Trusted News Read By Over 50,000 People Every Week E E FR
91.1fm
ISSUE 097 - Friday 7th June 2019
Your Weekend Starts Here!
HEARTLESS FRAUDSTERS
A TORREVIEJA couple who left an 83-year-old disabled woman with just 28 euros in her bank account, as well skipping rental payments on a property, have been arrested by the Guardia Civil. A 43-year-old Spaniard and a 42-year-old Polish woman were detained, after the Guardia discovered that defrauding their landlord was only the tip of the iceberg. The property owner filed a complaint after the couple had quit her rental home, owing several months of rent.
by Simon Russell
She also brought in a number of items that they had left behind, including a bank book that did not match their name, but that of an 83-yearold woman. The only person that had easy access to the lady´s house was the Polish woman, who was employed as a carer and cleaner. She and her partner took the bank book and used it themselves, with the elderly lady not noticing that it
was missing, as due to her disability, she rarely left her home. Guardia officers took her to the bank, where she discovered that she only had 28 euros left in her account, with a total of 12-and-a-half thousand euros being stolen, and her utilities like water and electricity about to be cut off for non-payment. The Guardia stepped in to make sure that her services continued as normal by contacting the supply companies.
The Polish caregiver admitted to making withdrawals from the bank book on a regular basis since June 2018, with the account getting a monthly pension of 656 euros, which was the woman´s sole income. The uncaring duo have been charged with theft and bank fraud, whilst the Spaniard was also charged with breaking a restraining order. Both were granted bail after appearing before a Torrevieja judge.
HOTELS BLAMED FOR BEACH DISCHARGE
BARCLAYS A.G.A.I.E 1797
MAN O’ WAR JELLYFISH STINGS WOMAN IN TURN TO PAGE 5 FACE by Alex Trelinski
TWO new Calpe hotels that have already proved controversial even while under construction, are now being linked to wastewater that is running a channel through one of the resorts most popular stretches of beach
FULL STORY PAGE 4-5
PROPERTIES
Leading Real Estate Agent since 1998
LOWEST COMMISSION RATES
See inside page for more information
www.barclaysproperties.com +34 966 797 885 info@barclaysproperties.com
2
FRIDAY 7TH JUNE 2019
www.weekender.news
British sporting opens third outlet in Alicante by Simon Russell
General Enquiries
info@weekender.news Text / WhatsApp: 622 44 22 70
Read The Weekender Online www.weekender.news/read
News & Editorial
newsdesk@weekender.news
Send Us your news and letters, we welcome all submissions. Letters and news are printed at the editors discretion. Please include your full name for ‘By Line Credit’ , credit can not be given if not provided. If you do not want your name in print please state this clearly
Sales & Advetising Sales@weekender.news Office - 965 898 355 Sales Direct - 634 310 665
Deadline for advertisers, advert changes & article submissions is Tuesday, midday for Friday distribution. @TheWeekenderEs @TheWeekenderSpain
The Weekender (Registered Trademark Pending) Editor-In-Chief Marco Baiardo - Y1153737-W. Deposito Legal - A375-2017. C/Castellion 5 Benidorm, 03500. The Weekender Newspaper, its publishers, members of staff and its agents do not accept responsibility for claims by advertisers nor can it be held responsible for any errors in advertisements which are reproduced from poor artwork, low quality electronic data or inadequate instructions for text or other layout features. Further no responsibility is accepted for any loss or damage caused by an error, inaccuracy or non-appearance of any advertisement, although all advertisements produced are checked prior to insertion. We regret that we cannot accept responsibility for more than ONE incorrect insertion and that no republication will be granted in the case of typographical or minor changes which do not affect the value of the advertisement. E&OE. No part of this newspaper may be reproduced without written consent of the publishers. The Weekender Newspaper is printed by SILSA SERVICIOS DE IMPRESIÓN DE LEVANTE S.A. GRUPO Z
ONE of the United Kingdom’s biggest and best known sporting goods retailers is set to open its third outlet in Alicante it was announced last week. JD Sports plans to open its doors in the Alzamora shopping centre in Alcoy by the end of August, joining the existing branches in Alicante and Elche. There are also two other stores in the Valencia Community, in Castellon and Valencia, and more than 50 across Spain. JD Sports has become the European leader in the sportswear sector (trainers and tracksuits etc.) since it opened its first branch in 1981. Last year it turned a profit of just under €400 million, a 15% increase in 2017.
The elusive otter is back AFTER fears that the otter population may have left Elche’s Hondo Natural Park a specimen was caught on infra-red cameras one-night last week. Notoriously shy animals, none had been spotted for two years and it was feared they
by Simon Russell
had been driven out altogether. The area has also seen an invasion of Cyprinus Carpio, a species of carp not native to the waters. Plans have been put in place to control
the carp population, including the reintroduction of otters which help control their numbers. Hopefully, this latest sighting means that the animals have returned to a place where they used to live in large numbers.
Facebook: @TheWeekenderSpain
3
FRIDAY 7TH JUNE 2019
Explicit video led to suicide
The factory where the victim worked.
A man has handed himself into police in Madrid following the death of a young mother of two who killed herself after an explicit video featuring her began circulating among work colleagues. The 32-year-old worked in a car factory in Madrid and killed herself last Saturday within days of finding out about the film. She was married with two children and told a friend she was terrified about her husband finding out about the film which she had made when she was much younger. A family member has said that her husband did find out about it, the day before the woman took her own life.
by Simon Russell
Colleagues at the factory, which employs 2,500 people, expressed their grief in a special gathering convened at the workplace in memory of the deceased. Andoni Andean, president of the Spanish Foundation for Suicide Prevention, said that the power of social media to damage lives was underestimated and people should always think before posting or sharing. Management at the factory had said they were aware of the film being circulated but considered it a personal not workplace matter and took no actions.
However, an employment lawyer has said it should be treated as a workplace accident and that the company could be held criminally accountable. Teasing and comments from co-workers were also putting the woman under severe stress and should have been dealt with. The man who handed himself in was believed to be the individual who circulated it at work, but not who first posted it on the internet, which is thought to be an ex-partner of the victim. He has been released while a judge decides whether to file charges against him or anyone else involved in the incident.
Finance Feature provided by...
THE IMPORTANCE OF MAKING SURE YOUR FINANCES ARE TAX EFFICIENT In this article, I am going to illustrate the importance of making sure your finances are best positioned for tax here in Spain and highlight the real benefits of holding investments in a Spanish Compliant product. I am going to compare the Spanish income tax position, for a Spanish tax resident, between a tax compliant policy and a non-compliant policy So what is a Spanish Compliant Policy? Well firstly, don’t be confused by it being titled ‘Spanish’, it is sometimes presumed that this means the investments are held in Spain or have an investment focus on Spain. This is not the case, A Spanish Compliant Bond is a tax compliant policy which has to meet a number of technical conditions. For example, the funds available for selection must be EU UCITS fund. A UCITS fund is a collective investment scheme established and authorised under a harmonised EU legal framework, allowing investors to access cross border investments, which all have to fall under the UCITS product rules.
In addition, a Spanish Compliant policy provider must appoint a fiscal representative in Spain with responsibility for reporting on and the payment of personal income tax on savings income as I will explain later in the article. One of the main benefits of investing in a tax compliant policy is that the growth in the policy is not taxable until the policy is surrendered or when a withdrawal takes place, even if you make changes to the investments. So it is not until money is taken from the policy and again is realised that the policyholder will incur a liability to income tax. The process is then simplified further with basic tax calculated and sent to the Hacienda on behalf of the client. The income tax authorities in Spain have specifically exempted owners of compliant policies from disclosing the policy on their Modelo 720 declaration of overseas assets, another great feature of the policy. So how does this compare to a noncompliant policy? Well to start with, the non-compliantpolicy does not provide
the same tax deferral benefits, instead, the policyholder must declare the annual growth in their policy and pay income tax at the respective rate, even if there have been no withdrawals from the policy. Non-compliant policies must be also be disclosed on the Modelo 720. The taxation of savings income in Spain Savings income is currently taxable at the rates shown below. A Spanish Compliant policy will deduct 19% tax from the total gain which the fiscal representative will then pay to the tax authorities. If the policyholder receives savings income in excess of €6,000 in the tax year, they must pay the additional tax due, 2% on savings income up to €50,000 and a further 2% on the savings income over €50,000. Comparing the tax position of the two policy types The following example compares the position between a non-compliant policy and a tax compliant policy for
the tax years 2016, 2017 and 2018. It is presumed the investor has no other savings income taxable in Spain. The non-compliant policy €150,000 was invested into a noncompliant policy and the investor has no other savings income. The policyholder must declare each year the growth as savings income and pay tax on the total amount. The tax compliant policy €150,000 was invested into a compliant policy. Until such time as withdrawals are taken or the policy is surrendered, no tax is payable on the growth in the policy. However, if the policyholder was to withdraw the growth each year the tax payable would be as follows. This clearly illustrates that on the same investment over a three year period, if you were to withdraw the growth year on year, the investments held within the non compliant policy, would have a tax liability of €6,670 over this 3 year period, however on the tax compliant version, the tax liability would only be €842, this is a difference
By Tracy Storer Senior Partner Chorus Financial in tax payable of €5,828! There are many other benefits of these bonds, including online access, ability to switch funds, detailed valuations and the option to have your investment managed by a local adviser, such as Chorus Financial. If you would like any further information or if you would like for your current investments to be reviewed to see if they are tax efficient, please give me a call on 693 107 044 or email t.storer@ chorusfinancial.es Chorus Financial are not tax advisers; the information provided is correct at the time of writing and based on our understanding of current tax legislation and practice in Spain. You should consult a qualified tax expert if you require information on your current tax situation and any tax implications.
4
FRIDAY 7TH JUNE 2019
CANCER RESPITE
A DRUG which keeps metastatic breast cancer in check and provides almost two-and-a-half years of grace before resistance sets in has been developed in Spain and has been on sale since last month. Until now, women with breast cancer with positive hormone receptors which had spread were given a hormonal treatment which kept the cancer controlled for around a year, after which the tumour would become immune to it. But 400 Spanish
by Alex Trelinski
women with an HERpositive strain of breast cancer which had come back and spread have been taking Abemaciclib, along with the standard hormonal treatment, via clinical trials, and are responding well, according to researchers. Now available as a pill and branded as Verzenio, the medication stops cancer progressing for an average of just over 28 months.
HOTELS BLAMED FOR BEACH DISCHARGE
www.weekender.news
The dry ditch (left) and the water channel earlier this week on the right.
the Arenal Bol. The ecological association ACEC has denounced the situation while social networks have had posts from concerned locals and tourists alike asking if the water is safe. The channel is actually the convergence of two different water sources and, while it seems to originate from the construction sites, it is not entirely clear that they are to blame. One of these sites is for the Suitopia Hotel, a building that many think is breaking planning laws due to it being
Facebook: @TheWeekenderSpain
by Simon Russell
too tall. Some say that the site has been discharging water for a year and this is the cause of the channel. Not holding back with their criticism, in a statement the ACEC said “the constant greedy construction on the beach front, often of dubious legality, shows that contempt for the law has
become normal in Calp”. Whatever the origin or make up of the water, it is generally agreed that the best advice for the moment is for you and your children to avoid paddling in the channels. Thankfully Calpe still has one of the longest stretches of beach on the Costa Blanca so there is plenty of space for everyone.
5
FRIDAY 7TH JUNE 2019
A woman who was swimming off the coast of Alicante had to be taken to San Juan Hospital for treatment after being stung by a Portuguese man o’ war jellyfish on Tuesday. The unfortunate bather was stung in the face while off the Cabo
JELLYFISH WITH A STING IN THE TAIL by Simon Russell
de Huertas and suffered severe irritation, pain and swelling in the infected area. This follows on from this years first reported sighting of the animals, on the southern Spanish coast in La Manga (Murcia).
