A K T I V - PA N O R A M A H OT E L
Preisinfos Sommer 2022
www.hotel-daniel.com
Zimmer-Ausstattung Flat-TV mit Radio-Programmen (50 internationale Sender) WLAN, Telefon, Safe Kühlschrank (wird auf Wunsch gefüllt) Regenschirm, Schuhlöffel, Wäschesack... Topper (auf Anfrage)
h Frühbuc
0 ngen bis 6 bei Buchu ! ft nkun Tage vor A
Bad Ausstattung Föhn, Kosmetikspiegel Wellness-Tasche mit großem Liegestuhl-Handtuch, Bademantel Badeschuhe (auf Anfrage) Hochwertige Dusch-/ Pflege Produkte von „Luis Trenker“ (Seife, Shampoo, Lotion) Kosmetik-Etui, Näh-Utensilien...
-3% erbonus
Hotel Daniel 3/4 Verwöhnpension Sommer Begrüßungsgetränk Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Eier à la carte, Cafe-Bar, uvm. 13:00 Uhr Jause mit knackigen Salaten und 1 Hauptspeise 15:00 Uhr hausgemachte Kuchenspezialitäten, Wanderersuppe sowie ein Früchtekorb. Abwechslungsreiches 5-Gang Abendwahlmenü mit 4 Wahlgerichten 1 davon immer vegetarisch (auch Allergiker, Schonkost oder Vegan möglich!) BBQ- und Bauernbuffet Abend
Daniel Inklusive WLAN im gesamten Hotel (inklusive Garten) Zutritt zur Wellness-Oase (täglich von 13.00 – 19.00 Uhr)
Finnische Sauna, Bio Kräutersauna, Marmor-Aromadampfbad, Fußsprudelbecken mit Lichtherapie, Eisbrunnen, Panorama-Ruheoase mit hochwertigen Schwebeliegen, Früchtekorb, Teebar, Granderwasser Brunnen, Erlebnisduschen
Solar-Freibad (12.5 x 8m) mit ausreichend Liegestühlen und Sonnenschirmen Klimatisierter Fitnessraum mit Ausdauer und Kraftgeräten Täglich geführte Wanderungen vom Ötztaler Naturpark Neu: Yoga Stunden inklusive! Verleih von Mountain Bikes, Wanderrucksäcken und Wanderstöcken (nach Verfügbarkeit) Wöchtenlicher Live-Musikabend 25 % Rabatt auf die Ötztal-Card, ermäßigter Eintritt in den AQUA DOME... Kostenpflichtig: vielseitige Massagen und Kosmetikanwendungen, Frischwasser Aroma-Whirlpool E-Bike Verleih, Hüttenfrühstück, Schnapsverköstigung ...
Unsere Klassiker!
Zimmerpreise Sommer 2022 inkl. 3/4 Verwöhnpension DOPPELZIMMER „Standard“ (17 – 20 m²)
Doppelzimmer mit Dusche & WC sowie kleiner Sitzecke. Das Zimmer ist entweder mit Balkon zur Talseite oder Panoramafenster zur Talseite ausgestattet.
DOPPELZIMMER „Gartenblick“ (20 m² + 4 m² Balkon)
Doppelzimmer mit Lärchenholzboden & kleiner Sitzecke. Das Badezimmer ist mit Freeflow-Dusche & WC ausgestattet. Das Zimmer besitzt eine kleine Sitzecke und einen Balkon zur Garten-Sonnenseite.
WOHNZIMMER „Talblick“ + „Sonnwies“ (28 m² + 4 m² Balkon)
Wohn-Schlafzimmer mit Coutch-Garnitur, mit Eichenholzboden teils mit Teppichboden. Das Badezimmer ist mit Freeflow-Dusche ausgestattet, WC im separaten Raum. Das Zimmer besitzt eine bequeme Couch-Ecke und einen Panoramabalkon zur Talseite Das „Sonnwies“ besitzt eine Badewanne (Duschwand) und einen Balkon zur Garten-Sonnenseite
WOHNZIMMER „Karkopf“ (30 m² + 4 m² Balkon)
Großzügiges Wohlfühl Wohnschlafzimmer mit träumerischem Mobiliar, alle mit Eichenholzboden, Sternenhimmel über dem Bett, optisch getrennter Couch Ecke und getrenntem Bad und WC. Der Panoramabalkon zur Garten-Sonnenseite. Weiters ist das Zimmer mit einem Flat-TV, Telefon, Radio, Safe, Kühlschrank, High Speed Internet und Wellness Tasche mit Bademantel & Espressomaschine ausgestattet.
