Atklāj TARTU un TARTU APRIŅĶI!
www.visittartu.com
OSLO
HELSINKI
925 km
SANKTPĒTERBURGA 330 km
220 km
TALLINA STOKHOLMA 510 km
180 km
IGAUNIJA
MASKAVA
TARTU
717 km
PEČORI 111 km
RĪGA
210 km
KOPENHĀGENA 900 km
VIĻŅA 430 km
BERLĪNE 1055 км
Kā nokļūt? AR AUTOMAŠĪNU Tartu, otra lielākā pilsēta Igaunijā, ir arī lielākais Dienvidigaunijas centrs un vienlaikus nozīmīgu valsts ceļu mezgls. No Tallinas līdz Tartu ir 186 km, no Pērnavas – 184 km, bet no Narvas – 179 km. Visos virzienos brauciens ilgst apmēram 2,5 stundas. Ceļojums ar automašīnu ir ideāla iespēja, lai iepazītu dažādus apskates objektus, kas atrodas pa ceļam (www.visitestonia.com). Maršrutā Rīga-Tartu-Sanktpēterburga var aplūkot visā Baltijas reģionā ievērojamas vietas. Plānojot ceļojumu, par palīgu noderēs tūrisma maršruts „Via Hanseatica” (www.viahanseatica.info), kas savieno uz izceļ Latvijas, Igaunijas un Krievijas kultūras un dabas vērtības, notikumus un īpatnības. Ceļotājiem ar kemperiem Tartu apriņķī pieejami vairāki plaši un droši stāvlaukumi un auto kempingi. Plašāka informācija par dažādām transporta iespējām atrodama www.visittartu.com. AR LIDMAŠĪNU Tartu lidosta (www.tartu-airport.ee) atrodas 11 km attālumā no Tartu pilsētas. Maršrutā Helsinki-Tartu-Helsinki regulāri notiek tiešie lidojumi, kas ilgst 50 minūtes. Biļetes uz aviokompānijas„Finnair” lidojumiem var iegādāties „Finnair” mājaslapā (www.finnair.com). No Tartu lidostas līdz pilsētas centram ļoti ērti var nokļūt ar taksometru. Papildus tam uz Tartu iespējams atceļot arī no Rīgas un Tallinas starptautiskajām lidostām – no Tallinas lidostas virzienā uz Tartu vairāk kā 30 reizes dienā kursē ērtie „ Lux Express” un „Simple Express” autobusi, turklāt atbilstoši savām vajadzībām iespējams pasūtīt arī „Airport Shuttle” autobusu (www.tartaline.ee). No Rīgas lidostas virzienā uz Tartu 4 reizes dienā kursē gan „Lux Express”, gan „Ecolines” autobusi (www.luxexpress.eu, www.ecolines.net).
AR VILCIENU Tartu stacija atrodas 1,5 km attālumā no pilsētas centra, vilcieni kursē Tallinas (tostarp Jegevas, Tapas, Aegvīdu), Valgas (tostarp Elvas) un Koidulas (tostarp Pelvas, Piusas) virzienā (www.elron.ee). Ar pārsēšanos Tapā, šurp var atbraukt, piemēram, no Narvas un Jehvi, bet caur Valgu un Valku – no Rīgas (www.pv.lv). Līdz Tartu pilsētas centram var nokļūt ar 20. autobusu vai taksometru, lai gan arī neliela pastaiga lieliski ļaus iepazīties ar pilsētas apskates objektiem. AR AUTOBUSU No Tallinas līdz Tartu ērti var ceļot ar autobusiem – brauciens ilgst tikai 2,5 stundas un autobusi kursē no plkst. 5:40 līdz 23:00. No plkst. 6:00 rītā līdz plkst. 23:00 vakarā katru apaļo stundu atiet ērtie „Lux Express” autobusi maršrutā Tartu-Tallina-Tartu, bet vairākās pusstundās kursē arī „Simple Express” autobusi. Visi autobusi ir aprīkoti ar bezmaksas Wi-Fi un elektriskajām kontaktligzdām, „Lux Express” autobusos var klausīties mūziku vai vērot filmu, kā arī brauciena laikā malkot karstos dzērienus. Visi autobusi abos virzienos piestāj Tallinas lidostā. Plašāka informācija un Igaunijas starppilsētu autobusu kustību saraksti atrodami www.tpilet.ee. Tāpat pieejami tiešie reisi starp Latvijas galvaspilsētu Rīgu un Sanktpēterburgu, Pleskavu un Pečoriem Krievijā. Informācija par visām starptautiskajām autobusu līnijām atrodama www.luxexpress.eu un www.ecolines.net un www.tpilet.ee.
Ar labām domām labā pilsētā! Itin bieži saviem kolēģiem un draugiem esmu vaicājis: pasaki vienu un to svarīgāko iemeslu, kas būtu par pamatu tūristu un jaunu interesentu pieplūdumam? Sākotnēji varētu šķist, ka vienkāršs jautājums, uz kuru vienkārši atbildēt, tomēr, zinot Tartu un tās iedzīvotājus, jāatzīst – cik daudz atbildētāju, tik arī atbilžu. Viens izceļ jaukās ēstuves dažādām garšu gaumēm, otram patīk vērot, kā pamostas Emajegi, trešais novērtē Domkalna mieru un klusumu, ceturtajam tīk pilsētas jauneklīgā aura un augstskolas, bet piektajam (un tas nebūt nav pēdējais) patīk kņadas pārņemtā Rüütli iela visa gada garumā. Ja vaicāsiet, kas man ir šis viens jēdziens, ar ko raksturot Tartu, tad, iespējams, tas iekļautos vārdā „gars”, turklāt ne tikai „Tartu gars”, ko pēdējā laikā arīdzan netaisni mēdz izmantot. Ar vārdu „gars” domāju to unikālo, vienīgi Tartu pilsētai raksturīgo, ideju, skaņu, krāsu, darbu un apbrīnas pinekli, kas mīt Tartu neatkarīgi no gadalaikiem, un parāda sevi arī visnegaidītākajās vietās un situācijās – gan upē un uz tiltiem, gan parkos un uz mājas sienām, gan mazās kafejnīcās un omulīgos pagalmiņos.
Dārgie draugi, sakiet, kas ir tas viens un pats svarīgākais iemesls, kas atved jūs uz Tartu un ko jūs visvairāk novērtējat? Ar kādām labām domām jūs šurp atbraucat un ar kādām aizbraucat? Ticu, ka Tartu pilsētā virmojošās labās domas kļūs arī par vienu no jūsu patiesās daļas, un tajās labprāt dalīsieties ar saviem tuvākajiem – lai saglabātu un nestu tālāk Tartu garu. Laipni lūgti labo domu pilsētā Tartu! Urmas Klaas Tartu pilsētas mērs
Tartu pilsēta
Tartu apriņķis
Igaunija
Pirmo reizi pieminēta rakstos: 1030. gadā senajās Krievijas hronikās Senāk Tartu dēvēta par: Tarbatu, Dorpat, Dorpt, Dörpt, Derpt, Jurjev u.c. Platība: 153,99 km2 Iedzīvotāju skaits pilsētā: 99 tūkstoši Pilsētas sauklis: Tartu – labo domu pilsēta!
