Limfjordsferies Inspirationsmagasin 2020 by Skiveegnens Erhvervs og Turistcenter

LIMFJORDSFERIE Danish Fjord Holiday | Urlaub am Limfjord

2020

inspiration

til din ferie ved Limfjorden + overnatning

eingebung

fĂźr ihre urlaub am Limfjord + unterkunft

inspiration

for your holiday at the Limfjord + accommodation e fre o nl te os |k

ferievedlimfjorden.dk | danishfjordholiday.com | urlaubamlimfjord.de

Udgiver: Skiveegnens Erhvervs- og Turistcenter

@ www.ferievedlimfjorden.dk www.danishfjordholiday.com www.urlaubamlimfjord.de

facebook.com/visitskive

@Limfjordsferie

Layout og grafisk produktion: Helle Dons Larsen Redaktion: Marlene Rasmussen, Helle Dons Larsen, Helle Kaas Lyngsø, Helle Toft Tryk: Vibla Oplag: 20.000 stk. Fotos: Jacob Pedersen jp_fotos_dk, Thomas Køser Skive Kommune, Jakob Lerche, Cathrine Kjærø Ulf Ertmann, m.fl.

I N DHOL D content /inhall

Velkommen til Limfjorden

Smagsoplevelser

Fur - Danmarks skønneste ø

Naturskønne oplevelser

Børnenes favoritter

Kunst & kultur

Events

Overnatning

Find flere oplevelser på

www.ferievedlimfjorden.dk danishfjordholiday.com | urlaubamlimfjord.de

Limfjordsferie med alt det bedste!

Velkommen til Limfjorden

Limfjordens bølgeskvulp mod Sallings kyster, højt til himlen og ro helt ind i sjælen! Ferie ved Limfjorden er afslapning, fordybelse, autentiske lokale oplevelser – og selvfølgelig god mad og masser af sanseindtryk. Fjorden indbyder i den grad til ferie – en svømmetur i det rolige vand, en tur i kajak med smukke udsigter eller en hyggelig krabbejagt med børnene i vandkanten. Limfjorden er hjem for de økologiske oste fra Thise, verdens bedste østers og de prisvindende øl fra Hancock og Fur Bryghus. Året igennem venter store begivenheder. Mellem skoven og vandkanten kan du opleve hyggelige koncerter og nyde kolde lokale øl til Skive Festival, og på Spøttrup Borg udspiller middelalderen sig til Bispens Marked i juli. Du skal også opleve Danmarks Skønneste Ø Fur – Limfjordens perle med den unikke natur, de mange små gallerier og den gode øl fra det lokale bryghus. Velkommen til din ferie ved Limfjorden!

Welcome to the Limfjord

Holidays at the Limfjord are relaxation, immersion, authentic local experiences - and of course good food and lots of sensory impressions. The fjord invites you to a holiday - a swim in the calm water, a kayak trip with beautiful views or a fun crab hunt with the children at the water’s edge. The Limfjord is home to the organic cheeses from Thise, the world’s best oysters and the award-winning beers from Hancock and Fur Bryghus. Throughout the year great events await - between the forest and the water’s edge you can enjoy concerts and enjoy cold local beers at the Skive Festival, and at Spøttrup Borg, the Middle Ages takes place at Bispens Marked in July. You have to experience Denmark’s Most Beautiful Island Fur - Limfjord’s pearl with its unique nature, the many small galleries and the good beer from the local brewery. Welcome to your holiday at the Limfjord!

Willkommen am Limfjord

Die seichten Wellen des Limfjords an der Küste Sallings, freier Himmel und Seelenruhe! Urlaub am Limfjord steht für Entspannung, Vertiefung, authentische örtliche Erlebnisse – und natürlich gutes Essen und unzählige Sinneseindrücke. Der Fjord lädt in höchstem Maße zum Urlaubmachen ein – zum Baden im ruhigen Wasser, einer Tour im Kajak mit wunderschöner Aussicht oder gemütlichem Krabbenfischen mit den Kindern an der Uferlinie. Der Limfjord ist Heimat der Bio-Käsesorten der Thise-Meierei, der weltbesten Austern und der preisgekrönten Biere der Hancock- und der Fur-Brauerei. Das Jahr hindurch warten große Ereignisse auf Sie – zwischen Wald und Uferlinie können Sie gemütliche Konzerte sowie kalte, örtlich produzierte Biere beim Skive-Festival genießen, und auf der Spøttrup-Burg erwacht im Juli beim Bispens Market das Mittelalter zum Leben. Sie müssen außerdem die schönste Insel Dänemarks, Fur, erleben – die Perle des Limfjords mit ihrer einzigartigen Natur, den vielen kleinen Galerien und dem guten Bier des örtlichen Brauhauses. Willkommen in Ihrem Urlaub am Limfjord!