Last year beaches across the Valencian Community were closed on several occasions after sightings of the creatures. While often referred to as deadly, in the overwhelming amount of cases the man o’ war will just cause severe
irritation and pain, also sometimes quite severe. Of course they should be best avoided if you do see one, even if they are washed up on the beach. You should also report sightings to the duty lifeguard or the local police if there is no lifeguard.
Best avoided. The Portuguese man o’ war
Planning on moving to Spain? Already living here? Make sure you get the correct tax and financial advice. The Spanish tax regime provides opportunities for tax efficient investing, but there are many pitfalls. Using the wrong arrangements could have major tax and succession consequences. Blevins Franks has in-depth knowledge of the local tax system and how to use it to your advantage, and can help you structure your assets to get the best out of living in Spain.
Talk to the people who know
965 705 502
gerald.turner@blevinsfranks.com
025-es
I N T E R N AT ION A L TA X A DV IC E • I N V E S T M E N T S • E S TAT E PL A N N I NG • PE NSIONS Blevins Franks Financial Management Limited (BFFM) is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority in the UK, reference number 179731. Where advice is provided outside the UK, via the Insurance Distribution Directive or the Markets in Financial Instruments Directive II, the applicable regulatory system differs in some respects from that of the UK. Blevins Franks Trustees Limited is authorised and regulated by the Malta Financial Services Authority for the administration of trusts and companies. Blevins Franks Tax Limited provides taxation advice; its advisers are fully qualified tax specialists. This promotion has been approved and issued by BFFM.
www.blevinsfranks.com
6
www.weekender.news
FRIDAY 7TH JUNE 2019
Mayor opts for paella rather than bombing commemoration THE mayor of Alicante and other Partido Popular officials have been criticised after attending a paella contest rather then a memorial service for the 300 plus victims killed at the cities main market during a bombing raid in the Spanish Civil War. The event had already been pushed back by a week due to the local elections and many feel that the right wing PP would rather it did not go ahead at all, being a stark reminder of the atrocities carried out during the war by Falangists who have strong links to the early days of the PP. The bombings took place on 25 May 1938 by Italian fascist planes but, it is believed, with the full approval of General Franco as the city was one of the last Republican strongholds. Many
by Simon Russell
women and children were among the dead and thousands were injured, with people who were present on the day recalling the horrors during the memorial. Flowers were laid out at the end of the ceremony, held at the main entrance to the market, while some people shouted out “where’s the mayor?”. The answer to that was at the Alicante City of Rice competition in nearby Plaza del Ayuntamiento.
Totally stoned THE NATIONAL POLICE have seized nearly a tonne of cocaine, which was found hidden inside fake stones. Eleven people have been arrested after a raid at a warehouse in the Madrid area.
by Simon Russell
The investigation began more than a year ago when detectives noted meetings between known drug traffickers, some of whom had contacts
with a company dedicated to the stone business. Officers tracked a shipment coming from Ecuador with 12 containers of stones, with an approximate gross weight of 188 thousand kgs. After passing through Cartagena de Indias, Colombia, the vessel arrived at Barcelona and was moved to Zaragoza, later arriving at the Madrid warehouse.
902 123 461 * O f f e r
v a l i d
TheWeekender-260x340-BIKE01.indd 1
f o r
n e w
c u s t o m e r s
o n l y .
TM
S u b j e c t
t o
c o n d i t i o n s .
E n d s
3 0 / 0 6 / 2 0 1 9
27/2/19 10:44
8
www.weekender.news
FRIDAY 7TH JUNE 2019
Beach masseurs arrested Around twenty-five, police officers swooped onto the beaches of Benidorm last week in a coordinated clampdown on illegal beach traders. During the late morning raid on the Levante and Poniente beaches, the officers detained seven people of Chinese nationality, who were offering massage services to sunbathers. Authorities in Benidorm have become concerned, following a huge increase in the number of vendors using the beach to sell food and
by Andy Mansell
pre-mixed cocktails, often prepared in makeshift, unhygienic surroundings, such as garages or toilets. In addition, they also hope to stop unqualified masseurs plying their trade to unsuspecting sunbathing holidaymakers on the beaches of the resort. The swoop was part of a season-long clampdown by National and local police forces in Benidorm to prevent theft and
Bird brained hunter A 61-year-old Spaniard is under investigation for hunting wild birds using cages, a practice that is outlawed in Spain. Seprona, the Nature Protection Service, have brought the case to the attention of the Ministry of Agriculture after the devices were discovered in rural Beimarfull (Alicante) last week and are awaiting clarification on the charges. Under current
by Simon Russell
penal codes, the offence can carry a jail sentence of between four and 24 months as well as a fine.
robbery occurring on the crowded beaches of the resort. Last week’s operation, specifically aimed at untrained masseurs, resulted in the arrest of two women and five men, all Chinese nationals, all charged with infringements of Spain’s immigration laws. Following their transfer to Benidorm police station, the seven detainees were released pending an expulsion file decision by Alicante Provincial court. Acting city councillor responsible for citizen security, Lorenzo
Martinez, said that this operation, “is the result of coordinated work between our Local Police and the Police Station of the National Police of Benidorm.” “Our aim is to control and eradicate illegal activities on our beaches, especially those that can damage the health of people such as performing massages by people without accreditation or proper training, which can sometimes cause very serious health problems to the people who receive them.” Seven beach masseurs were arrested
TAKING THE BISCUIT
A MAN has been given a jail sentence and hefty fine for a YouTube video where he humiliated a homeless man in Barcelona, by giving him an Oreo biscuit filled with toothpaste. Kan-Hua Ren, known as ReSet, was found guilty by a Barcelona court of an offence against moral integrity in his video that was posted over two years ago on his YouTube channel and has since been removed. Ren, who was 19 at the time, videoed himself removing cream from inside some Oreo biscuits and replacing it with
toothpaste, which he then gave to a Romanian beggar along with a 20 euro note. He was sentenced to 15 months in jail, which he will not serve as he is a first-time offender, and was also ordered to pay 20 thousand euros in compensation to the man, who threw up after eating the unpleasant Oreo. “Maybe I went a little far, but let’s look at the positive side, it will help him clean
by Alex Trelinski
his teeth, I don’t think he has often brushed his teeth since he became poor,” Ren told his followers, according to a court document.
The Barcelona court also ordered Ren to take down his YouTube channel, which features him targetting other vulnerable people, and which bizarrely has over a million followers.
Facebook: @TheWeekenderSpain
FRIDAY 7TH JUNE 2019
British tourist dies in Hotel balcony fall
9
by Andy Mansell
A little over two years on from the tragic death of newlywed Kirsty Maxwell, another British tourist, on a stag weekend, has lost his life after falling fifteen floors from a Benidorm apartment balcony. News of the death emerged on Benidorm social media pages, earlier this week, although the exact circumstances of the incident remain unclear and no police report has been issued. A post on the BenidormLoversfacebook page claims the victim, Colin Mcgarry, aged fortyeight, from North Belfast, died in the early hours of Sunday morning, just over 24 hours after arriving in the resort with friends, on a stag weekend. Quoting an unnamed friend of the victim, (the name is known to the author), the report states that Mr Mcgarry, who was ‘drunk’, went ‘crazy’, before ‘jumping’ from the balcony, fifteen floors to his
UNINSURED CONSEQUENCES
The victim fell from the fifteenth floor of the Torre Gerona Apartments.
death. The victim had arrived in Benidorm last Friday 31st May around 23.00h, with eleven friends from a Belfast pub. The group were staying at the Torre Gerona Apartments, in Calle Gerona, situated in the
resorts Rincon de Loix area, close to the famous ‘English Square’. The devastated group left Benidorm last Tuesday evening as planned, while Mr Mcgarry’s family arrange the repatriation of his body once a Post-Mortem has been completed.
A BRITISH tourist, who suffered serious injuries in an accident on the Costa del Sol last month, has been left stranded at a Malaga hospital because he didn´t take out any travel insurance. Haydn Atwood´s family will have to shell out up to 30 thousand euros to bring him home to Wales in an air ambulance and have been told by British consular officials that they cannot help financially.
by Alex Trelinski
Atwood was with his girlfriend and son when he tripped and fell into the path of an oncoming car. His 17-year-old son was forced to watch his father being thrown into the air before paramedics fought to save his life at the roadside. Haydn is now in Malaga´s Hospital Clinico Universitario, where he requires operations and suffers from mem-
ory loss. After being resuscitated, Haydn was left with internal bleeding and was put on life support for five days.
10
www.weekendernews.com
FRIDAY 7TH JUNE 2019
902 123 461 * O f f e r
v a l i d
TheWeekender-260x340-HOME01.indd 1
f o r
n e w
c u s t o m e r s
o n l y .
TM
S u b j e c t
t o
c o n d i t i o n s .
E n d s
3 0 / 0 6 / 2 0 1 9
27/2/19 10:28
CV-Mm440-A
BUSTRIPS
Facebook: @TheWeekenderSpain
11
FRIDAY 7TH JUNE 2019
Himalayas claim more victims The original group, eight of who are now feared dead.
(+34)966717783 (+34)675956059 info@viajesrosatours.com www.viajesrosatours.com
LAST week the “Weekender” reported on the high death rate on Mount Everest this climbing season, and since then another eight climbers in the region are feared to have perished, including four Britons. Indian air force spotter planes confirmed the presence of five bodies on Nanda Devi, the countries second highest mountain and a notoriously difficult ascent. Unlike Everest, which due to ladders and
by Simon Russell
other aids can now be tackled by relatively inexperienced climbers, Nanda Devi is only suitable for very experienced climbers. “Those who tackle Everest wouldn’t even be able to place a foot on it,” said one mountaineer. While the missing group are all top-level climbers, it is believed that they were caught by an avalanche, something that pays no
heed to the experience of those in its path. Searchers have assumed, though not confirmed, that the bodies were part of the stricken group and have described the chances of the three people still missing being found alive as almost non-existent. Eleven climbers have died on Mount Everest in the last few weeks, many freezing to death as they queued in the “death zone” to reach the summit.
12
www.weekender.news
FRIDAY 7TH JUNE 2019
REMAINS ON HOLD THE SUPREME COURT has suspended this Monday´s planned exhumation of the remains of dictator General Francisco Franco from a state mausoleum, pending the result of appeals by his family. The plan to move the remains away from the Valley of the Fallen site, decided in March by the PSOE Socialist government, has divided opinion in a country still conflicted over the dictatorship that ended with Franco’s death in 1975. The Socialists have
by Alex Trelinski
long sought to turn the Valley of the Fallen just outside Madrid, seen by many as a monument to fascism, into a memorial to victims of the 193639 civil war in which around half a million people died. The court said that its decision was meant to avoid Franco’s remains being be moved before appeals against the exhumation were examined in full. The plan was for Franco’s remains to be reburied next to his wife in a family tomb.
THE FINAL JOURNEY THE FUNERAL of the ex-Real Madrid and Arsenal footballer, Jose Antonio Reyes, took place in his home town of Utrera near Sevilla on Monday, as his coffin was carried through the streets. The 35-year-old was killed on Saturday, along with his 23-year-old cousin Jonathan Reys. while
by Alex Trelinski
another man suffered serious burns when the vehicle they were travelling in overturned and burst into flames. He was on his way home to his wife and three children after training, having not been picked by his current club
LIVE-IN CARERS To Work in the UK Do you have experience in care professionally or with a family member or friend?
We offer
•
Above average market salary
Paid holidays • Unrivalled carer support 24/7 Free induction and ongoing excellent training • Paid UK travel •
•
• • •
SUBSIDISED FLIGHT COSTS
Induction training in LONDON or SPAIN
Flexible working patterns to support a good work/home life balance
Make a Difference to Someone’s Life & Yours Contact JAYNE NUTTALL-BLAKE on 0034 634345685 or email: jayne.nuttall-blake@thegoodcaregroup.com Or visit the website www.thegoodcaregroup.com
Extremadura to play against Cádiz on Sunday, W with all of the second division fixtures subsequently postponed for two days as a mark of respect. Police believe that Reyes was driving his Mercedes vehicle at least 90 km an hour over the speed limit on a motorway near Alcala de Guadaira, outside Sevilla.