Platība: 3349,3 km2 Iedzīvotāju skaits: 150 tūkstoši Pilsētas: Elva, Kallaste, Tartu Garākā upe: Lielā Emajegi (100 km) Lielākie ezeri: Peipusa ezers (3555 km2), Vertsjerves ezers (270 km2) Lielākā sala: Peipusa ezerā esošā Pīrisāre (7,5 km2)
Oficiālais nosaukums: Igaunijas Republika Galvaspilsēta: Tallina Platība: 45,339 km² Iedzīvotāju skaits: 1,3 miljoni Laika josla: (GMT +2) Valsts kods: +372 Ārkārtas palīdzības izsaukumu numurs: 112 ES dalībvalsts: kopš 2004. gada Naudas vienība: euro (€)
Statistika uz 04.04.2018.
Tartu bieži tiek dēvēta arī par brīvpilsētu. Par pilsētu, ko šķērso kā idejas, tā ļaudis, kas šeit garāku vai īsāku mūžu dzīvo. Visa gada garumā Tartu par savu mājvietu izraudzījušies arī studenti, kuru šeit ir vairāk nekā piecciparu skaitlis un kuri no dažādiem Igaunijas un
citzemju nostūriem šurp atved arī savas dzimtās vietas idejas un kolorītu – tādēļ arī Tartu nemitīgi mainās, un pilsēta nekad nekļūst neatšķirami vienāda ar iepriekšējo gadu vai gadalaiku. Tomēr tā ir tikai viena Tartu puse, jo tajā patiešām dzimst kas tāds, kas piederas vien šai pilsētai un ko no šejienes neviens nevar paņemt līdzi (ja nu vienīgi labas emocijas) – tie ir daudzie Tartu festivāli, dziesmu svētki un dziesmu dienas, daudzie aizraujošie muzeji un galerijas, koncerti un brīvdabas pasākumi, vasaras kafejnīcas un bagātīgas sportošanas iespējas. Vasarā nav nevienas nedēļas nogales, kad Tartu nenorisinātos kāds liels festivāls vai brīvdabas pasākums, brīžiem pat vairāki festivāli savstarpēji apvienojas, lai draudzīgi iekļautos Tartu pilsētas norisēs. Tartu dzīvo un piedāvā labas emocijas.
3
Topi par Tartu vēstures un kultūras daļiņu! Baltijas reģiona senākās pilsētas statusā Tartu ik uz soļa piedāvā aizraujošus apskates objektus, tomēr īpaši daudz to ir pilsētas centrā, kas ir savdabīga valsts mēroga pieminekļu aizsardzības zona. Šeit vērojami izcili arhitektūras stilu paraugi no dažādiem laikiem – sākot no viduslaikiem līdz mūsdienu modernajai arhitektūrai. Turklāt Tartu pilsētai ir bijusi nozīmīga loma igauņu kultūras un nacionālās apziņas izveidē – šeit esošajā universitātē izveidojās pirmā nacionālā elite, šeit savu darbību uzsāka pirmie laikraksti un kultūras biedrības, pirmais teātris, kā arī pirmo dziesmu svētku norises vieta bija Tartu. Bez universitātes Tartu vēsturi un kultūru līdz šai dienai turpina nest arī vairākas pilsētas daļas, kurās ir senā koka apbūve, vēsturiskās celtnes un daudz muzeju.
Tartu Universitāte (www.ut.ee), kas dibināta 1632.
gadā, ieņēmusi ļoti nozīmīgu vietu kultūras un nacionālās apziņas izveidē. Tagadējā Universitātes galvenā ēka, kas tapa 1809. gadā, līdz šai dienai uzskatāma par Igaunijas jaunklasicisma arhitektūras pērli.
Svarīgu lomu Igaunijas kultūras attīstībā un veicināšanā ieņem teātris „Vanemuine” (www.vanemuine.ee), kas apvieno sevī tradīcijas un tagadni, turklāt radot no tā jaunas lietas. Tas Igaunijā ir vienīgais 3 žanru teātris, kura repertuārā ir gan dramaturģijas uzvedumi, klasiskais balets un modernā deja, gan opera, operete un mūzikli. Koncertu iespaidiem var nodoties teātra ēkai blakus esošajā teātra „Vanemuine” koncertzāl (www.concert.ee).
4
Jāņa baznīca (Jaani kirik), kura ievērojama sava lielā terakotas skulptūru skaita dēļ, ir viens no unikālākajiem viduslaiku sakrālo celtņu paraugiem Ziemeļeiropā. No Tartu pilsētas centrā esošā baznīcas torņa paveras skats uz vēsturisko Tartu vecpilsētu un Jāņa kvartālu. Nozīmīga loma arī Somijas arhitekta Eliela Sārineina jūgendstilā projektētajai Tartu Pāvila (Tartu Pauluse kirik) baznīcai, kā arī neogotikas stilā būvētajai Tartu Pētera (Tartu Peetri kirik) baznīcai. Tartu atrodas Igaunijas Nacionālā arhīva galvenā ēka „Noora” (www.ra.ee/noora), kuras fasādi rotā grebums ar auduma motīvu jeb izgrebts atmiņu raksts, kas simbolizē domāšanu un atcerēšanos, kā arī apraksta pētīšanas procesu, pētniecības dziļumus, viltības un uzvaras gājienus. Foajē var iepazīties ar Nacionālā arhīva pastāvīgo ekspozīciju un mainīgajām izstādēm, kā arī pirmajā stāvā apmeklētājus priecē skaņu instalācija, kas impulsu veidā izmanto arhīva ēku, darbiniekus un atrašanos laiktelpā. Tāpat darbojas arhīva veikals, kurā var iegādāties iespieddarbus un suvenīrus, kā arī var piedalīties arhīva stundās un ekskursijās uz arhīva glabātuvēm. No kādreizējās aparātu rūpnīcas, kas atrodas Karlovas pilsētas daļā, ir izveidota radošā pilsētiņa, kas arvien straujiem soļiem attīstās. Savu ievērojamo un kolorīto pagātnes mantojumu saimnieki nav atstājuši nebūtībā, bet ēku kompleksu tā arī nodēvējuši par Aparātu rūpnīcu (Aparaaditehas) (www.aparaaditehas.ee). Namu vieno Tartu pašas radošākās personības – gan mākslinieki un dizaineri, gan uzņēmēji un izklaides jomas darboņi. Tāpat rūpnīcā omulīgi iekārtojušies vairāki restorāni un ēdienu studijas. Ar vēsturiski aizraujošo kultūras kopumu var iepazīties Peipusa ezera piekrastes daļā, kuru kopš 17. gadsimta par savu mājvietu izraudzījušies krievu vecticībnieki. Par viņu vēsturi un savdabīgajām tradīcijām vairāk var uzzināt Kolkjas un Varnjas muzejos. Plašāka informācija par aktivitātēm un iespējām Peipusa piekrastē arī Peipsimā Apmeklētāju centrā (www.peipsimaa.ee) un tūrisma maršruta „Sīpolu ceļš” lapā (www.sibulatee.ee). Papildus vecticībniekiem šajā pusē ir saplūdušas igauņu zemnieku un vācu aristokrātu kultūras, kuru iepazīšanai vislabākā vieta ir tā sauktā Peipsimā pērle – Alatskivi pils (www.alatskiviloss.ee), kas jau kopš 19. gadsimta atstāj neaizmirstamu iespaidu ar savu neogotikas stilu. Netālu no Alatskivi, Rupsi ciemā esošajā Līva muzejā (www.muusa.ee), var iepazīties ar Juhana un Jakoba Līva dzīvi un daiļradi, bet Peipsimā Apmeklētāju centrā noteikti ir vērts aplūkot arī pagrabstāvā esošo Siguri muzeju (www.peipsimaa.ee/sigurimuuseum).