HOTELWOHNUNG (Zweiraum) (39 m² + 6 m² Balkon) Großzügiges Zweiraum-Wohnstudio mit Schlafzimmer und getrenntem Wohnraum. Das Badezimmer verfügt über eine Badewanne mit Duschwand, WC im separaten Raum. Das Zimmer besitzt einen Balkon zur Garten-Sonnenseite und Panoramafenster zur Talseite. Sonder-Ausstattung: Espressomaschine, zweiter Flat-TV
WELLNESS-APARTMENT„Martin“ (38 m2 + 6 m2 Terrasse)
Wohnstudio mit gemütlicher Couch-Garnitur, Schreibtisch und eigener Infrarot-Wärmekabine. Das Badezimmer verfügt über eine Badewanne mit Duschwand, WC im separaten Raum. Das Zimmer besitzt eine Panorama-Terrasse zur Westseite und französischem Balkon zur Talseite. Sonder-Ausstattung: Espressomaschine.
Preise verstehen sich pro Person pro Tag exklusive Kurtaxe (€ 3,50 pro Person / Tag)
Sternenhimmel über dem Bett
Vorsaison
Hauptsaison
Nachsaison
14.05. - 26.06.2022
27.06. - 10.09.2022
11.09. - 16.10.2022
ab 5 Nächte
€ 99,00
ab 5 Nächte
€ 105,00
ab 5 Nächte
bis 4 Nächte
bis 4 Nächte
bis 4 Nächte
€ 108,90 ab 5 Nächte
€ 104,00 bis 4 Nächte
€ 114,40 ab 5 Nächte
€ 109,00 bis 4 Nächte
€ 119,90 ab 5 Nächte
€ 115,50 ab 5 Nächte
€ 110,00 bis 4 Nächte
€ 121,00 ab 5 Nächte
€ 115,00 bis 4 Nächte
€ 126,50 ab 5 Nächte
€ 99,00
€ 108,90 ab 5 Nächte
€ 104,00 bis 4 Nächte
€ 114,40 ab 5 Nächte
€ 109,00 bis 4 Nächte
€ 119,90 ab 5 Nächte
€ 119,00
€ 125,00
€ 119,00
bis 4 Nächte
bis 4 Nächte
bis 4 Nächte
€ 130,90 ab 5 Nächte
€ 129,00 bis 4 Nächte
€ 137,50 ab 5 Nächte
€ 135,00 bis 4 Nächte
€ 130,90 ab 5 Nächte
€ 129,00 bis 4 Nächte
€ 141,90
€ 148,50
€ 141,90
ab 5 Nächte
ab 5 Nächte
ab 5 Nächte
€ 129,00 bis 4 Nächte
€ 141,90
€ 135,00 bis 4 Nächte
€ 148,50
€ 129,00 bis 4 Nächte
€ 141,90
Unsere Luxus Zimmer!
Zimmerpreise Sommer 2022 inkl. 3/4 Verwöhnpension ZIRBE ZIRBEN Panorama „Sonnwies“ (23-26 m2 + 4-8 m2 Balkon / Terrasse)
Doppelzimmer auf der oberen Etage im Zirben-Design mit Boxspring-Betten & Lärchenholzboden. Das geräumige Badezimmer ist mit Freeflow-Dusche ausgestattet, WC im separaten Raum. Das Zimmer besitzt eine Sitzgarnitur, einen Schreibtisch & einen Balkon zur Garten-Sonnenseite. Sonder-Ausstattung: Espressomaschine, teilweise eine Panorama-Terrasse zur Tal-Westseite.
ZIRBE ZIRBEN Panorama „Tschirgant“ (30 m2 + 4 m2 Balkon)
Wohnstudio im Zirben-Design mit Boxspring-Betten & Lärchenholzboden. Das geräumige Badezimmer ist mit Freeflow-Dusche ausgestattet, WC im separaten Raum. Das Zimmer besitzt eine Sitzgarnitur, einen Schreibtisch & einen Panorama-Balkon zur Talseite. Sonder-Ausstattung: Espressomaschine.
ZIRBE ZIRBEN Panorama „Acherkogl“ (36 m2 + 4 m2 Balkon)
Wohnstudio im Zirben-Design mit Boxspring-Betten & Lärchenholzboden. Das Badezimmer ist mit einer Freeflow-Infrarot-Dusche ausgestattet, WC im separaten Raum. Das Zimmer besitzt eine Couch-Garnitur, Schreibtisch, ein Panoramafenster zum Acherkogel und einen Panorama-Balkon zur Talseite. Sonder-Ausstattung: Espressomaschine.
