PROVINCIE HENEGOUWEN BELGIË
FR
C O L L E C T I O N W A P I
13 GEZINSUITSTAPPEN
Een
FR
in Picardisch Wallonië
verrassende zuurstofbel tussen Rijsel en Brussel
www.visitwapi.be
WALLONIË
OMRINGT JE MET WARMTE
WELKOM BIJ DE BELGISCHE ‘PICARDS’ !
Maison du Tourisme van Picardisch Wallonië
‘Lés ceux d'ichi’ nodigen u uit om een uitgestrekte groene ruimte te ontdekken tussen Rijsel en Brussel, die luistert naar de naam ‘Picardisch Wallonië’. In deze gids stellen wij 13 gezinsuitstappen voor. Ontdek onze verzameling spelboekjes, onze musea en wandelingen die groot en klein zullen plezieren. Ontdek alle mogelijkheden voor vrijetijdsbesteding, binnen en buiten, op pagina 18. Wij vieren graag feest en nodigen u dan ook uit voor de vele feestelijke evenementen (p.19) !
Agentschap Doornik Placette aux Oignons, 20 BE-7500 Tournai info@visitwapi.be
Agentschap Moeskroen
FR
PROV
INCIE
FR
WEN
IË
C O L L E C T I O N W A P I
IT S TA
FR
SPPEN
FR
in Picard isch Wa llonië
Een verr
assende
zuursto
fbel tusse
n Rijse
l en Bruss
el
Retrouve la recette et devie perdue ns Gran d Apothicair de l’Hôp ital e à la Rose de Notre Dame
www.v
..
................
................
Ce carnet appart
ient à ............
......................
i.be
OMRINGT
Alle spelboekjes
JE MET
9à
WARMTE
Winkel
Alle onze gidsen
Download op www.visitwapi.be
Speelboekjes
Natuurpark van het ‘Pays des Collines’
Komen-Wasten 13
P Parking Cafeteria / restauratie
isitwap
WALL
ONIË
rtient à
et appa
Ce carn
Tr G N
Toegang tot de personen aan verlaagde mobiliteit
HENEGOU
BELG
13 GEZIN U
d’aventures passionnante à vivre en Wallon s ie picarde !
le temps seur Remonte Maître bâtis et deviens drales de cathé
De
P
Deviens le héros
antes
ionn res pass d’aventu picarde ! le héros Deviens vivre en Wallonie à
Bruxelles Brussel
12
Moeskroen
11
9
7
5
Edingen 3
Aat
DOORNIK
Rijsel
2
10
1
8
Brussel iedenis over de gesch het te vernemen uw gezin de tijd’ Om alles kunt u met van rt. 10 van de stad, ktakel ‘De gang top van het belfo imediaspe n naar de door de Trek nadie aculair. Blader RT mult met een bekijken. ISCHE HA van de stad ht is er spect Het uitzic de geschiedenis door Unesco werd HET HISTOR van pagina’s de kathedraal die . Bezoek ook een aan lderfgoed de stad zoals het oek bezoekroepe n tot Were nisb ium. van a vivar ede muse zijn uitge te denis en een geschi grootte van de interessan urgeschie voor Natu op ware Museum
6
ONTM
N OETINGE
Rijsel
met dieren
NIK, VAN DOOR
Natuurpark van het ‘Plaines de l’Escaut
Bergen
e
Informati
usea zijn d en de stadsm t gesloten (belfor • Het belfort dinsdag) jaar open het hele ag en musea op 3,50 op maand vanaf € Office gstickets lling in het • Toegand isuele voorste van de tijd’ • Audiov e ‘De gang (10 min.) du Tourismen in het belfort ek (20 min.) jaar Spelletjesbo en 9-12 jaar 5-8
> DETAILPLAN OP DE MIDDENPAGINA’S
P
P
n!
Niet te misse
ai de Tourn 14 Tourisme Office du hé aux Poteries, Vieux Marc ai 7500 Tourn 45
u eken nemenuren avont 6 spelletjesbo boeiende mee voor ik. st in Doorn om opgelo raadsels Wachten ! n te worde
22 20 +32 69 tournai.be sme@ touri
LPLAN > f4 DETAI
14
ille
naienfam
i.be/tour
twap www.visi
twap www.visi
i.be/
aux edesanim rencontr
héro ns le vivre à
Devie
d
De 5 à 8 ans
12 ans De 9 à
Tot binnenkort !