SPØTTRU

FUR

GLYNGØRE ØSTSALLING

NORDFJENDS

SKIVE

Brænderiet Limfjorden

Smagsoplevelser

ved Limfjorden Taste experiences by the fjord Geschmackserlebnisse am Limfjord Limfjordens Hus

Unikke smagsoplevelser

Gå på opdagelse i Limfjordens gastronomi hos nogle af de lokale spisesteder. På Limfjordens Hus i Glyngøre er råvarerne nøje udvalgte og gerne lokale. På Fur Bryghus kan du nyde bryggeriets præmierede øl til maden, og se bryggeriets store kar boble gennem glasvægge fra restauranten. Ved færgelejet i Sundsøre ligger Brænderiet Limfjorden, hvor du i sommerperioden kan nyde en lækker frokost med fokus på de lokalt producerede råvarer – og selvfølgelig gå på opdagelse i brænderiets mange forskellige whiskytyper, snaps, gin og likør. Limfjorden er kendt for den oprindelige europæiske østers – Limfjordsøsters. Hos Svend Bonde i Østersbaren i Glyngøre kan du nyde de lækre østers med udsigt over Limfjorden – og smage den unikke østersøl ”Royal Oyster” brygget på Fur Bryghus.

Unique food experiences

Go explore the Limfjord’s gastronomy at one of the local eateries. At Limfjordens Hus, the ingredients are carefully picked and preferably local. At Fur Bryghus, you can enjoy one of their many awardwinning beers while you eat and watch the large beer vats brew from the restaurant through glass walls.

Østersbaren

At the ferry landing in Sundsøre you will find Brænderiet Limfjorden (distillery) where you during the summer can enjoy a delicious lunch made from preferably local ingredients – and of course go explore the distillery’s many different types of whisky, gin and rum. The Limfjord is known for its indigenous European oysters – the Limfjord Oyster. At the Oyster Bar in Glyngøre, you can enjoy the delicious oysters with a view of the fjord and taste the unique oyster beer “Royal Oyster”, brewed at Fur Bryghus.

Geschmackserlebnisse

Machen Sie in einigen der örtlichen Restaurants eine Entdeckungstour durch die Gastronomie des Limfjords. Im Limfjordens Hus in Glyngøre gibt es erlesene und überwiegend örtlich produzierte Zutaten. In der Brauerei Fur Bryghus können Sie zu Ihrem Gericht die preisgekrönten Biere der Brauerei genießen und durch die Glaswände vom Restaurant aus die großen, blubbernden Tanks der Brauerei beobachten. Am Fähranleger in Sundsøre liegt die Limfjord-Brennerei, in der Sie in der Sommersaison ein leckeres Mittagessen genießen können, bei dem die örtlich produzierten Zutaten im Mittelpunkt stehen, – und natürlich die vielen verschiedenen Whiskeysorten, Schnäpse, Gins und Liköre entdecken. Der Limfjord ist bekannt für seine ursprünglich europäischen Austern – Die Limfjordsaustern. Bei Sven Bonde in der Austernbar in Glyngøre können Sie die leckeren Austern mit Aussicht über den Limfjord genießen – und das einzigartige Austernbier „Royal Oyster“ des FurBrauhauses probieren.

Højslev Kro

Lokale råvarer

Limfjorden er fuld af lokalt producerede råvarer af høj kvalitet. I ostebutikken ved Thise Mejeri kan du købe alle mejeriets forskellige økologiske oste- og mejeriprodukter. I Skive finder du en af egnens helt store stoltheder, Hancock Bryggerierne som bl.a. producerer den legendariske sodavand Sport-Cola, og den smagfulde pilsner Høker Bajer. På Højslev Kro sættes en ære i brugen af de lokale råvarer – her kan du bl.a. nyde carpaccio af Wagyu kvæg fra den lokale naturpark ved Flyndersø.

Local ingredients

The Limfjord is full of locally produced ingredients of a high quality. In the small cheese shop at Thise Dairy, you can buy all the dairy’s different organic cheeses and dairy products. In Skive you’ll find Hancock Brewery who produces the legendary Sport-Cola and tasteful beer Høker Bajer. At Højslev Kro you can enjoy carpaccio of Wagyu cows from the Nature Park Flyndersø.

Zutaten aus der Region

In der Gegend um den Limfjord herum gibt es viele örtlich hergestellte Zutaten von hoher Qualität. Im kleinen Käseladen der Thise-Meierei können Sie all die unterschiedlichen Käse- und Meiereiprodukte der Meierei in Bioqualität kaufen. In Skive finden Sie eines der Wahrzeichen der Gegend vor, die Hancock-Brauereien, die unter anderem das legendäre Erfrischungsgetränk Sport-Cola produzieren sowie das geschmackvolle Pilsener namens Højer Bajer. Im Brauhaus Højslev Kro ist man stolz auf die lokalen Zutaten – hier können Sie u. a. ein Carpaccio vom Wagyu-Rind aus dem örtlichen Naturpark bei Flyndersø genießen.

Thise Mejeri

Fur Bryghus

Østersbaren

Limfjordens Hus

Smagsoplevelser

ved Limfjorden Taste experiences by the fjord Geschmackserlebnisse am Limfjord

Fur - Danmarks skønneste ø

Hyggelig økultur

30 kilometer nord for Skive ligger øperlen Fur, der med sit unikke molerlandskab og hyggelige Denmark’s most wonderful island økultur skaber fantastiske rammer for en skøn ferie. Slap af ved en Dänemarks schönste Insel af de mange flotte strande, gå på opdagelse i nogle af de mange små butikker, spis god mad på et af de lokale spisesteder eller snup en cykel- eller gåtur rundt på øen.