5
Tartu – muzeju pilsēta Tartu visspožākā pērle, protams, ir Igaunijas Nacionālais muzejs (www.erm.ee), kas ieguvis sev jaunas
mājas un kas atrodas vien divu kilometru attālumā no pilsētas centra. Muzeja komplekss kopumā aptver 50 hektārus, kas papildus 2016. gadā atklātajai galvenajai ēkai iekļauj vēl arī Rādi muižas parku, ezeru, dendroloģiskā un tematiskā parka zonu, kā arī daļēji saglabājušos armijas bāzes lidlauka pacelšanās zonu. Igaunijas Nacionālā muzeja 6000 m2 izstāžu platībā atrodas pastāvīgās izstādes, kas pastāsta par igauņu un somugru tautu kultūru, papildus tam ēkā darbojas mākslas galerija un ikdienā notiek mūzikas, teātra un filmu pasākumi.
pilsētas telpisko attīstību, kā arī arhīva un priekšmetu krājumus, kur kopumā ir vairāk kā 158 tūkstoši vienību. Pilsētas muzeja paspārnē darbojas arī KGB kameru
muzejs, Dziesmu svētku muzejs, 19. gadsimta Tartu pilsētnieku muzejs un iecienītā rakstnieka Oskara Lutsa māja-muzejs.
Tartu Pilsētas muzejā (www.linnamuuseum.tartu.ee) varat iepazīties ar Tartu pilsētas raibo vēsturi. Ar ziņkāri var aplūkot arheoloģisko krājumu, kas pastāsta par Tartu pilsētu agrākos laikos, fotogrāfiju kolekciju, kas atspoguļo
Svarīgu vietu starp Tartu muzejiem ieņem, protams, Tartu Universitātes muzejs (www.muuseum.ut.ee), kas apmeklētājus iepazīstina ar zinātnes un universitātes izglītības vēsturi no 17. gadsimta līdz mūsdienām. Universitātes paspārnē vēl darbojas Tartu Universitātes
mākslas muzejs, Tartu observatorija, Vecais anatomikums, Tartu Universitātes botāniskais dārzs un Tartu Universitātes dabas muzejs.
Poligrāfijas un papīra muzejā (www.tryki muuseum.ee) iespējams apskatīt gan papīra gatavošanas procesu, gan arī vēsturiskās drukas preses un piede-
6
rumus. Dažādās darbistabās var iesiet piezīmju grāmatiņas, izgatavot 3D pastkartes vai izdrukāt plakātus. A. Le Coq alus muzejā (www.alecoq.ee) var iepazīt, kā radusies Igaunijas alus industrija, aplūkot alus ražošanas iekārtas, korķus un pudeles, kā arī degustēt uz vietas ražoto produkciju. 3 km attālumā no Tartu dienvidu virzienā, vēsturiskajā Ilenurmes muižā esošajā Igaunijas Lauksaimniecības muzejā (www.epm.ee) apmeklētāji tiek iepazīstināti ar igauņu lauku kultūru, lauksaimniecības tradīcijām un darba mašīnām. Muzejā mitinās arī vairāki mājdzīvnieki. Ir iespējams iesaistīties dažādās darbistabās un daudzajos pasākumos visai ģimenei.
Hellenurmes dzirnavu muzejs (www.veskimuu seum.ee) atrodas apmēram 35 km attālumā no Tartu, muižnieku Midendorfu būvētajās 137 gadus senajās ūdensdzirnavās, kur apmeklētāji var vērot, kā arī paši piedalīties procesā, sākot no maizes labības malšanas līdz karsta maizes kukulīša tapšanai. Par savu apmeklējumu iepriekš noteikti jāvienojas!
16 km attālumā, Veskioru atpūtas ciematiņā esošajā Igaunijas Aviācijas muzejā (www.lennundusmuu seum.ee) apskatei izlikti gandrīz četri simti augstvērtīgu lidmašīnu modeļu, tomēr kolekcijā netrūkst arī īstu helikopteru un lidmašīnu oriģinālajā izmērā. Nozīmīgs pasākums ir vasaras sākumā notiekošās Igaunijas Aviācijas dienas. Gan pilsētā, gan apriņķī kopumā ir pulka lielisku un savdabīgu muzeju: Zinātnes centrs AHHAA, Tartu Rotaļlietu muzejs, Ledus laikmeta centrs, Ezera muzejs „Akva:rium”, Tabiveres muzejs, Mūzikas instrumentu muzejs, Siguri muzejs, vecticībnieku muzeji un daudz citu. Plašāka informācija nākamajās nodaļās vai www.visittartu.com.
7
Pasaules līmeņa izglītība un zinātne Tartu ir ievērojama kā Igaunijas izglītības un zinātnes centrs. Pilsētā darbojas 11 augstākās izglītības iestādes, no kurām senākā un ievērojamākā ir Tartu Universitāte, kas atrodas starp pirmajām 400 divu pasaules slavenāko universitāšu reitingu tabulās. Lieliska izglītības sistēma, kompakta uzņēmējdarbības vide un labi attīstītas atbalsta struktūras veicina uzņēmējdarbības ātru un viedu attīstību. Studentiem un universitātei pilsētas izveidē vienmēr bijusi nozīmīga loma – šeit kopumā studē vairāk kā 16 000 studentu, kuri ietekmē pilsētā virmojošo garīgo un kultūras dvesmu un kuriem cauri gadsimtiem ir bijuši ievērojami panākumi medicīnā, kosmosa un informācijas tehnoloģijās, valodniecībā un citās nozīmīgās nozarēs. Tartu zinātnes vēsture sniedzas vairāku gadsimtu pagātnē. Labu pārskatu par to var gūt Tartu Universitātes muzejā (www.muuseum.ut.ee), kas ar saviem bagātīgajiem krājumiem piedāvā patiesu atklāšanas prieku visiem interesentiem. Muzejs atrodas vēsturiskajā Doma baznīcā, kas vienlaikus ir arī viens no pirmajiem
8
un diženākajiem gotiskā stila ķieģeļu ēku paraugiem Baltijā. Papildus unikālajai pastāvīgajai ekspozīcijai un vēsturiskajiem Doma baznīcas torņiem mazākie apmeklētāji Trakā zinātnieka kabinetā (www.hull teadlane.ut.ee) var veikt eksperimentus un sarunās ar Trako zinātnieku saņemt atbildes uz dažādiem jautājumiem. Ja kādam radusies interese par kosmosu, tad nodoties debesu ķermeņu vērošanai caur teleskopu vai iejusties meteoru pētnieku lomā, vai planetārija uzveduma laikā ceļot zvaigžņotajās debesīs var vairāk nekā 200 gadus senajā Tartu observatorijā (www.tahe torn.ut.ee). Ar astrofiziku, kosmoloģiju un atmosfēras fiziku var iepazīties Teraveres observatorijā, kas atrodas 21 km attālumā no Tartu dienvidu virzienā (www.to.ee). Par apmeklējumu iepriekš noteikti jāvienojas! Par ievērojamākām zinātnes jomām sadarbībā ar vairākām dažādām klīnikām un institūcijām ir izveidojušās medicīnas un biotehnoloģiju nozares, kuru spēcīgo attīstību veicina speciālistu apmācība uz vietas – Tartu Universitātē, Tartu Veselības aizsardzības augstskolā un
