Guide Officiel de la Ville des Abymes n°4 (Guadeloupe) by VIPUB

GOVDA N째4 - CAHIER DE COUVERTURE.indd 1

19/08/2015 15:30

GOVDA N째4 - CAHIER DE COUVERTURE.indd 2

19/08/2015 15:30

Édito « Enrichir les échanges et développer la concertation entre nous, pour viser ensemble l’excellence » La Ville des Abymes, dynamique et plurielle est en marche vers l’excellence. Au cœur de l’agglomération Cap Excellence, qu’elle forme aux côtés des villes de Baie-Mahault et de Pointe-à-Pitre, elle avance avec l’ambition constante du mieux vivre ensemble, autour des enjeux majeurs d’un développement durable, responsable et solidaire. En réactualisant une nouvelle fois ce guide officiel, nous réaffirmons notre volonté d’en faire la passerelle informative première entre la Municipalité et tous les Abymiens. Entre vous et nous. Ainsi destiné à vous fournir les plus amples informations de notre Ville en pleine mutation, cet outil pratique de communication citoyenne est également voué à faciliter vos démarches, à simplifier votre approche des services municipaux et à vous mettre en lien avec des interlocuteurs ciblés. Notre nouveau Guide Officiel témoigne assurément de la dimension de notre territoire, comme de la richesse de notre tissu associatif et des activités proposées aux Abymes, au regard de l’offre sportive, culturelle, événementielle ou mémorielle, et singulièrement intergénérationnelle. Espace de « renouveau économique » avec son Parc de la Providence qui accueille désormais de nombreux sièges et organismes administratifs, la Ville des Abymes est un réceptacle de nouveaux usagers éminemment concernés par le contenu de notre Guide. Qu’ils soient tous les bienvenus ! Voilà qui détermine davantage encore notre persévérance à travailler à la réponse de vos besoins et de vos attentes ! Bonne lecture à tous. Eric JALTON Député Maire Président de Cap Excellence

ABYMES GUIDE OFFICIEL

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 1

1 19/08/2015 14:53

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 2

19/08/2015 14:53

PERMANENCES ET RENDEZ-VOUS DES ÉLUS Inscriptions au Secrétariat des Élus Hôtel de Ville - Porte 207 Tél. : 0590 93 80 81 / 0590 93 80 75

Votre DÉPUTÉ Maire reçoit uniquement sur rendez-vous à prendre en Mairie auprès de son secrétariat particulier :

Porte 231 - Tél. : 0590 93 80 75 N.B. : La demande de rendez-vous est enregistrée par le secrétariat et vous êtes contacté ultérieurement. Il est bien évident que compte tenu de la population élevée de la Ville des Abymes, le Maire ne peut satisfaire toutes les demandes de rendezvous. Néanmoins, chaque demande fera l’objet d’une réponse appropriée :

• Rendez-vous effectif avec le Maire • Courrier • Entretien téléphonique • Rendez-vous avec l’élu délégué • Un collaborateur de Cabinet

ABYMES GUIDE OFFICIEL

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 3

3 19/08/2015 14:53

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 4

19/08/2015 14:53

Abymes Guide Officiel

Responsable de la Rédaction : Georges BOUCARD Directeur de Cabinet et de la Communication

Direction de la Communication : Catherine GINIER Directrice adjointe de Cabinet, en charge de la Communication

Communication :

Éditeur et Régie publicitaire : Société VIPUB

Conception et réalisation : Société VIPUB

Impression : 40 000 exemplaires Achevé d’imprimer sur les presses de l’imprimerie IMPRIM 33 33174 Gradignan Cedex Dépôt légal à parution

Corinne FERIAUX Chargée de Communication

Crédits Photos : Nordy TURLEPIN Photographe de la Ville Vadji THERASSE Séverine MERIDAN Olivier DURIMEL IStock® Remerciements à tous les collaborateurs des services municipaux ayant contribué à la réalisation de ce guide.

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 5

5 19/08/2015 14:53

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 6

19/08/2015 14:53

Sommaire

ABYMES GUIDE OFFICIEL

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 7

Édito PERMANENCES ET RENDEZ-VOUS DES ÉLUS

Histoire DES ABYMES

Rénovation urbaine

Services municipaux

• • • •

Une vaste opération de rénovation Le Grand-Camp de demain Le Raizet de demain Le Bourg de demain

• Les services de la ville • Autres services

32 34 36 38

42 49

7 19/08/2015 14:53

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 8

19/08/2015 14:53

Sommaire

Démarches et Infos pratiques

Tourisme

• Démarches administratives • État civil • Les grands rassemblements • Les Mairies Annexes • Les autres services publics • Administrations • Tribunaux • Conseil de Prud’Hommes • Les Mairies de Guadeloupe

52 52 58 60 61 61 70 71 73

• Service Tourisme des Abymes • Randonnée Mémorielle • Morne Calvaire et Chapelle Notre Dame de Guadeloupe • Maison de la Mangrove à TAONABA • Les Restaurants de la Ville

• Abymes, ville sportive • Structures sportives de la Ville • CREPS • Les Associations Sportives

Environnement et cadre de vie

ABYMES GUIDE OFFICIEL

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 9

• • • • •

83 83 85

Sport

78 80

93 95 97 98

105

Propreté, collecte et tri sélectif Élimination des encombrants Collecte des déchets 2015 à 2017 La déchèterie de Petit-Pérou Propreté de la ville

107 109 110 115 116 9 19/08/2015 14:53

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 10

19/08/2015 14:53

Sommaire 08

Petite Enfance Enfance

121

La vie scolaire La jeunesse

131

• • • •

Crèches Municipales Crèches agréées privées Jardins d’enfants privés Assistantes maternelles agréées

• • • •

Inscriptions scolaires Restauration scolaire Établissements scolaires Centres de Loisirs Sans Hébergement ( CLSH ) • Animation et développement territorial

122 123 123 124

132 134 139 142 144

Emploi - Formation 147 Insertion

• Insertion par l’activité économique 148 • Formation Pôle FIER 149 • Formation 151 • Pôle Emploi 153 • Mission Locale 153

Culture - Loisirs Évènements

ABYMES GUIDE OFFICIEL

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 11

• La Culture • Centre Culturel de SONIS • Carnaval • Les Associations Culturelles et de Loisirs • Festivités

155 157 159 163 164 172 11 19/08/2015 14:54

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 12

19/08/2015 14:54

Sommaire 12

Développement et vie économique

175

Transport

197

• • • • • • • •

La vie économique Les entreprises Zac « La Providence » Zac de Dothémare et Antillopôle Les Marchés Marchands Ambulants Les Taxis Artisanat

• • • •

Transports de personnes Transports scolaires Transports urbains Transports pour personnes à mobilité réduite • Aéroport Pôle Caraïbes

Action sociale et Prévention

ABYMES GUIDE OFFICIEL

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 13

• Centre Communal d’Action Sociale – CCAS • Les associations dédiées aux personnes handicapées • Les centres médicaux pour personnes âgées • Associations et clubs de personnes âgées

177 179 185 187 189 191 192 194

199 200 204 205 207

215 216 218 220 221

13 19/08/2015 14:54

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 14

19/08/2015 14:54

Sommaire Sécurité et Prévention

• Pouvoirs de Police du Maire • Sécurisation des grandes manifestations • Sécurisation des foires et expositions • Sécurisation avec implantation prolongée • Opération tranquilité vacances • Alertes cycloniques • Zones inondables • Abris sûrs • Les Cyclones • Tremblements de Terre

223 224 225 228 228 229 231 233 235 236 237

Santé

241

Associations

257

• Service des Soins Infirmiers 243 à Domicile ( SSIAD ) • Centre Hospitalier 244 Universitaire ( CHU ) • Les Services de Santé 246 246 • Centre Médical de l’Aéroport 246 • Cliniques - Hôpitaux 247 • Médecins Généralistes 248 • Médecins Spécialistes 251 • Ambulances 252 • Infirmiers(ères) 253 • Matériel Médico-Chirurgical 254 • Pharmacies 255 • Vétérinaires • Laboratoires d’Analyses Médicales 255

• Associations diverses

258

15 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 15

19/08/2015 14:54

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 16

19/08/2015 14:54

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 17

19/08/2015 14:54

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 18

19/08/2015 14:54

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 19

19/08/2015 14:54

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 20

19/08/2015 14:54

21 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 21

19/08/2015 14:54

Histoire des Abymes Le bourg Le bourg présente une place centrale de forme triangulaire autour de laquelle se dressent les bâtiments publics, l’église et le presbytère, ces derniers étant sûrement les édifices les plus anciens de la commune.

• L’église L’église paroissiale des Abymes se trouvait initialement sur le morne Miquel où on pouvait encore en observer des vestiges au début du XXe siècle. Déplacée à la fin du XVIIIe siècle, elle fut reconstruite en 1846 après avoir été détruite par le terrible tremblement de terre de 1843. Initialement dédiée à Saint-Pierre et Saint-Paul, elle fut alors consacrée à l’Immaculée Conception. Des travaux d’agrandissement ( rajout des bas-côtés ) furent entrepris peu de temps avant le cyclone de 1928 et s’achevèrent en 1931. Lors d’une seconde campagne, vraisemblablement dirigée par l’architecte Ali Tur, le clocher fut déplacé sur le massif antérieur, s’inspirant des tours-porches. La flèche octogonale repose sur un lanternon en ciment armé. L’accès aux tribunes se fait par un escalier en vis en bois avec rampe en fonte. On observe des tirants métalliques qui compensent l’écartement des murs résultant de l’amplitude thermique et qui ren-

22 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 22

forcent aussi la solidité de l’édifice lors des secousses sismiques. Le mobilier religieux, assez modeste, conserve cependant quelques éléments intéressants ; un autel principal néo-roman de la fin du XIXe siècle et deux autels latéraux de style néo-gothique surmontés d’un retable clas-

Bourg, église et presbytère vers 1910, carte postale, Archives Évêché HISTOIRE

19/08/2015 14:54

sique comportant deux colonnes supportant un fronton. L’autel dédié à SaintJoseph où figure une Vierge à l’Enfant en bois sculpté, vêtue d’un voile et d’une robe à ceinture haute, date du début du XIXe siècle. Celle-ci tient un sceptre dans la main droite, orné d’une fleur de lotus en bouton et porte sur son bras gauche l’Enfant Jésus traité dans un style naïf.

Bourg, Morne Calvaire - Procession à la Chapelle Notre-Dame de Guadeloupe vers 1930. Archives Évêché.

• L’habitat Dans le bourg, ainsi que dans ses environs, les cases constituent encore aujourd’hui une grande partie du bâti. Plus que leur forme, c’est avant tout la diversité de leurs décors qui confère à l’agglomération un charme particulier. Derrière les cases alignées le long des axes principaux, on découvre souvent des implantations anarchiques. La plupart des cases du bourg ont été construites dans les années 1940, à une époque où la rue était encore un espace tranquille, sans voiture, un lieu de jeux et de discussion. Par conséquent, la majorité d’entre elles ouvrent directement sur la rue. Il se dégage de l’ensemble une réelle homogénéité provenant avant tout de l’extrême régularité des volumes et des matériaux utilisés. L’habitat traditionnel est la dé pyès kaz ou deux pièces case, habitat populaire par excellence, qui se présente comme un volume rectangulaire sans fenêtre de six mètres sur trois, dont les deux portes sont simplement fermées de deux contrevents. La case est généralement dotée d’un toit à longs pans HISTOIRE

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 23

dont la pente varie entre 30 et 45°, mais il n’est pas rare de trouver des toitures à croupes et à demi-croupes. Contrairement à l’usage en Côte-sousle-Vent, la toiture abrite rarement un galetas. La charpente en bois, réalisée soit en essences locales telles que le poirier-pays ou le manguier, soit en bois du Nord - dont l’appellation créole est bwad’now - supporte un bardage en pitchpin. L’importation depuis la côte est d’Amérique du Nord de ce bois résineux particulièrement résistant débuta au milieu du XVIIIe siècle et s’arrêta peu de temps après la départementalisation, en 1947. Il fut remplacé par le pin de métropole puis par le bois de Guyane. Faubourg des Abymes - Carte postale, Archives départementales de Guadeloupe.

23 19/08/2015 14:54

Histoire des Abymes Dans un premier temps, généralement à l’occasion d’une rentrée d’argent, on ajoutait sur la façade principale une galerie dont une rupture dans la pente du toit marque le départ. Assurant dès lors la protection des assauts du soleil et de la pluie, la galerie, élément constitutif de l’imagerie populaire de l’architecture antillaise, ajoute à la richesse du volume de la case et la rend plus accueillante. Les cases présentent une grande diversité architecturale dans l’utilisation de la galerie et dans le jeu des lucarnes de toiture souvent débordantes. L’utilisation de la galerie, même si elle apparaît traditionnelle, se voit surtout dans la périphérie du bourg où le bâti plus lâche et la présence de terrain autour de la maison rendent plus aisé un agrandissement. La «démocratisation» de la galerie traduit l’émergence d’une nouvelle liberté et la volonté d’accueillir l’autre. Placée sur le devant de la case, elle est le lieu de discussion privilégié. Elle se doit aussi, par la qualité de son décor, d’accrocher le regard du passant. Zone tampon entre l’extérieur Route de Providence deux pièces case, galerie avec décor en bois découpé

24 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 24

et l’intimité, la galerie fait partie intégrante de la case et de son environnement. Compte tenu des conditions climatiques, la case doit répondre impérativement à certaines exigences : réduire l’apport et l’absorption de la chaleur par les matériaux directement exposés au soleil, protéger le bardage des fortes pluies en clouant sur ses faces extérieures des bardeaux de bois appelés essentes, disposer d’une bonne ventilation afin de réduire le taux d’humidité et permettre le renouvellement de l’air ainsi que l’évacuation des odeurs. L’implantation des cases, tout particulièrement en zone rurale, se faisait en fonction des vents dominants. De plus, on recourait aux caillebotis, panneaux de lattes à claire-voie fixés sur la partie supérieure des cloisons intérieures. Ces caillebotis sont réalisés à l’aide de baguettes de bois plates formant un quadrillage, certains sont parfois stylisés. La présence d’impostes ajourées, placées au-dessus des portes, favorise aussi la circulation de l’air. Les cases ont été construites en veillant à économiser les ressources pour une fonctionnalité optimale. HISTOIRE

19/08/2015 14:54

Grand-Camp maison haut et bas avec galerie

On observe parfois des cases d’un autre type, plus grandes et plus soignées sur le plan esthétique, appartenant généralement à des familles plus aisées. Elles présentent couramment trois travées et leur façade antérieure est parfois dotée d’une galerie. Il ne reste actuellement dans le bourg qu’une seule maison dite haut et bas, donnant sur la place de la Liberté. Une autre se trouve au sommet du morne Miquel ( Grand-Camp ). Sur les photographies anciennes, on note la présence de plusieurs maisons de ce type. Ces grandes maisons à étage comportant de deux à six travées se distinguent du bâti en rez-de-chaussée tant par leurs dimensions que par le soin apporté à leurs finitions. Leur élégant balcon supporté par des consoles en fer forgé et abrité par un auvent s’apparente à ceux des immeubles de Pointe-à-Pitre. Elles

Bourg place de la Liberté, maison haut et bas, façade antérieure et vue intérieure, début XXe siècle. HISTOIRE

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 25

appartenaient le plus souvent à des commerçants ; le rez-de-chaussée était occupé par le magasin et ses réserves tandis que l’étage était réservé au logement. La présence de lolos savamment répartis le long des voies d’accès anime de cris et de rires les nombreux petits quartiers de la commune. Ayant pour fonction première celle d’épicerie et de débit de boisson, il s’y joue pourtant des parties effrénées de dominos et de belote subtilement entrecoupées de ti’punch pendant lesquelles paris et moqueries sont le moyen pour les «anciens» de faire passer le temps. Lieux de rencontres et d’échanges entre les générations, les lolos sont les véritables poumons de la cité. Hommes, femmes et enfants s’y côtoient et cet espace constitue à plus d’un titre une des caractéristiques du paysage identitaire des Abymiens.

25 19/08/2015 14:54

Histoire des Abymes

Bourg, case en rez-de-chaussée, occupée par un petit commerce dit lolo

Les origines de l’habitat guadeloupéen sont diverses. A leur arrivée aux Antilles, les colons européens qui pour la plupart ne possédaient que des rudiments de menuiserie et de charpenterie, s’inspirèrent de l’habitat en matériaux précaires et périssables très courant dans la France du milieu du XVIIe siècle. Dans cet environnement parfaitement inconnu, ils tirèrent parti de troncs, de branches et de poteaux non équarris. Pour la toiture, très inclinée afin de faciliter l’écoulement de l’eau de pluie, ce sont des feuillages et des herbes qui furent employés comme on l’observe chez les Amérindiens. C’est un peu plus tard, grâce aux revenus du commerce du sucre et du café, que les plus riches colons se firent construire des maisons en maçonnerie comportant parfois des pierres de taille importées de métropole, mais la plupart d’entre eux se contentèrent d’une maison à trois pièces en enfilade, en charpente couverte d’essentes, agrémentée le plus souvent d’une galerie. Dans le même temps, durant les premières années qui suivirent leur déportation en Guadeloupe, les esclaves reproduisirent

26 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 26

tant bien que mal l’habitat africain : huttes circulaires en gaulettes et torchis étaient courantes. La disposition des cases tantôt circulaire, tantôt diffuse ne permettait pas le contrôle des esclaves par leurs maîtres. Ces derniers préférèrent organiser de façon régulière l’emplacement des cases, ce qui a abouti au système dit de la « rue case nègre ». Il s’agit d’un alignement de petites cases en gaulettes tressées, en planches et plus tardivement en pierre, placées de part et d’autre d’une rue centrale. La toiture de ces cases ou maisons d’esclaves était généralement constituée de feuilles de végétaux séchées, tels que la canne à sucre, le « vétiver » ou le « latanier ». Durant la période esclavagiste et jusque dans les années 1950-1960, la case n’est pas considérée ni conçue comme un lieu de vie. On y dort, on s’y protège en cas de forte intempérie, mais l’essentiel de la vie se déroule à l’extérieur. Ainsi l’habitat n’évolue guère jusqu’au début du XXe siècle. Ce n’est qu’après le cyclone de 1928 que la population, pour l’habitat vernaculaire, et l’État, pour les bâtiments publics, s’engagent chacun à leur niveau dans une grande phase de reconstruction qui peu à peu, a constitué le paysage architectural actuel.

Case des travailleurs, avec couverture végétale vers 1910, carte postale, collection particulière HISTOIRE

19/08/2015 14:54

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 27

19/08/2015 14:54

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 28

19/08/2015 14:54

29 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 29

19/08/2015 14:54

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 30

19/08/2015 14:54

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 31

19/08/2015 14:54

Une vaste opération de rénovation pour mieux vivre ensemble La Rénovation Urbaine des Abymes, la RUZAb, est l’un des plus importants projets de Rénovation Urbaine de l’Outre-mer. Ce projet d’aménagement et de construction, s’inscrit dans une réflexion globale de restructuration du territoire des Abymes. Il vise à décloisonner les quartiers du Raizet et de Grand Camp en améliorant l’habitat, leur desserte et leur accessibilité, pour faire émerger une ville nouvelle avec de nouveaux quartiers dont la lecture s’appréhende à l’échelle de l’agglomération « Cap Excellence ».

Nous avons choisi de placer l’humain au cœur du projet RUZAb, pour améliorer la qualité de vie des habitants, tant dans leur quotidien que dans les possibilités d’épanouissement professionnel et personnel. Toutes les conditions sont mises en oeuvre pour recréer du lien social entre les habitants en construisant une vie de « village », des pôles d’activité regroupant des commerces de proximité, des espaces de cohésion sociale, le tout desservie par des axes de déplacements doux et le futur TCSP.

32 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 32

Un tel projet ne peut se mener sans la participation active des habitants. Grâce aux ateliers de concertation, à la maison des projets, les populations peuvent venir débattre et enrichir le projet. Les diagnostics en marchant, les cafés chantiers, menés régulièrement dans le cadre de la Gestion Urbaine de Proximité, permettent une rencontre entre les partenaires du projet et les habitants, pour échanger sur les difficultés qu’ils rencontrent au quotidien ( avant, pendant et au termes de nos chantiers et de nos réalisations ).

RÉNOVATION URBAINE

19/08/2015 14:54

L’amélioration du cadre de vie, la dynamisation de l’économie et de l’emploi sont également au cœur de la RUZAb ! Le « pôle F.I.E.R », un « centre d’accueil et de ressources professionnelles » destinés à la Formation, l’Intégration, l’Emploi, la Resocialisation, est situé au Raizet, en pleine zone opérationnelle. La ville des Abymes a pris des engagements avec les bailleurs sociaux et les opérateurs, pour le relogement de sa population, de nouveaux logements, des équipements sportifs et des espaces publics plus agréables ! La ville des Abymes a pris le pari de l’avenir en terme de transports en commençant dès aujourd’hui le tracé du Transport en Commun en Site Propre. La Communauté d’agglomération « Cap Excellence » poursuivra ses efforts sur la lutte contre l’habitat insalubre, et la prise en compte des copropriétés dégradées. ÉRIC JALTON Député-Maire de la ville des Abymes Président de Cap Excellence

RÉNOVATION URBAINE

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 33

33 19/08/2015 14:54

GRAND-CAMP DE DEMAIN : « LA VILLE JARDIN CARIBÉENNE » Idéalement placé, le quartier de Grand Camp qui compte près de 6000 habitants, se trouve au cœur de l’agglomération « Cap Excellence ». Ce quartier qui se caractérise par une forte présence de logements sociaux ( sujet à une forte vulnérabilité sismique ) s’est peu à peu dégradé, dévitalisé. Il fait l’objet d’un lourd programme de renouvellement urbain ( desserte, services, équipements ) devant valoriser sa position centrale dans l’agglomération. Le nouveau quartier sera restructuré en interne et connecté à l’extérieur par de nouveaux axes. Il sera structuré à partir d’une trame verte reliant activités sportives et culturelles, équipements, groupes scolaires, lieux de culte ainsi que les quatre jardins ( parc mail, coteaux et jardins vivriers ). Le projet urbain RUZAb réserve une place importante aux espaces verts. Qu’il s’agisse du mail, des parcs ou encore des jardins familiaux, ce n’est ni plus ni moins que 30 % d’espaces verts qui seront rajoutés ! Dans le cadre de l’agenda 21, la ville des Abymes inculque aux générations futures, une conscience d’éco citoyen !

1 • Une nouvelle offre de logements diversifiés La reconstruction de 60% des logements sociaux est nécessaire. La rénovation urbaine des Abymes prévoit la démolition de 1363 logements et la reconstruction de 2249. C’est une offre de logements qui satisfera le plus grand nombre, particulièrement les publics les plus en difficultés. Une large part du bâti non démoli sera rénové, avec la réhabilitation de 1607 logements et la résidentialisation de 681. La ville accorde une importance toute particulière lors de ce processus de relogement à l’accompagnement social des familles et ce dans le respect des engagements de la charte de relogement.

34 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 34

RÉNOVATION URBAINE

19/08/2015 14:54

2 • Des infrastructures et Équipements pour renforcer la cohésion sociale La ville des Abymes a tout mis en œuvre pour revitaliser les infrastructures scolaires, et permettre aux futurs adultes de demain de s’insérer au mieux dans la société. Ce ne sont pas moins de 19 classes de maternelles, 32 classes élémentaires et 2 classes de rééquilibrage qui seront construites à Raizet et GrandCamp. Ainsi plus de 1300 élèves pourront bénéficier de conditions optimales de travail et d’éducation scolaire au sein du groupe scolaire « Grand-Camp Parc », des écoles « Grand-Camp Mail » et Raizet 3.

L’un des enjeux de la RUZAb est de renforcer la cohésion au cœur du quartier, par des actions d’accompagnement social, favorisant la convivialité et l’égalité des chances.

Ceci passe par la rénovation et les créations d’équipements sociaux. Une maison de quartier verra le jour à Grand-Camp et sera complétée par un maillage de petits équipements, sportifs, culturels et associatifs couvrant les quartiers. Elle permettra aux associations d’avoir un lieu d’expression.

3 • Redynamiser les zones économiques La Rénovation urbaine a contribué à la requalification de la ZA Ouest, l’un des poumons économiques du quartier de GrandCamp mais également de la région abymo-pointoise. En désenclavant la ZA Est sur l’axe principal, les commerçants ne seront pas en reste avec un nouvel espace commercial qui hébergera les commerçants désireux de s’installer dans une zone des plus attractives. Une passerelle permettra d’accéder directement au nouveau centre commercial, situé non loin de la future place du marché. La revitalisation du secteur économique a véritablement été pensée en corrélation avec l’animation du territoire, du lien social et de l’insertion professionnelle des habitants. RÉNOVATION URBAINE

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 35

35 19/08/2015 14:54

LE RAIZET DE DEMAIN : UN QUARTIER DÉSENCLAVÉ AXE SUR LE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE Le quartier du Raizet est situé au centre de la Guadeloupe. Il fait l’objet d’un programme de renouvellement urbain devant valoriser cette position centrale ( dessertes, services, équipements ), offrir un cadre de vie confortable et sécurisé à ses 3000 foyers et conforter le tissu économique, tout en prenant en considération les éléments naturels.

1 • Redynamiser le quartier en le restructurant et en le désenclavant Les travaux d’aménagement des principales voies structurantes du Raizet apporteront une amélioration des conditions de vie des habitants et des usagers en termes de circulation, d’accessibilité, et d’aménagement d’espace urbain. L’amélioration du maillage urbain, des axes routiers et la création d’un véritable réseau de transport en commun a pour objectif de décloisonner le Raizet mais également Grand-Camp, afin de tisser des liens avec les villes voisines et notamment dans le cadre de l’intercommunalité. L’agglomération de Cap Excellence offre de nombreuses perspectives de développement à faire fructifier dès aujourd’hui et dans le cadre du NPNRU. Dans la même optique que la RUZAb, le tramway oeuvrera à redynamiser et mieux desservir les quartiers prioritaires

de la politique de la ville. Le développement des transports publics constitue la composante essentielle des plans de déplacement urbain, la condition principale du développement des villes durables et un élément déterminant pour la solidarité des territoires et le désenclavement par le transport.

Teddy FOULE Conseiller Municipal Gestion Urbaine de Proximité ( GUP ) • Relogement dans le cadre de la RUZAb

2 • Un développement économique avec l’humain au cœur du projet La relance du commerce, des équipements publics et des services de proximité a vocation à rendre les deux quartiers plus attractifs ( aménagement de locaux commerciaux dans les rues commerçantes ). La rénovation urbaine générera une redynamisation du commerce et des services du quartier.

36 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 36

RÉNOVATION URBAINE

19/08/2015 14:54

Pour exemple, le futur boulevard de la Rénovation accueillera les commerces de restauration actuellement situés sur la Rue de Marie-Galante. La ville des Abymes œuvre ainsi à régulariser et organiser, une activité économique spontanée qui doit s’adapter aux normes en vigueur. Il s’agit, pour la ville des Abymes, en s’inspirant des us et coutumes, de l’activité économique existante et des doléances de la population, d’être le garant d’un quartier économiquement plus dynamique ! 30 % de la population étant au chômage, la Ville des Abymes accorde une attention toute particulière à cette problématique par le biais du pôle F.I.E.R situé dans la zone opérationnelle du Raizet. Le complexe sportif et culturel Emmanuel ALBON offrira une mixité d’activités culturelles et sportives à la population du Raizet et de Grand-Camp.

3 • Une démarche D’Éco-quartier Le projet d’Eco quartier et les 5 sites en Résorption de l’Habitat Insalubre limitrophes, formeront à terme une zone développée, homogène et attractive de 5 hectares. La ville des Abymes a pris le temps d’écouter les habitants du Raizet et de la RHI Capou-Ferrand, pour garantir leur mieux vivre ensemble. Une opération qui interviendra sur : l’habitat, les espaces publics, la voirie, les déplacements, le développement économique, les équipements de proximité… L’aménagement du Canal de Marie-Galante favorisera le lien social et l’animation territoriale et valorisera la flore abymienne. Pour améliorer le quotidien des Habitants du Raizet, la Résidentialisation et la Réhabilitation des Résidences Frangipanier et Nénuphars de la SEMAG, les Seuils et les Carbets de la SIG, sont en cours.

37 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 37

19/08/2015 14:54

LE BOURG DE DEMAIN : UN LIEU MAJEUR DE LA POLITIQUE SOCIOCULTURELLE DE L’ÎLE Centre de la ville la plus peuplée de Guadeloupe, la requalification de l’entrée de ville et la redynamisation du bourg des Abymes sont capitales ! La RUZAb œuvre à cette évolution par des projets colossaux axés sur le socioculturel mais également à la desserte et l’amélioration du cadre de vie et du mieux vivre ensemble, du centre-bourg des Abymes.

1 • Requalification de la RN5 : Rendre le centre ville et le bourg plus accessible, sécuritaire et agréable Armature principale de la ville la plus peuplée de Guadeloupe, la requalification de la RN5, des rues Frédéric JALTON et Achille RENÉ-BOISNEUF, rendra le centre ville des Abymes plus accessible, sécurisé et convivial. Une attention toute particulière a été accordée à la sécurité des piétons et personnes à mobilité réduite, aux déplacements doux. Le stationnement, l’embellissement du paysage, l’enfouissement des réseaux téléphoniques et électriques, les réseaux d’eau et d’assainissement feront partis des améliorations programmées et constatées par la population.

2 • Perrin : le futur pôle d’attractivité du Sud de la Grande-Terre. Le site de Perrin est implanté au Nord-Ouest du Bourg des Abymes et s’inscrit dans la démarche d’évolution du centre Abymien. En concertation avec les bailleurs, la ville a la volonté de réinvestir les dents creuses pour compléter l’offre de logements.

38 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 38

RÉNOVATION URBAINE

19/08/2015 14:54

LE BOURG DE DEMAIN Elle souhaite conforter à cet endroit le pôle central que constitue le centre ville par des programmes ambitieux comme : la reconstruction du CHU, un pôle de santé, un écoquartier, la construction de logements, un pôle administratif, des équipements sociaux et universitaires, une gare multimodale, une cité scolaire…

Ces projets d’infrastructures s’articuleront autour de la convergence d’axes de transport à l’échelle régionale pour la meilleure desserte et cohérence urbaine possible ( le tram’excellence, la RN5 )

3 • Complexe socioculturel : Le lieu officiel de la création et de la diffusion de l’art Abymien La ville des Abymes est une terre d’artistes ! Les deux hyper structures historiques et majeures que sont la salle des fêtes et la Maison des jeunes des Abymes, favoriseront l’éclosion de nouveaux talents, le lien social autour de la diffusion de leur œuvre, la réalisation et la promotion d’initiatives nouvelles et innovantes. Elles se trouvent à proximité du stade des Abymes, haut lieu de foisonnement culturel et sportif. Ces reconstructions contribueront à redynamiser le territoire tout en valorisant et préservant le patrimoine. Elles feront des Abymes le fleuron d’une politique culturelle axée sur la professionnalisation. 1000 usagers pourront se former annuellement à la MJC et se produire à la salle des fêtes, devant un public de 1000 personnes.

RÉNOVATION URBAINE

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 39

39 19/08/2015 14:54

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 40

19/08/2015 14:54

$E\PHV

6A0=3 20<?

Â&#x20AC;~_w zy~Â&#x20AC;

TOU R IS M E RANO Hc&9$&--&/$& /2*,67,48( & + $ = ( $ 8 , (1($ 6 ( 5 9 , & ( 6 $0Â&#x2030;1$*(0(17

4% 4 )8%8 '-:-0 & . 0 4

5$,=(7

632576

Y 5 ( & ( 1 6 ( 0 ( 1 7

2772:C6D ;FC:5:BF6D

0!,+ !0,/ ++

(19,5211(0(17

$Z6%,/00%-%.4 4%22)4/2)!,

URBANISME

CITOYEN

+Â&#x2030;%(5*(0(17

9,( 38%/,48(

#//2$).!4)/.

".i&/"(&.&/5

/$&52,;

&%"

'(02*5$3+,(

+$2 2$15("$2 ,4-("(/ 47

Franck GUAYROSO Directeur GĂŠnĂŠral des Services

41 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 41

19/08/2015 14:54

Les services de la ville HÔTEL de ville Rue Achille René Boisneuf 97139 Abymes Tél. : 0590 93 80 80 Fax : 0590 93 80 83 Mail : contact@ville-des-abymes.fr Site Internet : www.ville-abymes.fr

Horaires : Lundi, mardi, jeudi : 8h00 à 13h00 / 14h00 à 17h00 Mercredi, vendredi : 8h00 à 13h30

Mairie annexe de Chazeau Tél. : 0590 20 52 05

Mairie annexe de Grand-Camp Tél. : 0590 21 63 40 Fax : 0590 21 63 49

Mairie annexe de Lacroix Tél. : 0590 21 50 21

Mairie annexe du Raizet Tél. : 0590 91 39 93 Fax : 0590 83 50 63

Hôtel de Police Municipale Direction de la Police Municipale Valère EUGENE

CONCIERGERIE DE L’HÔTEL de ville Tél. : 0590 93 81 11 Mob. : 0590 50 17 99 Horaires : 7/7 jours et 24/24 heures

Directeur Adjoint de la Police Municipale Antoine CERIL Poste Principal (Bourg) Tél. : 0590 85 98 10 Fax : 0590 85 39 74 Poste de Grand-Camp Tél. : 0590 21 63 30 Poste du Raizet Tél. : 0590 82 12 77 Fax : 0590 83 49 92

42 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 42

LES SERVICES MUNICIPAUX

19/08/2015 14:54

Cabinet du Maire Direction du Cabinet et de la Communication Georges BOUCARD Tél. : 0590 93 80 25 Fax : 0590 93 80 60 Direction Adjointe de Cabinet en charge de la Communication Catherine GINIER Tél. : 0590 93 80 25 Fax : 0590 93 80 60 Direction Adjointe de Cabinet en charge des Relations de proximité Christian CARVIGAN Tél. : 0590 93 80 75 Fax : 0590 93 80 60 Direction Adjointe de Cabinet en charge des Prospectives Stratégiques Jean-Claude FARIAL Tél. : 0590 93 80 72 Fax : 0590 93 80 60 Direction des Affaires Réservées ( Secrétariat particulier du Maire, secrétariat des élus )

Marie-Louise MONTOUT Tél. : 0590 93 80 75 Fax : 0590 93 80 60

Direction Générale des Services Directeur Général des Services ( DGS ) Franck GUAYROSO Tél. : 0590 93 80 50 - 80 51 Fax : 0590 93 80 19 LES SERVICES MUNICIPAUX

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 43

Direction de la Qualité des comptes Monique JEAN-PIERRE Hôtel de Ville, 2ème étage Tél. : 0590 93 80 32 ou 37 Fax : 0590 93 80 38 Direction des Assemblées et des Institutions Huguette CALMEL Hôtel de Ville, 2ème étage Tél. : 0590 93 40 61 Direction de l’Observatoire Territorial et du Contrôle de Gestion Nérée JACOBY-KOALY Centre de Ressources des Abymes, Robert Hertin Tél. : 0590 48 27 78 Direction des Relations extérieures Marie-Line ZEDOUAR Maison Fanhan, Bourg Rue Félix Eboué Tél. : 0590 48 27 40 Fax : 0590 48 27 41 Division courrier Césaire JUMET Hôtel de Ville, 2ème étage Tél. : 0590 93 80 76 Fax : 0590 93 80 83 Direction du pôle Projets et de la Rénovation Urbaine Andrée COZEMA-LOUBERT Logement des Maîtres, Grand-Camp Tél. : 0590 47 57 50 Fax : 0590 47 57 58

19/08/2015 14:54

Les services de la ville Direction Générale Adjointe chargée de l’ANIMATION ET DE LA CITOYENNETÉ ( DGAAC ) Marylinn SALCEDE Centre de Ressources des Abymes Robert Hertin, Providence, 97139 Abymes Tél. : 0590 48 27 78 Fax : 0590 48 27 27 Direction de la Politique de Ville Eddy CHATEAUBON Centre de Ressources des Abymes Robert Hertin Providence Tél. : 0590 48 27 78 Fax : 0590 48 27 27 Direction de la Culture Anah NOVERCAT Près du Centre Culturel de SONIS Rond Point Ignace Lacroix Tél. : 0590 20 15 16 / 0590 20 12 90 Fax : 0590 20 11 12 Direction des Sports Yves GAPPA Stade René-Serge Nabajoth des Abymes Tél. : 0590 20 80 85 Fax : 0590 20 85 28

44 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 44

Direction de l’Animation du Territoire ( Fêtes et Cérémonies, et concertation famille )

Jean-Eudes BAUDRIER Immeuble Moueza Rue Félix Eboué Bourg Tél. : 0590 48 27 30 Fax : 0590 48 27 37

Direction Générale Adjointe chargée de la Vie Publique ( DGAVP ) Huguette CALMEL pi Hôtel de ville – 2ème étage Tél. : 0590 93 80 79 - 78 Fax : 0590 93 80 14 Direction de la Démographie

( État civil, élections, recensements, affaires militaires, Mairies Annexes, CNIPasseport )

Gilbert MASSINA Hôtel de Ville – 1er étage Tél. : 0590 93 80 07 Fax : 0590 93 80 18

Direction des Affaires Générales

( Reprographie, archives, documentation, accueil et publication des actes )

Sonia FLORY Hôtel de Ville - 1er Étage Tél. : 0590 93 80 06 Fax : 0590 93 80 83

LES SERVICES MUNICIPAUX

19/08/2015 14:54

Direction de l’Education et de la Scolarité ( Affaires scolaires et petite enfance )

Eric NAIGRE Hôtel de Ville Tél. : 0590 93 80 94 Fax : 0590 93 80 89

Direction Générale Adjointe chargée du Développement Durable ( DGADD ) Olivier ZAMI Immeuble DADD Dothémare Tél. : 0590 23 42 50 Fax : 0590 23 97 26 Direction de l’Urbanisme et de l’Aménagement Jaqueline MANGO Immeuble DADD Dothémare Tél. : 0590 23 42 50 Fax : 0590 23 97 26 Direction du Développement Territorial Chantal BOUCAUD Immeuble DADD Dothémare Tél. : 0590 23 42 50 Fax : 0590 23 97 26

LES SERVICES MUNICIPAUX

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 45

Direction de la Vie Economique Hervé MONLOUIS Immeuble DADD Dothémare Tél. : 0590 23 42 50 Fax : 0590 23 97 26

Direction Générale Adjointe chargée des Finances et du Juridique ( DGAFJ ) Thierry LARROUS Hôtel de ville 2ème étage Tél. : 0590 93 40 86 Fax : 0590 93 80 38 Direction des Finances Evans CLAIRON Hôtel de ville 2ème étage Tél. : 0590 93 80 55 Fax : 0590 93 80 38 Direction de la Commande Publique ( Marchés publics )

Chantal RAUZDUEL Hôtel de ville Tél. : 0590 93 40 95 / 0590 93 40 88 Fax : 0590 93 40 89

45 19/08/2015 14:54

Direction des Systèmes d’Informations ( informatique, téléphonie ) Jean-Michel ATEXIDE Hôtel de Ville - 1er étage Tél. : 0590 93 40 55 Fax : 0590 89 82 50

Direction du Management et des Méthodes Myriam RABEL Hôtel de Ville Tél. : 0590 93 40 20 Fax : 0590 93 40 25

Direction des Affaires Juridiques Alex HAMONT Centre de Ressources des Abymes Robert Hertin Providence Tél. : 0590 48 27 83 / 0590 48 27 78 Fax : 0590 48 27 27

Direction de la Santé au Travail George MONDUC-JACOBY Maison des Maîtres, Grand-Camp Tél. : 0590 22 49 35 Fax : 0590 22 49 40 Direction du Pôle FIER ( Formation, Insertion, Emploi, Resocialisation )

Direction Générale Adjointe chargée de l’Organisation et des Ressources ( DGAOR )

Bernard MARIE-JOSEPH Mairie Annexe du Raizet Tél. : 0590 21 35 54 Fax : 0590 21 21 60

Rita FIGARO-SEYTOR Hôtel de Ville Tél. : 0590 93 40 20 Fax : 0590 93 40 25

Direction Générale des Services Techniques ( DGST )

Direction des Ressources Humaines Chantal FAUTRA Hôtel de Ville Tél. : 0590 93 40 20 Fax : 0590 93 40 25

46 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 46

Max BIABIANY Centre Technique Municipal ( CTM ) Dothémare Tél. : 0590 89 86 78 ou 0590 89 86 47 Fax : 0590 89 86 48

LES SERVICES MUNICIPAUX

19/08/2015 14:54

Les services de la ville Sous-Direction Générale des Travaux Patrice VERSIN Villa Nelson Dothémare Tél. : 0590 48 69 04 ou 0590 48 69 03 Fax : 0590 48 69 19 Direction de la Conduite Opérationnelle Christophe GARAIN Stade des Abymes Dothémare Tél. : 0590 48 19 73 Fax : 0590 48 69 19 Direction des Superstructures François JEAN-PIERRE Centre Technique Municipal ( CTM ) Dothémare Tél. : 0590 89 86 60 Fax : 0590 89 86 48 Direction d’Assainissement, Éclairage Public Georges EUGENE Centre Technique Municipal ( CTM ) Dothémare Tél. : 0590 89 86 72 Fax : 0590 89 86 48

Direction de la Coordination Technique Edouard LEOGANE ( CTM ) Dothémare Tél. : 0590 89 86 47 Fax : 0590 89 29 01 Direction de la Prévention des Risques Muriel MISSOUDAN Pôle Administratif du Bourg Maison Fanhan Tél. : 0590 48 27 40 Fax : 0590 20 43 37 Sous-Direction Générale Routes et Environnement Frédérick TOUPET ( CTM ) Dothémare Tél. : 0590 89 86 47 Fax : 0590 89 86 48 Direction des Équipements Routiers ( CTM ) Dothémare Tél. : 0590 89 86 47 Fax : 0590 89 86 48

Sous-Direction Générale de la Coordination Technique Marie-Nelly PERNELLEFRANCILLETTE Dothémare Tél. : 0590 89 86 47 Fax : 0590 89 96 81 Direction de la Logistique et des Moyens Georges ROBIN ( CTM ) Dothémare Tél. : 0590 89 86 63 Fax : 0590 89 86 77 LES SERVICES MUNICIPAUX

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 47

47 19/08/2015 14:54

Les services de la ville Direction de la Propreté et de l’Environnement Marc SAFRANO Boulevard Zami Dothémare Tél. : 0590 89 85 75 Fax : 0590 20 41 83 Direction du Cadre de Vie Christian BERDIER 59, rue Sainte-Anne Raizet Logement des Maîtres Tél. : 0590 68 37 73

Direction de la Caisse des Écoles Pauline GAYDU Maison Remblin Dothémare Derrière l’Hôtel de Ville Tél. : 0590 93 40 72 Fax : 0590 93 40 08

48 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 48

Direction Générale du Centre Communal d’Action Sociale ( CCAS ) Rose-Line LUBIN Rue Général de Lacroix Tél. : 0590 20 81 00 Fax : 0590 20 25 40 Service d’Aide et Action Sociale Réception Horaires d’ouverture du CCAS • Lundi, Mardi et Jeudi : 08h05 - 13h00 / 14h05 - 15h00 • Mercredi et Vendredi : 08h05 - 14h00 Service de la Coordination Gérontologie et Personnes Handicapées Permanences des Assistantes Sociales • Lundi : 08h05 - 12h30 pour les personnes âgées et handicapées • Mardi : 08h05 - 12h30 pour les familles et personnes en difficultés sociales LES SERVICES MUNICIPAUX

19/08/2015 14:55

Service des Soins Infirmiers à Domicile ( SSIAD ) 5 rue du Cimetière Tél. : 0590 89 82 85 Fax : 0590 89 29 25 Horaires administratifs • Lundi, mardi, jeudi : 8h00 à 13h00 / 14h00 à 17h00 • Mercredi, vendredi : 8h00 à 13h30 Horaires des soins infirmiers : • Du lundi au dimanche et jours fériés : 7h00 à 12h00 / 15h00 à 18h00 EPHAD Jérémy JALTON

( Établissement d’Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes )

Rue Marcel Ramblière Dothémare Tél. : 0590 20 34 39 Fax : 0590 20 19 21

LES SERVICES MUNICIPAUX

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 49

AUTRES SERVICES La DéchEtTerie Rue Emmanuel Varieux Dugazon de Bourgogne, Petit-Pérou Tél. : 0590 82 93 71

Secteur Espaces Verts Blvd Zami - Dothémare Tél. : 0590 89 85 75 Fax : 0590 20 41 83

Service Tourisme

des Abymes ( OTA )

Rue Achille René Boisneuf Tél. : 0590 20 10 83 Fax : 0590 20 26 95

Service de L’adressage Immeuble DADD Dothémare Tél. : 0590 23 42 50 Fax : 0590 23 97 24

49 19/08/2015 14:55

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 50

19/08/2015 14:55

51 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 51

19/08/2015 14:55

Démarches administratives État Civil Duplicata de livret de famille Où s’adresser : Mairie du domicile

Déclaration de changement de nom

• Imprimé à remplir • Pièce d’identité

Où s’adresser : Mairie de résidence de l’enfant

Déclaration de décès

Le changement de nom peut être fait jusqu’aux 18 ans de l’enfant.

Où s’adresser : Mairie du lieu de décès

• Certificat Médical à présenter

Il faut demander l’avis de l’enfant à partir de ses 13 ans ( par consentement )

Déclaration de reconnaissance anticipée

• La présence des deux parents • Pièces d’identités des deux parents • Acte de naissance de l’enfant

N’importe qui peut déclarer être le père d’un enfant.

PACS

La reconnaissance maternelle n’est autorisée qu’avant la naissance de l’enfant.

