Campo Actual 113 by Virfran Publicidad

ASOCIACIÓN AGRARIA JÓVENES AGRICULTORES DE HUELVA Ejemplar gratuito. Prohibida su venta

actualidad agraria profesional :: nº 113 :: año 9 :: diciembre 2011

Entrevista

“En caso de no aplicar soluciones las dehesas van a quedar desiertas de cerdos ibéricos tradicionales” enrique carvajal

ESPECIAL NAVIDAD 2011 Nuestras Actividades

ASAJA participa en la I Feria Agroalimentaria de San Juan del Puerto Agricultura

Integración del Régimen Especial Agrario de la Seguridad en el Régimen General de la Seguridad Social Formación

Asaja Huelva, entidad colaboradora del IFAPA para impartir los cursos de Biocidas para la Higiene Veterinaria

Editorial Periodo electoral: tiempo muerto Más de una vez hemos oído eso de que la democracia es la forma de gobierno menos mala, frase que cada cual interpreta luego según su propio interés y estado de ánimo. Últimamente, cuando llegan las elecciones, a uno le dan ganas de que se lo den todo hecho. Y no es porque de repente nos haya seducido el lado oscuro de la dominación política, - ni muchísimo menos, líbrenos Dios-, sino porque las elecciones, señoras y señores, son un coñazo. Así, a secas, y pidiendo perdón por el taco. Son una pérdida de tiempo, una lata, un aburrimiento supino. Insoportables para cualquiera que tenga la mente sana. Para cualquiera que sea capaz de ver que los políticos, al menos los que tenemos ahora mismo en plantilla, dicen lo mismo en campaña que el resto de los días que no están en periodo electoral: nada. Pero el problema, queridos lectores, no es que nos sometan periódicamente a su bajo nivel intelectual, a sus promesas vacuas o a su verbo ininteligible. El problema es que mientras están intentando engañarnos una vez más, no hacen ninguna otra cosa. Así de simple y así de fuerte, como diría cualquier adolescente choni. En elecciones se para todo. Es tiempo muerto. Este parón electoral, en el que prácticamente la burocracia queda aparcada hasta nueva orden, es aún más significativo si se prevé –mediante encuestas, sentimiento general o cualquier otro mecanismo más o menos fiable-, que va a acontecer un cambio de signo político en el Gobierno. En este caso se produce la unión de dos fenómenos: los que aún están, se duermen en los laureles, primero porque están más centrados en la campaña que en otra cosa, y segundo, por la máxima fundamental conocida como “para lo que me queda en el convento…”. Por otro lado, si acontece el anunciado cambio de partido político en el poder, los que llegan normalmente lo hacen como pollo sin cabeza. Como cuando te mudas de casa y no sabes en qué caja metiste la vajilla. Así que mientras se constituyen otra vez las Cortes, los nuevos dirigentes toman posesión de sus cargos y empiezan a dar instrucciones, aquí no se mueve ni una hoja. Y luego, para colmo, empezarán a cambiar leyes

y normativas, en algunas ocasiones, un cambio muy deseable, pero en otras, con más intención de imponer el sello propio que por interés general. Así las cosas, los ciudadanos, y especialmente los que pertenecemos a un sector tan burocratizado e intervenido como es el agrario, permanecemos en una especie de limbo administrativo hasta nueva orden, un periodo de tiempo en el que no se puede reclamar nada a nadie por no se va a conseguir nada ni de los que entran ni de los que salen. Sin embargo, sería conveniente que nuestros políticos y burócratas supieran que, a pesar de lo que ellos, en sus atalayas, puedan creer, las vidas de sus administrados y sobre todo, sus necesidades, no se paralizan sólo porque ellos lo hagan. Hagan el favor de ser responsables desde el principio hasta el final.

ÍNDICE

Nuestras Actividades ❚ [04] ASAJA participa en la I Feria Agroalimentaria de San Juan del Puerto · Fiestas Nacionales [05] Incendios: Planes de prevención de incendios · Pago Único Campaña 2012 · Forestal: Nuevo programa de ayudas al sector forestal · Tramitaciones de permisos de caza [06] Nuevos servicios de ASAJAHuelva [07] Encinal traslada su experiencia y sus logros en la conservación de la dehesa en el foro regional de biodiversidad Agricultura ❚ [08] Aplicación de un coeficiente provisional de reducción en el cobro de la PAC · Europa se preocupa por el futuro de los jóvenes agricultores [09] Integración de los trabajadores por cuenta ajena del Régimen Agrario de la Seguridad Social al régimen Caza ❚ [13] Atrias de la Dehesa Entrevista ❚ [14] Enrique Carvajal Márquez, ganadero. Caja Rural del Sur ❚ [16] La Fundación Caja Rural del Sur, el Colegio de Ingenieros Agrónomos y la Fundación Andaluza de Ingenieros Agrónomos, celebran las II Jornadas de Agricultura de Ida y Vuelta. Noticias ❚ [17] BIFESA, construye cercados de cría de conejos en Doñana [19] John Deere: La revolución llega a John Deere, nuevas series 6R y 7R [20] Ceres Rural: la empresa del campo [22] Es época de fiestas Formación ❚ [18]

Tablón ❚ [24]

Legislación ❚ [25]

Delegación Central de Huelva: Martín Alonso Pinzon nº 7 - 1º planta 21003 Huelva. Tlf: 959 281 516. Fax: 959 252 069. E-mail: asaja@asajahuelva.es. www.asajahuelva.org | Delegación de Aracena: C./ Juan del Cid López s/n. 21200 Aracena. Tlf. 959 127 602 - Fax. 959 126 824. E-mail: aracena@asajahuelva.org | Delegación de Puebla de Guzmán: C./ Calvario, 60 - 21550 Puebla de Guzmán • Tlf. 610 730 314 | Delegación de Valverde del Camino: C./ La Calleja, 23 - 21600 Valverde del Camino • Tlf. 659 932 182. | Delegación de Moguer: C./ Santo Domingo, 14 - 21800 Moguer • Tlf. 609530358 | Delegación de Cortegana: C./Cervantes, s/n (antiguo mercado de Abastos) - 21230 Cortegana • Tlf. 959 131 659 | Delegación de Palos de la Frontera: Polg. San Jorge, Camino de la Cocola s/n - 21810 Palos de Fra. • Tlf. 959 530 051 | Delegación de Lepe: C/ Mayor, nº 42 - 21440 Lepe • Tlf. 649 437 228

CAMPO ACTUAL es una publicación de distribución gratuita, editada por ASAJA-Huelva. Avda. Martín Alonso Pinzón, 7, 1ª planta. 21003 Huelva. Tel.: 959 281 516 (cuatro líneas). Fax: 959 252 069 | REDACCIÓN: ASAJA-Huelva, Campo Actual, Pilar de Mora, Mireia Humanes. COORDINACIÓN: ASAJA-Huelva, Carmen Mora. FOTOGRAFÍA: ASAJA-Huelva, Campo Actual, Moisés Fernández, Miguel Ángel Vázquez. FOTOGRAFÍA PORTADA: Moisés Fernández. EXCLUSIVA DE PUBLICIDAD: Publicidad Virfrán, S.A. Tel.: 902 214 162 - Fax: 959 247 850. DISEÑO Y MAQUETACIÓN: Publicidad Virfrán, S.A Huelva: C/ Avda. Martín Alonso Pinzón, 2 - 2º Dcha [21003] Tel.: 902 214 162 - Fax: 959 247 850. IMPRESIÓN: Gómez Alcalá, S.L Depósito legal: H-209-2002. Tirada: 3000 ejemplares. Esta publicación no se hace responsable de las opiniones aportadas por sus colaboradores. CAMPO ACTUAL se distribuye de manera personalizada y gratuita para su comodidad. Si desea actualizar o rectificar sus datos, por favor comuníquenoslo por fax en el 959 247 850, o por correo electrónico en campoactual@infonegocio.com

nuestras actividades

ASAJA participa en la I Feria Agroalimentaria de San Juan del Puerto Asimismo, el primer teniente alcalde, Juan Carlos Duarte, asegura “sentirse muy satisfecho por la acogida de esta primera feria, no sólo por la que le han dado los sanjuaneros, sino también por parte de los empresarios”.

Textos: ASAJA-Huelva

Asaja Huelva ha participado como miembro del comité organizador y mediante la presencia de un stand en la I Feria Agrícola de San Juan del Puerto, celebrada hace unos días en dicha localidad. José Luís García Palacios, como presidente de ASAJA Huelva y miembro organizador de esta feria, considera que “es una manera de dar la importancia que merece al sector agrario onubense, por lo que todo el mundo debería darle la acogida que merece”. Por otro lado, el alcalde, Manuel Bueno ha asegurado que “este será un gran inicio para el desarrollo del sector agrícola y servirá como escaparate a los visitantes de otros pueblos vecinos”.

La muestra ha contado con más de 25 stands y con unos 60 utensilios agrícolas, entre tractores y maquinaria. En esta feria, no sólo han podido comprar a precio de fabricante, sino que además han encontrado chacinas, productos de nuestra gastronomía como quesos o aceites, además de plantas y abonos, entre otros.

FIESTAS NACIONALES Según la Resolución de 6 de octubre de 2011, de la Dirección General de Trabajo del Ministerio de Trabajo e Inmigración, por la que se publica la relación de fiestas laborales para el año 2012, las festividades quedarían de la siguiente forma:

ENERO 2 Lunes siguiente al Año Nuevo ENERO 6 Epifanía del Señor FEBRERO 28 Día de Andalucía ABRIL 5 Jueves Santo ABRIL 6 Viernes Santo MAYO 1 Fiesta del Trabajo AGOSTO 15 Asunción de la Virgen OCTUBRE 12 Fiesta Nacional de España NOVIEMBRE 1 Todos los Santos DICIEMBRE 6 Día de la Constitución Española DICIEMBRE 8 La Inmaculada Concepción DICIEMBRE 25 Natividad del Señor

❚ Incendios

❚ Caza

❚ PLANES DE PREVENCIÓN DE INCENDIOS:

❚ TRAMITACIONES DE PERMISOS DE CAZA

ULTIMAS RENOVACIONES DE LOS PLANES DE PREVENCION DE INCENDIOS REDACTADOS EN EL ULTIMO TRIMESTRE DEL 2006.

de Medio Ambiente, tal y como se recoge en la Ley 5/99 de 29 de junio de Prevención y Lucha contra incendios forestales. Asimismo, recordamos que aunque ahora mismo no estamos en época de peligro o riesgo de incendios, ahora es el momento idóneo para proceder a las revisiones de los citados planes, por lo que se pueden acercar a nuestras oficinas para la tramitación de los mismos, o cualquier otro tipo de información al respecto..

Informamos a todos los socios propietarios de terrenos forestales que toda finca forestal debe contar con un plan de prevención de incendios forestales aprobado por la Consejería

De forma especial, se informa a todos los socios que hicieron el plan de prevención de incendios en el año 2006, que tienen que proceder a su renovación en la presente campaña 2011.

❚ Pago Único

Campaña 2011/12 A lo largo del presente mes de diciembre, la Consejería de Agricultura y Pesca de Andalucía habilitará una segunda propuesta de pago relativa a campaña 2011/12, donde incluirá la segunda mitad correspondiente al pago único. Incluyen en él los derechos especiales activados con UGM que no entraron en el anticipo, el pago correspondiente a la prima por frutos de cáscaras, el suplemento especial a las proteaginosas, y la ayuda a zonas desfavorecidas.