12 ans
Place Gérard Kasiers, 15 BE-7700 Mouscrond mtpicardie@skynet.be +32 56 86 03 70
www.visitwapi.be
wap
Word de held van Picardisch Wallonië
De 9
De 5 à 8 ans
De 5 à 8 ans
ans De 5 à 8 12 ans De 9 à ans à 12
s
nante
on passi tures e! d’aven ie picard héros ns le re en Wallon à viv
ntes
aventure
ionnantes
es passionnantes Deviens le héros d’aventur ! à vivre en Wallonie picarde
Deviens le héros d’aventures passionnantes à vivre en Wallonie picarde !
entures pass ! héros d’av rde Deviens le Wallonie pica à vivre en
sionna tures pas os d’aven ie picarde ! s le hér en Wallon Devien à vivre
De 9
à 12
ans
Devie
tes
sionnan s pas ! venture arde os d’a llonie pic Wa s le hér Devien à vivre en
ntes
sionna pas e ! tures ven ie picard os d’aWallon e en
s devien êt et la for e du Parc dans Natur caut Entre vateur s de l’Es Obser des Plaine l nature
iens
iens dev al ps et l’Hôpit le tem n de verse rurgie Rose Tra nd chi me à la Gra Da Notre
et dev égaré e l’os ologie Retrouven paléont don Expert ée de l’iguano ! au mus nissart de Ber
.........
..........
..........
ent à
Ce car
arti net app
..........
............
............
Ce car
.........
..........
..........
t à .....
artien
net app
Ce car
artient
net app
..........
............
à ............
Décode le message de Quercus et deviens Messager des Plaines de l’Escaut
rche Pars à la reche et deviens du temps perdu de Tournai Carillonneur
ps ur e le tem Remont Maître bâtisse et deviens les édra de cath
Ce carnet
....................
t à ..............
appartien
.................
Ce carnet appartient à .................
Retrouve la recette perdue et deviens Grand Apothica ire de l’Hôpital de Notre Dame à la Rose
Ce carnet appartient à ..................................
t à .....
Ce
carnet
artien
app
Je bent tussen 5 en 8 jaar oud ? Of tussen 9 en 12 ? Bereid je dan alvast voor op een aantal boeiende avonturen in Picardisch Wallonië ! In de natuur of in de stad, in musea en parken, wachten raadsels om opgelost te worden ! Tom en Wap verwachten je telkens voor een nieuw avontuur.
+
ik voel dat we ons gaan amuseren !
Meer dan 20 spelboekjes kunt u gratis downloaden op www.wapscollection.be of ter plaatse kopen.
Met de financiële steun van het Commissariaat-Generaal voor Toerisme van het waalse Gewest
1
HET PARK
PAIRI DAIZA (PARADISIO),
laat u raken door de natuur
Van de pracht van Indonesië tot de sereniteit van de Chinese tuin, van de rozen van Andalousië tot de reuzenvolières… Maak een reis rond de wereld zonder het park te verlaten. Breng een dag door in de natuur, tussen exotische planten en wilde dieren. Een leuke uitstap voor het hele gezin.
Informatie
d van april tot november • Open • Duur van het bezoek : 1 dag • Gratis onder 3 jaar • Kindertickets vanaf € 17 ; d vanaf € 22 volwassenen • Kinderabonnement vanaf € 30 ; volwassenen vanaf € 40
P
Niet te missen ! Een dagje Pairi Daiza (Paradisio) kan men aanvullen met tal van activiteiten. Woon het spektakel bij van de roofvogels, het voederen van de dieren of vermaak u met de grimassen van uw kinderen wanneer de doodshoofdaapjes eten komen pikken uit hun handen.
P
Spelletjesboek 9-12 jaar
Park Pairi Daiza (Paradisio) Domaine de Cambron 7940 Brugelette
+32 68 25 08 50 info@paradisio.be > j4 DETAILPLAN
www.visitwapi.be/pairidaiza
5
2
DE ARCHEOSITE EN HET MUSEUM VAN AUBECHIES
geschiedenis binnen handbereik
Een wandeling op de Archeosite vormt een echte reis door de tijd. Dit is het grootste centrum met archeologische reconstructies van België. Elke ‘woning’ illustreert een grote etappe van de menselijke evolutie, van de prehistorie tot de Romeinse overheersing.