Où s’adresser : Tribunal de Grande Instance

Selon la loi du 1er juillet 2006, la reconnaissance par la mère est automatique à la naissance de l’enfant.

Extrait d’acte de naissance survenue en France

Le père peut reconnaître l’enfant. Où s’adresser : Mairie de son choix

• Pièce d’identité

Déclaration de reconnaissance après naissance

Où s’adresser : Mairie du lieu de naissance

• Indiquer la date de naissance, les noms et prénoms de l’intéressé ainsi que les noms et prénoms des parents • Une copie d’une pièce d’identité

Où s’adresser : Mairie de son choix

• Pièce d’identité

52 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 52

19/08/2015 14:55

Extrait d’acte de naissance pour les enfants nés à l’étranger

Certificat de célibat ( pour le mariage à l’étranger )

Où s’adresser : Service central de l’état-civil 44941 Nantes Cedex 9

• Pièce d’identité • Copie de l’acte de naissance

• Indiquer la date de naissance, les noms et prénoms de l’intéressé ainsi que les noms et prénoms des parents. • Joindre une enveloppe timbrée pour la réponse et une copie d’une pièce d’identité.

Certificat de prise en charge d’un adulte ou d’un enfant

Extrait d’acte de mariage Où s’adresser : Mairie du lieu de mariage

• Copie intégrale d’acte de naissance délivrée depuis moins de 3 mois à la date du mariage • Attestation établie par les futurs époux certifiant sur l’honneur l’indication de leur domicile : joindre une facture ou une quittance ( eau, électricité, téléphone ) • Certificat de coutume ( consulat ) et certificat de célibat ( ou certificat de capacité à mariage ) si l’un des futurs époux est étranger. • Contrat de mariage ( facultatif ) • Copie intégrale de l’acte de naissance du ou des enfants du couple • Photocopies des pièces d’identités des futurs époux et des témoins • Justificatifs d’adresses des témoins ( facultatif )

Certificat de vie commune ( pour les étrangers ) Où s’adresser : Mairie

• Demande écrite adressée au Maire • Accusé de réception de la demande • Transmission de la demande à la Police Municipale • Établissement du certificat suivant le résultat de l’enquête de police

DÉMARCHES ET INFOS PRATIQUES

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 53

Où s’adresser : Mairie

• Demande écrite adressée au Maire • Accusé réception de la demande • Transmission de la demande à la Police Municipale • Établissement du certificat suivant le résultat de l’enquête

Certificat d’hébergement ( pour les congés bonifiés ) Où s’adresser : Mairie ou Mairies Annexes

PHOTOCOPIE du livret de famille de : • la partie concernant les parents ( si l’un des parents est décédé, copie de l’extrait de l’acte de décès ) • la partie concernant le ou les enfants concernés ( si l’enfant est marié, copie de l’extrait de l’acte de mariage ) ou PHOTOCOPIE des pièces d’identité de : • la personne qui héberge • la personne qui vient en vacances • Photocopie d’un justificatif d’adresse ( EDF, eau, Téléphone, impôt ) au nom de la personne qui héberge ( préciser le nombre d’années que vous vivez à cette adresse et votre numéro de téléphone )

Certificat de résidence ( pour les congés bonifiés ) Où s’adresser : Mairie

• Demande écrite adressée au Maire • Transmission de la demande à la Police Municipale ( afin de confirmer que la personne a bien vécu en Guadeloupe )

53 19/08/2015 14:55

État Civil Attestation de domicile

Affaires militaires

Légalisation de signature

Cette obligation légale est à effectuer dans les 3 mois qui suivent votre 16ème anniversaire. A cette occasion, les jeunes seront inscrits d’office sur les listes électorales. La mairie ( ou le consulat ), vous remettra alors une ATTESTATION DE RECENSEMENT à conserver précieusement. En effet, elle vous sera réclamée si vous voulez vous inscrire à tout examens ou concours soumis au contrôle de l’autorité publique ( CAP, BEP, BAC, permis de conduire... ).

Où s’adresser : Mairie

• Document à signer sur place ( devant agent communal )

• Carte d’identité • Livret de famille des parents • Justificatif de domicile si différent de la carte d’identité

Où s’adresser : Mairie

• Photocopie de la pièce d’identité • Photocopie d’un justificatif d’adresse

Extrait d’acte de décès Où s’adresser : Mairie du lieu de décès ou Mairie du domicile du défunt

• Indiquer la date du décès, nom( s ) et prénoms du défunt

• Pièce d’identité de l’intéressé Hôtel de Police de la ville des Abymes

Gendarmerie

0590 48 18 00

Bd Jean-Noël Olimé

Inscription sur les listes électorales françaises Où s’adresser : Mairie du domicile

• Avoir 18 ans • Le formulaire d’inscription dûment renseigné • Carte nationale d’identité française • Justificatif de domicile récent

Police municipale

54 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 54

• Poste principal

0590 85 98 10

• Grand - Camp

0590 21 63 32

• Poste Raizet

0590 83 49 92

DÉMARCHES ET INFOS PRATIQUES

19/08/2015 14:55

Demande de Carte Nationale d’identité PIÈCES À FOURNIR o Carte nationale d’identité ou le passeport valide ou périmé de moins de deux ans ou copie intégrale de l’acte de naissance ( moins de 3 mois ) o 1 extrait d’acte de décès ( pour les veufs ) o 2 photos d’identité de format 35 x 45 mm ( réalisées chez un photographe, identiques, récentes et parfaitement ressemblantes – ni foulard, ni casquette, serre-tête, bandeau, piercing, etc…. pas d’artifice, pas de sourire ) o Un justificatif de domicile, copie + original soit : Une quittance récente de téléphone ( France Télécom ou Médiaserv ) Une quittance d’eau ( facture tous les 6 mois ) ou une quittance d’EDF ( facture tous les 2 mois ) Un contrat de location ou quittance de loyer ( non manuscrite ) L’avis d’imposition, de son imposition, la taxe d’habitation, la taxe foncière ( avis annuel ) Un titre de propriété - Une attestation d’hébergement écrite ( non dactylographiée ), datée et signée accompagnée de la photocopie et de l’originale de la pièce d’identité et du justificatif de domicile de l’hébergement. o L’attestation des organismes d’accueil pour les sans domicile fixe. o 1 timbre-poste o la carte nationale d’identité périmée ou déclaration de perte ou de vol o 1 timbre fiscal de 25€ en l’absence de la précédente carte nationale d’identité. Le timbre fiscal électronique est maintenant disponible en ligne à l’adresse timbres.impots.gouv.fr

Mineurs

• Présence du mineur obligatoire • Présence du représentant légal ( muni de la copie + original de la pièce d’identité et du livret de famille ) • Photocopie + original du jugement en cas de divorce + photocopie CNI

Enfants sous tutelle

• Photocopie du jugement du tribunal + original • Photocopie de la pièce d’identité du tuteur + original

Enfants placés

Personnes nées à l’étranger

• Photocopie du jugement de placement + original • Photocopie de l’autorisation de la D.S.D.S signée du Président du Conseil Général + original • Pièce d’identité du responsable légal • Copie intégrale de l’acte de naissance délivrée par NANTES ( moins de 3 mois )

• Copie intégrale de l’acte de naissance ( moins de 3 mois ) Personnes nées • Photocopie et original du certificat de nationalité française en France de • Photocopie + original de la carte de séjour du représentant légal parents étrangers en cours de validité pour les mineurs

Pour la récupération de la CNI - Tél. : 0590 85 39 57 • Se munir du récépissé ( OBLIGATOIRE ) • La présence du titulaire ou de son représentant légal est OBLIGATOIRE, • Le représentant légal pour les mineurs est OBLIGATOIRE ( muni du livret de famille et de la pièce d’identité ) À NOTER : Ouverture des postes à Raizet, Grand-camp, Hôtel de police du Bourg

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 55

55 19/08/2015 14:55

Demande de Passeport biométrique PIÈCES À FOURNIR o 1 justificatif d’identité avec photographie valide ou périmé ( copie + original ) o La Carte Nationale d’Identité OU le passeport valide ou périmé de moins de 2 ans OU une copie intégrale de l’acte de naissance ( moins de 3 mois ) o Extrait d’acte de décès ( pour les veufs ) o 1 timbre fiscal de 86€ ( adultes ) – 42 euros ( mineur à partir de 15 ans ) o 1 timbre fiscal de 17€ ( mineur moins de 15 ans ). Le timbre fiscal électronique est maintenant disponible en ligne à l’adresse timbres.impots.gouv.fr o 2 photos d’identité de format 35 x 45 mm ( réalisées chez un photographe, identiques, récentes et parfaitement ressemblantes, ni foulard, ni casquette, serre-tête, bandeau, piercing, etc… Pas d’artifice, pas de sourire ) o Un justificatif de domicile, copie + originale soit : Une quittance récente de téléphone (France Télécom ou Médiaserv) Une quittance d’eau ( facture tous les 6 mois ) ou une quittance d’EDF ( facture tous les 2 mois ) Un contrat de location ou quittance de loyer ( non manuscrite ) L’avis d’imposition, de son imposition, la taxe d’habitation, la taxe foncière ( avis annuel ) Un titre de propriété - Une attestation d’hébergement écrite ( non dactylographiée ), datée et signée accompagnée de la photocopie et de l’originale de la pièce d’identité et du justificatif de domicile de l’hébergement. o L’attestation des organismes d’accueil pour les sans domicile fixe.

Mineurs

Enfants sous tutelle

• Photocopie du jugement du tribunal + original • Photocopie de la pièce d’identité du tuteur + original

Enfants placés

Personnes nées à l’étranger

• Copie intégrale de l’acte de naissance délivrée par NANTES ( moins de 3 mois )

Personnes nées en France de parents étrangers

• Copie intégrale de l’acte de naissance ( moins de 3 mois ) • Photocopie et original du certificat de nationalité française • Photocopie + original de la carte de séjour du représentant légal en cours de validité pour les mineurs

Pour la récupération du Passeport Biométrique - Tél. : 0590 85 39 57 • Se munir du récépissé ( OBLIGATOIRE ) • La présence de l’intéressé (adulte ou mineur) ou de son représentant légal est OBLIGATOIRE, muni du livret de famille et de la pièce d’identité

Passeport d’urgence : Timbre fiscal de 30 euros. Délivré pour : raison de santé, raison professionnelle, raison humanitaire. Dans tous les cas, la demande doit-être dûment motivée par la production d’un justificatif du lieu d’accueil. Sous réserve d’acceptation des motifs par le Sous-Préfet.

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 56

DÉMARCHES ET INFOS PRATIQUES

19/08/2015 14:55

Demande de Certificat d’héredité

Où s’adresser : Mairie du domicile Les certificats d’hérédité sont délivrés à la Mairie du domicile de la personne décédée ou à la Mairie du domicile de l’un des héritiers, pour des sommes inférieures à 5336 euros, et aux seuls héritiers en ligne directe. Le certificat d’hérédité est à délivrer aux héritiers uniquement, conjoint survivant et enfant.

PIÈCES À FOURNIR POUR LE CERTIFICAT D’HÉRÉDITÉ : o Pièce d’identité du demandeur o Livret de famille o Copie intégrale de l’acte de décès o Copie intégrale de l’acte de naissance du décédé o Demande de chacun des héritiers autorisant le requérant à retirer le certificat d’hérédité (demande légalisée par la Mairie du domicile)

Cas où il n’est pas délivré de certificat d’hérédité par le Maire Il n’est pas délivré de certificat d’hérédité en l’absence de témoins, d’adresse inconnue de l’un des héritiers ou en l’absence des pièces justificatives ci-dessus et dans les hypothèses suivantes : • Lorsque la personne décédée est mariée sans enfant, sans donation, il faut le livret de famille des parents de celle-ci (Greffe du Tribunal) • Jugement de tutelle (Greffe du Tribunal) • Jugement de séparation de corps (Greffe du Tribunal) • L’un des héritiers est un enfant mineur (Greffe du Tribunal) • L’un des héritiers est un enfant adopté (Notaire) • Les héritiers demi-frères et demi-sœurs (Notaire) • Le montant de la créance dépasse 5336 euros (Greffe du Tribunal) • L’un des héritiers est étranger (Consulat) • La personne décédée est étrangère (Consulat) • Existence d’un testament d’une donation, d’un contrat de mariage, de biens immobiliers (Notaire)

DÉMARCHES ET INFOS PRATIQUES

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 57

57 19/08/2015 14:55

Autorisation pour les grands rassemblements

OU S’ADRESSER : DIRECTION DE LA PRÉVENTION DES RISQUES Pôle Administratif du Bourg, Maison Fanhan Tél. : 0590 48 27 40 - Fax : 0590 20 43 37

COMMENT OBTENIR UNE AUTORISATION ? LES DOSSIERS DOIVENT ÊTRE DéPOSéS IMPÉRATIVEMENT 45 JOURS AVANT LA MANIFESTATION À LA DIRECTION DE LA PRÉVENTION DES RISQUES ( DPR ): PIÈCES À FOURNIR o Convention avec la ville des Abymes o Fiche grand rassemblement dûment remplie o Attestation d’assurance de l’organisateur o Contrat d’engagement du service de sécurité ainsi que l’agrément du responsable o PV d’homologation du podium o Schéma des installations o Registre de sécurité des chapiteaux o Courrier adressé aux SDIS, SAMU, CROIX ROUGE

15 JOURS AVANT : o Convention passée avec la Croix Rouge et le SDIS

LA VEILLE DE LA MANIFESTATION : o Attestation bon montage des chapiteaux et podium o PV de vérification des installations électriques

58 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 58

DÉMARCHES ET INFOS PRATIQUES

19/08/2015 14:55

Demande de salle pour mariage, bals, etc.

OU S’ADRESSER : Faire une demande écrite adressée au Député-Maire de la ville des Abymes

PIèces à fournir à la direction de la pRÉVENTION DES RISQUES : o Attestation de la SACEM o Attestation d’assurance

Compétition Sportive

OU S’ADRESSER : FAIRE UNE DEMANDE DE DOSSIER À LA SOUS-PRÉFECTURE OU Faire une demande écrite adressée au Député-Maire de la ville des Abymes

DÉMARCHES ET INFOS PRATIQUES

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 59

PIèces à fournir à la direction de la police municipale : o Attestation de la SACEM ( pour animation musicale seulement ) o Attestation d’assurance

59 19/08/2015 14:55

Les Mairies Annexes Les administrés peuvent se rendre à la mairie annexe de leur domicile, pour tous les actes liés à l’état civil : ANNEXE

HORAIRES

POPULATION CONCERNÉE

CHAZEAU

GRAND-CAMP

LACROIX

RAIZET

Lundi au Jeudi 8h00 - 15h30 Mercredi - Vendredi 8h00 - 13h30

Lundi au Vendredi 7h00 - 14h00

Lundi au Jeudi 8h00 - 15h30 Mercredi - Vendredi 8h00 - 13h30

Lundi au Vendredi 7h30 - 14h00

Boisvin, quartiers situés au nord

Vieux-Bourg, quartiers nord / est

Besson, Blanchard, Carénage

60 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 60

Raizet

DÉMARCHES ET INFOS PRATIQUES

19/08/2015 14:55

Les autres Services Publics Administration Conseil Général

Bld du Gouverneur Général Félix Eboué 97109 Basse-Terre Tél. : 0590 99 77 77 Fax : 0590 99 76 00

PRÉFECTURE

Palais d’Orléans Rue Lardenoy 97109 Basse-Terre Tél. : 0590 99 39 00 Fax : 0590 81 58 32

Sous-préfecture Place de la Victoire 97110 Pointe-à-Pitre Tél. : 0590 82 68 68 Fax : 0590 82 52 16

Conseil Général : Service Social départemental Circonscription N°7 • Service Social de Grand-Camp Palais d’Orléans Rue Lardenoy 97109 Basse-Terre Tél. : 0590 99 39 00 Fax : 0590 81 58 32 • Service Social de Grand-Camp La Rocade Grand-Camp Tél. : 0590 82 52 14 Fax : 0590 24 02 01 • Service Social de Boisripeaux Rue Alfred Manigar 97139 Abymes Tél. : 0590 20 55 49 Fax : 0590 90 89 26 • Service Social de Petit Pérou 6 rue des Crotons Tél. : 0590 91 74 87 Fax : 0590 82 38 97 MISSIONS : Accueil, orientation, accompagnement des personnes en difficultés en matière de : a. Prévention des difficultés familiales ( relationnelles, éducatives, financières ), PMI , enfance en danger b. Protection de l’enfance en danger ( mineurs, jeunes majeurs ) ; accueil, familles d’accueil, tiers digne de confiance, famille d’origine.

DÉMARCHES ET INFOS PRATIQUES

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 61

61 19/08/2015 14:55

Les autres Services Publics c. Insertion sociale ( emploi, logement, santé, population étrangère ) d. Personnes âgées et personnes en situation de handicap e. Conseil en économie sociale et familiale

Agence Foncière d’Urbanisme et d’Aménagement de la Guadeloupe ( A.F.U.A.G. ) Forum de Grand-Camp Bâtiment B n°16 Grand-Camp 97139 Abymes Tél. : 0590 91 90 94 Fax : 0590 83 98 92

MISSIONS : a. Élaboration de document d’urbanisme b. Élaboration de Zones Agricoles Protégées ( ZAP ) c. Observatoire du foncier en Guadeloupe ( information sur les prix des transactions ) d. Conseil et assistance aux collectivités en matière foncière et urbanisme FORMALITÉS à accomplir pour solliciter les services : a. par téléphone b. via le site Internet : www.foncierguadeloupe.org

Espace Régional du Raizet Rue du Général de Gaulle Raizet 97139 Abymes Tél. : 0590 48 91 20 Fax : 0590 48 91 21

CONSULAT DE SAINTE-LUCIE 3 rue de la libération 97200 Fort de France Tél. : 0596 71 83 50 Fax : 0596 63 82 58

62 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 62

CONSULAT d’HaITI 12 rue Schoelcher 97110 Pointe-à-Pitre Tél. : 0590 91 34 99 Fax : 0590 89 35 55

consulat honoraire de la dominique 21 rue Gambetta - 4e étage 97110 Pointe-à-Pitre Tél. : 0590 82 00 24 Fax : 0590 82 01 57

consulat honoraire deS PAYS-BAS

Morne les Amandiers, Chauvel 97139 Les Abymes Tél. : 0590 20 11 31 Fax : 0590 90 00 84

consulat de saint-domingue

12 rue Henry Becquerel, Jarry 97122 Baie-Mahault Tél. : 0590 41 66 95

Syndicat Intercommunal d’Alimentation en Eau Potable des Grands Fonds 21 rue du Moule 97111 Morne-à-l’Eau Tél. : 0590 24 69 50 Fax : 0590 24 90 16

Archives Départementales Bd Félix Eboué 97100 Basse-Terre Tél. : 0590 81 13 02 Fax : 0590 81 97 15

Chambre de Commerce et d’Industrie des îles de guadeloupe ( CCIIG )

Hôtel Consulaire - Rue Félix Eboué 97159 Pointe-à-Pitre Cedex Tél. : 0590 93 76 00 Fax : 0590 90 21 87 Site : www.guadeloupe.cci.fr 19/08/2015 14:55

Le Schéma Directeur de la CCIIG comprend 10 axes fondamentaux pour le développement de la Guadeloupe :

• Équilibrer le territoire de Guadeloupe / Concilier cadre de vie, développement durable et économie. • Apporter un appui au repositionnement de la filière tourisme. • Former aux compétences et aux métiers de demain. • Développer les initiatives propres à structurer les domaines relatifs au pôle de compétitivité. • Favoriser la pérennité des entreprises existantes, la création de nouvelles entreprises et faciliter la transmission. • Faciliter et promouvoir les échanges entre les différents Etats de la Caraïbe. • Participer à la promotion de la Guadeloupe. • Faciliter la réactivité des entrepreneurs par la dématérialisation des actes administratifs. • Structurer et développer la production d’informations économiques. • Jouer un rôle majeur dans la gestion des équipements structurants pour la Guadeloupe.

Direction Régionale des Affaires Culturelles 22, rue Pérrinon 97100 Basse-Terre Tél. : 0590 41 14 80 Fax : 0590 41 14 70

Direction des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l’emploi ( DI.E.C.C.T.E. ) Dothémare - Pôle C 97139 Abymes Tél. : 0590 21 38 21 Fax : 0590 90 28 95

Direction des Services Vétérinaires DE GUADELOUPE Allée des Lauriers Circonvallation - BP 651 97109 Basse-Terre Cedex Tél. : 05 90 99 09 19 Fax : 05 90 99 09 20 Mail : DSV971@agriculture.gouv.fr

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 63

Antenne des Abymes Jardin d’Essais 97139 Les Abymes Tél. : 05 90 21 57 76 Fax : 05 90 90 23 41 MISSIONS : La direction des services vétérinaires est un service de la préfecture de la Guadeloupe chargé de contrôler la qualité sanitaire des denrées alimentaires d’origine animale ( œufs, viande, produits de la pêche, produits laitiers… ) depuis leur production jusqu’à leur remise au consommateur. Elle assure dans ce cadre le contrôle des élevages, des abattoirs et des établissements agroalimentaires, des établissements de restauration et de métiers de bouche ( bouchers, traiteurs… ) et de distribution ( GMS ), des cantines scolaires et s’assure de la qualité des denrées alimentaires importées en Guadeloupe depuis la métropole ou les pays tiers. Elle est également chargée d’assurer la surveillance des maladies animales et de la protection des animaux ( domestiques ou de la faune sauvage captive ) ainsi que l’inspection des installations classées pour la protection de l’environnement agricoles ou agroalimentaires.

Centre National de la Fonction Publique Territoriale ( C.N.F.P.T ) 30 Bd Félix Eboué 97100 Basse-Terre Tél. : 0590 99 07 70 Fax : 0590 99 17 78

63 19/08/2015 14:55

Direction Départementale de l’Équipement Rue Alfred Lumière Jarry 97122 Baie-Mahault Tél. : 0590 38 07 46 Fax : 0590 38 07 08

Centre Hospitalier Universitaire de Pointeà-Pitre/Abymes

Route de Chauvel, 97139 Abymes Tél. : 0590 89 10 10

Centre des Impôts Morne Caruel 97139 Abymes Tél. : 0590 82 44 00

Caisse GÉNÉRALE DE SÉCURITÉ SOCIALE ( CGSS ) Rue Saint Ignace BP 486 97159 Pointe-à-Pitre Cedex Tél. : 0590 90 50 00 Fax : 0590 90 57 38

Police nationale

Morne Vergain 97139 Abymes Tél. : 0590 93 00 66 Fax : 0590 83 96 45 Commissariat Central Lafont, 97139 Abymes Tél. : 0590 68 90 30 Fax : 0590 68 90 49

Direction Action Sanitaire Départementale Cité Boisripeaux 97139 Abymes Tél. : 0590 20 55 49 Fax : 0590 90 89 26

Espace Régional du Commerce et Artisanat Route de Dubouchage 97110 Pointe-à-Pitre Tél. : 0590 21 44 89

64 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 64

Les Routes De Guadeloupe Centre voies réseaux structurants et centre des Abymes

Aérogare Raizet Sud 97139 Abymes Tél. : 0590 38 07 07 Fax : 0590 38 07 09 Mail : contact@routedeguadeloupe.fr MISSIONS : 1. Centre d’entretien et d’exploitation routier des voies du réseau structurant 2. Centre d’entretien et d’exploitation routier des voies du réseau secondaire de Pointe-à-Pitre, Abymes, Gosier Pour solliciter les services : a. Par courrier postal : Route de Guadeloupe BP 2126 voie Principale de Jarry 97122 Baie-Mahault b. Par Internet : www.routesdeguadeloupe.fr c. GSN / 3G / WAP : www.routes971.fr

CREPS Antilles-Guyane

BP 220 97182 ABYMES Cedex Tél. : 0590 82 18 23 Fax : 0590 82 83 74 MISSIONS : a. Entraînement des sportifs dans les structures de haut niveau b. Formation de cadres aux métiers du sport c. Promotion des activités physiques, sportives et de la vie associative à disposition de la jeunesse. Pour solliciter les services : a. Mail : cr971@jeuness-sports.gouv.fr b. Fax : 0590 82 83 74 c. Par courrier postal : CREPS Antilles-Guyane BP 220 97182 ABYMES Cedex

DÉMARCHES ET INFOS PRATIQUES

19/08/2015 14:55

Les autres Services Publics Direction Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales ( D.A.S.S. ) Raizet, 97139 Abymes Tél. : 0590 48 91 48

Service Départemental d’Incendie et de Secours ( SDIS )

B. Construire 1. Réaliser des équipements publics 2. Produire une offre diversifiée en logements aidés 3. Appuyer et accompagner les programmes innovants des acteurs privés 4. Améliorer l’habitat dégradé

Parc de la Providence ZAC de Dothémare 97139 Abymes Tél. : 0590 48 99 71 / 0590 48 99 72 Fax : 0590 48 36 20

C. Gérer un parc locatif 1. Beauport, un Centre de Culture Scientifique Technique et Industriel tourné vers la canne à sucre

MISSIONS : a. Assurer le prompt secours sur l’ensemble du département

2. Maison du Bois. L’Île aux Bois Vivants

b. Organiser la protection des personnes, de biens et de l’environnement

Pour solliciter les services : un courrier adressé à Monsieur le Directeur Général, Laurent BOUSSIN

c. Élaborer les plans de secours spécialisés et généraux afin d’assurer la protection, la sauvegarde et la formation

Société Pointoise d’HLM de la Guadeloupe

Pour solliciter les services : Existence d’un outil de regroupement de l’alerte à effectuer en composant deux chiffres : le 18 sapeurs pompiers.

Société d’Economie Mixte d’Aménagement de la Guadeloupe ( SEMAG )

Rés. Poinsettia Tour J. Hamot - B.P 62 rue Paul Lacavé 97152 Pointe-à-Pitre Cedex Tél. : 0590 83 55 33 Fax : 0590 91 39 40

MISSIONS : a. Construction et gestion de logement sociaux

Lot. Grand-Camp La Rocade B.P. 289 Boisripeaux CC 97182 Abymes cedex Tél. : 0590 93 23 66 Fax : 0590 93 23 46 Mail : contacts@semag.fr MISSIONS : A. Aménager 1. Conseiller et accompagner les acteurs publics dans leur choix 2. Mettre en œuvre les projets urbains 3. Résorber l’habitat insalubre 4 Transformer les centres-villes anciens 5. Développer les projets industriels et économiques DÉMARCHES ET INFOS PRATIQUES

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 65

65 19/08/2015 14:55

Les autres Services Publics b. Accession à la propriété Pour solliciter les services : les demandes sont adressées par fax, courrier ou téléphone.

ÉlEctricité De France Archipel Guadeloupe ( EDF )

Rue Euvremont Gène - BP 85 97153 Pointe-à-Pitre Cedex Tél. : 05 90 82 40 40 Fax : 05 90 83 30 52 Service dépannage : 0590 82 43 00

e. Résidentialisation f. Qualité, Sécurité, Environnement Pour solliciter les services : Télécharger le formulaire sur le site, remplir et rapporter ou envoyer par courrier accompagné des pièces demandées.

MISSIONS : Production Transport, Distribution d’énergie électrique PUBLIC VISÉ : Collectivités, Entreprises, Professionnels, Particuliers

SIKOA - SA HLM DE GUADELOUPE Rés. Vatable - Bât E - 6ème étage BP 446 - 97164 Pointe-à-Pitre Cedex Tél. : 0590 93 28 00 Fax : 0590 82 89 28 Email : contact@sikoa.fr Site : www.sikoa.fr MISSIONS : a. Constructions, b. Réhabilitations, c. Vente de logement, d. Rénovations urbaines

Société Immobilière de la Guadeloupe ( SIG )

Lot N°5 Grand-Camp La Rocade 97139 Abymes Tél. : 0590 93 41 41 Fax : 0590 91 54 43 Site : www.sig-guadeloupe.fr MISSIONS : a. Aménagement et restructuration urbaine b. Production diversifiée de logements c. Réhabilitation et confortement du patrimoine ancien d. Revalorisation d‘espaces publics

66 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 66

Pour solliciter les services : Les demandes sont à adresser par fax, courrier, téléphone ou mail

Communauté d’Agglomération Cap Excellence Boulevard Légitimus 97110 Pointe-à-Pitre Tél. : 0590 68 92 92 Fax : 0590 68 92 94

DÉMARCHES ET INFOS PRATIQUES

19/08/2015 14:55

MISSIONS : Le 30 décembre 2008, est formalisée la création de la Communauté d’Agglomération des territoires des Abymes et de Pointe à Pitre qui est appelée « CAP Excellence ». Présidée par Jacques BANGOU, Maire de Pointe-à-Pitre, avec pour 1er Vice Président le Député Maire des Abymes, Eric JALTON, Cap Excellence est composée de 18 conseillers communautaires issus des conseils municipaux des villes membres. CAP Excellence est dotée de 3 types de compétences : 1. Compétences obligatoires qui lui ont été attribuées de droit : - L’aménagement du territoire - La politique de la ville - L’habitat - Le développement économique 2. Compétences optionnelles qui ont été choisies parmi 6 domaines de compétence et qui sont : - La voirie - Le transport - L’eau et l’assainissement - Les sports et la culture

- Dans chacune des compétences dévolues à Cap Excellence, les conseillers communautaires doivent proposer le champ précis de la communauté d’agglomération qui doit ensuite être validé par les conseils municipaux des deux villes. - Cet intérêt communautaire peut être défini jusqu’à dans les 2 ans après la création de la communauté d’agglomération. - Le principal travail depuis la mise en place du Conseil Communautaire a été d’avancer sur la définition de cet intérêt communautaire qui va traduire les spécificités de Cap Excellence.

SEMSAMAR

Parc d’activités de la Jaille Bâtiment 2 97122 Baie-Mahault Tél. : 0590 32 36 00 Fax : 0590 32 16 67

3. Compétences supplémentaires qui peuvent être choisies par les délégués communautaires selon les orientations souhaitées pour la communauté d’agglomération. 2 propositions ont été votées par le conseil communautaire du 31 juillet 2009 : - la production de repas dans le cadre de restauration collective - l’environnement et le cadre de vie. DÉMARCHES ET INFOS PRATIQUES

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 67

À Saint-Martin, la SEMSAMAR a été créée en juin 1985 pour répondre, dès l’origine, aux enjeux du développement de l’île. En 1992, elle étend son activité sur l’ensemble de la Guadeloupe à la demande de l’Etat et des collectivités publiques. Depuis 2005, la SEMSAMAR a ouvert son champ de compétence à la Guyane. La SEMSAMAR remplie pour les collectivités locales à Saint-Martin, en Guadeloupe et en Guyane des missions

67 19/08/2015 14:55

Centre Hospitalier Régional Dugazon 97139 Abymes Tél : 05 90 22 65 08

Cité des Métiers DE Guadeloupe

Av Général de Gaulle BP 3045 Raizet Sud 97139 Abymes N° Azur® : 0 810 23 69 71 Tél : 05 90 84 07 37 Fax : 0590 83 28 04 de service public dans le domaine du logement social, de l’aménagement, de la gestion et du développement économique.

Urgence dépannage électricité 97139 Abymes Tél : 05 90 89 62 80

Direction DépartementalE de la Jeunesse et des Sports ( D.D.J.S. ) 2, Boulevard Maritime 97100 Basse-Terre Tel : 0590 81 33 57 Fax : 0590 81 24 28

ADGUPS MÉDECINS URGENTISTES

- Centre Commercial BOISRIPEAUX Tél : 0590 90 13 13 - 129 Route de Chauvel Tél : 0590 90 13 13

Agence Départementale pour l’Information sur le Logement de la Guadeloupe ( A.D.I.L. ) Centre commercial Rocade 2 Les Boutiques de Grand-Camp 97139 Abymes Tél : 0590 89 43 63

68 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 68

CHAMBRE CONSULAIRE Hôtel Consulaire Rue Félix Eboué 97110 Pointe-à-Pitre Tél : 05 90 93 76 00

DIRECTION DÉPARTEMENTALE DE L’EQUIPEMENT ( D.D.E ) Service Départemental des bases aériennes Raizet 97139 Abymes Tel : 0590 60 40 50 Service Transports Sécurité et Éducation Routière Tél : 0590 60 40 30

Établissement Français du Sang ( E.F.S. ) Transfusion sanguine Centre Hospitalier 97139 Abymes Tél : 05 90 47 18 20 Fax : 05 90 47 18 38

GÉNÉRALE DES EAUX Siège social 7 Morne Vergain BP 100 97139 Abymes Tél : 0590 89 76 76 Fax : 05 90 91 39 10 DÉMARCHES ET INFOS PRATIQUES

19/08/2015 14:55

Les autres Services Publics I.E.D.O.M ( Institut Émission Département Outre Mer )

Standard Zac-Parc d’Activités La Providence Dothémare, 97139 Abymes Tél : 05 90 93 74 00 Fax : 05 90 93 74 25 Information usagers Dothémare, 97139 Abymes Tél : 05 90 93 74 30

Conseil Départemental de l’Ordre des Chirurgiens Dentistes de la Guadeloupe Résid Frébault 97110 Pointe-à-Pitre Tél : 05 90 93 22 73

Conseil Régional de l’Ordre des Experts Comptables World Trade Center Jarry 97122 Baie-Mahault Tél : 05 90 83 86 55 Fax : 05 90 90 30 34

Conseil Départemental de la Guadeloupe Ordre des Médecins

INSEE

Chem Bougainvilliers 97100 Basse-Terre Tél : 05 90 99 36 36 Fax : 05 90 99 36 37

INSTITUT PASTEUR

Labo d’hygiène - Analyses bactériologiques et chimiques - Eaux et aliments - Laboratoire de biologie médicale Morne Jolivière, 97139 Abymes Tél : 0590 89 69 40

conseil de l’ORDRE DES AVOCATS

25 r Sadi Carnot 97110 Pointe-à-Pitre Tél : 05 90 91 31 27 - 05 90 84 63 08 Fax : 05 90 82 31 32

Ordre des Chirurgiens Dentistes de la Guadeloupe Rue Amédée Fengarol 97110 Pointe-à-Pitre Tél : 05 90 82 04 61

DÉMARCHES ET INFOS PRATIQUES

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 69

25 Espace Rocade 97139 Abymes Tél : 05 90 82 31 07 Fax : 05 90 83 81 43

Ordre des Pharmaciens Zac Houelbourg Sud 2 Imm Capital 97122 Baie-Mahault Tél : 05 90 21 66 05 Fax : 05 90 21 66 07

Conseil Régional de l’Ordre des Architectes de Guadeloupe ( C.R.O.A.G. ) 9 rue de la Liberté 97122 Baie-Mahault Tél : 05 90 83 02 59 Fax : 05 90 91 71 70

Rectorat de la Guadeloupe Grand Camp 97139 Abymes Tél : 05 90 21 38 68 Fax : 05 90 21 64 56 Mail : ce.recteur@ac-guadeloupe.fr

69 19/08/2015 14:55

Les autres Services Publics Tribunaux Cour d’Appel Basse-Terre 2 Bd Félix Eboué 97100 Basse-Terre Tél. : 0590 94 18 44 Fax : 0590 80 63 19

Procédure : Saisie du juge par requête formulée par un avocat le plus souvent. Dépôt de plainte par courrier recommandé au procureur de la république. Assignation par huissier de justice.

Tribunal de Commerce

Place de l’Eglise 97110 Pointe-à-Pitre Tél. : 0590 89 69 51

Commissariat Central DE Police Face au CHU Quartier Lafont Abymes Tél. : 0590 68 90 90 Fax : 0590 68 90 49

Tribunal de Grande Instance

Place Gourbeyre - 97110 Pointe-à-Pitre Tél. : 0590 89 69 50 MISSIONS : Résolutions des litiges, entre les particuliers eux-mêmes, ou les sociétés entre elles, ou encore entre les particuliers et les sociétés ; et aussi tout autre groupement en matière pénale, commerciale et civile.

Conseil des Prud’Hommes 14 Place de L’Eglise - BP557 97110 Pointe-à-Pitre Tél. : 0590 82 03 16 Fax : 0590 82 64 24

70 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 70

DÉMARCHES ET INFOS PRATIQUES

19/08/2015 14:55

Conseil de Prud’Hommes CompétenceS :

Le règlement des litiges entre salariés et employeurs. Conflits liés aux congés payés, salaires, primes, licenciement individuel, non respect d’une clause de non-concurrence… Le conseil de prud’hommes règle les litiges individuels qui surviennent entre salariés ou apprentis et employeurs, à l’occasion du contrat de travail ou d’apprentissage… ( à l’exception des litiges collectifs, comme l’exercice du droit de grève ). Par exemple : les litiges concernant le paiement des salaires et des primes ou l’indemnité de départ d’un salarié, les litiges relatifs aux congés payés, les licenciements individuels, le non respect d’une clause de non-concurrence ou de la durée légale du préavis de départ par le salarié. Lorsqu’il est saisi d’une affaire, le conseil de prud’hommes tente obligatoirement de concilier les adversaires. En cas d’échec de la conciliation, il rend un jugement.

Le conseil de prud’hommes statue : • tantôt en « premier et dernier ressort » sans possibilité d’appel pour les demandes inférieures ou égales à 4 000 euros ; • tantôt en « premier et dernier ressort » à charge d’appel ( pour les demandes supérieures à 4 000 euros ). L’affaire est alors examinée par la chambre sociale de la cour d’appel.

HORAIRES D’OUVERTURE Du Lundi au mardi 08h00 à 12h30 et 14h00 à 16h30 Mercredi 08h00 à 12h30 Jeudi 08h00 à 12h30 et 14h00 à 16h30 Vendredi 08h00 à 12h30

OU S’ADRESSER : 14 Place de L’Église - BP557 - 97110 POINTE-A-PITRE Tél. : 0590 82 03 16 - Fax : 0590 82 64 24

DÉMARCHES ET INFOS PRATIQUES

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 71

71 19/08/2015 14:55

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 72

19/08/2015 14:55

Les Mairies de Guadeloupe Anse-Bertrand Hôtel de Ville

Capesterre de Marie-GalantE Tél. : 0590 89 48 48

97121 Anse-Bertrand Fax : 0590 89 46 46

Baie-Mahault Place Childéric

Tél. : 0590 26 59 60

Trinqueur

Fax : 0590 26 12 34

Place du Tél. : 0590 97 30 31 Général Félix Eboué Fax : 0590 97 30 14 97140 Capesterre de Marie-Galante

Deshaies Hôtel de Ville

Tél. : 0590 28 44 44

97122 Baie-Mahault

97126 Deshaies

Fax : 0590 28 48 96

BaiLLIF

Gourbeyre

Rue de l’Eglise

Tél. : 0590 99 11 70

97123 Baillif

Fax : 0590 81 96 12

Rue Cours Nolivos

Tél. : 0590 80 56 56

97100 Basse-Terre

Fax : 0590 81 78 57

BOUILLANTE 97125 Bouillante

Tél. : 0590 99 08 15

97113 Gourbeyre

Fax : 0590 92 16 76

Goyave

BaSSE-TERRE

Hôtel de Ville

Tél. : 0590 98 70 04 Fax : 0590 98 73 4

Capesterre Belle-Eau Rue Paul Lacavé

Tél. : 0590 86 30 04

97130 Capesterre Belle-Eau

Fax : 0590 86 99 21

DÉMARCHES ET INFOS PRATIQUES

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 73

Tél. : 0590 95 91 11

Rue des Écoles 97128 Goyave

Fax : 0590 95 94 95

Grand-Bourg de Marie-Galante Place Schoelcher

Tél. : 0590 97 90 08

97112 Grand-Bourg

Fax : 0590 97 76 59

La Désirade Hôtel de Ville

Tél. : 0590 20 01 76

97127 La Désirade

73 19/08/2015 14:55

Lamentin

Morne-à-l’Eau

Rue de la République Tél. : 0590 25 36 25

Place de la Mairie

Tél. : 0590 24 27 09

97129 Lamentin

97111 Morne-à-l’Eau

Fax : 0590 24 57 85

Fax : 0590 25 63 77

Le Gosier

Petit-Bourg

93, boulevard Tél. : 0590 84 86 86 du Général de Gaulle

Hôtel de Ville

Tél. : 0590 95 38 00

97170 Petit-Bourg

Fax : 0590 95 69 43

97190 Le Gosier

Fax : 0590 84 10 39

Petit-Canal

Le Moule Rue Joffre

Tél. : 0590 23 09 00

97160 Le Moule

Fax : 0590 23 68 73

17 rue de l’Eglise

Tél. : 0590 22 62 04

97131 Petit-Canal

Fax : 0590 22 71 96

Pointe-à-Pitre

Les Abymes Rue Achille René Boisneuf

Tél. : 0590 93 80 80

97142 Les Abymes

Fax : 0590 93 80 83

74 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 74

Place des Martyrs de la Liberté

Tél. : 0590 93 85 85

97110 Pointe-à-Pitre Fax : 0590 91 66 64

DÉMARCHES ET INFOS PRATIQUES

19/08/2015 14:55

Pointe-Noire Hôtel de Ville

97116 Pointe-Noire

Tél. : 0590 98 01 04 Fax : 0590 98 00 88

Port-Louis Hôtel de Ville 97117 Port-Louis

Sainte-Rose Hôtel de Ville

97115 Sainte-Rose

Tél. : 0590 28 08 08 Fax : 0590 28 12 01

Terre de Bas Tél. : 0590 22 44 00 Fax : 0590 22 82 03

Petite Anse 97136 Terre de Bas

Tél. : 0590 99 85 78 Fax : 0590 99 84 05

Saint-Claude

Terre de Haut

Hôtel de Ville Tél. : 05 90 80 00 16 97120 Saint-Claude Fax : 05 90 80 14 54

Place de la Mairie Tél. : 0590 99 52 36 97137 Terre de Haut Fax : 0590 99 54 88

Saint-François

Trois-Rivières

Place de l’Eglise Tél. : 0590 85 58 18 97118 Saint François Fax : 0590 88 42 20

Hôtel de Ville 97114 Trois-Rivières

Saint-Louis de Marie-Galante Rue du Cimetière 97134 Saint-Louis

Sainte-Anne Place Schoelcher 97180 Sainte-Anne

Tél. : 0590 97 04 61 Fax : 0590 97 14 97

Tél. : 0590 92 90 05 Fax : 0590 92 81 23

Vieux-Fort Hôtel de Ville 97141 Vieux-Fort

Tél. : 0590 92 00 00 Fax : 0590 92 05 29

Vieux-Habitants Tél. : 0590 85 48 60 Fax : 0590 88 26 40

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 75

Hôtel de Ville Tél. : 0590 98 42 02 97119 Vieux-Habitants Fax : 0590 98 48 33

19/08/2015 14:55

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 76

19/08/2015 14:55

77 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 77

19/08/2015 14:55

Service Tourisme des Abymes Rue Achille Réné Boisneuf Tél. : 0590 20 10 83 Fax : 0590 20 26 95 Horaires : Lundi, mardi, jeudi : 8h00 à 13h00 - 14h00 à 17h00 Mercredi, vendredi : 8h00 à 13h30

Service Tourisme des Abymes Les missions du Service Tourisme des Abymes Les missions du Service Tourisme des Abymes ( STA ) concernent l’accueil, l’information, l’animation et la promotion touristique. Les missions d’accueil et d’informations constituent les prestations fondamentales du Service Tourisme des Abymes. Il s’agit de favoriser l’accueil des visiteurs par la préparation préalable de documents et outils de visite et d’informations : le service tourisme propose des documents d’information.

Des documents permettant l’approfondissement de la découverte : • L’ouvrage le patrimoine des communes de la Guadeloupe, • Mémoire de citoyens de la cité Abymienne, • 25 balades sur le littoral de la Guadeloupe. Concernant les autres communes de la Guadeloupe : la maison du tourisme propose les plans des communes et centre-ville ainsi que visites de sites et opportunités de loisirs à thème.

Le comptoir de la maison du tourisme dis po s e d e d e u x ty p e s d e do c uments d’information : Les documents concernant la découverte de la ville des Abymes : • Bienvenue

ABYMES terre d’accueil du morne Calvaire • Plan de la commune et du centre ville • Brochure

78 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 78

TOURISME

19/08/2015 14:55

de découverte permettant d’opérer une promotion du territoire sur l’image et le positionnement de ces « sites et patrimoines culturels et naturels », il s’agit de :

Les deux autres missions du service tourisme concernent l’animation et la promotion : L’animation : le territoire des Abymes ne dispose pas de plage, il ne peut donc proposer d’attractions balnéaires. Cependant les atouts naturels ( mares, plaines, plateaux, réserves naturelles ) culturels et sportifs ( doubout pou on gran vidé, le marathon international de 20 km des Abymes, le festival de théâtre ; Miss Abymes, la fête patronale ainsi que les animations des associations du STA font de la ville des Abymes une ville Evènementielle ... ). Ces animations

1 • La visite découverte de la Chapelle du Calvaire 2 • La visite découverte de la Maison de la Mangrove « TAONABA » à Belle-Plaine 3 • La visite découverte urbaine et rurale des Abymes Quelques sites à visiter :

L’ancienne Mairie devenue le CCAS

attirent les visiteurs, participent à l’intégration économique et sociale de la population. La Promotion : la ville des Abymes n’est pas encore une destination touristique car elle ne dispose pas d’hôtels permettant de fixer pendant une période le séjour des visiteurs sur le territoire... Cependant le STA a élaboré trois circuits TOURISME

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 79

L’église Immaculée Conception

19/08/2015 14:55

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 80

19/08/2015 14:55

JOSEPH IGNACE Le boulevard des Héros

TOURISME

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 81

NELSON MANDELA

19/08/2015 14:56

Service Tourisme des Abymes

Le marché couvert Autres activités : Que faire aux Abymes ? Ce que la ville propose aux enfants : MJC et CLSH, Ferme EQUESTRE, Golf et opportunités d’éveil musical avec SONIS, tennis et pratiques de natation, les activités sportives : Creps et autres Pour les adultes ? Night life et restaurants à thème, Lèwoz et Pitt a coq, Boeufs tirants etc...