Rat poison warning for pet owners
LOCAL Police in Alicante have told pet owners to be vigilant after a number of animal poisoning cases have been reported in the city. Several wild birds, as well as a dog, have died from what seems to be rat poison deliberately laid down, concealed in food. The areas in question are Bari San Nicholas, Parque Avenidas, Calle Olleria and Plaza Pio XII although people
by Simon Russell
should be careful across the city. The public are also warned against handling discarded food on the streets without gloves and keeping an eye on small children. Laying toxic substances in public spaces is a criminal offence and carries a penalty of up to four years in jail and a fine of between €6,000 and €18,000.
Pet owners warned to be vigilant
Facebook: @TheWeekenderSpain
FRIDAY 7TH JUNE 2019
Local&WhatsOn
Weekendergram-PicoftheWeek
HOT PURSUIT.
Photo by #bravailaria - Castillo De santa Barbara Alicante
TWO Orihuela police officers were slightly injured after a car chase on the Orihuela Costa in the early hours of Sunday morning. A car, with an underage driver at the wheel, refused to stop at a checkpoint, and the officers followed in pursuit. The teenage motorist was arrested after crashing into a parked car.
Don´t forget to tag your location!
Share your photos with us for a chance for them to be featured here! #Weekendergrams or email , Pics@Weekender.News
WEEKENDER
JUST SEND AN E-MAIL – PRESENT THIS VOUCHER TO CLAIM!
4 STARS HOTEL WITH SPA, CLOSE TO THE MAR MENOR, IN LOS ALCAZARES.
The offer includes VAT, SPA, free parking and WIFI. To request availability and make a firm booking at the hotel
968 583 980 or info@hotelcostanarejos.com
We only ask our guest to meet the Hotel´s minimum consumption: one evening meal 27 €, and one breakfast 10 € per person per day. DIRECTIONS: Mainroad Alicante-Cartagena AP-7. Exit 786 to Los Narejos.
RTN
13
WITH ONE COMPLIMENTARY CIRCUIT SPA WITH 3 NIGHTS RESERVATION
14
www.weekender.news
FRIDAY 7TH JUNE 2019
Local&WhatsOn
PLENTY OF PINK
THE ANNUAL “Walk for Life” organised by cancer charity fundraisers, Maria and the Pink Ladies, took place in Playa Flamenca last Sunday morning. The tenth staging of the event once again saw money raised from the five kilometre walk going to the AECC cancer charity. After the walk, everybody got some much needed rest on the Playa Flamenca promenade, and were treated to an array of local entertainers giving their services free of charge in a show hosted by Stevie Spit. The final sum raised will be announced later this month.
RICHARD´S AWARD by Alex Trelinski THE QUEEN´S birthday honours list is published tomorrow morning, but it was a throw-back to the New Year announcement for a local man recently, as charity volunteer, Richard Garland, picked up his MBE. Yorkshire-born Richard was presented with the medal by the UK Ambassador to Spain, Simon Manley, at a ceremony in Alicante. Richard has worked for the Help Vega Association for over 25 years, and is currently the organisation´s Charity Secretary.
The
Postbag
I suppose it is always good to prepare, but I could not believe the hysteria in some of the Spanish media over Saturday´s “invasion” of English football fans in Madrid for the Champions League final. Crazy estimates of up to 100 thousand supporters and the “hooligan” threat popped up in some Spanish papers, yet bar an expected tiny handful of arrests, nothing really happened. We even got extra cops rolling around my drinking haunts in Benidorm, but it was all good-natured stuff between the rival fans. As somebody with no direct interest in either Spurs or Liverpool winning, I was more concerned about the quality of the actual football, which was awful, as we got a pretty bog-standard Premier League clash played in a warmer climate. Not taking anything away from the teams in getting to the final(and the semi-finals were great), but give me a match where you have two representatives from two different counties taking each other on. Carl Barton, Benidorm. I thought that bank charges had been curbed by the government a couple of months ago, but nothing seems to have changed with my account. My bank seems to be determined to continue to charge for anything they can, including using their own ATM machines. Talk about daylight robbery, where you just need to add a man in a mask to shout “stand and deliver!”.
VARIETY FOR ALL by Alex Trelinski THE Cardenal Belluga Theatre Group have started rehearsals for their September show, Reach for the Stars. The production hits the stage of the San Fulgencio theatre between September 26th and 28th, with the performers currently putting things together for this family show at the cultural centre in La Marina. Big production numbers are planned, including a rousing opening routine danced by the CB tappers in this new show directed by Katie Dell. Local charities will benefit from the proceeds with ticket details to be announced shortly.
Maria Lewis, Torrevieja. EDITOR:- You need to shop around Maria. My own bank didn´t tell me that I could get a “charge-free” account until a friend told me about it, and so I went in and switched and saved a couple of hundred euros a year. So what next for Brexit as we have the beauty contest that is the race for the Conservative Party leadership, and of course the keys to Downing Street? It seems simple to me, that if Donald Trump wants Boris Johnson, then Britain needs anybody else but! Max Blanchard, Quesada.
Don’t see your letter? Not to worry! We have had many letters over the last few weeks so keep reading and look out for your name! Send us your letters! newsdesk@Weekender.news
Letters and news are printed at the editors discretion. All letters should contain, the writer’s name, NIE and contact information (Phone number/address) although only the name and town will be published. Please state clearly if you wish to remain anonymous. The publishers reserve the right ammend submissions and publish, in part or full
Facebook: @TheWeekenderSpain
FRIDAY 7TH JUNE 2019
15
Business & Money
Have you already protected yourself with a Spanish will?
Sun Lawyers are the people to go to if you All kinds of legal arrangements would have not got a Spanish will already, and it is need to be made, including officially essential for all your assets in this country. approved translations into the Spanish language of a foreign will. It´s something that you need to protect yourself and those people that you want to Unsurprisingly, the whole inheritance see benefit after you pass away. process will be much slower as opposed to having a Spanish will to deal with your assets Having a will in Spain is not compulsory, in this country. but it will certainly make life a lot easier in sorting out your estate, and reducing the That´s why we at Sun Lawyers strongly stress for your family and friends. recommend that all of your assets in Spain are covered by a Spanish will, and we are Our team at Sun Lawyers have all the here to get it done for you! experience you need to draft a will, and with our guidance, it will be a straight-forward Some important aspects matter to make sure your assets, including your property, are divided up according to Sun Lawyers have identified some of the your wishes. main advantages of getting a Spanish will, and we will be across all these aspects to give We are also fluent English speakers, so complete peace of mind:there are no language issues at all, when you make contact with us. In the Valencian Community, each beneficiary will not have to pay any tax on first 100 thousand euros that they are Is your will from your country the bequeathed.
of origin valid?
Yes it is, but actually getting a nonSpanish will enforced in Spain is actually a complicated process, but if that is what you prefer, we at Sun Lawyers will help you out on that front.
The process of probate and sorting out the will must be done within six months, or those who are scheduled to benefit could be fined by the tax office. Sun Lawyers will make sure that the timescale is kept to. Without a Spanish will, any inheritors
would need to apply for all the documents from your country of origin, such as the will and probate, and that would take time and a lot of hassle.
Having a Spanish will is less expensive than activating a will from your country of origin. Crucially, all of your Spanish assets would be covered by your Spanish will
So, what should you do?
Sun Lawyers will also be with you for the formal signing of the will, and that is pretty much that! As mentioned earlier, having Spanish wills is not compulsory, but it’s an effective way of getting protected and making the inheritance process much easier.
That´s a simple answer, as you should contact us at Sun Lawyers to get a Spanish If you´ve got any questions, then please will completed, and it is a very straight- give us a ring at 965 321 193, or send us an forward process where we do all the legwork email at admin@sun-lawyers.com. We’ll be and arranging! waiting to hear from you! You will have no worries as Sun Lawyers make an appointment with a notary, as well as getting all the correct details from you over what you want to have in your Spanish will.
16
www.weekender.news
FRIDAY 7TH JUNE 2019
Business & Money
Sponsored By
NO DEAL “LUNACY” Britain’s biggest manufacturing organisation has described the prospect of the UK leaving the EU without a deal as “economic lunacy” amid a slump in business investment intentions. Multiple candidates to replace Theresa May as Conservative party leader and prime minister have said they would push for Brexit on October 31st, whether or not a deal has been agreed – against the warnings of every major business lobby group as well as the trade unions. Stephen Phipson, the chief executive of Make UK,
by Alex Trelinski
which represents 20 thousand British manufacturers, said it would be “the height of economic lunacy to take the UK out of the EU with no deal in place”. A survey of 344 Make UK members found that a balance of only six per cent of manufacturers had increased investment in the second quarter of the year, the lowest level since the final quarter of 2016, in the aftermath of the EU referendum in June. Phipson said the manufacturing sector, which
accounts for about 10 per cent of the UK economy, was on a “clear weakening trend, which, if it continues, would push some elements of the industry over the edge before too long”. He said: “Earlier this year there was clear evidence that industry was on steroids as companies stockpiled. Underneath, however, there is now growing evidence of European companies abandoning UK supply chains, while Asian customers baulk at the unknown of what may exist as the UK leaves trade agreements which operate under EU rules.”
Head north to find work THE ten Spanish cities with the lowest unemployment rates in Spain are located in just three regions, Cataluña, Madrid and the Basque Country, according to the latest figures. Sant Cugat del Valles (Cataluña) has the lowest per capita rate at 6.2%, swapping places with
by Simon Russell
Pozuelo (Madrid) from the last list. Barcelona has the lowest rate of the major cities, just outside the top ten with 9.6% unemployment. 126 cities were analysed in the survey and only 13 had unemployment rates below 10%. Raymond Torres from
Funcas which published the figures said that, maybe surprisingly, high rent and property prices is one of the best indicators of high employment. This is down to the fact that this drives up housing prices due to increased demand and in turn, generates more income for the city.
Lowest wages in Marina Alta A survey by the INE (the National Statistics Institute) on wages in towns has put Calpe near the bottom of the national list with an average salary of €7,277, the 17th lowest across Spain. This is the smallest figure in the Marina Alta although two Valencian Community municipalities, Almoradi
by Simon Russell
and Torrevieja, both have even lower average salaries. Of the Marina Alta’s other major towns the figure for Javea is €8,402 and in Denia €9,216. Work that is only seasonal, short term contracts and lack of professional qualifications are all factors
in the low wages in Calpe as well as undeclared “black market” work. The national survey was for the 405 municipalities across the country that have an official population of over 20,000. Pozuelo de Alarco (Madrid) once again had the highest figure at a comfortable €26,000 per person.
REPSOL FINE ENDORSED
PETROL company Repsol has had a 23 million euro fine for price fixing confirmed by Spain´s Supreme Court. The oil giant had the fine imposed on it three year´s ago by Spain´s competition regulator, after it found it guilty of colluding with other firms in rigging pump prices.
by Simon Russell
Repsol decided to appeal, and the Supreme Court supported the original ruling as it backed the findings that showed the company swapped information with rivals over pricing. One of the main factors in the appeal was a technical
matter that Repsol´s rule breaking was actually committed by a sole Spanish subsidiary, as opposed to the main parent company. The Supreme Court said that the ownership point was irrelevant, as in their view a parent company has to carry the can for the behaviour of any of their subsidiaries.
