Mujer quiere ser hombre legalmente

Deporte en Mercado Mayorista de Río Seco Pág. 14

www.vistalibre.pe

DIRECTORA: Erika Romero Díaz SEMANA: Del 5 al 11 de noviembre de 2018

EDICIÓN: 413 • AÑO 10

PRECIO: S/. 1.00

Cirujanos a tu Servicio ofrece nuevos tratamientos

Clima arequipeño, el peor enemigo de la piel

Pág. 7

Mujer quiere ser

Arequipeña continúa en batalla legal por conseguir sentencia favorable para cambio de sexo en DNI Págs. 8 y 9

hombre legalmente

Magistrados de la Segunda Sala Civil anularon sentencia de juez Yuri Corrales por falta de opinión de fiscal en lo Civil, además aseguraron que se trata de un litigio para lograr el cambio de género.

Hospital Honorio Nueva tienda de Delgado renueva Estilos en Mall Aventura Arequipa camas tras 50 años Pág. 4

Pág. 10

2 INFORME

Lunes, 5 de noviembre de 2018

www.vistalibre.pe

Bitcoin, solución para los problemas del ser humano

El Bitcoin permite al ser humano hacer uso y beneficiarse del necesario concepto de dinero.

Por Sergio Rivera (*)

C

omo un nuevo y desconocido concepto, el Bitcoin puede parecer tan arrogante para pretender solucionar “muchos de los problemas del ser humano”, pero en verdad lo hace y a continuación le explicamos cómo.

El ser humano tiene como idea para el desarrollo al pensamiento crítico; este nos permite evaluar lo ya existente y plantearnos cómo mejorarlo; sin embargo, este pensamiento crítico era aplicado a casi todo, menos al dinero. Muy pocas personas en el mundo tenían el atrevimiento de pensar sobre el dinero y cuestionarlo, hasta que el Bitcoin apareció, y no solo lo cuestionó, sino que propuso, en su remplazo, algo mucho mejor.

El Bitcoin es una solución a muchos de los problemas del ser humano simplemente porque muchos de los problemas del hombre tienen como raíz al dinero.

Resulta obvio lo importante que es el dinero para el ser humano actual. Por el dinero se hacen guerras, por el

lo sustentan que, a su vez, toman cuerpo en procesos tecnológicos llamados blockchain, el Bitcoin resulta esquivo por diseño, a ser tocado por la mano del hombre y en consecuencia se mantiene siempre prístino e incorruptible, dando lugar a un sistema de dinero supranacional en donde la imposición no viene por la fuerza sino por las bondades intrínsecas del sistema mismo. Finalmente, porque el Bitcoin liberará a la humanidad de muchos de sus problemas, ya que la emancipará del sistema tirano de dinero actual.

Este cambio de sistema de dinero provocará una MÁS INTERESADA. Se muestra la población arequipeña en conocer sobre el Bitcoin. revolución, no solo econótiempo o, lo que es lo mis- opresivo, concebido a par- mica, al permitir una mejor tir de un proceso histórico representación, acceso y mo, la pérdida de la vida.

En otras palabras, actual- y coyuntural donde la fuerza distribución de la riqueza, mente y debido al dinero, el miserable y los intereses de sino que a partir de ella se ser humano no viene a este carteles crearon al verdugo transformarán muchos otros ámbitos del ser humano, mundo a disfrutar del he- del ser humano.

El Bitcoin, por el contra- como por ejemplo el del cho de estar vivo, a disfrutar tiempo con la familia, ni a rio, es una nueva forma de trabajo, en la duración de hacer lo que le gusta hacer, dinero que no surge de la sus jornadas y el tipo de sino que pasa la mayor par- mejora del sistema actual, este, permitiendo por prite del tiempo haciendo dos sino a partir de un diseño mera vez al hombre hacer cosas: durmiendo y traba- desde cero y totalmente lo que le gusta y no lo que le jando, y esto es probable- nuevo, que le permite al ser queda. Esto, a su vez, creará mente la mayor de las trage- humano hacer uso y bene- una dinámica social que podias del ser humano actual. ficiarse del necesario con- sibilitará la aceleración en Ahora, el problema no cepto del dinero pero con la adopción de valores y el es el dinero en sí mismo, un sistema saludable, trans- replanteamiento de estos, siendo visto este como lo parente, libre de toxicidad como no se ha visto antes dinero muchas personas que en su esencia es un sis- y sin posibilidad de ser co- en la historia moderna del ser humano. Es, sin duda, un matan, por la falta de dine- tema de representación y rrompido.