La mangrove et les canaux de Belle-Plaine

Que voir ? Visite des sites et patrimoines urbains et ruraux, ils sont listés sur le plan des Abymes. Où dormir ? Quelques possibilités d’hébergement dans les meublés et les gîtes ruraux.

LeS ÉQUIPEMENTS SPORTIFS 82 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 82

TOURISME

19/08/2015 14:56

Morne Calvaire et Chapelle Notre Dame de Guadeloupe Situé au cœur du bourg de la Ville des Abymes, le Morne Calvaire propose aux fidèles un parcours de pèlerinage unique en Guadeloupe. Au pied du morne les pèlerins débutent leur visite avec la grotte de Lourdes qui fut construite entre 1907 et 1909 par l’Abbé KOENIG. Cette grotte fut creusée au départ dans le roc et au fil du temps et des rénovations, a pris la forme d’une jolie caverne naturelle. La visite se poursuit avec les 14 stations du chemin de croix sous la fraîcheur des grands gommiers et poiriers qui jalonnent le parcours.

CONCERT LYRIQUE

Au sommet du morne, c’est une chapelle érigée depuis 1855 et dédiée à notre Dame de Guadeloupe qui fait face aux visiteurs. Une chapelle nichée dans un écrin de verdure, dans laquelle de grandes messes ont déjà été célébrées, et où divers concerts classiques se sont tenus. Au delà de ce site remarquable, croyants et passants peuvent également profiter de la vue imprenable sur les Abymes qu’offre le Morne Calvaire. TOURISME

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 83

CHEMIN DE CROIX

83 19/08/2015 14:56

La Maison de la Mangrove à TAONABA « 800 mètres de caillebotis pour une balade pédestre en famille ! » Plate-forme éco touristique située en milieu rural, sur le secteur de Belle-plaine, Taonaba est une vaste plaine agricole traversée par un canal débouchant sur le grand cul-de-sac marin et la barrière de corail. Ce projet de développement durable, dont les principes de Haute Qualité Environnementale sont mis en oeuvre à travers les règles d’éco-construction et d’éco-gestion, intègre un espace muséographique et scientifique dédié aux zones humides du littoral ( mangrove, marais, fôret marécageuse et prairies humides ). Taonaba est un site naturel exceptionnel à dimension environnementale, de renommée internationale. Inscrit depuis 1993 dans le traité de RAMSAR ( reconnaissance internationale des zones humides ), et récompensé du 1er prix des Trophées éco-actions Outre-Mer en décembre 2013, ce domaine offre à découvrir une biodiversité faunistique et floristique riche, avec entre autres, 157 espèces de mollusques, 78 espèces d’oiseaux, 87 espèces d’algues, 25 espèces de poissons ... Le sentier de découverte pédestre sur caillebotis de 800 mètres plonge les visiteurs au coeur de la nature.

Ouverture - Du lundi au vendredi

84 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 84

de 8h00 à 14h00 TOURISME

19/08/2015 14:56

Les restaurants de la ville Nom

Adresse

Téléphone

Type

A Ka Lelete

3 route Terrasson

0590 22 97 65

Restaurant

Adébam

bât D Parking Mr Bricolage Petit Pérou

0590 89 51 46

Restaurant

An Kann’La

Gare Roza

0590 20 27 28

Restaurant

Bait Carole

Carénage

0590 83 09 52

Restaurant

Bard Nelly

Route de Caraque

0590 20 69 39

Restaurant

Blocail Claude

Petit-Pérou

0590 90 04 55

Restauration rapide

Boisvin Grillades Joseph Bruny

1 rue Tiburce Claudéon

0690 91 22 69

Restaurant

Bokaz Burger

Route des Abymes

0690 71 50 51 0590 21 01 74

Restaurant

Calvet Henry

1 rue Jean Jaurès

0590 91 37 16

Restaurant

Castard Lucien

Résidence Les Cannelles

0590 89 34 21

Restaurant

Cayarci Adeline

Allée Man. Monchery

0590 82 35 42

Restauration rapide

Central Kafé

Morne Vergain

0690 82 21 27

Restauration rapide

Centrale Plats

8 cité Grand Camp Chicane

0590 91 88 50

Restaurant

Chenyi Yang

49 imm Patio Grand Camp

0590 93 07 11

Restaurant

Chez Domi Dolmare

Centre commercial Grand Camp

0690 46 04 04

Restauration rapide

Chung Sau

Résidence Vieux Bourg

0590 20 05 29

Restaurant

Churrasco Abymes

Route des Abymes

0590 88 84 81

Restaurant

Cochon +

Rond Point de Dothémare

0590 20 01 58 0690 43 94 34

Restauration rapide

Crail Josias

Résidence Papyrus

0590 28 57 89

Restaurant

Délifrance

Centre Commercial Milénis

0590 20 89 62

Restauration rapide

Devarre Denise

Gare Roza

0590 20 89 52

Restaurant

Dimiuix Bar

Blanchard

0690 39 70 97

Restaurant

Douceurs Locales

61 Résidence Lavandes

0690 82 19 30

Restauration rapide

TOURISME

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 85

85 19/08/2015 14:56

Les restaurants de la ville Nom

Téléphone

Type

20 chem Pont Matelot

0590 20 90 73

Restaurant

Fifi’s

Aérogare pôle Caraïbes

0590 21 13 37

Restauration rapide

Fleurival Marie-Line

Route de Boisvin

0690 18 51 48

Restaurant

Frêt Vous Plaisir

Morne Mamiel Petit Pérou

0590 21 16 14

Restaurant

Gabriel Tanaka

87 Vieux Bourg

0590 83 98 28

Restaurant

Gabriel Marie

Route de Bazin

0690 80 56 65

Restaurant

Grill d’or

Route de Cocoyer, Doubs

0690 07 62 08

Restaurant

Gro’t An Nou

9 rue Hincelin

0590 24 44 27

Restaurant

Gwada Bouf

Rue Marn Bonine

0690 34 01 25

Restauration rapide

Héréson Elisabeth

Morne l’Hermitage

0590 88 31 58

Restaurant

Hesed Caraibes

Rue Edmond Jalton

0690 90 53 42

Restaurant

Judicarlex

Résidence Carbets Raizet

0590 21 20 37

Restaurant

Kameni

26 rue Roses

0690 57 63 34

Restaurant

Karak Grill

Bois de Rose, route de Caraque

0590 91 88 01

Restaurant

Karuel Food Catering

Dothémare

0590 22 53 64 0590 22 96 66

Restaurant

KFC

Morne Caruel

0590 21 69 39 0590 93 21 73

Restauration rapide

Kreyol’Delice

23 rue Géneral Delacroix

0590 89 36 42

Restaurant

La Canne Grillée

Lafond

0590 91 68 38

Restauration rapide

La Capresse

14 cour Charneau

0590 48 79 29

Restaurant

La Case A Pizza

Route de Boisvin

0590 20 22 39

Restauration rapide

La Pause Café

1 Petit Pérou

0590 21 67 57

Restaurant

La Popotte Créole

Impasse Léa Bécasse

0590 24 21 17

Restaurant

Lancelot Gladys

Blanchard

0590 88 67 90

Restaurant

Epicerie Restaurant Chez Lajoy

Adresse

86 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 86

TOURISME

19/08/2015 14:56

Les restaurants de la ville Nom

Adresse

Téléphone

Type

Lapuly Yannick

Résidence Alexandre Gatine

0590 84 92 45

Restaurant

Laurent Arsène

Petit Pérou, Carrere

0590 83 88 64

Restaurant

Le Cent Noms

Rue Paul Lacavé

0590 28 06 51

Restaurant

Le Diamant de Bourgogne

43 lot Dugazon de Bourgogne

0590 83 66 89

Restaurant

Le Globe

Morne Vergain

0690 56 95 18

Restaurant

Le Penalty

502 Résidence Emeline

0590 91 67 60

Restaurant

Le Petit Pérou

25 zone artisanale Petit-Pérou

0590 48 51 63

Restauration rapide

Le Tropical Gourmet

Espace Agora, route de Grand-Camp Rocade

0590 22 90 70

Restaurant

Les Ailes Guadeloupéennes

Aérogare Raizet Sud

0590 82 91 33

Restaurant

L’Eternel Est Grand

Terrasson

0690 42 15 56

Restauration rapide

Lewis Joan

201 route de Chauvel

0590 20 16 43

Restauration rapide

Losange Joseph

Rue du Cimetière

0590 97 11 15

Restaurant

Love Burger

Centre Commercial Patio

0690 49 27 25

Restauration rapide

Ma Bo

Rue De L’Assainissement 13 rue Roby Pétreluzzi

0590 85 13 02

Restaurant

Manicord Rémisia

Morne Lacrosse

0590 91 08 30

Restaurant

Mary Snack

Morne Vergain

0590 84 78 02

Restaurant

Mcdonald’s

Dugazon

0590 21 23 06

Restauration rapide

Mcdonald’s

Route de Raizet

0590 82 82 28

Restauration rapide

Mil’Grill

34 zone artisanale Petit Pérou

0690 35 44 79

Restauration rapide

Moulin Lucien

Rue Emmanuel Naigre

0690 14 61 71

Restauration rapide

Moulin Des Saveurs Tropicales

Cellule Commerciale lot Stade

0690 84 64 59

Restaurant

Nikol’s Café

1 Lotissement Dugazon de Bourgogne

0590 89 36 51 0690 53 13 11

Restaurant

O’brien Lucy

83 Vieux Bourg

0590 90 38 67

Restaurant

TOURISME

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 87

87 19/08/2015 14:56

Nom

Adresse

Téléphone

Type

Paisley Martina

Lafond

0590 91 02 67

Restaurant

Pizza Roma

Centre Commercial Rocade

0590 82 71 94

Restaurant

Pizza Roma Grand Camp

Lotissement 7 centre commercial Grand Camp

0690 21 80 61

Restaurant

Pizza’ Roy

1 Rue Écoles

0800 54 51 89 05 90 91 61 03

Restaurant

Restaurant Esperat

Route Cocoyer Besson

0590 82 77 13

Restaurant

Restaurant Ghandi

Immeuble Jamis Morne Vergain

0590 83 63 21 0690 82 35 76

Restaurant

Restaurant 44

51 Morne Udol

0590 82 93 90

Restauration rapide

Restauration Milenis

Centre Commercial Milénis

0590 24 54 94

Restaurant

Roots Kafé

Rue Marie Galante

0690 20 63 94

Restauration rapide

Rotis Grill

66 rue Achille René Boisneuf

0590 20 78 93

Restaurant

Schira Emilienne

7 rue Écoles

0590 91 87 26

Restaurant

Services Caraïbes PF

10 Allée Domino, Raizet

0690 63 48 04

Restaurant

Snack Délices

34 zone Artisanale Petit Pérou

0590 91 06 49 0690 80 60 18

Restaurant

Snack Fruiti Fruity

Plaine Grand Camp

0690 72 64 18

Restauration rapide

Snack JF

Quartier Sonis

0690 71 87 03

Restauration rapide

Soho

8 Centre commercial Petit Pérou

0590 68 04 36

Restaurant

Stand Gwada

129 rue Hibiscus

0590 20 68 99

Restaurant

Sun Créole

Résidence Capitaine Cavay

0590 88 10 39

Restaurant

Tharsis Muriel

Rue Marin Bonine

0590 84 83 69

Restaurant

Ti Gourmand

Boutiques Grand Camp

0590 68 17 24

Restaurant

Transit Bus

35 rue Marcel Lollia

0690 34 38 88

Restauration rapide

Ursulet Fillotte

21 rue Jean Jaurès

0590 21 01 65

Restaurant

Verger Jocelyne

Quatre Chemins

0590 88 06 72

Restaurant

Zipfood

Centre Commercial Grand-Camp Center

0590 48 76 51

Restaurant

88 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 88

TOURISME

19/08/2015 14:56

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 89

19/08/2015 14:56

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 90

19/08/2015 14:56

91 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 91

19/08/2015 14:56

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 92

19/08/2015 14:56

Abymes, ville sportive La Direction des Sports est une administration dirigée par un directeur chargé de la mise en œuvre de la politique sportive municipale. Elle est axée autour de quatre grands services :

• L’Animation • Le Service Marketing et Programmation • Le Service des Moyens Généraux • La Sécurité - Réglementation sportive

La Direction des Sports est chargée de coordonner tant l’animation sportive de la ville que la gestion des équipements. Rattachée à la Direction Générale Adjointe chargée de l’Action Citoyenne, la direction des Sports ( DSP ) gère plus de 50 agents municipaux. LE SPORT AUX ABYMES

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 93

93 19/08/2015 14:56

Le Service Animation Chargé de mettre en œuvre l’activité sportive sur le territoire, le Service Animation œuvre dans le domaine des disciplines sportives, civiles, scolaires et associatives. Son programme d’activités couvre le territoire communal pour l’ensemble des disciplines sportives pour des niveaux aussi disparates que différents ( haut niveau, scolaires, proximité, élite régionale, handisports, etc... ) Objectifs : • Permettre à l’ensemble de la population de faire du sport au niveau qui est le sien dans des domaines et milieux divers ( sport – santé – compétition – loisirs ) sur des équipements réglementaires répartis sur le territoire communal ( super structures – complexes – parcours libres… ) • Doter la ville d’associations sportives structurées et performantes. • Associer l’image de la ville à la performance sportive • Animer l’ensemble du territoire communal en tenant compte de l’ensemble des disciplines pratiquées et cela dans des niveaux différents.

94 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 94

SEMI MARATHON DES ABYMES

19/08/2015 14:56

Structures sportives Stade DES ABYMES Tél : 0590 20 80 85 René Serge Fax : 0590 20 85 28 NABAJOTH et Annexes ( Terrains de Football et Gymnases )

Horaires : 8h à 13h et 14h à 17h

Complexe Sportif Tél : 0590 20 97 93 Patrick et joseph celigny Boisripeaux

Complexe sportif Tél : 0590 82 21 40 et Culturel De Lacroix - Sports collectifs et individuels - Activités culturelles Complexe Sportif Tél : 0590 89 48 17 Fritz GRACCHUS - RAIZET - Activités diverses ( Sportives et culturelles ) Horaires : 8h à 19h

Complexe Sportif Tél : 0590 20 80 85 de Palais Royal Fax : 0590 20 85 28 - Football - Rugby - Parcours sportif et de santé Centre Sportif Tél : 0590 24 57 26 et culturel Fax : 0590 20 60 11 de Petit Pérou Sports collectifs et activités culturelles Horaires : 8h à 19h Complexe Sportif Tél : 0590 20 80 85 de MAMIEL Fax : 0590 20 85 28 Terrain Mamiel

Robert BARBIN Conseiller Municipal, Travaux Équipements Sportifs Culturels et de Loisirs Président de la Comission Sécurité

LE SPORT AUX ABYMES

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 95

95 19/08/2015 14:56

Autres structures sportives Piscine Tél : 0590 83 54 55 intercommunale Fax : 0590 24 37 99 Abymes - Gosier Toutes Activités Nautiques : Natation, Aquagym, Bébéclub Lundi - Mardi - Jeudi - Vendredi : 7h à 20h Mercredi : 7h à 21h Samedi : 7h à 12h Dimanche : 9h à 12h OFFICE MUNICIPAL Tél : 0590 23 03 07 DES SPORTS Fax : 0590 20 85 28 DES Abymes

96 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 96

Fédération Mob : 0690 57 80 20 eT associations Sportives des Abymes Cellule du Stade Horaires : sur Rendez-vous TERRAIN de proximité de caraque

Tél : 0590 20 80 85 Fax : 0590 20 85 28

Face à l’école primaire - Mini Foot - 1/2 Terrain de Basket

LE SPORT AUX ABYMES

19/08/2015 14:56

50 ANS DÉJÀ !

CREPS des Antilles et de la Guyane CREPS Tél : 0590 82 18 23 Antilles - Guyane Fax : 0590 82 83 74 B.P 220 97182 Les ABYMES Cedex MISSIONS : a. Entraînement des sportifs dans les structures de haut niveau b. Formation de cadres aux métiers du sport

c. Promotion des activités physiques, sportives et de la vie associative à disposition de la jeunesse. FORMALITES à accomplir pour solliciter les services : a. par Mail : cr971@jeuness-sports.gouv.fr b. par Fax : 0590 82 83 74 c. par courrier postal à l’adresse suivante : CREPS Antilles-Guyane BP 220 97182 ABYMES Cedex cité scolaire Tél : 0590 48 61 55 d’excellence Fax : 0590 48 95 80 sportive ( collège et lycée ) Avenue Caruel BP 220 97182 Les Abymes Mail : ce.9711205h@ac-guadeloupe.fr

LE SPORT AUX ABYMES

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 97

97 19/08/2015 14:56

Associations sportives A.De.R ( Association des Ravines ) Loisirs et vie sociale, Tél : 0590 20 90 91 courses ufolep Mob : 0690 50 51 99 Rte Desravinières Maison ANDENAS MIRVA

ASRF ( Association Salsa Rock’n’ Mob : 0690 72 97 20 Forme ) Salle de sport Mob : 0690 44 85 49 202, Lotissement Pointe d’Or - Salle K’mida 24 route de Baimbridge

Académie Spécifique Tir Club du Racoon Tél : 0590 94 61 47 Sportif Club de tirs sportif Morne Vergain

association des sections unies ( assu ) Route de Papin Mob : 0690 92 11 32 assu971@orange.fr

AMICALE BOULE BESSON Besson

Association Sportive et Culturelle Carénage Football Mob : 0690 33 07 43 Carénage Tél : 0590 91 44 73

Tél : 0590 89 80 24

AMICALE des anciens footballeurs des abymes Tél : 0590 82 55 28 Football Mob : 0690 15 54 77 4 chemins AMICALE des supporters du siroco Mob : 0690 23 90 93 Football Rue Charlemagne Olimé

98 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 98

Association Sportive et Culturelle Play boys Cyclisme Mob : 0690 74 43 09 A.F.P.A Périnet Tél : 0590 90 23 45

Fax : 0590 21 21 20

ASSOCIATION JEUNESSE EVOLUTION Football Tél-Fax : 0590 89 83 34 Boisvin Mob : 0690 19 98 63 jeunesseevolution@yahoo.fr LE SPORT AUX ABYMES

19/08/2015 14:56

ASVO BP 43 Biwee Tél : 0590 83 90 17 Handball Rés.les Goyaviers Bat I N° 202 Dugazon blues rollers Mob : 0690 46 43 74 Rollers GDAL 38 bd de l’Amitié des Peuples Bois de Rose ( société de chasse la Bécasse ) Tél : 0590 98 51 06 Chasse Caraque Boisripeaux Mob : 0690 61 62 63 Rugby Club Mob : 0690 55 19 11 Club de Rugby BP 235 ecolederugbybruc@hotmail.fr Boxing Club Abymes Boxe Tél : 0590 82 22 64 28 lot. Pointe d’or

sportive ( collège et lycée ) Avenue Caruel BP 220 97182 Les Abymes ce.9711205h@ac-guadeloupe.fr Comité Régional de Gymnastique de la Guadeloupe Tél : 0590 20 47 43 Comité Régional de Gymnastique 4102, Immeuble Grassin, Grand-Camp Convergence Sportive et Culturelle Mob : 06 90 50 30 63 Abymienne ( CSCA ) c/o Mr CLAUDEON Emilien Bretelle Salle d’Asile dahlia Tél : 0590 20 72 99 Twirling Bâton Mob : 0690 73 69 89 Rue Brun Désert - Doubs marie-blanchekancel@mediaserv.net DGTF ( District Grande- Terre de Football ) District de football Tél : 0590 91 66 51 Espace Rocade Fax : 0590 91 55 30 Grand-Camp

Budokan Tél : 0590 93 72 85 Dogen Dao Mob : 0690 56 53 96 Judo Mob : 0690 74 05 00 Viet-Vo-Dao Tél : 0590 26 53 96 Sports de combat, karaté, boxe Immeuble 12 n° 1224, Grand-Camp 1, bis rue du Général de Gaulle, Raizet contact@budokan-guadeloupe.com Dragon Noir Tél : 0590 20 78 16 Quan Ki Do Mob : 0690 35 73 15 Mahé Boisvin Explosif quan ki do Quan Ki Do 1205 Capitaine Gramont esc. 2, Grand-Camp Cercle des amis de la pétanque des abymes Mob : 0690 56 63 34 Pétanque Boisvin - Céligny Challenge sport Morne Lacrosse Mob : 0690 63 33 76 antoine.abatan@wanadoo.fr cité scolaire d’excellence

Tél : 0590 48 61 55 Fax : 0590 48 95 80

LE SPORT AUX ABYMES

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 99

Dynamic Contact Karaté Tamarin

Tél : 0590 89 98 01

F.C Dynamite Tél : 0590 20 74 88 Football 9, rue Joseph Chaudrun, Boisripeaux FC MAG ( Football Club MarieGalantais ) Mob : 0690 58 99 89 Football, marche 482, rue du Fort Fleur d’épée, Gosier Petit-Pérou

19/08/2015 14:56

I.U.F.M. FOot Tél : 0590 84 81 32 Football Mob : 0690 50 72 76 5 blvd du 10 mai, Vieux-Bourg iufmsport@orange.fr I.U.F.M. volley-ball Volley-Ball 59 Lot. Faraux Petit-Pérou

Feeling Flash Danse Route de Papin Beausoleil

Tél : 0590 20 74 74 Tél : 0590 20 81 17

Football club police nationale guadeloupe Mob : 0690 83 38 49 Football DDPAF Aéroport Raizet Sud Golf Ecole des Abymes Golf Morne Mamiel Providence

Tél : 0590 89 93 03 Mob : 0690 31 80 16

GUC TIR Mob : 0690 57 94 13 Tir 28 lot. Bételgeuse, Besson rene.allamelle@wanadoo.fr Gwad Racing Car Tél : 0590 81 33 57 Sport mécanique Mob : 0690 35 36 05 C/° National Citer Mob : 0690 35 36 01 Morne Vergain

JCA (Jeunesse Cycliste des Abymes) Cyclisme Mob : 0690 18 48 00 Bazin Tél : 0590 20 29 95 JSA (Jeunesse Sportive Abymienne) Football, handball, Mob : 0690 12 63 57 volleyball

BP 44 Boisripeaux

Tél : 0590 91 08 52

JSBTA ( Jeunesse Sportive des Bœufs Tirants Abymiens ) Bœufs tirants Tél : 0590 20 64 60 C/° Eugène Jean Mob : 0690 35 59 57 BP 213 Boisvin Judo Club Maëda Mob : 0690 54 47 72 Judo Tél : 0590 20 81 27 Sports de combat Fax : 0590 28 86 56 Stade des Abymes Dothémare Juventa Tél : 0590 60 60 75 Football Mob : 0690 54 01 30 11, rue des Ylangs-Ylangs Petit-Pérou

Hibiscus Mob : 0690 75 28 59 Boxing Club Fax : 0590 20 43 18 Boxe 6, allée Delta, rue Jean-Jaurès Raizet Hirondelle Football UFOLEP 4 Chemins

Tél : 0590 24 94 22 Mob : 0690 50 71 62

hydrocarburefoot Tél : 0590 91 04 90 Football Mob : 0690 63 03 99 5 impasse des violettes Petit-Pérou

100 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 100

LE SPORT AUX ABYMES

19/08/2015 14:56

Ligue de judo Résidence Vieux-Bourg Bât 6 Appt 1 Grand-Camp Ligue de natation Bât Administratif Piscine intercommunale

Les Aigles Mob : 0690 62 24 59 Athlétisme Tél : 0590 20 89 96 Stadium des Abymes, Porte 11 Le gant d’or Mob : 0690 33 03 32 1, bis avenue du Général de Gaulle, Caraque Les amis de 5 heures du matin Mob : 0690 35 64 97 7 rue guy Bage, Dothémare Les guépards Mob : 0690 42 65 07 Rue Louis Boucard - Bozon, Caraque Les Chevaliers de Lacroix Tél : 0590 82 27 01 Escrime Mob : 0690 43 51 84 C°/ Julienne COQUIN 4 rue René Moulin Boisripeaux 3 - Caraque escrimeabymescla@gmail.com

Ligue guadeloupéenne de handball Tél : 0590 91 08 52 Immeuble Lafitte Mob : 0690 55 43 77 Esc 1 N°1107, Grand-Camp lghb@wanadoo.fr Ligue régionale de basket ball Tél : 0590 83 06 06 Immeuble Capitaine Grammont Grand-Camp lrgbb@wanadoo.fr Minami Club Mob : 0690 76 27 25 Sports de combats Tél : 0590 88 85 53 5, lotissement C.N.E.T, Raizet Moto Club des Abymes Tél : 0590 83 06 33 Maison Esnard Mob : 0690 80 82 25 Rue Albert Léogane, Section Terrasson motoclubdesabymes@orange.fr MONSTER CLUB ATHLÉ Mob : 0690 50 86 41 33 Rés. Les lavandes Mob : 0690 30 54 12 Boisripeaux New Star Tél : 0590 20 42 24 Basket Immeuble Grammont n°3102, Grand-Camp

Œil du tigre Tél : 0590 90 28 28 Arts Martiaux Mob : 0690 74 23 02 Immeuble Sandragon n°1922, Grand-Camp

Les Flyers Mob : 0690 44 83 40 Club de Basket 3, allée Bambou Centre Culturel du Raizet Les Squales Natation BP 14 Dugazon

Mob : 0690 39 88 96 Tél : 0590 48 06 98 Fax : 0590 48 06 98

LE SPORT AUX ABYMES

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 101

OMSA ( Office Municipal des Sports des Abymes ) Mob : 0690 57 80 20 Office Municipal Tél : 0590 23 02 07 des Sports Cellules du Stade Dothémare ON DRIV Mob : 0690 65 37 93 Initiation vélo Cyclo-sportive Rue générale de Lacroix

101

19/08/2015 14:56

Raizet Conqueros Ronders Club Ronders Tél : 0590 82 39 79 34 citée Tél : 0590 83 41 92 la Voix Férrée, Raizet SHAPE UP NUBRET Tél : 0590 83 18 07 Sports de salle Mob : 0690 74 61 59 Immeuble Nubret - 9, rue des plaines Grand-Camp Shaolin Qwan Ki Tél : 0590 20 81 17 des Abymes Mob : 0690 42 58 43 Qwan Ki Do Fax : 0590 28 12 58 46, Rue Achille René Boineuf Bourg Siroco Tél : 0690 35 33 77 Football, athlétisme Stadium Rue Achille René Boisneuf, BP 33 Bourg

Tieu-Lam-Long Mob : 0690 67 80 27 Arts Martiaux Rés. Bois de Rose, Bât. 2, Appt 241, Lacroix twirling club des abymes Twirling Bâton Mob : 0690 76 16 71 Terrain Toto, Petit-Pérou twirlingclubdesabymes@hotmail.fr

Team Extreme Karukéra V.T.T Mob : 0690 35 47 34 2 Allée Bel Air Raizet

Univers Plus Mob : 06 90 36 56 48 4 chemin Rue Hubert Cozema, Voie A

Tennis Club de Dugazon ABYMES Tennis Tél : 0590 82 06 81

usep Tél/Fax : 0590 83 12 80 Maternelle Léa BOECASSE-MONDUC Raizet 2

Fax : 0590 10 08 01

Ruelle Roland Garros, Dugazon tcdugazon@gmail.com

Tennis Club des Abymes Tennis Mob : 0690 33 16 67 Stade des Abymes Providence

vélo d’or du centre de la caraïbe Mob : 0690 34 88 13 ( vo2c ) Cyclisme BP 128 Chez M. BALTA Georges, Doubs Viviès Boxing Club du Raizet Club de boxe Mob : 0690 33 63 93 21, rue Jean Jaurès Tél : 0590 91 95 21 Raizet VS Leader Tél : 0590 20 91 88 Course sur longue Mob : 0690 33 33 69 distance MJC Abymes, Providence VTT d’Or Tél : 0590 89 99 87 VTT Mob : 0690 59 11 25 Local Soleil d’or, Beausoleil WEST INDIES SAVATE 3 ruelle Blanchard Mob : 0690 65 34 40

102 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 102

LE SPORT AUX ABYMES

19/08/2015 14:57

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 103

19/08/2015 14:57

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 104

19/08/2015 14:57

105 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 105

19/08/2015 14:57

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 106

19/08/2015 14:57

PROPRETÉ, COLLECTE ET TRI SÉLECTIF Une organisation optimisée de la collecte de vos ordures ménagères Actuellement, la collecte des ordures ménagères est assurée régulièrement en porte à porte sur l’ensemble du territoire des Abymes par des prestataires de service.

Où vont vos déchets ? Les ordures ménagères et les encombrants sont traités à la décharge de Grand Camp gérée par le SYVADE. Le SYVADE ( Syndicat de Valorisation des Déchets de la Guadeloupe ) est un EPCI ( Établissement Public à Compétence Intercommunale ) chargé des déchets ménagers et assimilés de 8 communes.

ORDURES MéNAGèRES SECTEURS

PRESTATAIRES

FREQUENCE

HORAIRES

Raizet- Grand-Camp

KARU’GOMM

6 jours/semaine

4h à 10h

Boissard - Carénage - Anquetil

KARU’GOMM / CTROM

6 jours/semaine

4h à 10h

Besson - Caraque - Terrasson

KARU’GOMM / CTROM

3 jours/semaine

4h à 10h

Bourg - Bazin Pointe d’Or

KARU’GOMM

6 jours/semaine

4h à 10h

Boisvin - Chazeau

KARU’GOMM / CTROM

3 jours/semaine

4h à 10h

ENVIRONNEMENT ET CADRE DE VIE

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 107

107 19/08/2015 14:57

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 108

19/08/2015 14:57

ÉLIMINATION DES ENCOMBRANTS, C’EST L’AFFAIRE DE TOUS ! La collecte des encombrants en porte à porte La collecte des encombrants ne concerne que les particuliers. Elle a lieu une à deux fois par mois selon le secteur, le lundi. Les encombrants doivent être placés la veille du jour de la collecte ( à partir de 18h30 ) dans les points de collecte habituels des ordures ménagères. Afin d’éviter tout accident ainsi que la pollution qu’ils engendrent, il est interdit de les déposer plusieurs jours à l’avance. ( voir jours et horaires de la collecte des encombrants dans l’encadré page suivante ) Sont collectés exclusivement : • L’électroménager ( réfrigérateurs, cuisinières, machines à laver… ) • La literie ( matelas, sommiers… ) • Le mobilier démonté ( armoires, étagères, tables ) • Les emballages de carton volumineux qui devront être tassés • Les tôles et objets ferreux • Les branchages et troncs sciés ( max. 50 cm environ de long ) • La tonte des jardins conditionnée dans des sacs plastiques Toutefois, la loi impose que le poids de chaque objet ne dépasse pas 50 kg.

En dehors des périodes de collecte, vous pouvez apporter vos déchets à la déchèterie située à Petit-Pérou, rue Emmanuel Varieux, ZAC de Dugazon de Bourgogne. Sont interdits : • Les téléviseurs, ordinateurs, imprimantes, • Les câbles électriques, • Les pots de peinture, les aérosols, les batteries, • Les déchets de construction et de bricolage • Les gravats • Les piles En outre, les objets suivants ne seront pas enlevés par le service de ramassage des encombrants : • Les troncs de plus de 50 cm • Les pneus • Les ordures ménagères en mélange • Les cadavres d’animaux Les contrevenants à ces dispositions feront l’objet de poursuites pénales. Pour tout renseignement, veuillez contacter :

Mairie des Abymes

Direction de l’Environnement et de la Propreté Boulevard Zami - Dothémare 97139 ABYMES Tél. : 0590 89 85 75 - Fax : 0590 20 41 83

ENVIRONNEMENT ET CADRE DE VIE

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 109

109

19/08/2015 14:57

COLLECTE DES DÉCHETS 2015 • 2016 • 2017 SECTEUR 1 : RAIZET - GRAND CAMP CREPS RN5 vers Miquel Vieux-Bourg + Cours ( Boucard – Tony - Charneau ) + ruelles Grand-Camp – Raizet Aéroport Sud – Morne Vergain – Résidence Darboussier

2017

2016

2015

Collecte des encombrants : Juillet

lundi 6 et lundi 20

Octobre

lundi 5 et lundi 19

Août

lundi 3 et lundi 17

Novembre

mardi 3 et lundi 16

Septembre

lundi 7 et lundi 21

Décembre

lundi 7 et lundi 21

Janvier

lundi 4 et lundi 18

Juillet

lundi 4 et lundi 18

Février

lundi 1 et lundi 15

Août

jeudi 1 et lundi 16

Mars

lundi 7 et lundi 21

Septembre

lundi 5 et lundi 19

Avril

lundi 4 et lundi 18

Octobre

lundi 3 et lundi 17

Mai

lundi 2 et lundi 17

Novembre

lundi 7 et lundi 21

Juin

lundi 6 et mardi 20

Décembre

lundi 5 et mardi 19

Janvier

lundi 2 et lundi 16

Juillet

lundi 3 et lundi 17

Février

lundi 6 et lundi 20

Août

lundi 7 et lundi 22

Mars

lundi 6 et lundi 20

Septembre

lundi 4 et lundi 18

Avril

lundi 3 et lundi 18

Octobre

lundi 2 et lundi 16

Mai

mardi 2 et lundi 15

Novembre

lundi 6 et lundi 20

Juin

lundi 5 et lundi 19

Décembre

lundi 4 et lundi 18

Collecte des ordures ménagères : Tous les jours du lundi au samedi

110 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 110

ENVIRONNEMENT ET CADRE DE VIE

19/08/2015 14:57

SECTEUR 2 : BOISSARD - CARÉNAGE- ANQUETIL Lotissement Dugazon de Bourgogne Zone artisanale de Petit-Pérou Petit-Acajou - Morne Caruel - Résidence Marguerite - Anquetil Baimbridge - Lacroix - Dugazon - Chauvel - Besson - Petit-Pérou Carénage - Blanchard - Assainissement - Boissard - Lafont Morne Bernus - Plateau Montmarthe - Vieux-Bourg RN5 ( Partie Rond Point Miquel ) - Cours ( Fleuret - Monbruno - Popotte )

Octobre

lundi 12 et lundi 26

Août

lundi 10 et lundi 24

Novembre

lundi 9 et lundi 23

Septembre

lundi 14 et lundi 28

Décembre

lundi 14 et lundi 28

Janvier

lundi 11 et lundi 25

Juillet

lundi 11 et lundi 25

Février

jeudi 11 et lundi 22

Août

lundi 8 et lundi 22

Mars

lundi 14 et mardi 29

Septembre

lundi 12 et lundi 26

Avril

lundi 11 et lundi 25

Octobre

lundi 10 et lundi 24

Mai

lundi 9 et lundi 23

Novembre

lundi 14 et lundi 28

Juin

lundi 13 et lundi 27

Décembre

lundi 12 et mardi 26

Janvier

lundi 9 et lundi 23

Juillet

lundi 10 et lundi 24

Février

lundi 13

Août

lundi 14 et lundi 28

Mars

jeudi 2 - lundi 13 - lundi 27

Septembre

lundi 11 et lundi 25

Avril

lundi 10 et lundi 24

Octobre

lundi 9 et lundi 23

Mai

mardi 9 et lundi 22

Novembre

lundi 13 et lundi 27

Juin

lundi 12 et lundi 26

Décembre

lundi 11 et mardi 26

2016

lundi 13 et lundi 27

2017

Juillet

2015

Collecte des encombrants :

Collecte des ordures ménagères : Tous les jours du lundi au samedi

ENVIRONNEMENT ET CADRE DE VIE

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 111

111 19/08/2015 14:57

COLLECTE DES DÉCHETS 2015 • 2016 • 2017 SECTEUR 3 : CARAQUE – TERRASSON – BESSON CHAUFFOUR Trois Chemins Salle d’Asile - Boisvin jusqu’au Pont Bonnier Bonnier - Bozon - Rue Ecole Caraque - Terrasson - Pagès Besson - Chauffour - Blanchard

2017

2016

2015

Collecte des encombrants : Juillet

lundi 6

Octobre

lundi 5

Août

lundi 3

Novembre

mardi 3

Septembre

lundi 7

Décembre

lundi 7

Janvier

lundi 4

Juillet

lundi 4

Février

lundi 1

Août

jeudi 1

Mars

lundi 7

Septembre

lundi 5

Avril

lundi 4

Octobre

lundi 3

Mai

lundi 2

Novembre

lundi 7

Juin

lundi 6

Décembre

lundi 5

Janvier

lundi 2

Juillet

lundi 3

Février

lundi 6

Août

lundi 7

Mars

lundi 6

Septembre

lundi 4

Avril

lundi 3

Octobre

lundi 2

Mai

mardi 2

Novembre

lundi 6

Juin

lundi 5

Décembre

lundi 4

Collecte des ordures ménagères : Tous les jours du lundi au samedi

112 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 112

ENVIRONNEMENT ET CADRE DE VIE

19/08/2015 14:57

COLLECTE DES DÉCHETS 2015 • 2016 • 2017 SECTEUR 4 : RAIZET - GRAND CAMP Bourg - Providence - Dothémare - Cité Général de Lacroix Boisripeaux - Nérée - Bazin - Quatre Chemins - Pointe d’Or

Octobre

lundi 5 et lundi 19

Août

lundi 3 et lundi 17

Novembre

mardi 3 et lundi 16

Septembre

lundi 7 et lundi 21

Décembre

lundi 7 et lundi 21

Janvier

lundi 4 et lundi 18

Juillet

lundi 4 et lundi 18

Février

lundi 1 et lundi 15

Août

jeudi 1 et lundi 16

Mars

lundi 7 et lundi 21

Septembre

lundi 5 et lundi 19

Avril

lundi 4 et lundi 18

Octobre

lundi 3 et lundi 17

Mai

lundi 2 et lundi 17

Novembre

lundi 7 et lundi 21

Juin

lundi 6 et mardi 20

Décembre

lundi 5 et mardi 19

Janvier

lundi 2 et lundi 16

Juillet

lundi 3 et lundi 17

Février

lundi 6 et lundi 20

Août

lundi 7 et lundi 22

Mars

lundi 6 et lundi 20

Septembre

lundi 4 et lundi 18

Avril

lundi 3 et lundi 18

Octobre

lundi 2 et lundi 16

Mai

mardi 2 et lundi 15

Novembre

lundi 6 et lundi 20

Juin

lundi 5 et lundi 19

Décembre

lundi 4 et lundi 18

2016

lundi 6 et lundi 20

2017

Juillet

2015

Collecte des encombrants :

Collecte des ordures ménagères : Tous les jours du lundi au samedi

ENVIRONNEMENT ET CADRE DE VIE

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 113

113 19/08/2015 14:57

COLLECTE DES DÉCHETS 2015 • 2016 • 2017 SECTEUR 5 : Belle Plaine - Doubs - Chazeau - Boisvin Belle Plaine - Gare Rosa - Perrin - Caduc - Doubs - David - Tamarin Quatre Chemins vers Simonet - Bellance - Cité Mon Repos - Desravinière Boisvin - Beau Soleil - Chazeau - Boricaud - Belle Place - Masselas Papin Coma - Blanchard - Fonds Bambou - Bouliqui - Bazin ruelle Eugène Albert - Bois à Diable - Chemin Dinde - Coulée Zebsy - Carlan

2017

2016

2015

Collecte des encombrants : Juillet

lundi 13

Octobre

lundi 12

Août

lundi 10

Novembre

lundi 9

Septembre

lundi 14

Décembre

lundi 14

Janvier

lundi 11

Juillet

lundi 11

Février

jeudi 11

Août

lundi 8

Mars

lundi 14

Septembre

lundi 12

Avril

lundi 11

Octobre

lundi 10

Mai

lundi 9

Novembre

lundi 14

Juin

lundi 13

Décembre

lundi 12

Janvier

lundi 9

Juillet

lundi 10

Février

lundi 13

Août

lundi 14

Mars

lundi 13

Septembre

lundi 11

Avril

lundi 10

Octobre

lundi 9

Mai

mardi 9

Novembre

lundi 13

Juin

lundi 12

Décembre

lundi 11

Collecte des ordures ménagères : Tous les jours du lundi au samedi

114 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 114

ENVIRONNEMENT ET CADRE DE VIE

19/08/2015 14:57

LA DÉCHÈTERIE DE PETIT-PÉROU : MODE D’EMPLOI La déchèterie de Petit-Pérou est située à la rue Emmanuelle Varieux, ZAC de Dugazon de Bourgogne. Téléphone : 0590 82 93 71. Horaires d’ouverture : Lundi : de 13h à 18h Du mardi au samedi : de 7h à 18h Dimanche : de 7h à 13h Déchets acceptés : • Déchets d’équipements électriques et électroniques ( DEEE ) • Gros électroménager-froid ( réfrigérateur, congélateur, climatiseur ) • Gros électroménager chaud ( cuisinière, machine à laver, chauffe-eau électrique ) • Petits appareils électroniques en mélange ( PAM ) : cafetière, unité centrale, clavier, Hifi... • Écrans ( téléviseur, écran d’ordinateur ) • Cartons, verres • Plastiques ( bouteille, flacon, bidon... ) • Déchets verts • Ferrailles, tout venant volumineux • Ampoules, piles • Gravats ENVIRONNEMENT ET CADRE DE VIE

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 115

(*) A noter que depuis le 15 novembre 2007, la réglementation oblige les distributeurs d’équipements électriques et électroniques à reprendre un équipement ancien pour tout achat d’un appareil équivalent neuf. En cas de doute, n’hésitez pas à vous renseigner au service environnement au : 0590 89 85 75.

Maurice LORQUIN Maire Adjoint Espaces verts • Police environnementale • Propreté • Salubrité • Hygiène • Capture de chiens et animaux errants • Dératisation

115 19/08/2015 14:57

PROPRETÉ DE LA VILLE Propreté La ville des Abymes possède un environnement naturel de grande qualité, avec en particulier la présence de zones humides d’importance internationale ( réserve naturelle du Grand Cul de Sac Marin classée réserve de Biosphère et zone Ramsar ). Néanmoins, comme pour l’ensemble du territoire guadeloupéen, elle doit mieux préserver son patrimoine naturel et ses paysages, garantir le respect de sa biodiversité, maîtriser la gestion de ses déchets, assurer un environnement sain à sa population. La municipalité s’est engagée résolument dans l’amélioration de l’environnement quotidien de la ville.

Comment est assuré le nettoiement de la ville ? Chaque jour, le personnel de la ville sillonne le territoire pour assurer le nettoiement des voies publiques. Le balayage est assuré manuellement par 50 agents municipaux. Le service est assuré selon deux modalités d’interventions : • balayage quotidien des secteurs urbanisés • balayage programmé suite à des salissures occasionnelles ( Carnaval, fête patronale, etc. )

Élimination de Véhicules Hors d’Usage ( vhu ) Tout propriétaire n’ayant plus l’usage de son véhicule peut s’adresser aux sociétés agréées ci-dessous afin d’obtenir gratuitement la destruction de celui-ci : • COPAME - Tél : 0590 86 47 00 • A.E.R - Tél : 0590 28 29 10 • S.N.R - Tél : 0590 38 11 95

ATTENTION !

Il est précisé qu’une mise en demeure est adressée aux propriétaires en infraction au regard des articles R. 635- 8 du code de procédure pénale et L 2212-5 du code général des collectivités territoriales.

Au terme de la procédure, un titre de recette sera exigible au contrevenant.

116 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 116

ENVIRONNEMENT ET CADRE DE VIE

19/08/2015 14:57

ESPACES VERTS Les Espaces Verts La Ville des Abymes constitue un vaste territoire de plus de 8000 ha qui présente des paysages où le végétal est omniprésent. Soucieuse du cadre de vie de ses citoyens, la municipalité entretient quotidiennement les espaces verts : • les places publiques ( place de la Liberté, place de la Salle des Fêtes, place du marché, etc. )

Cet entretien mobilise 70 agents communaux, des prestataires privés et des brigades d’allocataires du RMI, en contrat d’insertion par l’activité sur Raizet Grand Camp. Pour mieux répondre à la demande sociale, la municipalité souhaite optimiser les méthodes d’intervention sur le territoire et travaille sur la mise en place d’un dispositif opérationnel plus performant.