ZIRBE ZIRBEN Panorama „Deluxe“ (44 m2 + 2 Balkon / Terrassen je 4 m2)
Großzügiges Zweiraum-Wohnstudio im Zirben-Design mit Boxspring-Betten & Lärchenholzboden. Das Badezimmer ist mit Freeflow-Infrarot-Dusche & Badewanne ausgestattet, WC im separaten Raum. Das Wohn-Studio besitzt eine Panorama-Terrasse zur West-Seite und einen Balkon zur Talseite. Sonder-Ausstattung: Espressomaschine, zweiter Flat-TV
ZIRBE ZIRBEN Garten „Karkopf“ (32 m2 + 14 m2 Garten Terrasse)
Wohnstudio im Zirben-Design mit Boxspring-Betten & Lärchenholzboden. Das Badezimmer ist mit einer Freeflow-Infrarot-Dusche ausgestattet, WC im separaten Raum. Das Zimmer besitzt eine Couch-Garnitur, Schreibtisch und Garten-Terrasse zur Sonnen-Südseite. Sonder-Ausstattung: Espressomaschine.
ZIRBE ZIRBEN Garten „Deluxe“ (Zweiraum) (38 m2 + 18 m2 Garten Terrasse)
Großzügiges Zweiraum-Wohnstudio im Zirben-Design mit Boxspring-Betten & Lärchenholzboden. Das Badezimmer ist mit Freeflow-Infrarot-Dusche & Badewanne ausgestattet, WC im separaten Raum. Das Wohn-Studio besitzt eine Garten-Terrasse zur Sonnen-Südseite. Sonder-Ausstattung: Espressomaschine, zweiter Flat-TV
Preise verstehen sich pro Person pro Tag exklusive Kurtaxe (€ 3,50 pro Person / Tag)
Sternenhimmel über dem Bett
Vorsaison
Hauptsaison
Nachsaison
14.05. - 26.06.2022
27.06. - 10.09.2022
11.09. - 16.10.2022
ab 5 Nächte
ab 5 Nächte
ab 5 Nächte
€ 129,00
€ 135,00
€ 129,00
bis 4 Nächte
bis 4 Nächte
bis 4 Nächte
€ 141,90
€ 148,50
€ 141,90
ab 5 Nächte
ab 5 Nächte
ab 5 Nächte
€ 136,00 bis 4 Nächte
€ 149,60 ab 5 Nächte
€ 144,00 bis 4 Nächte
€ 158,40 ab 5 Nächte
€ 154,00 bis 4 Nächte
€ 169,40 ab 5 Nächte
€ 144,00 bis 4 Nächte
€ 158,40 ab 5 Nächte
€ 154,00 bis 4 Nächte
€ 169,40
€ 142,00 bis 4 Nächte
€ 156,20 ab 5 Nächte
€ 150,00 bis 4 Nächte
€ 165,00 ab 5 Nächte
€ 160,00 bis 4 Nächte
€ 176,00 ab 5 Nächte
€ 150,00 bis 4 Nächte
€ 165,00 ab 5 Nächte
€ 160,00 bis 4 Nächte
€ 176,00
€ 136,00 bis 4 Nächte
€ 149,60 ab 5 Nächte
€ 144,00 bis 4 Nächte
€ 158,40 ab 5 Nächte
€ 154,00 bis 4 Nächte
€ 169,40 ab 5 Nächte
€ 144,00 bis 4 Nächte
€ 158,40 ab 5 Nächte
€ 154,00 bis 4 Nächte
€ 169,40
Unsere 2 Raum Familienzimmer!
Zimmerpreise Sommer 2022 inkl. 3/4 Verwöhnpension FAMILIEN KOMBINATION „Sonnwies“ (44 m2 + 4 m2 Balkon)
e Preise für 2 Erwachsen re! und 2 Kinder bis 15 Jah
Zwei eigenständige Zimmer verbunden durch einen gemeinsamen Vorraum. Elternzimmer „Sonnwies“ mit Lärchenholzboden, Sitzgarnitur, Schreibtisch & Balkon zur GartenSonnenseite. Das Badezimmer ist mit Badewanne mit Duschwand ausgestattet, WC im separaten Raum. Das Kinderzimmer „Standard“ mit Dusche/WC, Sitzecke & Panoramafenster zur Talseite.