Igaunijas Lauksaimniecības Universitātē. Līdz ar to biotehnoloģija ir noteikta par vienu no galvenajām jomām, uz kurām pilsētas attīstības stratēģijā tiek likts galvenais uzsvars. Ļoti labi attīstījušies arī informācijas tehnoloģiju un elektronikas virzieni, pulcinot ap sevi vairākus lielus un veiksmīgus uzņēmumus, kā arī start-up uzņēmumus, kurus pilsētas uzņēmējdarbības vide nemitīgi atbalsta. Ar spilgtākajiem sasniegumiem iespējams iepazīties uzņēmējdarbības centrā „Spark” (www.sparkdemo.ee), kur interesenti var saņemt arī konsultāciju pakalpojumu. Papildus uzņēmējdarbības vides iepazīšanai gan skolēni, gan pieaugušie var doties uz Uzņēmējdarbības ciematiņa Biznesa ielu (www.ettevotluskyla.ee) vai arī darbnīcā „Spark Makerlab” (www.makerlab.ee) darināt gandrīz visu, ko sirds kāro. Baltijas valstu modernākais un mūsdienīgākais Zinātnes centrs AHHAA (www.ahhaa.ee) caur dažādām nodarbēm, gudrošanu, atraktīviem piedzīvojumiem un eksponātiem, kurus var aptaustīt ar rokām, zinātnes dzīlēs ļauj ielūkoties ikviena vecuma apmeklētājam. Te var pārbaudīt, kā darbojas dažādi fizikas likumi, iesaistīties aizraujošās darbistabās, dzīvot līdzi zinātnes teātra uzvedumiem, prātot, spēlēties un apmeklēt absolūti unikālo sfērisko planetāriju, kur vienlaikus iespējams apbrīnot 5 miljonus zvaigžņu! Visa gada garumā gan lieliem, gan maziem interesentiem tiek piedāvāti uz zinātni virzīti festivāli un citi notikumi.
9
Atpūties kopā ar ģimeni! Tartu ir labākā vieta Igaunijā, kur laiku pavadīt kopā ar ģimeni – droša un mierīga pilsētvide ļauj izbaudīt dažādas aktivitātes jebkura vecuma ģimenes locekļiem un sniedz iespēju kopīgi mācīties un attīstīties. Daudzie rotaļu laukumi un parki, interesanti muzeji, rotaļu centri un dažādas ūdens atrakcijas liek bērnu acīm iemirdzēties, tādējādi ideāli piemērotas atpūtai kopā ģimeni. Viens no bērnu iecienītākajiem ir Tartu Rotaļlietu muzejs, kurā, soli pa solim pārvietojoties, var aplūkot
rotaļlietas, ar kurām Igaunijā dzīvojošie bērni pēdējo simts gadu laikā rotaļājušies. Pēc muzeja apmeklējuma plašajā rotaļu istabā var spēlēties, meistarot, būvēt un iepazīties ar jauniem draugiem. Blakus Rotaļlietu muzejam atrodas Teātra māja, kurā bērni var vērot teātra uzvedumus, kā arī paši veidot savas izrādes uz mazajām leļļu skatuvēm. Plašāka informācija par muzeju un teātra izrādēm mājaslapā www.mm.ee.
10
Vien apmēram 30 minūšu brauciena attālumā atrodas lielākā rotaļu zeme Igaunijā „Vudila” (www.vudila.ee), kurā vienkopus darbojas ūdens atpūtas parks, atrakciju parks, batutu centrs un dzīvnieku parks – jautru izklaižu pietiks gan maziem, gan lieliem apmeklētājiem. Bet labākā vieta, kur iegūt pamatzināšanas vides izglītībā, turklāt gan pasaules, gan Igaunijas mērogā, ir Sādjerves ezera krastā esošais Ledus laikmeta centrs (www.jaaaeg.ee). Tas ir visai ģimenei domāts tematiskais parks, kas sniedz izpratni par visa kosmosa pagātni un nākotni. Uz vietas var redzēt aizvēsturisko dzīvnieku atveidojumus oriģinālā izmērā, daudzus eksponātus var aptaustīt rokām. Mazie apmeklētāji var izpriecāties rotaļu alā vai paslēpties sniega alā, kurā redzams leduslāča midzenis, sniegā dzīvojošie kukaiņi un zvēri, kā arī vērot dzīvi zem sniega. Vasaras periodā no Ledus laikmeta centra gida pavadībā ir iespējams doties braucienā ar plostu pa gleznaino Sādjervi. Zinātnes interesentiem
noteikti ir vērts ilgāk uzkavēties Zinātnes centrā AHHAA un Trakā Zinātnieka kabinetā (plašāka informācija nākamajā sadaļā). Lieliska vieta, kur kopā ar ģimeni relaksēties un baudīt spa un pirts priekus, ir Tartu pilsētas centrā esošā, Dienvidigaunijas lielākā un modernākā spa un pirts pasaule „V Spa” (www.vspa.ee). Kopumā tajā pieejamas 11 dažādas pirtis, sāls baseins, burbuļvannas un japāņu baseins. Protams, netrūkst arī bērnu baseinu, atrakciju un bērnu pirts. Spa bārā tiek piedāvātas vieglākas maltītes un bagātīgs dzērienu klāsts. Lieliskas pirtis un
atpūtas zona. Treniņu nolūkiem pieejams arī atsevišķs seklais bērnu baseins un pilna izmēra dziļais peldbaseins.
uzjautrinošas atrakcijas gaida arī „Aura” akvaparkā” (www.aurakeskus.ee), kura galvenie piesaistes punkti ir 38-55 m garie slidkalniņi, ūdens kaskādes, strūklaka, ūdenskritums, burbuļvannas un peldēšana pret straumi. „Aura” Veselības kluba apmeklētājiem kopīgajā pirts zonā iespējams ar visu ģimeni izbaudīt divas dažādu temperatūru somu pirtis, iglu pirti, sanārijus, sālsakmens pirti, aromātisko pirti, tvaiku pirti, kā arī divu pēdējo kombinēto pirti. Tāpat Veselības kluba piedāvājumā ir burbuļvannas un japāņu baseins, ledus mašīnas un omulīga
Lai ar ģimeni kopīgi ieturētu maltīti, starp daudzajiem Tartu restorāniem noteikti var sameklēt sev piemērotu vietu, kur arī mazākās ģimenes atvasītes laikā, kamēr top ēdiens, var izpriecāties rotaļu istabās vai izkrāsot jautrus zīmējumus. Vairākus augsti iecienītus restorānus atradīsiet vecpilsētā, tomēr arī lielākie tirdzniecības centri slēpj sevī lieliskas ēstuves. Vecpilsētā populārākie restorāni, kur iestiprināties kopā ar bērniem, ir restorāni „Ylicool” un „Hõlm”, tirdzniecības centra „Kvartal” kafejnīca „V Cafe” un restorāns „Joyce”, ārpus pilsētas centra piemērotākie varētu būt Aparātu rūpnīcas restorāni „Aparaat” un „KarriTehas”, tirdzniecības centra „Lounakeskus” iecienītais viesnīcas „Sophia” restorāns „Fii”. Lielie iepirkšanās centri papildus ēdināšanai un iepirkšanās iespējām piedāvā arī daudzveidīgas izklaides: vai tas būtu kino apmeklējums, virtuālās realitātes izbaudīšana vai slidošana slidotavā. Plašāka informācija atrodama www.visittartu.com.