• les entrées de la ville : Boulevard des héros, entrée Milénis • les jardins publics ( Morne Calvaire, Parc de Grand Camp, Parc Paysager De Lacroix, Square Guy Cornély, … ) • les espaces d’accompagnement des équipements communaux • les abords des écoles et des crèches • les équipements sportifs des quartiers • les accotements des voiries communales • les espaces publics d’accompagnement des résidences

ENVIRONNEMENT ET CADRE DE VIE

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 117

117 19/08/2015 14:57

Environnement - Voiries Répartition des Compétences LIEU Raizet

Raizet

DÉSIGNATION DE BAILLEURS LA RÉSIDENCE Les Carbets Les Esses Les Quartiers Seuils ( en partie ) Lou Piti Katalpa Les Postiflores Duplex

SIG

Papyrus Nenuphars Frangipaniers

SIG

PROPRIÉTAIRES DU FONCIER SIG

GESTION ACTUELLE Bailleurs (prestataires) : - entretien des espaces verts - entretien des abords des poubelles - construction abris poubelles Ville des Abymes : - collecte des OM et encombrants - lavage des poubelles - voies et parkings

SEMAG

Bailleurs : résidentialisation - entretien des espaces verts - entretien des abords des poubelles - construction abris poubelles - voies et parkings Ville des Abymes : - collecte des OM et encombrants - lavage des poubelles

Raizet

Résidence sud- est Les Alizés ABC Les Seuils

Copropriété

Copropriétaires : - entretien des espaces verts - enlèvement des épaves - entretien des abords des poubelles - construction abris poubelles Ville des Abymes : - collecte des OM et encombrants - lavage poubelles - voies et parkings

GrandCamp

Sandragon Malimbé Gommier Acomat Magnolia Marbri Les Plaines

118 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 118

SIG

Rénovation urbaine : - démolition

ENVIRONNEMENT ET CADRE DE VIE

19/08/2015 14:57

LIEU

DÉSIGNATION DE BAILLEURS LA RÉSIDENCE

PROPRIÉTAIRES DU FONCIER

GESTION ACTUELLE

Lacroix

Morne Flory Les Filaos Malaka Les Fougères Bois de Santal Pomme Lianne

SIG

SEMAG

Ville des Abymes : - entretien des espaces verts - enlèvement des épaves - entretien des abords des poubelles - collecte des OM et encombrants - lavage des poubelles

GrandCamp

Belvédère Les Chicanes Les Capitaines Vieux Bourg Les Cannelles Myosotis

SIG

Ville des Abymes

Distillerie Tour Bellevue

SIKOA

Ville des Abymes : - entretien des espaces verts - enlèvement des épaves - entretien des abords des poubelles - collecte des OM et encombrants/lavage poubelles - voieries et parkings

SIG

Bailleurs (prestations) : - entretien des espaces verts - entretien des abords des poubelles

Boisripeaux

Les œillets Les Lavandes Robert Céleste Les Mouffias Cléopâtre

SIG

- construction abris poubelles Ville des Abymes : - collecte des OM et encombrants - lavage des poubelles - voies et parkings

Boisripeaux

Bois Joli Valmontana Les Calebassiers

SIG

Bailleurs : - entretien des espaces verts - enlèvement des épaves - entretien des abords des poubelles - construction abris poubelles Ville des Abymes : - collecte des OM et encombrants - lavage des poubelles - voies et parkings

ENVIRONNEMENT ET CADRE DE VIE

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 119

119 19/08/2015 14:57

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 120

19/08/2015 14:57

121 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 121

19/08/2015 14:57

Crèches Municipales Inscriptions Petite Enfance

122

Service Petite Enfance Direction des Affaires Scolaires Hôtel de ville Tél : 0590 93 80 57 Lundi, mardi et jeudi : de 8h00 à 13h00 et de 14h00 à 16h30 Mercredi et vendredi : de 8h00 à 13h00 Période d’inscription : 1er jour ouvrable du mois d’octobre de l’année en cours au 31 mai de l’année suivante Pièces à fournir : • Demande écrite • Copie du livret de famille ou copie d’une pièce d’identité ou passeport • Copie des 3 derniers bulletins de paie de chacun des parents • Autres justificatifs de ressources ( RSA, Assedic ... ) • Copie carte d’inscription à l’ANPE • Attestation de résidence ( copie quittance d’électricité, d’eau ou de téléphone, etc. ) de moins de 3 mois • Décompte des allocations familiales • Attestation de grossesse • Copie avis d’imposition ou de non-imposition des 2 parents • Copie certificat spécial de résidence délivré par l’Observatoire fiscal*.

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 122

* Observatoire fiscal : Stade des Abymes Tél : 0590 48 19 68 / 0590 48 19 69 / 0590 48 19 70 Lundi, mardi et jeudi : de 8h00 à 13h00 et de 14h00 à 17h00 Mercredi : de 8h00 à 13h30

Structures d’accueil Municipales La Ville dispose de 3 structures Petite Enfance : • La crèche municipale « Espace Denise TONTON » 1 Avenue du Maréchal Leclerc 97139 Le Raizet Tél : 0590 83 11 05 Fax : 0590 91 23 66 Capacité d’accueil : 40 enfants • La halte-garderie « Espace Denise TONTON » 1 Avenue du Maréchal Leclerc 97139 Le Raizet Tél : 0590 91 40 23 Capacité d’accueil : 20 enfants • Le jardin d’enfants de Boissard Boissard 97139 Abymes Tél-Fax : 0590 83 68 07 Capacité d’accueil : 40 enfants Petite enfance - Enfance

19/08/2015 14:57

Crèches agréées privées Nom

Adresse

Bambino Home

8, Cité Pointe d’Or

Téléphone

Effectifs

0590 20 70 94

Bik a timoun aw

Lot. Audebert, Dugazon

0590 83 84 56

Calin’ours

C21 Cité Généal de Lacroix, Boisripeaux

0590 20 94 72

0590 85 23 27

Doubizou

5 Rue du Renouveau, Boisripeaux

La Ronde Enfantine

Villa 20, Av. de l’Ouest, Dugazon

0590 83 86 03

Le Bel Âge

701 Résidence Prisca, Dugazon

0590 90 05 73

Le Calin

Lotissement Flory, Morne Caruel

0590 82 82 90

Les Chouchoupinets

166, rue des rameaux, cité Pointe d’Or

0590 20 25 85

Le Jardin des Puces

Rés. Maïmouna 92, Cour Vieux-Bourg

0590 90 35 41

Lolo Epiter

Immeuble Belvédère, Grand-Camp

0590 83 50 21

Sweety

1, Allée des Immortelles, Raizet

0590 20 49 49

Touch à Tout

3, Allées les Derbys - Rue Jean-Jaurès, Raizet

0590 88 58 17

Jardin d’enfants privé Nom Bik’ Akwatik

Petite enfance - enfance

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 123

Adresse Lot. Audebert, Dugazon

Téléphone 0590 24 61 73 0590 83 84 56

Effectifs 20

123 19/08/2015 14:57

Assistantes Maternelles agréées aux Abymes Nom

Adresse

Téléphone

Effectifs 2

ABRIN Alexandrine

Bretelle, Salle d’asile

0590 85 84 30 0690 48 44 99

ANASTASE Sandra

Chauvel, Morne Torudu

0590 83 48 59 0690 50 18 24

ANDENAS Cécile

Déravinières

0590 20 90 41

ANDRESY Annick

Quatre Chemins, route de Tamarin

0590 20 32 50

AZEDE Jocelyne

Route de Desravinières

0590 48 05 74 0690 67 12 93

BARGOT Celytha

Rue Celestin Durimel, Mahé, Bazin

0590 90 88 79 0690 95 65 06

BARTEBIN Corinne

4611, les Carbets, Le Raizet

0590 21 25 40 0690 41 44 64

BERTELI Catherine ( MAM )

Les Petits Coeur Adorés, 8 Allée Derbi

0590 68 19 92 0690 72 18 40

BERTON Edith

10, Les Esses III - App. 1001, Le Raizet

0590 91 70 58

BIZET Gracieuse

3331, Rés. Papyrus, Le Raizet

0590 57 78 94 0690 82 15 70

BOMAN-SAÏB Céline

Rue Benoit Rozas, Caraque

0590 89 25 76 0690 57 50 57

BONINE Sylvie

Rue Marin Bonine, Desravinières

0590 88 57 60 0690 72 94 27

BOUCHER Josiane

44, Rés les Carbets, Le Raizet

0590 83 10 93

CARNET Gwénnaëlle

Rue Benoit Rosas, Terrasson

0590 10 19 79 0624 89 18 75

124 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 124

Petite enfance - Enfance

19/08/2015 14:57

Nom

Adresse

CATALAN Nadia

Rés. Marie-Galante, Bât 05, N°36

CAZAKO Antoinette Imm. Balisier, 1er Étage, N°213, Grand-Camp

Téléphone

Effectifs

0690 73 76 40

0590 86 00 34 0690 46 32 96

CHARABIE Sabine

Rés. Les Cannelles. Bât D, Porte 01, Grand-Camp

0590 81 89 63 0690 34 80 80

CHARLEMAGNE Livia ( MAM )

Le P’Tit Home, Caduc

0690 12 87 57

CINNA Marie-Cécile

Section Difort, Boisripeaux

0590 88 75 89 0690 92 09 99

CLOTILDE Anicette ( MAM )

Les Pom’ Pounettes, Route de Bonnier, Caraque

0590 89 39 16 0690 48 47 17

CLOTILDE Chantal

Les Pom’ Pounettes, Route de Bonnier, Caraque

0590 20 75 70 0690 82 85 98

COCO Lucienne

Rés. Papyrus 2, Porte 2201, Le Raizet

0690 24 98 77

COLZIN Lucie

702 Rés. Les Sylphides, Bât 07, RDC, Grand-Camp

0590 89 61 58 0690 75 20 50

COUTURE Delphine

Caserne Petit-Pérou

0590 21 30 12 0690 55 11 87

COZEMA Pascale

Morne Vieux Côte, Boisvin

0590 89 91 22 0690 33 62 56

DABRION Corinne ( MAM )

Les Pom’ Pounettes, Route de Bonnier, Caraque

0590 89 81 82 0690 36 57 08

DABRION Rosemonde

Impasse Salondy, Caraque

0590 48 98 65 0690 58 69 02

DAUMONT Roseline

Rés. Les Calebassiers 2, App. 212, Bât B, Palais Royal

0590 82 09 12 0690 59 82 22

DELVIN Josiane

29 Lot. Balisier, Petit-Pérou

0590 82 38 02

DEROCHE Nadia

Section Papin

0590 85 67 14 0690 64 84 86

DÉSIR M-Françoise

Salle d’Asile, Route Rodrigue Youyoute

0590 83 86 66

DEKA Gerty

Rés. Aloès, logement 1031 4 Av. du Morne Caruel

0590 10 13 45 0690 80 70 68

EDAU Françoise

240 Rés. Bois Joli, Bazin

0590 68 14 05 0690 91 37 71

ELISE Marie-Claire

59 Rés. Bois Joli, Bazin

0590 89 49 83 0690 61 79 55

ESNARD Jacqueline

Petit Coin Nérée

0590 20 74 59 0690 64 06 04

FELICITE Anne-Marie

Rés. Belvédère, Bât 05, Porte 532 Grand-Camp

0590 89 08 21 0690 59 19 77

FERGA Rosette

Cocoyer, Doubs

0590 93 71 57 0690 53 03 29

0690 58 53 17

0690 61 57 57

FERIAUX Maryse FIRCA Micaëlla

Résidence Les Colinettes, Bât 8 Apt. 81 Grand-Camp 54 Route de Bazin Lot. Loulou Matima

Petite enfance - enfance

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 125

125 19/08/2015 14:57

Nom

Adresse

Téléphone

Effectifs

FRECINAT Manuelle

Rés. Papyrus 2, App. 2711, Le Raizet

0590 48 64 14 0690 70 41 92

GANA Cathelaine

Rue Médéric, Bazin

0590 85 31 80 0690 63 40 51

GARIMEDE Catherine

Quatre Chemins, route de Chazeau

0590 20 11 18 0690 74 49 96

GARIMEDE Fredy

Quatre Chemins, route de Chazeau

0590 20 11 18 0690 74 49 96

GARIN Juliette

Rés. Anquetil 3, App. 211, Bât E02, Esc. 04 Baimbridge

0590 93 02 13 0690 50 81 31

GENE Murielle

15 Ruelle Roland Garros, Dugazon

0590 68 07 36 0690 83 98 15

GILES Danielle

234, Besson

0590 91 70 18 0690 83 98 15

GILES Guylène

Rés. Les Alouettes, App. C10

0690 49 92 28

GOMBAULD Emilienne

1 Rue Renée Moulin, Boisripeaux 3

0590 20 79 67

GUILLAUME Lydia

Section Tamarin, Chazeau

0590 20 91 41 0690 72 23 05

GUSTAVE Marie-Louise

Rés. Les Mimosas, Bât 10, Porte 1012, Boisripeaux

0690 99 84 81

HENRY Lucette

Redoute, Caduc

0590 24 78 14

HERON Renée ( MAM )

Les Pom’ Pounettes, Route de Bonnier, Caraque

0590 82 77 21 0690 24 72 55

HIJAR Mona

Section Tamarin

0590 20 33 32

HOARAU Nizvan

App. 1 Dugazon, Chemin de Pennel

0590 59 96 36 0690 31 77 92

126 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 126

Petite enfance - Enfance

19/08/2015 14:57

Assistantes Maternelles agréées aux Abymes Nom

Adresse

Téléphone

Effectifs

ISIDORE Alexandra

Rue Tertulien Azède, Desravinières

0690 88 57 25

KALI Cindia

Rés. Carambol, Bât E, Porte 02

0590 83 82 33 0690 00 48 70

KIAYILOUCALACOUR Raphaëlla

Caserne de Petit-Pérou, Bât Z3 Entrée B - App. 30

0590 23 97 33

KLOCK Marcelline

Le P’tit Home Route de Caduc

0690 93 98 91

KOMAR Karine

411 Rés. Matisse, « Providence »

0590 20 02 95 0690 58 58 51

LANCELOT Gladys

Beausoleil, route de Blanchard

0590 88 67 90 0690 71 65 10

LARNAIS Hélène ( MAM )

Le P’tit Home Route de Caduc

0690 90 92 22

LAVENTURE Netty

Rue Général de Lacroix

0590 20 82 67 0690 30 69 20

LEAUVA Monique ( MAM )

Le P’tit Home Route de Caduc

0590 83 58 32 0690 46 92 27

0590 97 21 91 0690 63 28 11

LEDRECK Sabine ( MAM ) LENGRAI Elina

14 les Esses 3, 2e étage droite, Le Raizet

0590 93 82 57 0690 31 34 72

LIMOL Nina

18 Les Seuils, Le Raizet

0590 20 28 86 0690 80 12 55

LIPAU Marie-Christine

65 Impasse Alfred Jacobin, Boisripeaux 3

0590 04 80 40 0690 45 52 61

LOMBA Julienne

Terrain Ferrand, Rés. Lou Piti, Bât 9, App. 933, Le Raizet

0590 20 88 68 0690 73 67 94

LOYALLE Marie-Jocelyne

Rés. les Chicanes 4 - Porte 434 Grand-Camp

0590 83 55 20 0690 93 77 98

LUBIN Myriam

42 Rés Les Vanilles

0590 90 02 42 0690 75 83 94

LUIT Eliane

Impasse René Kéké, Gare roza

0590 85 44 78 0690 13 00 76

LUjIEN Sabrina

Rés. Robert Céleste, logement 112, Boisripeaux

0690 19 49 91

LYCAON Céline

4 Chemin Abymes, Rue Hubert COZEMA, Voie B

0590 90 06 61 0690 39 94 85

MAGNE Nelly

3 Cité Général Delacroix, Rue Marcel Lollia dit Velo

0590 10 67 11 0690 58 99 18

MANLIUS Aline

Rue Sylvaine Frédérique Boisvin

0590 89 90 32 0690 56 95 63

MARBOEUF Marie-Hélène

Rue Charlemagne Olimé, Route de Boisvin

0590 84 73 88 0690 80 27 44

Petite enfance - enfance

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 127

127 19/08/2015 14:57

Assistantes Maternelles agréées aux Abymes Nom

Adresse

Téléphone

Effectifs

MARCELIN Nicole

501 Rés. Vangogh, Providence

0590 23 18 68 0690 91 30 01

MAVOUZNI Claudia

51 Les Esses, Le Raizet

0590 91 65 22 0690 93 51 18

MERET Ophélie

Caserne Petit-Pérou, Bât Z4, App. 25

0590 10 63 44

MIATH Ketty

Maison Madelonet Marie-Christine Près de l’École de Doubs

0690 94 92 96

MICHELY Marguerite

Rue Fernand Tony, Section David

0590 68 47 59

MIKOLAJEWSKI Valérie

Caserne de Petit-Pérou, Bât 23, App. 11

0590 91 58 62 0690 58 14 62

MOUNICHY Marie-Chantale

Rés. Grande Terre, Bât C, App. 02, RDC

0590 22 89 40 0690 58 14 62

MOUTOUSSAMY Sonia

Impasse du Dr Michély, Route de Desravinières

0590 88 31 63 0690 80 29 33

NAIGRE Jeanne

Rue Emmanuel Naigre, Bourg

0590 20 74 10 0690 84 57 26

NEGRE Agathe

Face Gaston Phémius, Caraque

0590 48 40 66 0690 76 56 70

OLIME Karine

Boisvin, Route de Verdure

0590 20 17 08 0690 95 77 13

OUATIZERGA Evelyne

Section Marie Claire 4 Chemins

0590 47 51 10 0690 92 27 30

GEROMEGNACE Anita

Rés. Les Esses 3 Esc. 22, Pte 2212 Le Raizet

0590 82 91 52 0690 50 45 15

PALENE Murielle

Rue Général de la Croix, Bazin

0590 20 73 52

PERCHERON Prospérine

Villa La rosée, Route de Bazin, Caraque

0590 20 15 69 0690 75 04 46

PETIT Eliette

40 rue des Eucalyptus, Le Raizet

0590 83 37 71

PETRELUZZI Christiane

Morne Fleuri, Route Jean Ignace

0590 83 66 44

QUISOIR Brigitte

Rue Benoît Rozas, Caraque

0590 20 70 77 0690 91 39 16

RAMKELAOUAN Murielle

Brigade de la Gendarmerie, Bvd Jean Noël Olimé, BP 4

0590 90 78 40 0690 40 98 36

RIMA Sylviane

Rés. les Frangipaniers, Bât D, Porte 303, Le Raizet

0590 84 13 86 0690 59 57 98

RIPPON Lina

48 Cité d’Accueil de Dothémare Rue des Suretiers

0590 20 44 55 0690 83 13 48

ROMERO Eliane

1002 Rés. Matisse, Providence

0590 91 43 75 0690 95 91 51

128 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 128

Petite enfance - Enfance

19/08/2015 14:57

Nom

Adresse

Téléphone

Effectifs

ROY Stéphanie

Caserne Petit-Pérou, Bât Z3, App. 21

0590 93 98 89 0690 96 36 12

SALINO Régine

Rés. Les Goyaviers, Bât D, N°001, Dugazon

0590 24 65 35 0690 43 55 78

SEIZE Josette

Rue Tisson Eustache, Section Chauffour Daran

0590 83 07 28

SHEIKBOUDOU Nathalie ( MAM )

Les Petits Coeurs Adorés, 8 Allée Derbi

0590 20 23 30 0690 58 40 17

SEXTUS Marguerite

Rés. Les Sylphides, Bât 10, P 1001, Grand-Camp

0590 83 96 31

SOPHYAIR Cathy

L’Ilet Belle-Plaine, Route de Perrin

0690 75 32 70

TARET Florany

Boricaud

0590 24 21 23 0690 46 49 92

THOMAS France-Yane

Rés. Hibiscus, App 07, Bât A1, Vieux-Bourg

0590 59 65 09 0690 33 83 08

TITIANA Parisse

234 Rés. Les Calebassiers 2, Bât D Palais Royal

0590 91 36 49 0690 18 25 70

VILLOING Keïsa

36 Bis Rés. Petit-Pérou, Bât 2, Esc. 3

0590 93 30 52 0690 51 09 90

VILMEN Sophie

Rue Edmond Jalton, Bazin

0590 20 10 32 0690 59 52 48

VILOROUX Nathalie

Rés. de l’Aviation Civile, Bât B, Le Raizet

0590 82 32 44 0690 97 10 81

VINDEX Tania

Rue Constantin Marie

0590 24 63 55 0690 71 87 44

WACQUIN Maryse

10 Rés Les Esses III, N° 1012, Le Raizet

0590 24 28 73 0690 72 25 22

ZAMORE Marie-Catherine

7 Allée des Papillons, Cité Dothémare

0590 89 23 59 0690 67 67 39

Petite enfance - enfance

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 129

129 19/08/2015 14:57

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 130

19/08/2015 14:57

131 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 131

19/08/2015 14:57

INSCRIPTIONS SCOLAIRES Les inscriptions pour l’année scolaire se dérouleront de la manière suivante : • Inscriptions et transferts en classes maternelles à partir du mois de janvier. • Inscriptions et transferts en classes élémentaires à partir du mois de juin. Un communiqué précisera les dates de début des inscriptions.

Lieux et horaires d’inscription : Service scolaire en Mairie : • Lundi – Mardi – Jeudi : 8H30 12H00 / 14H30 – 16H00 • Mercredi : 8H30 – 12H30 • Fermé le vendredi au Public Mairie annexe du Raizet : • Lundi au Vendredi : 8H30 - 13H30 Mairie annexe de Chazeau : • Lundi au Vendredi : 8H30 – 14H30 Mairie annexe de Grand-Camp : • Lundi au Vendredi : 8H30 - 13H00 Mairie annexe De Lacroix : • Lundi - Mardi - Jeudi : 8H30 - 15H00 • Mercredi et Vendredi : 8H30 - 12H00

132 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 132

Pour tout renseignement : 0590 93 80 96 / 0590 93 80 97

Pièces à fournir : • Photocopie du livret de famille ( père, mère et enfant ) ou extrait de naissance de l’enfant • Photocopies des pages du carnet de santé - TETRACOQ ou PENTACOQ ( vaccination à jour ) • Pour les transferts : Photocopie d’un certificat de scolarité • Photocopies d’un justificatif d’adresse récent aux noms des parents : - Quittance : électricité et téléphone du domicile • Photocopie de l’avis d’imposition de la taxe d’habitation ( obligatoire ) *Pour les occupants à titre gratuit • Photocopie de la taxe d’habitation du logeur • Quittance : électricité, téléphone du domicile du parent ou du logeur • Photocopie de la carte d’identité du parent

LA VIE SCOLAIRE ET LA JEUNESSE

19/08/2015 14:57

En l’absence de la copie de l’avis d’imposition de la taxe d’habitation : • Photocopie du certificat spécial de résidence délivré par l’observatoire fiscal à qui vous devrez fournir les pièces suivantes : *Pour les propriétaires • L’original de la déclaration H1 ou une photocopie de cette déclaration comportant le sceau du Centre des Impôts • Un avis d’imposition sur les revenus • Photocopie de la carte d’identité *Pour les locataires • Photocopie du bail de location du logement • L’indication de l’adresse précise du propriétaire • Un avis d’imposition sur les revenus • Photocopie de la carte d’identité

OBSERVATOIRE FISCAL Stade des Abymes derrière les gradins Horaires : lundi, mardi, jeudi de 8h00 à 16h00 Mercredi de 8h00 à 13h30 Tél. : 0590 48 19 68 / 0590 48 19 69 0590 48 19 70 Mail : observatoire-fiscal@ville-des-abymes.fr

Les enfants sont affectés dans l’établissement le plus proche de leur domicile. Les parents souhaitant un autre établissement, ainsi que ceux ne résidant pas sur le territoire de la ville des Abymes, devront accompagner leur demande d’inscription d’un courrier adressé au Maire précisant les raisons de leur choix ainsi que toutes les pièces justificatives. Au dépôt du dossier complet, un récépissé de demande d’inscription est remis au parent. L’affectation définitive se fera en fonction des places disponibles dans chaque établissement. Cette affectation fera l’objet d’un courrier adressé aux parents à l’issue de la période d’inscription.

Marie-Ange KANCEL Conseillère Municipale Observatoire fiscal • Contrôle de Gestion

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 133

133 19/08/2015 14:57

RESTAURATION SCOLAIRE Inscriptions des enfants en restauration scolaire Elles auront lieu : À la Caisse des Écoles Maison REMBLIN, Du Lundi 15 Juin au Jeudi 20 Août 2015 inclus, fermée le vendredi. Tout dossier incomplet ne pourra être traité.

Jours et heures d’ouverture : • Lundi et Jeudi : 7h35 à 14h30 • Mercredi : 7h35 à 12h30 • Fermée le Vendredi Tenir compte des horaires de vacances de 7h30 à 12h45, du 1er Juillet au 20 Août 2015. L’inscription d’un enfant au restaurant scolaire pour un accueil de 5 jours par semaine ( lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi ) de septembre à juillet 2016 doit être faite par un parent légal de l’enfant avec un dossier daté et signé, accompagné des justificatifs suivants : • Le dossier d’inscription qui est téléchargeable ainsi que la circulaire et le règlement intérieur : restauration@ville-des-abymes.fr • La feuille d’affectation scolaire pour les nouveaux inscrits, • Photocopie du livret de famille, ou

134 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 134

Jacqueline THENARD Conseillère Municipale Restauration Scolaire

acte de naissance de l’enfant, • 1 Photo récente de l’enfant, • Photocopie de l’avis d’imposition ou de non imposition dernier avis, • Photocopie de la taxe d’habitation pour les nouveaux rationnaires scolarisés à la rentrée de 2015, • Photocopie des deux dernières fiches de paie des deux parents ou toutes pièces justificatives des autres revenus éventuels, • Pour les chômeurs : attestation de situation de pôle emploi de moins de 3 mois, • Photocopie de l’attestation de la LA VIE SCOLAIRE ET LA JEUNESSE

19/08/2015 14:57

Caisse d’Allocations Familiales en cours de validité, • Photocopie du Justificatif d’adresse ( Ex : Facture de téléphone récente, eau, etc …)

• L’ancienne carte de restauration scolaire, • RIB ( Relevé d’Identité Bancaire ) et Postal des parents. • L’adhésion de 10 € par famille, donnant droit principalement à l’accès au réfectoire. En cas de projet d’accueil individualisé • Les enfants allergiques doivent impérativement fournir au Service Régie un Projet d’Accueil Individualisé ( P.A.I ), La réinscription est obligatoire chaque année.

ALLERGIES ALIMENTAIRES Si un enfant présente une allergie alimentaire un Projet d’Accueil Individualisé ( P.A.I ) doit être réalisé impérativement avant son accueil au restaurant scolaire. La demande doit être formulée auprès de la direction de l’école qui déclenche la procédure en lien avec la médecine scolaire. Cette démarche est renouvelée chaque année. Tout régime alimentaire non soumis à

LA VIE SCOLAIRE ET LA JEUNESSE

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 135

un P.A.I ne peut être pris en considération et aucune responsabilité ne pourra être imputée à l’établissement.

FORFAIT Nous vous informons du choix d’un forfait par mois pour la rentrée de septembre 2015.

PAIEMENT DES REPAS L’achat des tickets se fera à partir du Lundi 15 Juin 2015 au comptoir de : • La Caisse des Écoles, maison REMBLIN, rue de l’hôtel de Ville. Bien vouloir respecter le calendrier de vente. Vérifier que l’enfant est bien scolarisé à l’école mentionnée sur la carte d’inscription.

MOYENS DE PAIEMENT Si vous optez pour le prélèvement automatique, vous devez compléter le mandat de prélèvement SEPA. Remettez au guichet ces documents complets et signés, accompagnés d’un relevé d’identité bancaire comportant l’IBAN et le BIC. • Paiement en ligne à partir du mois d’octobre 2015 sur l’espace : restauration@ville-des-abymes.fr , en

135 19/08/2015 14:57

vous connectant à votre espace personnel depuis la page d’accueil, avec votre numéro d’identification et de votre carte bancaire en cours de validité. • Paiement à la Caisse des Écoles au comptoir : • En espèces • Par carte bancaire • Chèque à l’ordre du Trésor Public

FACTURATION Les factures sont mensuelles.

Aucun enfant ne sera admis au restaurant scolaire à la rentrée : • s’il n’est pas à jour des paiements de l’année scolaire précédente. • s’il n’est pas inscrit et si l’adhésion n’est pas payée. • si la participation aux frais des repas n’a pas été versée pour le mois dès le premier jour.

• Toute inscription d’un enfant au restaurant scolaire vaut acceptation de la circulaire et du règlement intérieur qui ont un caractère obligatoire. • Le règlement et la circulaire sont remis à chaque responsable légal au moment de l’inscription de ou des enfant (s) au restaurant scolaire • Ils sont établis pour répondre aux besoins de toutes les familles et leur assurer le meilleur service possible. À ce titre, ils doivent être respectés par chacun. • Quiconque ne respecterait pas les dispositions du règlement et de la circulaire exposerait son ou ses enfant (s) à ne plus être admis dans cette structure. • Aucune agression physique ou verbale envers les agents de la Caisse des Écoles ne sera tolérée.

136 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 136

LA VIE SCOLAIRE ET LA JEUNESSE

19/08/2015 14:57

Restauration scolaire

TARIFS DES REPAS

- septembre 2015 à juin 2016 y compris le Mercredi Vous êtes priés de faire l’appoint avant de passer au guichet. Merci de votre compréhension

MATERNELLES ET ÉLÉMENTAIRES REVENUS MENSUELS DES FAMILLES

De 0 à 1067,15 €

De 1067,15 € à 2286,74 €

+ 2286,74 €

Non Résidents

FORFAIT ANNUEL

332,96 €

433,04 €

554,62 €

FORFAIT MENSUEL

33,30 €

43,30 €

55,46 €

LA VIE SCOLAIRE ET LA JEUNESSE

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 137

137 19/08/2015 14:57

PLANNING DE VENTE PLANNING DE VENTE POUR LES RESTAURANTS SCOLAIRES ANNÉE 2015 - 2016 Pas de vente au mois de décembre. Tickets du mois de

Périodes et dates de vente Du Au

Septembre 2015

30 Juin 2015

20 Août 2015

Octobre 2015

07 Septembre 2015

24 Septembre 2015

Novembre 2015

28 Septembre 2015

29 Octobre 2015

Décembre 2015

02 Novembre 2015

26 Novembre 2015

Janvier 2016

04 Janvier 2016

21 Janvier 2016

Février 2016

04 Janvier 2016

28 Janvier 2016

Mars 2016

01 Février 2016

25 Février 2016

Avril 2016

01 Mars 2016

30 Mars 2016

Mai 2016

04 Avril 2016

28 Avril 2016

Juin et Juillet 2016

02 Mai 2016

30 Mai 2016

138 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 138

LA VIE SCOLAIRE ET LA JEUNESSE

19/08/2015 14:58

ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES I - Écoles maternelles des Abymes Nom de l’école

Adresse

Téléphone

Direction

Marie-Josée DAMPA

Derrière la Poste

0590 20 52 34

Mme NUBRET Lucile

Sylvette DACOURT

Chemin rural Boissard

0590 91 67 78

Mr NEGRIT Philippe

Maryse ONESIPPE

Face collège de Boisripeaux

0590 20 79 24

Mme LAMBERT Marie

Charlemagne NIAVET

Rue Charlemagne Niavet Caraque

0590 20 98 69

Mme ROMNEY Claudine

Victoire BARBEU

Chauffour Carénage

0590 22 02 03

Mme PLAIDEUR Nicole

Etienne AZEDE

Rue Albertin Landre Chazeau

0590 20 25 87

Mme ABOSO-MAURICA Muriel

Davide FANHAN-DEVAUX

Cité Dothémare Bd Zami

0590 20 84 59

Mme CAREL Rita

Grand-Camp 1

Les Plaines Grand-Camp

0590 68 36 99

Mme JEAN-DE-DIEU Régine

Grand-Camp 2

Les Plaines Grand-Camp

0590 82 38 70

Mme DAISIF Danielle

Hilarion Léogane

Dothémare Ouest

0590 20 98 54

Mme BEAUMONT Régine

Jean Zébus

Morne Ferret Vieux-Bourg

0590 93 23 95

Mme ROBERT Cynthia

La Mulâtresse Solitude

Bd des Héros Anquetil

0590 83 57 81

Mme FRICOTEAUX Maryline

Maurice Saint-Pierre

Boisvin Route de Boisvin

0590 20 98 52

Mme LAURIETTE Lydia

Odette Stanislas Raizet 1

Av Gabriel Bach Raizet

0590 83 10 98

Mme POUMAROUXMADJY Gina

Léa Boecasse-Monduc Raizet 2

Rue des Ecoles Raizet

0590 83 12 80

Mme TAZARO Suzette

LA VIE SCOLAIRE ET LA JEUNESSE

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 139

139 19/08/2015 14:58

II - Écoles primaires et élémentaires DES ABYMES Nom de l’école

Adresse

Téléphone

Responsable

Besson

Route de Besson

0590 82 34 49

Mme LEDAN Sylviane

Christy CAMPBELL ( Admiral T )

Boissard

0590 82 30 49

Mme COCODEAU Marie-Catherine

Boricaud

0590 24 88 97

Mme GALLAS Chantal

Laurette KOALY THEOPHILE

Rue Charlemagne Niavet, Caraque

0590 20 49 44

Mme AUSTERE Mylène

Timothé Gendrey

Chauffour Carénage

0590 22 02 02

Mme BARAMBLE M-Louise

0590 20 50 57

Mme CARMASOL Sabrina

0590 20 47 32

Mme KANCEL Sylviana

Narcisse GEOFFROY Rue Albertin Landre Chazeau Jean Noël OLIME

Coma

Marcel LACOMA

Cité Dothémare Bd Zami

0590 20 84 41

Mme THENARD Jaqueline

Pierre FERMELY

Cité Dothémare Bd Zami

0590 20 80 90

Mme LAQUITAINE Yvana

Grand-Camp 1

Les Plaines Grand-Camp

0590 83 41 54

M. TORIBIO Philippe

Grand-Camp 2

Les Plaines Grand-Camp

0590 83 25 07

M. ROMNEY Philippe

Guy Cornély Raizet 1

Rue des Ecoles Raizet

0590 82 14 31

M. DAUBERTON Philippe

Guy Cornély Raizet 2

Rue des Ecoles Raizet

0590 82 00 31

M. RENNELA Arry

Hilarion Léogane

Dothémare Ouest

0590 20 23 63

M. LAFFITTE Guy

Jean Zébus

Morne Ferret Vieux-Bourg

0590 89 61 64

M. BRUNO

Joseph Ignace Anquetil 1

Bd des Héros Anquetil

0590 83 66 51

Mme PEDURAND Chantal

Louis Delgrès Anquetil 2

Bd des Héros Anquetil

0590 82 59 60

Mme LUISSINT Renée

Joseph-Théodore Faustin 1

Rue Toussaint Louverture Boisripeaux

0590 20 52 32

M. DELBROC Jacques

Joseph-Théodore Faustin 2

Rue Toussaint Louverture Boisripeaux

0590 20 52 35

M. LONGFORT Nibert

Maurice Saint-Pierre

Boisvin Route de Boisvin

0590 20 44 12

Mme MARTOL Jeannie

Joseph NUISSIER

Rue des Coquelicots PetitPérou

0590 83 63 60

Mme BONCOEUR Catherine

Raizet 3

Allée Bagatelle

0590 84 27 18

M. CELESTE Max

140 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 140

LA VIE SCOLAIRE ET LA JEUNESSE

19/08/2015 14:58

III - Collèges publics DES ABYMES Nom du collège

Adresse

Téléphone

Principal

Condé Damprobe (Bourg)

Place de la Liberté

0590 89 82 00

Mme COURIOL Maryse

Alexandre Isaac

Boisripeaux

0590 20 59 39

Mme GRENIÉ Line

St John Perse

Grand-Camp

0590 91 24 44

Mme NESTY Liliane

Collège du Raizet

Raizet

0590 89 37 40

Mme SAME Susy

IV - Lycées publics des Abymes Nom

Adresse

Téléphone

Proviseur

LGT de Baimbridge

Cité scolaire Baimbridge

0590 93 79 99

M. DA-CUNHA dos SANTOS Antoine

Lycée Jardin d’Essai

Bd des Héros Baimbridge

0590 91 48 94

Mme GUAYROSO Firmine

Lycée LPO Caraïbes

Cité scolaire Baimbridge

0590 82 06 02

M. DARTRON Jean

Lycée de Providence

Providence

0590 20 34 34

Mme CAPOU Marie-Line

Établissements scolaires pouvant accueillir des enfants en situation de handicap Nom

Adresse

Téléphone

Pierre FERMELY

Cité Dothémare Bd Zami

0590 20 80 90

Joseph-Théodore Faustin 2

Rue Toussaint Louverture Boisripeaux

0590 20 52 35

Guy Cornély Raizet 2

Rue des Ecoles Raizet

0590 82 00 31

Joseph Ignace Anquetil 1

Bd des Héros Anquetil

0590 83 66 51

Grand-Camp 1 Grand-Camp 1 ( EA )

Les Plaines Grand-Camp

0590 83 25 07

Alexandre Isaac

Boisripeaux

0590 20 59 39

LA VIE SCOLAIRE ET LA JEUNESSE

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 141

141 19/08/2015 14:58

CENTRES DE LOISIRS SANS HÉBERGEMENT ( CLSH ) Les associations qui organisent les CLSH aux Abymes Association Mob : 0690 56 81 04 Enfants Parents T/F : 0590 21 00 49 ( A.E.P ) Insertion sociale

Cour Tony - Vieux Bourg associationenfantparents@wanadoo.fr Bel Age

Tél : 0590 90 05 73

Crèche, Péri-scolaire, Mob : 0690 49 65 34 Extrascolaire ( 6 - 11 ans )

Résidence Prisca Dugazon CAPI

Tél : 0590 83 54 55

Jeunesse Evolution Mob : 0690 55 66 69 Football, crèche Tél : 0590 89 83 34 Rue Tiburce Claudéon Fax : 0590 28 94 45 Boisvin Fédération des Œuvres Laïques de la Guadeloupe (FOLG) Éducation et culture Tél : 0590 83 05 65 3, bis quai Lefèvre, Pointe-à-Pitre secretariat.ligue971@orange.fr Les Francas

Centre de Loisirs

Pointe-à-Pitre

Mob : 0690 44 94 47 Mob : 0690 39 06 34 Fax : 0590 21 24 20

Direction des Sports de la Ville des Abymes Tél : 0590 20 80 85 Ticket sport

Stade RS Nabajoth - Dothémare

Les Amis de la natation

Tél : 0590 26 57 89

Natation au CREPS

Baie-Mahault

142 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 142

LA VIE SCOLAIRE ET LA JEUNESSE

19/08/2015 14:58

Maison des Jeunes Mob : 0690 33 15 31 et de la Culture Tél : 0590 20 31 54 des Abymes ( MJCA ) Fax : 0590 83 62 11

Plaisirs D’enfants Mob : 0690 59 77 35

Rue Jean Noël OLIMÉ, Dothémare mjcabymes@wanadoo.fr

Soleil d’or

Maison des jeunes et de culture

Mission Abymienne pour le Développement des Emplois et Mob : 0690 49 59 90 des Solidarités ( MADES ) Tél : 0590 20 35 82 Insertion Fax : 0590 20 98 91 13, Rce les Mouffias - Boisripeaux mades2@wanadoo.fr Office Départemental des Centres Tél : 05 90 20 35 82 de Vacances Antenne du Conseil Général - Morne Viquel Grand-Camp mades2@wanadoo.fr

C.L.S.H

Rue André Cardoville Pointe d’or Club culturel

Beau Soleil

Tél : 0590 89 99 87 Mob : 0690 43 79 80

Syndicat Tél : 0590 83 54 55 intercommunal de la piscine Abymes Gosier pointeà-Pitre Natation

Dugazon Village des loisirs Mob : 0690 71 42 77 Loisirs et vie sociale Tél : 0590 23 64 24 58, rue Sainte Anne - Raizet nicole.martol@yahoo.fr

143 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 143

19/08/2015 14:58

ANIMATION ET DÉVELOPPEMENT TERRITORIAL La collectivité locale prend une place de plus en plus importante dans l’animation, le développement et dans la mise en œuvre des politiques publiques en particulier dans les champs du social et des activités éducatives.

Les priorités : • Assurer la continuité éducative autour de l’enfant et de la famille • Accompagner les porteurs de projets à partir de ces points d’appui identifiés • Mettre en place des micros programmes d’animation du territoire pour constituer le projet d’animation de la ville • Lutter contre le cloisonnement des différentes institutions et des associations • Lutter contre l’exclusion de certaines catégories de la population • Favoriser les liens sociaux et développer des actions de médiation

144 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 144

LA VIE SCOLAIRE ET LA JEUNESSE

19/08/2015 14:58

La Direction de la Politique de Ville La Direction de la Politique de Ville, un espace ressources pour les administrés et des forces vives. Le siège de la Direction de la Politique de la Ville est situé au Centre de Ressources Robert Hertin des Abymes ( CRA ).

Les relais territoriaux sont implantés au sein des secteurs suivants : Relais territorial de Chazeau Doubs : Rue de la Chapelle 97139 Les Abymes Animateur : Michel GUIOUGOU Mob : 0690 50 07 90 • Tél : 0590 20 17 16 • Fax : 0590 20 97 82

Relais territorial de Petit Pérou : Complexe sportif de Petit Pérou 97139 Les Abymes Animatrice : Karine ANDRÉ Tél : 0590 93 60 60 • Fax : 0590 20 60 11

Relais territorial de Raizet – Grand Camp : Animateur : Eddy CHATEAUBON Mob : 0690 34 22 10

Relais territorial de Lacroix : Ancien complexe socioculturel et sportif Lacroix Animatrice : Christelle PINSEL-LEMPECINADO Tél : 0590 82 21 40 • Fax : 0590 90 14 88

Relais territorial du Bourg : Centre de Ressources Robert HERTIN des Abymes - Dothémare Gestion de la vie associative et de l’animation Animatrice : Nelly SAINTINI-ZEBI Tél : 0590 48 27 87 • Fax : 0590 48 27 80

LA VIE SCOLAIRE ET LA JEUNESSE

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 145

145 19/08/2015 14:58

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 146

19/08/2015 14:58

147 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 147

19/08/2015 14:58

Insertion par l’activité économique La ville des Abymes a impulsé un changement majeur dans la prise en compte des problématiques de l’insertion sur le territoire. Le premier signal fort est d’avoir dans le cadre de la rénovation urbaine de Grand-Camp Raizet, réalisé dès 2009 la préparation de la Charte d’insertion signée en 2010 avec tous les acteurs et partenaires de ce chantier géant. Ce travail a été réalisé avec les services publics de l’emploi Mission Locale, Pôle Emploi, Agence Départementale d’Insertion, Chambre de Commerce, la Chambre des Métiers, la Préfecture. La charte a été activée sur les travaux de démolition de Grand-Camp, nous avons pu réaliser un taux d’insertion de 12 % alors que réglementairement le taux prescrit est compris entre 5 et 8 %. Nous démontrons tous les jours aux Abymes que chaque talent professionnel peut s’exprimer même chez ceux qui ont connu des ruptures, la galère et le découragement. Nous sommes en train de mettre en place le guichet unique qui centralisera les actions d’accompagnement des Abymiens soucieux de s’insérer, et de mettre l’énergie nécessaire pour revenir dans le circuit de l’emploi. La Ville des Abymes favorise l’émergence de jeunes porteurs de projets dans l’insertion dès lors que la rigueur que supposent ces types de projet reste au cœur de l’action. Notre territoire, notre « ville campagne » comme nous l’appelons, apprécie l’audace, l’inventivité et la rigueur. C’est ainsi que nous avons en moins de deux ans, fait émerger une belle génération de porteurs de projets d’ insertion abymiens, qui aujourd’hui suscitent l’intérêt hors des limites de la ville. BIP Insertion a en effet initié une ingénierie sur le plan de la gestion des espaces verts, qui allie sérieux, régularité, rapidité, et effica-

148 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 148

cité du management. Nous sommes fiers d’être les initiateurs de ce modèle. INSERT, KOLIMEL et MADES sont les trois autres opérateurs majeurs et partenaires de la ville. INSERT professionnalise dans les travaux de réfection de voies communales ainsi que dans le domaine de l’ environnement. Après un an d’activité professionnelle les employés, intègrent une formation diplômante pour certains, ou obtiennent un CDD ou un CDI dans une entreprise privée.

Nos PERSPECTIVES Utiliser tous les leviers économiques du territoire, tous les gisements pour insérer le maximum d’Abymiens. Utiliser tous les grands chantiers de notre ville-rénovation urbaine, relance de la nouvelle RHI ( Résorption de l’Habitat Insalubre ) pour augmenter les chantiers-école ou chantiers d’insertion. La montée en puissance des actions d’insertion va impacter la vie des quartiers en termes d’animation, de lutte contre le chômage, de tranquillité et de sécurité. L’insertion par l’activité économique est la réponse incontestée en politique de l’emploi lors des périodes de récession économique. C’est une nécessité, une obligation de défendre ce champ d’ intervention et nous devons avec les fédérations professionnelles et l’ URSIE, ( Union Régionale des Structures d’Insertion par l’activité Economique ) veiller à ce que les nouvelles politiques publiques ne cherchent pas à altérer les opportunités de développement du territoire et de survie des entreprises car elles aussi peuvent trouver un nouveau souffle grâce aux différents dispositifs d’insertion. EMPLOI, FORMATION, INSERTION

19/08/2015 14:58

Formation, Intégration Emploi, Resocialisation Face à l’augmentation du chômage, à la montée de la délinquance et à l’exclusion dont souffrent certains administrés, en particulier les jeunes, la municipalité des Abymes a mis en place un dispositif d’aide à la FORMATION, l’INTÉGRATION, l’EMPLOI, la RESOCIALISATION ( FIER ). Ce pôle emploi municipal, est un service ouvert à tous les Abymiens en âge de travailler et demandeurs d’emploi et plus particulièrement les jeunes.

Les objectifs du dispositif « FIER » • Offrir à l’usager dans un même lieu, l’ensemble des services proposables à un demandeur d’emploi. • Fédérer les offres des partenaires publics et privés en faveur de l’emploi. • Analyser les besoins en ressources humaines du territoire pour faciliter l’orientation professionnelle, adapter l’offre de formation et d’insertion.

La traduction du dispositif « FIER » • Un accueil personnalisé • Une écoute attentive des besoins • Des conseils et des orientations • Une aide active aux techniques de recherche d’emploi ( élaboration de cv, de lettres de motivation, préparation aux entretiens d’embauche, relooking… ) EMPLOI, FORMATION, INSERTION

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 149

Pour tout renseignement, veuillez contacter : DISPOSITIF « F.I.E.R »

AVENUE DU GÉNÉRAL DE GAULLE LE RAIZET, 97139 ABYMES ( Au-dessus de l’annexe de la mairie )

Tél. : 0590 21 35 54 Fax : 0590 21 21 60 Email : polefier@ville-des-abymes.fr

• L’affichage d’offres d’emplois de Pôle Emploi • L’information sur les concours et les emplois de la fonction publique • La possibilité de rencontrer un conseiller Pôle Emploi • La possibilité de rencontrer un conseiller de la Mission Locale • Une convention de partenariat signée avec le Pôle Emploi des Abymes • Une convention de partenariat signée avec la Mission Locale des Abymes

Les actions du dispositif « FIER » • Une collecte des offres d’emploi, mutualisée avec le Pôle Emploi des Abymes • Une journée « portes ouvertes » annuelle sur les métiers

149

19/08/2015 14:58

• Une journée « portes ouvertes » avec les lycées et l’Université. • La journée des entreprises • Des cours de remise à niveau en français et mathématiques

L’action vers le milieu socio-économique Le Pôle FIER s’adresse en premier lieu aux acteurs socio-économiques pour les accompagner dans leur volonté d’entreprendre et leur capacité à créer des emplois et des richesses pérennes.

