2. 芬 兰的文化传统和日常生活
作为一个移居芬兰的外国人，您可能会对某些当地的习俗和做法感到困惑，无论是在日常生活还是文化 方面。芬兰人重视隐私、安静和亲近自然，这在日常生活的各个方面都有所体现。
刚开始时，芬兰的日常生活可能显得安静甚至有些孤立，但随着时间的推移，许多移民开始欣赏这种宁 静和对隐私的尊重。一旦您了解了这些基本原则，您会发现适应新环境变得更加容易，并在芬兰社区中
感到受欢迎。在芬兰生活提供了一个安全且有序的环境，社区和对隐私的尊重并存。
芬兰的住房文化和日常实践简单，却充满了独特的小细节。适应这些习俗将帮助您更快地适应并全心全 意地享受您的新家园。
对芬兰日常生活的观察
1. 室内不穿鞋。芬
兰文化中的一条重要规则是室内不穿鞋。当您到别人家时，鞋子不能带进屋内 ，而是留在门厅。这部分是由于芬兰的气候，户外鞋可能会很脏或湿，尤其是在冬天。所以记 得进入别人家时要脱鞋。这也适用于大多数公共建筑，如幼儿园和一些工作场所。
2. 加热桑拿。桑拿
对芬兰人来说是一个神圣的地方，几乎每个家庭都有自己的桑拿。加热桑拿是 芬兰生活的重要组成部分。传统的芬兰桑拿用木炉或电加热，适宜的温度应在70-100度之间。 人们通常不穿衣服进入桑拿，他们在里面静静地待着或进行轻声交谈。还有一些与桑拿相关的 习惯，比如在冷水中浸泡或到外面冷却。对于初次体验者来说，这可能听起来很奇怪，但对芬 兰人来说，这是放松的一部分。
3. 公共场所的安静。芬兰人重视安静，这在公共交通和公共场所如公交车、火车和图书馆中尤为 明显。在火车和公交车上，与其他乘客交谈很少见，人们通常喜欢在安静中旅行。芬兰人也不 介意您在自己的思绪中安静地旅行或使用耳机。这种对安静的尊重是芬兰文化中对隐私尊重的 一部分，被认为是礼貌的行为。
在芬兰生活有其独特之处，您应该熟悉这些特点。住房习俗和实践，如住房协会的规则，在日常生 活中非常重要。
在芬兰生活时，了解与住房相关的某些实践和规则非常重要。其中最重要的一点是住房协会的规则 。大多数芬兰人住在属于住房协会的公寓楼或排屋中。住房协会负责公共区域，如庭院、洗衣房和 桑拿房，并可能对安静、垃圾分类和一般整洁等事项有自己的规定。
在芬兰的住房协会中，安静时间通常从晚上22:00开始，持续到早晨。在此期间，不应有打扰邻居的 噪音。这条规则适用于播放音乐以及举办喧闹的聚会等。垃圾分类也是芬兰生活的重要组成部分。
住房协会通常有单独的垃圾桶用于生物垃圾、混合垃圾、纸张、纸板和玻璃，并且必须遵循分类说 明。
芬兰住房的实际方面
在芬兰，住房还涉及某些可能与其他国家不同的实际方面。例如，芬兰家庭中常见的碗碟干燥柜。
干燥柜通常位于水槽上方，设计用于直接放置碗碟进行干燥，无需单独的干燥设备。
芬兰的公寓楼在夏季和冬季都很温暖。平均室温约为20-22°C，使得全年居住都很舒适。供暖通常由 中央供暖系统提供，建筑管理公司控制供暖，以确保公寓在最寒冷的冬季月份也能保持均匀温暖。
芬兰的家庭通常设备齐全。出租公寓通常配有炉灶、烤箱和冰箱-冰柜。住房协会通常有公共洗衣房 ，您可以免费使用洗衣机和烘干机。您也可以在自己的浴室安装洗衣机。
芬兰的洗浴文化
芬兰的洗浴包括桑拿，这对许多外国人来说是一种新体验。几乎每栋住宅楼都有桑拿，桑拿的数量 比汽车还多！人们去桑拿洗澡和放松，这可以成为一种常规习惯，例如在周末。
家居 设备
科特卡地区有各种家具店，您可以在这些店购买家具和室内装饰品。大多数家具店位于Julmalniemi 购物中心。家具可以在Jysk、Asko、Masku、Sotka等商店购买。
最近的IKEA在万塔（地址：Porttisuontie 18, 01200 Vantaa）。开车到万塔的时间大约为1小时15分 钟。
3. 宗教和信仰自由
芬兰以其宗教自由和对多元文化的尊重而闻名。每个人，包括移民，都有权利信仰自己的宗教或不信仰 任何宗教。这种自由在芬兰宪法中得到了保障，确保国家不会干涉个人的宗教事务，只要他们不违反法 律。
宗教在芬兰的角色
芬兰传统上是一个路德宗国家，福音路德教会仍然是最大的宗教团体。另一个重要的宗教团体是东正教 教会。两者都具有国家支持的特殊地位，但实际上芬兰是一个非常世俗的国家，宗教通常在公共生活中 并不显眼。
芬 兰的主要基督教节日
圣 诞节（12月 24-26日） 圣 诞节是庆祝耶稣诞生的节日，是一年中最大的节日之 一。12月 24日的平安夜， 传统上是享用圣诞大餐和与家人共度时光的日子。
复活 节 复活 节是基督教年历中最重要的节日，纪念耶稣的死亡和复活。复活节包 括多个节日，如耶稣受难日和复活节。这一节日通常在3月至 4月之 间庆祝。
科特卡地区的宗教和社区
科特卡地区有几个基督教教区，但该地区也有其他宗教社区。例如，在较大的城镇里有穆斯 林的清真寺，还有一些小型的佛教社区和冥想中心。对于中国移民来说，佛教和道教社区可 能会有吸引力，可以从国际组织或移民支持服务处获取这些信息。
给移民的实用建议
• 如果您想参与宗教活动，可以寻找当地的宗教社区。
• 公共图书馆和当地的多元文化中心，如多元文化中心Mylly，可以提供有关不同宗教 和社区的信息。