Desde nuestra oficina podemos tramitar cualquier permiso relativo a monterías, batidas y ganchos de caza mayor, sueltas en escenarios de caza o cualquier otra cuestión en materia cinegética, así como las distintas notificaciones que requiere la normativa vigente en la materia; recechos, aguardos diurnos y caza en mano del jabalí..

❚ Forestal ❚ NUEVO PROGRAMA DE AYUDAS AL SECTOR FORESTAL Informamos a nuestros socios que la Consejería de Medio Ambiente tiene previsto publicar un nuevo programa de ayudas al sector forestal al igual que el pasado 2008. Las citadas ayudas, aún por salir, irán encaminadas en las tres líneas habituales: • Gestión Forestal Sostenible. • Lucha y Prevención de Incendios Forestales.

• Biodiversidad y conservación del Patrimonio Natural. Igualmente, recomendamos a todos aquellos socios que pudieran estar interesados en solicitarlas que estén al tanto de la situación e incluso que llamen a nuestras oficinas para dar sus datos y apuntarse en una lista de personas interesadas. Tlfno.:959281516.

nuestras actividades

Nuevos servicios de ASAJA-Huelva Textos: ASAJA-Huelva

ASAJA Huelva viene ofreciendo una serie de servicios, bien incluidos en la cuota de afiliación, o bien por estar sujetos a convenios suscritos con distintas entidades, como Caja Rural del Sur. Desde hace algún tiempo y, al objeto de ofrecer mayor cobertura a nuestros socios, buscando siempre el servicio integral que ustedes solicitan, ASAJA HUELVA constituyó GRAMA, Gestión Rural Agraria y Medio Ambiental S.L., para de esta forma satisfacer sus necesidades. Estos servicios que cada dia se van ampliando de acuerdo con la demanda de nuestros agricultores y ganaderos, en la actualidad son los que se detallan a continuación: DEPARTAMENTO JURÍDICO Informes Jurídicos Personación/Aleg./Pruebas Expediente Administrativo en general Recurso Administrativo Procedimientos Generales Personación/Aleg./Pruebas Procedimientos Sancionadores Recursos Procedimientos Sancionadores Recurso Alzada PAC Reclamaciones Económico Administrativas Redacción Documentos Privados de Acuerdos, Convenios, Transacciones (Mediación) Solicitudes Denuncias Contratos Privados Contratos Trabajo Otros Documentos Privados Intervención Expropiaciones (Alegaciones, Hojas de Aprecio …) Redacción Estatutos Sociales Despidos y Finiquitos

DEPARTAMENTO TÉCNICO AGRARIO

Creaciones de cotos de caza Segregaciones de terrenos en cotos de caza

Pagos fraccionados Modelo 123

Ampliaciones de terrenos en cotos de caza.

Pagos fraccionados Modelos 130 - 131

Memorias anuales de actividades cinegéticas. Memorias anuales de actividades cinegéticas. Memorias técnicas y descriptivas de destoconados y otras requeridas para ciertos trámites. Mediciones topográficas y cartográficas. Planes técnicos de ordenación de montes. Cambios de cultivo y usos del suelo. Informes ambientales. Certificados y actas de campo Calificaciones ambientales Estudios de impacto ambiental

Informes técnicos de todo tipo Hojas de aprecio Informes Pac. (cambio de uso) Planes de prevención de incendios forestales para fincas < 400 ha Planes de prevención de incendios forestales para fincas > 400 ha Modificaciones y revisiones de planes de prevención de incendios Planes técnicos de caza Modificaciones de planes técnicos de caza Cambios de titularidad cinegética

Resumen anual Modelo 190 Pago fraccionado del I.V.A. Modelo 300 Resumen anual del I.V.A. Modelo 390 Certificado I.R.P.F. (trabajador año) Comparecencia ante Hacienda Declaración de Renta. Impuesto de Sociedades Modelo 347 Inspección de Hacienda Inspección de Trabajo Actos de Conciliación ante el C.M.A.C.

Autorizaciones ambientales unificadas Proyectos técnicos de construcción de caminos Proyectos técnicos de construcción de puntos de agua y embalses. Proyectos técnicos de forestación y reforestación Proyectos técnicos de obra Tramitación de ayudas de distintas líneas: Prevención de incendios, gestión forestal sostenible, Biodiversidad, Forestación de tierras agrarias, etc…. Las que se publiquen en cada momento Certificación de expedientes de ayudas Subrogaciones de expedientes de ayudas. Valoraciones

DEPARTAMENTO LABORAL FISCAL SERVICIOS LABORALES Y FISCALES Nominas y seguros sociales seguridad social Alta de Autónomo Alta de Cuenta Ajena en R.E.A. Alta de Cuenta Propia en R.E.A.

Informes de valoración

Entrega cuenta retenciones Modelo 110

Inscripción de Empresa en la Seg. Social Apertura de Centro de Trabajo Libro de Visita Libro de Matrícula Expediente de despido por causa objetiva por cada trabajador con acuerdo Expediente de despido por causa objetiva por cada trabajador sin acuerdo Alta en el Censo Fiscal Modelo 037 Baja de Empresa Alta de Empresa en I.A.E. Modelo 845 Solicitud de certificados Modelo 01

Solicitud nombre de Sociedad (S.A.T.,C.B.,S.L.,etc…)

Para cualquier aclaración se pueden dirigir a nuestras oficinas: OFICINA CENTRAL HUELVA AVDA. MARTIN ALONSO PINZON Nº 7 -1 º PLANTA, HUELVA TLF. DE CONTACTO 959281516 (4 lineas) - FAX. 959252069 OFICINAS COMARCALES: ARACENA C. JUAN DEL CID S.N., ARACENA , HUELVA TLF. DE CONTACTO 959127602 - 610730316 MOGUER C. SANTO DOMINGO, 14. MOGUER, HUELVA TLF. DE CONTACTO 609530358 VALVERDE DEL CAMINO C. LA CALLEJA N. 23 (Sede de la federacion onubense de empresarios) VALVERDE DEL CAMINO, HUELVA TLF. DE CONTACTO: 659932182 / 959552870 CORTEGANA C. CERVANTES S/N (ANTIGUO MERCADO DE ABASTOS), CORTEGANA, HUELVA TLF. DE CONTACTO 959131659 / 628588157 - FAX: 959131889 PUEBLA DE GUZMÁN - OFICINA EN C. CALVARIO Nº 60, PUEBLA DE GUZMAN, HUELVA TLF. DE CONTACTO 610730314 LEPE - OFICINA EN C. MAYOR Nº 42, LEPE, HUELVA TLF. DE CONTACTO 649437228 PALOS DE LA FRONTERA - POL. SAN JORGE, CAMINO DE LA COCOLA S/N. PALOS DE LA FRA. HUELVA. TLF. 959 530051 / 670845088 / 609530358

Textos: ASAJA-Huelva

Se celebró el pasado mes de octubre en la localidad de Olivenza (Badajoz), y en él intervino su presidente José Luis GarcíaPalacios, con la conferencia ‘La Dehesa: ejemplo de sostenibilidad’. ENCINAL se ha convertido en una presencia imprescindible en todos aquellos foros, congresos o jornadas destinadas a profundizar en la mejora de la sostenibilidad de los agroecosistemas españoles. El Foro para la Defensa y Conservación de la Dehesa, ENCINAL, ha vuelto a ser requerido por otra organización para transmitir su rica experiencia en la defensa y conservación de los ecosistemas, en este caso, de la Dehesa Peninsular. Una experiencia que, como su presidente, José Luis García-Palacios Álvarez, explicó durante su intervención, engloba aspectos administrativos, técnicos y de investigación. En esta ocasión, José Luis García-Palacios intervino con la conferencia titulada ‘La Dehesa: ejemplo de sostenibilidad’ en el Foro Regional de Biodiversidad celebrado en Olivenza, Badajoz y centrado en la “Mejora de la Biodiversidad en Dehesas y prevención contra La Seca”. Durante su conferencia, García-Palacios hizo un completo balance de la trayectoria de ENCINAL desde su creación, incluidos sus logros en cuanto a legislación como la aprobación de la Ley Andaluza de la Dehesa o la ratificación de la Ponencia sobre la Dehesa en el Senado. Así mismo, el presidente de ENCINAL desgranó las peculiaridades de la Dehesa como ecosistema agrosilvopastoril, sus aprovechamientos, pero también su problemática actual, ofreciendo valiosa información sobre lo revelado en los estudios realizados hasta el momento sobre plagas y otros elementos que están afectando a su salud y conservación, y centrándose muy especialmente en la experiencia piloto que se está desarrollando en las dehesas onubenses gracias a la implantación de las cajas-nido, experiencia que ya está arrojando interesantes resultados a la hora de luchar contra la Seca del Encinar.

Encinal traslada su experiencia y sus logros en la conservación de la dehesa en el foro regional de biodiversidad El Foro Regional de Biodiversidad, organizado por la Fundación Global Nature, incluía, además de una intensa sesión de conferencias que se desarrolló a lo largo de todo el día, y que fueron ofrecidas por representantes de entidades como AECERIBER, ENCE, o ENCINAL, entre otros, culminó con una experiencia muy original: una subasta de biodiversidad. La subasta es una apuesta segura de parte del sector empresarial para la mejora de la biodiversidad en los ecosistemas de Dehesa Española. Es una forma de contribuir en uno de los espacios naturales más emblemáticos de las Comunidades de Extremadura y Andalucía. Aunque éste es un evento dirigido a empresas, cualquier persona f ísica o jurídica puede apoyar una o varias acciones a través de la adquisición de los lotes de Biodiversidad ofertados. También una o más empresas se pueden unir para apoyar determinada acción, es lo que se denomina ‘pujas colectivas’. Por su parte, los denominados como Lotes de Biodiversidad son participaciones para financiar acciones que están comprendidas dentro de un gran proyecto, en este caso ese proyecto es: “Mejora de la Biodiversidad en Dehesas y prevención contra La Seca”. Los foros regionales de biodiversidad son una acción contemplada en el Proyecto LIFE+ European Business & Biodiversity Campaign (EBBC) que permiten establecer un contacto y un escenario

de trabajo entre todos los actores implicados en la gestión y conservación de la biodiversidad en un territorio, buscando muy especialmente la implicación del sector empresarial. ENCINAL continúa recabando apoyos y compartiendo sus experiencias en todos aquellos foros que considera de interés. Sin ir más lejos, José Luis GarcíaPalacios participó también en Aldehuela de la Bóveda, Salamanca, en la jornada organizada por la Asociación Forestal de Salamanca, ASFOSA, que inició en el año 2009 un proceso de desarrollo de un Bosque Modelo en Salamanca, la Dehesa Charra, ahora en su fase final: después de la elección de un territorio definido y una buena actividad de información a un amplio consorcio local, ASFOSA, ha elaborado un borrador del Plan Estratégico de la futura Asociación Bosque Modelo Dehesa Charra, cuyo reconocimiento permitiría garantizar su conservación y mantenimiento futuro.

nuestras actividades

agricultura

Europa se preocupa por el futuro de los jóvenes agricultores Por rebasamiento del límite previsto en el Anexo IV del Reglamento (ce) 73/2009

Aplicación de un coeficiente provisional de reducción en el cobro de la PAC Para la campaña 2011, el límite asignado a España asciende a 5037.4 millones de euros, que previsiblemente se corresponderá con los pagos que finalmente se abonen. Sin embargo, las previsiones de los pagos correspondientes a las solicitudes de ayuda presentadas en la campaña 2011 apuntan a un ligero rebasamiento de este límite, lo que hace preciso aplicar un coeficiente de reducción a los pagos que comenzarán abonarse a partir del próximo 1 de diciembre para ajustar los pagos al límite asignado a España. El coeficiente de reducción fijado es un 1.75 %, éste afectará únicamente a los beneficiarios que reciben más de 5000€ de ayudas directas y se aplicará sobre el importe que reciben por encima de los 5000€. Antes del 15 de mayo de 2012 el FEGA recalculará este coeficiente teniendo en cuenta los pagos realizados y las previsiones de pagos pendientes en dicha fecha y, en su caso, se realizarán los pagos complementarios que correspondan.