L’action vers le citoyen Le Pôle FIER invite ensuite les citoyens à dialoguer avec la municipalité. En ce sens, cet outils est un moyen au service du renouvellement citoyen, de la rencontre féconde entre démocratie représentative et démocratie participative.

L’action en faveur du renouvellement urbain Au carrefour de l’ensemble des politiques publiques, le renouvellement urbain utilise le Pôle FIER comme plateforme de regroupement des acteurs afin d’optimiser et de territorialiser leurs actions en faveur du citoyen et des quartiers urbains.

L’action en faveur des T.I.C.

( Technologies de l’Information et de la Communication )

Doté d’une plateforme intelligente, le Pôle FIER favorise la circulation et l’accès à l’information, vulgarise les T.I.C. auprès du grand public, et explore avec les acteurs professionnels et institutionnels les enjeux et les possibles applications professionnelles des T.I.C. aux Abymes.

Les partenaires du dispositif « FIER »

150

Création d’un réseau de partenaires • Les collectivités locales • Les entreprises locales • Pôle Emploi • L’ADI • Le RSMA • La gendarmerie • Les collèges du territoire

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 150

DALY, Ambassadeur chargé de l’insertion sociale et culturelle des jeunes des Abymes.

• Les lycées du territoire • La CCI • La Mission Locale

Le fonctionnement du dispositif « FIER » L’élue déléguée à la politique de l’emploi, Mme Ketty WALPO, est chargée de la mise en oeuvre, du suivi et de l’évaluation du dispositif, sous le contrôle du Député Maire Eric JALTON. Un administratif est chargé de piloter ce pôle. L’accueil est assuré du lundi au vendredi de 9h à 12h et l’après-midi sur rendez-vous. Un accompagnement régulier du demandeur d’emploi est assuré. L’objectif est d’affiner la recherche et de participer à son aboutissement.

Le volet « insertion » du dispositif « FIER » Un conseiller en insertion reçoit les jeunes de 16 à 26 ans, non scolarisés, à la recherche d’emploi ou de formation. Un accueil particulier est réservé aux chercheurs d’emploi handicapés et aux jeunes en difficulté.

Le dispositif « FIER » et l’aide à la création d’entreprise Des conseillers ( chefs d’entreprises ) participent à l’aide à la création d’entreprise par : • L’étude et les conseils sur la validité du projet • L’accompagnement et l’appui à chaque étape de la création • La mise en relation avec les organismes susceptibles d’apporter un appui technique, financier ou juridique • La mise en relation avec des entreprises

19/08/2015 14:58

Formation Demande d’aide à la formation : L’espace Régional du Raizet Rue du Général De Gaulle Le Raizet, 97139 LES ABYMES

Le rôle des CIO consiste à favoriser :

Le CIO est un service de l’Education Nationale gratuit et ouvert à tous. Cité scolaire de Baimbridge Boulevard des Héros 97139 LES ABYMES Tél : 0590 82 86 14 - Fax : 0590 83 82 60 Mail : cio.pap@ac-guadeloupe.fr www.ac-guadeloupe.fr

• L’accueil de tout public et en priorité des jeunes scolarisés et de leur famille ; • L’information sur les études, les formations professionnelles, les qualifications et les professions ; • Le conseil individuel ; • L’observation, l’analyse des transformations locales du système éducatif et des évolutions du marché du travail et la production de documents de synthèse à destination des équipes éducatives ou des élèves ; • L’animation des échanges et des réflexions entre les partenaires du système éducatif, les parents, les jeunes, les décideurs locaux et les responsables économiques.

Ouverture au public

Chaque CIO possède :

En période scolaire, du lundi au vendredi de 7h30 à 12H et de 13h à 17h ( pas de conseiller de permanence le lundi après midi ) de 8h à 12h le samedi matin.

• Un fonds documentaire sur les enseignements et les professions, • Un service d’auto-documentation permettant à toute personne accueillie au CIO de consulter des documents à partir de ses intérêts et de son niveau scolaire.

Tél. : 0590 48 91 20 Fax : 0590 48 91 21 CIO ( Centre d’information et d’orientation )

En période de congés scolaires, du lundi au vendredi de 8h à 13h. Il faut entrer au sein du lycée général et technologique de Baimbridge.

EMPLOI, FORMATION, INSERTION

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 151

Les personnels qui travaillent dans les CIO sont des directeurs de CIO, des conseillers d’orientation-psychologues ( COP ) et des personnels administratifs.

151

19/08/2015 14:58

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 152

19/08/2015 14:58

Formation pôle emploi - anpe des abymes Immeuble DORMOY 35 zone artisanale de Petit Pérou 97139 LES ABYMES Horaires d’ouverture : Lundi : de 7h45 à 12h45 et de 14h à 16h45 Mardi : de 7h45 à 13h Mercredi : de 7h45 à 12h45 Jeudi : de 7h45 à 12h45 et de 14h à 16h45 Vendredi : de 7h45 à 11h

Ouverture du lundi au vendredi de 8h00 à 16h30

Centre de Formation Professionnelle et de Promotion Agricole Jardin d’Essais, Rte des Abymes 97139 LES ABYMES Tél. : 0590 91 80 99 Activité : formation continue

CAP-BEP Agricole-BPA-BP-BAC PRODistributeur applicateur de produits anti parasitaires DAPA-Formation des salariés

Téléphone : 3949 ( selon le service, appel gratuit ou de 0,11€ TTC maximum, hors éventuel surcoût de votre opérateur ) Télécopie : 05 90 83 26 76 Mail : anpeabymes@anpe.fr

Chambre des Métiers ( Centre de Formation d’Apprentis )

MISSION LOCALE GUADELOUPE LES ABYMES POUR L’INSERTION ET L’EMPLOI DE LA GUADELOUPE

Av Gén de Gaulle, 97139 LES ABYMES Tél. : 05 90 91 85 85 Fax : 05 90 83 51 90

Route de Petit Acajou Lot. Petit Acajou, 97139 LES ABYMES Tél. : 05 90 82 00 11 Fax : 05 90 91 69 42

Activité : Chambres de Commerce et d’Industrie, de Métiers et de l’Artisanat, d’Agriculture

Centre de Formation d’Apprentis Polyvalent de l’Académie de la Guadeloupe Providence, 97139 LES ABYMES Tél. : 0590 20 26 27 Morne Épingle, Providence 97139 LES ABYMES Tél. : 0590 20 53 06

cité scolaire d’excellence sportive ( collège et lycée ) Avenue Caruel BP 220 97182 LES ABYMES Tél : 0590 48 61 55 Fax : 0590 48 95 80 Mail : ce.9711205h@ac-guadeloupe.fr

Centre de Formation des Travailleurs Sociaux Rte Grand Camp Rocade 97139 LES ABYMES Tél. : 0590 83 79 25 Mail : CFTS@wanadoo.fr Activité : formation continue

Éducateur spécialisé, moniteur éducateur, éducateur jeunes enfants, éducateur technique spécialisé, assistant maternel... EMPLOI, FORMATION, INSERTION

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 153

153 19/08/2015 14:58

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 154

19/08/2015 14:58

155 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 155

19/08/2015 14:58

direction de la culture

relais livre en campagne

Annexe du Centre Culturel de Sonis

Rue de La Chapelle Derrière l’Eglise de Chazeau

Tél : 0590 20 15 16 / 0590 20 12 90 Fax : 0590 20 11 12 Horaires : Lundi, mardi, jeudi : 8h à 13h et 14h à 16h30 Mercredi et vendredi : 8h à 13h30

Tél : 0590 20 28 88 0590 20 68 67 0590 20 42 32 Fax : 0590 20 34 24 Mail : relaislivrechaz@yahoo.fr

direction générale adjointe chargée de l’action citoyenne Centre de Ressources des Abymes Robert HERTIN Dothémare Tél : 0590 48 27 21 - Fax : 0590 48 27 27

centre culturel de sonis Rond Point Ignace Tél : 0590 48 19 29 Fax : 0590 48 19 30 Horaires : Lundi, mardi, jeudi : 8h à 13h et 15h à 18h Mercredi : 8h à 13h30 Vendredi : 8h à 16h30

MEDIAthèque de lacroix et bibliobus ZA de Lacroix Tél : 0590 83 11 07 Horaires : Mardi : 9h à 17h Jeudi : 11h à 17h Mercredi et vendredi : 9h à 18h Samedi : 9h à 13h

156 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 156

19/08/2015 14:58

La Culture La politique culturelle de la Ville des Abymes, enrichie de fructueuses réflexions notamment échangées en séminaires dédiés, s’ancre fondamentalement sur l’accès à la culture pour tous. Une démocratisation culturelle, irriguée par des actions de proximité qui visent à emmener la culture au cœur des quartiers tant urbains que ruraux. Rythmée de temps forts, tels que le festival « Octobre en Théâtre », les Vendredis Culturels décentralisés mettant en lumière nos artistes, ou encore les Cafés Littéraires mensuels, vecteurs d’échanges conviviaux autour de la lecture, la culture aux Abymes affiche une offre de qualité.

Kiosque Eric BROUTA : lien d’expressions culturelles sur la Place Frédéric JALTON. CULTURE - LOISIRS - ÉVÈNEMENTS

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 157

157 19/08/2015 14:58

La Culture La Journée du Livre, plus particulièrement tournée vers les scolaires, propose divers ateliers de contes, de marionnettes, d’écriture libre, et s’impose désormais comme un immanquable rendez-vous. « Je Slam sous les Étoiles », est aussi une manifestation à succès qui réunit de jeunes talents dans un bouquet de poésie remarquable, déclamée à ciel ouvert. En outre, la politique mémorielle se met en place avec entre autres, l’organisation de sentiers de découverte des cimetières privés, la valorisation du patrimoine architectural de la Ville. Point d’orgue récent de cette réalité, l’inauguration du Morne de la Mémoire, en hommage à nos ancêtres esclaves.

La ville, également partenaire du FEMI, Festival international de cinéma de Guadeloupe, multiplie les projections inhérentes aux thématiques déclinées chaque année. Elle crée aussi au travers des expositions qu’elle encourage, un partage d’émotions savoureuses entre les artistes et le public en guise de découverte, tout en accompagnant les associations culturelles, forces de proposition essentielles quant au Carnaval notamment. Nos traditions culturelles subsistent aussi bel et bien ; notre célèbre Fête des Marchandes en témoigne, tout comme l’effervescence liée aux « Chanté Nwèl » qui parsèment les quartiers en fin d’année.

Direction de la Culture Immeuble SEMAG – Sonis

Tél. : 0590 20 15 16 ou 0590 20 12 90 Fax : 0590 20 11 12

Livres ouverts sur le Morne de la Mémoire

158 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 158

MORNE DE LA MÉMOIRE - DIALOGUE DES CULTURES

19/08/2015 14:58

Centre Cuturel de SONIS

Le Centre est situé Rond-point Ignace à la frontière Abymes / Pointe-à-Pitre. Il est destiné d’une part à présenter des spectacles de musique, de danse et de théâtre, et d’autre part offrir un lieu d’apprentissage et d’insertion par les métiers du spectacle.

MODALITÉS D’INSCRIPTIONS Pièces à fournir : o 2 photos d’identités récentes

o 1 justificatif de domicile daté de moins de 3 mois

o 1 justificatif d’adresse

o Carte d’étudiant ( e )

o 1 certificat médical ( pour l’atelier de danse )

o Attestation RMI

o 1 attestation d’assurance extra scolaire o 1 attestation d’assurance responsabilité civile ( adultes )

o Carte de demandeur d’emploi Adhésion annuelle : o Enfant : 25 € o Adulte résidant aux Abymes : 30 €

Pour toutes informations supplémentaires contactez le Centre Culturel de Sonis : Tél. : 0590 48 19 29 / Fax : 0590 48 19 30 CULTURE - LOISIRS - ÉVÈNEMENTS

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 159

159 19/08/2015 14:58

Centre Cuturel de SONIS

Cours de danse COTISATION MENSUELLE

COTISATION TRIMESTRIELLE

ENFANT

15 €

40 €

ADULTE

20 €

55 €

Cours de THÉÂTRE COTISATION MENSUELLE

COTISATION TRIMESTRIELLE

Ateliers Enfants - 1h30

20 €

50 €

Ateliers - 2h00

40 €

110 €

Ateliers - 3h00

50 €

140 €

160 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 160

CULTURE - LOISIRS - ÉVÈNEMENTS

19/08/2015 14:59

Cours de MUSIQUE COTISATION MENSUELLE

COTISATION TRIMESTRIELLE

Éveil musical

20 €

50 €

Gwo Ka - Percussion

25 €

60 €

Chant Variété - 1h00

30 €

80 €

Chant lyrique - 30 min

40 €

110 €

Chant lyrique - 1h00

55 €

150 €

Classe d’ensemble Solfège

15 €

40 €

Piano - Guitare Basse - Batterie 30 min

30 €

80 €

Piano - Guitare Basse - Batterie 45 min

40 €

110 €

Piano - Guitare Basse - Batterie 1h00

50 €

140 €

CULTURE - LOISIRS - ÉVÈNEMENTS

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 161

161 19/08/2015 14:59

Théâtre

162 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 162

CULTURE - LOISIRS - ÉVÈNEMENTS

19/08/2015 14:59

Carnaval

CULTURE - LOISIRS - ÉVÈNEMENTS

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 163

163 19/08/2015 14:59

Associations culturelles et de loisirs ADEKWAT Tél : 0590 24 62 64 Quadrille, théâtre, Mob : 0690 58 41 16 danse traditionnelle Route de Beausoleil - Boisvin A.G.A.F.E.J. 20 Morne Boissard

Tél : 0590 93 65 21 Mob : 0690 53 46 17

AMSCUP Mob : 0690 36 56 48 Rue Hubert Cozéma, Quatre Chemins AN FON LA Mob : 0690 35 05 30 c/o ROUSSEAU Lambert Boricaud

A.P.I.C.Q. c/o Mme JOBLON M-Claire Blanchard Carénage

APLGH « Zyé a Tél : 0590 83 54 78 mangrov la » Mob : 0690 56 11 01 Résidence Lasserre- Bât C n° 12 Raizet mimi.diru@orange.fr

ALIAGE Mob : 0690 24 62 64 Poésie, culture Les Palétuviers, Impasse René Kéké Golconde

ARC EN CIEL Tél : 0590 91 85 70 Quadrille 1ère ruelle Cour Fleuret Vieux-Bourg

Alliance Abymienne Morne Jolivière Mob : 0690 71 64 36

Arts Caraïbes Concept Mob : 0690 61 61 57 Organisation de spectacle 7, résidence les Lavandes Boisripeaux

Alliance Sainte Lucie guadeloupe Mob : 0690 74 89 96 511 Rés. Loupiti - Bât 5 - Raizet nicholas_fannis@hotmail.com Amazona Mob : 0690 40 59 54 Rue simonet - Pointe d’Or

164 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 164

Association caribbean united Production, Mob : 0690 61 61 57 promotion des artistes Tél : 0590 90 19 22 7, résidence Petit Acajou Petit-Acajou

CULTURE - LOISIRS - ÉVÈNEMENTS

19/08/2015 14:59

AMPAC ( Association de la Maison de Promotion des Arts et de la Culture ) Association d’art Tél : 0590 90 14 62 et de culture Route de la Rocade, cour Charneau Raizet Asso Karaibes Mob : 0690 75 69 75 Kakultua Rés. Les Chicanes Porte 3336 Grand Camp Association Mouvman Mob : 0690 19 06 99 Lakay Imm. Capitaine Langlais - appt 3100 Esc 1 Grand Camp mouvman.lakay@yahoo.com Association Partenaire en Action et en Perspective Tél : 0590 20 35 82 13 Résidence Les Mouffias, Boisripeaux mades2@wanadoo.fr Association Tél : 0590 24 33 41 Mob : 0690 59 34 43 TROPICAL BEN’S 5 Bld René Serge Nabajoth Boisripeaux ASSOCYM 2004 Imm capitaine Murphy Grand Camp association indies danse Danse Indienne Mob : 0690 80 21 60 41, Résidence Anquetil N°5 Lacroix Association pour le Développement de la Culture aux Antilles ( ADCA ) Arts plastiques Tél : 0590 91 97 02 113 Résidence Fax : 0590 91 97 02 Bellevue - Grand-Camp Association pour les Nouvelles Technologies l’Education et la Culture ( ANTEC ) Aides à la maîtrise Tél : 0590 83 87 21 des nouvelles technologies 75, rue des Eucalyptus - Raizet Association salsa rock’n forme Mob : 0690 72 97 20 ( ASRF ) Salsa Mob : 0690 44 85 49 202, lotissement Pointe d’Or ( Salle K’mida, 24 route de Baimbridge ) Pointe d’Or

BELLEVUE Mob : 0690 85 80 98 Résidence l’Hermitage - Rte de Chauffours CULTURE - LOISIRS - ÉVÈNEMENTS

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 165

Boca Jeunesse Caraque Bonnes Nouvelles Mob : 0690 40 71 08 Pagès, Terrasson Brok’Bo Kaz Mob : 0690 55 17 28 Belle Plaine brok.bokaz@outlook.fr BIBLISONAG ( Bibliothèque SONORE DES Antilles Guyane) Ventes de CD sonores à destination Tél : 0590 89 08 72 des mal voyants Fax : 0590 89 08 72 Rue des finances - Z.A de Petit-Pérou bibli-sonag@orange.fr bienveillance abymienne Quadrille Route de Chazeau Tamarin

Mob : 0690 35 50 57 Tél : 0590 88 71 53

BWA-DIFO Mob : 0690 95 67 67 Évènementiel Culturel 134 Rés. Domaine de Difort, Bât C Boisripeaux mlautric@outlook.fr Cap Littoral Tél : 0590 28 35 61 Mob : 0690 36 68 38 Guadeloupe 2 allée Papillons Dothémare CCMM-Guadeloupe ( Centre de Documentation, D’Éducation et d’Action contre les Manipulations Mentales ) Centre Roger IKOR Centre de Tél : 0590 48 02 73 Documentation Tél : 0590 48 02 73 Rue Marcel Ramblière Centre Guadeloupéen d’Action Culturel ( académie de danse ) Tél : 0590 83 49 77 Club de danse Fax : 0590 83 89 20 N°16, 5ème rue de l’Assainissement cercle d’activité intergénérations de culture et loisirs - agir en notre temps Loisirs et vie sociale, Retraités de banque 58, rue des Eucalyptus - Raizet Ciné Woulé Tél : 0590 21 67 18 Education à l’image Tél : 0590 21 37 99 3, Imm. Les Chicanes Mob : 0690 61 78 77 Grand-Camp cinewoule.com

165 19/08/2015 14:59

C Nou Menm 59 Rés. Saint Luc Anquetil Club Cynophile Karukéra Z.A.C. du Raizet

Tél : 0590 84 25 65 Mob : 0690 50 55 90

Mob : 0690 55 44 14

COART Cour Forbin - Carénage Comité de Quartier Boissard Tél : 0590 90 27 97 N° 13 Boissard Mob : 0690 76 49 83 Comité de Quartier Eveil IV Tél : 0590 20 53 89 Maison Loimon - Rue Hubert Cozéma Convergence Sportive ET Culturelle Abymienne ( CSCA ) Mob : 0690 50 30 63 c/o Mr CLAUDEON Emilien Bretelle Salle d’Asile Coup de Pouce Résidence Garrido Bât B 103

Tél : 05 90 24 13 76 Mob : 06 90 99 49 70

166 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 166

Komité ZABIM Mob : 0690 32 50 90 KANNAVAL ÉPI Tél : 0590 20 29 50 kilti ( K.ZA.K.K ) Fédération de carnaval MJC Abymes Bourg comité miss tourisme et folklore de la guadeloupe Mob : 0690 61 61 67 Comité Miss 7, résidence Les Lavandes Boisripeaux Défi Jeunesse Mob : 0690 54 20 54 Cour Tony armelave@wanadoo.fr DJOK Mob : 0690 72 45 33 Musique, voix, danse Mob : 0690 40 97 92

Maison Elie André - Rés. Carmélia Seremes Caraque

Éducation Arts Création Tél : 0590 20 35 82 14 Résidence Les Mouffias Boisripeaux educationartscreation@orange.fr Evasion 89 Mob : 0690 82 28 45 Rue Albertin Landre Doubs cyprien.trebor@laposte.net

CULTURE - LOISIRS - ÉVÈNEMENTS

19/08/2015 14:59

Associations culturelles et de loisirs Expression Tropic’art (EXTRA) Musique Mob : 0690 73 88 00 Raizet

GWADLOUP GROOVE Mob : 0690 80 55 21 221 Rés. Cléopatre, Boisripeaux gwadloopgroove@orange.fr

Fanm Ki Ka Tél : 0590 83 55 21 Lot Gilles Mob : 0690 84 49 73 Dugazon jacques-gilles_13@hotmail.com

Impact Mob : 0690 32 84 66 Organisation de spectacle Tél : 0590 84 25 75 95, rue des Eucalyptus Raizet

Fédération Guadeloupéenne des Arts et de la Mode Tél : 0590 20 56 89 10 Rés les Mouffias Mob : 0690 62 46 84 Boisripeaux

J’OSE LA NATURE Tél : 0590 93 25 76 26 les Jardins de Mob : 0690 40 54 60 Baimbridge Dugazon joselanature@hotmail.fr

F.G.C ( Fédération Guadeloupéenne du Carnaval ) Mob : 0690 80 91 24 Fédération de carnaval Tél : 0590 86 84 75 25, Résidence les Quartiers - Raizet

Jeunesse en Mouvement Tél : 0590 21 59 26 359 Route de Tonnelle associationjeunesseenmouvement@hotmail.fr

feeling flash Tél : 0590 20 74 74 Danse Tél : 0590 20 81 17 Route de Papin - Beausoleil

KARRATA Mob : 0690 50 09 94 Groupe de musique, chants, danses Rue Achille Renée Boisneuf, Hôtel de Ville Bourg

flamme abymienne Tél : 0590 82 91 70 Quadrille Mob : 0690 30 70 22 31, Résidence Esses II - Raizet e.sainton@ool.fr

kako Mob : 0690 56 89 14 Promotion de la danse Rés. Les Callebassiers - Palais Royal

FC4 ( Foyer Culturel de Quatre Chemins ) Mob : 0690 50 12 44 Théâtre, football féminin Bld Jean-Noël Olimé, Dothémare 4 Chemins borel@yahoo.fr

K’DLO Tél : 0590 21 20 87 Rue Frédéric JALTON K’NAWA Tél : 0590 92 06 10 7 rue des Amandiers Mob : 0690 63 08 08 Raizet

Fos a carénaj Mob : 0690 72 18 85 Morne Lacrosse andrelouis.poucely@hotmail.fr

Ki Jan Twouvey KJT Tél : 0590 83 64 99 25 cour Louis Chauvel Mob : 0690 33 22 56

Gospel art Mob : 0690 54 81 10 Gospel Rue Stanis Céligny, route de Golconde gospel-aw@orange.fr GRACE ( Groupement de Recherches Artistiques, Culturelles et Ethniques ) Danse Mob : 0690 58 57 93 Espace des Amandiers Morne Chauvel grace.art@wanadoo.fr GRAnD CAMP DOUBOUT Culturel et Loisirs Mob : 0690 14 47 66 Bât. 4 Apt 42 Rés. Les Collinettes, Grand-Camp CULTURE - LOISIRS - ÉVÈNEMENTS

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 167

klé la Mob : 0690 37 81 23 Carnaval 179, route de Chauvel - Chauvel Kolektif Mas Mob : 0690 69 17 30 Kiltirel ( kmk ) Tél : 0590 20 35 82 Carnaval, arts et traditions populaires 14 rés. Les Mouffias Boisripeaux kmk@wanadoo.fr komité nwèl néré Tél : 0590 20 98 91 (k.n.N.) Loisirs et vie sociale Rue Joseph Edom - Nérée

167

19/08/2015 14:59

Kolimel Tél : 0590 22 28 90 Arts du spectacle Mob : 0690 56 29 83 Centre culturel Fax : 0590 20 39 39 de Sonis, rond point Ignace contact@kolimel.eu

413 Résidence Les Calbassiers, Palais Royal

Kozéika Tél : 0590 20 51 67 Groupe musique traditionnelle féminin 4, Bld du 10 mai 1981 - Boisripeaux

Les Amis de Doubs Mob : 0690 55 53 96 Section de Doubs

Krey’ol Dans Mob : 0690 75 63 69 Danse Tél : 0590 93 38 24 62 rue des Eucalyptus - Raizet anatole.elmacin@wanadoo.fr L’Art pour l’Art Mob : 0690 57 63 87 Ecole de musique Tél : 0590 83 18 26 2ème rue de l’assainissement hugh.bass@orange.fr Laliwond’art Mob : 0690 53 13 65 Arts plastiques 259, Rte Bois Joli - Bazin La Chrysalide de Béthel Dugazon de Bourgogne Près du Cadastre

168

La Jeunesse en Tél : 0590 93 54 26 Action Royal Dance Mob : 0690 69 28 41

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 168

Lélé Kalenda Mob : 0690 15 74 57 Résidence Lasserre Bât D n° 24, Raizet lelekalenda@gmail.com

Les Amis du Skeet Mob : 06 90 07 48 75 Section Bozon alads@hotmail.fr Ligue Guadeloupéenne de Scrabble Tél : 0590 82 48 40 C/o Mr MANIFESTE Joseph 15 Lot les Hauts de Bazin crdp971.repro@wanadoo.fr LIONS CLUB ABYMES POLE CARAIBES Mob : 0690 58 52 18 68 Boulevard du 10 Mai 1981, Boisripeaux francelyse.salbot@orange.fr Lyanna’j Carnaval Local Soleil d’or Beausoleil

Mob : 0690 44 16 27 Tél : 0590 89 99 87 Fax : 0590 48 04 09

CULTURE - LOISIRS - ÉVÈNEMENTS

19/08/2015 14:59

Associations culturelles et de loisirs Lyann’ ART Mob : 0690 94 33 60 Promotion de l’art Mob : 0690 25 98 00 178, lotissement Pointe d’Or ness@lyannart.com mabélé n’kita Tél : 0590 90 89 19 Développement Mob : 0690 13 07 77 par le culturel Papin mabele.nkita@gmail.com maison des jeunes et de la culture des abymes (mjca) Mob : 0690 33 15 31 Maison des jeunes Tél : 0590 20 89 96 et de la culture Fax : 0590 83 62 11 Providence Mob : 0690 62 24 59 mjcabymes@wanadoo.fr Tél : 0590 20 31 54 Mas an nou Mob : 0690 61 04 75 Carnaval, musique traditionnelle, danse, théâtre, poésie 168, Route de Chauvel Mas a wobè/karénaj Carnaval Mob : 0690 35 44 51 Maison Félix Henry Fouillole, Carénage charlise75@hotmail.fr Mas Ka Klé Mob : 0690 54 83 02 Groupe de Carnaval, Mob : 0690 56 28 06 musique traditionnelle Tél/Fax : 0590 85 55 94 Terrain Capou - Raizet jeanmichelsamba971@gmail.com

29, lotissement Dugazon de Bourgogne, ZA de Petit Pérou sylvie-vincent.celigny@orange.fr Mouvement Culturel et Sportif de Mob : 0690 55 44 35 Zebsi ( MCSZ ) Gwo ka Tél : 0590 20 95 63 Beausoleil, Zebsi frederic.compper971@orange.fr Mouvman Kiltirèl Akiyo Carnaval Mob : 0690 94 88 48 Cour Louis Chauvel Tél : 0590 83 65 47 MOUJA Mob : 0690 49 14 00 Route de Chauvel, Cour Louis mouja.association@gmail.com Musik’ Lib Mob : 0690 11 58 53 38 Rue des Ecoles gilbertepelissier@hotmail.com nanoune music Mob : 0690 72 09 42 Fanfare, musique, animation Maison Hogart, rue Médéric Bazin nasyon a nèg mawon - nanm Carnaval Mob : 0690 18 86 34 5ème rue Bourgarel Mob : 0690 99 21 49 Assainissement NOU Sé ART Tél : 0690 84 49 73 Lot. Gilles Dugazon Mob : 0690 82 84 46 marlen-gilles@hotmail.com

MAHOGANY Entreprendre au Féminin Imm Musicall Center - Espace Pro Fanm Zone Artisanale

On Driv’ Rue Général Delacroix, Bazin

Maison de la Colombe Tél : 0590 22 06 78 Immeuble le Caducée Mob : 0690 15 96 39 Morne Vergain

Pro-Musika Mob : 0690 36 21 88 Musique Tél : 0590 93 70 20 Avenue Gabriel Bach, Raizet d.bouchaut@gmail.com

Mass & Gwa Fanm Kinga Route de Papin, Beausoleil Mi Nou Mob : 06 90 85 23 10 311 Résidence Bois Joli Bazin mi Zabim’ art Mob : 0690 35 97 83 Musique, danse, théâtre traditionnel CULTURE - LOISIRS - ÉVÈNEMENTS

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 169

Radio Vie Meilleure BP 5 Morne Boissard rvm93@wanadoo.fr Renouveau Mob : 0690 58 87 68 Immeuble Chicane Grand-Camp janklod-5@hotmail.com

169

19/08/2015 14:59

RETRO AUTO Mob : 0690 58 16 82 C/O Mr Max LORQUIN 4 Chemins max.lorquin@wanadoo.fr Réveil Plus Mob : 0690 99 68 99 Boricaud angela.thicot@orange.fr Rouge des Îles Tél : 0590 22 38 80 Fanfare et majorettes Mob : 0690 36 70 77 Section Mahé Boisvin rougedesiles@gmail.com Sakitaw Tél : 0590 20 31 54 Danse traditionnelle, Gwo Ka M.J.C. Abymes - Providence school danse Mob : 0690 56 86 25 École de danse Ruelle Roland Garros, Dugazon pierre.pactol@hotmail.com Scouts de Guadeloupe ( Section des Abymes ) 0590 90 11 55 Imm. Capitaine Lafitte Mob : 0690 56 86 25 porte 1102 bis esc. 1

170 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 170

Scouts de la Guadeloupe Tél : 0590 90 11 55 Imm. Capitaine Lafitte Mob : 0690 63 59 89 porte 1102 bis esc.1, Grand-Camp carine.luzieux@orange.fr SENKSÒS Mob : 0690 36 37 61 Chanté Noël Mob : 0690 13 78 18 13 rue des Hibiscus, Raizet senksos@hotmail.fr sobo Mob : 0690 00 15 91 Musique, percussion, gwo ka, groupe de femme Rte Le Cotonier Bât 2 porte 212 Crane Lamentin - Petit-Pérou sol komposite Promotion de la musique traditionnelle Rue Ursule - Bois de Rose Sonis en Mouvmen Tél : 0590 90 95 76 Bât B - N° 6 Mob : 0690 32 95 15 Résidence Sonis, Boissard Sonis Club Mob : 0690 76 62 21 Rue Brun Désert - Doubs style ka Gwo Ka

Mob : 0690 57 25 26 Mob : 0690 73 42 20 CULTURE - LOISIRS - ÉVÈNEMENTS

19/08/2015 14:59

Associations culturelles et de loisirs Chez Mme Nelly Saintini, rue Maxime Deloumeaux - Doubs Sun Shine Danse Petit Coin Nérée

Mob : 0690 55 56 31

Swing Art Musique et arts Ruelle des Aînés, Imm. Châtaigne Raizet

Mob : 0690 67 16 07 Tél : 0590 91 56 39 Fax : 0590 68 27 18

Théâtre Percussion Identité ( Té’Pé’Yi ) Théâtre Mob : 0690 55 55 27 69, rue Léon Tafial Mob : 0690 54 34 73 Dothémare Tmuet Mob : 0690 56 57 62 Théâtre 49, Lotissement Boisripeaux I

ogolisocinmichel@gmail.com unik dancerz Mob : 0690 33 35 52 Danse 31, rue Jeanne Opitz Boisripeaux jannasmichael@yahoo.fr Vert être.com Tél : 0590 91 97 02 131 résidence Bellevue Mob : 0690 95 26 68 vertetrepointcom@yahoo.fr Viv’ Bel Tél : 0590 48 74 65 Viv’ Bien Mob : 0690 11 07 60 Route de Beausoleil, Boisvin viv-bel-viv-bien@orange.fr wu tang park massif Animation de quartier Mob : 0690 49 06 38 RDC Immeuble Chicane 3 Grand-Camp Wvaeko Raizet

Mob : 0690 48 29 46

UNAR ( Union des Artistes du Raizet ) Tél : 0590 82 96 04 Allée Iris Mob : 0690 76 69 97 Raizet

CULTURE - LOISIRS - ÉVÈNEMENTS

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 171

171 19/08/2015 14:59

Festivités

172 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 172

CULTURE - LOISIRS - ÉVÈNEMENTS

19/08/2015 14:59

CULTURE - LOISIRS - ÉVÈNEMENTS

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 173

173 19/08/2015 15:00

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 174

19/08/2015 15:00

175 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 175

19/08/2015 15:00

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 176

19/08/2015 15:00

La vie économique La Ville des Abymes, avec plus de 60 000 habitants est un carrefour situé dans un espace à la fois rural et urbain. Elle dispose d’une certaine attractivité avec : • Le parc d’activités de la Providence • La requalification des zones d’activités • La zone de belle-plaine ( TAONABA ) • Le projet de création d’un Marché d’Intérêt Régional ( M.I.R. ) • Le nouveau Centre Hospitalier Universitaire La Direction de la Vie Économique traite les dossiers de la Zone Franche Urbaine et anime le territoire ( création, accompagnement des syndicats de commerçants ). Elle a pour autre mission : • La mise en oeuvre d’une politique attractive du territoire • La mise en place des stratégies des territoires • L’accueil et l’information • L’aide à la décision par l’apport d’éléments d’information et d’analyses relatifs à la situation économique et sociale • L’élaboration du projet de développement de la Ville

DÉVELOPPEMENT ET VIE ÉCONOMIQUE

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 177

• Gestion des demandes de dégrèvement

Promotion économique • Détermination et mise en oeuvre de la stratégie de promotion de la Ville et des quartiers • Coordination de la promotion commerciale • Animation des associations de commerçants de la Ville

Dossier FISAC ( Fonds d’Intervention pour le Service, l’Artisanat et le Commerce ) • Montage et mise en oeuvre du dossier FISAC pour le territoire de la Ville

Requalification et animation des zones d’activités anciennes • ZA Petit-Pérou • ZA Dugazon de Bourgogne • ZA Morne Vergain • ZA Grand-Camp

177 19/08/2015 15:00

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 178

19/08/2015 15:00

Les entreprises Les 5 zones d’activités Outre le nouveau Parc d’activités « La Providence » souvent désigné « ZAC de Dothémare », la collectivité dispose de cinq grandes zones d’activités économiques : Raizet, Grand-Camp, PetitPérou / Dugazon de Bourgogne, Boisri-

peaux et Dothémare qui hébergent près de la moitié des entreprises artisanales et commerciales de la ville, le reste de l’activité s’étalant de manière plus diffuse sur le reste du territoire.

Implantation des entreprises par zones d’activités : Artisans

Commerçants

Grand Camp

243

Raizet

158

261

Petit-Pérou / Dugazon

132

394

Boisripeaux

Dothémare

Lacroix / Boissard / Morne Udol ( Zone Franche )

127

La zone franche La zone franche qui regroupe les secteurs de Lacroix, Boissard et Morne Udol, reçoit 127 entreprises commerciales et 70 entreprises artisanales. Nos partenaires habituels, Chambre de Commerce, Chambre de Métiers, APRIGA, Jeune Chambre Économique ont DÉVELOPPEMENT ET VIE ÉCONOMIQUE

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 179

été sensibilisés à la nécessité d’une réflexion commune en vue de l’animation de ces espaces d’accueil des entreprises. D’autres instances nous rejoindront pour la définition d’axes de travail visant à la redynamisation et à la requalification de ces zones d’activités.

179 19/08/2015 15:00

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 180

19/08/2015 15:00

Les entreprises Pôle administratif :

Pôle d’activités mixtes :

Destiné à des administrations et à des activités tertiaires de services : Service Départemental d’Incendie et de Secours, Caisse Générale de Sécurité Sociale, Caisse d’Allocations Familiales, Pôle Emploi …

Recevant des entreprises diversifiées dans les secteurs secondaires et tertiaires tels qu’Air Caraïbes, Groupement Pharmaceutique Guadeloupéen, Institut d’Émission des Départements d’Outre-Mer ( IEDOM ), Damoiseau ...

DÉVELOPPEMENT ET VIE ÉCONOMIQUE

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 181

181 19/08/2015 15:00

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 182

19/08/2015 15:00

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 183

19/08/2015 15:00

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 184

19/08/2015 15:00

Parc d’activités La Providence ( HQE ) La SEMAG aménage et gère pour le compte de la commune, le parc d’activités « La Providence » qui a une superficie de 90 Ha. Cette ZAC deviendra à terme le second poumon économique de la Guadeloupe après la zone de Jarry Houëlbourg. Le positionnement stratégique de cette nouvelle zone d’activités est résolument orienté depuis son origine vers l’excellence environnementale, économique et sociale. Ceci se traduit en pratique par la certification de la zone à la norme internationale : ISO 14001 ( 1ère des DOM, 8ème de France ) et par la construction de bâtiments sur les cibles HQE ( Haute Qualité Environnementale ). Il s’agit d’une zone d’activités multipolaire avec notamment les secteurs dédiés aux activités tertiaires, administratives, commerciales, artisanales et industrielles. Contrairement à ce qui se fait ailleurs et afin d’optimiser le parc d’activités, une structure de gestion DÉVELOPPEMENT ET VIE ÉCONOMIQUE

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 185

dédiée a été mise en place. La gestion de la zone d’activités est partagée entre : • La SEMAG qui gère les espaces publics en attendant leur rétrocession à la Ville ( voiries, éclairages publics, espaces verts, bassins d’eaux pluviales ), • Et l’Association Syndicale Libre du parc d’activités La Providence ( ASL ) regroupant les entreprises de la ZAC, gère et anime les espaces privés ( gardiennage, animation économique ... ) Cette dualité fait l’originalité de la démarche et a pour objectif de maintenir la qualité de la zone d’activités dans l’intérêt des entreprises qui sont implantées, de leurs employés et leurs visiteurs. La Ville des Abymes a la volonté de créer un espace où tous les acteurs économiques locaux ( petits et grands ) trouveront matière à leur développement.

185

19/08/2015 15:00

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 186

19/08/2015 15:00

Parc d’activités Dothémare

Antillopôle

DÉVELOPPEMENT ET VIE ÉCONOMIQUE

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 187

187 19/08/2015 15:00

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 188

19/08/2015 15:00

Les Marchés Marché du Raizet

Route du Général De Gaulle Tous les jours

Marché à ciel ouvert

Devant la salle des fêtes Tous les vendredis de 14h00 à 19h00

Grand Marché du Raizet

Association ACER en collaboration avec la CCI et la Ville des Abymes. Espace MJC Tous les premiers samedis du mois de 7h00 à 18h00

Pour tout renseignement, veuillez contacter : LA DIRECTION DE LA VIE ÉCONOMIQUE Imm. DADD - Dothémare

Tél. : 0590 23 42 50 Fax : 0590 23 97 26 DÉVELOPPEMENT ET VIE ÉCONOMIQUE

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 189

189 19/08/2015 15:00

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 190

19/08/2015 15:00

Marchands ambulants : obtenir une autorisation d’occupation du domaine public QUELLES PIÈCES FOURNIR ? o Un certificat de domicile ou une quittance EDF, France Télécom ou Générale des Eaux o La carte de commerçant ambulant pour les non résidents o Un extrait du registre du Commerce et des sociétés datant de moins de 3 mois ( C.C.I. ) o Copie de la pièce d’identité pour les ressortissants français et européens ou du titre de séjour pour les étrangers o 2 photographies d’identité o Copie de la vignette relative au contrôle technique du véhicule o Carte grise et certificat d’assurance du véhicule o Une attestation sanitaire de vente non sédentaire de denrées alimentaires délivrée par la Direction des Services Vétérinaires o Un certificat médical autorisant l’activité de Marchand Ambulant o Un extrait de casier judiciaire N°3 o Une attestation d’assurance responsabilité civile professionnelle couvrant l’activité Après l’obtention de l’autorisation d’occupation du domaine public qui vous sera délivrée, vous devrez compléter votre dossier : o du récépissé de déclaration d’ouverture d’un débit de boissons de 1ère catégorie délivrée par la Direction de la Vie Économique ( Centre de Ressources, face à la Maison des Jeunes et de la Culture, Providence ) o de la déclaration de profession délivrée par la Recette des Douanes

Pour tous renseignements, veuillez contacter : LA DIRECTION DE LA VIE ÉCONOMIQUE Imm. DADD - Dothémare

Tél. : 0590 23 42 50 • Fax : 0590 23 97 26 Demande à adresser à Monsieur Le Député-Maire des Abymes

DÉVELOPPEMENT ET VIE ÉCONOMIQUE

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 191

191 19/08/2015 15:00

Délivrance, retrait et transfert des autorisations de stationnement de taxis dans la commune des Abymes

(Extrait du Code des transports modifié par la loi n° 2014-1104 du 1er octobre 2014 relative aux taxis et aux voitures de transport avec chauffeur – art. L. 3121-1 et suivants du code des transports)

Délivrance de l’autorisation de stationnement (carte de stationnement) Pièces à fournir : o copie du permis de conduire, catégorie B, le chauffeur devra avoir une ancienneté d’au moins 3 ans o certificat d’immatriculation du véhicule âgé de moins de 10 ans avec mention taxi o contrôle technique du véhicule s’il a plus d’un an avec mention taxi o document justificatif mentionnant que la garantie du contrat couvre le transport de personnes effectué à titre onéreux attestation d’assurance du véhicule en cours de validité, couvrant leur responsabilité civile en matière de véhicule et de transport de personnes

le véhicule taxi (personne physique et personne morale) o visite médicale valide du ou des conducteurs (personne physique et personne morale) L’autorisation de stationnement est individuelle et nominative, établie au nom du propriétaire exploitant ou de la personne morale. Elle est valable pour un seul véhicule. Tout changement intervenant au sein l’exploitation (changement de véhicule, salarié, d’adresse, …) devra être signalé Maire de la Ville des Abymes, Direction Développement Territorial.

de de au du

RETRAIT D'UNE AUTORISATION DE STATIONNEMENT (ADS)

o carnet métrologique du taximètre o inscription au répertoire des métiers ou au registre du commerce et des sociétés

Plusieurs cas :

o contrat de travail uniquement pour les autorisations délivrées à une personne morale (si le gérant n’exploite pas lui-même)

L'autorité administrative compétente pour délivrer l'ADS (le maire des Abymes) peut donner un avertissement ou procéder au retrait temporaire ou définitif de l’autorisation aux motifs suivants :

o la ou les carte(s) professionnelle(s) du ou des chauffeur(s) autorisé(s) à conduire

192 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 192

Cas 1 - Sanctions

DÉVELOPPEMENT ET VIE ÉCONOMIQUE

19/08/2015 15:00

• autorisation non utilisée ou non mise en exploitation dans un délai maximum d’un an • autorisation non pas exploitée de façon effective et continue ou en cas de violation grave ou répétée par son titulaire de la réglementation

La demande au profit du successeur présenté est considérée comme une nouvelle demande et celui-ci sera invité à remplir l’imprimé de «Demande de création d'une ADS communale».

Avant toute décision (sanctions), le titulaire est mis en demeure et invité à présenter ses observations. La commission communale des taxis et VPR en formation disciplinaire sera obligatoirement consultée.

TRANSMISSION (TRANSFERT) DES AUTORISATIONS CESSIBLES PRESENTATION D'UN SUCCESSEUR A L'ADMINISTRATION

Cas 2 - Cessation d'exploitation

Le demandeur retire à la Mairie, Direction du Développement Territorial, Service Transport et Déplacements ou télécharge sur le site Internet de la Mairie (rubrique : Taxi) un imprimé de « demande de reprise d'une autorisation de stationnement communale».

Le titulaire de l’autorisation adresse une demande au Maire informant de sa volonté de mettre fin à son activité, en remettant l’autorisation de stationnement à la ville et en restituant la carte professionnelle à la Préfecture de la Région Guadeloupe. L'ADS revient à l'autorité administrative compétente (le maire des Abymes) qui va constater la cessation d’activité par arrêté municipal. L’ADS va être réaffectée par le Maire en fonction de la liste d'attente. Cas 3 - Demande de reprise d’une autorisation ne remplissant pas les conditions de cessibilité à titre onéreux Demande formulée par le vendeur de céder son autorisation au profit d’un successeur. Après examen des conditions de cessibilité, lorsque celles-ci ne sont pas remplies, le maire reprend l’autorisation et constate par arrêté la cessation d’activité du titulaire d’autorisation.

L’imprimé complété est déposé à la Direction du Développement Territorial, Service Transport et Déplacements ou envoyé par lettre recommandé avec accusé de réception. Avant la saisine de la commission pour avis, le service Transport et Déplacements vérifie que les conditions de cessibilité sont bien remplies. Le demandeur doit fournir les documents justificatifs de l'exploitation effective et continue de 5 ou 15 ans par : o la copie des déclarations de revenus et avis d'imposition o la copie de la carte professionnelle utilisée o éventuellement, les documents justificatifs d'une exploitation par un salarié ou un locataire.