• 记住，只要遵守法律，宗教服务可以在家中或预定的场所组织。
芬兰和科特卡地区的宗教自由为所有宗教背景的人创造了一个安全和尊重的环境。
芬 兰的节日和传统
Laskiainen 是芬 兰的一个传统节日，中文可以称为“滑雪 节”。它通常在复活 节前七周庆祝 ，标志着冬季的尾声和春季的临近。的主要活动包括在雪地上滑雪橇（象征告别冬天），以 及享用一种特别的甜点 laskiaispulla（ 滑雪 节面包）。这种面包通常填充有奶油和果酱 或杏仁酱，是节日的标志性美食。
复活 节 复活 节结合了基督教和异教的传统。复活节兔子驱赶邪灵，孩子们打扮成复活节女 巫，挨家挨户用彩色柳条换取糖果。传统菜肴包括mämmi、羊肉、 pasha和巧克力蛋。复 活 节周末是一个为期四天的公共假期。
五一 节 五一 节在4月 30日至5月1日之 间庆祝，标志着春天的到来。大学生们在赫尔辛基清洗 哈维斯·阿曼达雕像 ，劳动组织则组织游行。许多人会在假期里野餐，赫尔辛基的 Kaivopuisto公园是一个受 欢迎的庆祝地点。
仲夏 节 仲夏 节，即夏至节，在六月庆祝。城市变得空荡荡的，因为芬兰人前往他们的小屋 进行烧烤、桑拿和篝火。在讲瑞典语的地区，会竖立仲夏原木。在赫尔辛基，仲夏节庆祝活 动通常在Seurasaari露天博物 馆举行。
独立日 独立日于12月 6日 庆祝，以纪念芬兰的独立。当天的亮点是总统府的招待会，全国都 会进行电视直播。传统还包括点蜡烛和为退伍军人举行的纪念仪式。
圣 诞节 圣 诞节在12月 24日 庆祝，传统包括圣诞桑拿、参观墓地和享用火腿和盒子的圣诞晚 餐。圣诞老人会给孩子们带来礼物。圣诞节和节礼日（12月25-26日） 是放松和会 见亲戚的 时间。
新年 新年在12月 31日庆祝，有烟花、音乐会和节日欢庆。一个传统是铸造锡器，这被认为 是来年好运的好兆头。公共烟花很受欢迎，个人可以在18:00至 02:00之 间不需要许可地燃放 烟花。
4. 生活技能 (https://suomitaskussa.eu)
杂货购物：
科特卡最大的 杂货店：（本地杂货店）
• Prisma Kotka（ Hakamäentie 1, Kotka Sutela）
• K-Citymarket Kotka（ Jumalniementie 8）
• Lidl Kotka（ Lidl Sutela, Sutelantie 151 或 Lidl Karhula, Vesitorninkatu 12)
杂货购物提示
称重水果和蔬菜：
1. 选择产品：拿取您想要的水果或蔬菜并放入袋中。
2. 找到称重机：前往水果和蔬菜区附近的称重机。
3. 选择产品编号：使用称重机上的数字或触摸屏，按下 该产品的编号。这个编号通常可以在产品的价格标签 上找到。
4. 称重并打印 标签：称重机称重产品并打印价格标签。将标签贴在袋子上。
亚洲食品：
您几乎可以在所有
杂货店找到亚洲产品，但科特卡也有一些专门经营亚洲风味的小型杂货店
。 亚洲产品： 在Prisma和K-Citymarket，您可以找到如酱油、芝麻油和大米等亚洲调味品
如果您需要更广泛的中国食品 选择，值得一去：
• 嘉禾 亚洲超市（Tammiston kauppatie 6A, 01510, Vantaa)
在 线食品商店： https://www.dajiangyou.eu https://jiahe.fi https://goldencrop.fi/ https://www.ugou.de/
配送 费用和时间：在芬兰订购时，请注意国际配送可能需要更长时间（1-3周） 。 对于国际 配送，建议选择提供低价或免费配送的商店。
Keidas食品店 Keskuskatu 17, Kotka 营业时间： 周 一至周五 10:00-19:00 周六 10:00-17:00
OK Market Karhula Karhulantie 32 34, 48600
Kotka 营业时间： 周一至周六 10:00-18:00
在 线商店的服装：
Zalando.fi 欧洲服装在线商店，提供各种知名品牌。 提供快速配送和简便的退货流程。
需要了解的事 项：
• 购物车和篮子：购物车通常需要硬币或代币才 能从其他购物车中分离出来。购物车是免费的。
• 产品价格和折扣：在芬兰，产品价格显示在货架上。打折产品通常用红色或黄色标签 标明折扣百分比或最终价格。
• 面包产品的选择和称重：如果不需要在烘焙点称重产品，可以选择自己喜欢的面包产 品放入袋中，并在结账时附上价格标签。
结账队伍和自助结账：商店通常有传统的结账队伍和自助结账处，顾客可以自己扫描购买的 商品并自行付款。
如果您购买的商品较少并且想加快购物速度，自助结账非常有用。
结账付款：大多数商店允许使用借记卡或信用卡、移动支付和现金付款。
会员卡和折扣：许多大型超市连锁店提供会员计划，例如S连锁店的S-Etukortti或K连锁店的 Plus卡。这些卡可以用于获得折扣或在购物时积累积分。
营业时间：一般来说，大型杂货店从早到晚营业，有些也在周末开放。在公共假期，营业时 间可能会缩短。
环保选择：商店通常提供环保购物选项，如可重复使用的购物袋和纸袋。许多商店还储备有 机和公平贸易产品。
