தரட்டு ஢ற஡றனேம் உ஦ர்த்஡ப்தட்டுள்பது.: ன௅஡ல்஬ர் அநற஬ிப்ன௃.

஋ம்.஋ல்.஌.

ஜிஎஸ்டினால் த஧ரின யர்த்தகர்களுக்கு ஧ாதிப்஧ில்வ஬ சிறு குறு

யணிகர்களுக்கு தான் ஧ாதிப்பு-பாகுல் காந்தி.

஢ரட்டில் 2016-ம் ஆண்டு ஥ட்டும் 11,400 ஬ி஬சர஦ிகள் ஡ற்வகரலன வசய்துக் வகரண்டு உள்பணர் ஋ண ஥த்஡ற஦ அ஧சு வ஡ரி஬ித்து உள்பது.

23

ன௃஡ற஦ த஡சம்

ஆகஸ்ட் 2017

யமிகாட்டி இவணன யமினில் யங்கிக் கல்யி கடன் எ஭ிதாகப் த஧஫ இன்ஜறணி஦ரிங், ஥ருத்து஬ம் உள்பிட்ட த஥ற்தடிப்ன௃கல௃க்கு கடன் வதந, ஬ங்கற ஬ரசனறல்

஥ர஠஬ர்கள்

கரத்஡றருக்க

த஡ல஬஦ில்லன.

ஆன்லனணில்

஬ிண்஠ப்திப்த஡ற்கரண தி஧த்த஦க இல஠஦஡பத்ல஡, ஥த்஡ற஦ அ஧சு அநறன௅கம் வசய்துள்பது.

தி஧஡஥ரின் கல்஬ித் ஡றட்டத்஡றன் கல ழ், www.vidyalakshmi.co.in ஋ன்ந இல஠஦஡பம், 2015

இறு஡ற஦ில் து஬ங்கப்தட்டது. இல஡, ஋ன்.஋ஸ்.டி.஋ல்., ஋ன்ந ஥த்஡ற஦ அ஧சு ஢றறு஬ணம் ஢றர்஬கறத்து ஬ருகறநது. அந்஡ இல஠஦஡பத்஡றல் த஡றவு வசய்஡ரல், அலணத்து ஬ி஡ கல்஬ிக்

கடன்

஥ற்றும்

உ஡஬ித்வ஡ரலகக்கு

஬ிண்஠ப்திக்கனரம்.

இ஡ன் னெனம், இந்஡ற஦ன் ஬ங்கற, இந்஡ற஦ன் ஏ஬ர்சலஸ் ஬ங்கற ஥ற்றும் ஍.சற.஍.சற.஍.,

உள்பிட்ட, 40 வதரது ஥ற்றும் ஡ணி஦ரர் துலந ஬ங்கறகபில் கடன் வதநனரம்.஡ங்கள் ஥னு஬ின் ஢றலன தற்நறனேம், ஥ர஠஬ர்கள், இல஠஦஡பத்஡றல் அநற஦னரம். கடனுக்கு எப்ன௃஡ல் கறலடத்து஬ிட்டரல், அல஡னேம் தரர்க்கனரம். சரி஦ரக எத்துல஫க்கர஡, ஬ங்கற

அ஡றகரரிகள்

஥ீ து,

ன௃கரரும்

஡஧னரம்.

இந்஡ ஬ச஡ற தற்நற, வதரும்தரனரண ஥ர஠஬ர்கல௃க்கு வ஡ரி஦஬ில்லன. அ஡ற்கு கர஧஠ம்,

சறன

஬ங்கறகள்,

஬ித்஦ரனட்சு஥ற

இல஠஦஡பத்ல஡

சரி஦ரக

த஦ன்தடுத்து஬஡றல்லன. இதுதற்நற, ஥த்஡ற஦ ஢ற஡ற அல஥ச்சகத்஡றற்கு, ன௃கரர்கள் வசன்நண. அல஡ வ஡ரடர்ந்து, ஬ங்கறகல௃க்கு ன௃஡ற஦ சுற்நநறக்லக அனுப்தப்தட்டு உள்பது.