Informatie
Niet te missen !
• Het hele jaar open van maandag tot vrijdag, van 9 tot 17 u Van half april tot half oktober ook ‘s namiddags op zon- en feestdagen d Ambachtelijke animaties op zondag • Duur van het bezoek : 2.30 u • Gratis toegang voor kinderen onder 4 jaar • Toegangsticket kinderen : € 3,50 ; d € 7,50 volwassenen : • Rondleidingen voor gezinnen op zon- en feestdagen en tijdens schoolvakanties
P
Elke zondagnamiddag, van half april tot half oktober, komt het dorp tot leven dankzij een rist animaties. Gepassioneerde ambachtslui tonen hun talent en gebruiken technieken uit de tijd van toen : bewerken van been, pottenbakken, het slaan van munten, brons bewerken…
P
Archéosite et musée d'Aubechies - Belœil ASBL Rue de l’Abbaye, 1y 7970 Belœil
+32 69 67 11 16
contacts@archeosite.be > h4 DETAILPLAN
6
www.visitwapi.be/archeosite
3
HET GALLO-
ROMEINS MUSEUM,
volg Rufus
Rufus, binnenschipper in het antieke Pommerœul, vergezelt u tijdens uw reis door de tijd. Hoe leefden zijn tijdgenoten, de GalloRomeinen ? Hoe zag hun dagelijkse leven er uit ? Het Gallo-Romeins Museum laat u deelnemen aan de boeiende geschiedenis van een dorp uit de 2e eeuw na Christus. Een vernieuwende voorstelling om spelenderwijze uw horizon te verruimen.
Informatie • Het hele jaar open van dinsdag tot zaterdag, en ook op zon- en feestdagen van april tot september • Duur van het bezoek : 2 u d • Gezinsticket : € 12 • Kinderen onder 5 jaar : gratis • Kinderticket € 4, volwassenen vanaf € 4,50 • Gratis d toegang en rondleiding voor 1 euro op elke eerste zondag van de maand, om 15 u.
P
Niet te missen ! Omdat archeologie een levende wetenschap is, organiseert het Gallo-Romeins Museum het hele jaar tijdelijke tentoonstellingen en animaties.
P
Spelletjesboek 9-12 jaar
Espace gallo-romain Rue de Nazareth, 2 7800 Ath
+32 68 26 92 35 egr@ath.be
> i 4 DETAILPLAN
www.visitwapi.be/museesenfamille
7
4
HET MUSEUM VAN
DE IGUANODON, voor toekomstige paleontologen
Zijn uw kinderen gefascineerd door prehistorische dieren ? In dit museum wacht hen een echt dinosaurusskelet van 5 meter hoog en 130 miljoen jaar oud. Bereid u voor op een reis naar de tijd dat Bernissart enkel een tropisch woud was…
Informatie d
Niet te missen !
8
Op 2 kilometer van het museum ligt de vochtige zone met biologisch belang van de Moerassen van Harchies, waar u een verbazende en zeer verscheiden flora en fauna aantreft. Het is op dat gebied een van de rijkste van Wallonië. Stop tijdens uw wandeling in een van de observatieposten en bewonder de verschillende vogelsoorten. Informatie op www.visitwapi.be/ maraisdharchies
• Het hele jaar open, behalve op maandag • Duur van het bezoek : 2 u • Gratis d toegang onder 6 jaar • Kindertickets vanaf € 3 ; volwassenen vanaf € 4
P
P
Spelletjesboek 5-8 jaar en 9-12 jaar
Musée de l’iguanodon Ruelle des Médecins 7320 Bernissart
+32 69 76 66 13
musee_iguanodon@hotmail.com > h6 DETAILPLAN
www.visitwapi.be/museesenfamille
ONGEWONE
WANDELING ‘Het Pad van het Vreemde’ in het Pays des Collines
6 km – 2u
Uw wandeling begint aan het Maison du Pays des Collines. Het spektakelparcours laat u kennismaken met sprookjes en legenden, oude beroepen en de schoonheid van de streek. Dat gebeurt met beelden, speciale effecten, commentaren en muziek. Wandelen langs het Pad van het Vreemde is kennismaken met de typische wegen en het bucolische landschap van het Pays des Collines.