特殊饮食：芬兰的商店备有丰富的特殊饮食产品，如无麸质、无乳糖或素食选项。这些产品 通常有特殊标志。
回收点和瓶子回收：芬兰的商店通常有瓶子回收机，您可以在其中退还空的塑料和玻璃瓶以 及罐头，并获得押金。您可以使用押金券作为付款方式或在结账时兑现。
操作步 骤如下：
1. 将瓶子或罐头一个一个地放入 机器的插槽中。
2. 等待机器识别并处理它们。
3. 按下收据按钮以获取押金单。
4. 将收据带到收银员处，作为付 款方式使用或兑现。
付款方式： 在大酱油网站上，您可以使用微信支付和支付宝支付方式。 最常用的付款方式 是卡支付（Visa、Mastercard）或国际支付服务，如PayPal和Klarna。
酒精
芬兰以其严格的酒精政策而闻名，该政策规范了酒精的销售、广告和消费。其目的是减少酒 精消费带来的危害并促进公共健康。酒精的销售和购买受到年龄和销售渠道的限制。
• 年龄限制：在芬兰，购买酒精的年龄限制为18岁。强烈酒精饮料（超过22%）只能由 20岁以上的人购买。
• 销售时间限制：啤酒、苹果酒和长饮等轻度酒精饮料只能在上午9:00至晚上9:00之间 从商店购买。
在科特卡地区哪里可以买到酒精？
1. 超市和杂货店：
o Prisma、K-Citymarket和Lidl等商店销售轻度酒精饮料（最多5.5%）。您可以 在商店的营业时间内购买啤酒、苹果酒和长饮。
2. Alko：
o Alko是芬兰的一家国有专卖店，您可以在这 里购买更强烈的酒精饮料（超过5.5%）。
o Alko在科特卡的地点：
市中心：Kotkantie 7
Karhula：Karhulantie 16
o Alko通常在工作日的上午9:00至晚上8:00开放，周六为上午9:00至晚上6:00。
3. 餐馆和酒吧：
o 科特卡和哈米纳有几家餐馆和酒吧，您可以在店内享用酒精饮料。餐馆的酒精 服务由单独的许可证监管，服务通常在凌晨1:30至3:30之间结束。
4. 从国外订购：
o 可以从国外订购酒精，但必须遵守海关和税务规定。
有用的提示：
在公共场所饮酒通常是被禁止的，但如果不造成干扰，在野餐区可能是允许的。
5. 垃圾和回收
在家中对垃圾进行分类，然后再扔进垃圾桶。在芬兰，纸张和纸板、玻璃包装、金属、塑料、混合垃圾 、有害垃圾、电器和电池通常是分开处理的。当垃圾被正确分类后，这些材料可以用来制造新产品。
分类垃圾桶通常可以在住房公司找到。
有机垃圾
• 可以：食物垃圾，包括变质的食物、咖啡渣、厨房用纸、果皮等。
• 不可以：化学品、玻璃、金属、猫砂。 有机垃圾在堆肥中变成覆盖物。在一些市政 当局，有机垃圾首先被分离成沼气，用于发电和供热。
纸张
• 可以：杂志、广告、信封等。
• 不可以：湿的或非常脏的纸张、书籍、礼品包装纸、纸板。 纸张被用来制作报纸或 卫生纸。
纸板
• 可以：牛奶盒、纸板、纸袋、纸板包装。
• 不可以：湿的或非常脏的纸板、礼品包装纸。
纸板被用来制作纸板卷，例如厨房用纸的卷筒。包装中的铝也会被回收利用。
玻璃
• 可以：玻璃容器（瓶子和食品罐）
• 不可以：玻璃器皿、玻璃容器、镜子、瓷器、瓶盖、罐盖 玻璃被用来制造新的玻璃 包装。
金属
• 可以：金属物品或包装，大部分是金属
• 不可以：电器、电池、不适合放入回收容器的大型金属物品 不同的金属会被机械分 类并制成新产品。
塑料
• 可以：空的塑料食品包装、空的洗涤剂和洗发水瓶、塑料袋、空的塑料罐
• 不可以：标有03的PVC包装、含有危险废物残留物的包装如油漆或化学品、塑料制 品、玩具、牙刷、洒水壶等 塑料包装被用来制造新的塑料产品。
混合垃圾
• 可以：所有您不能或不想分类的垃圾
• 不可以：危险废物 混合垃圾通常在垃圾焚烧发电 厂焚烧，即生产热量和电力。
SER回收
电气和电子设备废物（SER）指的是废弃的电气和电子设备，如家用电器、电脑、手机、灯 泡和电动工具。所有主要的杂货店都有SER回收点。商店里有标志告诉您该店是否是SER回 收商。
6. 家庭支持
科特卡和哈米纳地区为搬到该地区的家庭提供了广泛的机会。该地区提供优质的教育、幼儿 教育和休闲设施，以支持有孩子的家庭的福祉和日常生活。
Educational opportunities for children and nursery services 幼儿教育和日托中心
科特卡和哈米纳有许多市政和私立日托中心，为学龄前儿童提供幼儿教育。除了日托 中心，该地区还有家庭日托中心，小群体的儿童在家庭日托提供者的家中得到照顾。
对于需要24小时照顾的家庭，科特卡和哈米纳有24/7全天候日托中心。这些日托中心
特别适合轮班工作的父母，也可以在晚上、夜间和周末提供照顾。
为轮班工人子女提供的日托：
• 科特卡 24/7日托中心：Meripirtin päiväkoti - 日托中心 地址： Haukkavuorenkatu 5, 48100 Kotka 电话：040 7642653
• Karhula的 Raitin päiväkoti - 日托中心：工作日开放 时间为05:00 - 22:30 地址： Laihontie 19, 48700 Kotka 电话：040 570 7437