El hecho de no poder nuevo amanecer para el ser ro, gente muere de hambre acceso a la riqueza que nos o de enfermedad y proba- permite transaccionar con ser corrompido es funda- humano y nuestros ojos lo blemente la peor de todas ella. El problema es el tipo mental y se sustenta en la verán. las desgracias causadas por de sistema de dinero que impersonalidad del sistema el dinero y que nos afecta a usamos actualmente, que mismo, siendo que debido (*) Gerente general de todos, ya sea la pérdida del es eminentemente tóxico y a las brillantes ideas que 9780Bitcoin.com

El Bitcoin, por el contrario, es una nueva forma de dinero que no surge de la mejora del sistema actual, sino a partir de un diseño desde cero y totalmente nuevo”.

semanariovistalibre

INFORME 3

Lunes, 5 de noviembre de 2018

Conciliación entre APEI y MPA es observada por OCI

Procurador de la Municipalidad Provincial de Arequipa habría firmado acuerdo con privados sin tener visto bueno del Concejo de Regidores y sin informe técnico que analice el beneficio legal a favor de la entidad estatal.

correspondiendo entonces al titular disponga las os auditores de la acciones tendentes a eviOficina de Control tar la percepción de paInstitucional (OCI) gos indebidos por actos de la Municipalidad de compraventa de terProvincial de Arequipa ceros sin derecho de pro(MPA) han entregado una piedad válido”, se lee en alerta de control a la al- la alerta de control, que caldesa Lilia Pauca Vela, fue emitida en julio último. referida a las presuntas irregularidades que se CONCILIACIÓN habrían cometido en la Las más de 84 hectáfirma del acuerdo de con- reas fueron separadas ciliación entre el procura- para la APEI; esto fue en dor José Pineda Ávalos, 1984. Ese terreno fue invacomo representante del dido. El predio tiene una Municipio, y Julio Lina- característica especial: res Ponce, apoderado de la carretera Arequipa–La la Asociación Pequeñas Joya lo divide en dos.

Empresas Industriales En una parte viven (APEI). los miembros de la asoSegún los auditores de ciación de vivienda Las la OCI, para rubricar esa Lomas, y la otra mitad es conciliación no se habría ocupada por las asociatenido la aprobación del ciones de vivienda Los Concejo Municipal de Bosques, Nueva Juventud, Regidores, así como tam- El Edén y Santiago de Pupoco habría un informe puja. técnico legal que analice En el acuerdo de conel beneficio económico y ciliación se estableció social para la comuna. que si los invasores que“En tal sentido, se vie- rían que se les respete la ne generando el riesgo posesión, debían pagar de afectar el derecho de 7 mil soles por socio por propiedad de la entidad concepto de indemnizade más de 84 hectáreas, ción (mil para la MPA y el Por Erika Romero Díaz

L

ALERTA DE CONTROL. OCI de la MPA detectó presuntas irregularidades en acuerdo con APEI y advirtió a alcaldesa Lilia Pauca.

saldo para la APEI) por el tiempo que no pudieron utilizar el área total.

En tanto, la MPA utilizaría los mil soles para solventar los trámites administrativos de titulación a favor de los invasores.

La OCI ha sugerido a la alcaldesa que tenga cuidado con la entrega de esos terrenos hasta que no haya un fundamento legal y técnico que apruebe la transacción.

En el cuestionado acuerdo conciliatorio, se estableció que los que se negasen a pagar ese monto serían retirados.