Amazing island culture

30 kilometer north of Skive you will find the island Fur which, with it’s unique moler landscape and cozy island culture, is the perfect setting for an amazing holiday. Relax at one of the many beaches, go explore through the many small shops, eat well at one of the four eateries or go biking or hiking around the island.

Gemütliche Inselkultur

30 Kilometer nördlich von Skive befindet sich die Inselperle Fur, die mit ihrer einzigartigen Moler-Landschaft und gemütlicher Inselkultur einen fantastischen Rahmen für wunderbaren Urlaub schafft. Entspannen Sie sich an einem der der schönen Strände, gehen Sie auf Entdeckungstour durch einige der vielen kleinen Butiken, genießen Sie gutes Essen in einem der vier Restaurants oder machen Sie eine Fahrradtour oder auch einen Spaziergang über die Insel. Fur Bryghus

Fur

Knudeklinten, Fur

Unik natur

Det utrolige molerlandskab på Fur er skabt i forbindelse med den seneste istid, som sluttede for 20.000 år siden. Men selve moleret er mellem 53 og 55 mio. år gammelt, og i moleret er der omkring 200 askelag, der blev spyet ud af datidens vulkaner sammen med damp, lava og skyer af svovlsyre. Moleret gemmer på forbløffende velbevarede fossiler af fisk, fugle, insekter, træ og planter. I 2015 blev det muligt at få en endnu flottere udsigt til moleret, da en helt ny udsigtsplatform blev indviet.

Unique nature

Knudeklint is what geologists call a “type locality” for moler. The moler contains astonishingly wellpreserved fossils of fish, birds, insects and plants. From the new platform, built in 2015, you have a fantastic view over the moler cliffs.

Einzigartig Natur

Während der letzten Eiszeit, die vor 20.000 Jahren endete, wurde die eindrucksvolle Molerlandschaft auf Fur geformt. Der Moler ist aber viel älter und besteht hauptsächlich aus Kieselalgen, die vor 55 Mio. Jahren im Meer lebten. 2015 wurde eine neue Aussichtsplattform eingeweiht, von der aus sich eine schöne Aussicht über die Molerlandschaft ergibt.

Naturskønne oplevelser Scenic experiences | Szenische Erlebnisse Kajak og surf

Kom helt tæt på Limfjordens kyster i kajak. Området har flere udlejningssteder og en kajaktur på Limfjordens rolige vande, med udsigt til områdets smukke kyster, er ren afslapning. Limfjorden er også oplagt til surf, og har gode områder til både windsurfing, kitesurfing og stand up paddle. Se mere om kajakudlejning og surfspots på www.ferievedlimfjorden.dk

Kayak and surf

Get up close to the coasts of the Limfjord in a kayak. The area has multiple rental services for kayak rental. The Limfjord is also a good place to surf, and has great areas for both windsurfing, kitesurfing and stand up paddle boarding. Find more information on kayak rental and surf spots at www.danishfjordholiday.com

Kajak und surfen

Kommen Sie im Kajak ganz nah an die Küste des Limfjords heran. Das Gebiet verfügt über mehrere Standorte, an denen Kajaks gemietet werden können, und ein Kajakausflug auf dem ruhigen Wasser des Limfjords, mit Aussicht auf die wunderschöne Küste des Gebiets, ist die pure Entspannung. Der Limfjord ist außerdem ideal zum Surfen und verfügt über tolle Areale für sowohl Windsurfen und Kitesurfen als auch Stand-Up Paddling. Mehr über den Kajakverleih und die Surfspots finden Sie auf www.urlaubamlimfjord.de Vision Kayak

Limfjorden

Danmarks Længeste Træbro

Fur

Cykel- og vandreruter

Ved Limfjorden har vi kilometervis af gode cykelstier og afmærkede ruter til både gåture og cykelture. Hop op på cyklen eller tag et par gode sko på og tag ud i det blå. Du kan finde alle cykel- og vandreruter på VisitSkive app’en eller på ferievedlimfjorden.dk. Du kan også finde vores trykte vandrerutekort ved turistinformationerne eller downloade det på hjemmesiden.

Biking and hiking routes

We have miles and miles of trails for both biking and hiking at the Limfjord. Hop on your bike or put on a pair of sneakers and go explore the Limfjord. You can find all trails and routes on the VisitSkive app or at danishfjordholiday.com. You can also find our printed route map at one of the tourist informations or download it from our website.

Fahrrad- und Wanderrouten

Am Limfjord verfügen wir über tolle, kilometerlange Fahrradwege und gekennzeichnete Routen für sowohl Spaziergänge als auch Fahrradtouren. Schwingen Sie sich aufs Rad oder schnappen Sie sich ein geeignetes Paar Schuhe und machen Sie einen Ausflug ins Blaue. Alle Fahrrad- und Wanderrouten finden Sie in der App VisitSkive oder auf urlaubamlimfjord. de. Sie können außerdem unsere gedruckten Wanderrouten bei der Touristeninformation erhalten oder sie auf der Website herunterladen.