Tel: 671 935 072
Facebook: @TheWeekenderSpain
FRIDAY 7TH JUNE 2019
17
Business & Money
Spanish Inheritance Tax! If you are a Spanish Tax resident or deemed a Spanish Tax Resident, or are non-resident but own property or assets in Spain, your spouse/beneficiary could be liable to Spanish Inheritance Tax upon your death. This tax is known in Spain as Impuesto
De Sucesiones or ISD for short. Each region of Spain has different rates and allowances. However, the Valencian region currently has some of the highest rates of Inheritance Tax in Spain.
If you are deemed a UK Domicile (different from UK Resident) but live in Spain, this can also mean UK Inheritance Tax is payable by your estate (spouse to spouse is exempt in the UK).
Depending on the size of your wealth, ISD tax may apply to married couples on the death of the first spouse and the tax has to be paid within 6 months of the date of death. All joint assets in Spain are frozen on death, this includes Spanish bank accounts. If you are tax resident in Spain, all your worldwide assets wherever they may be located, are included in the calculation.
Spanish Inheritance Tax (ISD) and UK inheritance tax (IHT) are very complex subjects, unravel the mysteries and find out how it could affect you, your family, and/or heirs and what, if possible, can be done to reduce or mitigate it. Call me on 603 612 464, email: andrew. gibson@blacktowerfm.com or visit www. theblacktowergroup.com
Blacktower Financial Management Ltd is authorised and regulated in the UK by the Financial Conduct Authority and is registered with both the DGS and CNMV. Blacktower Financial Management
Blacktower Financial Management has been established for over 32 years and has worked with clients through the good and the bad times, offering sound, independent financial advice, we will be by your side both now and in the future. The above information was correct at the time of preparation and does not constitute investment advice and you should seek advice from a professional adviser before embarking on any financial planning activity.
(International) Ltd is licensed in Gibraltar by the Financial Services Commission (FSC) 00805B and is registered with both the DGS and CNMV in Spain.
18
www.weekender.news
FRIDAY 7TH JUNE 2019
Kuala Lumpur by Yvonne Hollywood, Worldwide Horizons Kuala Lumpur is the capital city of Malaysia, a country in Southeast Asia. The country shares a land border with Thailand and Maritime borders with Singapore, Vietnam and Indonesia, Brunei and the Philippines. Many of these neighbouring countries influences in food and culture can also be found in KL, which, with a population, a little under 2 million people, is the largest city in the country. As with many of the Asian capital cities, KL is ultra modern, with a skyline dotted by high rise buildings, the most famous of which are the Petronas Towers, the tallest twin towers in the world. The towers are 88 floors high and connected by a glass walkway, available by prior booking for visits for those who have a good head for heights. The towers also had a starring role in the film Entrapment, featuring Sean Connery and Catherine Zeta Jones, filmed there in in the 1990s.
The Petronas Towers are located in the area called KLCC (Kuala Lumpur City Centre), which along with the areas of Bukit Bintang and Chinatown, are known as KLĚ s Golden Triangle. Inside this area, you will find night markets,
street food, uptown shopping centres (such as at the foot of the Towers) and tourist gift wares readily available.
Sundays, there are free guided walking tours to give you the full history of these Botanical gardens.
Leaving the shopping behind, you can also visit the Petrosains science exhibition, an interactive museum dedicated to the history of hydrocarbons. The exhibition is regularly updated by Petronas, the Malaysian oil company, who also display their F1 racing cars here.
With some time on your hands, make sure you visit the Batu Caves, a limestone hill with a series of caves and temples. Behind a stunning golden statue, you must climb some steep steps to gain entrance into this temple, but the interior and the views are well worth the effort. Most hotels have details on booking this day trip. Rock climbing and abseiling are also locally offered from adventure companies.
For the marine life lovers, visit Aquaria KLCC, holding over 150 species of marine life in just under a half a million square meters. After such a visit, you can take some time out in the beautifully landscaped Lake Gardens, located around Lake Perdana. Here you can walk around the Orchid Garden, Hibiscus Garden, Bird Park and Butterfly House. Make sure you give yourself enough time to enjoy – on
As a city break, Kuala Lumpur has everything to offer, whilst also being in a great location to use as a stop-off to other destinations nearby. For stunning beaches and chill-out locations, take a direct flight to Langkawi. In both places, accommodation is plentiful and for every budget.
Hilton comes to Alicante
ONE of the world’s best known hotel chains, the Hilton, is to open a 46 room establishment in Alicante City later this year. The Casa Alberola will be the fourth in the chains “Curio Collection by Hilton” in Spain, opening in the building of the same name which was built in 1894 and designed by local architect Jose Guardiola. The boutique hotel is in the beachfront area, a prime spot for tourists
by Simon Russell
and business travellers alike. The 2.5 million euro project should be open by the end of July and will hire 30 employees directly while many others will benefit indirectly. The other Spanish Curio hotels are in Ibiza, Barcelona and Malaga while there are over 60 of them globally, usually at prime spots in major cities.
Casa Alberola, is being transformed into a boutique hotel
20
www.weekender.news
FRIDAY 7TH JUNE 2019
PROPERTY TAXES IN SPAIN
by Alex Trelinski
When buying or selling a home in Spain, there is the taxman wanting his cut, but the position is relatively straight-forward over what people have to pay. How much, of course, is a different matter! If you buy a property in the country, there are essentially two taxes that you have to pay, namely:IVA(Spain´s equivalent of VAT). This has to be paid by anyone who buys a newly built home in Spain. In general, a home is regarded as new when it is sold directly by the property developer, with some exceptions such as when the property has been rented. The amount of IVA will be calculated as 10 per cent of the
sale value, the final closing price, as it appears in the title deed. 2. ITP (Property Transfer Tax). The ITP is applied to properties to which IVA, which basically comes into play when you buy a second-hand home, or when after the construction or rehabilitation of the property, a person other than the developer sells the property. The ITP is be paid in the Autonomous Community in which the property is located, like Valencia or Murcia. The percentage to be applied to the final price varies by region, as well as your personal tax situation.
This is a tax that must be paid on January 1st each year, and is paid to your local Town Hall. The figure to be paid is calculated based on the cadastral value of the property, which means the percentage the amount of tax you have to pay will be different depending on the place where the property is located and your personal circumstances. IRPF (Personal Income Tax). When an individual who is a resident for tax purposes in Spain Once you own property, you (normally, when he or she resides have to pay the following taxes:- in Spain for more than 183 days) IBI (Tax on Real Estate Assets). is the owner of a property, he or
WHY BUY IN SPAIN?
she is obliged to declare this in their IRPF return. Essentially if you live in Spain, IRPF does not come into play, but if you let out the property or just use it as a holiday home, then there will be tax to pay. 3. IRNR(Non-residents´ Income Tax). When a person who is not a tax resident in Spain is the owner of a home there, they must also pay their taxes by submitting the corresponding forms individually or through a property manager or other representative.
Many factors have been combining over the last year or so to make it the perfect time to buy a Spanish property for either your retirement or a holiday home. Over half a million properties changed hands in Spain last year. This was the first time the milestone was reached since the financial crisis. The number of mortgages granted in Spain rose by 20 per cent last year, and the British continue to be in the vanguard of foreign buyers. According to American International Living magazine’s 2019 Best Places to Retire Index, Spain is in second place in Europe after Portugal. Data was collected from expats living on the five continents and their experiences with life in their chosen country, including healthcare, climate, food, cost of living and bureaucracy. Spain, with over 50 percent of the coastline on the Mediterranean, actually beats
If you are selling a property in Spain, then there is once crucial tax that you need to be across:Plusvalía (Capital Gains Tax). When a property is sold, there is an obligation to pay the “Plusvalía” for the increase in the value of the property. It is a tax that will be paid to the local authorities by the person who sells a property. This tax has some controversy surrounding it because there have been cases where it has been levied despite the owner making a loss on the sale.
by Alex Trelinski
Portugal for climate, escaping the strong Atlantic winds. The country has the most sought-after beaches by tourists (669 of which are Blue Flag beaches, many of which are on the Costa Blanca). The magazine says that eating in Spain “is cheap and easy”, particularly eating at bar or restaurant, and it also praises Spanish markets and supermarkets, especially for fresh produce. Spain also has one of the lowest costs of living in Europe, and crucially one of the most lauded healthcare systems in the world. All these points are important in attracting home buyers to the country, and with property prices continuing to rise, though nowhere near the boom levels in the previous decade, now is certainly the moment to make your move in Spain, especially if you have be toying with the idea!
Facebook: @TheWeekenderSpain
Spanish virtual estate agent now a big player ONLINE Spanish estate agent Housfy is now among the top five in the real estate sector based on houses sold, despite only being in existence for two years. The firm has just gone through a third round of investment and announced the figures as part of that, declaring that they have sold over 2,000 homes in 24 months, more than 16 a week. Clients of the firm pay a fixed fee of
by Simon Russell
just under â‚Ź4,000, but only if the house is sold. Similar platforms often take a fee regardless of whether they sell the property while conventional high street agencies take a commission of up to 8%, says co-founder Albert Bosch. The firm have also increased activity in Italy and are expanding into France and Portugal.
FRIDAY 7TH JUNE 2019
21
22
FRIDAY 7TH JUNE 2019
www.weekender.news
Pets&Wildlife
Making Every Copy Count! The Weekender Newspaper makes sense of the distribution of its weekly print run using its new slogan “Making Every Copy Count”. Taking on board the fact that so many other publications fail with its distribution efforts the bosses of The Weekender got their heads together to make sure that they would have the most cost effective and full proof system in place, not only for the protection of the huge weekly print cost but equally important for more than one hundred paying advertisers.
What we do!
* We deliver from 8am Friday’s being the only Weekend read across the regions of South and North Costa Blanca with 25,000 copies each week. * Our trusted distribution teams are employed directly by us not sub-contracted individuals giving us full control of our delivery routes and tracking. * Each bundle is unwrapped and placed in our distribution stands not left on the floor or outside on the street. * We receive time stamped photo images from each delivery point providing a tracked proof of delivery. * We monitor the quantities of each distribution point allowing us to adjust the number of copies being left to minimise waste.
OUR ADVERTISERS TRUST US - WE LEAVE NOTHING TO CHANCE
The Weekender Newspaper is distributed via supermarkets - shops - Clubs & Charities British Cafe/Bars and other outlets across the Costa
PHOTOS TAKEN SATURDAY 18th May
Facebook: @TheWeekenderSpain
FRIDAY 7TH JUNE 2019
Home&Garden
23
Sponserd By
Getting your pool up and running for the summer season can be a daunting task however we hope that you will be well on the way to becoming a pool expert! with some helpful information on the next page.
Is Your Swimming Pool Ready?
24
www.weekender.news
FRIDAY 7TH JUNE 2019
Home&Garden Looking after your pool The most important thing to remember is that you don’t need to be a chemist to look after your pool. You just need to acquire a little knowledge of the chemicals you are using so you can use them safely. By following our 3 point guide below you will gather all the information you need for opening your pool.
is out of this range then it can be adjusted using either pH Increaser or pH Reducer. Following on from this you will need to shock treat your pool by adding a large dose of chlorine to the water. To do this dissolve 750g of Rapid Chlorine Granules (Sodium Dichloroisocyanurate) per 10,000 gallons of pool water in a bucket of warm water then distribute evenly around the pool. If algae are present in the water then you may need to double or even treble this dose in order to remove it. After shock dosing, you may need to add a flocculent to help remove the dead algae. Dilute 250ml of Sparkle per 10,000 gallons in a bucket and distribute around the pool. Remeber to read instructions and directions before using as pool products may be different.