• 哈米 纳24/7日托中心：Keskikaupungin vuoropäiväkoti 地址： Ludviginkatu 8, 49400 Hamina 电话：0400 718741
学校和基 础教育
在芬 兰，教育是免费的，所有儿童都有上学的权利。科特卡和哈米纳地区有几所综合学校和 高中，提供优质教育。综合学校涵盖1-9年 级，之后年轻人可以继续在高中或职业学校学习 。科特卡共有15所芬 兰语综合学校，其中10所是所 谓的初中，3所是高中， 2所是 综合学校 。哈米纳有8所 综合学校。
每个永久居住在芬 兰的儿童都必须接受义务教育。这也适用于永久居住在芬兰的移民背景儿 童。如果需要，移民背景儿童在进入基础教育前会有一年的预备教育。
英芬双 语教育
在科特卡和哈米 纳地区，也有可能接受英语教学，这对母语不是芬兰语的家庭特别有用。科 特卡的Kotkansaarenkoulu提供英芬双 语教育。
双 语教育按照芬兰基础教育课程提供，即双语（英语-芬 兰语）教育。这意味着不同科目的 时间表和教学内容与科特卡其他基础教育班级的课程相同。
科特卡的英 语基础教育：
• Kotkansaarenkoulu, Haukkavuori校区（ 1-7年 级） 地址： Kotkansaarenkoulu, Haukkavuori校区 , Opintie 2, 48100 Kotka 如需更多信息， 请联系Kotkansaari学 校校 长Anu Tiilikainen， 电话：0400 420 982， 电子邮件： anu.tiilikainen@kotka.fi。
申请日托和学校：
日托 您可以通过科特卡市的幼儿教育网站为您的孩子申请日托名额：https://www.kotka.fi/kasvatus-jakoulutus/varhaiskasvatus/hakeminen/ 或联系服务顾问。 联系服务顾问：电话 05 234 7788（周二 13-15 ，周三 9-12 和 13-15 以及周四 9-12）。
综合学校 您可以通过科特卡市的基础教育页面为您的孩子报名综合学校：https://www.kotka.fi/kasvatusja-koulutus/perusopetus/ilmoittautuminen/ 如需更多信息，您可以联系教育部门的支持服务规划师
Anne Suolanen，电话 040 707 6981 或发送电子邮件至 opetustoimi@kotka.fi。学校也提供有关入学的更 多信息。
对于1-2年级的幼儿，您还可以申请课后活动。课后活动的目的是为孩子提供一个熟悉和安全的地方，让 他们在放学后度过时光，并在成人监督下参与各种丰富多彩的活动。课后活动在学年期间的工作日进行 ，主要在12:00至16:00之间。课后活动不在学校假期或学期最后几天组织。 申请表格可在整个季节从教 育部门、科特卡课后活动网站：http://www.kotka.fi/apip 以及课后活动小组获取。
2024-2025学年科特卡课后活动地点
• 科特卡市：Hovinsaaren、 Korkeakosken、Kotkansaaren、
Kyminkartanon、Käpylän、 Langinkosken、Mussalon、
Pihkoon、Ruonalan 和 Tavastilan 学校小组，联系人 Anu Neuvonen
，电话 040 652 8979，电子邮件 anu.neuvonen@kotka.fi
• 科特卡瑞典学校：Kotka Svenska Samskolan 小组，联系人 Maria Nyman，电话 045 866 7691，电子 邮件 grundstadiet@kotkasamskola.com
• 科特卡-凯米教区：Aittakorven 学校、Mussalon 教区之家和 Otsolan 学校小组，联系人 Jenni
Tainio，电话 044 725 9031，电子邮件 jenni.tainio@evl.fi
7. 公共交通
科特卡地区的公共交通覆盖了哈米纳市和科特卡市以及皮赫蒂亚市的内部交通，使用Waltti 支付系统和Jonne & Minne名称。 在科特卡地区的交通服务中，您可以使用现金、非接触式 支付、Waltti旅行卡或预购的移动票（例如Waltti Mobile应用程序）支付您的旅费。票价因 支付方式而异。最便宜的票价是在您的Waltti旅行卡上充值时获得的。
您可以在以下
页面找到公交时刻表和路线规划器： https://kotka.digitransit.fi/?locale=en
票价 票价由票价区和乘客的年 龄决定。在科特卡市内的票价约
为3.50欧元 ，有效期 为90分 钟。
票价区将于 2025年3月5日更新
， 以遵循市政 边界。同时，票价 区的数量将减少到两个：
• A = 科特卡市区
• B = 哈米 纳和皮赫蒂亚市
政区
火 车 科特卡 – 科沃拉，通勤列
车O
科特卡市中心有两个火车站（火 车站和港口）以及
Kyminlinna站。从科沃拉， 有
通往赫 尔辛基大都会区的 连接
在芬 兰驾驶