Naturpark Flyndersø

Naturskønne oplevelser Scenic experiences | Szenische Erlebnisse

Naturpark Flyndersø

Området Flyndersø - Sdr Lem Vig rummer store naturrigdomme med fjorden mod vest og enge, søer, heder, moser, skove og vandløb mod øst. Området er derfor udnævnt som pilotnaturpark. Flyndersø - Danmarks største hedesø, tegner naturparkens grænse mod syd.

Nature Park

The area of Flyndersø - Sdr Lem Vig contains large natural resources with the fjord to the west and meadows, lakes, moors, bogs, forests and streams to the east. The area is therefore designated as a pilot nature park.

Naturpark

Das Gebiet Flyndersø - Sdr Lem Vig verfügt über große Naturschätze mit dem Fjord im Westen sowie Wiesen, Seen, Moore, Wälder und Bäche im Osten. Das Gebiet wurde aus diesem Grund zum Pilot-Naturpark ernannt. Der Flyndersø – der größte Moor-See Dänemarks – bildet die Grenze des Naturparks im Süden.

Hent App’en Download the App Download die App

VisitSkive

Din egen turistguide

Hav din helt egen turistguide med i lommen på din ferie ved Limfjorden. På app’en VisitSkive, finder du alt fra overnatning, spisesteder, attraktioner og begivenheder til cykel- og vandreruter, der følger din færden via gps.

Your own tourist guide

Bring your very own tourist guide on your holiday to the Limfjord. On the app VisitSkive, you can find everything from accommodation, eateries, attractions and events to biking and hiking routes.

Ihr eigener Touristenführer

Haben Sie bei Ihrem Urlaub am Limfjord Ihren ganz eigenen Touristenführer immer in der Tasche. In der App VisitSkive, die Ihren Standort via GPS verfolgt, finden Sie alles von Übernachtungsstätten über Restaurants, Attraktionen und Veranstaltungen bis hin zu Fahrrad- und Wanderrouten.

Børnenes favoritter The kids’ favorites | Favoriten für Kinder Sjov for børn

Ved Limfjorden har vi oplevelser for alle. Også for de mindste! Tag med under overfladen efter Limfjordens dyr sammen med naturvejlederen; tag på fossiljagt efter 55 mio. år gamle fossiler; en tur i vandland eller på udflugt til egnens skønne strande og naturområder. Ved Limfjorden er der masser af aktiviteter for børn, og her er mange muligheder for at få en spændende dag sammen med de mindste.

Fun for kids

The Limfjord invites you and your kids to explore life beneath the surface at one of the many beaches in the area. Fossil hunting at the island Fur takes you 55 million years back in time and when its time to play you can take the kids to the indoor pool at KCL or visit the playground ”Children’s Paradise” in Skive.

Erlebnisse für Kinder

Kinder lieben die Natur. Besonders wenn es einen Strand gibt, ist die Natur der beste Speilplatz für Kinder. In der Skive-Gebend haben wir viele kinderfreundliche Strände mit flachem Wasser entlang der langen Küstenstrecke. Bei jedem Wetter findet ihr auch einen herrlichen Spielplatz mit viel Wasser in Skive Badeland, wo es das ganze Jahr hindurch Mittelmeer klima gibt. Wenn Sie Skive und Umgebung für Ihren Urlaub wählen, gibt es viele Angebote für Kinder!

Fur

Limfjorden

Fjordliv

Limfjorden er mere end et flot skue - det er også et mylder af liv! Hør om alle de spændende dyr, som fjorden rummer sammen med fjordvejlederen på udvalgte dage henover sommeren på Skiveegnens havne og strande.

Life beneath the surface

The Limfjord is full of life. Learn about life beneath the surface of the fjord when the fjord guide visits the harbours in the Skive Region on chosen days during July.

Fjordleben

Der Limfjord ist viel mehr als ein schöner Anblick – er wimmelt auch vor Leben! Im Monat Juli kann man an gewissen Tagen in den Häfen im Raum Skive auf Jesper, den Fjordführer, treffen.

KCL Badeland

Skive Fjord Camping

Gyldendal Strand

Strande & havne

Børnenes favoritter The kids’ favorites Favoriten für Kinder

Skiveegnens næsten 200 km lange kystlinje giver masser af plads til alle. Alle vores strande er børnevenlige, da vandet langs fjorden er roligt og lavt, og en stor del af strandene er forsynede med badebroer.

Beaches & harbours

The beaches of our 200 km long coast line offer lots of space for everyone. Most of the beaches have calm and shallow water which is safe for children. Many of the beaches have jetties.

Strände & Häfen

Die Strände unserer fast 200 km langen Küstenstrecke bieten viel Platz für alle. Die Strände sind kinderfreundlich, da das Wasser im Fjord sehr ruhig ist und nur langsam tief wird. Viele der Strände haben Badestege.

Skive Havn

Lyby Strand

Glyngøre Vandpark

I Glyngøre finder du Skandinaviens største vandlegeplads - omkring 50 meter fra kysten i Limfjorden. Komplet med bl.a. rutsjebane, hoppepude, trampolin, klatrevæg og balanceredskaber. Her kan alle komme ud og lege på vandet.