Pour tout renseignement, veuillez contacter : LE SERVICE DES AFFAIRES TAXIS Imm. DADD - Dothémare

Tél. : 0590 23 42 50 Fax : 0590 23 97 24

DÉVELOPPEMENT ET VIE ÉCONOMIQUE

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 193

193 19/08/2015 15:00

Artisanat

194 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 194

DÉVELOPPEMENT ET VIE ÉCONOMIQUE

19/08/2015 15:00

Artisanat

DÉVELOPPEMENT ET VIE ÉCONOMIQUE

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 195

195 19/08/2015 15:00

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 196

19/08/2015 15:00

197 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 197

19/08/2015 15:00

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 198

19/08/2015 15:00

Transport de personnes

En application de l’alinéa L. 5216 du CGCT, la Communauté d’Agglomération Cap Excellence regroupant la ville des Abymes et de Pointe-à-Pitre, est compétente de plein droit en lieu et place des communes membres pour l’organisation des transports urbains au sens du chapitre II du titre II de la loi n° 82-1153 du 30 décembre 1982, d’orientation des transports intérieurs. Dans un souci de cohérence et d’intégration renforcée des politiques publiques dans ce domaine prioritaire, le Conseil Communautaire, par délibération en date du 31 juillet 2009, a transféré l’organisation des transports TRANSPORTS

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 199

urbains au Syndicat Mixte des Transports du Petit-Cul de Sac Marin ( SMT ). Ce Syndicat est donc désormais compétent pour toutes les questions relatives au transport régulier de personnes, et notamment les transports scolaires sur le périmètre urbain. Cependant, depuis le 1er octobre 2010 la Communauté d’Agglomération Cap Excellence, en sa qualité d’autorité organisatrice de second-rang, assure avec le Conseil Général, autorité organisatrice pour le transport, la gestion du service transport scolaire extérieur au périmètre du territoire urbain.

199 19/08/2015 15:00

Transport scolaire - Inscription PIÈCES À FOURNIR Renouvellement o Carte de transport de l’année précédente o Extrait de naissance de l’élève o Justificatif d’adresse des parents ou de l’élève si celui-ci est locataire ( COPIE facture eau, électricité, téléphone, etc… ) o 1 photo d’identité récente o Notification d’affectation ou attestation d’inscription ou certificat de scolarité ou bulletin du dernier trimestre ( original ) o 1 enveloppe timbrée libellée à vos nom - prénom et adresse o Pour les élèves ne résidant pas à Pointe-à-Pitre ou aux Abymes, lettre de prise en charge délivrée par le Maire de leur commune o Votre paiement ( si vous réglez par chèque )

1 ere inscription o Copie du Livret de Famille pages élève (s) et parents ou extrait de naissance de l’élève. o 2 photos d’identité récentes et identiques ( pas de photo fantaisie ) o Justificatif d’adresse des parents ( COPIE facture eau, électricité, téléphone, etc… ) o Notification d’affectation ou attestation d’inscription ou certificat de scolarité ou bulletin du dernier trimestre ( original ) o 1 enveloppe timbrée libellée à vos nom - prénom et adresse o Pour les élèves ne résidant pas à Pointe-à-Pitre ou aux Abymes, lettre de prise en charge délivrée par le Maire de leur commune o Votre paiement ( si vous réglez par chèque )

Les formulaires d’inscription seront mis à disposition pour la prochaine rentrée scolaire à l’accueil de CAP EXCELLENCE, Bd Légitimus, Pointe-à-Pitre du 1er au 31 juillet, du Lundi au Vendredi de 8 h à 12 h.

Modalités de paiement Par chèque : Adresser votre paiement au dossier d’inscription libellé à l’ordre du Trésor Public + photocopie de votre pièce d’identité. En espèces ou carte bancaire : à l’inscription PS : Pour tout ce qui concerne le transport urbain usager ou scolaire ( Collèges et Écoles Élémentaires ) prendre contact avec le Syndicat Mixte des Transports, structure en charge de l’organisation de cette partie du transport.

200 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 200

TRANSPORTS

19/08/2015 15:00

Tarifs du transport scolaire 2015-2016 Renseignements aux usagers du transport scolaire extérieur au périmètre urbain

Renseignements aux usagers du transport scolaire sur le périmètre urbain

CAP EXCELLENCE 18, boulevard Légitimus

SYNDICAT MIXTE DES TRANSPORTS DU PETIT CUL DE SAC MARIN Centre les Acacias – Belcourt 97122 BAIE-MAHAULT

(ancien immeuble d’Air France)

97110 POINTE A PITRE Tél. : 0590 68 92 92/93 Fax : 0590 68 92 94

N° Vert : 0800 390 097 Tél. : 0590 60 47 37 - Fax : 0590 60 47 38 Mail : contact@smt.gp

tania.vilovar@capexcellence.net

Horaires réception du public : Lundi - Mardi - Jeudi : de 8h à 12h30 - 14h30 - 16h30 Mercredi - Vendredi : de 8h à 12h30 Fermé l’après-midi

www.syndicatmixtedestransports.fr Une borne interactive de titres de transport est installée dans le hall de l’Hôtel de Ville

ÉCOLES ÉLÉMENTAIRES COMMUNES DE RÉSIDENCE : LES ABYMES – POINTE-À-PITRE CIRCUITS

ABYMES 11

POINTS D’ARRÊTS JT. Faustin 1 & 2 / H. Léogane Boricaud / Chazeau

TARIFS ANNUELS

21,00 €

JT. Faustin 1 & 2 / H. Léogane ABYMES 12

ABYMES 13

Coma – 3 chemins Coma– Beau Soleil – Route de Papin – Masselas – Bouliqui– Boisvin

JT. Faustin 1 & 2 / H. Léogane Perrin - Golconde - Gare Rosa

21,00 €

19,00 €

JT. Faustin 1 & 2 / H. Léogane ABYMES 14

TRANSPORTS

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 201

Pointe d’Or – Palais Royal – Caduc – Redoute – Pointe d’Or

19,00 €

201 19/08/2015 15:00

COLLÈGES COMMUNES DE RÉSIDENCE : LES ABYMES – POINTE-À-PITRE CIRCUITS

POINTS D’ARRÊTS Collège A. Isaac / Collège du Bourg

ABYMES 61

Boricaud / Chazeau

TARIFS ANNUELS

21,00 €

Collège A. Isaac / Collège du Bourg ABYMES 62

Coma – 3 chemins Coma– Beau Soleil – Route de Papin – Masselas – Bouliqui– Boisvin

Collège A. Isaac / Collège du Bourg

ABYMES 63

Perrin - Golconde - Gare Rosa

21,00 €

19,00 €

Collège A. Isaac / Collège du Bourg ABYMES 64

Pointe d’Or – Palais Royal – Caduc – Redoute – Pointe d’Or

19,00 €

LYCÉES COMMUNES DE RÉSIDENCE : LES ABYMES – POINTE-À-PITRE CIRCUITS

POINTS D’ARRÊTS

ABYMES 111

LGT Baimbridge / LGT J. D’Essai / LP Ch. St-Georges

TARIFS ANNUELS

21,00 €

Boricaud / Chazeau

ABYMES 112

LGT Baimbridge / LGT J. D’Essai / LP Ch. St-Georges Coma – 3 chemins Coma– Beau Soleil – Route de Papin – Masselas – Bouliqui– Boisvin

ABYMES 113

LGT Baimbridge / LGT J. D’Essai / LP Ch. St-Georges

21,00 €

Perrin - Golconde - Gare Rosa

202 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 202

TRANSPORTS

19/08/2015 15:00

COMMUNES DE RÉSIDENCE : LES ABYMES – POINTE-À-PITRE CIRCUITS

POINTS D’ARRÊTS LGT Baimbridge / LGT J. D’Essai / LP Ch. St-Georges

ABYMES 114

Pointe d’Or – Palais Royal – Caduc – Redoute – Pointe d’Or

LGT Félix PROTO ( Ex Providence )

ABYMES 121

Boricaud / Chazeau

TARIFS ANNUELS

21,00 €

14,00 €

LGT Félix PROTO ( Ex Providence ) ABYMES 122

Coma – 3 chemins Coma– Beau Soleil – Route de Papin – Masselas – Bouliqui– Boisvin

LGT Félix PROTO ( Ex Providence )

ABYMES 123

Perrin - Golconde - Gare Rosa

14,00 €

LGT Félix PROTO ( Ex Providence ) ABYMES 124

Pointe d’Or – Palais Royal – Caduc – Redoute – Pointe d’Or

14,00 €

LGT Félix PROTO ( Ex Providence ) ABYMES 125

Stade de Baie-Mahault - Fond Sarail - Raizet Grand Camp - Petit-Pérou

ABYMES 131

Salle d’Asile - Caraque - Beau Soleil - Boisripeaux Petit-Pérou - Dugazon - Grand Camp

ABYMES 141

Caraque - Boisvin - Beau Soleil - Doubs - Boisripeaux Petit-Pérou - Duagzon - Grand Camp

ABYMES 151

Beau Soleil - Pointe d’Or - Cocoyer/Doubs - Bois Joli Dugazon - Boisripeaux - Baimbridge - Chauvel - Marina

12,00 €

LPO Charles Coeffin 42,00 €

LP Augustin ARRON 58,00 €

Lycée des Métiers de l’Hôtellerie

ABYMES 171

TRANSPORTS

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 203

LGTP A. Buffon ( Lycée Agricole ) Bourg - Boisripeaux - La Jaille

40,00 €

205,62 € Trimestriel 68,54 €

203 19/08/2015 15:00

Transports urbains Le Bus

Tél. : 0590 83 91 00

Lignes régulières, Transport péri-scolaire Transport culturel, occasionnel 50 rue Ylang Ylang 97139 ABYMES

C.G.T.S ( Compagnie Guadeloupéenne Transport Scolaire ) Rue des Amandiers 97139 ABYMES

ETDM

Route Penel 97139 ABYMES

Tél. : 0590 90 32 42 0590 91 87 54

Tél. : 0590 82 92 30 Fax : 0590 88 07 19

Handi Assistance Tél. : 0590 21 42 90 • 86 lot. Pointe d’Or Fax : 0590 83 47 71 97139 ABYMES

• Rés. Alexandre Gatine 97139 ABYMES

TAP Alizés

Chazeau 97139 ABYMES

Tél. : 0590 88 45 56 Tél. : 0590 91 79 21

Transport SEGA Fax : 0590 83 26 27

Rue Balisiers 97139 ABYMES

Transports Automobiles Guadeloupéens

Tél. : 0590 83 84 73 Tél. : 0590 21 31 06

Transports Chaibriant

Tél. : 0590 89 33 87

Cour Louis 97139 ABYMES

901 immeuble Leclerc 97139 ABYMES

Tél. : 0590 91 99 86

204 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 204

TRANSPORTS

19/08/2015 15:00

Transports adaptés aux personnes à mobilité réduite E.T.D.M. Petit Pérou 97139 ABYMES

Tél : 0590 82 92 30 Port : 0690 56 39 35

T.S.P.M.R.

S.T.S.G

Tél : 0590 20 67 41 0590 20 67 39 Fax : 0590 20 67 64

à Mobilité Réduite

Transport Spécialisé de Personnes

S.A.R.L Transport Spécialisé et de Gardiennage Rue A. R. Boisneuf ( ancienne poste des Abymes ) 97139 ABYMES

Ferry, 97126 DESHAIES

S.T.S

97190 GOSIER

Service de Transports Spécialisés Immeuble Grassin Grand Camp 97142 ABYMES

BAIE MAHAULT TRANSPORTS

17 rue A. Gendrey 97122 BAIE-MAHAULT

S.G.A.T.

Tél : 0590 28 49 81 Port : 0690 35 91 70 Fax : 0590 28 22 69

S.G.T.P.D.

Tél : 0590 82 59 37

Transport de Personnes

Fax : 0590 85 46 12

Société Guadeloupéenne Port : 0690 62 66 27 en Difficulté

S.TRANSPORT des Iles T él : 0590 97 79 94 Section Borel 97129 LAMENTIN

RODIER et ANDREOPA Rue de la Savane

Tél : 0590 26 44 76

Société Guadeloupéenne Autonomie Transport Jarry 97122 BAIE-MAHAULT

GROUPE LUREL Tél : 0590 81 63 00 1 allée du cap. Bebel pl. du champ d Arbaud 97100 BASSE-TERRE E.T.P.M.R

35 fg A. Isaac 97110 POINTE-À-PITRE

TRANSPORTS

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 205

97112 MARIE GALANTE

A.T.H.S.

Antilles Transports

Tél : 0590 94 15 45 Fax : 0590 94 13 08

Handicapés Spécialisés Roche Blanche 97170 PETIT-BOURG

A.T.G.D.H.

Association Transport

Tél : 0590 97 89 92 Fax : 0590 98 23 12

Guadeloupéen d’Handicapés 97116 POINTE-NOIRE

205 19/08/2015 15:01

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 206

19/08/2015 15:01

AÉROPORT

CONTACTS UTILES Infos Vols (0,31€/mn)

0 892 689 755

Location Espace Affaires

0 590 211 190

Comptoir accueil, parcs autos

0 590 211 401

Service Sauvetage et Lutte contre l’Incendie des Aéronefs

0 590 211 128 0 590 211 127

Brigade de Gendarmerie du Transport Aérien

0 590 931 800

Police Aux Frontières

0 590 211 381

Douanes

0 590 211 474

Aviation Civile

0 590 482 020

Météo France

0 590 896 060

Centre Médical de l’Aéroport

0 590 217 141

TRANSPORTS

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 207

AÉROPORT INTERNATIONAL POINTE-À-PITRE / LE RAIZET GUADELOUPE PÔLE CARAÏBES SA

Morne Mamiel – Providence 97139 Abymes Guadeloupe – F.W.I Fax : 0 590 211 428 E-mail : contact@aeroport.gp Site Internet / Website : www.guadeloupe.aeroport.fr

207 19/08/2015 15:01

AÉROPORT GUADELOUPE PÔLE CARAÏBES Compagnies aériennes Les bureaux de vente des compagnies aériennes qui desservent Pointe-à-Pitre sont situés : TERMINAL 2

TERMINAL 1 ( niveau 1 )

(3S) www.airantilles.com

Tél. : 0 890 648 648

(TX) www.aircaraibes.com

Tél. : 0 820 835 835

www.aa.com

Tél. : 0 590 211 393

(AC) www.aircanada.ca

Tél. : 0 590 211 277

(LI) www.liatairline.com

(TX) www.aircaraibes.com

Tél. : 0 820 835 835

Tél. : 001 787 866 359 87 84

www.seaborneairlines.com

(SS) www.corsair.fr

208 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 208

(AE) Tél. : 0 811 307 300

(AF) www.airfrance.gp

Tél. : 0 820 042 042

Tél. : 0 820 820 820 Tél. : 0 322 192 504

www.xlairways.fr TRANSPORTS

19/08/2015 15:01

SERVICES DIVERS Entretien d’avions Air Service Caraïbes

Handling & Catering 0590 852 263

Location d’avions, coque nue Dom Aviation IPL

0590 266 178 0590 851 010

Aéroclubs

AZUR HANDLING

0690 477 155

Caraïbes HANDLING

0590 211 462

GPAP Avitaillement pétrolier 0590 837 006 GWAD’AIR ( Ports & Solutions ) 0690 353 384

Aéroclub de Guadeloupe 0590 266 682 Les Ailes Guadeloupéennes 0590 832 444

Opérateurs de sûreté AIF Brink Sécurité Service Protect company

Les sociétés d’assistance sont localisées aux aérogares Nord et Sud

NEW REST

0590 211 714

SORI

0590 211 714

SAMSIC ASSISTANCE CARAÏBES

0590 217 102

0590 211 158 0590 217 156 0590 211 491

Stations services CAP TOTAL

TRANSPORTS

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 209

0590 325 678 0590 264 532

209 19/08/2015 15:01

AÉROPORT GUADELOUPE PÔLE CARAÏBES SERVICES DIVERS Publicité

Transitaires PETRELLUZZI TRANSIT

Régie publicitaire ( Luminance )

0590 326 515

Formations

SAGA GUADELOUPE

Formation aux métiers de l’aéronautique ( LPP BLANCHET ) 0590 902 456 0590 991 567

Assistance technique avions

ALMC Air Caraïbes Industries

SDV CARAIBES

0590 834 850 0590 932 869

SCHENKER

Courrier Express

TRANSIT CHOVINO

CHRONOPOST

0590 211 560 Fax : 0590 211 562 0590 211 573/572 Fax : 0590 211 572 0590 211 746 Fax : 0590 211 748 0590 211 575 Fax : 0590 211 576 0590 211 624 Fax : 0590 211 625

( Transport Express Fret )

0590 210 690

SARL ETD

0590 211 791

Taxis

KARAIBES FRET

0590 211 619

Radio Taxis

0590 838 690

Borne Aéroport

0590 211 221

TES

( Transport Express Services )

210 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 210

0590 481 428

TRANSPORTS

19/08/2015 15:01

Nouvelle Boutique Duty Free en salle d’embarquement offrant sur 500 m2 un large choix de produits en vente hors taxes

SERVICES DIVERS Services La Poste

0590 211 212

Liberty Bag Park Inn

TRANSPORTS

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 211

Bars et Restaurants Tea Café Est

0590 217 182

Tea Café Ouest

0590 217 183

Jarry Plats

0590 211 614

La Toque Caraïbes

0590 217 197

0590 211 460

Le Kafé Kreyol

0590 211 454

0590 217 160

Le Snack « Prêt-à-Manger » 0590 211 456

211 19/08/2015 15:01

AÉROPORT GUADELOUPE PÔLE CARAÏBES LOUEURS DE VOITURE Les box des loueurs de voitures sont installés dans un bâtiment annexe situé à proximité de l’aérogare Nord après la sortie 3 au niveau 0 et leur base arrière en face de l’aérogare Nord.

Tél. : 0590 211 364 Fax : 0590 211 351

BUDGET

Tél. : 0590 211 354 Fax : 0590 211 355 Tél. : 0590 211 349 Fax : 0590 211 348

Tél. : 0590 211 352 Fax : 0590 211 353 Tél. : 0590 211 346 Fax : 0590 211 347

212 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 212

Tél. : 0590 211 350 Fax : 0590 211 351 Tél. : 0590 211 360 Fax : 0590 211 361

Réservation www.interrent.com

Tél. : 0590 211 356 Fax : 0590 211 351

Tél. : 0590 211 344 Fax : 0590 211 345

Tél. : 0590 211 152

TRANSPORTS

19/08/2015 15:01

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 213

19/08/2015 15:01

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 214

19/08/2015 15:01

215 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 215

19/08/2015 15:01

Centre Communal d’Action Sociale

CCAS Rue Général De Lacroix 97139 ABYMES Tél : 0590 20 81 00 Fax : 0590 20 25 40 Directrice Générale : Rose-Line LUBIN

Réception - Horaires d’ouverture Lundi, Mardi et Jeudi 08h05 - 13h00 / 14h05 - 15h00 Mercredi et Vendredi 08h05 - 14h00 Permanences des Assistantes Sociales Lundi : 08h05 - 12h30 pour les personnes âgées et handicapées

Mardi : 08h05 - 12h30 pour les familles et personnes en difficultés sociales

216 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 216

Mission Générale - Attributions • Accueil - Information - Orientation • Instruction des demandes d’aide sociale légale : - Personnes âgées - Personnes handicapées - Personnes sans résidence stable - Étrangers • Analyse des besoins sociaux de l’ensemble de la population dont il s’occupe : - Personnes et familles en difficultée sociale - Personnes agées et handicapées • Organisation de l’hébergement et de secours en cas de catastrophes naturelles • Mise en oeuvre d’une action sociale générale • Mise en oeuvre de la politique communale d’action sociale et notamment l’aide sociale facultative. ACTION SOCIALE ET PRÉVENTION

19/08/2015 15:01

Centre Communal d’Action Sociale Gestion - Administration Le CCAS est composé : • D’un Conseil d’Administration en exercice : 15 membres • D’un Président : le Député-Maire, Eric JALTON • D’une Vice-Présidente : l’Élue déléguée aux actions sociales et à la santé, Présidente de l’UDCCAS, Madame Eliane GUIOUGOU-FIRPION

Activités et Services Instruction de demande d’aide sociale facultative : • L’aide facultative varie selon la politique sociale de la Ville. • Les secours sont attribués selon les critères arrêtés par le Conseil d’Administration du CCAS. • Les demandes sont instruites sur convocation pour celles faites par courrier ; ou directement à la permanence de l’Assistante Sociale. ACTION SOCIALE ET PRÉVENTION

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 217

Accueil, intervention, aide d’urgence ( Suite incendie, dégâts des eaux ) : Accompagnement social des personnes et familles en difficulté. Mise en oeuvre d’action sociale collective ( au bénéfice des familles ) : Service de coordination d’aide aux Personnes Agées et Handicapées Instruction des demandes d’Aide Sociale légale : • Allocation Spéciale pour Personnes Âgées ( ASPA ), • Aide ménagère à domicile, • Placement familial ou en institution, • Garde de nuit Accompagnement administratif ( démarches ) pour les demandes APA, CMU, AAH, Allocation compensation, Carte d’invalidité Accompagnement des Clubs du 3ème âge Mise en œuvre d’action sociale, collective au bénéfice des publics

217 19/08/2015 15:01

Associations dédiées aux personnes en situation de handicap FOYER DE VIE « Soleil levant »

Morne Boissard

Tél. : 0590 91 26 49 Fax : 0590 91 12 71

« Domiciles regroupés » 62 Rés. la Colinette Tél. : 0590 83 29 90 Grand-Camp Fax : 0590 83 33 13

Solange LE BLANC Maire Adjointe déléguée aux Personnes en situation de handicap hors champ social et sanitaire • Accessibilité • Schéma communal d’accessibilité

SESSAD « LANBELLI » Tél : 0590 81 09 39 Lot. Pointe d’Or Fax : 0590 32 25 09 158 rue des Rameaux « René Haltebourg » Lot. Pointe d’Or Tél : 0590 21 77 45 171 bis Fax : 0590 85 54 21 Rue Aurélie Nanky

IME « LES GOMMIERS » Antenne Karukéra Cité Pointe d’Or 67 rue des Acacias

Tél : 0590 84 46 60 Fax : 0590 84 48 93

STRUCTURES MÉDICO SOCIALES

PRESTATAIRES DE SERVICE D’AIDE A DOMICILE AUX PERSONNES HANDICAPÉES ET AUX PERSONNES ÂGÉES AAMSPAG ( Association d’aideS ménagères aux P.A. de la GPE ) Agrément qualité Tél. : 0590 23 71 53 DDTEFP Mob : 0690 73 07 72 5104 immeuble du Capitaine Langlois Grand-Camp À votre service Tél. : 059023 24 09 Agrément qualité Mob : 0690 91 91 19 DDTEFP BD urbain 1502 résidence Alexandre Gatine Sonis R’de vie Agrément qualité DDTEFP 50 les Seuils 8 Raizet

Tél. : 0590 91 66 69 Mob : 0690 11 76 69

SARA beauté Agrément qualité DDTEFP 331 résidence les donjons Boisripeaux

CAMSMob « René HALTEBOURG » Résidence la Distillerie Tél : 0590 89 77 78 Bât E1 porte 02 Fax : 0590 89 77 76 Grand-Camp

SARL handi Tél. : 0590 21 42 90 assistance Fax : 0590 83 47 71 Agrément qualité, Loi Borloo Rue Albertin Landre Doubs

CMPMob Les Lucioles Immeuble du Capitaine Cavay Grand-Camp

SERVA DOM Agrément qualité DDTEFP 9 les Seuils Raizet

Tél. : 0590 82 50 44 Fax : 0590 83 69 75

218 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 218

T/F: 0590 24 43 35 Mob : 0690 69 80 86 Mob : 0690 19 80 86

ACTION SOCIALE ET PRÉVENTION

19/08/2015 15:01

Associations dédiées aux personnes en situation de handicap FÉDÉRATION ASSOCIATION DES AUTISTES Tél : 0590 22 09 17 BP 343 Fax : 0590 22 08 14 97139 Les Abymes Union des Aveugles Tél : 0590 83 07 52 ( U.D.A.G ) Fax : 0590 82 26 40 Z.G. de Petit-Pérou Plateau Ste Odile Plaidoyer pour une Tél : 0690 58 12 88 Guadeloupe Rendue Fax : 0590 23 03 15 Accessible pour Tous ( Bureaux ) 4 Rés. la Colinette Grand-Camp

TRANSPORTS SPECIALISÉS OU ADAPTÉS SARL handi assistance Agrément qualité Tél. : 0590 21 42 90 Loi Borloo Fax : 0590 83 47 71 Rue Albertin Landre Doubs STSG Tél : 0590 20 67 39 BP 305 Fax : 0590 20 67 64 97183 Les Abymes Cedex E.T.D.M. Petit-Pérou

Tél. : 0590 82 92 30 Mob : 0690 56 39 35

ASSOCIATIONS DE PERSONNES HANDICAPÉES Association Guadeloupéenne des MyopatHes ( A.G.M ) Tél : 0590 48 03 01 301 Rés. Alamanda Fax : 0590 48 03 80 Boisripeaux ACTION SOCIALE ET PRÉVENTION

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 219

SOLEIL KLERE NOU Tél. : 0590 83 09 42 ( S.K.N. ) Fax : 0590 83 09 42 4 Rés la Colinette Grand-Camp

FOURNISSEURS DE MATÉRIEL POUR HANDICAPÉS ET PERSONNES ÂGÉES ESPACE MÉDICAL Tél. : 059083 41 11 Et CONFORT Fax : 059082 17 72 Centre commercial la Rocade Grand-Camp

INTERMÈDE MÉDICAL Tél. : 0590 21 66 66 Le Patio de Grand-Camp SANTÉ T./F: 0590 83 86 21 HYGIÈNE MÉDICAL Mob : 0690 43 91 80 12 rue du Cimetière TIM Tél. : 0590 83 45 77 Vente et location Fax : 0590 83 45 48 Centre Commercial Le Pérou

219 19/08/2015 15:01

Centres médicaux pour personnes âgées CHGR ( Centre Hospitalier Gérontologique du Raizet ) Établissement public de soins de longue durée et maison de retraite Morne Vergain BP. 481 97183 les ABYMES

Bureau des entrées : Tél : 0590 21 07 56

EHPAD ( Établissement d’Hébergement pour Personnes Âgées Tél. : 0590 20 34 39 Dépendantes ) Fax : 0590 20 19 21 Les familles d’accueil pour personnes âgées et handicapées Rue Marcel Remblière Dothémare 97139 les ABYMES

Service social :

Tél : 0590 21 37 58 - 0590 93 35 25

Fax :

0590 21 37 74

220 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 220

ACTION SOCIALE ET PRÉVENTION

19/08/2015 15:01

Associations et clubs de personnes âgées SOS Gran Moun Tél : 0590 48 02 44 Actions pour Mob : 0690 54 01 95 les aînés Fax : 0590 91 28 05 1, rue du Général de Lacroix Bourg Association Tél : 0590 28 82 16 Gérontologique Mob : 0690 31 36 60 de Guadeloupe Fax : 0590 93 22 74 Aides en direction des personnes âgées 20, bld Jean Noël Olimé Dothémare AGAFEG ( Association Guadeloupéenne pour l’Action en Faveur de la famille de l’Enfance et de la Jeunesse ) Aides en direction des Tél : 0590 23 65 21 personnes âgées Tél : 0590 22 12 99 et de la famille, centre Fax : 0590 23 65 21 personnes âgées Fax : 0590 22 12 99 20, Morne Boissard a.g.a.f.e.g@wanadoo.fr Anciens Combattants et victimes de guerre ( section des Abymes ) Anciens combattants Tél : 0590 20 81 00 CCAS, Fax : 0590 20 81 00 Ancienne Mairie Bourg Age d’Or Tél : 0590 85 76 87 de Grand-Camp Club des Aînés Résidence Bellevue Grand-Camp 64 cité Urbain Gétrin 97110 Pointe-à-Pitre Fédération Guadeloupéenne des Clubs des personnes Âgées Tél : 0590 82 15 13 Antenne du Mob : 06 90 36 30 73 Conseil Général Rond Poind Miquel

ACTION SOCIALE ET PRÉVENTION

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 221

Vertu de l’Age Club des Aînés

Tél : 0590 91 76 15

Le Cœur Abymien Club des Aînés 19 Lotissement Flory Petit Acajou

Tél : 0590 82 78 17 Tél : 0590 91 88 48 Tél : 0590 20 83 19

Angle des rues du Cimetière et de Max Plainville

CLUB Les AÎnés Mob : 0690 73 96 87 du Raizet Tél : 0590 83 32 98 Club des Aînés 3 rue des Amandiers, Raizet lesaines-du-raizet@orange.fr Adkwat Tél : 0590 24 62 64 Route de Beau-Soleil, Maison Adélo Boisvin Arc en Ciel Quadrille 1ère ruelle Cour Fleuret Vieux Bourg

Tél : 0590 82 94 01 Tél : 0590 91 85 70

Bienveillance Mob : 0690 35 50 57 Abymienne Tél : 0590 88 71 53 Quadrille Route de Chazeau, Tamarin Flamme Abymienne Tél : 0590 82 91 70 Quadrille Mob : 0690 30 70 22 31 Résidence Esses II Le Raizet Association Tél : 0590 20 41 17 des aÎnés de Jeunesse Évolution Route de Beausoleil, Boisvin Association Mob : 0690 64 84 55 Groupement Abymien de Doubs

221 19/08/2015 15:01

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 222

19/08/2015 15:01

223 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 223

19/08/2015 15:01

Pouvoirs de Police du Maire

Direction Générale des Services Direction de la Prévention des Risques Tél. 0590 48 27 40 Fax : 0590 20 43 37 Pôle Administratif du Bourg Maison Fanhan Police Municipale Grand-Camp 0590 21 63 30 Police Municipale Raizet 0590 82 12 77

Pouvoirs de police du maire

En matière de sécurité des personnes, le CGCT donne au maire la mission d’assurer « le maintien du bon ordre dans les endroits où il se fait de grands rassemblements d’hommes, tels que les foires, marchés, réjouissances et cérémonies publiques, spectacles, jeux, cafés, églises et autres lieux publics ». Il intime au maire « le soin de prévenir, par des précautions convenables (…) » les accidents et notamment les incendies … Eu égard à son pouvoir de police, le maire pourra interdire une manifestation qu’elle se déroule sur l’espace public ou dans le domaine privé, dès lors que le public est invité à y assister ( principe du maintien du bon ordre ).

Ainsi, comme le dispose l’article L.22122 du CGCT, le Maire est responsable de la sécurité des citoyens sur le territoire de sa commune ; il dispose du pouvoir de police générale et d’un pouvoir de police spéciale notamment en ce qui concerne le contrôle de la sécurité dans les E.R.P « missions d’appliquer, de faire appliquer et de contrôler le règlement de sécurité » ( cf. article R. 123-27. et R. 123-28 du CCH ).

224 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 224

SÉCURITÉ ET PRÉVENTION

19/08/2015 15:01

On appelle une « manifestation éphémère » l’organisation d’un évènement inhabituel, d’au moins un jour et allant jusqu’à quelques semaines pour les manifestations les plus importantes. Il est crucial que tous les organisateurs soient conscients des risques liés à l’organisation de manifestations et associent à cette démarche tous les acteurs institutionnels liés à la sécurité du territoire, afin de garantir au public attendu, une sécurité optimale.

ATTENTION :

seul le maire peut prendre un arrêté d’autorisation 1 - PRINCIPES GÉNÉRAUX Les demandes d’organisation de manifestations et les dossiers s’y afférant doivent impérativement être communiqués à la Mairie 2 mois avant l’évènement ( spectacles en salle, spectacle en

SÉCURITÉ ET PRÉVENTION

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 225

plein air, soirées dansantes, repas, colloque, concerts, festivals, rassemblements sportifs … ). Pour certaines manifestations particulières et les grands rassemblements ( effectif public attendu supérieur à 1500 personnes ) les demandes doivent être également adressées à la SousPréfecture de l’Arrondissement de Pointe à Pitre. Le dossier de l’organisateur ( privé ou public ) doit obligatoirement nous renseigner sur les éléments suivants : 1. Type de manifestation ( sportive, culturelle, récréative, musicale, à but lucratif, non lucratif... ) et indiquer le nom de la manifestation 2. Localisation de la manifestation : ( local fermé, stade, plein air, route communale, sur circuit … ) 3. Date(s), lieu(x), et la durée, heure d’ouverture au public

225 19/08/2015 15:01

4. Coordonnées complètes de l’organisateur ou du Président de l’association ( téléphone, adresse, mail ) ; ou de la Direction ou service référent organisateur 5. Nombre de spectateurs attendus ( effectif théorique du public ) 6. Nombre de participants attendus ( équipe organisationnelle, bénévoles, groupes et artistes ) 7. Descriptif des aménagements prévus ( plan ) 8. Un plan de situation, ou plan de masse, plan des locaux avec les aménagements prévus précisant notamment les tracés des aménagements et voies d’accès des secours, le positionnement des moyens de secours ( SDIS, Croix Rouge, SAMU, autres bénévoles d’associations… ), positionnement des issues de secours, des locaux à risques et organes de coupures des sources d’énergie 9. Autorisation du propriétaire ou du gestionnaire du lieu de la manifestation, ou convention de mise à disposition du stade Olympique R.S.N : document signé et daté par les parties 10. Attestation d’assurance R.C pour la manifestation déclarée par l’organisateur : la R.C.O est obligatoire et doit être souscrite par l’organisateur de la manifestation, elle couvre sa responsabilité civile, celle de ses préposés et

226 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 226

celle des pratiquants ( Art 37 – Loi N° 84-610 ). Elle doit être transmise par ces derniers lors de la mise à disposition ou de la location d’une salle ou de l’enceinte sportive lors d’un évènement 11. Lettre du Maire autorisant la manifestation ( Arrêté municipal, autorisation ) ou demande au Maire déposée 2 mois avant la date prévue de l’évènement 12. Les arrêtés du Maire relatifs à la manifestation doivent être sollicités et transmis à la D.P.R ( circulation, stationnement, autorisation temporaire de débit de boissons, arrêté limitant ou interdisant la consommation ou la vente de boissons alcoolisées ) 13. La convention signée avec une société privée de gardiennage ( en règle ) + la liste des agents de surveillance habilités et agréés qui participeront à la manifestation ( aux frais de l’organisateur ) 14. Certificat d’homologation des structures démontables 15. Attestation de montage certifiant que les installations ont été mises en place conformément à la notice technique des constructeurs. Elle est établie par le monteur 16. Rapports de vérification des installations techniques ( chapiteaux, tentes, podium, électricité, jeux et structures SÉCURITÉ ET PRÉVENTION

19/08/2015 15:01

Pouvoirs de Police du Maire gonflables pour enfants… ) 17. Engagement de l’organisateur à missionner un organisme de contrôle technique pour les vérifications des installations techniques et les éventuelles structures provisoires ( rapport d’un organisme de contrôle agréé, exemples : APAVE, SOCOTEC, VERITAS... ) 18. Registre de sécurité de l’E.R.P 19. Extrait du registre de sécurité des chapiteaux délivré par le B.V.C.T.S ( homologation des structures ) 20. Descriptif des installations techniques particulières ( cf plan des installations prévues ) 21. Utilisation de matériels amplificateurs

Dans certains cas, notamment les « grands rassemblements », les obligations de l’organisateur sont renforcées par l’obligation de déclarer la manifestation à l’autorité de Police compétente ou d’en demander l’autorisation ( le Maire ou le représentant de l’État selon les cas ). La mise en place d’un D.P.S : Dispositif Prévisionnel de Secours pourra être demandé par l’autorité de police. Un annuaire des numéros d’urgence et numéros utiles des personnes à contacter sera réclamé à l’organisateur comprenant notamment : • Numéro de téléphone de l’organisateur ou du référent désigné par l’organisateur

Recommandations et précautions Dans la mesure du possible, la date retenue et le lieu choisis pour la manifestation ne doivent pas constituer des facteurs de risque aggravant pour les services de sécurité, Service de Police et de secours à personne. Veillez particulièrement à ce que le site retenu soit éloigné de tout point à risque ( stockage de produits dangereux, terrains ou E.R.P non conforme, produits inflammables, site non protégé pour l’effectif du public attendu… ). Les contraintes météorologiques doivent être prises en compte, les C.T.S y sont particulièrement sensibles. Le Maire a un rôle d’information auprès de l’organisateur et s’il y a lieu d’interdire l’accès au public en annulant la manifestation.

• Numéro de la Police Municipale • Numéro de la Gendarmerie la plus proche du lieu de la manifestation • Numéro du S.A.M.U • Numéro des sapeurs pompiers ou préventionnistes prévus sur le lieu de la manifestation

SÉCURITÉ ET PRÉVENTION

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 227

227 19/08/2015 15:01

Pouvoirs de Police du Maire

Compte tenu des caractéristiques de la manifestation ( importance, nature, lieu ) le Maire doit adresser à la Commission de sécurité compétente un plan type d’organisation au plus tard un mois avant son déroulement. Il appartient au Maire d’autoriser, par arrêté, l’ouverture au public d’un établissement provisoire ( chapiteaux, tribunes… ). L’opportunité de consulter la commission de sécurité dépendra du nombre de personnes accueillies et du type d’activités pratiquées. On parle alors de visite de réception des installations temporaires. Le Maire délivre ensuite une autorisation d’ouverture sur la base de l’avis rendu par la commission au terme de cette visite.

2 - Organisations des foires et expositions ( e.r.p de type T : expositionS, foires, salons )

Depuis l’arrêté du 11 janvier 2000 du Ministère de l’Intérieur ( Règlement sécurité risque d’incendie et de panique dans les E.R.P ) la notion d’obligation de présence d’un chargé de sécurité pour les manifestations du type T du 1er groupe à vocation commerciale, destinées à des expositions, des foires expositions ou des salons temporaires, dès lors que l’effectif du public est supérieur ou égal à 100 personnes en sous-sol ou en étage, ou à 200 personnes au total.

3 - Organisations avec implantation prolongée ( Type sg : Structures Gonflables )

Les procédures sont identiques à celles des chapiteaux, et ce, quelque soit l’effectif du public reçu.

Le délai de la saisie de la Commission de sécurité est de 2 mois avant la date d’ouverture au public.

228 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 228

SÉCURITÉ ET PRÉVENTION

19/08/2015 15:02

NOUVEAU

Une action de sécurité renforcée : Opération Tranquillité Vacances Pendant que vous profitez de vos congés, la Police Municipale vous propose de surveiller gratuitement votre domicile. Il vous suffit simplement de compléter la fiche Opération Tranquillité Vacances disponible ci-après ou dans les différents bâtiments communaux. Une fois le document rempli, vous pouvez le déposer à l’accueil du service communal le plus proche de chez vous. Selon vos dates d’absence, les agents effectueront des rondes autour de votre domicile. ZÉRO CAMBRIOLAGES RÉPERTORIÉS PAR LES RÉSIDENTS QUI ONT SOUSCRIT À LA DÉMARCHE DEPUIS LA MISE EN PLACE DE CE DISPOSITIF Comment vous protéger contre les cambriolages ? • Fermer vos fenêtres, volets et votre porte à double tour • N’inscrivez pas vos noms et adresse sur votre trousseau de clés • Ne laissez pas vos clés sous le paillasson ou dans votre boîte aux lettres • Si vous avez perdu vos clés, changez immédiatement votre serrure Que faire en cas d’absence durable ? • Signalez votre absence à la Police Municipale : dans le cadre des « Opérations Tranquillité Vacances », des tournées de surveillance seront alors mises en place • Faites suivre ou relever votre courrier, une boîte aux lettres débordante de plis révèle une longue absence • Votre domicile doit paraître habité, faites ouvrir de temps en temps vos volets par un voisin • Ne laissez pas de message sur votre répondeur téléphonique précisant que vous vous êtes absenté longuement • Placez vos bijoux et objets de valeur en lieux sûrs Que faire en cas de cambriolage ? Ne touchez à rien ! • Prévenez le Commissariat Central de Pointe-àPitre au 0590 89 77 17, ou la Police Municipale au 0590 85 98 10 • Conserver les factures de vos objets de valeur • Faites des photographies de vos bijoux, meubles et œuvres d’art

Bonnes vacances et partez tranquille ! GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 229

229 19/08/2015 15:02

Opération Tranquillité Vacances Abymes Nom : ............................................................. Prénom : .............................................................. Adresse : .........................................................................................................................................

............................................................................................................................................................ Absent du ......... /......... / ............. au ......... /......... / ............. Votre maison est-elle équipée d’une alarme ? o OUI o NON Si oui, qui peut arrêter son fonctionnement en cas de déclenchement ?

............................................................................................................................................................ Vos voisins ont ils été informés de votre absence ? o OUI o NON Avez vous déjà été victime d’un cambriolage ? o OUI o NON Si oui, en quelle année ? ............................................................................................................. Personne ayant les clés et/ou à prévenir en cas d’incident : Nom : ............................................................................................................................................... Prénom : ......................................................................................................................................... Adresse : .........................................................................................................................................

............................................................................................................................................................ Téléphone : .................................................................................................................................... Ou pouvons nous vous contacter sur votre lieu de vacances ? Adresse : .........................................................................................................................................

............................................................................................................................................................ Téléphone portable : .................................................................................................................. Formulaire à déposer à l’Hôtel de Police - Rue Achille René Boisneuf, face à la Mairie

Tél. : 0590 85 98 10

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 230

19/08/2015 15:02

Alertes Cycloniques

La saison cyclonique s’étend du 1er juin au 30 octobre. Le plan communal de sauvegarde est déclenché par le Maire ou par son représentant désigné. On distingue 3 types de perturbations cycloniques :

• La dépression tropicale : vent inférieur à 62 km/h • La tempête tropicale : vent compris entre 63 et 118 km/h

• Prévoyez une radio avec piles et des éclairages de secours • Vérifiez les conduits d’évacuation des eaux pluviales et la validité de vos vaccinations • Nettoyez les ravines et élaguez les arbres • Consultez la liste des abris sûrs en mairie

• L’ouragan : vent supérieur à 118 km/h ( classé de 1 à 5 en fonction de la vitesse moyenne du vent ) Afin d’évaluer et de prévenir tout danger un système d’alertes et un ensemble de mesures adaptées ont été définis.

En début de saison cyclonique • Constituez et stockez une réserve alimentaire, d’eau minérale et d’eau de javel • Stockez également outils, équipements nécessaires après ouragan et trousse de secours SÉCURITÉ ET PRÉVENTION

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 231

Alix NABAJOTH Maire Adjoint, Conseiller Régional Prévention et gestion des Risques • Aménagement du Territoire • Projet d’Aménagement et de Développement Durable ( PADD ) • Suivi du Schéma de Cohérence Territoriale ( SCOT ) • Plan Local d’Urbanisme ( PLU ) • Affaires régionales

231 19/08/2015 15:02

Niveaux de vigilance : 1 - VIGILANCE JAUNE : « Soyez attentifs ! » CYCLONE : une perturbation de type cyclonique ( tempête tropicale ou ouragan ) peut représenter une menace pour le territoire, à échéance encore lointaine ou imprécise, ou à échéance plus rapprochée mais avec effets limités ( impact modéré ) attendus sur le territoire. HORS CYCLONE : un danger de fortes pluies ( avec ou sans orages ) est proche ou a débuté ; ou un danger dû au vent d’alizé très soutenu que l’on connaît parfois est prévu ou est en cours ; ou un risque de mer dangereuse ( houle forte et puissante déferlant sur les côtes, ou danger de mer forte due au vent local ) est prévu ou débute. • Se tenir informé de l’évolution auprès de Météo-France, des médias, des communiqués de la préfecture, etc. • En cas de mer dangereuse, ne pas prendre la mer sans obligation particulière, éviter les activités à risque sur les plages et côtes • En cas de risque de fortes pluies, éviter d’entreprendre des randonnées en montagne ou près des cours d’eau, et des zones habituellement à risques dès la survenance de mauvais temps ... • En cas d’approche de cyclone, vérifier ( ou compléter le cas échéant ) : L’état des réserves en eau potable ( nombreuses bouteilles d’eau minérale ) et alimentaires ( en aliments secs et conserves, etc. ), et notamment pour les bébés et les personnes affaiblies. Penser que si un cyclone dévaste le territoire, il n’y aura plus d’électricité durant de nombreux jours, et donc plus de réfrigérateurs, congélateurs, etc... L’état des piles et batteries, notamment pour les radios ( pour écouter les communiqués des autorités, les bulletins météorologiques... )

2 - VIGILANCE ORANGE : « Préparez-vous ! » CYCLONE : un cyclone tropical ( tempête tropicale ou ouragan ) représente un danger possible avec impact fort attendu à échéance encore un peu éloignée et donc avec encore une légère imprécision, ou un danger très probable à échéance rapprochée mais avec effets limités ( impact modéré ) attendus sur le territoire. HORS CYCLONE : un danger de très fortes pluies ( avec ou sans orages ) a débuté ou est imminent ; ou un danger particulier dû au vent d’alizé très soutenu que l’on connaît parfois est prévu ou est en cours ; ou un risque de mer particulièrement dangereuse ( houle forte et puissante déferlant sur les côtes, ou danger de mer forte due au vent local ) est prévu ou débute. • Se tenir informé en continu de l’évolution de la situation météo auprès de Météo-France, des médias, des communiqués de la préfecture, etc. • En cas de mer dangereuse, ne pas prendre la mer ( sous aucun prétexte ), éviter la proximité des plages où déferlent des rouleaux ; protéger ses embarcations nautiques. • En cas de risque de fortes pluies, éviter d’entreprendre des randonnées en montagne ou près des cours d’eau, et des zones habituellement à risques dès la survenance de mauvais temps... Éviter toute sortie impérative même en milieu urbain. • En cas d’approche de cyclone, vérifier une nouvelle fois le cas échéant ( ou compléter le cas échéant pour tenir plusieurs jours en mode « survie » ) : L’état des réserves en eau potable ( nombreuses bouteilles d’eau minérale ) et alimentaires ( en aliments secs et conserves, pour les bébés, etc. ). Attention aux denrées contenues dans les congélateurs, l’électricité risquant d’être coupée longuement. L’état des piles et batteries, notamment pour les radios ( pour écouter les communiqués des autorités, les bulletins météorologiques,... ). Penser à effectuer le plein de carburant pour vos véhicules, à protéger vos documents personnels ( papiers ), et de se munir d’argent liquide ( distributeurs risquent ensuite d’être inopérants, les achats par carte bancaire difficiles... ). Préparer l’habitation ( penser à ranger tout ce qui peut devenir des projectiles lorsque le vent soufflera ), commencer à consolider portes et fenêtres ( volets, contre-plaqués, rubans scotch sur les parties vitrées ), mettre hors d’eau ( si lieu à risque d’inondation ) les objets, mobiliers sensibles...