持有中国 驾照，您可以在芬兰驾驶，但规则取决于您的停留时间和驾照的来源。
短期停留：如果您持有中国驾照并有官方翻译成芬兰语、瑞典语或英语的翻译件，您 可以作为游客在芬兰驾驶。或者，持有国际驾驶许可证（IDP）和原始驾照也被接受 。
永久居留：当一个人永久定居芬兰（例如，在芬兰人口登记处注册）时，中国驾照在 芬兰最多有效期为一年。在此期间之后，驾照必须更换为芬兰驾照，这可能需要通过 理论和驾驶考试。如果参加理论考试的人母语不是芬兰语、瑞典语或英语，并且不精 通这些语言中的任何一种，则可以在必要时使用口译员协助进行理论考试。
重型车辆：中国驾照不能用于在芬兰驾驶重型车辆。
租 车：如果您想更自由地出行但不想 购买自己的汽车，您可以方便地在线或从租车公 司租用汽车或货车。 如果您 计划租车，科特卡有几项服务可供选择，例如：
• Kotka Rent-A-Car： https://scandiarent.fi/toimipisteet/autonvuokraus-kotkakarhula/
• 24 RENT ： https://www.24rent.fi/#/?city=kotka
请注意以下事项：
• 交通规则：芬兰交通靠右行驶，所有乘客必须系安全带。
• 限速：在市区，限速通常为50公里/小时，高速公路为80-100公里/小时，夏季高速公 路为120公里/小时。
• 冬季条件：冬季需要使用冬季轮胎，在滑溜和积雪的道路上驾驶可能具有挑战性。重 要的是要知道如何在滑溜的道 路上驾驶 冬季轮胎是强制 性的！
• 血液酒精限量：酒驾的限量为 0.5‰。
• 行人权利：行人在人行横道上 有优先权，芬兰有全面的交通 安全监控。
8. 身份 识别和资金
如何开立芬 兰银行账户 要开通 银行服务，您需要提供以下文件：
1. 身份 证明文件 我 们接受由外国当局签发并被芬兰认可的有效旅行证件来建立客户关 系，包括：
• 护照（不包括外国人护照）
• 由欧洲 经济区（EEA）国家（包括圣 马力诺和瑞士）签发的身份证。
2. 在芬 兰的居留权 您必须提供在芬兰的居留权证明：
• 作 为非欧盟公民，需提供居留许可或申请正在处理中证明。
• 作 为欧盟公民，需提供在芬兰的欧盟注册证明。
3. 芬 兰个人身份代码 要建立客 户关系，您必须拥有芬兰个人身份代码。如果您还 没有芬兰个人身份代码，请在申请服务之前申请一个。
劳工移民可以通过以下方式获得芬兰个人身份代码：
与居留许可相关：如果员工申请芬兰的工作居留许可，当申请获批时，个人身份代码 会通过芬兰移民局（Migri）自动授予。申请可以通过Enter Finland服务在线提交。
通过在数字和人口数据服务局（DVV）注册：搬家后，个人必须在芬兰人口信息系统 中注册。这需要访问最近的DVV服务点，并且您必须携带护照、居留许可、雇佣合同 和其他必要文件。您还可以在线填写预先信息表，这样可以加快处理过程。
从税务局获取：如果个人不需要居留许可或希望出于税务目的申请个人身份代码，可 以通过税务局获得。您必须携带护照和雇佣合同以及必要的申请表。
个人身份代码对于许多官方事务至关重要，例如社会保障、银行账户和健康服务。
欲了解更多信息， 请访问数字和人口数据服务局或芬兰移民局的网站。
• 芬兰移民局: https://migri.fi/en/residence-permit
• 数字和人口数据服务局: https://dvv.fi/en/as-a-foreigner-in-finland
如何以及在哪里开通 银行服务（当您刚到科特卡地区时）
Nordea, Kotka:
• 开放时间：我们通过预约提供服务
• 地址：Pasaati 1楼 (Kirkkokatu 7 48100 Kotka)
• 电话：0200 3000（个人客户）
• 网站：Nordea 如何在刚到芬兰时开通银行服务
OP-pankki, Kotka
• 地址：Kirkkokatu 14, 48100 Kotka
• 开放时间：
• 周一至周四 10:00–16:30
• 周五 10:00–16:00
• 预约时间：
• 周一至周四 9:00-17:00
• 周五 9:00-16:00（办公室预约、电话和在线咨询）
• 柜台服务和电话信息：周一至周五 10:00-12:00
• 预约电话：0100 0500，op.fi/south-eastern Finland 或 OP-mobile
• 网站：您搬到芬兰并想成为我们的客户吗？ | OP
S-pankki, Kotka
• 地址：Prisma Kotka 客户服务和S银行 (Hakamäentie 1, 48400 Kotka)
• 电话：0107635209
• 开放时间：
• 周一至周五 9:00 – 19:00
• 周六 10:00 – 16:00
邮件直接投递到公寓楼的公寓信箱，以及排屋和独立屋附 近路边的信箱。在科特卡和哈米纳地区，日间邮件每隔一 周隔天投递。每月的第一周，邮件在周一、周三和周五投 递。下一周，邮件在周二和周四投递。
邮票可以在报刊亭、商店和邮局购买。Kotkansaari邮局位
于K-supermarket Hyvätuuli，地址是Keskuskatu 11。您可 以将要寄出的邮件放在街道和购物中心的黄色邮箱中。