Textos: ASAJA-Huelva

Debido a la importancia de los jóvenes en la agricultura y el futuro de la actividad agrícola, se plantea el debate en Europa, para ello Asaja y el Comité Económico y Social Europeo han decidido iniciar una profunda reflexión sobre una cuestión prioritaria para la Unión Europea: el relevo generacional en el campo europeo. La Conferencia, organizada el pasado mes de abril en Bruselas, muestra la necesidad de situar en un lugar visible de la agenda comunitaria la cuestión de los jóvenes agricultores y apostar por nuevos instrumentos que den una respuesta a las necesidades de los jóvenes y frene el proceso continuado de éxodo rural que acecha a todo el territorio comunitario.

Esta situación es especialmente crítica respecto del sector ganadero. Si los jóvenes no encuentran un contexto favorable para desarrollar la profesión serán el fin de la agricultura. Las diferentes instituciones europeas han señalado en varios dictámenes, informes y resoluciones el carácter estratégico de la agricultura y de la alimentación. Por ello, ha llegado el momento de avanzar en la definición de políticas o instrumentos concretos que hagan visible la apuesta de Europa por sus jóvenes agricultores en particular, y por su sector agrícola en general.

Las estadísticas expuestas durante la reunión son reveladoras de un abandono continuado de la actividad agrícola, el envejecimiento de la población agrícola y un proceso generalizado de éxodo rural. De hecho sólo hay 1 joven agricultor por cada 20 mayores de 55 años.

En estos momentos de redefinición de la PAC resulta imprescindible priorizar a los jóvenes en las ayudas directas, fomentar proyectos de intercambio entre agricultores, incentivar la participación efectiva de los jóvenes en organizaciones agrarias, adecuar la formación a las necesidades reales del mercado, eliminar complejidad en la PAC y potenciar las nuevas tecnologías para producir más y mejor.

Los principales problemas de los jóvenes agricultores radican en la dificultad de acceso a la tierra y al crédito. Respecto a este tema, de manera urgente, se deberían promover nuevos sistemas de acceso a la tierra y garantizar el acceso al crédito a través de un sistema de garantía europeo.

El comisario Ciolos ha prometido a los jóvenes un nuevo paquete de medidas en el marco del segundo pilar de la PAC. Sin embargo, de los resultados de la Conferencia se desprende el interés de los jóvenes por priorizar su participación en determinadas medidas del primer pilar de la futura Política Agraria Común.

El abandono de la actividad agraria no parece tener fin y resulta urgente iniciar, en el marco de la reforma de la PAC, una profunda reflexión sobre qué orientación es necesaria para favorecer el atractivo de la agricultura y su rentabilidad.

La reforma de la PAC debe orientarse hacia las necesidades de los jóvenes agricultores y enfocar el apoyo hacia la producción de bienes agrícolas. Apoyar a los jóvenes no implica marginar a los mayores, se trata de buscar un marco coherente de ayudas que posibilite la viabilidad de la actividad agrícola.

agricultura

INTEGRACION DE LOS TRABAJORES POR CUENTA AJENA DEL REGIMEN AGRARIO DE LA SEGURIDAD SOCIAL AL REGIMEN El Régimen Especial Agrario de la Seguridad Social, regulado fundamentalmente a traves del texto refundido de la legislación de la Seguridad Social Agraria, aprobado por el Decreto 2123/1971, de 23 de julio, y del Reglamento general de dicho régimen, aprobado por el Decreto 3772/1972, de 23 de diciembre, esta formado en la actualidad, únicamente, por trabajadores por cuenta ajena, desde la integración de los trabajadores agrarios por cuenta propia en el régimen especial de los trabajadores por cuenta propia o autónomos, el 1 de enero de 2008. No obstante, y al igual que ocurría en relación con estos últimos trabajadores, tal regulación ha quedado en buena medida obsoleta y no se adecua ya a los cambios laborales, económicos, sociales y demográficos experimentados en el sector agrario español y su mercado de trabajo, produciendo importantes desajustes en la protección social de los trabajadores agrarios por cuenta ajena, que impiden su plena equiparación a la percibida por aquellos que prestan sus servicios en otros sectores económicos. Además, en el seno del régimen especial agrario no se han detectado incentivos para el incremento de la productividad

agraria y el desarrollo de nuevas iniciativas, que requieren contar con una mano de obra suficientemente motivada para arraigarse en la tierra, de manera que se evite la situación actual, en la que muchos proyectos emprendedores puedan verse en peligro por la falta de trabajadores cualificados. De esta problemática, y con fundamento en la recomendación del Pacto de Toledo de 1995 sobre simplificación de los régimenes de la Seguridad Social, se hizo eco el Acuerdo sobre medidas en materia se Seguridad Social, suscrito el 13 de julio de 2006 entre el Gobierno y los agentes sociales, en el que se realizó un diagnostico de la realidad del sector agrario y se articuló un plan de actuaciones paulatinas y progresivas dirigido a modernizar y adecuar el marco de protección social de los trabajadores agrarios por cuenta ajena, a cuyo fin se acordó su integración en el régimen general de la seguridad social y la creación, dentro de éste, de un sistema especial que permitiera avanzar en la efectiva equiparación de las prestaciones para los trabajadores y que evitara un incremento de costes perjudicial para la competitividad y el empleo de las explotaciones agrarias, con un amplio periodo transitorio de adaptación y el estableci-

miento de beneficios en materia de cotización para incentivar la estabilidad en el empleo y la mayor duración de los contratos, con el objetivo de hacer compatible la mejora de las prestaciones de los trabajadores y la contención de los costes empresariales. De esa forma, quedaron concretadas las pautas básicas de una integración para la cual se han venido dando pasos concretos en los últimos años, a fin de preparar una transición fluida hacia el nuevo modelo y entre las que se destacan: 1.

los incrementos producidos en las bases de cotización de los trabajadores por cuenta ajena agrarios a traves del Real Decreto-Ley 3/2004, de 25 de junio, y de las Leyes de Presupuestos Generales del Estado de ejercicios posteriores, dirigidos a facilitar la puesta en marcha de los nuevos mecanismos de cotización previstos y el reforzamiento de los niveles de cobertura del colectivo afectado.

La incorporación de los trabajadores agrarios por cuenta propia al régimen especial de los trabajadores por cuenta propia o autónomos, lle-

agricultura

vada a cabo por la Ley 18/2007, de 4 de julio, que ha constituido un paso previo esencial para garantizar el éxito de las iniciativas previstas para los trabajadores por cuenta ajena, ya que se ha reforzado la viabilidad y perspectivas de futuro de las explotaciones agrarias, creando un nuevo marco de oportunidades para dinamizar el mercado de trabajo y la generación de empleo del sector. El establecimiento, mediante las Leyes 2/2008, de 23 de diciembre, de presupuestos generales del estado para el año 2009, 26/2009, de 23 de diciembre, de presupuestos generales del estado para el año 2010, y 39/2010, de 22 de diciembre, de presupuestos generales del estado para el año 2011, de unas modalidades de cotización y de reducciones para el régimen especial agrario que, además de adelantar los beneficios contemplados en esta ley, ha dotado de un tratamiento más uniforme al periodo de cotización previo a la integración de dicho régimen en el régimen general de la seguridad social. Sentadas esas premisas y como fruto del diálogo social, se procede ahora a culminar lo previsto en el acuerdo de 13 de julio de 2006 mediante la integración de los trabajadores agrarios por cuenta ajena en el Régimen General, integración que ha de llevarse a cabo mediante una norma con rango de ley al estar el Régimen Especial Agrario regulado por una disposición de identica jerarquia. De acuerdo con lo acabado de iniciar, los objetivos basicos de esta ley son los siguientes: 1.

La integración en el régimen general de la seguridad social de los trabajadores por cuenta ajena incluidos en el régimen especial agrario de la seguridad social, asi como de los empresarios a los que prestan sus servicios.

La creación de un sistema especial para trabajadores por cuenta ajena agrarios en el cual, manteniendo el ambito subjetivo de aplicación exis-

tente en el régimen especial agrario con exclusión de los requisitos de habitualidad y medio fundamental de vida, se afiancen las garantias de empleo y de cobertura de los trabajadores agrarios por cuenta ajena a traves de un nuevo modelo de cotización y de protección, dentro de un contexto de impulso de la creación de riqueza en el sector. La Ley consta de seis articulos, ocho disposiciones adicionales, una disposición transitoria, una disposición derogatoria y cuatro disposiciones finales. ❚ En el articulo 1 se procede a integrar en el régimen general de la seguridad social, desde la entrada en vigor de esta ley, a los trabajadores por cuenta ajena del régimen especial agrario de la seguridad social y a los empresarios a los que prestan sus servicios, tambien incluidos en este ultimo régimen, previendose asimismo identica integración respecto a los trabajadores y empresarios que en el futuro desempeñan actividades agrarias asi como la logica aplicación al colectivo integrado de las nomas reguladoras del régimen general, sin perjuicio de las partifcularidades contempladas al respecto en esta norma legal. ❚ El articulo 2 crea el sistema especial para trabajadores por cuenta ajena agrarios dentro del régimen general de la seguridad social, en el que dichos trabajadores podran quedar incluidos tanto durante los periodos en que efectue labores agrarias como durante los periodos de inactividad en tales labores, para lo que se exigirá, con carácter general, la realización de un minimo de 30 jornadas reales en un periodo continuado de 365 dias. En este mismo articulo tambien se contemplan los supuestos que determinaran la exclusión de los trabajadores agrarios del citado sistema especial durante los periodos de inactividad y las condiciones para la reincorporación al mismo, asi como los efectos de una y otra. Como peculiaridad del encuadramiento de los trabajadores agrarios por cuenta ajena en el régimen general, en el ar-

ticulo 3 se contempla un plazo especial de presentacion de las solicitudes de alta de los mismos cuando no resulte posible dicha presentación con carácter previo al comienzo de su presentación de servicios, pudiendo realizarse en tal caso hasta las 12 horas del dia de inicio de dicha prestación. ❚ En el articulo 4 se recogen las particularidades relativas a la cotización en el sistema especial creado por la presente ley, consistentes, fundamentalmente, en la distinción entre los periodos de actividad, en los que las bases de cotización se determinaran igual que en el régimen general, y los periodos de inactividad, en los que, con arreglo a la formula que se determine legalmente, se cotizará por la base mínima del grupo 7 de cotización vigente en cada momento, con aplicación, en ambos periodos, de los tipos de cotización fijados en este precepto. Tambien se regulan las condiciones de cotización respecto a los trabajos agrarios por cuenta ajena por los conceptos de recaudación conjunta con la seguridad social, entre los que se incluye por vez primera la formación profesional, asi como en las situaciones de incapacidad temporal, maternidad, paternidad, riesgo durante el embarazo y riesgo durante la lactancia natural, previendose igualmente que no sera de aplicación en este sistema especial el incremento de la cuota previsto para los contratos temporales de duración inferior a Siete días, en atención a las circunstancias y condiciones de trabajo en el sector agrario. ❚ El articulo 5 regula los distintos supuestos de responsabilidad en el ingreso de las cuotas dentro del Sistema Especial para Trabajadores por Cuenta Ajena Agrarios, distinguiendo para ello entre los periodos de actividad y de inactividad y las situaciones indicadas en el párrafo anterior, de percepción de subsidios de la Seguridad Social. ❚ El articulo 6 se refiere a las peculiaridades de la acción protectora en el repetido Sistema Especial, que afectan a las condiciones para el reconocimiento del derecho a las prestaciones económicas,

al ámbito de la acción protectora durante los periodos de inactividad, a las condiciones para acceder ala jubilación anticipada prevista en el artículo 161 bis.2 del texto refundido de la Ley General de la Seguridad Social, a la cuantía de la prestación económica por incapacidad temporal derivada de enfermedad común y a las lagunas de cotización, remitiéndose a lo previsto e la disposición adicional tercera respecto a la protección por desempleo.