11
Nāc, baudi dabu pilsētā un laukos! Tartu atrodas uz samērā līdzenas vietas, lai gan sastopamas arī vairākas dažādas pauguraines un ieplakas. Apriņķa dienvidu daļa aizstiepjas līdz Otepē augstienei, bet ziemeļu daļa – līdz Voremā drumliniem un ezeriem. Tartu pilsēta aptver abus Lielās Emajegi krastus un, izņemot upes ielejas nogāzes, reljefs ir samērā lēzens. Tartu dabīgā augstiene Domkalns vienmēr, sākot no pilsētas radīšanas brīža, ir bijusi kā pilsētas sirds. Daudzie parki un Emajegi krasti bagātina pilsētas ainavu un piedāvā iespēju izbaudīt zaļumu, neizbraucot no pilsētas. Neskatoties uz aktīvo cilvēka darbību, ir saglabājusies liela daļa neskartās dabas – dabas liegumi aizņem desmito daļu apriņķa teritorijas un lielākie no tiem ir Alam-Pedja, Peipsivēre un Jervselja, kuros var atrast aizraujošas dabas un pārgājienu takas. Mitrājus, ko nav skārusi cilvēka darbība, par savu mītni izraudzījušies ērgļi, melnie stārķi, ķikuti un daudzas citas retas putnu sugas. Par dabas tūrēm instruktora pavadībā plašāka informācija adresē www.naturetours.ee. Jervseljas mūžamežā, kurā visu ļauts izlemt dabai, aug vairāki Igaunijas augstākie koki, bet abu Tartu pilsētai nozīmīgu ezeru krastos aplūkojami ievērojami smilšakmens atsegumi. Kallastes smilšakmens atsegums
Peipusa ezera krastā ir atzīts par garāko Igaunijā (930 m), un Tammes atsegums Vertsjerves krastā ir nozīmīga izmirušo bruņuzivju atradne, turklāt no atseguma paveras brīnumains skats uz ezeru. Tartu apriņķa blīvākais pārgājienu taku tīkls atrodas
Elvas pilsētas apkārtnē, 29 km attālumā no Tartu. Elva
ir mežaparku ieskauta mierīga mazpilsēta, kurā uziesiet arī Mazo spēka taku (www.tervisesport.ee), kā arī vairākas citas lieliskas pastaigu takas. Elvas upe lieliski piemērota laivu vai kanoe laivu braucieniem, bet apkārtnē esošie ezeri vasaras sezonā ļauj izbaudīt labāko atpūtu pludmalē. Vairāk informācijas par Elvas atpūtas zonu atradīsiet www.elvaturism.ee. Ūdenstilpņu daudzums piedāvā daudz dažādas laivošanas un izklaides braucienu iespējas. Gandrīz visa gada garumā izklaides braucienus pa Vertsjerves ezeru piedāvā zvejnieku burinieks „Paula” (www.vortsjarv.ee), pa Emajegi upi un Peipusa ezeru viduslaiku liellaiva „Jommu” un vikingu laiva „Turm” (www.lodi.ee), kā arī mūsdienīgie uzņēmuma „Setoline” kuģīši „Alfa”, „Hilara” (www.setoline.ee) un „Pegasus” (www.dorpat.ee). „Setoline” piedāvā iespēju doties braucienā arī uz vienīgo Igaunijas pastāvīgi apdzīvotu salu Peipusa ezerā – Pīrisāri. Plašāka informācija par pārgājieniem un dabas takām atrodama www.loodusegakoos.ee un www.rmk.ee. Aizraujošas dabas un kultūras apskates vietas palīdzēs sameklēt arī savdabīgie žurnāla „National Geographic” „dzeltenie logi” (www.visitsouthestonia.com). Dien-
12
vidigaunijā kopumā uzstādīti 24 šādi logi, Tartu un tās tuvējā apkārtnē apskatāmi 7 no tiem – Jervseljas mūžamežā, Pīrisārē, Sādjerves un Vertsjerves krastos, tūrisma maršruta „Sīpolu ceļš” Alatskivi pils parkā, Teraverē un Tartu Rātslaukumā. Izceļot unikālās dabas vērtības, Sādjerve šajā pusē ir vienīgais ezers, kas vienlaikus ir Igaunijas 10 dziļāko un 10 lielāko ezeru sarakstā. Ezerā atklāta ļoti retā sūnu bumba (Cladophora aegagropila), zilaļģe (Nostoc sp.), kā arī daudz citu aļģu sugu. Nozīmīgs apskates objekts ir arī Vertsjerves ezera apkārtne, kur papildus vairākām ar ūdeni saistītām aktivitātēm Ezera muzejā „Akva:rium” (www.kalala.emu.ee) var vērot Igaunijas ūdeņos mītošās dzīvas zivis, ūdensaugus un ūdens dzelmē mītošās radības. Ja rodas vēlme ielūkoties Zemes dzīvās un nedzīvās dabas attīstības vēsturē, kopš Visuma rašanās brīža līdz mūsdienām, tad noteikti ir vērts iegriezties Tartu Universitātes dabas muzejā (www.natmuseum.ut.ee),
kur var aplūkot gandrīz 200 gadu garumā krātos eksponātus no pasaules un Igaunijas dabas. Dzīvās dabas labākos paraugus var aplūkot Tartu Universitātes botāniskajā dārzā (www.botaanika aed.ut.ee), kas ir viens no vecākajiem botāniskajiem dārziem un kurā ir arī lielākā un sugām daudzveidīgākā palmu māja Baltijas valstīs. Ar vietējiem meža zvēriem var iepazīties Elistveres zvērudārzā (www.loodusegakoos.ee), kur dzīvo arī Eiropas bizoni, ziemeļbrieži, dambrieži un vairāki sīkie grauzēji. Dodoties pastaigā pa parka dabas takām, iespējams iepazīties ar tur esošo augu un dzīvnieku valsti, bebru dzīvesveidu un Elistveres ezera bagātīgo putnu valsti. Mājdzīvniekus var apmīļot Igaunijas Lauksaimniecības muzejā (www.epm.ee), kur papildus kazām, aitām un trušiem dzīvo arī poniji un zirgi. Izjādēs var doties ar ievērojamiem sugas dzīvniekiem: Igaunijas aukstasiņu zirgu, Tori zirgu un diviem Igaunijas kleperiem.
13
Sports un galvu reibinoši piedzīvojumi Nav svarīgi, kad apmeklēt Tartu. Sportiskas un aizraujošas aktivitātes šeit pieejamas jebkurā gadalaikā un ikvienai vecuma grupai. Velosporta un skrituļslidošanas cienītājus priecē vairāki „EuroVelo” maršruti un simtiem kilometru garais Ziemeļlatvijas un Dienvidigaunijas velomaršruts „Tour de LatEst“ (www.tourdelatest. vidzeme.com). Viens no šīs puses garākajiem veloceliņiem vijas apkārt Vertsjerves ezeram, tā garums sasniedz 140 km. Papildus tam riteņbraucējiem ir lieliska iespēja dabu baudīt Elvas aizsargājamo ainavu apvidos Vitipalu (23,5 km garš veloceļš), Vellavere (8 km un 13 km), Ilmatsalu (8 km) un Vapramē (6,5 km) (www. vvvs.ee). Tartu pilsētā pārvietošanās ar velosipēdiem ir ļoti ērta, turklāt katru gadu top arvien jauni veloceliņi. Sparīgi tiek attīstīta publiskā velokustība, un atvērti ir arī vairāki velosipēdu nomas punkti.