当您在芬兰收到包裹时，您会通过邮件或短信收到通知。
通知会告诉您在哪里领取包裹以及是否需要携带身份证明 。您也可以请求包裹的送货上门服务。如果包裹需要清关 ，芬兰海关（Tulli）会联系您。
图书馆
科特卡地区有几家图书馆，其中最大的位于Kotkansaari，地址是：Kirkkokatu 24, 48100 Kotka。您可以 免费从图书馆借阅多种语言的书籍。您还可以从赫尔辛基国际图书馆预订中文书籍。
您可以通过出示带照片的身份证件，从任何Kyyti图书馆免费获得图书馆卡。您可以在所有Kyyti图书馆使 用您的图书馆卡。Kyyti图书馆包括Kymenlaakso的所有图书馆和Iitti图书馆。
在图书馆内，您可以使用免费的Wi-Fi：
• 网络名称：kirjasto-vierailija
• 密码：kirjasto
在图书馆里，您还可以打印、扫描文件、借用电脑，甚至借用缝纫机。
10. 健康与福祉
体育中心： Uimala Katariina, Kotka
• 地址：Puistotie 9–11, 48100 Kotka
• 开放时间：
• 周一至周二：6:30 AM – 9:00 PM
• 周三：12:00 PM – 8:00 PM
• 周四至周五：6:30 AM – 9:00 PM
• 周六至周日：11:00 AM – 6:00 PM
• 价格表： 单次入场（包括健身房）：
• 成人：€5.00
• 学生：€2.50
• 8岁以下儿童由成人陪同：免费
Linnoituksen uimahalli, Hamina
• 地址：Puistokatu 1, 49400 Hamina
• 开放时间：
• 周一：12:00 PM – 9:00 PM
• 周二至周五：6:30 AM – 9:00 PM
• 周六：11:00 AM – 7:00 PM
• 周日：10:00 AM – 5:00 PM
• 室外泳池区开放时间：
• 周一：2:00 PM – 8:00 PM
• 周二至周五：9:00 AM – 8:00 PM
• 周六：12:00 PM – 6:00 PM
• 周日：12:00 PM – 4:00 PM
通知：
• 现金柜台在大厅关闭前一小时关闭。游泳时间为两小时，并在关闭时间前30分钟结束。
• 禁止穿普通短裤游泳；只允许穿泳裤。如果需要，可以在现金柜台租用毛巾
家庭休闲活动
科特卡和哈米纳地区为全家提供了丰富的休闲机会。这里有各种体育、文化和社区活动。
体育活动：
• 篮球：KTP-Basket在科特卡地区运营，为不同年龄组提供青少年篮球训练。篮球俱乐部非常活 跃，为儿童和青少年提供练习和竞技的机会。开始篮球训练很简单。第一次训练时，您只需要 室内运动鞋、运动服和水瓶。您可以通过联系您年龄组的队长/联系人进行注册。俱乐部协调 员：Jarkko Aallonen，电话：+358 45 77302103， 电子邮件：kerhot@ktpkoripallo.fi
KTP-Basket: https://ktpkoripallo.fi/
• 足球：对于对足球感兴趣的人，FC KTP在科特卡组织青少年足球活动。业余活动范围广泛， 涵盖不同年龄组的球队。FC KTP青少年的受欢迎足球学校正在进行中！我们提供从3岁开始的 指导活动，随着技能的发展，我们逐步进入团队活动。这里有男孩和女孩的组别，您可以全年 加入活动！任何组别都不需要有之前的运动经验。
• FC KTP Juniors: https://fcktpjuniorit.fi/lapselle-uusi-harrastus-tervetuloa-ktphen/
童子 军
• 童子军是一项结合户外活动和 社交技能的受欢迎爱好。科特 卡和哈米纳地区有几个童子军 团体为儿童和青少年组织活动 。在童子军活动中，孩子们学 习自然中的生存技能、社区精 神和领导能力。
了解童子军是免费的。如果您想加入 ，费用大约为每年100欧元。 欲了解 更多信息，请联系团体负责人Sandra Pikkarainen，电话：+358 400 825615
Merihaukat ry:
https://kymenlaakso.partio.fi/lippukunta/merihaukat-ry/
骑马（价格：1小时 / 40欧元）
Kotkan Ratsastajat ry 是一个活跃的俱乐部，拥 有一所由芬兰马术联合会批准和监督的骑术学 校。 学校的运营原则是为不同年龄和技能组提 供多样化的马术课程。 骑马设施非常优秀。
Katajasuo 骑术中心有两个室内场地、室外场地 和一个有30个马厩的马厩建筑。 地址：
Pirtinmäenpolku 4, 48410 Kotka。骑术学校的 电话服务在工作日的下午3点到4点提供，电话 ：+358 44 522 2543。 https://www.kotkanratsastajat.fi/