1. Check all equipment is in working order The fi rst thing you need to do when opening your pool up is to make sure all the equipment is in working order. This involves connecting the pool pump and filter and reconnecting all the hoses and electrical connections. Following this you need to remove any leaves and debris from skimmers, filters, pumps, drains and the pool itself. Then top the pool up with water to ensure that the level is half 3. Maintaining your Pool way up the skimmer opening on the side All being well after the shock treatment of the pool. Finally, switch on the filter your pool should look like a pool again pump and make sure all skimmers, bottom so now all you need to do is maintain it. drains and fi lters are functioning properly. The easiest way to do this is by adding a Multifunctional Dissolvable Tablet into 2. Chemical Treatment each skimmer basket on the pool. This will Following on from this you will need do most of the work for you so just make to treat your pool with the necessary sure you replace it once it has dissolved. chemicals. First of all use your test kit to In addition to this test your pool on a daily make sure the alkalinity level is between basis to ensure all the chemical levels are 80 and 120ppm. If it needs increasing, correct and then relax and ENJOY YOUR add Alkalinity Builder and if it needs POOL! If in any doubt ask pool cleaners reducing you can use pH Reducer. Once can get your pool ready as a one off and the alkalinity level is correct you need to even regularly maintain your pool if you ensure the pH level is between 7.2-7.6. If it are in any doubt.
pH and Chlorine values for good water quality The pH is a measure of the acidity of the water. The pH scale goes from 0 to 14, where pH 7 is neutral. If the pH is above 7, the water is basic; if it is below 7 the water is acid. The optimum pH for pool water is 7.4, since this is the same as the pH in human eyes and mucous membranes. A pH of 7.4 also gives good chlorine disinfection. pH higher than 7 = basic water pH lower than 7 = acidic water pH 7.4 = optimal
25
FRIDAY 7TH JUNE 2019
Home&Garden Make A Skimming and Scrubbing A Part Of Life Skimming the leaves and debris off of the surface of the water is a no-brainer, but it bears repeating. For a truly pristine pool, skimming should be done daily. If you have a bit of money to spend, consider buying a robot vacuum that will clean the
Chlorine compounds may provide organic or inorganic chlorine.
Organic chlorine is trichlorisocyanuric acid (for weekly chlorination) and dichlorisocyanuric acid (dissolves rapidly and is suitable for small pools). Inorganic chlorine is calcium hypochlorite (for daily and shock chlorination) and sodium hypochlorite (liquid). When a pool is dosed with either organic or inorganic chlorine it is free chlorine that attacks bacteria and contaminants. As the chlorine acts it is converted into combined chlorine. Combined chlorine (also known as chloramines) is ineffective, smells of chlorine and may cause irritation of the eyes and mucous membranes. To reduce the combined chlorine, the pool is shock chlorinated with calcium hypochlorite. The high chlorine content that forms temporarily on shock chlorination disappears quite quickly in an outdoor pool, but can also be lowered with chlorine reduction compounds. Chlorine is continuously consumed in the pool, and different factors determine the chlorine consumption, including bathing frequency, water temperature, sunlight and pool size. A test kit is used to measure the chlorine content. Most kits measure free chlorine, but to measure the combined chlorine you need to measure total chlorine. Total chlorine is the sum of free and combined chlorine. If organic chlorine (weekly chlorination) is used, cyanuric acid accumulates in the pool. Where the cyanuric acid content is above 100 ppm (mg/l), chlorine blocking may occur, making the chlorine ineffective. Cyanuric acid can be removed by adding water from the mains supply. Cyanuric acid acts as a chlorine stabilizer, preventing the sunlight from breaking down the chlorine, for example. It is therefore advisable for outdoor pools to have a cyanuric acid level of 30-50 ppm (mg/l). Guideline values for pH 7,4 and a pool temperature up to 35°C: : Free chlorine: Combined chlorine: Total chlorine: Cyanuric acid: Salinity:
0,5-1,6 ppm (mg/l) 0-0,4 ppm (mg/l) Max 2,0 ppm (mg/l) 30-50 ppm (mg/l) Max 250 ppm (mg/l) (0,025%)
bottom of the pool for you. This Polaris Pool 360 ranks middleof-the-road in terms of pricing and consistently receives fivestar performance reviews In addition to skimming, you need to scrub the sides of the pool to prevent algae build-up. Thankfully, that doesn’t need to
be done quite as often. You can get away with scrubbing once every other week. Just look for any growths and go at them with a scrub brush to keep your siding looking fresh and clean. For those particularly stubborn spots that won’t go away with any amount of elbow
grease? Repurpose an old sock. Fill it with chlorine and let it sit on top of the spot for a few hours before scrubbing once more. The chlorine will eat away at the algae and you’ll finally have a use for those socks without pairs. It’s a winwin.
26
Alex Trelinski’s
Back In
G E L F O T I B E L T T I AL
e silly council ems hot, or som Britain always to seitude refusing their staff the att to have a snobby wear, chance to show their legs. h er ug m m su towards No such problem thorkers comes it en wo wh bin lly of cia p espe orts in a for a groumbridgeshire that to guys wearing sh ross Ca ac to wear work situation. have been allowed ts until em se t n´ do lk fo or Perhaps lity sh ms with high-visibi to have come to ter pair of October. mon the fact that a smart than a Just pure comcrew er nic the ks of loo e ts on shor trousers. sense as tatty pair of jeans or to that members said they had tos We are coming erage of 12 mile we will walk an av t time of year when of tales a day during last year´s ho p the t cro jus l s ua it´ us e, m the r t ge being summer. Fo of teenage boys shorts happy norm over here ....all ng barred from weari gets too year around! at school when it
BAKER’S BIG GIFT
You can´t beat a gesture like this from a Derbyshire bakery that has risen to the occasion by giving a customer of 73 years free cakes and bread for life. Eileen Hibbert first went to Luke Evans Bakery in the small town of Riddings in1946 when, aged nine, her family moved into the area. Now 82, she still lives
in the same house and has never bought loaves from anywhere else, saying: “It’s been a thing I have always stuck to.” Shop manager Michelle Lowde said it was “lovely she has supported our shop for so long”. I just hope I get a similar gesture from my local bar in the not too distant future!
A COOL OLD MILLIO N
Is it just me, but It had been kept in a dra these days just get a wethings wer overvalued as auction e bit by a family who had no idea of ho use s its significance but sus around the world contin pected tot up their commission ue to it might be magical. s. An antique dealer fro There is nothing m with history though wrong Edinburgh had bought the bu t is 8.8cm piece for just mind-blowing that a me £5 in chess piece bought fordieval 1964 and handed it down to jus t his children. £5 could fetch £1 millio n at They have looked after auction. 50 years without realisi it for It has been revealed to ng its one of the Lewis chessm be importance, before bringing it en, to Sotheby’s in Lond discovered in 1831 on the it valued, and were on to have Isle of Lewis in the Outer hear what it is wo shocked to Hebrides. rth. Wisely they are keepin Five pieces from the g have been missing – bu sets quiet about their identity, with t no w the auc tio n(and one of them is found , after commission) takall that lovely almost 200 years. ing place on July 2nd.
Britain PASTEURISED BONUS t want He added that he did no hardly Milk bottle rustling is ority to call the police because ‘they pri the highest item of crime police, have better things to do than a for the CambridgeshireHudson, milk stealer.’ milk so IT worker Damon ge using But after losing out ona row, in ek we d on 25, decided to get reven . for the sec his own urine and fish oil in his enough was enough. Entering era cam decided to He set up a ef the third week, he own hands. thi the ch cat to into his doorbell the 4am take matters e revenge, he added in action following to tak bid a In to the milkfish delivery in St. Ives. rted new ingredients urine, and the n He said his milk first sta ow y 17. oil and his the bait. going missing on Ma orbell milk thief took ded: ‘Hopefully do a ve ha e ad Damon said: ‘W n Damo e, so I irdo which has video footag t’s the end. The we tha nd fou d an it looked through it.’ deserves them.’
POMP AND GLORY I hate President Donald Trump, who has demeaned the highest office in America in ways that make old Tricky Dicky Nixon in the seventies look like a pussycat. But the best of British pomp and ceremony was laid on for him this week, and putting the individual aside, there´s no doubt that America is the UK´s best friend and ally going down the years, and that Trump will not be in the White House forever. Also let us not be hypocritical as the Queen has rubbed shoulders in state visits with
FRIDAY 7TH JUNE 2019
NO COFFEE WORRIES
27
m London´s that making survey fro There´s the big myth ing Queen Mary University. The ink Britain is a great tea-dr ually bottom line is that you’re safe ps of coffee nation, but it is act for, to drink up to 25 cu coffee that people gocoffee a day, and it won’t damage the witnessed by endless where heart any more than drinking shops popping up everyces. I just one cup. re offering rip-off pri coffee The study looked at mo actually like tea, buts hassle than 8,000 people across the always seems to be lesays had UK and found that drinking to make, but I´ve alw much five cups a day, and even up this fear that I drink tooge my to 25, was no worse for the and that could dama all the arteries than drinking less than health, especially with a cup a day. next caffeine. Now we wait for the ally uld co ng nothi tot ll wi Well, ich truth survey wh be further from theadline- contradict this one. he a according to
some seriously nasty characters like Robert Mugabe from Zimbabwe and the obnoxious Romanian dictator Nicolae Ceausescu, plus whoever has been in charge of China at the time.The optics may have looked good for Trump, but the splendour and history of Britain were in the spotlight for the world to see, and it made for good viewing, despite the President constantly putting his verbal foot in it. If only we didn´t have Brexit to contend with.
Andy Mansell’s
28
Stars In
FRIDAY 7TH JUNE 2019
The other side of the Island
Much has been written regarding the return of the fun, frothy, bikini-fest dating show Love Island, but the darker side of life after the cameras stop rolling is never far away. As the latest season of the show gets underway, with its usual cast of wannabees, news emerged that another one of its previous contestants committed suicide, unable to cope with life after the show. Mike Thalassitis died by suicide, an inquest heard on Wednesday morning. Thalassitis was found dead in March at the age of 26, with the inquest taking place more than two months later, at North London Coroner’s Court. Coroner Andrew Walker concluded that Thalassitis took his own life, after consuming a mixture of alcohol and cocaine. Mike’s death – as well as that of fellow Love Island star Sophie Gradon, who a coroner also ruled, had taken her own life – led to a widespread debate about the support offered by the ITV2 reality series after those involved leave the show. This discussion brought about a number of
Thalassitis committed suicide in March changes to their aftercare processes for the new series including new financial and social media training. Contestants on this year’s series will also have to attend a minimum of eight therapy sessions after leaving the Island, while producers have said they will also take a more proactive approach in reaching out to participants. Too little too late in many ways, but Love Island has become the biggest series on ITV 2, so I guess the show must go on at any cost.
Reassuring news for non-dancers like myself, came this week with the revelation that some of the Strictly Come Dancing celebrities enjoy a little pre-show tipple. Paralympian Jonnie Peacock, who appeared on the 2017 series, with partner OtiMabuse, joked that “A little shot doesn’t hurt” to calm the pre-performance nerves. “At the time, I didn’t even dance when I was out and pretty drunk, so to go out and do it sober – or mostly sober – in front of quite a few people was quite tricky,” he told HuffPost UK. Little shot Jonnie? It would take me the best part of a bottle of Jagermeister before I set foot anywhere near a dance floor mister!