5 9
Informatie
Onderweg
Tijdens uw wandeling doet u vreemde ontdekkingen. U ontmoet heksen, aardmannetjes, een weerwolf en zelfs de duivel ! Het zijn werken van Watkyne, een kunstenaar die geboren werd in Ellezelles. Hoed u vooral voor de heks El Pichoure, u riskeert dat ze u een loer draait… Niet te missen : de heksensabbat op de laatste zaterdag van juni !
• Vertrek : Maison du Pays des Collines in Ellezelles Vrije toegang • Spektakelparcours : gratis onder 6 jaar Toegang kinderen en volwassenen vanaf € 4 d Gezinsticket (2 volwassenen – 2 kinderen) vanaf € 11,50 • Wandelfiche nr. 2.19
P
Spelletjesboek 5-8 jaar
Maison du Pays des Collines Ruelle des Ecoles, 1 (Place) 7890 Ellezelles
+32 68 54 46 00 pnpc@skynet.be > h2 DETAILPLAN
www.visitwapi.be/maisonpnpc
9
6
OP WANDEL
IN DE BOSSEN
van de Plaines de l’Escaut
3 km – 45 min
Duw de deur open van het ‘Maison du Parc’… en zijn Woudhalte openbaart alle geheimen van het omliggende bos met een verbazend en ludiek spektakelparcours. Vertrek nadien voor een ontdekking van het staatsbos van Bon-Secours. Neem een van de bewegwijzerde routes naar het bos die aan het Maison du Parc vertrekken.
Informatie • Vertrekpunt : Maison du Parc naturel des Plaines de l’Escaut dVrije toegang • Woudhalte + wandelgang in de boomtoppen + audiogids (1 u) : toegang volwassene vanaf € 6 Gratis d toegang onder 5 jaar Toegang kinderen vanaf € 4 • Hoge schoenen aanbevolen bij regenweer
P
Onderweg De Wandelgang in de boomtoppen, bijna 20 meter boven de grond, biedt een boeiende wandeling waarbij uitleg wordt gegeven via een audiogids en informatieve borden.
P
Spelletjesboek 5-8 jaar en 9-12 jaar
Maison du Parc des Plaines de l’Escaut Rue des Sapins, 31 BE-7603 Bon-Secours
+32 69 77 98 10
parcnaturel@plainesdelescaut.be > g5 DETAILPLAN
10
www.visitwapi.be/maisonpnpe
HET ‘ECOMUSÉE’
(GETUIGENISMUSEUM) VAN HET PAYS DES COLLINES
het geheugen van ons platteland
7 Het Ecomusée vertelt over het vroegere leven via de reconstructie van een boerderijtje uit 1950 en een tentoonstelling van dagdagelijkse voorwerpen. Wat betekende de school ? Hoe bewerkte men de velden ? En wat fabriceerde men hier, in het Pays des Collines ? Uw kinderen ontdekken deze thema’s die eigen zijn aan een tijdperk via technieken en werktuigen.
Informatie
d
• Open van Pasen tot eind september, behalve op zaterdag • Duur van het bezoek : 2 u • Gratis d onder 6 jaar • Kinderticket vanaf € 1,50 ; volwassenen vanaf € 3
P
Niet te missen ! Neem deel aan het evenement ‘La Hamaide tijdens de oogsttijd’. Keer terug in het verleden en breng een zomerdag door in een dorpje uit de 16e eeuw, tussen het werk op de velden en de ambachten van toen.
P
Écomusée du Pays des Collines Plada 6 7890 Lahamaide
+32 68 64 51 55
ecomuseedupaysdescollines @skynet.be > h3 DETAILPLAN
www.visitwapi.be/museesenfamille
11
8
HET MUSEUM VAN
HET LANDELIJKE LEVEN zoals in de tijd van oma en opa
In een oude boerderij met bijgebouwen belicht dit museum het dagelijkse leven van onze voorouders : landbouwactiviteiten, ambachten, groenteteelt, gezins- en verenigingsleven… met voorwerpen, meubilair en werktuigen uit de tijd van toen. Ontdek aan de hand van deze thema’s een verleden dat tegelijk ver en zo dichtbij ligt.