本地休 闲活动 科特卡-哈米纳地区以其海洋氛围和众多与群岛相关的休闲机会而闻名。例如 ，您可以尝试帆船或参加群岛游船，或者只是享受靠近大海的步行或骑行旅行。 冬季，该 地区为冬季运动提供了极好的条件。科特卡有几条滑雪道和溜冰场，您可以在这里享受冬季 户外活动。夏季，您可以享受该地区的许多海滩和徒步旅行目的地。科特卡的Sapokka水上 公园是最受欢迎的景点之一，提供了一个宁静的步行和放松环境。另一方面，Langinkoski 皇家钓鱼小屋是一个历史遗址，您可以在这里了解该地区的历史并享受自然美景。
体 验中心 Aeronautica – 探索 竞技
想
尝试自由落体的感觉或在真实波浪
冲浪的感觉吗？前往Pyhtää的体 验
心，您可以在室内享受各种有趣的
动。
https://aeronautica.fi/ 在芬 兰的工作与生活平衡
在芬兰，工作与生活的平衡非常重要，芬兰雇主特别理解保持工作与个人生活之间良好平衡 的重要性。员工的福祉在工作场所和社会层面都得到了照顾。这体现在职业健康服务和芬兰 的假期制度中，员工享有法定假期和病假的可能性。
芬兰的医疗保健质量很高，公共系统覆盖了所有居民的基本需求。当您到达芬兰时，了解医
疗服务的运作方式以及在哪里获得健康问题的帮助非常重要。在科特卡和哈米纳地区，您可 以根据需要和资格使用公共和私人医疗服务。
公共医 疗和专业医疗
在芬兰，每个居民都有权享受公共医疗。这意味着您有权使用当地健康中心和通过医院区提 供的专业医疗服务。在科特卡和哈米纳地区，公共医疗提供广泛的服务，如医生预约、产妇 和儿童健康诊所服务、心理健康支持和专业医疗。如果您需要专业医疗，医生可以将您转诊 到科特卡中央医院或附近的其他专业单位。 市政医疗相对便宜。例如，医生访问可能会收 取少量费用，但许多基本服务是免费的或非常便宜的。在紧急情况下，您可以前往当地急诊 室，紧急情况下呼叫救护车是免费的。
私人医 疗和职业健康服务
芬兰的许多工作场所为员工提供职业健康服务，涵盖广泛的健康服务。职业健康服务由雇 主提供，以支持员工的健康和工作能力。通常，职业健康服务包括全科医生访问、实验室和 X光检查，有时还包括专家服务。
在科特卡和哈米纳地区，私人医疗服务由Terveystalo、 Mehiläinen和Pihlajalinna等提供。在
这些单位，您可以快速看医生而无需长时间等待，但私 人医疗通常比公共医疗更昂贵。如果您的工作场所通过私营部门提供职业健康服务，这可能 意味着您在Terveystalo、Mehiläinen或Pihlajalinna接受护理，具体取决于雇主的协议。 职 业健康服务的内容因雇主而异。在一些公司，雇主只覆盖法定健康服务，如与工作相关的健 康检查，而在其他公司，服务可能更全面，包括专家访问或物理治疗等。
员工保险
在芬兰，雇主必须为员工投保工伤保险。该保险涵盖所有与工作相关的事故和疾病，还包括 员工的潜在康复、医生访问和医疗护理。 在芬兰，工伤保险是就业的自动组成部分，员工 无需单独申请。虽然工伤保险涵盖与工作相关的风险，但建议移民也考虑额外的保险。私人 健康保险可以覆盖公共医疗或职业健康服务不包括的医疗费用。这些费用可能包括私人医生 服务、牙科访问或更快的专业医疗排队。
此外，私人意外保
险可以作为休闲时间事故的额外保护。在芬兰，意外保险涵盖与工作相关 的事故，但不一定涵盖休闲时间发生的事故。许多芬兰人还购买家庭保险、旅行保险和责任 保险，这些保险提供对各种日常风险的全面保护。
健康保险和疾病保险 所有芬兰居民都有权享受由Kela自动管理的疾病保险。疾病保险系统 覆盖部分医疗费用，如医生访问和处方药，以及因病需要休假的可能病假津贴。被Kela的疾 病保险覆盖还确保了残疾福利和其他健康相关支持形式的权利。 通过此链接访问Kela的网 站并订购您的KELA卡：https://www.kela.fi/kela-card 然而，值得考虑自愿的额外保险，特 别是如果您经常使用私人医疗服务或希望确保快速获得护理。私人保险公司，如
LähiTapiola和If，提供各种保险解决方案，可以覆盖更多的医疗费用或在长时间生病期间提 供保护。
如何看医生？
如果您使用公共医疗，第一步是联系您当地的健康中心。在健康中心，您将获得医生预约， 但在非紧急情况下，等待时间可能很长。 在紧急情况下，如突发疾病或事故，您可以直接 前往健康中心的急诊室，或在严重情况下拨打紧急号码（112）。在私营部门，例如在 Terveystalo或Mehiläinen，
预约通常更快，但服务更昂贵。 在职业健康服务中，可以根据 工作场所协议进行预约，如果需要，您将被转诊进行进一步检查或看专家。职业健康是芬兰 医疗系统的重要组成部分，为员工福祉提供了重要支持。
药房
您可以在药房购买处方药或其他非处方药。
在科特卡和哈米纳，有几家药房为您服务。
您可以通过绿色十字的绿色霓虹灯标志识别
药房。领取处方药时，请带上您的处方和 Kela卡。图片显示的是位于Kirkkokatu 10, 48100 Kotka的科特卡Kauppatori药房。
开放 时间：
• 周一至周五： 8:30 AM – 6:00 PM
• 周六至周日： 10:00 AM – 6:00 PM
•
在科特卡和哈米 纳地区，您可以拨打以下号码获取非紧急护理和紧急服务：
11. 芬 兰的休闲和户外活动