FAMILIEN KOMBINATION „Karkopf“ (70 m2 + 2 x 4m2 Balkon)
e Preise für 2 Erwachsen re! und 2 Kinder bis 15 Jah
Zwei eigenständige Zimmer verbunden durch einen gemeinsamen Vorraum. Eltern- und Kinderzimmer „Karkopf“. Großzügige Wohn-Schlafzimmer mit Lärchenholzboden. Die Badezimmer verfügen über eine Badewanne mit Duschwand, WC im separaten Raum. Die Zimmer besitzen eine großzügige Couch-Ecke und einen Balkon zur Garten-Sonnenseite. Sonder-Ausstattung: Espressomaschine, zweiter Flat-TV
sowie gemeinsamer Garten-Terrasse. Mit hochwertigen Boxspringbetten unter einem Sternenhimmel, gemütlicher Sitzecke, Bad mit Freeflow Luxusdusche mit einer Infarotkabine je Zimmer, getrennte WC, 2 Garten-Terrassen zur Garten-Sonnseite, 2 Flat-TV, Telefon, Safe, Kühlschrank, Espressomaschine, Wlan Internet und Wellness Tasche mit Bademantel ausgestattet e Preise für 2 Erwachsen re! und 2 Kinder bis 15 Jah
Zwei eigenständige Zimmer verbunden durch einen gemeinsamen Vorraum. Das Elternzimmer „Tschirgant“ im Zirben-Design mit Lärchenholzboden, Sitzgarnitur, Schreibtisch & Balkon zur Talseite. Das geräumige Badezimmer ist mit Freeflow-Dusche ausgestattet, WC im separaten Raum. Das Kinderzimmer „Gartenblick“ mit Freeflow-Dusche/WC, Sitzecke & Balkon zur Garten-Sonnenseite. e Preise für 2 Erwachsen re! und 2 Kinder bis 15 Jah
2 eigenständige verbundene Zimmer mit einem gemeinsamen Vorraum und Hauptausgang zum Hotelflur. Beide Zirben Panorama Zimmer im modernen Tiroler Stil mit Zirbenholz Möbel und Lärchenholzboden sind mit hochwertigen Boxspringbetten unter einem Sternenhimmel, gemütlicher Sitzecke, Bad mit Freeflow Luxusdusche und getrenntem WC sowie mit 2 Balkonen zur Tal- & Gartenseite, 1-2 Flat-TV, Telefon, Safe, Kühlschrank, Wlan Internet und Wellness Tasche mit Bademantel ausgestattet + Infrarot Sauna im großen Zimmer!
FAMILY SUITE „Deluxe“ (Zweiraum) (50 m2 + 4 m2 Balkon) Großzügige Familienwohnung mit eigenem Kinderzimmer für 2 bis 3 Kinder (Stockbett & Couch) Das große Badezimmer ist mit Freeflow-Dusche und Badewanne ausgestattet, WC im separaten Raum. Das Elternzimmer besitzt einen Lärchenholzboden eine Couch-Garnitur & einen Balkon zur Garten-Sonnenseite. Sonder-Ausstattung: Espressomaschine, zweiter Flat-TV Preise verstehen sich pro Person pro Tag exklusive Kurtaxe (€ 3,50 pro Person / Tag)
Sternenhimmel über dem Bett
Nachsaison 11.09. - 16.10.2022
ab 5 Nächte
ab 5 Nächte
ab 5 Nächte
€ 376,40
€ 398,00
€ 376,40
bis 4 Nächte
bis 4 Nächte
bis 4 Nächte
€ 414,04 ab 5 Nächte
€ 428,40 bis 4 Nächte
Familien Kombination Zirben-Garten (73 m2 + 30 m2 Terasse) ZIRBE 2 eigenständige verbundene Zimmer mit einem gemeinsamen Vorraum und Hauptausgang zum Hotelflur
ZIRBE FAMILIEN KOMBINATION „Zirbe“ (73 m2 + 4 x 4m2 Balkon)
Hauptsaison 27.06. - 10.09.2022
€ 471,24 e Preise für 2 Erwachsen re! und 2 Kinder bis 15 Jah
2 2 ZIRBE FAMILIEN KOMBINATION „Tschirgant“ (55 m + 2 x 4m Balkon)
Vorsaison 14.05. - 26.06.2022
ab 5 Nächte