SENTENCIA DEL TC Uno de los documentos que adjuntaron los

auditores de la OCI fue la sentencia del Tribunal Constitucional de 2016.

La ciudadana Maricela Rivera Delgado, apoderada de la APEI, acudió a esa instancia con un recurso de agravio constitucional en contra de la Corte Superior de Justicia de Arequipa.

Con esa demanda, Rivera pretendía que la MPA cumpla con los artículos 19 y 19-A de la Ley General del Sistema Nacional de Bienes Estatales (Ley 29151) e inicie las acciones judiciales a fin de recuperar las 84 hectáreas.

Los magistrados del TC rechazaron el recurso utilizado y declararon im-

Algunos de los invasores que viven en esa zona no tienen intenciones de desembolsar los 7 mil soles que se estipula en el acuerdo conciliatorio”. procedente el pedido de Rivera.

Algunos de los invasores que viven en esa zona no tienen intenciones de desembolsar los 7 mil soles que se estipula en el acuerdo conciliatorio.

4 INFORME

Lunes, 5 de noviembre de 2018

www.vistalibre.pe

Nueva tienda de Estilos en Mall Aventura Arequipa

También cuenta con sucursales en Lima, Moquegua, Ica, Chincha, Pisco, Huacho, Huancayo, Trujillo, Piura, Jaén y Tumbes.

VistaLibre

E

stilos, empresa 100% arequipeña con más de 30 años en el mercado, inauguró el pasado viernes 2 de noviembre, su tienda número 24 en Arequipa, con un área aproximada de 1800 m2 de atención al público. Estilos es una tienda por de- INAUGURACIÓN. Representante de Estilos anunció promociones para sus clientes. partamentos dedicada a la venta retail de textiles, muebles, decoración y Chincha, Pisco, Huacho, En esta tienda, ubicacalzado, menaje, jugue- con sucursales en Arequi- Huancayo, Trujillo, Piura, da en el centro comercial Mall Aventura Arequipa, tes, electro, tecnología, pa, Lima, Moquegua, Ica, Jaén y Tumbes.

RECORRIDO. Nuevas instalaciones de la tienda son amplias y ofrecen una variedad de productos.

Estilos ofrece a todos sus clientes los mejores beneficios de financiamiento a través de su Tarjeta Estilos, como 30 y 60 días sin intereses”. todos los clientes podrán encontrar lo último en moda y calzado para damas, varones y niños, además de todo para su hogar, con la mayor variedad en tecnología, línea blanca, pequeños electrodomésticos, menaje, muebles y decoración.

Además de ser una tienda retail, Estilos ofrece a todos sus clientes los mejores beneficios de financiamiento a través de su Tarjeta Estilos, como 30 y 60 días sin intereses, hasta 24 cuotas para pagar, Programa Suma Puntos, entre otros.

El representante de Estilos manifestó su alegría y orgullo con la apertura de esta nueva sucursal de Estilos y reafirmó el compromiso de esta empresa de continuar brindando a todos sus clientes los mejores productos con excelentes precios y los mayores beneficios.

Lunes, 5 de noviembre de 2018

Asociación Paz Perú inauguró 2 centros de acogida residencial Para niños, niñas y adolescentes.

En la sede la Asociación Paz Perú ONG, la Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, Ana María Mendieta, inauguró dos Centros de Acogida Residencial de Urgencia, donde se atenderá transitoriamente durante 10 días a niñas,niños y adolescentes que deben ser separados de forma inmediata de su familia de origen por presentar situaciones que puedan vulnerar sus derechos mientras la Unidad de Protección Especial (UPE) decida la mejor forma de protección para los niños menores de edad.

Se trata de los CAR de Urgencia “Isabel I” e “Isabel II” con capacidad para 10 menores cada uno, los que se suman al inaugurado hace unas semanas denominado “San José”, en el cual habitan más de 15 niñas y muchachitas que sufrieron violencia en sus hogares, a las que se les proporciona alimentación, vestido, educación regular, capacitación en talleres productivos y servicios profesionales de psicología y orientación.