ley, con sujeción a los requisitos contenidos en ésta y sin que tal inclusión suponga merma alguna para los derechos sociales de los trabajadores afectados.

❚ La disposición adicional primera establece unas condiciones especiales de inclusión en el nuevo Sistema Especial para Trabajadores por Cuenta Ajena Agrarios respecto a aquellos que provengan del Régimen Especial Agrario de la Seguridad Social, que afectan al requisito general de las jornadas reales necesarias para permanecer en dicho Sistema. En tal sentido, la exclusión de estos trabajadores del referido Sistema Especial por falta de actividad agraria vendrá determinada por parámetros similares a los del citado régimen especial, extinguido en virtud de esta ley.

❚ En la disposición adicional octava se prevé, por su parte, la posibilidad de actualizar cada tres años las reducciones en la cotización establecidas en esta ley mediante las futuras Leyes de Presupuestos Generales de Estado, en función de la evolución del índice de precios al consumo experimentado en tales periodos de tiempo.

❚ En atención a las especiales circunstancias del sector agrario, la disposición adicional segunda permite el mantenimiento temporal, en el nuevo Sistema Especial, de las condiciones de cotización durante los periodos de actividad hasta ahora aplicables en el Régimen Especial Agrario, previendo también el establecimiento de beneficios y otras peculiaridades en la materia hasta la plena efectividad de lo dispuesto en el artículo 4 de esta ley. ❚ La disposición adicional tercera regula el alcance de la protección por desempleo de los trabajadores incluidos en el Sistema Especial creado por esta ley, así como las condiciones de la cotización a la Seguridad Social durante la misma, en armonía con las particularidades que sobre la materia se establecen en el artículo 4 y en la disposición adicional segunda del presente texto legal. ❚ A su vez, la disposición adicional cuarta contiene una habilitación al Gobierno para extender gradualmente la protección por desempleo de nivel asistencial a los trabajadores agrarios por cuenta ajena con contrato temporal o eventuales. ❚ La disposición adicional quinta contemplada la posibilidad de que los trabajadores agrarios por cuenta ajena contratados a tiempo parcial coticen de forma proporcional a la parte de jornada que realicen, remitiéndose a las condiciones y términos que para ello se determinen reglamentariamente. ❚ Por su parte, la disposición adicional sexta también posibilita que, por vía reglamentaria, determinados trabajos agrarios actualmente encuadrados en el Régimen General queden incluidos en el Sistema Especial creado por la presente

❚ La disposición adicional séptima se refiere a la posible actualización del tipo de cotización por Formación Profesional, a efectos de la cual podrán tenerse en cuenta las propuestas formuladas al respecto por la correspondiente mesa de dialogo social.

❚ En aras de una correcta integración de regímenes, mediante la disposición transitoria única se consideran efectuadas en el Régimen General las cotizaciones del Régimen Especial Agrario relativas a los trabajadores por cuenta ajena que son objeto de integración por esta ley, tanto a efectos de poder causar derecho a prestaciones como para calcular la cuantía de éstas. ❚ La disposición derogatoria única deja sin vigor cuantas normas de igual o inferior rango se opongan a ella y de forma expresa, por una parte, el texto refundido de la legislación de la Seguridad Social agraria, aprobado por el Decreto 2123/1971, de 23 de julio, y, por otra parte, un conjunto de preceptos correspondientes a normas reglamentarias reguladoras de la protección y cotización por desempleo que se han visto afectadas por esta ley. ❚ La disposición final primera aborda la reforma de una serie de preceptos del texto refundido de la Ley General de la Seguridad Social relativos a los trabajadores agrarios, tanto por cuenta ajena como por cuenta propia, a efectos de su adaptación a la integración regulada en esta ley y a la efectuada por la Ley 18/2007, de 4 de julio, así como a determinadas medidas en materia de Seguridad Social contenidas en la Ley 20/2007, de 11 de julio, del Estatuto del trabajo autónomo. ❚ La disposición final segunda establece el carácter de legislación básica en materia de Seguridad Social de es ley y el título competencial que habilita al Estado para dictarla, contenido en el artículo 149.1.17ª de la Constitución Española. ❚ La disposición final tercera contiene las habilitaciones necesarias para el desarrollo y aplicación de esta ley. ENTRADA EN VIGOR El 1 de enero de 2012.

agricultura

Feliz Navidad y Próspero 2012

"Para que estas Fiestas sean tan sólo el comienzo de un año pleno de éxitos"

Les desea unas Felices Fiestas y un Feliz Año Nuevo 2012

caza

Atrias de la Dehesa APROCA Andalucía, junto a la FEADEFOH y en colaboración con la Consejería de Agricultura y Pesca, continúa realizando estudios del estado de las masas de quercíneas en nuestra provincia a través de las ATRIAs (Agrupación de Tratamientos Integrados para la Agricultura). En esta campaña 2011 se han centrado en el Andévalo Sur y la Sierra Occidental concluyendo que las masas de las mismas se han visto afectadas por diversos factores climáticos, biológicos y sociales que las han ido mermando. Los datos más significativos se deben en gran parte a las adversas condiciones climáticas (aumentos de temperaturas, e irregularidad en el régimen de lluvias) lo que debilita los pies, hace a nuestras dehesas vulnerables y favorece la entrada y fortalecimiento de diversos agentes como las orugas defoliadoras, las cuales han adaptado su ciclo a estas nuevas condiciones ambientales presentando en algunos casos hasta dos generaciones en el año, y los perforadores de fruto (Curculio elephas y Cydia fagiglandana), cuya presencia en bellotas de copa al principio del ciclo aumentó con respecto a campañas anteriores, normalizándose posteriormente sus poblaciones. Asimismo apreciamos también como la fenología se ha retrasado si la comparamos con años anteriores encontrándonos pies que no han desarrollado bellotas o cuya densidad es muy baja (debido esto a las precipitaciones acaecidas a finales de verano y que tiró mucho fruto al suelo). Si a lo anterior sumamos las dificultades para tratar las dehesas (falta de estudios concluyentes sobre productos, grandes superficies, falta de

medios, etc.) comprobamos como nos encontramos ante una situación dif ícil de resolver y bastante preocupante.

En el marco técnico se está trabajando para incorporar un nuevo programa informático denominado ‘Triana Dehesa’ Centrándonos en el marco técnico se está trabajando para incorporar un nuevo programa informático ‘Triana Dehesa’, que esperan que esté totalmente asentado para la próxima campaña 2012. Con este programa, ya en uso para otros cultivos, los técnicos de las ATRIAs de dehesa estarán en contacto con los técnicos de la RAIF (Red de Alerta e Información Fitosanitaria), subiendo periódicamente los datos de campo a la red y pudiendo de esta forma ser más accesibles por todas aquellas personas interesadas en consultarlos. Con el fin de poder establecer las causas del decaimiento de nuestras dehesas desde Aproca y FEADEFOH se comprometen a seguir trabajando para encontrar posibles acciones a tomar.

entrevista

“Muy pocos ganaderos tienen las ideas claras sobre el final de la crisis y el futuro de sus explotaciones” Enrique Carvajal, ganadero de amplia experiencia de la sierra onubense nos relata en la siguiente entrevista su día a día y las dificultades a las que debe enfrentarse por la mala situación de la ganadería de vacuno y porcino que son las que él conoce de primera mano. ¿Por qué alguien como Vd. decide dedicarse a la ganadería? En mi caso concreto, por tradición y circunstancias familiares. Desde que tuve uso de razón mis abuelos y mi padre me inculcaron el apego y por no decir amor al campo, en este caso la dehesa, a sus faenas, sus tradiciones y por supuesto a la ganadería que representa su principal aprovechamiento. No puedo ocultar que esas mismas personas también me hicieron ver desde niño que ante los cambios socioeconómicos que inevitablemente se producirían, era imprescindible que me formase y adquiriese una titulación académica que me permitiera vivir como complemento de esta actividad.

Como ganadero ¿Cuál sería el balance del sector? Como ganadero de porcino y bovino en régimen extensivo a los que dedico mi actividad no puedo ocultar que en estos momentos los resultados económicos son negativos pero entiendo que existe una cuestión mucho más importante y es la incertidumbre sobre nuestro futuro. A

lo largo de 50 años de trayectoria como ganadero he pasado por situaciones muy graves tales como sequía, peste porcina africana, vacas locas, etc. pero siempre he tenido la creencia de que tarde o temprano las situaciones se superarían por tratarse de problemas transitorios. En los momentos actuales creo que muy pocos ganaderos tienen las ideas claras sobre el final de esta crisis y un futuro viable de sus explotaciones.

¿Cree que la ganadería se encuentra amparada por las administraciones? Salvo las ayudas y subvenciones de la Unión Europea creo que la ganadería no solo no está suficientemente amparada por la administración sino que al contrario tiene que superar unas exigencias impuestas por la misma que dificultan su explotación. Por ejemplo, las campañas de saneamiento excesivas y a veces innecesarias, dificultades de movimientos de ganado entre comunidades autónomas, etc. Una prueba palpable es que el Ministerio de Agricultura como tal no existe.

Centrándonos en su experiencia, ¿Cómo se cría la ganadería en la Sierra de Huelva? Es notorio el esfuerzo que desde hace muchos años vienen llevando a cabo los ganaderos de la Sierra de Huelva para adecuar sus explotaciones en todos los sentidos, tanto en la introducción de ganados selectos como mejoras sanitarias, instalaciones, etc. En este sentido, creo que se han dado pasos muy importantes aunque han significado grandes inversiones por su parte.