Informatie
Niet te missen ! In de zomer komt het museum tot leven. U kijkt naar het dorsen van het graan, het melken van de geiten, het bakken van het brood en nog meer oude activiteiten. Een originele manier om het museum te (her)ontdekken.
• Het hele jaar open • Duur van het bezoek : 2 u d onder 4 jaar • Gratis • Kinderticket vanaf € 1,50 ; volwassenen vanaf € 2,50
P
Musée de la vie rurale Rue A. Melsens, 28 7950 Huissignies (Chièvres)
+32 69 68 94 00
musee.vierurale@skynet.be > i 4 DETAILPLAN
12
www.visitwapi.be/museesenfamille
9
HET GASTHUIS ONZE-LIEVE-VROUW MET DE ROOS
spelenderwijze
Het Gasthuis Onze-Lieve-Vrouw met de Roos werd in 1242 gesticht door Alix de Rosoit en is momenteel beschermd als Uitzonderlijk Erfgoed van het Waalse Gewest. Men kan er, net zoals in 15 andere sites van Picardisch Wallonië, spelenderwijze iets bijleren ! Tom en Wap nemen u mee op avontuur : een zoektocht oplossen en een tiental boeiende raadsels.
Informatie
d
• Open van april tot oktober, elke zaterdag, zondag en feestdag van 14 tot 18.30 u ; in juli en augustus : elke namiddag behalve op maandag d het bezoek : 2 u • Duur van • Spelboekje vanaf € 1,50 ter plaatse of gratis te downloaden op onze website
P
Niet te missen ! Tom en Wap nemen u mee voor een boeiend avontuur in de Wap’s collection. In het Gasthuis Onze-LieveVrouw met de Roos wordt u grootapotheker of grootchirurg… www.wapscollection.be
P
Spelletjesboek 5-8 jaar en 9-12 jaar
Musée de l'Hôpital Place Alix de Rosoit 7860 Lessines
+32 68 33 24 03
info@notredamealarose.com > i 3 DETAILPLAN
www.visitwapi.be/notredamealarose
13
10
HET HISTORISCHE HART
VAN DOORNIK,
een geschiedenisboek op ware grootte
Om alles te vernemen over de geschiedenis van de stad, kunt u met uw gezin het multimediaspektakel ‘De gang van de tijd’ bekijken. Trek nadien naar de top van het belfort. Het uitzicht is er spectaculair. Blader door de pagina’s van de geschiedenis van de stad met een bezoek aan de kathedraal die door Unesco werd uitgeroepen tot Werelderfgoed. Bezoek ook een van de interessante musea van de stad zoals het Museum voor Natuurgeschiedenis en zijn vivarium.
Informatie
d
• Het belfort en de stadsmusea zijn het hele jaar open (belfort gesloten op maandag en musea op dinsdag) • Toegangstickets vanaf € 3,50 d voorstelling in het Office • Audiovisuele du Tourisme ‘De gang van de tijd’ (20 min.) en in het belfort (10 min.)
P
Niet te missen ! 6 spelletjesboeken nemen u mee voor boeiende avonturen in Doornik. Wachten raadsels om opgelost te worden !
P
Spelletjesboek 5-8 jaar en 9-12 jaar
Office du Tourisme de Tournai Vieux Marché aux Poteries, 14 7500 Tournai
+32 69 22 20 45 tourisme@tournai.be > f4 DETAILPLAN
14
www.visitwapi.be/tournaienfamille
11
ONTMOETINGEN met dieren
In onze heuvels ontdekt men overal dieren : ezels, geiten, kippen, koeien… Ga ze opzoeken langs kleine wandelwegen. Bezoek de ezelstoeterij van het Pays des Collines waar u een honderdtal ezelinnen ontdekt. In de winkel vindt u zepen, crèmes en likeuren op basis van ezelinnenmelk.
Informatie
Niet te missen !