Los nuevos Centros de Acogida Residencial (CAR) de Urgencia también ofrecerán atención, soporte emocional, seguridad y garantías para la integridad física y emocional de cada niña, niño o adolescente durante su estancia, siendo el INABIF la institución encargada de administrar los CAR de Urgencia.También puede darse la administración por instituciones públicas y privadas con las que el INABIF celebre convenio.

En el acto, la asesora general de Paz Perú, Paola Gonzales Bernal, recibió a las autoridades e invitados, entre ellos el electo consejero regional Ysrael “Cachete” Zúñiga, quien indicó que siempre velará por los menores más desprotegidos.

PRESENTE. El electo consejero Ysrael Zúñiga asistió a la inauguración.

INFORME 5

6 OPINIÓN

www.vistalibre.pe

Lunes, 5 de noviembre de 2018

Los días de radio que no regresan H

dominada por Olivar TVradio, Radio Altamar con Luigi Valencia Mollendo y Andrés Villanueva; Radio Líder y Radio Ilo lideraban sintonía.

Aquí en Arequipa antes de la invasión corporativa, teníamos a Radio JR, Radio Star, Radio Continental, Aeroestereo Solamente, Mundial, luego convertida en Stereo Sur (luego SUR95), Nevada (luego en el nuevo siglo, Stereo Uno), Hispana, Eco, Fidelidad, Panamericana (con programación local), Sistema 102, Azul, Melodía, Sideral luego convertida en Yaraví. Además

de tantísimas radios “piratas” que para algunos significaron los pininos y para otros fue el afianzamiento en el interminable camino de aprendizaje en medios.

Las radios en los 90 fueron las primeras redes sociales cuando el internet no tenía auge (no se conocía), pues en aquel entonces la gente, más que oír música (no existían MP3, iTunes ni CD de a luca), necesitaba sentirse acompañado, que alguien escuchara sus problemas y le aconsejara como en Ilo, los BBC (Besitos y Bomboncitos Cariñositos), con Martín Lama en

Olivar TVradio (cuántos buenos recuerdos); además de los viernes hacer el famoso “Weekend”, que no era un “Morning show”, sino más bien un “Night show”, donde todos los DJ de la radio hacíamos programas juntos (con trago en algunas oportunidades, para qué negarlo) y recibíamos llamadas y leíamos cartas (no emails, cartas con papelito y tinta, que llegaban durante la semana). Eso debe recordarlo también Renato Salas, Jorge Eduardo Quintana LLerena, Jaime Alvarado Osorio y, lógicamente, si no

Lunes, 5 de noviembre de 2018

LOCAL 7

Clima arequipeño, el peor enemigo de la piel

Por: Ioannis Gonzales Oviedo

ace un tiempo hacia zapping en el cable y me topé con un canal de Costa Rica (Teletica) donde anunciaban “El evento del año”. Me quedé viendo y el dichoso evento del año era “103 La Radio Joven… ¡20 años después!”.

Según pude entender en el desarrollo de la entrevista, Radio 103 estaba conformada por 8 jóvenes cuyo promedio de edad, en el 92, era aproximadamente 20 años. Ahora ya con 45 años, solo 2 de ellos aún se dedican a la radio y televisión, pero otros tomaron rumbos distintos.

Era la radio más escuchada en los 90 porque el dueño en ese entonces (ahora ya fue absorbida igual que en el Perú por una corporación radial) les dijo “Hagan una radio como a ustedes jóvenes les gustaría escuchar sin restricciones”.

Hacían turnos dobles, con dúo de locución; por ejemplo, de 6 a 9 de la mañana y luego regresaba solo uno a las 12 y el otro a las 6 de la tarde, aunque solo les pagaran un turno.

“Era el gusto y la necesidad de hacer radio”, dijo uno de ellos.

Me pone nostálgico ver esta entrevista, me trasladó a la década de los 90 cuando la radio FM en Ilo era

semanariovistalibre

estabas en los saludos, no eras de la farándula de tu cole, estabas en nada.