Concretamente el sector ibérico no está pasando su mejor momento ¿Qué soluciones propondría para mejorarlo? Ante todo, considero que el ganado ibérico criado y engordado con bellotas en nuestras dehesas según la forma tradicional no debería tener ningún problema, dada la escasa cuantía de su producción ni siquiera en épocas de crisis. Sin embargo lo que ha causado y está causando la ruina de todas nuestras explotaciones es que ganaderos industriales y

“En estos momentos los resultados económicos son negativos pero entiendo que existe una cuestión mucho más importante y es la incertidumbre sobre nuestro futuro”

ENRIQUE CARVAJAL MÁRQUEZ, Ganadero.

de los cereales que los ganaderos se ven obligados a consumir en determinadas épocas del año y situaciones en las que la dehesa no puede mantener el ganado por sí sola y finalmente la incidencia negativa que se producen como consecuencia de las campañas de saneamiento que se vienen realizando.

En general ¿Qué futuro le augura a la ganadería onubense?

“La ganadería no solo no está suficientemente amparada por la administración sino que al contrario tiene que superar unas exigencias impuestas por la misma que dificultan su explotación” comerciantes se empeñan en hacer pasar como productos de altísima calidad los procedentes de cerdos criados y cebados en régimen más o menos intensivo incluso en instalaciones destinadas a cerdos blancos a los que ni siquiera les da el sol.

cesario el apoyo de la administración pública. En caso de no aplicar soluciones como éstas o similares, las dehesas, como ya ha sucedido en esta montanera, van a quedar desiertas de cerdos ibéricos tradicionales.

Entiendo que la solución es muy dif ícil porque los productos estrella del cerdo (jamón, paletillas, lomo, etc.) como consecuencia de estas actuaciones a las que nos estamos refiriendo se han desmitificado como productos de “auténtico lujo” creándose un gran confusionismo entre los consumidores.

Pero con independencia de lo anteriormente expuesto veo necesario insistir en que el principal problema que tiene es la Seca del encinar y que si no se ataja en un futuro próximo terminará con la Dehesa.

Un primer paso sería clarificar la situación con un real y estricto control de las denominaciones de origen y de las marcas comerciales a fin de conseguir que el ganado procedente de nuestras dehesas y tratado de forma tradicional tenga un valor en el mercado que lo haga rentable y que el ganadero reciba en el momento de la venta el importe íntegro de su precio, por lo que puede que sea ne-

Respecto al vacuno ¿Podría decirse que es más optimista la situación? Actualmente y mientras se sigan manteniendo las subvenciones de la UE, la situación no es tan alarmante como en el porcino, de todas formas hay varios factores que inciden negativamente. Por un lado el estancamiento e incluso bajada de los precios. Así, el valor de los terneros es actualmente inferior al que tenían hace una década. Por otro, los altos precios

El haber salido adelante en muchas ocasiones ante circunstancias adversas me hace creer que la ganadería extensiva en nuestra provincia, a pesar de todas las dificultades, seguirá adelante pero para ello ineludiblemente será necesario en primer lugar que existan empresarios jóvenes, capacitados y suficientemente ilusionados con la tarea de sacar adelante sus explotaciones. Así mismo será imprescindible también una mano de obra formada e ilusionada que conserve e intensifique la producción de la dehesa y por último una ayuda importante y selectiva por parte de la administración.

Como miembro de ASAJAHuelva ¿Cómo valora el trabajo de nuestra asociación? Me consta que ASAJA-Huelva actúa, dentro de sus posibilidades, con dinamismo y de forma incansable contra la seca de encinas y alcornoques habiendo logrado ser pionera en este tema y al mismo tiempo unir a otros sectores nacionales e internacionales afectados por este problema y dándolo a conocer en las altas esferas de la administración española e incluso comunitaria. Así mismo, también me consta que siempre que se han planteado problemas relacionados con nuestra ganadería ha actuado de forma ágil y eficaz, todo ello con independencia de la asistencia continua que nos viene proporcionado desde su presidencia y dirección así como en las agencias comarcales.

caza entrevista

La Fundación Caja Rural del Sur, el Colegio de Ingenieros Agrónomos y la Fundación Andaluza de Ingenieros Agrónomos, celebran las II Jornadas de Agricultura de Ida y Vuelta ❚ De izda a dcha Jaime de Vicente, director

de la Fundación Caja Rural del Sur; Manuel Chaves Ballester, Ingeniero técnico agriícola; Pedro Torres de AGQ; Frascisco Montes de Citagro; José González Delgado, catedrático emérito de Economía Aplicada de la US; Pablo Emilio Pérez Mallaina, catedrático de Historia de América de US; Antonio Miguel Bernal Rodríguez, catedrático de Historia e Instituciones Económicas de la US y Jerónimo Cejudo, Decano del Colegio de Ingenieros Agrónomos.

El Descubrimiento de América supuso no sólo un hito histórico y político sin precedentes, sino la transformación del modo de vida de las sociedades de ambos lados del Atlántico con la agricultura como base fundamental. Las II Jornadas de Agricultura de Ida y Vuelta analizaron el pasado 24 de noviembre las particularidades de este intercambio. Textos: CAMPOACTUAL

La El Real Círculo de Labradores de Sevilla ha sido este año el escenario de la celebración de las II Jornadas de Agricultura de Ida y Vuelta, una interesante iniciativa de la Fundación Caja Rural del Sur organizada junto al Colegio de Ingenieros Agrónomos y la Fundación Andaluza de Ingenieros Agrónomos, con la colaboración de Citagro y AGQ, que tuvo lugar el pasado 24 de noviembre.

Las jornadas han tenido como objetivo ahondar en las relaciones que en el ámbito agrario se produjeron entre el continente americano y el europeo desde el descubrimiento del Nuevo Mundo hasta nuestros días. Unas relaciones que a lo largo de los siglos se han visto influidas por fenómenos como la globalización o la evolución tecnológica, y que han transcendido lo agrario para componer también un panorama social y económico radicalmente distinto. Los expertos que han participado en las jornadas se han encargado de analizar diversos aspectos de esta relación transoceánica siempre desde el punto de vista de la agricultura, con ponencias como ‘Productos americanos en la industrialización española’, que corrió a cargo del catedrático de Historia e Instituciones Económicas de la Universidad de Sevilla Antonio Miguel Bernal Rodríguez.

A continuación, el catedrático de Historia de América de la Universidad de Sevilla, Pablo Emilio Pérez Mallaína, ofreció una interesante conferencia sobre los productos agroalimentarios presentes en la Flota de Indias, el sistema de galeones por el cual se intercambiaban las mercancías entre España y los puertos americanos.

Los expertos que han participado en las jornadas se han encargado de analizar diversos aspectos de esta relación transoceánica siempre desde el punto de vista de la agricultura La tercera ponencia fue una reflexión sobre la aclimatación y la explotación de plantas en el Nuevo Mundo, a cargo del ingeniero agrónomo y catedrático emérito de Economía Aplicada de la Universidad de Sevilla José González Delgado y por último, antes del interesante coloquio con el que culminó la jornada, el ingeniero técnico agrícola, gerente técnico de Hispano Chilena del Olivar y gerente general de Almazaras del Pacífico, Manuel Chaves Ballester, habló de ‘La olivicultura americana; su desarrollo histórico y actual’, un perfecto ejemplo del intercambio de producción agroalimentaria y la evolución de los sistemas productivos agrarios en ambas orillas a lo largo de la historia.

BIFESA

Bifesa constribuye

a la conservación del Lince Ibérico en Doñana

Ubicados en el paraje del Alamillo, los tres cercados de cría de conejos tienen un perímetro aproximado de 900 metros lineales cada uno

Bifesa ha sido la elegida por la Agencia Medio Ambiente y Agua, tras participar en un concurso, para ejecutar la obra de construcción de tres cercados de cría de conejos en Doñana, en el marco del proyecto de Conservación y Reintroducción del Lince Ibérico en Andalucía.

medio natural y una orientación continuada hacia la prevención de aspectos medioambientales negativos. Dentro de cada cercado se han construido 10 conejeras, cuyo objetivo es que sirvan de cobijo, cría y reproducción de conejos, alimento principal del lince ibérico.

Ubicados en el paraje del Alamillo, los tres cercados de cría de conejos tienen un perímetro aproximado de 900 metros lineales cada uno. Cada uno va construido con postes de madera tratada, aportados por Bifesa, además de otros materiales, todos ellos asegurando que poseen un adecuado nivel de protección del

Ubicados en el paraje del Alamillo, los tres cercados de cría de conejos tienen un perímetro aproximado de 900 metros lineales cada uno

Desde su nacimiento, Bifesa ha centrado su actividad en el mundo forestal, realizando trabajos que van desde la creación y mantenimiento de masas forestales, pasando por aprovechamientos forestales, servicios forestales y mediomabientales, comercialización de productos obtenidos en dichas actividades, o asesoramiento técnico ambiental, entre otros. Con 30 años de experiencia, gracias a la calidad de su trabajo ha logrado destacar en el sector hasta convertirse en referencia. Formada por un equipo de técnicos y especialistas con avanzados conocimientos, combina la continua y permanente formación de los recursos humanos con las nuevas tecnologías, en pro de ofrecer el mejor de los servicios. Bifesa genera un importante volumen de negocio y es foco de empleo para más de 190 trabajadores en los meses de máxima actividad. Para desarrollar su actividad dispone de unas completas oficinas, ubicadas en la calle Ricardo Velásquez, en la capital, así como de un parque de almacenaje y clasificación de más de 5 hectáreas de extensión, ubicado en el Polígono Industrial Los Bermejales, en Niebla. Además, la empresa cuenta en dicho parque con una planta de tratamiento de madera a través de un autoclave, así como de un taller para la maquinaria de empresa.

formación

18 LA JUNTA DE ANDALUCÍA REGULA LA FORMACIÓN EN BIENESTAR ANIMAL EN EL TRANSPORTE El pasado mes de abril de 2011 se publicó en el Boja nº 82 el nuevo Decreto 80/2011, por el que se regula la formación en bienestar animal en el transporte. Este Decreto tiene como objeto regular la tipología y el contenido de los cursos de formación en bienestar animal obligatorio para las personas cuyas actividades de manejo de los animales de renta y experimentación, para que requieran una formación mínima y específica, así como la expedición, cuando proceda, del certificado de competencia o diploma de formación en bienestar animal. Están exentos de la realización de la formación para la obtención del certificado de competencia como persona responsable del bienestar animal las personas licenciadas en veterinaria o graduadas en veterinaria, los que estén en posesión de la titulación de ingeniero agrónoma, especialidad zootecnia o ingeniería técnica agrícola, especialidad explotaciones agropecuarias, o ingenierías agrícolas que acrediten formación en zootecnia o explotaciones agropecuarias o industrias agrarias. Se establecen los siguientes cursos de formación en bienestar animal: • • • • • • •

Para personas transportistas de animales y personas responsables de animales durante el transporte. Para personas titulares y personas que trabajen en explotaciones ganaderas porcinas. Para personas titulares y personas que trabajen en explotaciones ganaderas avícolas. Para personas titulares y personas que trabajen en explotaciones ganaderas de rumiantes. Para personas titulares y personas que trabajen en explotaciones ganaderas (conejos y otras especies) Para personas que trabajen en mataderos. Para personas que trabajen con animales utilizados para la experimentación y otros fines científicos.