232 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 232

SÉCURITÉ ET PRÉVENTION

19/08/2015 15:02

Alertes Cycloniques 3 - VIGILANCE ROUGE : « Protégez-vous ! » CYCLONE : un cyclone tropical ( tempête tropicale ou ouragan ) représente un danger très probable à échéance rapprochée avec effets relativement forts ( impact assez fort à fort ), ou à échéance un peu plus éloignée mais avec effets intenses ( cyclone majeur, violent ) attendus sur le territoire. HORS CYCLONE : un danger de très fortes pluies ( avec ou sans orages ) a débuté et ses effets deviennent graves ( inondations généralisées, risques de glissements de terrains, éboulements, ... ) ; ou un danger de mer exceptionnellement dangereuse ( houle forte et puissante déferlant sur les côtes et pouvant détruire pontons, plages, déborder sur les routes littorales ) est prévu ou débute. • Rester à l’écoute de la situation météo auprès de Météo-France, des médias, et surtout des communiqués de la préfecture, etc. • En cas de mer dangereuse, ne pas prendre la mer ( sous aucun prétexte ), ne pas fréquenter les plages ou rivages où déferlent des rouleaux ; protéger ses embarcations nautiques. • En cas de risque de fortes pluies : éviter toute sortie et protégez-vous. Éviter notamment les zones montagneuses ( glissements de terrains, montée brusque des cours d’eau ), et les zones habituellement à risques dès la survenance de mauvais temps... Éviter impérativement aussi toute sortie même en milieu urbain. • En cas d’approche de cyclone : Rejoindre son habitation au plus vite ( ou les abris dûment signalés par les mairies ) et finir de la protéger ( au niveau des ouvertures ) ; penser à démonter les antennes extérieures et paraboles. Retirer ou arrimer les objets à l’extérieur, de manière à éviter qu’ils ne deviennent des projectiles dangereux. Rentrer les animaux. Préparer la pièce la plus sûre pour accueillir l’ensemble de la famille si nécessaire ; répartir les moyens d’éclairage de secours ( bougies, piles torches, ... ). D’une manière générale, éviter tout déplacement et faciliter le travail des équipes des mairies ...

Zones inondables Lors de fortes pluies, la prudence est fortement recommandée par rapport aux risques d’inondations sur tout le territoire, et plus particulièrement dans les zones inondables suivantes :

Perrin-Golconde

Chazeau-Doubs

Chauvel-Lafont

Tonelle-Besson

Petit-Pérou-Dugazon

Pointe d’Or-Desravinières

Blanchard

Grand-Camp

Raizet

SÉCURITÉ ET PRÉVENTION

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 233

233 19/08/2015 15:02

Uniquement en cas de cyclone tropical violent devant sévir sur le territoire, 2 autres couleurs ont été incluses dans cette procédure :

4 - VIGILANCE VIOLETTE : « Confinez-vous, ne sortez pas ! » Un cyclone tropical intense ( ouragan majeur ) représente un danger imminent pour partie ou totalité du territoire, ses effets attendus étant très importants. • Rester à l’écoute de la situation météo auprès de Météo-France, des médias, des communiqués de la préfecture, etc. • Rester calme ( pas de panique ) et à l’abri ; consolider, si besoin est, les portes à l’intérieur de l’habitation ; s’éloigner des ouvertures ( se confiner dans la pièce la plus sûre ). • Ne pas utiliser le téléphone, sauf nécessité absolue. • Une période de calme météo relatif peut survenir juste après des conditions très violentes : ne pas sortir, car il s’agit probablement du passage de l’œil de l’ouragan, suivi de très près par de nouvelles conditions sévères et intenses. • Attendre les consignes des autorités avant de se déplacer. • D’une manière générale, ne pas sortir et ne circuler sous aucun prétexte ( en raison du danger extrême, et puis aussi sous peine de poursuites pénales ) ...

5 - VIGILANCE GRISE : « Restez prudents ! » Un cyclone tropical a traversé le territoire, avec des dégâts. Même si les conditions météorologiques sont en cours d’amélioration, subsiste un danger ( inondations, coulées de boue, fils électriques à terre, routes coupées,... ). Les équipes de déblaiement et de secours doivent pouvoir commencer à travailler sans être gênées dans leur déplacement et leurs activités. • Continuer d’être à l’écoute des communiqués de la préfecture, des médias, de la situation météo, etc. Attendre de manière générale les consignes des autorités. • Éviter de sortir, ne pas gêner les équipes de secours et déblaiement ; mais s’éloigner des points bas et cours d’eau dangereux, sans avoir à traverser les gués, ravines et fossés submergés. • Déblayer si besoin votre habitation, mais sans toucher aux fils tombés à terre... • Assister ses voisins si besoin, prévenir les secours le cas échéant. • Éviter l’utilisation des téléphones sauf nécessité absolue ( encombrement des réseaux, équipes de secours prioritaires, ... ). • N’utiliser votre véhicule qu’en cas d’impérieuse nécessité, et dans ce cas, conduire avec la plus extrême prudence... • Vérifier la qualité de l’eau avant de la consommer ...

6 - VIGILANCE VERTE : « Plus de dangers significatifs ou dangers s’éloignant ! » CYCLONE : les dangers inhérents au passage d’un cyclone tropical s’éloignent définitivement, que le cyclone ait intéressé ou pas le territoire. Cela correspond au retour progressif à une situation météorologique plus normale... Si cette phase est annoncée à la suite d’un passage de cyclone ayant provoqué des dégâts notables, rester suffisamment prudent, le territoire n’ayant probablement pas retrouvé encore l’intégrité de son fonctionnement, certains réseaux ( routes, eau, électricité ) pouvant être encore coupés momentanément, les rivières ou fossés encore encombrés... HORS CYCLONE : le danger de fortes pluies ( avec ou sans orages ), de vent fort, ou de mer dangereuse, diminue et n’est plus susceptible d’être un danger significatif. Il se peut qu’en cours de « montée en puissance » des phases de cette procédure, la perturbation régresse ou s’éloigne sans avoir causé de dommages : la couleur verte peut alors être émise dès que les conditions météorologiques n’ont plus de risque de s’aggraver.

234 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 234

SÉCURITÉ ET PRÉVENTION

19/08/2015 15:02

Liste des bâtiments publics servant d’abris sûrs En cas de cyclone, les personnes isolées et dépendantes ainsi que celles dont le logement ne présente pas les garanties de sécurité suffisantes ( solidité, zone inondable...) , doivent se réfugier dans les bâtiments publics mis à leur disposition dès le passage en vigilance « rouge ». ABRIS SÛRS

ZONES CONCERNÉES

Élémentaire Marcel LACOMA Centre vile - Dothémare Classe 1, 2, 3 ,4 et 5 Tél. : 0590 20 84 41

Centre Ville, Dothémare, Providence, Salle d’Asile, Dugazon de Bourgogne, Mamiel, Z.A. de Petit Pérou, Nérée, Bazin, Golconde, Perrin, Difort, Providence, Pont de Caraque, David, Beau Soleil

Réfectoire du Groupe scolaire Joseph Théodore Faustin et Élémentaire J.T.F Boisripeaux Tél. : 0590 20 52 32 / 0590 20 52 35

Centre Ville, Providence, Boisripeaux ( 1, 2, 3 ) Difort

Maternelle Hilarion LEOGANE Dothémare Tél. : 0590 20 23 63

Belle Plaine, Gare Rosa, Golconde, Boisvinière, Perrin, Pointe d’Or, Palais Royal

Groupe scolaire Élémentaire Narcisse GEOFFROY et Maternelle Etienne AZEDE Rue A. Landre - Doubs, Chazeau - Doubs Tél. : 0590 20 44 12 / 0590 20 25 87

Palais Royal, Caduc, Quatre Chemins, Beau soleil, Desravinières, Tamarin, David, Chazeau - Doubs, Boricaud

Élémentaire Maurice SAINT-PIERRE Boisvin Tél. : 0590 20 49 44

Papin, Coma, Blanchard Nord, Boisvin, Bouliqui, Céligny, Fonds Bambou, Caraque, Terrasson, Bozon, Bois de Rose, Terrasson

Élémentaire Guy CORNELY ( 1 et 2 ) Rue des écoles - Raizet Tél. : 0590 82 14 31 / 0590 82 00 31

Petit Pérou, Petit Acajou, Pagès, Dugazon, Morne Caruel, Cité Desboivieux, Baimbridge, Anquetil, Le Raizet, Morne Vergain, Rond point Hibiscus, Cour Charneau Grand Camp,

Centre culturel SONIS Bvd des Héros - Sonis Tél. : 0590 48 19 29

Vieux Bourg, Miquel, Assainissement, Lacroix, Boissard, Sonis, Laffond, Morne Udol, Chauvel

Élémentaire Thimothée GENDREY Chauffours Blanchard Tél. : 0590 20 02 02

Carénage, Morne Lacrosse, Morne Bernus, Morne Ballet, Louis Mathieu, Morne Jolivière, Voie Ferrée, Chauffour, Daran, Pénel, Labrousse, Morne Udol, Blanchard Sud

Stade René Serge NABAJOTH RDC salle polyvalente et kiosque Rez de jardin - Dothémare Tél. : 0590 48 19 60 / 0690 30 06 30

Mamiel, Dugazon de Bourgogne, Dothémare, Perrin, Providence, Gare Rosa, Salle d’Asile, Petit Pérou ATTENTION : Le centre d’accueil reçoit en priorité les personnes à mobilité réduite ou handicapées.

NB : Les populations se rendant dans les abris doivent se munir de couchage et d’aliments secs. Il est rappelé que l’alcool y est interdit. La liste des abris sûrs peut-être consultée sur le site internet : www.ville-abymes.fr. CCAS des Abymes : 0590 20 81 00. SÉCURITÉ ET PRÉVENTION

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 235

235 19/08/2015 15:02

LES CYCLONES Liste des prénoms utilisés pour les cyclones sur la zone Atlantique 2015

2016

2017

2018

Ana Bill Claudette Dany Erika Fred Grace Henri Ida Joaquin Kate Larry Mindy Nicholas Odette Peter Rose Sam Teresa Victor Wanda

Alex Bonnie Colin Danielle Earl Fiona Gaston Hermine Ian Julia Karl Lisa Matthew Nicole Otto Paula Richard Shary Tobias Virginie Walter

Arlene Bret Cindy Don Emily Franklin Gert Harvey Irma Jose Katia Lee Maria Nate Ophelia Philippe Rina Sean Tammy Vince Whitney

Alberto Beryl Chris Debby Ernesto Florence Gordon Helene Isaac Joyce Kirk Leslie Michael Nadine Oscar Patty Rafael Sara Tony Valerie William

236 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 236

SÉCURITÉ ET PRÉVENTION

19/08/2015 15:02

Tremblements de terre : ce qu’il faut savoir

Personne ne peut prédire ni empêcher un séisme. Quand un tremblement de terre se produit, vous devez être prêt à agir immédiatement. Pour améliorer vos chances de survie, les membres de votre foyer et vous-même devriez préparer dès maintenant un plan d’urgence personnel et familial.

Comment se préparer ? REPÉRER LES ENDROITS SÛRS :

AVANT un tremblement de terre

• Dehors, à ciel ouvert ; • Sous une table, un bureau ou tout autre meuble solide ; • Dans un couloir ; • Dans les angles des pièces ou sous un porche solide.

Les chances de survie sont augmentées si les plans d’urgence sont définis à l’avance et font l’objet de pratiques en famille.

REPÉRER LES ENDROITS DANGEREUX : • Les escaliers, balcons et ascenseurs ; • Près des fenêtres ou des miroirs ; • Sous un objet lourd qui risque de tomber ; • Dans la cuisine, où la cuisinière, le réfrigérateur, peuvent se déplacer, ou le contenu des armoires et placards tomber sur vous. SÉCURITÉ ET PRÉVENTION

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 237

Discutez de ce qui pourrait arriver et que vous devriez faire à la maison, à l’école ou au travail. Passez en revue votre maison, en essayant d’imaginer ce qui pourrait arriver à chaque pièce, si elle était ébranlée par un violent tremblement de terre. Montrez à chaque membre de la famille comment couper l’eau et l’électricité et le gaz. Marquez les positions ouvertes et fermées.

237 19/08/2015 15:02

Tremblements de terre : ce qu’il faut savoir reils radio à piles et lampes de poche avec des piles de rechange, à la maison, dans la voiture et au travail. Prévoyez des piles de rechange à chaque endroit. Placez les copies de documents importants dans des contenants étanches. Trousse de premiers soins

Pour vous protéger d’un séisme • Ne pas encombrer les voies de passage. • Fixez solidement les appareils ménagers lourds. • Accrochez solidement les objets muraux. • Pas d’objets lourds au-dessus des lits. • Mettez des tampons antidérapants sous les appareils. • Fixez solidement les meubles lourds. • Mettez des loquets sur les portes des armoires, réfrigérateurs ...

Conservez à la maison et dans la voiture une trousse de premiers soins complète comprenant des médicaments vendus sans ordonnance, une liste des médicaments prescrits. Notez le nom du médecin de famille, les références des appareils médicaux, des ordonnances pour les lunettes ... Pensez à un approvisionnement de quelques jours de tout médicament qu’il est essentiel de prendre constamment. Conservez des articles utiles dans un sac placé dans votre voiture ou dans un endroit commode de votre bureau ou lieu de travail, au cas où vous devriez retourner à la maison à pied ou chercher refuge quelque part. Faites une inspection des trousses, sacs et fournitures de secours à des dates fixes.

• Enlevez les roulettes des meubles. • Plastifiez les surfaces des baies vitrées. Trousse d’urgence pour la maison Prévoyez 4 litres d’eau par personne et par jour. Stockez des aliments qui n’exigent aucune préparation, des vêtements et chaussures de rechange, une couverture par personne, ainsi que des articles de toilette. Gardez appa-

238 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 238

SÉCURITÉ ET PRÉVENTION

19/08/2015 15:02

Pendant et après un tremblement de terre ! Que faire ?

PENDANT

APRÈS

• Ne pas paniquer

• Écoutez la radio ou la télévision

• Se mettre à l’abri en appliquant les consignes

• Évitez de téléphoner

• Ne pas utiliser les escaliers ou ascenseurs

• Pensez aux futures répliques

• Rendez-vous utile

• Attendre la fin des secousses

NUMÉROS UTILES SAMU �� 15 POLICE �� 17 POMPIERS �� 18 SANS ABRIS �� 115 appel d’urgence européen �� 112 enfance maltraitée �� 119 Urgences CHU �� 0590 89 11 20 SÉCURITÉ ET PRÉVENTION

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 239

239 19/08/2015 15:02

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 240

19/08/2015 15:02

63e&,$/,67(6

RANO Hc&9$&--&/$&

(/30)4!,)3!4)/.

fjwÂ&#x20AC;~j fyvvÂ w_t h _fÂ&#x20AC;pyw yfp_tj

>ÂŻ564:? 8ÂŻ?ÂŻC2=:DE6

$E\PHV

85*(1&(6 $2$ 2.(&-$1 &/53& .&%*$"4,!+4 Â&#x2014; ,)! !( 9 $ & & , 1 $ 7 , 2 1 &2168/7$7,216

$0%8/$1&(6

3 Â&#x2030; ' , $ 7 5 ( &+,585*,(1 63Â&#x2030;&,$/,67(6 #!2$)/,/'5% ',63(16$,5(

4 )1 .,1Âş6,7+Âş5$3(87(

62,16 1)"3."$*&

/$%25$72,5(6

#%.42% (/30)4!,)%2 5.)6%23)4!)2%

&/,1,48(

zyvzpj~

INFIRMIERS

+0!40

ANALYSES ~_hpytymÂ j

$ (# (

9(7(5 ,1$,5 (

-3} %.!4 + $ .#

SantĂŠ Services des Soins Infirmiers Ă Domicile â&#x20AC;˘ Centre Hospitalier Universitaire - CHU â&#x20AC;˘ Les Services de SantĂŠ â&#x20AC;˘ Centre MĂŠdical de lâ&#x20AC;&#x2122;AĂŠroport â&#x20AC;˘ Cliniques HĂ´pitaux â&#x20AC;˘ MĂŠdecins GĂŠnĂŠralistes â&#x20AC;˘ MĂŠdecins SpĂŠcialistes â&#x20AC;˘ Ambulances â&#x20AC;˘ InďŹ rmiers (Ă¨res) Pharmacies â&#x20AC;˘ VĂŠtĂŠrinaires â&#x20AC;˘ Laboratoires.

241 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 241

19/08/2015 15:10

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 242

19/08/2015 15:10

Service des Soins Infirmiers à Domicile Service des Soins Infirmiers à Domicile ( SSIAD ) de la Ville des Abymes NUMÉROS UTILES SAMU

POMPIERS 18

Horaires des soins infirmiers : Du lundi au dimanche et jours fériés : 7h00 à 12h00 - 15h00 à 18h00 Responsable : Nadia LONGFORT 5 rue du Cimetière 97139 Abymes Tél : 0590 89 82 85 Fax : 0590 89 29 25

Horaires administratifs : Lundi, mardi, jeudi : 8h00 à 13h00 - 14h00 à 17h00 Mercredi, vendredi : 8h00 à 13h30

SANTÉ

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 243

243 19/08/2015 15:10

BP 465 97159 Pointe-à-Pitre Cedex www.chu-guadeloupe.fr

Standard Tél. : 05 90 89 10 10 Accueil Renseignements Tél. : 05 90 89 10 79 Fax : 05 90 89 10 29

Centre Hospitalier Universitaire - CHU URGENCES

• Urgences • Urgences pédiatriques • Urgences gynécologiques

0590 89 11 20 0590 89 14 90 0590 89 13 72

SERVICES NON MÉDICAUX • Direction Générale 0590 89 10 20 • Coordination administrative Psychiatrie adulte 0590 89 16 07 • Direction de la Communication et des Affaires juridiques 0590 89 16 50 • Direction de la Recherche 0590 89 15 00 • Direction des Affaires Financières 0590 89 16 30 • Direction des Affaires Médicales 0590 89 15 05 • Direction des Ressources Humaines et des Relations Sociales 0590 89 18 00 • Direction des Services Économiques, Logistiques et Biomédical 0590 93 48 10

• Direction des Soins 0590 89 11 80 • Direction des Systèmes d’Information 0590 89 18 20 • Direction de la Formation et des Conditions de Travail 0590 89 16 18 • Direction de la Qualité et des Relations avec les Usagers 0590 89 16 00 • Direction des Marchés Publics 0590 93 48 11 • Direction des Travaux, des Interventions Techniques et de la Sécurité 0590 89 10 80 • Service Social et Éducatif 0590 89 11 60 • Service des Admissions 0590 89 10 70

SERVICES D’HOSPITALISATION

244

• Anesthésiologie • Cardiologie • Chirurgie Générale et Digestive • Chirurgie Pédiatrique • Chirurgie Traumato

0590 89 13 44 0590 89 14 20 0590 89 13 90 0590 89 14 00 0590 89 14 40

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 244

• Chirurgie Urologique • Chirurgie Vasculaire et Thoracique • Gastro-Entérologie • Grands Brûlés • Hémodialyse

0590 89 13 95 0590 89 14 10 0590 89 14 45 0590 89 11 34 0590 89 13 25 SANTÉ

19/08/2015 15:10

Centre Hospitalier Universitaire - CHU • Maladies infectieuses Dermatologie • Maternité • Médecine A ( Interne Rhumatologie ) • Médecine B ( Médecine Polyvalente ) • Médecine C ( Endocrino-Diabéto ) • Médecine soins de suite ( moyen séjour ) • Néonatalogie • Néphrologie • Néphro-jour • Neurologie

0590 89 15 45 0590 89 13 80 0590 89 13 81 0590 89 13 50 0590 89 13 10 0590 89 13 00 0590 89 15 38 0590 89 14 83 0590 89 13 20 0590 89 13 30 0590 89 14 30

• Neurochirurgie • Oncologie médicale • Ophtalmologie • O.R.L. • Pédiatrie • Pédopsychiatrie • Pneumologie • Psychiatrie Secteur G04 • Psychiatrie Secteur G05 • Psychiatrie Secteur G06 • Équipe Mobile de Psychiatrie • Psychiatrie Enfant Hôpital de jour • Réanimation

0590 89 14 18 0590 89 12 05 0590 89 14 50 0590 89 14 60 0590 89 14 90 0590 89 14 91 0590 89 15 26 0590 89 13 60 0590 89 17 00 0590 89 17 07 0590 93 47 10 0590 93 47 42 0590 89 17 41 0590 89 11 30

SERVICES MEDICO-TECHNIQUES • Anatomie pathologique 0590 89 12 85 • Dpt d’Information Médicale ( D.I.M. ) 0590 89 15 34 • E.E.G. ( Électro Encéphalogramme ) 0590 89 11 85 • Imagerie médicale ( Radiologie ) 0590 89 11 40 • IRM - LABO 0590 89 11 54 • Laboratoire Bactério Parasito-Virologie 0590 89 12 68

• Labo Biochimie 0590 89 12 60 • Labo. Hémato Immunologie 0590 89 12 70 • Médecine Nucléaire 0590 89 12 10 • Médecine physique et réadaptation ( Kinésithérapie ) 0590 89 15 75 • Odontologie 0590 89 12 63 • Pharmacie 0590 89 12 20 • Scanner 0590 89 11 50

CONSULTATIONS EXTERNES • Aumonier 0590 89 15 71 • AUDRA 0590 89 15 31 • Centre Caribéen 0590 91 68 08 de la Drépanocytose • Centre de Dépistage du Sida 0590 89 16 89 ( Anonyme et Gratuit ) • CGRIN ( Centre de Gestion du Risque Infectieux Nosocomial ) 0590 89 16 80 0590 93 46 64 • COREVIH ( Sida ) • Institut de formation d’ambulancier 0590 28 92 50 • Institut de formation en Soins Infirmiers ( I.F.S.I ) 0590 89 18 41

• Institut de Formation de Puériculture ( l.EP ) 0590 90 69 90 • École d’infirmiers 0590 93 48 80 Anesthésistes • Établissement Français 0590 89 15 55 du Sang 0590 89 15 30 • INSERM • Médecine préventive 0590 89 15 20 • Hospitalisation 0590 89 15 82 à Domicile

DIVERS • Addictologie • Chirurgie, Pédiatrie et Soins • Consultations anesthésie • Consultations douleurs SANTÉ

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 245

0590 89 15 41 0590 89 11 64 0590 89 13 44 0590 89 16 40

• Gynécologie Maternité 0590 89 13 70 • Oncologie médicale ( cancérologie ) 0590 89 12 00 • Unité de prise en charge 0590 89 15 59 du pied diabétique

245

19/08/2015 15:10

Les services de santé aux Abymes Établissement Français du Sang ( E.F.S. ) 0590 47 18 20 Transfusion sanguine Fax : 0590 47 18 38 Centre Hospitalier Ricou 97139 Abymes ADGUPS 129 Route de Chauvel

0590 90 13 13

CENtre médical de l’AÉROPORT Standard

0590 21 71 41

• Soins d’urgence de médecine générale • Centre de vaccination, dont la fièvre jaune • Soins infirmiers ( Bilan ) Réception : tous les jours, week-end et jours fériés de 9h à 23h, sans interruption. Parking gratuit ( P1 ) après consultation. Carte vitale et CMU acceptées Le Centre Médical de l’Aéroport est situé au rez-de-chaussée près de la pharmacie.

246 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 246

CLINIQUES - HÔPITAUX Centre gérontologie du Raizet 0590 21 37 70

Morne Vergain Centre Hospitalier Régional Dugazon 97139 ABYMES

0590 22 65 08

CHRU Route de Chauvel

0590 89 10 10

Clinique de l’Espérance Providence

0590 82 06 23

Dispensaire anti-hansénien Morne Jolivière

0590 89 36 26

Polyclinique de la Guadeloupe Morne Jolivière

0590 82 19 63

SANTÉ

19/08/2015 15:10

Les services de santé aux Abymes MÉDECINS GÉNÉRALISTES Dr Alain Collidor 0590 83 67 70 Médecine générale 2002 Résidence Belvédère Dr Anne Thouzery-Roumy 0590 83 87 25 Médecine générale 9 Immeuble Le Lieu, Morne Vergain Dr Auguste Glaude Médecine générale 44 Rue Sainte-Anne

0590 91 85 57

Dr Bernard Pagès Médecine générale 7 Rue des Roses

0590 91 77 77

Dr Betty Claman Médecine générale Vieux-Bourg

0590 83 17 17

Dr Gerty Gadet 0590 20 84 94 Médecine générale 33 Rue Achille-René Boisneuf

Dr Christian Nestar 0590 20 85 00 Médecine générale 13 Rue Achille-René Boisneuf

Dr Gilles Chaumont Médecine générale 42 Petit-Pérou

Dr Claudia Coudoux 0590 21 24 45 Médecine générale 9 Rue de l’Assainissement 4

Dr Guy Beaubois 0590 91 20 13 Médecine générale 46 Shopping Center, Raizet

Dr Corinne Létin 0590 24 10 10 Médecine générale Immeuble Forum, Grand-Camp

Dr Jean Onesippe Médecine générale Place du Marché

0590 20 84 26

Dr Eugène Camprasse 0590 82 19 44 Médecine générale Résidence Les Seuils, Raizet

Dr Jean Siméon-Paul Médecine générale 24 Bd Jean-Noël Olimé

0590 83 65 50

Dr Franciane Gane-Troplent Médecine générale Résidence Mouffiat

Dr Jean-Michel Gibert Médecine générale Résidence Désirade

0590 20 39 37

Dr François Pourrier 0590 20 81 64 Médecine générale Bd Jean-Noël Olimé SANTÉ

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 247

Dr Lise Lérès Médecine générale 24 Lot Pointe d’Or

0590 82 78 61

0590 82 14 16

0590 20 57 16

247 19/08/2015 15:10

Dr GUARACY GADEYBEKU Médecine générale Cabinet La Prairie Grand-Camp, La Rocade Dr Marc Méphon Médecine générale Résidence Emeline Dr Marie-France Glaude-Nestar Médecine générale Quatre-Chemins

0590 89 81 28

Dr Jacques Delarousse 0590 91 83 83 Cardiologue Centre commercial La Rocade

0590 83 57 78

0590 20 33 33

Dr Marie-Laure Lubeth 0590 91 33 33 Médecine générale Immeuble Forum, Grand-Camp Dr Ménard Seymour 0590 20 82 00 Médecine générale 23 Rue Achille-René Boisneuf Dr Pierre Thicot Médecine générale Boisripeaux

0590 20 55 25

Dr Roger Mégy Médecine générale Aérogare Pôle Caraïbes

0590 21 12 28

Dr Socrate Phiraï Médecine générale 13 Cité SIG Baimbridge

0590 90 39 51

Dr Walid Chelala Médecine générale

0590 91 83 83

Chirurgiens Dr Chuc N’Guyen-Binh 0590 90 16 18 Chirurgie générale 703 Résidence Bois-de-Rose, Lacroix Dr Daniel Zéphir Chirurgie urologie 27 Lot Pointe d’Or

0590 20 94 11

Dr Jean-Pierre Allibe 0590 82 19 63 Chirurgie générale Morne Jolivière

MÉDECINS SPÉCIALISTES Allergologue Cabinet Gouranton -Laurac-Marcin Allergologues Dugazon

0590 22 99 80

Cardiologues Dr Basile Douglas Cardiologue Morne Jolivière

248 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 248

0590 86 84 07

SANTÉ

19/08/2015 15:10

Dr Thérèse Nitusgau 0590 83 55 25 Chirurgien Dentiste Résidence Les Saintes Dr HERVé le pourhiet 0590 83 23 73 Chirurgien Dentiste 0590 83 23 73 Espace Dugazon

Dermatologues Chirurgiens - Dentistes Dr Alain Copaver 0590 82 51 64

Chirurgien Dentiste 49 Résidence Saint-Luc Dr Alex Nouvier Chirurgien Dentiste 12 rue Nérée

Dr Hélène Gareau-Demaray 0590 90 18 31 Dermatologie Vénérologie 14 Rue de la Clinique

Gynécologues 0590 20 41 78

Dr Claude Lainé 0590 83 36 06 Chirurgien Dentiste 46 Immeuble Le Patio, Grand-Camp

Dr Christian Fossat Gynécologie Morne Jolivière

0590 90 26 63

Dr Zaïre Mazepas 0590 20 00 40 Gynécologie Résidence Bois de Rose, Lacroix

Dr Daniel-Antoine Paméole 0590 91 02 97 Chirurgien Dentiste 3 Résidence Lassere, Raizet

Dr Lawson Anani Gynécologie Morne Jolivière

0590 68 61 61 0590 90 07 61

Dr Eric Jalton Chirurgien Dentiste Cité Dothémare

0590 20 18 31

Dr Péretti Jean Gynécologie Résidence Les Saintes

0590 83 20 61 0590 83 05 49

Dr Gilbert Deblaciat 0590 20 84 88 Chirurgien Dentiste 23 bis Rue Achille-René Boisneuf

Dr Casanova Jean-Marie Gynécologie Résidence Les Saintes

Dr Lydie Labrunie 0590 24 19 72 Chirurgien Dentiste Centre commercial La Rocade

0590 83 20 61 0590 83 05 49

Dr Max Baert 0590 90 27 67 Chirurgien Dentiste Immeuble Forum, Grand-Camp Dr Nicette Nestar-Koala 0590 20 58 30 Chirurgien Dentiste 23 bis rue Achille-René Boisneuf Dr Patrick Houelche Chirurgien Dentiste 9 Rue Boucherville SANTÉ

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 249

0590 20 84 73

249 19/08/2015 15:10

Les services de santé aux Abymes MÉDECINS SPÉCIALISTES

ORL

Kinésithérapeutes

Dr Alphonse N’Kamba 0590 85 96 80 ORL Centre commercial Milénis

DR DODERO ADOLFO 0590 20 76 98 Kinésithérapeute Cabinet Chauvel - 176B Route de Chauvel Impasse Mionette

Nutritionniste Dr Muriel Cussey Nutritionniste Rue Paul Lacavé

0590 89 55 83

0590 90 39 01

Dr Patrick Avedissian 0590 82 78 33 ORL 11 Résidence Saint-Luc

Orthophonistes

Ophtalmologues Cabinet Encelade-NELSONRibes 0590 83 18 53 Ophtalmologie 101 Résidence Morne Flory Dr Eliane Arron Ophtalmologie 25 Grand-Camp Center

Dr Michel N’Guyen ORL Résidence Les Saintes

0590 82 71 26

Dr Guy Zézé 0590 83 97 05 Ophtalmologie 702 Résidence Bois de Roses, Lacroix

CABINET d’ORTHOPHONIE OFILDéMO CLAUDIE ALTONE Véronique gargar valérie lise 0590 89 41 63 Orthophonistes 0590 82 88 13 1102, Résidence Alexandre Gatine

Pédiatres Dr Daniel Doh-Egueli 0590 28 22 95 Pédiatrie Résidence Alexandre Gatine Dr Michel Chollet Pédiatrie Route des Abymes

0590 21 44 51

Dr Samuel Udimba 0590 88 21 30 Pédiatrie Centre commercial Milénis Dr Stanislas Tchieko-Djiako 0590 90 16 91 Pédiatrie Immeuble Le Patio, Grand-Camp

Psychiatres Dr Paul Checkmodine 0590 82 89 99 Psychiatrie Providence

250 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 250

SANTÉ

19/08/2015 15:10

Les services de santé aux Abymes Dr José Suédois 0590 82 81 33 Psychiatrie Résidence Capitaine Cavay, Grand-Camp

Psychologues espace envol Psychologie Résidence Bois de Rose espace.envol@gmail.com

Radiologues DR Faraux Marie-Aline 17 Résidence Appoline

0590 91 89 44 0590 90 00 89

0690 86 15 28 0590 59 78 21

cabinet fabienne lacroix 0590 21 07 47 Psychologues Immeuble Rochemeane - Morne vergain contact.fabiennelacroix@gmail.com framée désiré Psychologues Boisvin Mahé

0690 47 84 40

nuissier errol 0590 83 47 42 Psychologues Fax : 0590 83 47 00 Centre Commercial Shopping Center, Raizet RENAULT ELOISE Psychologue Cabinet Chauvel 176B Route de Chauvel Impasse Mionette resources and development coaching Psychologues Résidence Lassere Raizet

0690 20 76 98

SANTÉ

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 251

Dr Daniel Vacqué 0590 68 35 96 Radiothérapie 301 Résidence Morne Flory

AMBULANCES 0590 85 78 19

Aéro Ambulance Centre médical Aéroport Pôle Caraïbe

0590 21 11 36

Alizé Ambulance 0590 82 82 62 Résidence Capitaine Langlois Grand-Camp

Psychothérapeute Dr Biabiany Quéty Centre commercial Grand-Camp

DR Pierrot Jean-Marc ��0590 85 01 01 Rue André Cardoville 0590 85 85 85

0590 83 69 99

Ambulance Antillaise 0590 22 32 09 2 Bd Hégésippe Légitimus

251 19/08/2015 15:10

Ambulance Étoile du Secours Golconde

0590 20 46 06

Ambulance Assistance 44 Route de Baimbridge

0590 91 58 07

Ambulance Les Acacias 0590 22 50 09 15 Lot Dugazon de Bourgogne Euro Services Assistance Aérogare Raizet Sud

0590 82 96 32

INFIRMIERS ( ÈRES ) CATHERINE AZèDE 0590 20 25 98 Infirmière à domicile Route de Papin - Beausoleil Anna Blou Infirmière à domicile Boisripeaux

0590 83 61 82 MarcellE Elice Infirmière à domicile 11 Résidence Appoline

0590 82 58 23

0590 89 33 91

0590 82 90 06

Paule Grandisson Infirmière à domicile Chazeau

Francelise Danican Infirmière à domicile Résidence Les Moufias

0590 20 40 66

Roger Bolin 0590 21 48 35 Infirmier à domicile Résidence Alexandre Gatine

Gina Elisa Infirmière à domicile Rue Ravine Nérée

0590 83 79 84

Edith Benoist 0590 20 58 64 Infirmière à domicile 51 Lotissement Pointe d’Or France-Lise Archimède-Collé Infirmière à domicile 5 Allée Galante Raizet

Gisèle Gibrat 0590 82 89 65 Infirmière à domicile 42 Résidence Les Seuils Raizet Jennie Bourdon Infirmière à domicile Résidence Anquetil 3

0590 84 52 42

252 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 252

Rosalie Bousardo-Ebreuil Infirmière à domicile 38 Rue Ylang-Ylang

0590 20 37 57

SCP Pétrus Dollin 0590 82 30 34 Infirmerie Centre commercial La Rocade Didier DESPLAN Rue Paul Lacavé

0590 47 19 48

Cabinet d’Infirmières 0590 20 32 32 DAMPA DURIMEL SCP F : 0590 89 92 02 20, Rue Maurice Flory 0690 50 35 72 marie-jodampa@hotmail.fr SANTÉ

19/08/2015 15:10

Les services de santé aux Abymes Maryse JOCSAN Providence

0590 89 91 95

Anduse Valérie 0590 89 41 63 Résidence Alexandre Gatine

Liliane LOUISOR 76, rue des Eucalyptus Raizet

0590 83 41 31

MATÉRIEL MÉDICO- CHIRURGICAL

Arlette NAIGRE Besson

0590 90 20 86

Corinne OSSARD 23, allée Bengali, Raizet

0590 24 15 09 0690 59 50 14

Patrick ROUSSAS Résidence Bois de Roses

0590 83 67 74

SCP d’INFIRMIERS 0590 91 37 56 Infirmerie 16, rue de l’assainissement 3 Roberte MIRVAL Boisvin Nadège MONCOCKQ SCP D’INFIRMIERES ELICE KORVAL 11, résidence Apolline N.P. INFIRMIERE (SCM) 22, cité Artisanale Boissard Marie-Françoise PETRO-VERIN Boisripeaux

0590 89 81 78 0590 89 94 41

0590 82 58 23 0590 48 10 18

Jalet-Bravo Franciane 6, rue Roby Pétreluzzi

SANTÉ

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 253

ANTILES ASSISTANCE SANTÉ 80 Petit-Pérou

0590 24 17 40

ANTILLES BIO MÉDICAL SANTÉ 0590 47 12 20 Rue de la Céramique Immeuble Chronopost - Z.A. Petit-Pérou APMA SARL - AGENCE DE PROMOTION MÉDICALE ANTILLAISE 0590 82 76 29 Immeuble Foucan - Résidence Les Saintes CARAÏBES IMPLANTS 66 Lieu-dit Petit-Pérou

0590 22 86 97

2AS ANTILLES ASSISTANCE SANTÉ 0590 24 17 40 Centre commercial Le Pérou Lot. N°80, Bât. D, Petit-Pérou

0590 83 61 82

Bourrel-Dacalor Josette 0590 83 79 47 3 centre commercial Le Galion Anquetil Coradin Maddy Rond-Point Miquel

A.M.c GUADELOUPE - ANTILLES MÉDICO-CHIRURGICAL 0590 21 07 06 Morne Vergain

0590 90 19 15

0590 86 98 00

DIGIT CARAÏBES IMAGERIE 0590 21 52 54 13 Centre Commercial Pérou ESAPACE MÉDICAL ET CONFORT 27 rue Michel Morin

0590 32 27 26

JABES ALAIN 0590 21 66 66 50 Centre Commercial Grand-Camp KARU MÉDICALE 37 Morne Bunel

0590 83 46 55

253 19/08/2015 15:10

MÉDICOPACK 0590 88 71 97 7 Lotissement Dugazon de Bourgogne

Pharmacie du Belvédère Cité Grand-Camp

0590 83 24 95

MÉDIKAZ’ MAINTIEN À DOMICILE 0590 83 73 59 1 rue Paul Lacavé - Assainissement

Pharmacie du CMB Boisripeaux

0590 89 85 66

Pharmacie FOUCAN Résidence Les Aloès 7

Pharmacie du Patio Immeuble du Patio Grand-Camp

0590 91 36 92

Pharmacie du Raizet Morne Vergain

0590 82 10 63

0590 82 76 29

Pharmacie VILA RÉMI 0590 83 48 48 4 Avenue Général de Gaulle TIM PHARMA 0590 83 45 77 Centre Commercial Le Pérou 75 Petit-Pérou

SANTÉ HYGIÈNE MÉDICAL 12 rue Cimetière

0590 83 86 21

Pharmacie Beaubois-Boucard 3 Bld Jean-Noël Olimé

0590 20 84 57

Pharmacie Confiant Jasor Chantal Boisripeaux

0590 20 55 55

Pharmacie Copaver Cité SIG Baimbridge

0590 82 98 30

Pharmacie DE 0590 21 12 00 L’AÉROPORT SELAS F : 0590 21 12 01 Aéroport Guadeloupe Pôle Caraïbes contact@pharmaciedelaeroport.com

0590 91 54 32

Pharmacie Deblaciat 0590 48 97 44 Centre commercial Milénis Pharmacie des Hibiscus 0590 82 52 03 Résidence des Hibiscus

254 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 254

Pharmacie Foucan Résidence Les Saintes

0590 82 76 29

Pharmacie GOMBAULD Alain 101 Route de Chauvel

0590 91 55 57

Pharmacie Grand-Camp La Rocade 0590 89 75 36 Centre commercial La Rocade Grand Camp

PHARMACIES

Pharmacie de l’Assainissement Dr Régine Jalet Rue Paul Lacavé

Pharmacie EON André 0590 20 81 54 2 Rue Nérée

Pharmacie Lydia Marcin 0590 20 84 29 Rue Achille-René Boisneuf Pharmacie Marcin-Pompilius 3 Résidence Kalpata Pharmacie Miquel Dr Christiane Maurice 26 Vieux-Bourg

0590 82 08 70 0590 82 04 17

Pharmacie Pointe d’Or 0590 20 27 37 17 bis Lotissement Pointe d’Or Pharmacie Raymond Mérault 0590 82 52 52 401 Résidence Morne Flory Pharmacie Vila - Ovide 0590 83 48 48 1 Avenue du Général de Gaulle Raizet

SANTÉ

19/08/2015 15:10

Les services de santé aux Abymes VÉTÉRINAIRES

INSTITUT PASTEUR

SELARL VETROPICAL Clinique Vétérinaire des Dr Houdelette dr Gogny-Goubert Charrol dr Fourest 0590 82 88 74 Vieux Bourg 0590 82 80 30 Immeuble MIDAS 0590 83 56 24 0590 90 15 85

Labo d’hygiène - Analyses bactériologiques et chimiques - Eaux et aliments Laboratoire de biologie médicale

0590 89 69 40 Fax : 0590 89 69 41

Morne Jolivière • Labo d’hygiène

0590 89 76 69

• Chef Service Hygiène

0590 89 69 46

• Unité de recherche de la tuberculose et des mycobactéries 0590 89 69 48 • Unité de recherche épidémiologique et transmission des maladies 0590 90 49 54 émergentes • Laboratoire de biologie médicale

0590 89 69 40

• Centre de vaccination

0590 89 69 40

Laboratoire Gréco-Lacascade 0590 20 41 40 Laboratoire d’analyses de biologie médicale Boisripeaux Laboratoire Marie 0590 20 74 67 Laboratoire d’analyses 0590 20 94 19 de biologie médicale 0590 21 33 47 Rue Achille René Boisneuf Centre De Biologie Médicale DE LA Grande Terre 0590 21 02 28 Laboratoire d’analyses Fax : 0590 21 02 23 de biologie médicale Espace Rocade

LABORATOIRES

Louis Pasteur 1822 - 1895 Pionnier de la microbiologie

SANTÉ

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 255

LABORATOIRE DE Biologie Médicale HIPPOMÈNE ASSOCIÉS ( SELARL ) 0590 82 53 05 8 rue Paul Lacavé Fax : 0590 82 25 19 Quartier de l’Assainissement 97110 Pointe-à-Pitre

255 19/08/2015 15:10

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 256

19/08/2015 15:10

(175(35,6(6

/2&$7$,5(6

Â&#x2030;&2/2*,(

$E\PHV

RANO Hc&9$&--&/$&

5($ +."

Z'!,)4Z $%3 #(!.#%3

ÂŻ5 F4 2 E : @?

+!) 0!,+ -1 .0! .

-(81(66( 6Â&#x2030;&85,7Â&#x2030; 5287,Â&#x2C6;5( 5(/,*,(8; (;&/86,21 +$1',&$3

.04 48$57,(56

62&,$/

5&33*50*3&

22."(

632576

CULTURE

6Âş&85,7Âş

+80$1,7$,5(

0%23/..%3 %. 3)45!4)/. $% (!.$)#!0

,16(57,21

ly~v_Â&#x20AC;pyw

ANIMATION

# " " $1,0$7,21

3(.-2

Associations Aides Sociales Actions pour les personnes en situation de Handicap â&#x20AC;˘ Animations â&#x20AC;˘ Insertion Entreprises â&#x20AC;˘ Logement, locataires et quartiers DĂŠfense â&#x20AC;˘ Humanitaire â&#x20AC;˘ Jeunesse â&#x20AC;˘ Loisirs Divers.