Glyngøre Water Park

About 50 metres off the coast in Glyngøre you find the largest water play range in Scandinavia – complete with water slide, bouncing castle, trampoline, climbing wall and balance training equipment. The water around the play range is a couple of metres deep.

Glyngøre Wasserspielplatz

In Glyngøre, rund 50 m von der Küste entfernt, befindet sich der größte Wasserspielplatz Skandinaviens, komplett mit Rutsche, Hüpfkissen, Trampolin, Kletterwand und Balanziergeräten.

Glyngøre Vandpark

Fur

Børnenes favoritter The kids’ favorites | Favoriten für Kinder Fossiljagt

Forestil dig pludselig at stå med en lille forstenet fisk, som sidst så dagens lys for 55 millioner år siden. Mange bliver grebet af fossiljagten, finder de ”gode steder”, og kommer tilbage for at lede gang efter gang. Fossil betyder ”noget der graves op af jorden” og omfatter kun naturligt begravede og bevarede organismer. Hvis de lag, som dyret er begravet i presses sammen, sker der nogle kemiske reaktioner, og resultatet er, at der skabes et hulrum efter det forsvundne dyr. Hver sommer kan du deltage i de spændende fossiljagter i molergravene på Fur, der arrangeres af museet på Fur, se mere på hjemmesiden www. furfossiler.dk

Fossil Hunts

Imagine holding a small fossilized fish that lived 55 million years ago. Many people find interesting spots during their fossil hunt and often end up coming back for more. Fossil means “something that has been dug up” and includes only the naturally buried and preserved organisms. When the layers the animal is placed in are pushed together chemical reactions occur leaving a cavity. Every summer you can participate in the fossil hunts in the moler pits on the island Fur. The fossil hunts are arranged by the museum at Fur.

Fossilienfieber

Stellen Sie sich vor, Sie finden einen kleinen versteinerten Fisch, der vor 55 Mio. Jahren lebte! Das Fossilienfieber hat schon viele gepackt, die immer wieder herkommen, um die „guten Stellen“ zu finden. Fossil bedeutet ausgegraben. Machen Sie sich auf die Suche nach Millionen Jahre alten Fischen. Jeden Sommer bietet das Museum auf Fur Fossiliensuchen in den Molergruben.

Spøttrup Borg

Velkommen til middelalderen og Danmarks bedst bevarede middelalderborg i skønne naturomgivelser. Både store og små børn kan fordybe sig i fortællingen om den gamle borg og herregård, mens I kigger på alt fra den uhyggelige fangekælder til den store smukke riddersal. Hver sommer bliver borgen ”levende” og tager jer med tilbage til middelalderen igen med levendegørelse og Bispens Marked!

The Medieval Castle

Welcome to the Middle Ages and Denmark’s best-preserved medieval castle in beautiful surroundings. Both adults and kids can immerse themselves in the story of the old castle while you go explore everything from the scary dungeon to the large and beautiful knights’ hall. Every summer the castle comes alive and takes you back to the medieval times at Bispens Marked.

Die mittelalterliche Burg

Willkommen im Mittelalter und auf der besterhaltensten Mittelalterburg Dänemarks, umgeben von wunderschöner Natur. Sowohl große als auch kleine Kinder können hier in die Geschichte der alten Burg und des Herrenhofes eintauchen, während sie von gruseligen Kerkern bis hin zum wunderschönen Rittersaal alles erkunden. Jeden Sommer erwacht die Burg zum Leben und nimmt Sie bei der Wiedererweckung der Burg und dem Bispens Marked mit auf eine Reise zurück ins Mittelalter!

Spøttrup Borg

Kunst & Kultur Art & culture Kunst & Kultur

På museumstur

Ved Limfjorden finder du mange spændende og lokale historier om alt fra landskab og industri til kunst og kultur. Mærk de gamle traditioner på den store og flotte middelalderborg Spøttrup Borg fra 1500 tallet. Oplev Fur Museums enestående samling af 55 millioner år gamle fossiler fra moleret på Fur. Glyngøre Kulturstation gør dig klogere på byen Glyngøre – og på jernbanen, fiskeriet, industrien og kulturlivet, som har præget området. Skive Museum tager dig med på en kulturel og kunstnerisk tidsrejse med sine flotte og gennemførte udstillinger. Jenle viser den kendte forfatter Jeppe Åkjærs kunstnerhjem frem i smukke omgivelser.

Exciting and local stories

By the Limfjord you’ll find many exciting and local stories about everything from art to culture. Feel the old traditions at the great medieval castle Spøttrup Borg. Experience Fur Museum’s unique collection of 55-year-old fossils from the clay on Fur. Glyngøre Kulturstation educates you about the town of Glyngøre. Skive Museum takes you on a cultural and artistic journey with its many exhibitions, and Jenle exhibits the famous Danish author Jeppe Aakjær’s home in beautiful surroundings.