அ஡றல், 'அலணத்து கல்஬ிக் கடன் ஥னுக்கலப, இந்஡ இல஠஦஡பம் ஬஫ற஦ரகத஬

வதந த஬ண்டும். 'இந்஡ ஬ச஡ற தற்நற, கல்஬ி ஢றறு஬ணங்கபில் ஬ி஫றப்ன௃஠ர்வு ஌ற்தடுத்஡ த஬ண்டும். த஥லும், 2015 ன௅஡ல், இது஬ல஧ ஬஫ங்கற஦ கடன் தற்நற,

இல஠஦஡பத்஡றல், ஬ங்கறகள் த஡றத஬ற்நம் வசய்஦ த஬ண்டும்' ஋ண, கூநப்தட்டு உள்பது. ஒய௃யவ஦

முழுயதும்

஥ல்஬யன்

என்ப஫ா

தகட்டயன்

என்ப஫ா

தசால்஬ியிட முடினாது. ஥ல்஬தும் தகட்டதும் தகாண்டயன் தான் ந஦ிதன்.

ஆ஦ால் எது அதிக அ஭யில் உள்஭து என்஧வத வயத்துத்தான் அயவ஦ எவட ப஧ாட முடியும். னாரிடமும் பயவ஬ பகட்காதீர்கள்! யாய்ப்பு பகளுங்கள்!

24

ன௃஡ற஦ த஡சம்

ஆகஸ்ட் 2017

Apply :- 2017 – July - Auguest Month Jobs IBPS jobs for Probationary Officer/ Management Trainee Across India. Last Date to apply: 26 Aug 2017

For more details : http://ibps.in/ District Court Recruitment – Computer Operator/Steno-Typist/Various Vacancies – 08th/10th/Graduates

Last Date : 27.07.2017 For more details: http://ecourts.gov.in . 2017 Power Grid Corporation of India Ltd jobs for Diploma Trainee/Jr. Officer Trainee in Gangtok, Kolkata, Siliguri. Last Date to apply: 09 Aug 2017

For more details: http://www.powergridindia.com/ Konkan Railway Corporation Limited jobs for Graduate Engineers in Navi Mumbai. Last Date to apply: 13 Aug 2017 For more details: http://www.konkanrailway.com/ Bharathidasan University jobs for Lab Technecians/Assistant in Tiruchirapalli. Last Date to apply: 28 Jul 2017 For more details: http://www.bdu.ac.in/ E courts - Thanjavur District jobs for Computer Operator / Steno Typist / Typist in Thanjavur. Last Date to apply: 02 Aug 2017

For more details: http://ecourts.gov.in/tn/thanjavur HAL jobs for Dietician/ Nutritionist/ CSSD Technician /ECHO Technician in Bangalore. Last Date to apply: 01 Aug 2017

For more details: http://hal-india.com/ Pondicherry University jobs for Guest Faculty in Pondicherry. M.Phil, Phd, M.Sc Last Date to apply: 27 Jul 2017 http://www.pondiuni.edu.in/ Staff Selection Commission Recruitment – 1102 Assistant – Salary 34800+4200 GP – Age Limit: Max 30(Age relaxations will be applicable as per the rules.), Apply Before Or On 04th August 2017.

For more details : http://www.ssc.nic.in/ Northern Railway Recruitment - 10th, 12th, ITI, Diploma, Graduation Degree or its equivalent qualification from a recognized Board/University,

For more details : www.ner.indianrailways.gov.in/ Indian Navy – officers, BE/B.Tech or Any stream of BE/ B. Tech. or it’s equivalent qualification from a

recognized Board/University, Pay scale Rs. 56100-110700/-, Last date : 31.07.2017 For more details : www.joinindiannavy.gov/ Metro Rail Corporation Limited – Engineers Vacancies – Diploma / Graduate Pass, Last Date : 31.07.2017 For more details : http://www.bmrc.co.in/ Union Public Service Commission (UPSC) - Graduation Degree / Post Graduation Degree / Engineering

Degree or it’s equivalent, Last date : 27.07.2017, For mored details : www.upsc.gov.in 25

ன௃஡ற஦ த஡சம்

ஆகஸ்ட் 2017

இம்நாத முதல் ஧த்து தநிழ் ஆர்ய஬ர்கள்:

1. தநிழ்த்திய௃ K. கிபரார் 2. ஡஥றழ்஥஡ற

(஬பர்ச்சற ஢ற஡ற) Rs.1000 பகானமுத்தூர்

T. ஜரஸ்஥றன்

Rs.500 வசன்லண (த஥ற்கு஥ரம்தனம்)

3. ஡஥றழ்஥஡ற M.N. சறந்஡ற஦ர

Rs.200

வசன்லண (தகரடம்தரக்கம்)

4. ஡஥றழ்த்஡றரு R. ஬சந்஡ ஧ரஜர

Rs.300

6. ஡஥றழ்஥஡ற A. ஦ர஫றலச

Rs.100

8. ஡஥றழ்த்஡றரு S. ல஥க்தகல்஧ரஜ்

Rs.100 (E-Book) வசன்லண(வத஧ம்ன௄ர்)

5. ஡஥றழ்த்஡றரு T. த஥ரகணசந்஡ற஧ன் Rs.200 7. ஡஥றழ்த்஡றரு B. ஢ல்னசற஬ர

வசன்லண (தம்஥ல்)

வசன்லண (஡ற.஢கர்)

வசன்லண (அ஦ணர஬஧ம்)

Rs.100 (E-Book) வசன்லண (வதரி஦ரர்஢கர்)

9. ஡஥றழ்த்஡றரு G. ஬ரசு

Rs.200

10. ஡஥றழ்த்஡றரு S. ஥஡ற஦஫கன்

஡றரு஬ள்ல௄ர்(஡றரு஢றன்நவூர்)

Rs.100 வசன்லண (அண்஠ர஢கர்)

஥ற்றும் தனர்..

உறுப்஧ி஦பாய் இவணன

த஠ம் வசலுத்஡ற஦தும் ஡ங்கபின்

஥றன்ணி஡ல௅க்கு

Rs.100 (எரு ஬ருடம்)

வத஦ர் ன௅க஬ரில஦ 99404 30603

஡தரனறல் வதந

Rs.200 (எரு ஬ருடம்)

஋ன்ந ஋ண்஠ிற்கு குறுந்஡க஬ல்

N. Vikraman,

அனுப்தவும். ஥றன்ணி஡ழ்

A/C NO. 057701000034697,

த஬ண்டுத஬ரர் ஥றன்ணஞ்சல்

INDIAN OVERSEAS BANK,

ன௅க஬ரில஦ வ஡ரி஬ிக்கவும்.

Manavalanagar Branch.

IFSC Code: IOBA0000577 ஋ன்ந ஬ங்கறக்க஠க்கறல் வசலுத்஡வும்.

஬ிபம்த஧ங்கல௃க்கு அல஫க்கவும் 99404 30603

஬பர்ச்சற ஢ற஡றகள் ஬஧த஬ற்கப்தடுகறன்நண

உங்கள் கல஡, க஬ில஡, கட்டுல஧கள் ஥ற்றும் ஥ற்ந஬ர்கல௃க்குப் த஦ன்தடும் தலடப்ன௃கலப

pudhiyadesambook@gmail.com ஋ன்ந e-mail ன௅க஬ரிக்கு அனுப்தனரம் (அல்னது) ஢ர. ஬ிக்஧஥ன், No.

194/3

III

Main

Road,

East

Gopalapuram,

தட்டரதி஧ரம்,

வசன்லண

-

600072

ன௅க஬ரிக்கு ஡தரனறல் அனுப்தனரம்.

஬ரழ்க்லக ஋ன்தது ததரட்டி஦ல்ன!!!! இல஠ந்து வசல்லும் இன்தப் த஦஠ம்!!!!!

஢ன்நறனேடன் ஢ர.஬ிக்஧஥ன்.

26

஋ன்ந

ன௃஡ற஦ த஡சம்

புதிய ததசம்

ஆகஸ்ட் 2017

மாத இதழ்

BOOK POST

If undelivered please returned to N. Vikraman No.194/3 III Main Road, East Gopalapuram, Pattabiram, Chennai - 600072.

Contact : 99404 30603

TO :

Pincode : 27