14
Piedzīvojumu meklētāji var izmēģināt spēkus dažādos Piedzīvojumu parkos starp zemi un debesīm. 25 minūšu pastaigas attālumā no pilsētas centra atrodas Tartu Piedzīvojumu parks (www.tartuseikluspark.ee), kurā pieejamas dažādu grūtības pakāpju šķēršļu joslas, gari nobraucieni pa trosi, bērnu piedzīvojumu takas un kāpšanas sienas visai ģimenei. Papildus piedzīvojumu parkam brīvā dabā, piedzīvojumu taka iekārtota arī Dienvidigaunijas lielākajā tirdzniecības centrā „Lõunakeskus” virs slidotavas. Elvas Piedzīvojumu parka (www.facebook.com/elvaseikluspark) visaizraujošākā atrakcija ir gaisa brauciens pāri Verevi ezeram un atpakaļ: kopumā 800 m brīvā nobrauciena starp debesīm un ūdeni, kas ir viens no garākajiem Baltijas valstīs. Rahinges Ekstrēmo piedzīvojumu parkā (www.rahinge.ee) vasaras vidū var izmēģināt braucienus ar sniegadēli vai lēcienus ar frīstaila slēpēm,
kā arī braukt ar veikborda dēli, ūdensslēpēm vai sniega kameru. Daudz mierīgāk ūdens priekus var baudīt kanoe un laivu braucienos (www.ah.ee, www.kanuu retk.ee, www.joematkad.ee). Motosporta cienītājus noteikti priecēs Langes Motosporta centrs (www.langemotokeskus.com), bet sporta spēļu cienītājus – dažādi atpūtas un sporta parki.
Ja pietiekama piedzīvojumu deva jau saņemta, laiks doties iepazīties ar Igaunijas un pasaules sporta vēsturi un savas jomas ievērojamāko darboņu sasniegumiem uz Sporta un olimpiādes muzeju (www.spordi muuseum.ee), kas sniedz plašu pārskatu, kā arī interaktīvā izstādē ļauj izmēģināt savus spēkus un izveicību. Pilnīgi neparastu piedzīvojumu var gūt Rādi muižas parkā uzbūvētajā Apgrieztajā mājā (www.tagurpidi maja.ee). Vārda tiešākajā nozīmē – māja ir apgriezta kājām gaisā. Augšējais stāvs ir apakšējais, bet apakšējais stāvs ir augšējais un viss aprīkojums atrodas pie griestiem. Tiesa gan, tas novietots uz grīdas, jo mājā drīzāk apmeklētāji ir tie, kas atrodas otrādi un staigā pa griestiem. Lai radītu vēl izteiktāku ilūziju un apmeklētajiem sajauktu galvas, māja ir uzcelta slīpā leņķī.
15
Tirdzniecība, amatniecība un vietējais ēdiens Tartu pilsētā iepirkšanās priekus var apmierināt gan omulīgos un nelielos veikaliņos, gan arī lielos tirdzniecības centros, kuros var iegādāties gan vietējos amatniecības izstrādājumus un ekoloģisko produkciju, gan arī pasaulslavenu zīmolu preces. Turklāt vairāki iepirkšanās centri piedāvā arī ēdināšanas, skaistumkopšanas un izklaides iespējas.
Dārza darbu cienītājiem Tartu un Tartu apriņķī pieejamas vairākas dažādas kokaudzētavas un stādu veikali. Labāko izvēli piedāvā Baltijas valstu lielākā dārzniecība „Gardest”, dažādu celtniecības un dārza preču veikalu augu nodaļas, Igaunijas Valsts mežu Tartu kokaudzētava, kokaudzētava „Juhani” un apriņķī esošās kokaudzētavas „Ignase”, „Krista” u.c.
Lielākie iepirkšanās centri Tartu ir „Lõunakeskus” (Dienvidu centrs) (www.lounakeskus.ee), „Tartu Kaubamaja” (www.tartukaubamaja.ee), „Kvartal” (www.kvartal.com.ee) un „Tasku” (www.tasku.ee). Nedaudz mazāki iepirkšanās centri ir „Kesklinna Keskus” (www.kesklinna.ee), „Eeden” (www.eeden.ee) un „Zeppelin” (www.zeppelin.ee).
AMATNIECĪBA – NĀC UN DARINI PATS!
Tartu pilsētā ir iespējams atrast arī vairākus ekoloģisko produktu veikalus, no kuriem ievērojamākie ir „Looduspere” (www.looduspere.ee), „Valete Ökokaubad” (www.valete.ee), „Via Naturale” (www.vianaturale.ee), „Mahemarket” (www.face book.com/mahemarkettartu), „Biomarket” (www. biomarket.ee) un „Naat” (www.naat.ee). Bioloģisko produkciju un vietējos labumus piedāvā tirdzniecības centra „Lõunakeskus” Lauku labumu tirdziņš (www.taluturg.ee). Noteikti ir vērts apmeklēt Tartu vecpilsētā esošos alus un vīna pagrabus, kas papildus vietējiem ražojumiem piedāvā arī ekskluzīvu produkciju. Iegriezieties, piemēram, alus veikalā „Õllepood nr. 1 Gambrinus” (www.facebook.com/Gambrinus.Tartu) un alus pagrabiņā „Emajõe pruulikoja õllekelder” (www.emajoepruulikoda.com).
16
Tartu ir ievērojama kā bijusī Hanzas pilsēta. 13. gadsimta beigās Tartu pievienojās Hanzas savienībai un līdz ar to pieauga arī pilsētas loma pasaules tirdzniecības mērogā, tā kā Tartu atradās tieši starp Rietumeiropas un Krievijas Hanzas savienības, Pleskavas un Novgorodas tirdzniecības ceļiem. Tartu pilsētā Hanzas periodā darbojās arī vairāki amatniecības meistari. Amatniecības tradīcijas ir saglabājušās līdz mūsdienām un Tartu var sastapt daudz veikalu un darbnīcu, kurās var iegādāties un pašiem darināt dažādus priekšmetus.
Kādēļ gan dāvanā draugam savām rokām neizgatavot kādu skaistu rotu, zīda šalli vai veselīgas ziepes? Tiem, kam tīk vietējo amatnieku izstrādājumi, ir vērts iegriezties Antonija sētā (www.loovtartu.ee/anto nius), kur dažādās darbnīcās pēc senām un jaunām tradīcijām tiek gatavoti rokdarbi. Modernākus amatniecības izstrādājumus un dizainu piedāvā Tartu Radošās industrijas centrs (www.lmk.ee). Radošajā pilsētiņā „Aparaaditehas” (Aparātu rūpnīca) darbojas vairāki omulīgi veikaliņi, kuros tiek piedāvāti Igaunijas dizaina izstrādājumi – sākot no rotām līdz galda spēlēm, no piezīmju grāmatiņām līdz bērnu apģērbiem.
