UNE VILLE DE QUARTIERS

À CHAQUE QUARTIER COMMERÇANT DE BERKELEY, SON MANTRA ET SON AMBIANCE. Bienvenue dans nos quartiers !

Downtown Berkeley

downtownberkeley.com

Le centre-ville animé de Berkeley, célèbre pour sa scène artistique et ses spectacles, fourmille d’endroits branchés dans lesquels manger ou boire un verre et sert de plaque tournante pour les transports de la région. Vous y trouverez l’office du tourisme (Berkeley Visitor Information Center) où vous pourrez obtenir des plans de ville gratuits, des brochures et des bons de réduction, ou parler à un expert ès Berkeley.

Elmwood District

shoptheelmwood.com

Trésor local, le quartier d’Elmwood est le plus ancien quartier commerçant de Berkeley. Proche de UC Berkeley et de l’hôtel historique Claremont Hotel, il représente la destination idéale pour faire du lèche-vitrine, découvrir des cadeaux originaux, se régaler dans un restaurant primé ou apprécier un spectacle de qualité. Les avenues bordées d’arbres du quartier d’Elmwood où il fait bon flâner lui donnent un air de grande ville branchée.

Fourth Street

fourthstreet.com

Avec ses restaurants raffinés et ses boutiques de luxe aux articles uniques et au design contemporain, ses événements de rue spéciaux et sa musique live le week-end, Fourth Street est la destination shopping chic de Berkeley. Ses trottoirs bordés d’arbres, ses boutiques sophistiquées, ses vitrines de mode et son atmosphère festive sont le charme incarné.

GILMAN DISTRICT gilmandistrict.org/aboutus

Gilman District est un florissant mélange de créativité, de savoir-faire artisanal et d’éclectisme social qui fait de Berkeley une ville si diverse, unique et dynamique. Un carrefour de brasseries artisanales, de caves vinicoles urbaines, de bons restaurants, de musique live, d’arts et plus encore au nord-ouest de Berkeley.

The Lorin

lorinberkeley.org

Accessible en transports publics, le quartier de Lorin, à Berkeley, est l’un des plus anciens, des plus divers et des plus artistiques quartiers commerçants de la ville. Mélange éclectique de marchands indépendants célébrant le talent artistique, l’innovation et l’esprit de communauté, The Lorin s’est distingué en tant que palpitant quartier des arts de Berkeley, facilement accessible en BART par la station Ashby.

North Shattuck

northshattuckassociation.org

Cœur de la scène culinaire à la renommée mondiale de Berkeley, c’est ici qu’Alice Waters a ouvert son célèbre restaurant Chez Panisse et qu’est apparu le premier Peet’s Coffee. Berceau de la cuisine californienne, des coopératives alimentaires et artistiques, et des microentreprises, le quartier de North Shattuck est avant tout un pays des merveilles culinaires.

SOLANO AVENUE solanoavenueassn.org

Solano Avenue propose un fascinant éventail de restaurants, de boutiques alternatives et de prestataires de services personnalisés. Longue de plus d’un kilomètre et demi et à cheval sur deux localités, l’avenue exhale l’atmosphère détendue d’un village ensoleillé. Chaque deuxième dimanche de septembre a lieu la Solano Stroll, un festival de rue devenu une véritable institution locale au fil des ans.

TELEGRAPH AVENUE telegraphberkeley.org

La rue emblématique de Berkeley, à l’intersection du passé, du présent et de l’avenir de la ville, comporte une scène marchande éclectique et des monuments historiques sur un fond de vie estudiantine et de tie-dye. Riche de 85 lieux de restauration et magasins de livres, musique et jeux, la « République de Telegraph » propose une visite historique guidée par une appli qui raconte les histoires des hippies du flower power

WEST BERKELEY DESIGN LOOP westberkeleydesignloop.org

West Berkeley rassemble la plus grande concentration de professionnels du design, de la construction et de l’aménagement intérieur de la région de la Baie. Vous y trouverez toutes les ressources nécessaires pour dessiner, construire et aménager une maison ou un bâtiment de A à Z. West Berkeley Design Loop, le pays de cocagne des architectes amateurs et professionnels.

Downtown Berkeley

Downtown Berkeley est un centreville animé et dynamique qui plaira aux gastronomes et aux amateurs d’art et de théâtre du monde entier.

À deux pas du campus de UC Berkeley et d’une grande station du BART, Downtown Berkeley est un lieu de vie et de divertissement unique et d’une grande richesse, digne d’être visité.

☎ 510-549-2230 downtownberkeley.com

The Elmwood District

The Elmwood District est un joyau régional. Ce quartier de boutiques et de restaurants sur deux rues est le plus ancien quartier commerçant de Berkeley. Proche de UC Berkeley et de l’hôtel historique Claremont Hotel, il représente la destination idéale pour découvrir des cadeaux originaux, se régaler dans un restaurant primé ou apprécier un spectacle de qualité.

shoptheelmwood.com

Gilman District

Gilman District est un florissant mélange de créativité, de savoir-faire artisanal et d’éclectisme social qui fait de Berkeley une ville si unique et dynamique. Que vous souhaitiez faire du shopping, goûter des bières artisanales et des vins bio, participer à un atelier portes ouvertes, suivre un cours ou tout simplement vous régaler d’un délicieux dîner avant d’aller écouter un groupe live , Gilman a tout ce qu’il vous faut.

gilmandistrict.org

Telegraph Avenue

Porte d’entrée du campus de UC Berkeley, le quartier de Telegraph Avenue est une communauté de 10 000 personnes. Nous sommes des marchands, vendeurs de rue, résidents, étudiants, visiteurs, piétons, cyclistes et automobilistes. Nous mangeons, parlons, prions, lisons, dormons et jouons de la musique. Nous offrons un large éventail de lieux de restauration, fresques murales, boutiques uniques en leur genre, lieux de divertissement nocturne et festivals de rue gratuits. Joignez-vous à nous pour célébrer ce qui fait du quartier de Telegraph Avenue un endroit magnifique et vivant où passer du bon temps.

☎ 510-486-2366 telegraphberkeley.org