La duración mínima de los cursos será de veinte horas de duración con excepción de la modalidad de cursos de personas que trabajen con animales utilizados para la experimentación y otros fines científicos. Los cursos se ajustarán a la programación didáctica que se especifica en el Decreto. El IFAPA expedirá los correspondientes certificados de competencia o diplomas acreditativos, según proceda, al alumnado de los cursos realizados en sus centros y por entidades acreditadas que hayan asistido al menos al 80% del tiempo lectivo y hayan superado el examen correspondiente.

Formación CURSOS DE MANIPULADOR DE PRODUCTOS FITOSANITARIOS Desde el departamento de formación se están programando los cursos de Aplicador de Plaguicidas, tanto de nivel básico como cualificado. La diferencia entre ambos cursos, en primer lugar es del número de horas de cada curso: 25 horas el curso de nivel básico y 72 el de nivel cualificado. Y en segundo lugar y más importante, es que la persona que realiza el curso de nivel básico puede tratar libremente en cualquier terreno que sea de su propiedad, sin tener personal a su cargo, o bien como operario teniendo a una persona que supervisa ese tratamiento con el carné cualificado o con un ingeniero capacitado. En el caso del curso de nivel cualificado te capacita para poder tratar con productos fitosanitarios, y te permite tener personas a tu cargo. También desde este departamento queremos informar a todos nuestros asociados que hayan realizado la formación en la manipulación de productos fitosanitarios o que quieran realizarla, tanto a nivel básico como cualificado, que para solicitar el carné de aplicador, en primer lugar tienen que obtener el diploma, que se consigue haciendo el curso y aprobando el examen, y para solicitarlo: que independientemente desde cuando tengan el diploma, si lo solicitan a partir de este momento (diciembre´09), deben pagar una tasa a la junta de Andalucía de 15.87€ (modelo 046) para la expedición de dicho carné. Recordamos a todos nuestros asociados que la documentación que deben acompañar a la solicitud del carné es la siguiente: • Fotocopia compulsada del DNI. • Fotocopia compulsada del diploma de haber recibido la formación en aplicación de plaguicidas, nivel básico o cualificado. • Certificado médico (expedido por el médico de cabecera de la seguridad social), en el que conste que la persona no tiene ningún tipo de incapacidad f ísica ni psíquica para tratar con productos fitosanitarios. • Una fotograf ía tamaño carné.

ASAJA HUELVA, ENTIDAD COLABORADORA DEL IFAPA PARA IMPARTIR LOS CURSOS DE BIOCIDAS PARA LA HIGIENE VETERINARIA En noviembre del pasado año Asaja Huelva solicitó la homologación como entidad colabora-

dora ante el IFAPA, para la impartición de cursos de Biocidas para la Higiene Veterinaria y la renovación como entidad homologada para los cursos de Aplicador de Productos Fitosanitarios, nivel básico y cualificado. Dicha homologación fue aprobada favorablemente a nuestra entidad a mediados de marzo del presente. Los cursos de Biocidas se enmarcan en la Instrucción de 15 de septiembre de 2010, que regula la formación prevista en el Decreto 161/2007, del 5 de junio por el que se establecen la regulación de la expedición de carné para las actividades relacionadas con la utilización de productos fitosanitarios y Biocidas. Deberán realizar este curso todas aquellas personas que quieran solicitar el carné de Aplicador/a de Biocidas para la Higiene Veterinaria, puesto que el diploma acreditativo de haber superado el curso es un requisito obligatorio que se exige para obtener dicho carné. Existen dos tipos de carné de aplicador/a de Biocidas para la Higiene Veterinaria según el nivel de responsabilidad del aplicador/a, básico y cualificado, y por ello también dos tipos de cursos, uno de 20 horas para obtener el carné de nivel básico y otro de 30 horas para el carné de nivel cualificado. Deben estar en posesión del carné de nivel básico aquellas personas que realicen aplicaciones de Biocidas para la Higiene Veterinaria en calidad de auxiliar de tratamientos realizados por empresas o profesionales. Deben estar en posesión del carné de nivel cualificado aquellas personas que realicen aplicaciones de Biocidas para la Higiene Veterinaria en calidad de responsable de tratamientos realizados por empresas o profesionales, así como las personas que realicen tratamientos en su propia explotación ganadera. Programa de los cursos: El curso de nivel básico consta de 20 horas lectivas de las cuales 16 son teóricas y constituyen el desarrollo de 12 temas y 4 prácticas de 1 hora cada una. El curso de nivel cualificado consta de 30 horas lectivas de las cuales 24 son teóricas, a lo largo de las cuales se desarrollan 16 temas y 4 prácticas que suman 6 horas. Una vez finalizado el curso los alumnos deberán presentarse ante el IFAPA para la realización del examen, como ocurre con otras modalidades de formación, y si aprueban obtendrán un diploma con el que podrán solicitar el carné de aplicador de biocidas para la higiene veterinaria. Para más información pueden contactar con el Dpto. de Formación de ASAJA-Huelva. Tlf.: 959 281 516

noticias

La revolución llega a John Deere: nuevas Series 6R y 7R

Serie

El campeón para todo. 6170R – Motor PSX 6,81 - 147 kW (200 CV*) 6190R – Motor PSX 6,81 - 162 kW (220 CV*) 6210R – Motor PSX 6,81 - 176 kW (240 CV*) * 97/68 EC con gestión inteligente de potencia

Serie

Más en 1. 7200R 7215R 7230R 7260R 7280R

– – – – –

Motor Motor Motor Motor Motor

PSX PSX PSX PSX PSX

6,81 6,81 9,01 9,01 9,01

John Deere pone en el mercado su nueva serie de tractores 6R y 7R, los cuales hacen gala de la tecnología más puntera en todas y cada una de sus características: nueva transmisión DirectDrive, visibilidad de cabina sin parangón y concepto de tecnología integrada.

y los mejoran con potencia, eficacia y flexibilidad optimizadas. Entre las mejoras se encuentran un diseño de bastidor completo, tres opciones de batalla, un sistema hidráulico más potente y un enganche delantero integrado con TDF para trabajos pesados.

Siguiendo esta línea, el nuevo motor PowerTech PVX ofrece una economía de combustible de vanguardia gracias al sistema GreenEfficiency y permite seguir disfrutando de una potencia sin limitaciones. El sistema de dirección de un único líquido permite repostar diésel, al igual que siempre, y volver al trabajo.

La repetición y reiteración de pruebas es la clave que garantiza que sus tractores ofrezcan la confianza que se espera de John Deere. Durante su desarrollo, los tractores 6R y 7R se sometieron a años de pruebas en túneles de viento, recintos a bajas temperaturas, pistas de baches, plataformas inclinadas y baños de lodo, entre otras muchas. Por eso el cliente puede estar seguro de que su nuevo tractor 6R se ha construido para garantizar una durabilidad máxima.

Ambas series se cimientan sobre una durabilidad y éxito probados. Desde John Deere toman los mejores tractores

169 180 191 213 228

kW kW kW kW kW

(230 (245 (260 (290 (310

CV*) CV*) CV*) CV*) CV*)

*97/68 EC con gestión inteligente de potencia

Entre las mejoras se encuentran un diseño de bastidor completo, tres opciones de batalla, un sistema hidráulico más potente y un enganche delantero integrado con TDF

noticias

Respecto a los campos de actuación de esta empresa onubense, hay que destacar que son muy variados, algo que les ha llevado a poder desarrollar sus actuaciones en ayuntamientos y comunidades de regantes, asi como en el ámbito privado. De todas sus posibles campos de actuación tenemos que destacar los temas relacionados con la Ingeniería del Agua como pueden ser la tramitación de concesiones, proyectos de modernización de regadíos, las balsas, presas y embalses, las propuestas de clasificación ante el riesgo potencial de rotura, los estudios hidrológicos, las puestas en riego, etc. Otra de las áreas en las que destaca la empresa son los proyectos de legalización de infraestructuras existentes (pozos, embalses, pantanetas, naves, instalaciones eléctricas, etc).

Ceres Rural, la empresa del campo

Ceres Rural también realiza actuaciones en obra civiles y lineales, valoraciones a efectos expropiatorios, instalaciones eléctricas, y en el campo de las Renovables (eólicas, biomasa, gestión de residuos, etc). En definitiva Ceres Rural trabaja para que cada cliente pueda dedicar su tiempo a lo que realmente necesita su negocio.

Ceres Rural es una empresa creada a partir de la experiencia acumulada de técnicos de distintos sectores, que forman un equipo de trabajo para ayudar a solventar las nuevas perspectivas que en el mundo rural se presentan, ofreciendo una sólida apuesta dentro del sector de la ingeniería y abarcando un amplio abanico de especialidades. Su equipo está compuesto por técnicos de distintas áreas de ingeniería como Caminos, Canales y Puertos, Agrónomos, Montes, Industriales y Telecomunicaciones, entre otros, lo que les permite desa-

Ceres Rural trabaja para que cada cliente pueda dedicar su tiempo a lo que realmente necesita su negocio

rrollar su trabajo en múltiples áreas como pueden ser los proyectos de ingeniería, la dirección de obras, la coordinación de seguridad y salud o la gestión integral de proyectos.

Info

Ceres Rural S.A. C/ Calle Jesús Nazareno Nº17 1ºB 21001 Huelva (Tlf) 959 730 772 info@ceresrural.com http://www.ceresrural.com

QUANTUM F: ESTRECHO PERO ESPACIOSO

El Quantum F proporciona más espacio para el conductor y mejores prestaciones en huertos frutales o en viñedos más extensos. Además se puede escoger la versión de cabina o bastidor para personalizar un Quantum F a sus necesidades particulares.

MAX-Soporte al Cliente 00 800 / 22 73 44 00

maquinuba, s.l.

www.caseih.com

CTRA. DE TRIGUEROS, KM. 1, 21500-GIBRALEON (HUELVA) maquinubasl@yahoo.es, Telf: 959300235/609018733

~os an

GARANTIA

New Holland T4050F Atractivo, silencioso y productivo La familia de tractores New Holland sigue marcando las pautas del sector de los tractores compactos y el T4050F, con sus 97 CV de potencia es un claro ejemplo de ello. Un tractor de estas características combina una excepcional relación peso-potencia, y puede incorporar las especificaciones técnicas que respondan a las necesidades de numerosas actividades como la agricultura, la ganadería, las grandes explotaciones, o incluso la industria. Así, el T4050F pertenece a una familia de tractores de eficacia probada. Son tractores compactos fiables, tienen un funcionamiento seguro y un consumo reducido, siendo la elección favorita tanto para propietarios como usuarios. New Holland, consciente de lo importante que es contar con una buena visibilidad panorámica en los tractores compactos, ha diseñado éste modelo para que el capó de motor inclinado, los guardabarros redondeados y los paneles de la plataforma permitan tener la mejor visibilidad delantera y trasera. Todo ello va a facilitar el trabajo ya que estos tractores

se utilizan en espacios reducidos y en aplicaciones que exigen al operador unos altos niveles de concentración. Por otro lado, estamos hablando del tractor más silencioso de su categoría. En los modelos con bastidor resulta más díficil reducir los niveles de ruido que puede acusar el conductor que en los modelos con cabina. Y por ello los ingenieros de New Holland han desarrollado la plataforma silenciosa para reducir la mayoría de los ruidos del motor y la transmisión que puedan llegarle al operador. La alfombrilla acústica con la que vienen equipados también contribuye a reducir el calor y las vibraciones. La fuerza es algo muy importante y contar con elevador trasero capaz de adaptarse a cualquier trabajo, también. El T4050F cuenta con un elevador trasero totalmente ajustable, con dos posiciones que permiten modificar la elevación completa y una tercera posición ranu-

rada que permite limitar la flotación de los brazos inferiores. Los estabilizadores bloqueables del enganche rápido que forman parte del equipamiento base sirven para eliminar el balanceo de los equipos montados y aumentar así la rapidez y comodidad del enganche e implementos.