Tartu Rokdarbu klubā (www.rahvakultuur.ee) var
izgatavot dažādus tradicionālus suvenīrus un uz TartuUhti šosejas, 10 km attālumā no pilsētas, vēsturis-
BAUDI VIETĒJĀS GARŠAS Tartu izceļas ar savām daudzajām omulīgajām kafejnīcām un arī greznajiem restorāniem, kuru ēdienkartēs var atrast dažādas nacionālās virtuves, tomēr to klāstā netrūkst arī īstu un tikai igauņiem raksturīgo ēdienu. Katru gadu Igaunijā tiek izraudzītas 50 labākās ēstuves, kuru vidū vienmēr ir pārstāvēti arī Tartu restorāni (www.flavoursofestonia.com). Tartu un Tartu apriņķī norisinās vairāki ar ēdienu saistīti pasākumi. Ziemā gardēži tiek pārsteigti ar pasākumu „Gardā Tartu” (www.maitsevtartu.ee). Restorāni, kas piedalās akcijā, visa februāra mēneša laikā piedāvā speciālās ēdienkartes, kas apmeklētājiem ļauj iegrimt īstā garšu pasaulē, turklāt kas ir pa kabatai ikvienam. Vasarā notiekošā Tartu Pārtikas un vīna festivāla (www.maitsevtartu.ee) laikā interesentiem ir iespējams nogaršot vietējo mājražotāju gatavotos ēdienus un sezonas dārza veltes, kā arī baudīt dažādus vīnus no tuvienes un tālienes. Protams, festivāls tiek papildināts ar bagātīgu kultūras programmu un vietējo kafejnīcu un restorānu gatavotajām uzkodām.
kajā krogus ēkā esošajā atklātā tipa ateljē „Uhti” (www.uhti.ee) varat izmēģināt prasmes podnieka un kalēja amata mākslā, izgatavot ādas suvenīrus un izbaudīt senās virtuves tradīcijas. Darbnīcas iepriekš noteikti jāpiesaka! Vietējo amatnieku izstrādājumus var iegādāties arī dažādos gadatirgos. Pavasarī tirgošanās sezonu sāk Tartu pavasara gadatirgus, Hanzas dienu ietvaros Lielais Hanzas gadatirgus, septembrī Ogu tirgus, decembrī Tartu Izstāžu centrā un vairākos tirdzniecības centros Ziemassvētku tirdziņi. Apriņķī populāri kļuvuši Kallastes Zivju
un sīpolu gadatirgus, Alatskivi Senlietu tirgus un Vertsjerves zivju un amatniecības gadatirgus.
Kā pilsētā, tā apriņķī par populāriem kļuvušas arī dažādas mājas kafejnīcu dienas. Vietējo ļaužu mājas un sētas gan dažādās Tartu pilsētas daļās, gan arī tūrisma maršrutā „Sīpolu ceļš” un Elvas pilsētā tad nu pārtop par omulīgām un viesmīlīgām kafejnīcām. Tā kā Tartu apriņķī atrodas vairākas ūdenstilpnes, tad zivis šejienes iedzīvotāju ēdienkartē izsenis bijušas iecienītas. Noteikti vērts apmeklēt Pangodi ainavu apvidūesošo Zivju restorānu (www.kalarestoran. ee), „Vapramäe Forell” (www.vapramae.ee) un, protams, Kolkjas Zivju un sīpolu restorānu tūrisma maršrutā „Sīpolu ceļš”. Sādjerves jahtklubs (www.saadjarvejahtklubi.ee) piedāvā svaigi kūpinātas zivis, kas klientiem tiek pasniegtas tieši no krāsns, kā arī zušu zupu, kas tiek pagatavota no vietējo zvejnieku noķertajiem zušiem Sādjerves ezerā. Zivju ēdienus var nobaudīt, arī braucot ar liellaivu vai zvejnieku burinieku.
17
Tartu nozīmīgākie notikumi Visu gadu šeit norisinās dažādi pasākumi, kuru dēļ noteikti ir vērts mērot ceļu uz Tartu. Priecīgu noskaņu pietiks gan vēstures, mūzikas, literatūras, kino, zinātnes, kulinārijas, gan arī sporta interesentiem! JANVĀRIS – MARTS „sTARTUp Day” www.startupday.ee „Gardā Tartu” www.maitsevtartu.ee Starptautiskais mākslas vingrošanas turnīrs „Miss Valentine” www.missvalentine.eu Tartu maratons www.tartumaraton.ee
APRĪLIS – JŪNIJS Lauksaimniecības izstāde-gadatirgus www.maamess.ee Tartu Studentu dienas: Pavasaris www.studentdays.ee Liteatūras festivāls „Prima Vista” www.kirjandusfestival.tartu.ee Tartu riteņbraukšanas rallijs www.tartumaraton.ee Igaunijas Aviācijas dienas www.lennundusmuuseum.ee Ielu mākslas festivāls „Stencibility” www.stencibility.eu Tartu pilsētas svētki www.tartulinnapaev.ee JŪLIJS – SEPTEMBRIS Tartu Hanzas svētki www.hansapaevad.ee „Rally Estonia” www.rallyestonia.com
„Tartu Mill Triatlon” www.tartutriatlon.ee Teātra „Vanemuine” simfoniskā orķestra vasaras koncerts www.vanemuine.ee Tartu Pārtikas un vīna festivāls www.maitsevtartu.ee Mīlestības filmu festivāls „tARTuFF” www.tartuff.ee Pilsētas festivāls „UIT” www.uit.ee Tartu Skrituļslidošanas maratons www.tartumaraton.ee Aparātu rūpnīcas festivāls www.aparaaditehas.ee Tartu Studentu dienas: Rudens www.studentdays.ee Zinātnieku nakts festivāls www.teadlasteöö.ee OKTOBRIS – DECEMBRIS Tartu Pilsētas maratons www.tartumaraton.ee Tartu Gaismas festivāls www.tartuvalgus.ee Džeza un ritma mūzikas festivāls „IDeeJazz” www.ideejazz.ee Tartu Tumšo nakšu festivāls www.poff.ee Ziemassvētku pilsēta Tartu un Tartu Ziemas deju svētki www.joululinntartu.ee
Par Tartu notiekošajiem pasākumiem plašāka informācija atrodama Tartu kultūras notikumu mājaslapā (www.kultuuriaken.tartu.ee), Piletilevi mājaslapā (www.piletilevi.ee), kā arī „Vanemuine” teātra (www.vanemuine.ee) un koncertzāles (www.concert.ee) mājaslapās.
18
EKSKURISJAS GIDA PAVADĪBĀ Vai esi kādreiz domājis par to, cik tiltu ir Tartu pilsētā vai kādēļ un cik lielā mērā ir sasvēries Tartu šķībais nams? Ja vēlies saņemt atbildes uz šiem un citiem jautājumiem, kā arī uzzināt aizraujošus faktus un nostāstus, atklāj Tartu kopā ar kompetentu gidu. Atrodi sev piemērotu gidu mūsu mājaslapā www.visittartu.com vai vaicā precizējošu informāciju Tartu Apmeklētāju centrā.