Strictly drinking
n My Eyes FRIDAY 7TH JUNE 2019
The only way is Essex for Ri
Osea Island, nicknamed the English ‘Necker’
Exciting news for fans of Rihanna, who confirmed to her followers on Twitter that she had been up at 5.40am and straight into the recording studio, one day earlier this week. However, the star, who hails from the Caribbean Island of Barbados and could have headed back there to record her material in the sun, has chosen a far more humble venue to lay down her new tracks. She has been renting a state-of-the-art studio on Osea island – which has
x e s i h s k n a l b e g r o Ge After the untimely death of pop legend George Michael on Christmas Day 2016, his adoring fans weren’t surprised to learn that the singer had become something of a philanthropist in his later years, donating significant amounts of his fortune to causes close to his heart. Well, it seems, he wasn’t quite as charitable with those a little closer to him, as has been revealed this week, when details of his will emerged. The star has reportedly left his partner
its own gym, cinema and pool as well as quaint little cottages for her entourage. After relocating to the UK last year, the singer has frequently been holed up on the island in an estuary in Essex. Osea Island, nicknamed “the English Necker,” costs £20,000 to rent per day, which is a drop in the estuary for the multi-millionaire singer, but let’s hope she doesn’t bump into The GC on her morning jog. Now that would be a collision worth watching.
he shared several social Fadi Fawaz out of his will, media posts claiming leaving the bulk of his George had tried to kill his to £97.6 million fortune himself four times. sisters. Fadi, a hairdresser, He also alleged that the started dating George t Christmas singer’s Las in 2012 and was the one th was caused by dea end to find the music leg e and has been living cid sui died in bed at his home in in George’s 5 million pound Oxfordshire. Maybe George Regents Park mansion had an idea of what a snake ever since, despite several ged in the grass his estran requests for him to leave the partner was, as since his property. death Fadi hasn’t stopped Maybe the careless ut abo ails det releasing isperer will have to turn a wh lth hea the singer’s mental erent corner on his way diff at the time of his death. In home pretty soon. September last year, Fadi sparked controversy when
The couple met in 2012
Life not nice for the Spice
Six shows into their latest comeback tour and The Spice Girls are still getting faint praise and a good deal of moans and groans from their devoted fans who have flooded social media sites to air their grievances. The teething troubles began with sound problems on the Irish leg of their tour when people were left unable to hear the girls sing (could have been a blessing in disguise if you ask me!). Fuming fans demanded a refund on their tickets and even Mel B took to Twitter to issue a grovelling kind of apology, agreeing the sound quality was c**p. Fast forward to their latest gig in the illustrious surroundings of the Ricoh Arena in Coventry and the sound issues appear to
have been ironed out. But, now the fans are moaning about security measures and car park mismanagement that left them sitting for hours in their vehicles trying to leave the venue. One attendee even threatened legal action, as they wrote: ‘@RicohArena don’t even know where to begin explaining how disrespectful and discriminative you have been to those with disabilities this evening! I shall be sending an email but if ignored as you seem to do often I shall be seeking legal advice... I bet Victoria Beckham’s sitting in her sewing room, chuckling to herself, glad she decided to take herself out of the circus and concentrate on running up her latest designer gown.
Spice Girls fans are not happy
29
Easy
STAR PUZZLE FRIDAY 7TH JUNE 2019 Medium
30
Rose_0005_E1 Puzzles
ta Roset ROSETTA
Star 0007-Grid_M1
5
1 3
2
Puzzle Star STAR PUZZLE
4
A Rosetta is made up of a 7 6 centre coloured hexagon Example encircled by 6 white hexagons. To complete the puzzle, fill in all 7 Rosettas with each number between 1 and 7 in no particular order while also ensuring that :
www.weekender.news
Daily Codeword
CODEWORDS 24 January 19
To complete the puzzle fill in each of the empty hexagon cells with numbers between 1 & 7 following the 3 rules below; 1. No numbers in a horizontal line can be repeated. 2. No numbers in a diagonal line can be repeated. 3. No numbers in the 7 gray hexagons can be repeated.
1. No number is repeated in a horizontal row 2. Each number from 1 to 7 are represented in the 7 grey coloured hexagon cells.
7 2
6 1
2
2
4
3
6 3
3 5 © 2011 Engaged Learning
© Engaged Learning
Sudoku
Easy
* Note that each white hexagon belongs to a line of 7 that must contain each of the numbers between 1 and 7.
ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ
Hard
Medium
Copyright © 2018 Best for Puzzles
http://bestforpuzzles.com/dc/print.html?puzz=daily-codeword-190124
Puzzle Solutions DROP QUOTE
For a complete explanation on how this puzzle was solved visit www.hexaliagames.com “The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing. “
CRYPTIC CROSSWORD
CODEWORD
Stardoku
Star 0007-Grid_Solution
QUICK CROSSWORD
Facebook: @TheWeekenderSpain
31
FRIDAY 7TH JUNE 2019
Puzzles & Tarotscope
CRYPTIC CROSSWORD Across
1. Be in a hurry to use a punctuation mark (4) 3. What Beethoven did, being calm (8) 9. How old is bird in Dorset seaside resort? (7) 10. Part of the qualifying match (5) 11. Leader of Cub Scouts from Lakeland (5) 12. Stay in hostel in Germany (6) 14. Charles and Edward briefly followed (6) 16. Rip off coat (6) 19. Agile male beginning to bathe in river (6) 21. Hard blows? They usually come in pairs (5) 24. Not bound to be promiscuous (5) 25. Rodents shared bedroom and freezer (7) 26. Nutty biscuits (8) 27. Depression in olden times (4)
Aries
Down
1. Extent to which tides can flow? (8) 2. Humiliate phoney English leader (5) 4. Just outside gym for all to see (6) 5. Groom about to enter enclosure (5) 6. They use rum and sleep (4-3) 7. Donald’s first drink in the valley (4) 8. Harry or Virginia in storm (6) 13. Star seer altered claim again (8) 15. State song about most of region (7) 17. Brilliance in Ulster assembly (6) 18. Metal-worker with tree (6) 20. Opportunity to split (5) 22. Country not welcoming sound (5) 23. Allied countries stop short (4)
Drop Quotes Drop Quotes are similar to cryptograms, in that the goal is for the solver to uncover a hidden quote. A blackand-white crossword-style grid is set up for each quote, with a number of letters “hovering” above each column. Your task is to “drop” each of those letters into the appropriate square in each column, until the entire quote is revealed. All punctuation (commas, periods, dashes, etc.) has been removed. Good luck!
QUICK CROSSWORD
21st Mar – 20th Apr The Fool Page of Cups you may find there will be more communication from family, take time out to spend time with them even if it is just on phone etc. Your imagination will be heightened this week and you need to keep your thoughts positive. Wednesday will be your luckiest day this week Lucky Number 01
Taurus
21st Apr – 21st May Two of Cups
Drop Quotes Source: Edmund Burke
A
Puzzle #I135ME
T
E
H R E
N C
T
O
L
D
N O
L
T
S
E O O R
I
U M P
I
Y
T
H
I
N
T
H
I
G G O S
I
H N
F
G R N
F
S O E
N
T M F
Y O V O R D
E O E
H
A great week to cement relationships of every kind, if you are single your likely to meet someone special if in relationship things are looking more positive, arrange a romantic lunch/dinner to take advantage of these fabulous vibes. An older person will point the way Lucky Number 34
Gemini
22nd May – 21th June Three of Wands Travel is on the cards and this is travel for pleasure not work, get planning as time will go by really quickly and it will be too easy to let it pass without achieving anything memorable. You will find you need to do some decorating or repairs but you can ignore them this week Lucky Number 17
Across 1. Breathe (7) 5. Slumber (5) 8. Odour (5) 9. Item of clothing (7) 10. Vertical (7) 11. Fatigued (5) 12. Impetuously (6) 14. Unpowered aircraft (6) 18. Bestow (5) 20. Open-handed (7) 22. Talk very quietly (7) 23. Taut (5) 24. Heavenly bodies (5) 25. Mocked (7)
Down 1. Saviour (7) 2. Take an oath (5) 3. Unlawful (7) 4. Fourscore (6) 5. Scolding woman (5) and Solutions! Copyright © Puzzle Baron June 6, 2019 - Go to www.Printable-Puzzles.com for Hints 6. Green gem (7) 7. Trifling (5) 13. Endurance, staying power (8) 15. Large crustacean (7) 16. Akin (7) 17. Cake-burning king (6) 18. Dresses (5) 19. Sorts, varieties (5) 21. Inflexible (5)
Cancer
22nd June – 22nd July Seven of Cups
Looks like you may have been overdoing things and you need to change your routines, and even your diet, there is a light at the end of the tunnel though so keep your mood happy, Others around you may not be so helpful but you can do this and find the changes Lucky Number 11
Leo
23rd July – 22nd Aug The Chariot There have been some changes over the last twelve months and most have been positive, however there may be more changes which only you can make this is time to make those decisions you have been putting off, allowing you more freedom to do just what you wish Lucky Number 32
Virgo
23rd Aug– 22nd Sept Seven of Swords Forgetfulness may be the only thing that could spoil this week, so keep your mind on the most important parts and the rest will fall into place nicely at this time. Thinking of old times may be pleasant but you need to focus on the future and anything you can achieve today Lucky Number 03
Libra
23rd Sept – 22nd Oct Three of Cups Celebration is the keyword for this week look at everything you have achieved so far and then move forward as there is so much more ahead for you, do not listen to a family member/friend who is quite negative you have an awful to look forward to and achieve Lucky Number 33
Scorpio
23rd Oct – 21st Nov The Star This is possibly the most lucky, positive card in the whole deck so we are looking at a brilliant week for you, any negativity will be swept away. A friend will need a helping hand in helping you will see new possibilities opening up for you also. Best day on Saturday Lucky Number 17
Sagittarius
22nd Nov – 20th Dec Nine of Swords Although the beginning of your week may see a few problems the week will become much better after Tuesday when a new friend will turn up and make you smile. After that your week will rush by as you find new and interesting things to do and talk about, blue is lucky Lucky Number 37
Capricorn
21st Dec – 19th Jan Ten of Cups A happy week full of fun if you look for it, no good for you to sit indoors and feel sorry for yourself get out and about enjoy some me time. The end of the week will see you in a rush as there are opportunities out there for you, but you need to keep your eyes open to them Lucky Number 10
Aquarius
20th Jan – 19th Feb Seven of Wands This week will be about rushing to finish things off, get on with those odd jobs that you have been putting off and then you can relax and enjoy some quiet time. Dress up this week as you will be invited to some gathering and will want to make a good impression Lucky Number 09
Pisces
20th Feb – 20th Mar Knight of Wands You will spend quite a bit of your time this week helping out others around you this will bring you closer to those people, but do remember you are the most important person in your life and it is about time you treat yourself to something nice, a good week for you Lucky Number 22
32
www.weekender.news
FRIDAY 7TH JUNE 2019
Pets&Wildlife ARC - PUPPIES & KITTIES NEEDING HOMES BLUE.-
Wild boar in Spain
is 2.5 yrs old. Very affectionate boy, needs garden or outside space. He has been spayed. He would love his own family.
PEGGY SUE is 14 mths old. She has been spayed. She has had one hind leg amputated following injury that didn’t receive attention by previous owner, however, this doesn’t stop her, she still climbs & runs around, loves the garden.
FREDDIE.is 2 years old, lovely boy who likes a fuss. He has been spayed and like to be indoors or outdoors. Good with other cats.