Woon het melken van de ezelinnen bij die om de drie uur plaatsvindt op de ezelstoeterij. Laat u vertederen door de ezelsveulens en proef van de melk. Ze heeft verbazende eigenschappen die onder meer tot uiting komen in verzorgingsproducten. De winkel is open…
• Open op zondag van 14 tot 18 u, het hele jaar • Een wandelroute van 10 km passeert dezelstoeterij (Asinerie). de Wandelfiche Nr. 2.12 beschikbaar naar het 'Maison du Pays des Collines'
P
Asinerie du Pays des Collines Château des Mottes 7911 Frasnes-lez-Buissenal
+32 69 87 50 44
marie.tack @asineriedupaysdescollines.be > h3 DETAILPLAN
www.visitwapi.be/rencontredesanimaux
15
12 16
ESTAIMPUIS
EEN GEMEENTE die leeft !
Niet te missen !
16
Estaimpuis is een landelijke grensgemeente, een groene long op een steenworp van de Rijselse agglomeratie. Men vindt er heel wat wandel- en fietsroutes, van boerderij tot boerderij, van boom tot boom in het arboretum van het Domaine de Bourgogne, of langs het Spierekanaal, een oase van rust voor wandelaars. Kom u herbronnen op het groene platteland van Estaimpuis !
Informatie Het Maison du Canal opende zijn deuren in 2008 in de voormalige sluiswachterswoning van Leers Nord. In een natuurlijke en rust uitstralende omgeving vindt u een kleine bistro en een animatie- en tentoonstellingsruimte. In de omgeving zijn er tal van wandel- en fietsmogelijkheden. +32 56 48 20 20 Rue du Canal, 6 - 7730 Leers-Nord
• Verhuur van waterfietsen, fietsen en tandems in het Maison du Canal • Tal van wandelcircuits
Spelletjesboek 5-8 jaar
Agence de Développement Local d’Estaimpuis
+32 56 48 13 77 > e3 DETAILPLAN
www.visitwapi.be/estaimpuis
13
ICE
MOUNTAIN
een berg in de stad
Kom met uw kinderen skiën in de stad. Pure ‘fun’, weg van de stress, ondergedompeld in de kou en het wit van echte sneeuw. Er is een afzonderlijke piste voor kinderen en beginners met een roltapijt en een sleeplift met een lage snelheid.
Informatie • Open van maart tot oktober d vanaf € 39 voor een gezin • Formule (2 volwassenen, 2 kinderen) • Monitor verplicht voor beginnelingen
Niet te missen !
Binnen valt het typische caférestaurant niet uit de toon. Geniet er van een warme chocolademelk of een tartiflette !
P
Ice Mountain Rue de Capelle, 16 BE-7780 Comines
+32 56 55 45 40
info@ice-mountain.com > b2 DETAILPLAN
www.visitwapi.be/loisirsenfamille
17
VRIJETIJDSBESTEDING LA CARRIÈRE DE L'ORIENT
ACTIVITEITEN IN DE LUCHT
Nautisport
Chaussée de Soignies 36 BE-7850 Enghien +32 2 397 01 80 info@nautisport.be
Piscine "Aqua-Lys" Rue de la Procession BE-7780 Comines +32 56 55 58 17
Paintball Concept
Vieux Chemin de Mons Carrière de l'Orient BE-7500 Tournai veronique@paintballconcept.com
Site Aqua Tournai (zwembad, camping, …) Rue de l'Orient 1 BE-7500 Tournai +32 69 89 02 20
Ecopark Adventures Tournai
Aérodrome d'Amougies
Rue Cache Lannoy 2 BE-7750 Amougies (Mont de l'Enclus) +32 69 45 55 30 info@airport-amougies.com
A.S.B.L. Tournai Air Club Rue de Bitremont 1Z BE-7640 Maubray +32 69 77 16 52 tournaiairclub@hotmail.com
Hélico-Events
rue Déflière 29 BE-7912 Saint-Sauveur (Frasnes-lez-Anvaing) info@helico-events be
European Balloon Corporation (vluchten met luchtballon) Château d'Enghien 5 BE-7850 Enghien +32 2 358 30 30 info@europeanballoon.be Rue de l'Orient 1 BE-7500 Tournai tournai@ecopark-adventures.com
AVONTUREN
ZWEMBADEN
Ice Mountain
(Ski en snowboardcentrum) Rue de Capelle Zone industrielle 16 BE-7780 Comines-Warneton +32 56 55 45 40 info@ice-mountain.com
Au Domaine de Jaurieu (sport avontuur op maat) Rue Jeaurieux 1 BE-7910 Arc-Wattripont (Frasnes-lez-Anvaing) +32 69 21 31 33 info@jaurieu.be
GOLF
PAINTBALLS Jurassic Paintball Club Vieux Chemin de Tournai 40 BE-7801Irchonwelz Ath +32 68 28 71 34 armysports@swing.be