Vai zināji, ka...? Redzot Tartu pilsētas karogu, daudzi vaicā, vai tas ir Polijas karogs. Līdzība saistās ar to, ka sarkanbalto karogu 1584. gadā Tartu pilsētai dāvāja Polijas karalis Stefans Batorijs, un tā tas ir palicis lietošanā līdz mūsdienām. Polija šādu karogu pieņēma tikai 1919. gadā. Tartu vecpilsēta ir kultūras pieminekļu aizsardzības zona. Vairākums vecpilsētas ēku būvētas 19. gadsimta klasicisma un vēlāk jaunklasicisma stilā. Kā izņēmums ir baroka stilā būvētais Rātsnama tornis. Līdz šai dienai Rātsnamā darbojas Tartu pilsētas mērija, tomēr agrāk tajā atradās Tartu Pilsētas bankas telpas, svēršanas telpa un cietums. 2016. gadā tika atjaunota Tartu Rātsnama torņa kariljona hromatiskā gamma. Nīderlandes Karaliskajā zvanu lietuvē papildus tika pasūtīti 16 zvani, kā arī pārskaņoti Vācijā ražotie 18 vecie zvani. Tartu kariljons, kurā ir 34 zvani, ir lielākais un vecākais no diviem Igaunijā esošajiem kariljoniem. Tajā tiek atskaņota mūzika, kas tiek pielāgota gadalaikiem un valsts un nacionālajiem svētkiem. Starptautiska mēroga eksperti zvanus un noskaņošanas rezultātā radušos skaņu un ir atzinuši par ļoti melodisku, kā arī labāko, ko mūsdienu zvanu lietuve spēj radīt. Viens no Tartu simboliem ir Mati Karmina veidotā skulptūra „Studentu skūpsts” un ar to saistītā leģenda par diviem studentiem, kas iemīlējušies viens otrā un devušies romantiskās pastaigās pa naksnīgajām pilsētas ieliņām. Smiekliem un skūpstiem mijoties, viņi nonākuši līdz Rātsnamam. Bijis dzestrs rudens un drīz vien sācies arī lietus. Jauneklis atvēris lietussargu un apskāvis savu iemīļoto. Abi ļāvušies ilgam skūpstam. Skūpsts bijis tik kaislīgs, ka viņu abpusējā mīlestība nonākusi līdz debesīm. Jaunkundze vēlējusies, lai tā tas turpinātos mūžīgi. Piepeši debesīs parādījusies zila bulta, kurai trāpot iemīlējies pāris pārvērties akmenī. Tā tas Rātslaukumā stāv vēl šobaltdien, un ikvienam garāmgājējam mīlestībai atveras sirds. Katrreiz lietum līstot, no lietussarga nokrīt maza, sārta sirds un tas ir kā atgādinājums pasakainajai mīlestības leģendai. Ja piestāsiet īstajā brīdī, var paveikties un mazā purpursarkanā sirds nokritīs pie jūsu kājām. Uz Lossi ielas, beidzoties Pirogova parkam, atrodas Pulvera pagrabs, un tas ir augstākais alus restorāns pasaulē. Pateicoties 11 metrus augstajiem griestiem, tas oficiāli iekļauts Ginesa rekordu grāmatā.
Tartu Rātslaukumā atrodas kāda savdabīga ēka – Šķībais nams, kura slīpums ir lielāks nekā Pizas tornim – 5,8 grādu. Tautā dēvēto Tartu Pizas torni uzcēla 1793. gadā pie viduslaiku pilsētas nocietinājuma mūra. No vienas puses to daļēji balstīja mūris, bet no otras puses pāļa balsts, ar ko arī izskaidrojama mājas sasvēršanās uz vieniem sāniem. Šodien ēkā apskatāmas Tartu Mākslas muzeja izstādes, darbojas izglītības centrs un veikals. Aiz Rātsnama esošais Pirogova parks ir izveidojies par savdabīgu studentu pulcēšanās vietu. Pēdējos gados ar Tartu pilsētas domes lēmumu Domkalna pakājē esošo skvēru starp gājēju celiņu un Ülikooli ielu vasaras periodā (no 15. maija līdz 15. oktobrim) atļauts izmantot kā piknika vietu, kur drīkst lietot arī dzērienus ar alkohola saturu līdz 6%. Tā, kā zināms, ir vienīgā šāda vieta Igaunijā. Interesanti, ka Domkalnā, kur nav nevienas ūdenstilpnes, atrodas arī divi tilti – viens Inglisild tilts (Angļu tilts, arī Eņģeļu tilts) un otrs Velna tilts. Uz Inglisild tilta, kas būvēts no koka, izvietots 1802. gadā atjaunotās Tartu Universitātes pirmā rektora G.F.Parrota bareljefs un uz tā esošais uzraksts „Otium reficit vires” („Atpūta spēcina”). Tilta nosaukums visticamāk cēlies no vārdu salikuma „angļu tilts” (igauņu valodā „inglise sild”), norādot uz Domkalna parka angļu stila noformējumu. Velna tilts ir viens no reti sastopamajiem betona tiltu piemēriem 20. gadsimta sākumā, kas tika veltīts Krievijas caru Romanovu dinastijas 300. jubilejai. Velna tilta nosaukuma izcelsmei ir divas leģendas – vieni domā, ka tas radies no tuvumā esošā pretstata – gaišā Inglisild tilta nosaukuma, otri domā, ka no tilta celtniecības darbu pārvaldnieka Vernera Cēges fon Manteifeļa (Werner Zoege von Manteuffel) vārda (Teufel vācu valodā nozīmē velns). Tartu Universitātes studenti un mācībspēki 2008. gadā aizsāka Igaunijas studentu satelīta programmu un 2013. gada 7. maijā uz orbītu tika nosūtīts Igaunijas pirmais satelīts ESTcube-1. 2015. gada maijā savienojums ar satelītu pārtrūka. Jaunu un izturīgāku satelītu ESTcube-2 kosmosā plānots nosūtīt jau 2019. gadā. Tartu Universitātes klīnika dibināta 1804. gadā, un šodien tā ir viena no nozīmīgākajām medicīnas iestādēm Igaunijā, pildot gan veselības aprūpes, gan medicīniskās izglītības mācību bāzes, gan arī pētniecības darbu funkcijas. Varas pagastā netālu no Kosas ciema atrodas vienīgā dabīgā narcišu audze Igaunijā. Narcišu lauks savu aizsākumu guvis no mājas pagalmā stādītajiem puķu sīpoliem, kas nu bez cilvēka īpašas gādības izplatās dabīgi.
19
Tartu Apmeklētāju centrs Raekoja plats 1A, 50089 Tartu Tālr.: +372 744 2111 info@visittartu.com www.visittartu.com Darba laiki: P-Pk 9-18, S-Sv 10-17 (15. maijs-15. septembris) P 9-18, O-Pk 9-17, S-Sv 10-14 (16. septembris -14. maijs)
2018
Tirdzniecība centra „Lõunakeskus” tūrisma informācijas punkts Ringtee 75, 50501 Tartu info@visittartu.com
LV
Teksts un izdevējs: Nodibinājums Tartumaa Turism Tulkojums: Inguna Oraka Foto: Publiskā Tartu apriņķa fotobanka, Tartu pilsētas valde, partneru fotogrāfijas, EAS fotopank, L. Laurikainen, J.Talts, A.Sooaru, T.Tuudelepp, H. Kalberg, M. Lokk, S. Gutmann, L. Kulpsoo Dizains: Pilv Druka: Paar