257 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 257

19/08/2015 15:11

Associations ESPOIR ( Écoute téléphonique, Soutien social, Orientation, Information, Recherche et Réconfort ) Action pour les Tél : 0590 89 02 62 plus démunis Mob : 0590 85 04 26 Immeuble Capitaine Point, porte 4201 Grand-Camp Contact Rue

Tél : 0590 84 45 86

Actions en direction des plus défavorisés

86, Vieux Bourg Vieux Bourg

Horizon TSF ( Horizon Technicienne de l’Intervention Sociale et FamiMob : 0690 92 83 10 liale ) Actions en direction des plus défavorisés

Immeuble Capitaine Laffite Grand-Camp

F.A.I.R + ( Force d’Actions et d’Initiatives Réunies Plus ) Tél : 0590 94 20 88 Aide à l’insertion Mob : 0690 65 98 23 des jeunes de Mob : 0690 12 66 11 Lacroix, Boissard Mob : 0690 48 03 95 84, Boissard alexecambrone@orange.fr Fromager

Aide aux habitants de Lacroix

Tél : 0590 21 22 71 Mob : 0690 49 32 87

Bât. Filao n° 11 Lacroix j-l.pier@orange.fr AGSAF ( Association Services Aides Familiales ) Tél : 0590 20 50 88 Aides à la Famille Mob : 0690 59 52 40 Rue Hubert Farouil Bazin Orchidée Multiservices Aides à la personne Tél : 0590 25 39 97 Route de Bozon Caraque ARVHG ( Association Réseau Ville Hôpital Guadeloupe ) Aides aux plus Tél : 0590 89 07 12 démunis

223,225, route de Besson Chauvel Sainte Lucie Guadeloupe Aides aux Mob : 0690 74 89 96 Ste Luciens Tél : 0590 91 54 42 Soleil Kléré Nou Actions pour les handicapés

de Guadeloupe

Tél : 0590 83 08 42 Mob : 0690 59 07 65

6, Rés. la Colinette, Appt 62 Grand-Camp solange.le-blanc@wanadoo.fr

111, Rés. Les Alamandas Boisripeaux

Saint Martin de Porres ( Case ) Actions pour les Tél : 0590 91 66 27

A.A.E.A/S.E.P.S.I ( Association d’Aide à l’Enfance et à l’Adolescence / Service des Équipes de Prévention Spécialisée et d’Insertion ) Aides en direction Tél : 0590 82 58 49

Dispensaire de Boissard Boissard

9 - 10 Jardins de Morne Udol Lafond sepsi.aaea@orange.fr

Saint Vincent de Paul Actions pour les Tél : 0590 91 95 25 plus démunis Tél : 0590 91 77 25 3ème rue de l’Assainissement, N°10

Association Famille Rurale des Abymes Aides en direction Tél : 0590 20 46 23

plus démunis

258 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 258

des enfants

des familles

Boisripeaux, Perrin ASSOCIATIONS

19/08/2015 15:11

SESSAD René HALTEBOURG ( SERVICE D’ÉDUCATION SPÉCIALISÉE ET DE SOINS À DOMICILE )

Accueil et accompagnement Tél : 0590 21 77 45 spécialisé d’enfants et adolescents Fax : 0590 85 54 21 porteurs de déficiences

171 bis rue Aurélie Nanky Lotissement Pointe d’Or, Abymes direction.sessadrh@orange.fr

Association Familiale Aide aux Foyers des Abymes Aides en direction Tél : 0590 89 98 80 des familles

16, bld Zami Cité Dothémare ADPEP ( Association Départementale des Pupilles de l’Enseignement Publique ) Aides en direction Tél : 0590 48 93 69 des jeunes en difficultés

36 impasse Antigues, Morne Caruel pupille97139@orange.fr Maison Saint Vincent de Paul Aides en situation Tél : 0590 24 20 67 de précarité hébergement de nuit

8, rue Abel Libany - BP 520 Assainissement

Maison Saint Vincent de Paul Aides et Tél : 0590 91 77 25 actions sociales Mob : 0690 55 29 06 8, Rue Albert Libany Fax : 0590 48 25 13 Assainissement sacrecoeur4@wanadoo.fr GAD ( Groupement D’Animation de Doubs ) Animation Tél : 0590 20 59 08 de quartier Mob : 0690 95 58 85 Rue Albertin Landre, Doubs Grand-Camp Douvan Animation de quartier Tél : 0590 90 28 47 3306 Jean Lafittte, Grand-Camp Le Mont Bazin

Animation de quartier

Mob : 0690 43 35 50 Tél : 0590 20 45 42

Maison Leffet, rue Edmond Jalton, Bazin

Nou Mem Nou Mem Mob : 0690 62 83 91 Animation de quartier

Rue Marcel Ramblière, 45, Lot. Boisripeaux I ASSOCIATIONS

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 259

Wu Tang Park Massif

Animation de quartier

Grand-Camp

Mob : 0690 49 06 38

Imm Chicane 3 RDC 97142 ABYMES

Manutention Caraïbes Association Tél : 0590 21 22 03 d’insertion Tél : 0590 21 48 33 84, Résidence Désirade Bât. C Baimbridge ANEMO ( Nénuphars en Mouvement ) Association dans Mob : 0690 54 82 39 le parc locatif de la SEMAG Résidence les Nénuphars sapg@ilike.fr Bellevue

Association dans Mob : 0690 85 80 98 le parc locatif de la SEMAG

Résidence l’Hermitage Route de Chauffour

Association des Socioprofessionnels de Dugazon de Bourgogne Association Tél : 0590 21 75 06 de commerçants Mob : 0690 35 46 14 Immeuble Topaz 1 lot. Dugazon de Bourgogne les bleus de la bouffe Association Mob : 0690 75 90 90 de commerçants

Maison Antoine Théophile Chazeau U.R.C. ( union rÉgionale des consommateurs ) Association Tél : 0899 70 09 71 de consommateurs Fax : 0590 20 41 08 1108 Capitaine Grammont Grand-Camp urc@wanadoo.fr

259 19/08/2015 15:11

Echos des Femmes Abymiennes Association Tél : 0590 68 29 02 de femmes Fax : 0590 68 29 02 N° 40 Tour Anquetil

Association des Locataires de la résidence les Calebassiers Association Mob : 0690 93 80 56 de locataires

N° 540 - local LCR Palais Royal Association des Locataires de la Résidence Tournesol, Fleur de Canne Association Mob : 0690 76 18 15 de locataires

72, Rce les Tournesols Pointe d’or Association des Locataires de Bellevue Association Tél : 0590 83 72 12 de locataires

Tour Bellevue n°155 Grand-Camp AFSCALL ( Association Familiale Sociale Culturelle d’Animation de Défense des Locataires de Lacroix et des Environs ) Association Mob : 0690 49 14 59 de locataires

232, Imm. Lacroix Cassiopée de Belvédère Association Mob : 0690 96 34 34 de locataires Tél : 0590 93 02 20 612, Rés. Belvédère, esc. 6 Grand-Camp cassiopeelabelle@hotmail.fr L’ESSAIM ( Association des locataires de Lacroix Abymes ) Association Mob : 0690 86 27 37 de locataires

Imm. Lacroix RDC Bât. 9 Porte 901 Lacroix Poté Manèv Association de locataires

Mob : 0690 85 33 10 Mob : 0690 64 23 81

Bât. 1, n°365, Rés. Bois Joli Bazin

A.D.L.P ( Association de Défenses des Locataires de Papyrus ) Association Mob : 0690 62 35 40 de locataires Tél : 0590 83 41 60 Rés. Papyrus 1 - RDC Près Esc 4 Raizet adlp.raizet@hotmail.fr

260 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 260

Association des Locataires de Collinette Association Mob : 0690 59 49 18 de locataires

Bât. 1 - Appt n°18 Grand-Camp L’ESSAIMA ( Association des Locataires de Lacroix Abymes ) Association Mob : 0690 82 61 90 de locataires

Imm. Lacroix RDC Bât. 9 porte 901 Lacroix Oasis

Mob : 0690 39 14 22

Association de locataires

Rce Oasis, Appt 103, Bât. A, Quartier Morne Flory Lacroix Comité de vigilance de Coma Association Mob : 0690 50 16 01 de quartier Tél : 0590 20 26 73 Coma jacko@wanadoo.fr Digazon ( RELAIS SOCIO CULTUREL DE DIGAZON ) Mob : 0690 75 47 11 Association Tél : 0590 89 27 62 de quartier

Rdc Résidence Les Goyaviers Bât A Dugazon associationdigazon@orange.fr www.clickonguadeloupe.com

ASSOCIATIONS

19/08/2015 15:11

Associations Fleurs des Iles de Lafond Association de quartier

Mob : 0690 74 01 25 Tél : 0590 20 54 11

234, Résidence Morne Flory Lacroix Man Tout Tan Association de quartier

Mob : 0690 61 50 04 Fax : 0590 26 64 56

Rue Constantin Marie Boricaud CASDA ( Club des Assistant(E)S et Secrétaires de direction de la ville des Abymes ) Association Tél : 0590 93 80 67 de secrétaires

Hôtel de Ville, Bourg Association des Locataires de Vieux-Bourg Association des Tél/Fax : 0590 91 13 00 locataires de la SIKOA

Cage 7 n°722 - Bât 5 Grand-Camp Relais Educatif et Familial d’Aide d’Information et de Rééducation d’Enfants en Difficulté Association Tél : 0590 93 03 80 familiale

Ancienne Annexe Mairie Lacroix Croix Rouge Française ( Délégation des Abymes ) Association Tél : 0590 82 12 21 humanitaire Fax : 0590 91 04 25 Rue des Ecoles, Raizet dd.guadeloupe@croix-rouge.fr Croix Rouge Française - PIRAC ( Plateforme d’Intervention régionale amériques caraïbes ) Association Tél : 0590 83 37 50 humanitaire Fax : 0590 48 51 86 21, Immeuble le Caducée - Morne Vergain com.pirac.frc@gmail.com Secours Catholique Association humanitaire

Tél : 0590 83 78 71

Baimbridge guadeloupe@secours-catholique.org ASSOCIATIONS

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 261

Caribbean Language Académy Centre de formation Mob : 0690 30 03 30 201, Résidence Mob : 0690 20 14 86 les Sylphides Tél : 0590 20 14 86 Grand-Camp cla.gp@orange.fr Accolade Caraïbes

Cohésion et Aide aux démunis et exclus

Tél : 0590 48 29 88 Mob : 0690 69 25 88

15-01 Rés. Alexandre Gatine, Bd Sonis cpillet.accolade@orange.fr Comité de Quartier de Boissard Tél : 0590 90 27 97 Comité de quartier Mob : 0690 76 49 83 n°13 Boissard Comité de Quartier de Petit-Pérou Comité de quartier Tél : 0590 89 05 58 8, lot. Farreaux, Petit-Pérou Comité de Quartier du Morne Bernus Comité de quartier Mob : 0690 76 81 80 Morne Bernus N° 6 comitebernus@gmail.com Comité de Quartier et de Citoyenneté Grand-Camp/Vieux-Bourg Comité de quartier Tél : 0590 83 92 41 Immeuble 2, Porte 234 Grand-Camp Comité de Quartier Eveil IV Comité de quartier Tél : 0590 20 53 89 Belle Anse Quatre Chemins C.O.S.P.A ( Comité des Oeuvres Sociales du Personnel des Abymes ) Comité des oeuvres sociales

Hôtel de Ville Bourg

C.F.S.G ( Union Départementale de la Confédération Syndicale des Familles de la Guadeloupe ) Confédération Mob : 0690 40 54 27 syndicale des familles Tél : 0590 88 89 53 Imm. Capitaine Point, Porte 2108 Grand-Camp alainlascary@wanadoo.fr

261 19/08/2015 15:11

Associations Grand-Camp Cité Active

Mob : 0690 31 56 45

Confédération syndicale des familles

Imm. Capitaine Grassin n°4103 Grand-Camp

Boutique de Gestion Guadeloupe / Pro gestion Partner Conseil et formation Tél : 0590 48 00 70 en création d’entreprise - insertion

Rue Maurice Flory Nérée

Nous Voulons Vivre

Défense droit Tél : 0590 91 22 68 des enfants Mob : 0690 62 84 88

94, Cité Anquetil 1

ALPHA ( Association pour le Logement et la Promotion de l’Habitat Abymien ) Développement local Tél : 0590 20 38 57 Cellules du Stade Tél : 0590 20 47 80 Bourg Bois de Rose Avenir

Mob : 0690 67 80 27

Développement social

Résidence Bois de Rose Bât. 02, Appt. 241 Lacroix ASCALL ( Association Sportive Culturelle et d’Animation des Locataires de Lacroix ) Droits Mob : 0690 49 14 59 des locataires

901, immeuble Lacroix Association d’Aide à l’Enfance et à l’Adolescence Tél : 0590 83 70 13 École privée Tél : 0590 90 24 28 101 Résidence les Filaos Lacroix

Initiatives Jeunes

Création de Mob : 0690 37 70 76 l’observatoire régional de la jeunesse

Raizet

Moun Difo an Akcsyion

Défense des locataires de Difort

Foyer Notre Dame De Grâce

Tél : 0590 91 04 39

École privée

Mob : 0690 56 58 80 Mob : 0690 90 04 03 Tél : 0590 20 65 80

Cité Notre Dame Raizet

125, Rés. de Difort, Bât B Boisripeaux

APEDEG Association des Parents d’Enfants Désavantagés de la Guadeloupe Enfants handicapés Tél : 0590 89 93 46

ANEMO ( Nénuphars en Mouvement ) Mob : 0690 54 82 39

176, rue des Crotons Pointe d’Or

Défense des locataires de nénuphars

mentales

Résidence les Nénuphars

Agence Vert Emeraude Entreprise d’insertion Tél : 0590 47 15 68

Asoto Ginen

de services à la personne

Défendre les intérêts des Haïtiens

Terrain Sennoaj François Bazin

262 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 262

Morne Vergain Raizet vert.emeraude@orange.fr

ASSOCIATIONS

19/08/2015 15:11

JSC-INSER.COM Insertion

Mob : 0690 85 32 34

47, rue des Amandiers, Raizet jscinser@gmail.com

MADES ( Mission Abymienne pour le Développement des Emplois et des Solidarités ) Insertion Tél : 0590 20 35 82 13, Rés. les Mouffias Boisripeaux mades2@wanadoo.fr Insert

Insertion

GRAnD CAMP DOUBOUT Actions sociales Mob : 0690 14 47 66 Bât. 4 Apt 42 Rés. Les Collinettes, Grand-Camp FAAN ( Fédération des Associations Abymes Nord ) Fédération Mob : 0690 56 92 67 d’Associations du Nord des Abymes

17, Blanchard, route de Beausoleil faan97139@gmail.com

Association des Commerces et Entreprises de Grand Camp Fédération Tél : 0590 90 27 96 d’entreprises Mob : 0690 35 46 14 Super U la Rocade Grand-Camp Fleurs des Iles

Femmes de ménage

Tél : 0590 68 29 02 Fax : 0590 68 29 02

Lotissement Dothémare Dothémare IDHYS

Tél : 0590 91 05 72

Formation

102 Rés. Les Mouffias Boisripeaux A.C.G ( Association des Agents Commerciaux de la Guadeloupe ) Formation des Mob : 0690 75 65 46 agents commerciaux Tél : 0590 84 90 09 31, Rés. du Lycée de Baimbridge Baimbridge Dyn Insertion Formation Insertion Mob : 0690 57 08 46 Rés. La Distillerie Bât. A n°02 Grand-Camp rudy.faro@gmail.com

ASSOCIATIONS

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 263

Tél : 0590 85 25 79 Mob : 0690 45 23 97

17, Résidence les Quartiers Raizet Jeness a Péyi La Insertion a péyi

30, lot Dugazon de Bourgogne ZAC de Petit-Pérou

Mob : 0690 15 78 99 Tél : 0590 90 16 30 Fax : 0590 90 16 34

IN.P.A.C ( L’Insertion Par l’Accompagnement du Citoyen ) Insertion par Tél : 0590 20 55 13 l’accompagnement Mob : 0690 61 04 42 Maison AZEDE - Rue de la Chapelle Chazeau, Doubs ACCORS

Insertion par le logement

Tél : 0590 91 43 38 Fax : 0590 91 43 37

Avenue Caruel - RN5 Raizet B.I.P ( Bik d’Insertion Professionnel ) Insertion Mob : 0690 40 03 60 professionnelle

101, résidence les Mouffias Boisripeaux bip.asso@wanadoo.fr Centre d’Etude Soutien Scolaire et d’Insertion Professionnel Insertion Mob : 0690 37 97 11 professionnelle Tél : 0590 84 66 43 La Rocade, Grand-Camp A.E.J.F ( Association pour l’Epanouissement de la Jeunesse et de la Famille ) Jeunesse Tél : 0590 91 71 97 Rue de l’Hôpital Morne Bernus

263 19/08/2015 15:11

Bik a Ti moun Aw Jeunesse/crèche

Tél : 0590 83 84 56

Lotissement Dugazon

AGLS ( Association Guadeloupéenne Logement Social ) Tél : 0590 83 55 28 Logement social Fax : 0590 23 74 21 701 Rés. Les Sylphides Grand-Camp A.A.C.C.A ( Amicale des Anciens du Cours Complémentaire des Abymes ) Loisirs et vie sociale Tél : 0590 20 10 19 32, rue Roland Balthazar Boisripeaux ADAVBA ( Association de Défense et d’Animation de Vieux-bourg Abymes ) Loisirs et vie sociale Mob : 0690 41 95 19 47, cour Mérope Vieux Bourg

Association Bazin Doubout

Tél : 0590 20 42 68 Mob : 0690 65 05 91

Loisirs et vie sociale

95, rue Edmond Jalton Bazin Association Cinq sur Cinq

Loisirs et vie sociale

Tél : 0590 22 07 97 Mob : 0690 55 05 85

Rce Georges Roux, n°723 97110 Pointe-à-Pitre

ASSOCYM ( Association Sportive et Culturelle de rencontre Martinique - Guadeloupe )

Loisirs et vie sociale

2004, Imm. Capitaine Murphy Grand-Camp

ASTCA ( Association du Service Technique Club Tél : 0590 89 86 54 des Abymes ) Loisirs et vie sociale Mob : 0690 67 22 34 Centre Technique Municipal Dothémare AVAG ( Association pour la Valorisation de l’Animation en Guadeloupe ) Loisirs et vie sociale Mob : 0690 49 91 76 9, allée Bagatelle Raizet A.V.A.G@orange.fr Avenir Jeunesse Loisirs et vie sociale

Rue Albertin Landre Doubs

Tél : 0590 89 94 90 Mob : 0690 67 28 17

Avenir Jeunesse de Terrasson Loisirs et vie sociale Tél : 0590 91 89 12 Rue Léonel Loimon Fax : 0590 91 89 12 Terrasson Caduc en Mouvement Loisirs et Mob : 0690 76 61 36 vie sociale

Affirmatic

Mob : 0690 75 53 46

Loisirs et vie sociale

Rue Edmon Jalton, Bazin affirmatic971@orange.fr Amicale des Supporters du Siroco Loisirs et vie sociale

Rue Charlemagne Olimé Bourg

264 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 264

50, Village Caduc Centre d’Étude Polyvalent ( ONG ) Loisirs et Tél : 0590 83 01 47 vie sociale

11 rue Ho Chi Min BP 56 Messageries Pointe-à-Pitre

ASSOCIATIONS

19/08/2015 15:11

Associations Chaltouné

Loisirs et vie sociale

Chazeau

Chicorée

Loisirs et vie sociale

Tél : 0590 20 53 72 Mob : 0690 58 88 59 Mob : 0690 91 63 44 Tél : 0590 20 19 90

Rue Pierre Deblaciat Nérée Petit Coin mirnacafafa@hotmail.fr Colibri des Isles Loisirs et vie sociale

13 Morne Caruel

Mob : 0690 99 81 34

Espoir du Quartier Tél : 0590 89 91 15 Loisirs et vie sociale Mob : 0690 54 93 85 Nérée Étoile d’anges

Loisirs et vie sociale

Mob : 0690 61 67 90 Tél : 0590 24 51 92

531, Résidence Morne Flory Force 96

Loisirs et vie sociale

Boisvin Céligny

Tél : 0590 20 15 78 Tél : 0590 20 48 33

KAPPA ( Krach Association Petit-Pérou Abymes ) Loisirs et vie sociale Mob : 0690 50 41 22 Chemin de Pennel, Mob : 0690 64 26 98 Route de Dugazon Fax : 0590 83 60 67 Petit-Pérou

La Chauvelienne

Loisirs et vie sociale

Cour Cinaur 205 Route de Chauvel

Mob : 0690 49 62 44

La Roue Fraternelle Loisirs et vie sociale Mob : 0690 33 47 69 Maison BELIA Albert Pointe d’or larouefraternelle@hotmail.fr Les Bronzés

Loisirs et vie sociale

67, Rés. Bellevue Grand-Camp

Mob : 0690 56 33 84 Tél : 0590 91 18 30

Lumière du Centre Loisirs et vie sociale

Tél : 0590 82 91 01 Mob : 0690 31 52 22

Ancienne école de Chazeau alfredgenevieve@wanadoo

MJP ( Mouvement des Jeunes de Papin ) Tél : 0590 20 45 21 Loisirs et vie sociale Mob : 0690 36 66 99 Papin Mouvement 2000 Loisirs et vie sociale

Gare Rosa

Ondugaz

Loisirs et vie sociale

Tél : 0590 90 93 30 Mob : 0690 36 97 96

Paroka

Mob : 0690 32 79 77

Rés. les Goyaviers, Bât. c N°102, Dugazon Loisirs et vie sociale

63, les Fougères Lacroix Raizet City

Loisirs et vie sociale

Tél : 0590 93 82 56 Mob : 0690 35 87 14

Résidence les Quartiers, Raizet Raizonans

Loisirs et vie sociale

Tél : 0590 26 05 32 Mob : 0690 72 69 98

1, allée Iris, local de l’UNAR Raizet Réveil Plus Loisirs et vie sociale

Boricaud ASSOCIATIONS

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 265

Mob : 0690 99 68 99

265 19/08/2015 15:11

Associations Sekilé

Loisirs et vie sociale

Route Joule Longfort Papin

Tél : 0590 85 78 45 Tél : 0590 20 60 72

Sirius

Loisirs et vie sociale

Bazin

Tél : 0590 20 47 47 Tél : 0590 20 68 25

L’ObservatoirE Féminin Lutte pour l’égalité Tél/Fax : 0590 68 85 30 des chances hommes femmes

216, Résidence les Colinettes Grand-Camp observatoirefeminin@yahoo.fr Ménag’ art

Ménage à domicile

Mob : 0690 32 20 52

1811 Rés. Vieux-Bourg Mob : 0690 54 68 91 Grand-Camp

Spiral’

Loisirs et vie sociale

Route de Boricaud Chazeau

Tél : 0590 24 78 79 Tél : 0590 24 92 46

Village des loisirs Loisirs et vie sociale

Mob : 0690 71 42 77 Tél : 0590 23 64 24

West Indies Iles Loisirs et vie sociale

Tél : 0590 83 12 69 Mob : 0690 61 57 75

Riankè

Mob : 0690 58 42 11

58, rue Sainte Anne, Raizet nicole.martol@yahoo.fr

39, Résidence Désirade Baimbridge

Loisirs et vie sociale

Résidence les Goyaviers Bât. C, n° 131 Dugazon

Cercle d’activitéS Intergénérations de Culture et Loisirs - Agir en notre temps Loisirs et vie sociale - Retraités de banque

58, rue des Eucalyptus Raizet

Entraide Gwadloup’ Lutte contre Tél : 0590 91 22 47 l’exclusion Mob : 0690 54 14 55 Imm. Capitaine Langlois Esc 1, 1er étage Apt 3100 Grand-Camp C.C.V.B ( Comité Contre la Violence de Boisripeaux ) Lutte contre la Mob : 0690 13 80 03 violence juvénile

8 lot Les Lavandes, Boisripeaux

266 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 266

FORCES

Point Info familles

216 Rés. Les Collinettes Grand-Camp forces3@wanadoo.fr

Tél : 0590 81 85 30

Initiatives, Femmes de Guadeloupe Promotion Mob : 0690 44 61 34 de la femme Mob : 0690 47 39 34 Rés. Armelle, 2 cité SIG, Appt 222 Dugazon A.D.D.P ( Association pour le Développement du Domaine de Pauda ) Promouvoir le Mob : 0690 39 73 35 territoire de Belle Plaine Défense de l’écologie et du développement durable

Rue Simonet Voie B Pointe d’Or

ASSOCIATIONS

19/08/2015 15:11

CO.RE.CA ( Contact et Recherche Caraïbes ) Tél : 0590 21 41 11 Recherches Caraïbes

BP 3155 Raizet Sud

Régie de Quartier Grand-Camp Solidaire Régie de quartiers Tél : 0590 21 19 21 214 Résidence Tél : 0590 21 19 29 Les Colinettes, Grand-Camp Accolade Caraïbes Réinsertion des personnes sur main de justice

Tél : 0590 48 29 88 Fax : 0590 48 29 89

15-01 rés. Alexandre Gatine, Bd Sonis Dom style Connexion Réseaux Mob : 0690 73 68 08 Fax : 0590 89 49 83 d’étudiants 59, Résidence Bois Joli, Bazin domstyleconnexion@mediaserv.net APRESSI ( Association Pour la Promotion du Relais Educatif et la Sauvegarde de la Solidarité Intergénération ) Sauvegarde Mob : 0690 72 48 06

Coopérative de Développement de l’Emploi de Service à la Personne Services Mob : 0690 81 57 46 à la personne Tél : 0590 65 28 33 Impasse Naigre, Bourg cde@dolcecasa-guadeloupe.com Zon’Age Services Mob : 0690 43 39 44 Services à la personne

Maison Kancel Gustave, Route de Caduc Doubs ASMD (Association de Services et de Maintien à Domicile) Services à la personne Mob : 0690 94 45 24 aide aux Tél : 0590 28 90 55 personnes âgées

Immeuble Alizé DE - Esc 9 porte 902 Raizet ACCUEIL LA PROVIDENCE ( ASSOCIATION DéPARTEMENTALE D’AIDE A DOMICILE ) Tél : 0590 89 44 39 Services à la personne, Mob : 0590 21 65 06 aide aux personnes âgées

14, Vieux Bourg fanck.foy@accueil-providence.com

de la solidarité intergénération

8, rue Jean-Noël Olimé, Dothémare Scouts de la Guadeloupe ( Section des Abymes ) Scouts Mob : 0690 63 59 89 74 Boissard ASSUR ( Association de Solidarité des Usagers de la Route ) Sécurité routière Mob : 0690 58 87 68 Résidence Chicanes, esc. 6 porte 646 Grand-Camp Association des Aides Ménagères au Service des Personnes Agées de la Guadeloupe Service d’aide Tél : 0590 23 71 53 aux personnes Mob : 0690 73 07 72

IODE

âgées, garde de nuit, portage de repas Formation aux métiers Tél : 0590 90 35 11 Imm. Capitaine Langlois Esc 5, Appt. 5104 de l’emploi familial Fax : 0590 90 33 44

Grand-Camp aamspag.skyrock.com

Accueil, Amour, Bienveillance Services à la personne Tél : 0590 28 24 88 Route de Bauzon Mob : 0690 33 94 31 Caraque ASSOCIATIONS

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 267

79, zone commerciale Le Pérou Petit-Pérou iode-formation@wanadoo.fr SENKSÒS Chanté Noël

Mob : 0690 36 37 61 Mob : 0690 13 78 18

13 rue des Hibiscus, Raizet senksos@hotmail.fr

267 19/08/2015 15:11

Kërr Séddélé Gwadafrik Soutien en direction Mob : 0690 49 90 42 des jeunes d’Afrique Tél : 0590 20 17 30 Maison Lolia, Masselas pierre-alain.lollia@wanadoo.fr Format Plus

Soutien scolaire

Tél : 0590 20 71 47

Beausoleil

Vie sociale

16 Bld Zami, Dothémare

Tél : 0590 20 15 00

Mob : 0690 50 55 90 Tél : 0590 84 25 65

C.L.E.F ( Culture Loisirs et Education Formation ) Tél : 0590 28 77 23 Vieux-Bourg Tél : 0590 20 96 69 Tél : 0590 24 17 91

G.S.D (Guadeloupe Solidarités Développement) Tél : 0590 20 35 82 14 rés. Les Mouffias, Boisripeaux mades2@wanadoo.fr L’Avenir du Quartier Rue Jacob Boucard Mob : 0690 59 65 44 Terrasson Les Amazones Tél : 0590 20 54 86 Chez Mme Dollin Mariette, 25 cour Charneau, Vieux-Bourg

Even’s Concept

Cour Tony, Vieux Bourg associationenfantparents@wanadoo.fr Bel Age

ccueils de Loisirs et Séjours de Vacances

Tél : 0590 90 05 73

Résidence Prisca, Dugazon lebelage971@yahoo.fr

CAPI

Accueils de Loisirs et Séjours de Vacances

Tél : 0590 83 54 55 Mob : 069049 65 34

Dugazon

Espoir Karukéra Terrain Louisor Dugazon

Renouveau Immeuble Chicane Grand-Camp janklod-5@hotmail.fr

Association Mob : 0690 56 81 04 Enfants Parents T/F : 0590 21 00 49 ( A.E.P ) Insertion sociale

Travail et Vie

C Nou Menm 59, Résidence Saint-Luc, Anquetil

UNAR ( Union des Artistes du Raizet ) Tél : 0590 82 96 04 Rés. la distillerie Mob : 0690 58 97 13 Bât. B n°31, Grand-Camp

Mob : 0690 58 87 68

Direction des Sports de la Ville des Abymes Ticket sport Tél : 0590 20 80 85 Stade RS Nabajoth Dothémare Jeunesse Evolution

Football, crèche

Rue Tiburce Claudéon, Boisvin

Fédérationdes Œuvres Laïques de la Guadeloupe ( FOLG ) Education et culture Tél : 0590 83 05 65 3, bis quai Lefèvre, Mob : 0690 50 76 07 Pointe-à-Pitre secretariat.ligue971@orange.fr Les Francas

Pointe-à-Pitre

Mob : 0690 44 94 47 Mob : 0690 39 06 34 Fax : 0590 21 24 20

Village des loisirs

Tél : 0590 23 64 24 Mob : 0690 71 42 77

Centre de Loisirs

Mob : 0690 80 90 00

Centrale de communication

Boisvin chantalbrelle@hotmail.fr

Les Ailes Guadeloupéennes Tél : 0590 83 24 44 École de pilotage Fax : 0590 82 88 51 Aéroport de Raizet Sud Raizet lesailes.gp@wanadoo.fr

268 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 268

Tél-Fax : 0590 89 83 34 Mob : 0690 19 98 63

Loisirs et vie sociale

58, rue Sainte Anne, Raizet nicole.martol@yahoo.fr TABITHA Mob : 0690 42 00 47 Rue Octavien Césarion, Section Doubs ACE-SEB Mob : 0690 20 35 82 13 Résidence Les Mouffias, Boisripeaux mades2@wanadoo.fr ASSOCIATIONS

19/08/2015 15:11

Associations Doubout Pou Petit-Pérou Comité de quartier

29 rue des Coquelicots, Petit-Pérou Moun’Rézé

Tél : 0590 48 73 55 Mob : 0690 35 19 38

Comité de quartier

108 Domaine de Diffort, Boisripeaux Les Écoliers d’Or Enfance

Mob : 0690 48 33 40

Loisirs d’Enfants

Tél : 0590 20 28 40 Mob : 0690 06 48 75

321 Résidence Lou Piti Enfance

5 Cité de de la voie ferrée, Raizet

Association des Commerçants du Raizet Ass RAIZET PLUS

Association de quartier

Mob : 0690 53 75 92

Adresse 8 allée dorade 97139 R AIZET -Abymes Association GWO EKIP LA Mob : 0690 33 70 69 620 Rés. Les Calebassiers Palais Royal, Pointe d’Or Objectif 2016 Mob : 0690 53 04 41 Morne Bernus, Impasse Nomal objectif2016jo@gmail.com Oser Etre Soi 6 Rue Saint-Michel Raizet oseretresoi@free.fr Transvision 62 Dugazon eudes.citte@gmail.fr Viv Bel Viv Bien Imp. Capet, Boisvin BOIS-BAMBOU

Fédération

Restaurant les Ailes Guadeloupéennes Raizet Union des Chefs d’Entreprise Gwadloupeyens Tél : 0590 90 09 97 Fédération Mob : 0690 56 55 68 6 lot Commercial les Mouffias, Boisripeaux contacter@uceg.fr Association des Locataires Rés. Les Oeillets Mob : 0690 41 90 22 Groupement de locataires

Rés. les Œillets, Boisripeaux Association des Locataires Résidence Aloès Tél : 0590 83 92 41 Groupement de locataires

2801 Résidence les Aloès, Dugazon Mob : 0690 50 14 64

Associat° des Locataires Résidence les Mouffias Mob : 0690 58 67 64 Groupement de locataires

Tél : 0590 48 74 65 Mob : 0690 36 50 00

Comité de quartier

Chez Monsieur ROCH, Boisvin

Comité de Quartier de Boricaud Comité de quartier Mob : 0690 51 50 04 Chez M. TREFLE Jhony, Rue Constantin Marie Boricaud ASSOCIATIONS

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 269

Résidence les Mouffias

Association des Locataires Résidence Robert Céleste Groupement de locataires Mob : 0690 47 58 86 922 Rés. Robert Céleste, Boisripeaux Association des Résidents autour de la Piscine Tél : 0590 20 85 11 Groupement de locataires Rés. autour de la Piscine, Boisripeaux

269 19/08/2015 15:11

Associations Association des Locataires des Donjons Groupement de locataires

Résidence les Donjons, Boisripeaux Association les Gestrams en Action Groupement Tél : 0590 56 40 09 de locataires Mob : 0690 97 88 59 12 Résidence Les Mouffias, Boisripeaux Association Les Jardins de Perrin Mob : 0690 38 42 07 Groupement de locataires

27 Les Jardins de Perrin

Association les Locataires Résidence des CalebassierS Mob : 0690 93 74 12 Groupement de locataires

N°540 Local commun des résidents Lotissement les Calebassiers, Pointe d’Or Association Locataires et d’organisation de loisirs éducatifs et sociaux ALOÈS Tél : 0590 83 92 41 Groupement de locataires

Résidence ALOES IV-n°28, Dugazon La Ruche Groupement de locataires Mob : 06 90 82 61 90 901 Rés. Lacroix RDC La Vie au Lotissement de Pointe d’Or ( V.L.P.O. ) Groupement de locataires

107 Rue Camille Loyson, Lot. Pointe d’Or Les A touts de Boisripeaux

Tél : 0590 20 96 22

Groupement de locataires

Insertion

13, Rés. les Mouffias Boisripeaux mades2@wanadoo.fr

CEDES Insertion Pagès - Petit-Pérou Rue Fortuné Constant vitabouf@live.fr In’pact Insertion

Tél : 0590 82 88 46

Tél : 0590 20 55 13 Mob : 0690 61 04 42

Maison Azede Josephe, Rue de la Chapelle cecile.azede@wanadoo.fr Insert 971 Insertion

Tél : 0590 85 25 79 Mob : 0690 45 23 97

17 Résidence Les Quartiers, Raizet inser971@yahoo.fr Kazabrok Insertion 47 rue des Amandiers Raizet kazabrok@gmail.com

Tél : 0590 48 38 20 0690 11 81 18

Servinsert/Confédération Solidaire des Familles (CSF) Tél : 0590 24 81 84 Insertion Mob : 0690 57 08 46 Porte 5 Bât E08 Cage A, Anquetil 2 servinsert@live.fr AACCA

Loisirs et vie sociale

Tél : 0590 20 10 19

N°27 Allée Désiré Nuissier, Boisripeaux

32, rue Roland Balthazar

Moun Difô An Aksyion

ANTEC

Mob : 0690 90 04 03

Groupement de locataires 125 résidence de Difort, Bât B, Boisripeaux

270

Mission Mob : 0690 49 59 90 Abymienne Tél : 0590 20 35 82 pour le Fax : 0590 20 98 91 Développement des Emplois et des Solidarités ( MADES )

Association Enfants Parents ( A.E.P. ) Insertion Tél : 0590 21 00 49 Cour Tony Mob : 0690 56 81 04 Vieux Bourg associationenfantsparents@wanadoo.fr

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 270

Loisirs et vie sociale

Tél : 05 90 83 87 21

75 Rue des Eucalyptus Raizet Association C.A.L.C. Loisirs et vie sociale Mob : 0690 71 49 73 BP 324 calc2009@live.fr

ASSOCIATIONS

19/08/2015 15:11

Boissard Club

Loisirs et vie sociale

Mob : 0690 35 20 75

Le Calin

Petite enfance

Tél : 0590 82 82 90

c/o Mr STEONE Georges n°1 Boissard

Lot. Flory Morne Caruel, Raizet associationlecalin@orange.fr

Caraque - Bozon - Bonnier Loisirs et vie sociale Mob : 0690 23 85 58 Maison Clotilde Grégoire, Route de Bozon Caraque

Le P’tit Home - Maison d’Assistantes maternelles ( MAM ) Petite enfance Tél : 0590 24 37 20 Route de Caduc, Mob : 0690 46 92 27 Abymes leptithome@hotmail.fr

Étude Loisirs et Services Loisirs et Tél : 0590 24 60 66 vie sociale Mob : 0690 91 89 48 35 Rue Jean Jaurès, Raizet Kolectif Asosiasyon Zabim (KAZ) Loisirs et vie sociale Tél : 0590 20 35 82 14 Résidence Les Mouffias, Boisripeaux kaz.asso@orange.fr Les Amis de Bakato Loisirs et vie sociale

Mob : 0690 51 26 97

Lolo Epiter Petite enfance

La Plaine Grand-Camp loloepiter@orange.fr Ti Boutou

Petite enfance

Tél : 0590 83 50 21

Tél : 0590 91 59 34

92, cour Kawazaki Résidence Maïmouna Vieux-Bourg

3 chemins de Pagès, Route de Terasson

Touchatout

Accueil Collectif des Mineurs Tél : 0590 28 94 01 1.2.3. Soleil ! Petite enfance Mob : 0690 07 77 78 16 Allée Bergère, Raizet garderie123soleil@hotmail.com

3-4, Allée Derby Rue Jean Jaurès Raizet touchatout.971@orange.fr

BAMBINO HOME

213 résidence Les Balisiers, Grand-Camp celine.cazako@hotmail.fr

Tél : 0590 20 70 94

Petite enfance

8 Cité Pointe d’Or BOUT’CHOU

Petite enfance

Tél : 0590 90 02 99 Mob : 0690 63 42 11

101 Résidence les Sylphides Calin Ours

Petite enfance

Tél : 0590 20 94 72

C 21 Cité Général De Lacroix, Boisripeaux Cerf volant

Mob : 0690 40 29 42

Petite enfance

CHU de Pédopsychiatrie Colibris Club Petite enfance

Tél : 0590 82 25 50 Mob : 0690 45 23 05

Anquetil II - Porte 62 - Esc. 4 CULTURE D’ENFANCES Petite enfance

Petite enfance

TCHOUPI

Petite enfance

Tél/Fax : 0590 88 58 17

Mob : 0690 46 32 96

Association Familiale Catholique du Raizet Religieux Mob : 0690 39 66 44 Paroisse Saint-Michel Centre le Coeur du Père Religieux

Tél : 0590 10 46 38 Mob : 0690 92 72 92

6 Rue de l’Assainissement n°43

Comité du souvenir « Les Filles de Tél : 0590 83 72 18 V. Schoelcher » Religieux Mob : 0690 54 35 68 Église Adventiste du 7ème Jour de la Gpe Religieux Tél : 0590 91 71 08 Route de Dugazon

Tél : 0590 21 23 15

Porte 102 B, Résidence de Bois Jolie, Bazin

La Souris Verte « Crêche les Gazouillis » Petite Tél : 0590 91 73 04 Mob : 0690 73 73 74 enfance 35 rue des amandiers, Raizet ASSOCIATIONS

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 271

271 19/08/2015 15:11

Église de Dieu de la Délivrance Religieux Tél : 0590 20 84 97 17 Rue des Quenettes Mob : 0690 80 76 08 Dothémare

Notre Dame de Marie-Reine Tél : 0590 84 11 04 48 Rue du Général de la Croix Bazin

Religieux

Église Évangélique « Le Salut pour Tous » Religieux Tél : 0590 82 73 31 Lafond- BP.486

AGIR POUR TOUS

Église Évangélique de la Guadeloupe Religieux Mob : 0690 57 19 51 Rue de la Mulâtresse Solitude, Pennel

Karukéra multiprestation

Laffond

Tél : 0590 82 73 31

Église Évangélique de la Guadeloupe Religieux Tél : 0590 82 73 31 BP 486 - Laffond e.e.gl@wanadoo.fr Église Saint-Luc Religieux

Baimbridge silvre.numa@orange

24 Lot La Pointe du Palais, Pointe d’Or florence.mougeot@hotmail.com

Immeuble Grammont, 3805 Esc.3

Services à la personne

Mob : 0690 58 37 35

c/o Mr MANCLIERE Alain Section Laffond Sé Pou Yo

Services à la personne

Mob : 0690 67 62 70

Impasse Marthélius Caniquitte, Salle d’Asile association.sepouyo@gmail.com Sel Nou Ka

Mob : 0690 53 45 09

Tél : 0590 48 10 27

Services à la personne Mob : 0690 19 36 44

L’Avenir Nous Appartient

Église Évangélique de la Guadeloupe Religieux

Services à la personne

Tél : 0590 28 98 45

Route de l’Institut Pasteur, Lacroix selnouka@orange.fr

Religieux

SOS Gran Moun Plus Services à la personne Tél : 0590 48 02 44 44 lot Petit Acajou Mob : 0690 54 01 95 Petit-bourg sos-gran-moun@wanadoo.fr

Immaculée Conception Chez Mme Nabajoth Tél : 0590 20 66 36 R-Georges Logeo, Doubs

ACCROS

Fédération Départementale des AssemblÉes de Dieu

20 Morne Boissard

272 GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 272

Social

Vieille Côte, Boisvin yemoun@hotmail.fr

Mob : 0690 56 56 34

ASSOCIATIONS

19/08/2015 15:11

Associations ACSES Social

Tél : 0590 91 57 49 Mob : 0690 63 96 63

Rue Amédée Abarre, Providence

Art et Nouvelles TechnoLogies Social Mob : 0690 45 86 27 58 rue Daniel Petit-Phar, Résidence Malaka Lacroix rea.lifemod@hotmail.fr Associat° Guadeloupéenne des Myopathes Social Mob : 0690 54 84 30 301 Résidence Alamandas, Boisripeaux Comité Régional de réflexion de Développement de Défense du patrimoine Mob : 0690 54 35 68

Gérontologique de Guadeloupe Tél : 0590 28 82 16 Social Mob : 0690 31 36 60 20 Boulevard Jean Noël Olimé Dothémare Handi Cap Avenir Social

Mob : 0690 81 66 76

Rue Arsonneau Lacazette jmazede@yahoo.fr

Kolektif Asosiasyon Zabim Social Tél : 0590 20 35 82 13-14 Résidence les Mouffias Boisripeaux

Social

4 Résidence Les Madères Boisripeaux

L’utilisation à domicile du Rein artificiel AUDRA Social Tél : 0590 91 02 22 Hôpital Joseph Ricou Chauvel

Dominica Guadeloupe Social Mob : 0690 34 34 78 29 rue Delgrès ass.d.g.a@hotmail.fr

Le Cercle Social Salon Hélène Coiffure Vieux-Bourg

Donneurs de Sang Bénévoles des Abymes Social Mob : 0690 62 33 26 Rue albertin Landre, Doubs lambert.bouboune@wanadoo.fr

Lokomotiv’ Zabim Tél : 0590 90 85 13 Social Mob : 0690 55 52 56 Résidence Pomme Cannelle, Morne Flory lokomotivzabim@hotmail.com

Fédération Autisme Guadeloupe Tél : 0590 23 34 65 Social Mob : 0690 49 10 28 BP 343 Abymes Cedex Fédération Guadeloupe Caraïbes des Jeunes Mob : 0690 59 07 78 Social

Papin

Fleur des Iles

Tél : 0590 68 29 02

Social

Lotissement Dothémare Fos Pou Mathieu Social

Section Papin

Mob : 0690 42 16 57

ASSOCIATIONS

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 273

Tél : 0590 88 00 34 Mob : 0690 62 11 97

Union des Aveugles de la Guadeloupe Social Tél : 0590 83 07 52 Zone artisanale Petit-Pérou Conseillères Conjugales ET Familiales de la Gpe Tél : 0590 20 76 31 Social et familial Mob : 0690 64 07 66 c/o Mme LANDRE Marie-Claire Doubs Tableau d’Or Tél : 0590 20 93 19 Social et familial Mob : 0690 61 43 65 Rés. Alamandas, Boisripeaux Tableau d’Or Social et familial 37 K Gestrams

Tél : 0590 93 01 59 Mob : 0690 61 43 65

273 19/08/2015 15:11

Notes

��

274

��

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 274

19/08/2015 15:11

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 275

19/08/2015 15:11

Vous ne figurez pas dans « LE GUIDE OFFICIEL DE LA VILLE DES ABYMES »

Votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone ou de fax comportent une erreur.

Dénomination : �� Nom : �� Adresse : �� Localité : ..................................................... Code Postal : �� Tél. : ...............................................................................GSM : ..................................................... Fax : �� E.mail : �� A retourner à : HÔTEL DE VILLE SERVICE COMMUNICATION Rue Achille René Boisneuf Tél : 0590 93 80 64 - Fax : 0590 93 80 60 E-mail : communication@ville-des-abymes.fr www.ville-abymes.fr

Signature et cachet

L’éditeur décline toute responsabilité quant aux libellés des annonces, omissions ou erreurs que pourrait renfermer ce guide. Cette clause sera invoquée à l’encontre de toute réclamation, et le demandeur se verra opposer la jurisprudence constante relative à la non responsabilité des éditeurs pour les clauses sus non énoncées. Toute contestation sera jugée par le Tribunal de Pointe-à-Pitre. L’éditeur n’est pas responsable des textes, illustrations, dessins et photos publiées qui engagent la seule responsabilité de leurs auteurs. Les documents reçus et leur envoi impliquent l’accord de l’auteur pour leur libre parution. L’éditeur se réserve le droit de refuser toute insertion et d’apporter à la documentation de ses volumes, à leur présentation, toute modification qu’il jugera nécessaire sans qu’il en résulte, y compris dans un éventuel retard de parution, aucune raison d’annulation de commande d’insertions ou de volumes. L’éditeur décline toute responsabilité concernant les informations qui lui sont fournies par La Mairie des Abymes. Tous droits de reproduction, d’adaptation et de traduction réservés pour tous pays. Selon la loi du 11 Mars 1957, la reproduction, même partielle, par procédé photomécanique ( photocopies, microcopies,... ) ainsi que l’enregistrement d’adresses, de nomenclatures, par systèmes de traitement de données à des fins professionnelles ou publicitaires sont interdites et seront poursuivies en justice pour infraction à la loi sur la concurrence et selon le cas pour violation du droit d’auteur.

GOVDA N4-MONTAGE CHAPITRES.indb 276

19/08/2015 15:11

GOVDA N째4 - CAHIER DE COUVERTURE.indd 3

19/08/2015 15:30

GOVDA N째4 - CAHIER DE COUVERTURE.indd 4

19/08/2015 15:30