€ 518,40 bis 4 Nächte
€ 570,24 ab 5 Nächte
€ 438,40 bis 4 Nächte
€ 482,24 ab 5 Nächte
€ 437,80 ab 5 Nächte
€ 450,00 bis 4 Nächte
€ 495,00 ab 5 Nächte
€ 540,00 bis 4 Nächte
€ 594,00 ab 5 Nächte
€ 460,00 bis 4 Nächte
€ 506,00 ab 5 Nächte
€ 414,04 ab 5 Nächte
€ 428,40 bis 4 Nächte
€ 471,24 ab 5 Nächte
€ 518,40 bis 4 Nächte
€ 570,24 ab 5 Nächte
€ 438,40 bis 4 Nächte
€ 482,24 ab 5 Nächte
€ 514,40
€ 536,00
€ 514,40
bis 4 Nächte
bis 4 Nächte
bis 4 Nächte
€ 565,84 ab 5 Nächte
€ 154,00 bis 4 Nächte
€ 169,40
€ 589,60 ab 5 Nächte
€ 160,00 bis 4 Nächte
€ 176,00
€ 565,84 ab 5 Nächte
€ 154,00 bis 4 Nächte
€ 169,40
Aktionswochen 7=6! 7 Tage genießen und nur 6 Tage bezahlen.* Inklusive Daniels Verwöhnpension und € 15.- Wellnessgutschein pro Erwachsenen 13.05.2022 bis 26.06.2022 18.09.2022 bis 16.10.2022
Preis pro Person im Doppelzimmer Standard ab
€ 592,50
-10%
Aktionswochen 5=4!
5 Tage genießen und nur 4 Tage bezahlen.* Inklusive Daniels Verwöhnpension und € 10.- Wellnessgutschein pro Erwachsenen 13.05.2022 bis 17.06.2022 24.09.2022 bis 16.10.2022 *(Anreise Samstag oder Sonntag)
Preis pro Person im Doppelzimmer Standard ab
€ 445,50-
55 m2 voll ausgestattetes Apartment mit Garten/Terrasse und viele Hotel Goodies inklusive! ab
€ 69.-
pro Person/Nacht
04. September bi s 18.September 20 22 ab 7 Nächte
Buchungsinfos Check-In ab 14:00, Check-Out bis 10:00 (Late Check-Out auf Anfrage möglich) Zimmer mit Frühstück abzüglich € 12,00 pro Tag.
www.easy-living.tirol
Kinder im Daniel Begrüßungsgeschenk, Kindermenü, Malsets am Tisch, Hochstühle, ... Gitterbett inkl. Bettwäsche oder Bettgitter*, Wasserkocher, Windeleimer, Babytrage*, Kinderwagen*, Babyphone*, Babybadewanne* (* auf Anfrage) Kleinkind-Spielzimmer Jugendraum mit Flipper, Billard, Tischfußball, Autoscooter, uvm. (Münzer) Kinderspielplatz mit Trampolin, Kleinfußballplatz sowie einen Feder-Volleyballplatz Tischtennis (Indoor / Outoor) 1x wöchentlich 2 Stunden Kinder-Sauna-Nachmittag Kinderbetreuung auf Anfrage (kostenpflichtig)
Zimmer ohne Nachmittagsverpflegung abzüglich € 4,00 pro Tag. Doppelzimmer zur Einzelnutzung +40% Zuschlag Kurtaxe pro Person pro Tag € 3,50 (Kinder bis 15 Jahre frei) Haustiere € 15,00 pro Tag (ohne Futter)
Kinderermässigung Kinder bis 5 Jahre € 15,00 pro Tag* von 6 bis 9 Jahre € 43,00 pro Tag* von 10 bis 14 Jahre € 48,00 pro Tag*
Neue Stornongen Bedingu g run e Stornie Kostenlos Tage vor bis 14 Anreise!
ab 15 bis 99 Jahre -30%* Single mit Kind -25% auf den Listenpreis Kinder bis 15 Jahre im eigenem Zimmer -20% Ermäßigung
Impressum: Für den Inhalt verantwortlich Aktiv- Panoramahotel Daniel GmbH - Fotos ©: Aktiv-Panoramahotel Daniel GmbH , Ötztal Tourismus, - Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Stand: November 2021
* im Elternzimmer
Bis bald
am Logenplatz des Ötztals !
Aktiv-Panoramahotel Daniel Haderlehnerstr. 20 - A-6432 Sautens Tel: +43 (0) 52 52 - 62 72 Fax: +43 (0) 52 52-62 727 info@hotel-daniel.com www.hotel-daniel.com
€ 376,-