Paintball Billau
Rue de l'Hôpital Notre-Dame 24 BE-7500 Tournai +32 69 22 49 42 billau@swing.be
Arcadia Paintball
Chemin de Beloeil 1 BE-7900 Leuze-en-Hainaut
18
Zwembad "Les Dauphins" Rue du Père Damien 2 BE-7700 Mouscron +32 56 85 49 50 lesdauphins@mouscron.be
Golf Club Enghien
Chaussée Brunehault Parc Château d'Enghien 4 BE-7850 Enghien +32 2 397.03.10 info@golfclubenghien.com
Onze hotels, gîtes en gastenkamers vindt u op www.visitwapi.be/sejourner
EVENEMENTEN JANUARI
JUNI
Cultureel Centrum van het Pays des Collines +32(0)68/54.29.02
Syndicat d'Initiative de Mouscron +32 56 86 03 70
Flobecq – 3e weekend van januari Les Antoniades
MAART
Doornik - Halfvasten Carnaval
Office du Tourisme de Tournai +32(0)69/22.20.45
APRIL
Enghien – begin april Tuinbeurs
Office du Tourisme d'Enghien +32(0)2/397.10.20
Doornik – Goede Vrijdag Bloemenmarkt
+32(0)69/22.20.45 Office du Tourisme de Tournai
Lessines – Goede Vrijdag Processie van de Zwarte Penitenten Office du Tourisme de Lessines +32(0)68/33.36.90
Celles
Moeskroen- 1e zaterrdag van juni Les Estivales
Celles Antiek en tuindecoratie La Feuillerie +32(0)69/45.51.71
Doornik – 2e weekend van juni Les 4 cortèges (de 4 stoeten) Office du Tourisme de Tournai +32(0)69/22.20.45
Celles Rododendrons en azalea’s in bloei La Feuillerie +32(0)69/45.51.71
Silly – 3e zaterdag van mei De Nacht van de Muziek Syndicat d'Initiative de Silly +32(0)68/33.16.06
Ath – Donderdag van Hemelvaart Les Sortilèges Rue et vous Cultuurhuis van Ath +32(0)68/26.99.89
Doornik – Vrijdag na Hemelvaart Ik hou van Accordeon Office du Tourisme de Tournai +32(0)69/22.20.45
Beloeil - Laatste W.E van augustus Weekend van de experimentele archeologie Archéosite d'Aubechies +32(0)69/67.11.16
Office du Tourisme de Lessines +32(0)68/33.36.90
Archéosite d'Aubechies +32(0)69/67.11.16
JULI
Komen –3e weekend van juli Het Feest van de Marmousets
Chièvres – ongeveer 21 juli Animo in het Museum
Kasteel van Beloeil +32(0)69/68.94.26
Syndicat d'Initiative de Silly +32(0)68/33.16.06
Beloeil - Laatste weekend van juni Feux de Beltaine (Keltisch feest)
MEI
Beloeil – Eerste 10 dagen van mei Amaryllis- en Orchideeëntentoonstelling
Silly - Laatste weekend van augustus Festival ‘Theater in het groen’
SEPTEMBER
Maison du Pays des Collines +32(0)68/54.46.00
La Feuillerie
+32(0)69/45.51.71
Office du Tourisme d’Ath +32(0)68/26.51.70
Ellezelles – Laatste zaterdag van juni Heksensabbat
Office du Tourisme de CominesWarneton +32(0)56/55.56.00
Zeldzame en collectieplanten
Ath – 4e weekend van augustus Ducasse (kermis) van Ath
Museum van het Landelijke Leven +32(0)69/68.44.00
AUGUSTUS
Ellezelles – 1e zondag van augustus La Hamaide in de oogsttijd Ecomusée du Pays des Collines +32(0)68/64.51.55
Beloeil De Muzikale Nacht Kasteel van Beloeil +32(0)69/68.94.26
Lessines – 3e weekend van augustus Fête du Cayoteux 1900 Office du Tourisme de Lessines +32(0)68/33.36.90
Enghien – 2e helft augustus De Muzikale Ontmoetingen van Enghien Office du Tourisme d'Enghien +32(0)2/397.10.20
Lessines – 1e weekend van september Historische feesten van le Festin 1583
Doornik – 2e zondag van september Grote historische processie Office du Tourisme de Tournai +32(0)69/22.20.45
Ellezelles – 3e W.E van september Ambachtenbeurs Maison du Pays des Collines +32(0)68/54.46.00
Celles Zeldzame en collectieplanten La Feuillerie +32(0)69/45.51.71
OKTOBER
Moeskroen – 1e W.E van oktober Het Feest van de Hurlus Syndicat d'Initiative de Mouscron +32(0)56/86.03.70
DECEMBER
Warneton – 1e zaterdag van december Feest van de Mountches
Office du Tourisme van CominesWarneton +32(0)56/55.56.00
Kerstmarkten in alle gemeentes van de streek.