Spannende und lokale Geschichten

Am Limfjord entdecken Sie viele spannende und örtliche Geschichte über alles von Landschaft und Industrie bis hin zu Kunst und Kultur. Erleben Sie die uralten Traditionen auf der großen und wunderschönen Mittelalterburg Søttrup-Burg aus dem 16. Jahrhundert. Erleben Sie im Fur-Museum die einzigartige Sammlung von 55 Millionen Jahre alten Fossilen im Moler von Fur. In der Glyngøre Kulturstation lernen Sie mehr über die Stadt Glyngøre und über die Eisenbahn, die Fischerei, die Industrie und das kulturelle Leben, die das Gebiet geprägt haben. Das Skive-Museum nimmt Sie mit seinen schönen und vollendeten Ausstellungen mit auf eine kulturelle und künstlerische Zeitreise und Jenle zeigt Ihnen in schöner Umgebung das Künstlerhaus des bekannten Autors Jeppe Åkjær. Jeppe Åkjærs Kunstnerhjem, Jenle

Forfatter- og kunstnerhjem

Home of the artist | Haus des Künstlers

GlyngĂ¸re Kulturstation

SpĂ¸ttrup Borg

Lokalhistorie

Middelalderen

Local history | Heimatkunde

Middle Ages | Mittelalter

Skive Museum

Fur Museum

Kunst- og kulturudstillinger

Unikke fossiler

Unique fossils | Einzigartige Fossilien

Exhibitions | Ausstellung

Kunst & Kultur Art & culture | Kunst & Kultur Kunst i byen

I Skive er rundkørslerne ikke bare rundkørsler, de er også kunst. Skives 11 Stjerner er alle designet af Jakob Jensen Design. Hver stjerne har en historie og et navn. Alle værkerne er placeret i en kompasring af granit. Rundkørslerne skal symbolisere oldtidens brug af sol og stjerner til at finde vej.

Art in the city

The roundabouts in Skive are not just rundabouts, they are works of art. They are the 11 Stars of Skive made by Jacob Jensen Design. All works have been placed in a granite compass ring.

Kunst in der Stadt

Die Kreisel von Skive sind nicht nur Kreisel. Sie sind Kunst. Sie sind die 11 Sterne von Skive. Die Kunstwerke wurden vom renommierten Designerbüro Jacob Jensen Design designet.

Skive rundkørsel, Solen

Selde

En by af kunst

Overalt på Skiveegnen findes kunst, gallerier og værksteder, hvor kunsthåndværkere og kunstnere byder indenfor, for at dele deres arbejde med gæsterne. I Nordsalling ligger Skulpturlandsbyen Selde. Her er borgerne enige om, at kunsten skal være i centrum, og man stiller derfor landsbyens offentlige rum til rådighed for kunstnere, som skaber skulpturer i byen. Selde blev i 2019 tildelt den Midtjyske Kulturpris!

A city of art

The Skive Region is full of galleries and workshops, where you can experience the work of craftsmen and artists. In the northern part of Salling you find the Sculpture Village Selde. Here the locals have agreed to let art be center of attention and let artists make sculptures in the public space.

Eine Stadt aus Kunst

Überall in Skive und Umgebung findet man vielfältige künstlerische Ausdrucksformen, präsentiert von örtlichen Künstlern, Kunsthandwerkern und Galerien. Im Skulpturendorf Selde wird die Kunst in den Mittelpunkt gestellt, und der öffentliche Raum des Dorfes ist Künstlern zur Verfügung gestellt worden. Besuchen Sie das Dorf und machen Sie einen Rundgang zu den vielen schönen Skulpturen.

Skive Festival

Events

Find mere information om Events 2020 ved Limfjorden pĂĽ

2020

www.ferievedlimfjorden.dk Find more information on Events 2020 by the Limfjord at

www.danishfjordholiday.com

Store oplevelser ved Limfjorden

Hier finden Sie weitere Informationen zu Veranstaltungen 2020 am Limfjord am

www.urlaubamlimfjord.de

Juni

Skive Festival Music Festival Musik Festival 24

Muslingedagen på Fur

Bispens Marked

Maj

Juli

Muslingedag Mussel day Mischeltag auf Fur

Bispens Marked Medieval Market Mittelalterlicher Markt Glyngøre Sildefestival

Jenlefesten

August

Jenlefest Speaker event Rede Ereignis

Sildefestival Herring Festival Hering Festival Limfjorden Rundt

Rødding Æblefestival

Oktober

September

Limfjorden Rundt The Limfjord Race Limfjord Regatta

Æblefestival Apple Festival Apfel Festival

Overnatning

Accomodation | Übernachtung Overnatning ved Limfjorden

Ved Limfjorden finder du masser af gode overnatningsmuligheder. Hyggelige campingpladser og kroer, flotte hoteller og skønne bed & breakfasts. Fælles for dem alle er at Limfjorden aldrig er mere end 12 km væk, med muligheder for oplevelser for hele familien. Se et udvalg af de bedste overnatningssteder ved Limfjorden lige her.

Accomodation by the Limfjord

At the Limfjord you will find plenty of good accommodation options ranging from cozy campsites and inns to beautiful hotels and lovely bed and breakfasts. They all have oe thing in common the Limfjord is never more than 12 km away, with opportunities for great experiences for the whole family. See a selection of the best accommodations at the Limfjord right here.