NIGELis a very
handsome boy with pale blue eyes, is very loving, good with other cats and is ok with dogs. He is 22 months old, has been neutered and would need an outdoor area, an apartment home is not suitable. NO ADOPTIOIN FEE BUT A DONATION IS MUCH APPRECIATED. Also, many other dogs, puppies, cats & kittens needing homes. Food and donations also urgently needed and can be left at ARC’s charity shop on CarrerValencia 1, Jalon between 10 am & 1.00 pm Monday to Saturday. Contact Tel No Sally (cats):- 625 985 689 or Jayne (dogs):- 649 310 285.Email jalonvalleyarc14@yahoo.co.uk. Facebook – Jalon Valley A.R.C. Based in Jalon. Charity Reg No CV-01-054107-A. CIF No G5482759
DENNIS & JOSE.- These 2
pups, with a Podenco Mum and Retriever Dad are 19 weeks old. They are really sweet and learning fast. The owner of their mum died 12 months ago and
she has been living in a garden being fed by other family members, however she escaped and had a litter of 5 pups, 3 have been homed and we now need a home for these 2 and their Mum. If you can help please call Nikki on 616387129 or Sally at ARC on 625 985 689. Thank you
The wild boar is the ancestor of the domestic pig. It is common throughout the Iberian Peninsula, except in the arid south-east, where it is relatively rare, though I have seen their tracks in the desert landscape of Cabo de Gata, the driest corner of continental Europe. The absence of water is a limiting factor. This is because all pigs lack sweat glands and cool themselves by wallowing in mud. They are absent from the Balearics and the Canaries. Except in the wolf areas of Northern Spain, the wild boar has no natural predators in Spain, and is in clear expansion, as a result of the abandonment of the countryside and recovery of the forest. This is despite game hunting of some 60,000100,000 animals a year. In some areas (eg much of Catalonia) boars have become a serioius agricultural and the
hunting season is frequently brought forward to try (often in vain) to put a check on them. Boars also come into conflict with ‘man’ in peri-urban areas, such as on the outskirts of Barcelona where over-familiarisation with humans can bring people dangerously close to what is a wild animal, particularly when this is a sow with young. Boars are increasingly attracted to urban edges, lured by easy pickings among rubbish containers and gardens as they lose their fear of man. Boars also have an important ecological role in helping to clear forests, especially since the catastrophic decline of the rabbit. Walk around any Iberian forest or health and you’ll see the larges patches of bare earth scuffed up by boars. They are basically beneficial to woodland ecology, as they root up and overturn earth creat-
ing seedbeds in search of worms and grubs and whatnot. Such areas can be colonised by annuals so attracting insects and these bringing birds, and so on up the food chain. There are, however, losers too:
Iberian Boar vocabulary wild boar : jabalí : Sus scrofa bermejo: adolescent boar verraco: adult male boar or pig jabalina: female wild boar rayón: young boar. The name is in reference to the stripes (rayas) along its back. jabato: young wild boar porc senglar (Cat.): boar xabalín (Ast.) : boar Ref- www.iberianature.com
Pets in Spain
Dexter
is a 6 year old Bichon x Yorkie. He has been seriously abused in the past and would suit a retired couple who can help him build his confidence. Dexter is chipped, vaccinated, neutered and good with other dogs. Call: 645 469 253
Call: 645 469 253 www.petsinspain.com info@petsinspain.com
Facebook: @TheWeekenderSpain
FRIDAY 7TH JUNE 2019
33
Health&Lifestyle
Erectile dysfunction
Erection problems (impotence) are very common, particularly in men over 40. It’s usually nothing to worry about, but you should see a GP if it keeps happening.
Hormone problems hormone replacement – for example, testosterone, Side effects of prescribed medication change to medicine following discussion with GP. You may also be asked to make lifestyle changes.
Causes of erection problems Most men occasionally fail to get or Emotional (psychological) problems keep an erection. It’s more likely to be an emotionThis is usually due to stress, tired- al problem if you only have erection ness, anxiety or drinking too much al- problems some of the time – for examcohol, and it’s nothing to worry about.
ple, you still get erections in the mornings but not during sexual activity. Anxiety and depression can be treated with counselling and cognitive behavioural therapy (CBT). Your GP might recommend sex therapy, either on its own or in combination with other psychotherapy. There’s usually a long wait for these services on the NHS. You can also pay to see someone privately.
If it happens more often, it may be caused by physical or emotional problems. See a GP or go to a sexual health clinic if erection problems keep happening, It could be a sign of an underlying health condition.
Treatment for erection problems depends on the cause Treatments for erectile dysfunction are much better than they used to be, and the problem often goes away.
Physical causes
Narrowing of penis blood vessels, high blood pressure, high cholesterol,
Alcohol and the liver
Alcohol-related liver disease (ARLD) is damage to the liver caused by excess alcohol intake. There are several stages of severity and a range of associated symptoms.
The problem is that you don’t usually, get any symptoms until the liver has been severely damaged. When this happens, the symptoms may include: Feeling sick, Losing weight, loss of appetite, Yellowing of the eyes and skin, swelling in the ankles and abdomen Confusion or drowsiness Vomiting blood or passing blood in your stools
Often it is diagnosed when you are being investigated for other conditions, or at a stage of advanced liver damage. If you regularly drink alcohol to excess, tell your Dr so they can check if your liver is damaged.
and disease.
The liver is a very resilient organ and is capable of regenerating itself. Each time your liver filters alcohol, some of the liver cells die. The liver can develop new cells, but prolonged alcohol misuse over many years can reduce its ability to What does the liver do? regenerate. This can result in serious and With the exception of the brain, the permanent damage to your liver. liver is the most complex organ in the ARLD is very common in the UK. body. The number of people with the condition Its functions include: Filtering tox- has been increasing over the last few deins from the blood, Aiding digestion of cades as a result of increasing levels of food, Regulating blood sugar, and cho- alcohol misuse. lesterol levels, Helping to fight infection Stages of ARLD
considered for a liver transplant if you have developed complications of cirrhosis despite having stopped drinking. All liver transplant units require a person to not drink alcohol while awaiting the transplant, and for the rest of their life.
Complications Death rates linked to ARLD have risen considerably over the last few decades. Alcohol is now one of the most common causes of death in the UK, along with smoking and high blood pressure.
Life-threatening complications of ARLD include: Internal bleeding Buildup of toxins in the brain (encephalopaThere are 3 main stages of ARLD, al- thy) Fluid accumulation in the abdomen though there’s often an overlap between (ascites) with associated kidney failure each stage. These stages are Liver cancer Increased vulnerability to Alcoholic fatty liver disease, Alcohol- infection ic Hepatitis and Cirrhosis.
Preventing ARLD
How ARLD is treated There’s currently no specific medical treatment for ARLD. The main treatment is to stop drinking, preferably for the rest of your life. This reduces the risk of further damage to your liver and gives it the best chance of recovering. If a person is dependent on alcohol, stopping drinking can be very difficult. But support, advice and medical treatment may be available through local alcohol support services. A liver transplant may be required in severe cases where the liver has stopped functioning and doesn’t improve when you stop drinking alcohol. You’ll only be
The most effective way to prevent ARLD is to stop drinking alcohol or stick to the recommended limits: Men and women are advised not to regularly drink more than 14 units a week. Spread your drinking over 3 days or more if you drink as much as 14 units a week. A unit of alcohol is equal to about half a pint of normal-strength lager or a pub measure (25ml) of spirits. Even if you have been a heavy drinker for many years, reducing or stopping your alcohol intake will have important short and long-term benefits for your liver and overall health.
34
www.weekender.news
FRIDAY 7TH JUNE 2019
Motoring The Peugeot 508 SW is an attractive estate car which rivals the likes of the Skoda Superb and Volkswagen Passat. Like the Fastback model, the 508 SW is an attempt to move the brand upmarket - which explains why prices start at around £5000 more than the equivalent Vauxhall Insignia or Ford Mondeo.
Peugeot 508 SW
It certainly looks the part thanks to its lower and sleeker design, while frameless doors are offered for the first time in an estate of this size. The interior feels equally special, taking a similar approach to the excellent 3008 and 5008. There’s Peugeot’s trademark tiny steering wheel, a 10-inch wide HD touchscreen (on all but entry-level models) and a configurable 12.3inch digital head-up display. Toggle switches help it stand out, while plenty of soft-touch materials make it feel more premium than mainstream alternatives. The 508 SW’s 530 litres of boot space falls short compared to the Skoda Superb, but it’s a useful shape with easy access. Folding the rear seats using Peugeot’s Magic Flat feature is easy, should you need more space - leaving a generous 1780 litres of space. There’s a variety of petrol and diesel engines available, with even the lower-powered models offering more than adequate performance for a car of this type. The 180PS entrylevel petrol is particularly good, although the majority of buyers will opt for a diesel. The entire diesel
line-up is strong, combining impressive fuel economy with a refined drive. Most models are paired with a very good eight-speed automatic transmission, although the entry-level diesel is available with a sixspeed manual gearbox. A plug-in hybrid is set to follow
late in 2019. Few buyers will be convinced the 508 SW is a genuine alternative to premium brands - and, with top-spec models nudging £40,000, it’s certainly a bold choice. But it’s a good one, with an excellent interior and plenty of room for the family.
Jaguar Land Rover and BMW join forces on electric cars
BMW and Jaguar Land Rover (JLR) are to join forces on developing electric car technologies. The car giants said they would work together to develop electric motors, transmissions and power electronics. Both firms have struggled to
maintain profit margins amid falling car sales and higher costs as well as the need to invest in future technologies. Car firms are being forced to make low emission vehicles to meet more stringent antipollution rules. There have been a number of
similar tie-ups aimed at sharing the costs of developing electric cars. Volkswagen and Ford, for example, are working together on new vehicles. Meanwhile, rivals FiatChrysler and Renault are exploring a $35bn tie-up.
Facebook: @TheWeekenderSpain
FRIDAY 7TH JUNE 2019
35
36
Classifieds
www.weekender.news
Business - Services Sports & Local & Classified Listings
Sports News
Book your advert now! +34 965 898 355 - classified@weekender.news
3€ For Only 2 Lines! - Cheapest Classifieds on the Costa Blanca BATHROOMS JACKSON ENGLISH PLUMBERS @ GMAIL .COM TEL 654427180 VISIT OUR WEBSITE WWW.COSTABLANCABATHROOM.COM
BUILDERS
Arteriors for all your Property Maintenance - Reforms - New Bathrooms and Kitchens. 653029746 arteriorsbuild@gmail.com
BUILDING SERVICES
Mini Digger, Dumper, Bobcat With Operator For Hire. Pedregeur Based. Keith 639 620 448 GENERAL CONSTRUCTION. ALL WORK GUARANTEED. WE BEAT MOST QUOTES.697834934.
CARS WANTED
We Buy Your Car Don´t sell your car without calling us first for your FREE instant quote Tel 630 961 755
COMPUTERS & IT
Computer Repairs Home Visits – Laptops/PC’s Qualified Technician - 648065224 No Call Out Charge No Fix No Fee andy@wizardcomputers.biz
ELECTRICIANS
GUARANTEED ELECTRICAL Work from just a socket to a complete rewire. Ondarra & all areas. Tel: 628 870 330/966476 819
ITEMS WANTED
Former french antiques dealer seeks: Antique paintings, art deco items and glasses as lalique. Chinese 19th decoration: vases, silk tapestries, bronzes, clocks etc.. 18th century books and atlas. Antiques photographs. Cash Payments
Call Guy: 653 846 677 rramosl2016@gmail.com
ITEMS FOR SALE Antique Mahogany Bedroom Furniture: Double Bed 140x195; Antique Shop Worth 190€. 2 Bedside Tables With Marble Top. Ant.Sh.W. 2x65€. Vanity Table Mirror Top+3 Upstanding Mirrors. A.S.W. 245€. 3 Door Wardrobe With Mirror Door 1/3 Linen 2/3 Hang ASW 240€ Complete Set Asking Price: 560€ Tel. +34625960839 We BUY and SELL Quality Used wheelchairs and mobility scooters. Tel. 966786225 or 659167047 VW T4 Motorhome 87000 miles, ex condition inside and out LHD English Plates Auto Taxed until Sept. 617946295 Ring for details 12500 Euro ono
METAL WORK
Mobile Welding. Gates, Railings, Grills made and repaired. Electric Gates made, Motors replaced. Call Barry 666 771 075
PAINTER/DECORATORS White Coast Painters & Decorators. Professional reliable tidy team. 15 years on the Costa Blanca - Interior & Exterior undertaken. Benidorm-Denia. We aim to beat any genuine quote. Free no obligation quote call us 602 452 469. Fine and beautiful paintings for sale from flemish painter : Artist : Vic DOOMS, died in 1993 and lived in the region GHENT (Sint-Martens-Latem); Belgium Nature of the paintings : land-
scapes, interiors, harbourviews, fishes, “natures mortes” and so on... For further details please contact Robert Glorieux, Avenida del Salvador, 11, portal 4, ROJALES (ALICANTE); mobile number : 0032474/94.97.98.