noticias

NEWTRAC

noticias

Es época de fiestas Definitivamente parece que fue ayer cuando estábamos con los propósitos de año nuevo y casi sin darnos cuenta ya hemos liquidado el 2011. Sin duda este no ha sido un año fácil para nadie y por desgracia las noticias de los últimos días nos hacen presagiar que el que viene no será mucho mejor. Por esta, y por esta razones, creemos que merecemos un descanso. Un pequeño oasis en el día a día que nos traslade durante algunos instantes a tiempos mejores y ¿qué mejor época que la Navidad para lograrlo? Durante estos días muchos recuperaremos la ilusión con la vuelta a casa de los seres queridos, o con nuestra propia vuelta a la infancia al contemplar las sonrisas de nuestros nietos, hijos o sobrinos. Al fin y al cabo, estos días son para ellos y cualquier sacrificio merece la pena. Son muchas las actividades que podemos realizar pero pocas las que nos garantizan el éxito seguro, y está claro que una de ellas es la visita al Belén Viviente de Beas. Hasta el próximo 2 de enero podemos disfrutar del Belén de estas características más antiguo de Andalucía y el segundo de España. En esta edición ocupa una superficie expositiva cubierta de 2.000 metros cuadrados y en él actúan 65 niños en cada turno. Como novedades más significativas de este año se encuentra un recorrido totalmente diferente a la pasada edición, la escenificación de la boda hebrea de la Virgen María y San José, la escena de los Reyes Magos se escenificará en un desierto, se rescatará la escena de los gitanos, habrá más animales y el Palacio del rey Herodes coronará tan bellas imágenes.

En esta edición, el Belén Viviente de Beas ocupa una superficie expositiva cubierta de 2.000 metros cuadrados y en él actúan 65 niños en cada turno Pero si algo caracteriza estas fiestas son las reuniones familiares y amigos alrededor de una buena mesa. Normalmente para los amigos elegimos los restaurantes como centro de reunión y seguro que al éxito de las mismas ayuda la numerosa oferta gastronómica de calidad que está presente en toda nuestra provincia. La familia suele reunirse en casa y siempre con productos exquisitos que buscan contentar a todos. Una de las principales dificultades con la que nos encontramos a lo hora de adquirir estos productos ‘gourmet’, es el elevado precio que van alcanzando según se acercan las fechas señaladas, de ahí que ser previsor nos puede ahorrar muchos disgustos. El cava o champán, los mariscos y el jamón son los productos estrella de la Navidad, pero vayamos por partes. Ya sea de origen francés, o de origen catalán, un buen cava o un buen champagne no falta en casi ninguna mesa estas fecha. Es el acompañante de lujo para todo y además imprescindible para un buen brindis.

Respecto a los mariscos, tenemos la suerte de vivir en una provincia que goza con una de las mejores materias primas de España en este sentido. El marisco, por ser un género altamente perecedero incrementa su precios durante estos días. En algunos casos nos podemos ahorrar bastante si compramos el producto con antelación y lo congelamos, véase gambas y langostinos.

En el caso del jamón, otro producto estrella de la Navidad, es un habitual en todos los bares y la mayoría de restaurantes, pero, aunque se consuma todo el año, ¿cuántos jamones de calidad pasan por nuestros hogares durante el año? Y en esta ocasión volvemos de nuevo a ser unos privilegiados por vivir en Huelva. Nuestra Sierra pone al alcance de nuestra mano los mejores jamones ibéricos, una especie única y verdaderamente irrepetible. Una vez que nuestros invitados están agasajados con lo mejor de nuestra tierra, toman protagonismo los regalos. La Navidad es una época de agradecimiento y generosidad, y ¿no es una

Las compras navideñas online están cada vez más de moda, no obstante, este tipo de compras todavía no tienen el volumen que tienen en otros países. Está claro que se está produciendo un cambio de mentalidad respecto a este tema, debido también a que las principales firmas de marca españolas están emigrando a este terreno gran idea regalar en estos tiempos para demostrarlo? En este caso tenemos dos opciones, las compras tradicionales que podemos realizar en cualquiera de los completos CCA (Centros Comerciales Abiertos) que pueblan nuestra provincia, o si a lo mejor carecemos de tiempo, quizás podemos utilizar las compras por Internet. Las compras navideñas online están cada vez más de moda, no obstante, este tipo de compras todavía no tienen el volumen que tienen en otros países, aunque la pasada campaña se alcanzaron 7.760 millones de euros. Está claro que se está produciendo un cambio de mentalidad respecto a este tema, debido también a que las principales firmas de marca españolas están emigrando a este terreno.

tablón de anuncios

tablón de anuncios • Parcelas con derechos de pago único. Disponibilidad de parcelas agrícolas para la justificación de derechos de pago único. Tf. 636 477 025 • Finca en Cartaya. Se vende finca en Cartaya de 4.25 Has. Zona la Monfra, tierra arable y eucaliptal. Tlf. 959 247 618610 207 006 • Busco finca de pastos para alquilar. para ganado vacuno. Zona Gibraleón - Trigueros Valverde. Tlf. 639158830 • Vendo finca rústica con autorización para granja de pollo de 9.000 M2. Ctra. GibralenTrigueros, con nave 1.200 M2casa de 150 m2- salón de celebraciones 250 m2 y con agua y luz. Tlf. 645 782 008. • Vendo finca de 88 Ha. (84 En riego) a 14 km. de Huelva (Gibraleón-San Bartolom). Finca electrificada, con agua propia mediante embalse de 300.000 m3 en el arroyo de la Atalaya, este embalse esta legalizado por la Confederación Hidrográfica del Guadiana. Existe otra fuente de agua, ya que la finca pertenece a la Comunidad de Regantes de Surandévalo, en la que tiene una concesión de 90.000 M3/año. Aprovechamiento: • 48.5 Ha de naranjos en riego por goteo • 35.6 Ha de olivar en riego por goteo Instalaciones: • Linea eléctrica de media tensión (15/20 kV) y transformador de 160 kva • Instalación de riego, bombas, filtros, equipo de fertirrigación, elementos de medida y control y red de tuberías y goteros. Precio.- 1.500.000,00 €. Tlf.- 659 944 330 • Vendo Piso céntrico Trigueros, 170 m2, cocina amueblada, 2 baños, 4 hab. Precio económico o se cambia por piso en P. Umbría. Tlf. 959 305 170 • Hectáreas Arriendo 22 Ha. de secano en término de Villamanrique, provincia de Sevilla a 360 €/ha. Tlf. 630481247 • Finca. Se vende finca rústica en el término municipal de Osuna (Sevilla), a pie de pantano del Cordobés, 100 hectáreas de superficie de monte bajo con repoblación forestal y aprovechamiento cinegético de caza menor. Precio - 600.000,00 € Tlf. 954188001 • Finca. Se vende finca, dehesa de encinas 60 Has en el término de Santa Bárbara. Cuatro pantanos grandes. Totalmente alambrada y parcelada. Con cortijo con luz solar Tlf. 620976940

• Fincas. Se alquila finca cercana a Rociana de 40 Has con agua. Parte de la explotación es de frutales, cultivos de fresa e invernaderos, con nave y otras instalaciones. Tlf. 670341299 • Piso Vendo piso en zona isla chica (estadio) c. Villarrasa nº 2 6º de Huelva, reformado . Precio 150.000,00 € - Tlf. 607 749 418 • Caballos. Se venden caballos de P.R.E. Tlf. - 954 368 970 • Puestos Montería La sociedad de cazadores de Zalamea, dispone en el Coto “Alto de las Herreras” 10 puestos en cada una de las 8 monterías que se van a celebrar en la temporada 2010-2011. Las monterías serán siempre en Domingo y el sorteo de los puestos se harán el sábado anterior a la montería a las 9 de la noche en el local de la peña montera. Puede usted adquirir un abono para la temporada o monterías sueltas. Tlf. - 658811764 • Compro hierros y chatarras, pago al contado (en báscula). Precio a consultar. Tlf. 633137104 - 651862870. Fco. Sousa. • Se vende Molino de pienso, motor siemens de 15cv, dos sinfines, mezcladora de 1000kg y cuadro eléctrico y material eléctrico Tlf. - 606303024. • Vendo Toros Charoleses, Blonde de Aquitania y Pajuno. Precio 1200 €/Unidad. Tlf. 630 481 247. • Compro Derechos de Pago Único y dispongo de superficie para activar esos derechos. Interesados llamar al Tlf. 678636207. • Se vende Casa en la Palma del Condado, sitio céntrico, Precio a convenir. Tlf. - 620513682. • Disponemos de parcelas para justificar derechos de pago único. Más de 300 Has. en la provincia de HUELVA. Tlf. - 676 709 410. • Se arrienda finca rustica de 17 Has. en Dólar el Pocico (Marquesado del Zenete) Ctra. asfaltada y ubicación a 5 min. de la Autovia A-92 Almeria Guadix. Dispone de 2 pozos (8l/sg y 5l/sg) embalse 1.500.000 lts., caseta y transformador electrico. Precio a convenir. Tlf. - 696417543. • Vendo APARTADO DE GANADO, Becerros limusines puros para simiente. Tlf. 656973372. •Alquilo CASA totalmente amueblada, nueva, en Jabuguillo. Maria Reyes del Cid Fernandez-Mensaque. Tlf.656973374