Übernachtung am Limfjord

Am Limford finden Sie viele tolle Übernachtungsmöglichkeiten, von gemütlichen Campingplätzen und Gasthöfen bis hin zu tollen Hotels und schönen Bed & Breakfasts. Sie alle haben gemeinsam, dass der Limfjord nie mehr als 12 km entfernt liegt, was Erlebnisse für die ganze Familie ermöglicht. Eine Auswahl der besten Übernachtungsmöglichkeiten am Limfjord finden Sie hier.

26 6

SPØTTRUP

FUR CAMPING

FUR

GLYNGØRE ØSTSALLING ROSLEV KRO

BRÆNDERIET LIMFJORDEN

ROSLEV ANDRERHJEM

LUNDØ STRAND CAMPING

SKIVE

NORDFJENDS

HOTEL SKIVEHUS

HØJSLEV KRO

HJARBÆK FJORD CAMPING 27

/skivehus hotelskivehus

Hyggeligt byhotel i centrum af Skive. Her finder du 4 typer værelser med en stor og lækker morgenmadsbuffet inkluderet i prisen. Du finder gode restauranter lige om hjørnet og hotellet ligger i gåafstand til både shopping, vand og skov. Cozy city hotel in the center of Skive. You will find four different type of rooms which all includes a large and delicious breakfast buffet. There are good restaurants around the corner and the hotel is in walking distance to shopping, water and forrest. Ein gemütliches Stadthotel im Zentrum von Skive. Hier gibt es 4 Zimmertypen sowie ein großes, leckeres Frühstücksbüffet, das im Preis inbegriffen ist. Sie finden außerdem tolle Restaurants direkt um die Ecke und das Hotel befindet sich fußläufig zu sowohl Shoppingmöglichkeiten als auch zu Wasser und Wald.

Sdr Blvd. 1 7800 Skive

www.skivehus.dk

Roslev Kro

/roslevkro roslevkro

Roslev Kro ligger midt i Roslev med udsigt over byen og tilhørende restaurant og terasse. Om I er en hel familie afsted eller blot to, finder du et værelse der passer til jer. Som gæst på Roslev Kro kan du også nyde en lækker morgenbuffet. Roslev Kro is placed in the middle of the small town Roslev with a beautiful view of the town and a appurtenant restaurant and patio. They offer nice rooms that fit both couples and families. You can also enjoy a nice breakfast buffet as a guest at Roslev Kro. Das Gasthaus Roslev Kro befindet sich mitten in Roslev und verfügt über eine Aussicht über die Stadt, ein dazugehöriges Restaurant und eine Terrasse. Egal, ob Sie mit der ganzen Familie oder nur zu zweit unterwegs sind, finden Sie hier ein passendes Zimmer. Als Gäste im Roslev Kro können Sie außerdem ein leckeres Frühstücksbüffet genießen.

Jernbanegade 11 7870 Roslev

www.roslev-kro.dk

/brænderiet limfjorden braenderiet _limfjorden

Et stenkast fra fjorden i Sundsøre finder du Brænderiet Limfjordens hyggelige små og nyrenoverede hytter. Ved siden af hytterne finder du tilhørende bade og toiletfaciliteter og et helt nybygget orangeri med køkken og spisefaciliteter du frit kan benytte. A stone’s throw from the Limfjord in Sundsøre you will find Brænderiet Limfjorden’s cozy small and newly renovated cabins. Next to the cabins you will find bath and toilet facilities and a brand new orangery with kitchen and dining facilities free to use. Einen Steinwurf vom Fjord entfernt in Sundsøre finden Sie die gemütlichen und frisch renovierten Hütten der Limfjorden-Brennerei. Neben den Hütten gibt es dazugehörige Duschund Toilettenräume und eine ganz neu gebaute Orangerie mit Küche und Speiseplätzen, die Sie frei nutzen können.

Sundsørevej 4 7870 Roslev

www.braenderiet.dk

/furcamping

Midt i Furs skønne natur ligger den lille hyggelige campingplads FUR Camping. Her finder du ro, skøn natur, tilhørende restaurant, legeplads til børnene og et skønt værtskab. Overnatningsmulighederne er mange både i form af hytter, shelter, camping og glamping. In the middle of the scenic nature on Fur you will find FUR Camping. Here you’ll find peace and quiet, lots of nature, appurtenant restaurant, playground and great hosting. You will find many types of accommodation like cabins, shelter, camping and glamping. Mitten in der schönen Natur von Fur finden Sie den kleinen gemütlichen Campingplatz FUR Camping vor. Hier gibt es Ruhe, schöne Natur, ein dazugehöriges Restaurant, einen Spielplatz für die Kinder sowie ein tolles Schankhaus. Übernachtungsmöglichkeiten bietet man Ihnen hier sowohl in Form von Hütten und Sheltern als auch in Form von Camping und Glamping.