POOL MAINTENANCE Specialists in Construction and Pool Repairs Free no obligation quotes. 695961182 solucionesoam@gmail.com CLEAN & CLEAR POOLS Reliable pool cleaning service competitive rates, Javea/Moraira areas. Legally registered. Call Steve +447801549341 or 675395369
PROPERTY SERVICES Holiday Home Services. Key Holding, cleaning, maintenance. Javea, Moraira, Denia 0034 602 210 207. russelldrew1@hotmail.co.uk
REMOVALS & STORAGE Storage for rent up to 3 metres high. Rent per m2 is possible!!! Supervised security!!! Free from moisture and pests. Cheapest in Spain. Info: 669 003 985 Man & van deliveries & collections From Javea to Gandia & Benidorm Call 616 318 040 Reforms, plumbing, electrics, bathrooms, swimming pool leaks, windows. 27 years experience, good price quality, from Calpe to Moraira. Call Steve 685262843
STRUCTUAL SURVEYS MARK PADDON BSc Hons. Building Surveying. MCIOB, CAAT. From 245 EUROS + IVA. Insured and legally registered in Spain. Tel: 653 733 066 / 962 807 247 www.costablancasurveyors.com
MERCEDES BENZ C240 For wheelchair user Station Wagon with automatic
WATCH REPAIRS
WATCH24, WATCH and clock repairs. Total servicing, free estimates and home collection. Tel 602 457316
XXX RELATIONS French elégante slim naughty lady, speaks 3 languages - Escort All Areas +34 693 357 526 CASIA DENIA 39 y pretty charming naughty cheeky All kind of services & fantasies couples & outcalls Private discreet apartment easy parking only appointments English & German speaking +34 634 057 016 English Lady 45 provides various services for mature gentleman only Torrevieja 69 305 1952
9780€
Call: 636381431 Av. Costablanca 4, 1. Ondara (Alicante)
CBD Store Spain are looking urgently for staff for our shop in Albir. Part time , 3 days a week from 10 to 3 pm. If you are motivated, speak various languages minimum English and have ways with people , send your CV to info@cbdstorespain.com
LOCKSMITHS
ALBIR. Pretty Girl. Erotic Massage with a happy end. Discrete apartment +34 634 127 645 TORREVIEJA Lovely mature Brazilian lady. I offer relaxing massages. Tantra, waxing, aesthetic. I have soft hands. Home, hotel or outcalls. Contact 0034 687 131 005 TORREVIEJA .- English speaking mature straight male for women and selected couples, clean and discreet,phone Steve +44 7892304675
Advertise Your Business or Service Here Call 965 898 355
37
Facebook: @TheWeekenderSpain
La Marina Golf Society A glorious day greeted us on our arrival at the well manicured Altorreal Course. A field of 21 players all enjoyed the day, with the presentation to the winners being held at the course, due to our later than normal start time. The nearest the pins winners were; Alastair Quinn on
his last game with us for a while, Mick Cook, and Geoff Ettridge our Vice-Captain collecting 2! The 2’s pot was collected by our serial roll over winner Mick Cook. The Gold division was won by Mick Cook with 37 points and the winner of the Silver division also with 37 points was one of our Found-
er and senior members, Bill England, who on countback won the FOUNDER’S TROPHY. Well done to all the winners. Our next game is on Thursday 13th June at Las Colinas, the entry sheet for this game is on the notice board at the Sport’s Complex in La Marina Urbanisation.
Local Sports
Las Ramblas Golf Society Just ½ a point separated our top three teams in Monday’s Texas Scramble. By a whisker and with a nett score of 59.375 our winners were Ron Phipps, Mike Mahony and Mike Chapman. (Seems like Mike Chapman is mentioned a lot just lately)! Onto Wednesday and it was round 5 (of 6) for the Club Championship Stableford. John Shervell and Alan Douglas both managed a ‘2’ today but went home empty handed after RegAkehurst (at the ripe old age of 89) scored a hole in one on the 6th. Now a hole in one is a rare thing indeed but not long afterwards Andy McDonald also managed to get one! This time it was on the tricky 14th. Thanks for
the beers boys! Ken Robertson took the honours on the day with a resounding 42 points. Hot on his heels, with 41, was Geoff Biggerstaff and in third place with 38 points was Olga Douglas. It was the ‘counter game’ on Friday and in first place with 96 points (which is 10 less than our record) were John and Ellen Drakesmith, Heinz Lei and the ever faithful ‘Albert’. Por ultimo, in the words of the great William Wordsworth himself ‘Golf is a day spent in a round of strenuous idleness.’ Pues hasta la semana que viene Peter Reffell
38
www.weekender.news
FRIDAY 7TH JUNE 2019
Sports & Local Sports News
FIRED UP KONTA by Alex Trelinski
Johanna Konta is playing “better tennis than anybody” and can win her maiden Grand Slam title at the French Open, says 1976 champion Sue Barker. The British number one, 28, meets Czech teenager Marketa Vondrousova in a last-four match pushed back to today(Friday) by bad weather in Paris. No British woman has reached the Roland Garros final since Barker won her only Grand Slam in Paris 43 years ago. “Jo is playing the best tennis I have ever seen her play,” Barker said. American great Billie Jean King agreed with Barker, saying Konta was now a better player than she was when she reached the 2017 Wimbledon semi-finals. Konta would become the first British slam finalist since Virginia Wade went on to win Wimbledon in 1977.
ALL MY OWN FAULT
Britain´s Anthony Joshua says he has no excuses for his shock defeat by Andy Ruiz Jr, in which he lost his IBF, WBO and WBA world heavyweight titles. The weekend loss in New York was the first of Joshua’s 23-fight professional career and he has dismissed suggestions anything was wrong with him. “I had no panic attack,” the 29-year-old said in video posted online on Wednesday. “I have to take my loss like a man. No blaming anyone or anything.” Joshua’s promoter
by Alex Trelinski
Eddie Hearn announced on Tuesday that a rematch with United States-born Mexican Ruiz, part of the contract for Saturday’s fight, would take place in the UK in November or December. “I am the one who went in there to perform and my performance did not go to plan. My gameplan didn’t go to plan,” added Joshua. “I have to readjust, analyse, do my best to correct it - and get the job done in the rematch.”
JULEN BOUNCES BACK Former Spain and Real Madrid boss Julen Lopetegui has been appointed as Sevilla manager on a threeyear contract. Lopetegui, 52, was controversially sacked by Spain two days before the start of the 2018 World Cup after he was named as the new Real manager. He was then sacked by Real in October after four-and-a-half months in charge fol-
by Alex Trelinski
lowing a 5-1 defeat by Barcelona. Sevilla finished sixth in La Liga last season and sacked Pablo Machin in March after their Europa League exit. His successor Joaquin Caparros, who was only appointed until the end of the season, revealed in April that he has suffering from leukaemia.
FINAL SHOWDOWNS
Just two matches remain for a trio of Alicante Province sides to book a place in the Valencian regional third division next season via the Preferente play-offs. Over two thousand people watched Villajoyosa CF(pictured
by Alex Trelinski
celebrating after a goal) beat Castellonese two-nil last Sunday, to get an aggregate three-one victory in the semi-final tie, with the first leg final trip to UD Benigamin this Sunday. CF Intercity from Alicante have a first leg at CD Onda, after a one-nil home win over CD Utiel(one-nil agg), whilst Hercules CF B play Ribarroja CF first at home after a twoone away victory at Recambios Colon(three-one agg).
39
FRIDAY 7TH JUNE 2019
Sport
LOTS MORE AHEAD
Lewis Hamilton says he is determined to race in Formula 1 for as long as possible so he does not “squander” his opportunity to keep winning. The Mercedes driver has won four of the first six races this year and is 14 victories short of Michael Schumacher’s record of 91 grand prix
by Alex Trelinski
wins. “Michael retired when he was 38. I’m 33,” said the five-time world champion. “I can definitely do five years. I’ve got to keep going for as long as I can basically - until I’m not enjoying it.” Hamilton’s next chal-
lenge is this weekend’s Canadian Grand Prix, which he has won six of the past 11 times it has been held. A victory at Montreal’s Circuit Gilles Villeneuve on Sunday would put him level with German great Schumacher as the driver with the most wins on the historic track on the Ile Notre Dame.
GIRO´S LATIN FIRST SERB´S QUICK MOVE
Movistar rider Richard Carapaz became the first Ecuadorian to win the Giro d’Italia after coming through Sunday’s final time-trial in Verona unscathed. With a lead of almost two minutes going into the 17km stage, Carapaz, 26, comfortably held off his main general
by Alex Trelinski
classification challengers. American Chad Haga won the stage while Primoz Roglic replaced Mikel Landa on the podium behind Vincenzo Nibali. Britain’s Simon Yates finished eighth overall.
The second of cycling´s three grand tours, the Tour de France, will start in Brussels on Saturday July 6th with the big guns like defending champìon Geraint Thomas, and past multiple winner, Chris Froome, returning to action after giving Italy a miss.
Eintracht Frankfurt are believed to have made a financial killing of over 50 million euros, after Real Madrid signed striker Luka Jovic. The 21-year-old Serbia international has agreed a six-year deal with Zinedine
by Alex Trelinski
Zidane’s side. The Serbian forward only joined Eintracht on a permanent deal in April, when they activated a clause following a twoyear loan spell from
Benfica. While both clubs have decided to keep the fee secret, it is widely believed to be around 60 million euros, with the German club having paid just seven million euros for him less than two months ago.
by Alex Trelinski
WELCOME RETURN
Rafa Nadal and Roger Federer have welcomed the prospect of Britain’s Andy Murray returning to top-level tennis at Queens Club. Murray, 32, has not played since hip surgery following the Australian Open. He described his doubles appearance alongside Spain’s Feliciano Lopez at the Fever-Tree Championships later this month as “the next step” in his return. Nadal said:- “It’s great news for, first, for him and for his team and family, and then for the tour by itself. I’m happy for it, and especially happy for him.” Roger Federer commented:“I think all of us top guys would be thrilled to see him back on the tour.” Murray is in no hurry to return to singles play, but could yet pop up in the doubles at Wimbledon.
40
www.weekender.news
FRIDAY 7TH JUNE 2019
ENGLANDS WORLD QUEST
The Women’s World Cup 2019 starts in France tonight, with the final taking place on Sunday July 7th. The competition will be held across nine cities, with the semi-final and final being played in Lyon. There are 24 teams playing in the competition and they are split into six groups.
by Alex Trelinski
The teams play everyone in their group before heading to the knock-out phase. The top two teams in each group, plus four thirdplaced teams with the most points, progress to the knockout phase England and Scotland have been placed together
in Group D, alongside Argentina and Japan, with the two home countries meeting this Sunday in Nice(6.00 pm kick-off, live on BBC 1). The opening fixture tonight has host France playing South Korea in Paris(9.00 pm kick-off, live on BBC 1). Phil Neville´s England
side are amongst the favourites, having finished third in the last World Cup, and winning the SheBelieves Cup in America this year. “We’ve talked long and hard about it, we’ve not been shy about our expectations,” Neville said. “Now we need to deliver.”
LONG TIME COMING
by Alex Trelinski
Spain´s Marc Marquez increased his lead in the MotoGP standings despite Danilo Petrucci claiming a memorable victory in Sunday´s Italian Grand Prix. Petrucci held off Marquez to claim his maiden MotoGP win in 123 races in his home race for local team Ducati. The three-time defending champion Marquez was second, as went12 points clear of Andrea Dovizioso in the standings. The 33-year-old Dovizioso, another Italian riding for Ducati, was third at the Mugello circuit near Florence. Round seven of the 2019 series is the Catalan Grand Prix in Barcelona on Sunday June 16th.