19
A
N N)
B
C
D
ROESELARE
LANGEMARKPOELKAPELLE
MEULEBEKE E
F ZULTE
INGELMUNSTER OOSTROZEBEKE WIELSBEKE
IZEGEM MOORSLEDE ZONNEBEKE 1
2
Parc Pairi Daiza IEPER(Paradisio)
WAREGEM
LENDELEDE 3
Archéosite d'Aubechies
LEDEGEM
Espace gallo-romain HARELBEKE
KUURNE
1
DEERLIJK
4
Musée de l'Igu
WORT
ANZEG
KORTRIJK ZWEVEGEM MENEN HEUVELLAND
WEVELGEM
WERVIK Comines-Warneton
AVELGEM
(Komen-Wasten)
MESEN
2
MOUSCRON
13 N365
(MOESKROEN)
N58
TOURCOING
N58
HELKIJN N512
12
Celles
WATTRELOS Estaimpuis ROUBAIX
ARMENTIÈRES
Pecq
3
N50
N48
LILLE
TOURNAI N7
4
N508
(DOORNIK)
10
Antoing Rumes
5
Brunehaut
CARVIN ORCHIES
6
LENS
8
Musée de la Vie rurale
SAINT-AMANDLES-EAUX 9
Hôpital Notre-Dame à la Rose
10
Ville de Tournai
11
Asinerie du Pays
DOUAI
VA DENAIN
NAZARETH
G
H
I
OOSTERZELE
GAVERE
LEDE
J
K
ERPE-MERE
SINT-LIEVENSHOUTEM
L
AALST
AS
AFFLIGEM
KRUISHOUTEM ZINGEM ZWALM 5
uanodon
TEGEM-PETEGEM
HAALTERT
HERZELE
DENDERLEEUW
ZOTTEGEM
Sentier de l'étrange
Maison du Parc des Plaines de l'Escaut
OUDENAARDE
GEM
7
Écomusée du Pays des Collines
LIEDEKERKE
NINOVE
HOREBEKE
ROOSDAAL
LIERDE BRAKEL
MAARKEDAL
GOOIK
KLUISBERGEN
S
GERAARDSBERGEN Mont de l’Enclus
GALMAARDEN
RONSE 5 N57
Flobecq
Ellezelles 7
Frasneslez-Anvaing
N60
HERNE
N522
BEVER
Lessines
TU
>
N57
11 Buissenal
N7
ATH
N528
(AAT)
N7
BRUXELLES
N55
Silly
Leuze-enHainaut
ENGHIEN (EDINGEN)
Lahamaide
(BRUSSEL)
3
BRAINE-LECOMTE
N56
Brugelette
N7
8
N60
2
Chièvres
SOIGNIES
1
Huissignies
LENS
Aubechies
Belœil
JURBISE
N50
Péruwelz 6
LE ROEULX
BonSecours
Bernissart 4
MONS HENSIES
des Collines
Estaimpuis
SAINT-GHISLAIN QUAREGNON BOUSSU 13
FRAMERIES
DOUR QUÉVY
ALENCIENNES HONNELLES
Bruxelles
Ice Mountain
COLFONTAINE
QUIÉVRAIN
Lille
ESTINNES