Råkildevej 6 7884 Fur

www.FURcamping.dk

/hjarbaekfjordcamping hjarbaekfjordcamping

Hjarbæk Fjord Camping er en familievenlig campingplads i naturskønne omgivelser med en skøn beliggenhed lige ved Limfjorden. På campingpladsen finder du 2 pools, kiosk, café, minigolf, en stor legeplads og hundeskov til de firbenede familiemedlemmer. Hjarbæk Fjord Camping is a family-friendly campsite in scenic surroundings with a beautiful location by the Limfjord. At the campsite you’ll find 2 pool, a kiosk, a café, mini golf, a large playground and a fenced-in dog park for the four-legged family members. Hjarbæk Fjord Camping ist ein familienfreundlicher Campingplatz umgeben von schöner Natur mit einer tollen Lage direkt am Limfjord. Auf dem Campingplatz gibt es 2 Swimmingpools, einen Kiosk, ein Café, eine Minigolfbahn, einen großen Spielplatz und einen Hundewald für die vierbeinigen Familienmitglieder.

Hulager 2 8831 Løgstrup

www.hjarbeak.dk

/sallinghallen

På Roslev Vandrerhjem er der 84 sengepladser, de fleste med eget bad/wc. Der er dejlige dagligstuer med TV, fælleskøkken og vaskeri, samt terrasse og grillområde. Grønne omgivelser med stor naturlegeplads, 2 minigolfbaner og mulighed for aktiviteter i hallerne. At Roslev Hostel there are 84 beds, most with private bath / toilet. There are cozy living rooms with TV, shared kitchen and laundry, as well as terrace and barbecue area. Green surroundings with large natural playground, 2 mini golf courses and opportunities for activities in the halls. In der Jugendherberge von Roslev gibt es 84 Betten, die meisten mit eigenem Bad und WC. Außerdem gibt es tolle Aufenthaltsbereiche mit TV, Gemeinschaftsküche und Waschsalon sowie eine Terrasse und einen Grillbereich. Die grüne Umgebung bietet einen großen Naturspielplatz, 2 Minigolfbahnen und Möglichkeiten für Hallenaktivitäten.

Viumvej 8 7870 Roslev

www.sallinghallen.dk

/lundogrill

Lundø Strand Camping er en lille hyggelig plads beliggende på halvøen Lundø. Her finder du en stor legeplads helt nede på stranden lige ved siden af deres restaurant. Du finder også mange moderne faciliteter og en lille kiosk. De fleste pladser er med fjordudsigt og andre med dejligt læ. Lundø Strand Camping is a small and cozy campsite. You’ll find a large playground right by the beach next to their restaurant. You’ll also find many modern facilities and a small kiosk. Most places are with a view of the fjord and others with shelter from the wind. Lundø Strand Camping ist ein kleiner gemütlicher Campingplatz auf der Halbinsel Lundø. Hier gibt es einen großen Spielplatz direkt am Wasser und gleich daneben das campingplatzeigene Restaurant. Sie finden hier außerdem viele moderne Räumlichkeiten und einen kleinen Kiosk. Die besten Plätze verfügen über Aussicht über den Fjord, während andere guten Windschutz bieten.

Jelsevej 201 7840 Højslev

www. lundøstrandcamping.dk

27 34

/hoejslevkro

Hos Højslev Kro er forkælelse i højsædet. Kroen kan, udover god og veltilberedt mad, også tilbyde 11 nymoderniserede værelser med toilet, bad og TV til særdeles fornuftige priser. Priserne på overnatning er inklusiv morgenmad. At Højslev Kro (Inn) you’ll find lots of pampering. Besides cooking and serving high quality food, they can also offer 11 newly renovated rooms with toilets, bath and TV at a reasonable price - including breakfast. Im Brauhaus Højslev Kro stehen die Zeichen auf Verwöhnung. Das Brauhaus kann, abgesehen von leckerem Essen, auch 11 frisch modernisierte Zimmer mit WC, Dusche und TV zu wirklich vernünftigen Preisen bieten. Die Übernachtungspreise sind inklusive Frühstück.

Viborgvej 220 7840 Højslev

www.hoejslev-kro.dk

27 35

BED & BREAKFASTS

B&B PĂĽ Herrens Mark

Violvejens B&B

Blegagervej 6 7884 Fur

Violvej 161 7800 Skive

paaherrensmark@gmail.com +45 5160 6450

bregen@godmail.dk +45 9752 3338

Fjordvej 80

B&B Balling

Fjordvej 80 7800 Skive

Posthusvej 2 a 7860 SpĂ¸ttrup

frufrandsen@live.dk

hjemmeservice@vestsalling.dk +45 2049 5552 36

Se mere på www.ferievedlimfjorden.dk www.danishfjordholiday.com | www.urlaubamlimfjord.de

Gæstelejligheder i Spøttrup

B&B Lund Gamle Købmandsgård

Mollerupvej 28 7860 Spøttrup

Ørslevklostervej 272 7840 Højslev

mjf@c.dk +45 2298 9037

kirstenborger@gmail.com +45 8661 5081

Fuur Farm Vest

Lyby B&B

Hindkjærvej 22 7884 Fur

Lisedalvej 28 7800 Skive

bb@fuurfarmvest.dk +45 2099 2399

lyby7800@gmail.com +45 9758 4226 37

hent appâ&#x20AC;&#x2122;en

VisitSkive

www.ferievedlimfjorden.dk www.danishfjordholiday.com www.urlaubamlimfjord.de facebook.com/visitskive @Limfjordsferie

LIMFJORDSFERIE Danish Fjord Holiday | Urlaub am Limfjord