芬兰独特的自然环境和丰富的休闲机会使其成为进行户外活动和放松的绝佳场所。在 科特卡-哈米纳地区以及整个芬兰，您可以享受大自然，参与当地活动，并利用多样 的文化资源。以下部分专门介绍了芬兰的“每个人的权利” 、户外活动和休闲机会，这 些都是了解芬兰文化和环境的绝佳方式。
每个人的 权利和户外活动
芬兰以其广泛的“每个人的权利”而闻名，这使您几乎可以自由地享受大自然。得益于“
每个人的权利”，即使您不拥有土地，您也有权在自然中活动、徒步旅行、骑自行车 和采摘浆果。然而，这些权利应负责任地使用，并遵守规则，以保持自然的清洁和安 全。
每个人的 权利基本原则：
• 您可以步行、骑自行车或滑雪在自然中活动，只要不造成干扰或损害。
• 您可以在自然中临时露营，享受采摘浆果和蘑菇等资源。
• 垂钓或冰钓无需单独许可，但路亚钓鱼需要钓鱼许可证。
• 仅允许在指定的营火地点生火，森林火灾警告期间禁止明火。
• 在森林中活动不应打扰土地所有者、动物或植物。保持清洁并带走您的垃圾非常重要。
文化活 动:
科特卡 -哈米 纳地区拥有丰富的文化生活，全年举办众多活动。 电影院: https://kotkanleffat.fi/
科特卡 电影院 – Kinopalatsi
Keskuskatu 23, 48100 Kotka Kinopalatsi 是 一家位于科特卡市中心 Keskuskatu 的电影院 。剧院有一个大厅，共有 270 个座位：阳台上
有72 个座位，底层有 198 个座位。 售票处在
当天第一场放映前半小时开放，并在最后一场 放映开始后关闭。
Trio
123
Kotkankatu 9, 48100 Kotka Trio 123 是一家
位于 Kotkankatu 的三屏电影院。除了 99 个和 40 个座位的大厅外，Trio 123 还有一个 22 个
座位的 VIP 大厅。 售票处在当天第一场放映前 半小时开放，并在最后一场放映开始后关闭。
科特卡音 乐厅
Keskuskatu 33, 48100 Kotka 坚固的音乐厅
建于 1907 年，由 Eliel Saarinen 设计。该建 筑以前是工人大厅，于 1980 年代中期进行了 翻新和修复。科特卡音乐厅面积超过 300 平 方米，有 463 个座位，其中 78 个在阳台上 。在科特卡音乐厅，您可以欣赏音乐、戏剧 表演和各种文化活动。它为所有年龄段的人 提供丰富的节目，是该地区文化生活的中心 。
芬 兰海事博物馆
Tornatorintie 99, 48100 Kotka
开放时间：
周一：关闭
周二：上午10点 - 下午5点
周三：上午10点 - 晚上8点
周四：上午10点 - 下午5点
周五：上午10点 - 下午5点
周六-周日：上午10点 - 下午5点
门票：
• 成人：15欧元
• 学生：10欧元
• 18岁以下儿童：免费
芬兰海事博物馆是芬兰国家博物馆家族的一部分，位于科特卡的海事中心Vellamo。夏季期间，破冰
船Tarmo、灯塔船Kemi、户外展区Kuuri、Kymenlaakso博物馆的巡逻艇Telkkä以及位于Varissaari 岛上的Ruotsinsalmi展馆也向公众开放。
Maretarium
Sapokankatu 2, 48100 KOTKA
开放时间：
周一：上午10点 - 下午5点
周二：中午12点 - 晚上7点
周三至周日：上午10点 - 下午5点
门票：
• 成人：16.00欧元
• 学生：12.50欧元
• 儿童（3-17岁）：9.00欧元
在Maretarium，您可以探索芬兰的水生自然。芬兰有187,888个湖泊，25,000公里的河流，以及 46,000公里的波罗的海及其岛屿的海岸线。
芬兰水域中生活着大约60种本地和常驻鱼类。还有几十种鱼类偶尔会访问芬兰的海域。
12. 餐 馆
午餐自助餐在芬 兰很受欢迎，通常价格在10到15欧元之 间。晚餐餐厅的价格各不相同，但一顿饭通常花费在 15到30欧元之间 。
泰 兴 – 亚洲美食
Kirkkokatu 9, 48100 Kotka
https://ravintolataihing.fi/
营业时间：
• 周一至周四：上午11:00 - 晚上9:00
• 周五：上午11:00 - 晚上10:00
• 周六：中午12:00 - 晚上10:00
• 周日：中午12:00 - 下午6:00
中国餐 馆陶园
Kymenlaaksonkatu 18, 48100 Kotka
营业时间：
• 周一至周四：上午11:00 - 晚上9:00
• 周五：上午11:00 - 晚上10:00
• 周六：中午12:00 - 晚上10:00
镇上最好的汉堡！
The Van & Street Food Factory
Runeberginkatu 1, 48200 Kotka
营业时间：
• 周一至周四 ：上午11:00 - 晚上8:00
• 周五：上午11:00 - 晚上9:00
• 周六：中午12:00 - 晚上9:00
• 周日：中午12:00 - 下午6:00
• The Van – 夏季露台在夏季也开放。Kotka市场广场，Keskuskatu 1, 48100 Kotka