• Vendo finca rústica 114 Has. al norte de Niebla. Agricola. Arenales. Agua. Balsa. Pantano. Electricidad. Casa para temporeros. Cámara frigorífica. 18 Has de invernaderos y con acceso directo a pie de carretera. 4000 €/Ha. Tlf. 676983118. • Vendo finca rústica 330 HAS. al sureste de Paymogo. Dehesa. Cerrada. Colindante con Arroyo Malagón y Aguas de Miel. 5000 €/Ha. Tlf. 676383118. • Vendo finca rústica 330 HAS. al sureste de Paymogo. Dehesa. Cerrada. Pantano privado (400.000 m3.). 60 Has. de riego. Caserio y naves. Tlf. 676383118. ORPENDOLA Tlf. 676383118. • Se venden Limusines puros con carta genealógica. Hijos de campeones, para mejora cárnica y para pureza Tlf. 615281945. • Se venden Potros y potras p.r.e. capas castañas, torda, alazana y negra. Línea de campeones de España. Precio interesante. Tlf. - 615281945. • Se venden mastín español, preciosa camada, excelente para guardar fincas y ganados. Precio 90.00 euros. Tlf. - 615281945. • Se vende Finca en aroche, de 27 has. de encinas y alcornoques. Antonia Díaz Ruiz Tlf. -615188582 • Vendo cosechadora de remolacha marca madin 2000. Tlf. 695692320 • Vendo rebaño de ovejas en plena produccion, cochinos y montanera. Tlf. - 608922214 • Vendo Renault Traffic, furgón T27, color blanco, Mod. C 1.9 - DCI 100, 3 plazas. Año 2007. Matrícula 9262FKD. 44.000 Kms. Tlf. - 629615927 • Vendo Finca de 6 Has. totalmente alambrada, con dos pozos, luz, árboles frutales y olivos centenarios, con chalet de nueva construcción de 170 mts2. Recién amueblado. En Niebla. a 15 Kms de la autopista. PRECIO: 160.000 euros. Tlf. - 669524919. • Vendo Finca de olivar de 1 Ha. En Beas, dentro del coto “Lorenzo” especial para caza de zorzales. Tlf. - 959308063. • Vendo Finca de 1 Ha. Con olivos y tierra calma, en Trigueros. Socio nutrioreal. Tlf. - 959308063. • Se venden Potros de entre año y año y medio, hispano-

arabes con la documentación reglamentaria. Juan arenas alcala: Tlf. - 626599806. • Se venden Durante todo el año pacas pequeñas de heno de alfalfa, heno de avena, heno de cebada y pacas de paja. Tlf.627962233-606971636. • Se venden Preciosa e interesante colección de 350 piezas de miniaturas de botellas nacionales e internacionales. Tlf.959400596. • Vendo cabras malagueñas. Tlf.- 615375519. Juana González Márquez • Dispongo de estiércol de pollo en grandes cantidades para abono agrícola. Tlf.- 689981243. • Vendo cachorros de teckel de pelo duro tamaño standard color jabalí. Procedentes de las mejores líneas de trabajo y belleza alemanas y españolas. Padres magníficos, cazando tanto mayor como menor con muy buen caracter. Perfectos también para compañía. Se entregan desparasitados, vacunados, con chip y loe. www.teckeldesierraonuba.blogspot.com . Tlf.689981243. • Se alquila Coto de caza en Paymogo, 350HAS. Precio 4.500€ anuales Tlf.- 607749418. • Finca en ARRENDAMIENTO anual de PASTOS y MONTANERA. Explotación porcina de cría y engorde. Sierra Norte de Huelva. 500 Has. Buenos pastos y bellota. Guardés 24h Tlf.- 653816639. • Se vende Casa en el centro de Beas (Huelva). Superficie de planta 300m. Tlf.- 651606088. • Se venden 80 ovejas merinas de buena calidad. Tlf.651855424. • Compro Cisterna de purines (entre 5.000-7.000 litros) marcas: Camara, Carruxo o Herculano. Tlf.- 626102106. • Se vende Caballo domado con 8 años, castaño morcilla. Tlf.- 660912038. • Se vende o arrienda Dehesa de 320 has. En cta. PaymogoSanta Barbara Km, 5. Autorizada y en pleno rendiento para 260 madres de porcino, y 600 de ovino, con sus instalaciones correspondientes. Tlf.954231906-608541870. • Se vende Parela de 40.000 m2 con almacén 600 m2, comedor, vestuarios, vivienda, oficinas y cámaras frigoríficas. Tlf.660160635.

BOE

BOJA

BOE 24 DE OCTUBRE DE 2011. MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE, Y MEDIO RURAL Y MARINO

BOE 31 DE OCTUBRE DE 2011. MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE, Y MEDIO RURAL Y MARINO

Real Decreto 1363/2011, de 7 de octubre, por el que se desarrolla la reglamentación comunitaria en materia de etiquetado, presentación e identificación de determinados productos vitivinícolas.

LONJA DE BELLPUIG

BROILER

08-Nov 15-Nov DIFERENCIA

Blanco

1,21 1,21 0,00

1,98 1,98 0,00

PRECIOS DE MERCADO VACUNO DE CARNE

RESOLUCIÓN de 11 de octubre de 2011, de la Secretaría General del Medio Rural y la Producción Ecológica, por la que se hace pública la concesión, con carácter excepcional, de subvenciones para la financiación de la asistencia técnica en aspectos relacionados con el sacrificio de animales y para la elaboración de estudios como instrumento de diversificación en Andalucía, que se citan.

GALLINA

Amarillo

1,81 1,81 0,00

Ligeras

0,05 0,05 0,00

BOJA 31 DE OCTUBRE DE 2011. CONSEJERÍA DE AGRICULTURA Y PESCA

CORRECCIÓN de errata de la Resolución de 26 de septiembre de 2011, de la Dirección General de Desarrollo Sostenible del Medio Rural, por la que se convocan las ayudas previstas en la Orden de 14 de junio de 2011, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones, gestionadas por los Grupos de Cooperación, ene. Marco de las categorías de gasto 57 y 58 del Programa Operativo FEDER de Andalucía 2007-2013 (BOJA núm. 202, de 14.10.2011).

CORRECCIÓN de errores de la Orden de 15 de septiembre de 2011, por la que se modifica la Orden de 18 de abril de 2008, pro la que se regula el reconocimiento de entidades y se establecen las bases para la concesión de ayudas a la implantación y adaptación del servicio de asesoramiento técnico específico en agricultura ecológica, en el marco del Programa de Desarrollo Rural 2007-2013 y acogidas al régimen de minimis, y se efectúa convocatoria para 2011 (BOJA núm. 188, de 23.9.2011).

Precios de Mercado-Avicultura

POLLO

Pollo Amarillo

1,19 1,19 0,00

BOJA 20 DE OCTUBRE DE 2011. CONSEJERÍA DE AGRICULTURA Y PESCA

RESOLUCIÓN de 28 de septiembre de 2011, de la Dirección General de la Producción Agrícola y Ganadera, por la que se convocan, para el año 2012, las ayudas destinadas al fomento del conocimiento del Sistema de Seguros Agrarios, como gestión de riesgos naturales de la actividad agraria, previstas en la Orden de 15 de diciembre de 2009 que se cita, en el

BOE 01 DE NOVIEMBRE DE 2011. MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE, Y MEDIO RURAL Y MARINO

Pollo Blanco

LEY 5/2011, de 6 de octubre, del olivar de Andalucía.

RESOLUCIÓN de 26 de septiembre de 2011, de la Dirección General de Desarrollo Sostenible del Medio Rural, por la que se convocan las ayudas previstas en la Orden de 14 de junio de 2011, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones, gestionadas por los Grupos de Cooperación, en el marzo de las categorías de gasto 57 y 58 del Programa Operativo FEDER de Andalucia 2007-2013.

Orden ARM/2933/2011, de 26 de octubre, por la que se extiende el Acuerdo de la Organización Interprofesional del Aceite de Oliva Español al conjunto del sector, y se fija la aportación económica para realizar actividades de promoción del aceite de oliva, mejorar la información y conocimiento sobre las producciones y los mercados y realizar programas de investigación y desarrollo, innovación tecnológica y estudios, durante las campañas 2011/2012, 2012/2013 y 2013/2014.

ORDEN de 13 de octubre de 2011, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones a las organizaciones interprofesionales agroalimentarias en Andalucía, para la realización de estudios, la divulgación del conocimiento y desarrollo de nuevos procesos y tecnologías y se realiza su convocatoria para el año 2011.

BOJA 19 DE OCTUBRE DE 2011. PRESIDENCIA

ORDEN de 7 de octubre de 2011, por la que se convocan para el año 2012 las ayudas reguladas en el Real Decreto 1366/2007, de 19 de octubre, por el que se establecen las bases reguladoras de las subvenciones destinadas al fomento de las razas autóctonas en peligro de extinción.

Resolución de 10 de octubre de 2011, de la Dirección General de Recursos Agrícolas y Ganaderos, por la que se convoca la XXIV Demostración Internacional de Recolección Mecanizada del Olivar.

BOJA 21 DE OCTUBRE DE 2011. CONSEJERÍA DE AGRICULTURA Y PESCA

marco del Programa de Desarrollo Rural de Andalucía 2007-2013.

BOJA14 DE OCTUBRE DE 2011. CONSEJERÍA DE AGRICULTURA Y PESCA

GALLO

Semipes. Semipes. Semipes. Pesadas 1,9-2,1 2,1-2,3 2,3-2,5

0,50 0,50 0,00

0,53 0,53 0,00

Noviembre 2011

0,58 0,58 0,00

0,80 0,80 0,00

Gallo

0,18 0,18 0,00

HUEVOS XL Grande

L Grande

1,22 1,22 0,00

0,75 0,80 0,05

Precios orientativos del Mercado Ganadero de Aracena

EUROS

UNID.

PTAS

TERNEROS CRUZADOS 200 KG 1ª

2,49 - 2,55

KG VIVO

415-425

TERNEROS CRUZADOS 200 KG 2ª

2,31 - 2,37

KG VIVO

385-395

PORCINO IBÉRICO

M S Medianos Pequeños

0,66 0,71 0,05

0,53 0,58 0,05

l 26 / oct / 2011

EUROS

UNID.

PTAS

LECHONES HASTA 50%, 50 LIBRAS

0,54-0,60

LIBRA

90-100

LECHONES IBÉRICOS PUROS, 50 L

0,90-1,02

LIBRA

150-170 S/C

TERNERAS CRUZADAS 200 KG 1ª

2,01 - 2,07

KG VIVO

335-345

MARRANOS 3-5 @

S/C

TERNERAS CRUZADAS 200 KG 2ª

1,98 - 2,04

KG VIVO

330-340

MARRANOS IBÉRICO PURO: 3 A 5@

S/C

TERNEROS PAÍS DE 200 KG 1ª

1,89 - 1,95

KG VIVO

315-325

PRIMALES DE 6 A 9 @

18,03-19,83

3000-3300

AÑOJOS CRUZADOS

2,10 - 2,22

KG VIVO

350-370

PRIMALES IBÉRICO PURO: 6 A 9 @

21,04-22,84

3500-3800

AÑOJOS DEL PAÍS

2,01 - 2,13

KG VIVO

335-355

CERDOS CEBADOS PIENSO extensivo

17,13-17,73

2850-2950

S/C

KG VIVO

S/C

CERDOS CEBADOS BELLOTA

S/C

CERDOS CEBADOS RECEBO

S/C

CERDOS SUMMUN DOP JAMÓN DE HUELVA

S/C

CABEZA

S/C

VACAS DE DESECHOS CAMPO

OVINO / CAPRINO CORDEROS < 2 @ PIENSO

37,56-40,57

6250-6750

CABRITOS HASTA 8/10 KG

S/C

VIVO

S/C

legislación

Directorio

ENLACES ASAJA-HUELVA www.asajahuelva.org BOJA www.andaluciajunta.es/BOJA BOE www.boe.es DENOMINACIÓN CONDADO DE HUELVA www.condadodehuelva.es DENOMINACIÓN JAMÓN DE HUELVA www.jamondehuelva.es

902 214 162 EXCLUSIVA DE PUBLICIDAD_DISEÑO Y MAQUETACIÓN

Publicidad Virfrán, S.A. @virfran_com

C/ Avda. Martín Alonso Pinzón, 2 2º Dcha, 21003 Huelva Tel.: 902 214 162 Fax: 959 247 850 www.virfran.com

INSTITUTO NACIONAL DE METEREOLOGÍA www.inm.es MINISTERIO DE AGRICULTURA, PESCA Y ALIMENTACIÓN www.mapa.es