Fue la radio que interactuaba con las personas que en ese tiempo querían oír cosas reales. Las redes sociales aún no estaban tan claras o apenas se iban a desarrollar, pero la gente ya tenía la tendencia.

El oyente gozaba cuando el locutor se equivocaba o te llamaban por teléfono para reclamarte cuando hablabas en su canción que pidieron para grabar en su casette. También disfrutaba cuando dos personas se enamoraban en la radio.

En Arequipa la lucha por la sintonía era muy fuerte.

No se trataba solo de un locutor presentando canciones y punto, eso no generaba ideas nuevas, se trataba de innovar.

Por eso surgieron las radios “piratas”. Puedo recordar Estación Satélite y Persis, además de Sensación y otras tantas que inclusive figuraban en los estudios de sintonía de CPI en lugares interesantes.

Las “piratas” tenían éxito porque contaban con locutores que tenían talento pero no encontraban cupo en radios legales, ya que la selección era rigurosa, “por casting”, donde se presentaban decenas de jóvenes y donde solo se seleccionaba a uno.

Cirujanos a tu Servicio te ofrece novedosos tratamientos para evitar daños.

VistaLibre

C

asi siempre se dice que una de las bondades de nuestra bella tierra es su clima, pero para la piel de las personas es el peor “enemigo”; por ello, hay que cuidarla adecuadamente.

También ahora que se acerca el verano se requiere tratamientos faciales y no esperar último momento.

Con el paso del tiempo son muchas las alternativas que existen para tener un rostro, o una piel lozana, tersa, retardar arrugas y otros inconvenientes.

Cirujanos a tu Servicio, a través de su Beauty Therapy, ofrece novedosos tratamientos con equipos de última tecnología, como son las puntas de diamante.

Tathiana Concha Vellutini, gerente de Beauty Therapy de Cirujanos a tu Servicio, preci-

CONTRA EL ENVEJECIMIENTO. Aplican carboxiterapia facial.

Cirujanos a tu Servicio, ubicado en Pasaje Angamos 101, Yanahuara, los atiende previa cita al 977348847.

Brindan todo tipo de servicios ligados a cirugía reconstructiva y estética. Además, cuenta con una moderna cámara hiperbárica.

só que la carboxiterapia facial es un procedimiento no quirúrgico en el cual se inyecta gas dióxido de carbono (CO2) para tratar los siguientes casos: envejecimiento facial, flacidez, cicatrices, irregularidades de la piel, acné, ojeras y bolsas perioculares.

Las inyecciones de dióxido de carbono son un tratamiento terapéutico conocido para rejuvenecer la piel del rostro. Se usa para mejorar el aspecto de su cutis, pero cada vez es más frecuente.

CON MODERNA TECNOLOGÍA. Atienden en Cirujanos a tu Servicio y su Beauty Therapy.

Mediante este tratamiento, se inyecta dióxido de carbono a través de la piel. “Las personas tenemos dos gases solubles en sangre: el CO2 y O2. El oxígeno, que es el encargado de que la piel se vea más tersa y luminosa, no se puede inyectar porque quema, mientras que el CO2 sí puede inyectarse regulando la temperatura para que no salga congelado, como hace unos años. Cuando la hemoglobina detecta que hay una saturación de dióxido de carbono, se lo lleva y deja oxígeno en su lugar, por esta razón, durante este proceso, el dióxido pasa a ser oxígeno en apenas unos segundos, mientras que la piel se pone blanquecina para pasar a ser roja en unos instantes.

Otro de los tratamientos que ofrecen es el de yesoterapia facial. Está indicado para la flacidez del rostro. Mejora la elasticidad de la piel y promueve su hidratación. Ayuda a cerrar poros, atenúa líneas de expresión.

Es indicado para todo tipo de piel y en especial las que presentan rosácea, ya que por su poder de vasoconstricción ayuda a mejorar su aspecto. Resultado inmediato, piel luminosa, reafirmada, oxigena debidamente.

Todos ellos son complementados con los equipos antes mencionados y supervisados por Giovanni Linares Carreón, especialista en cirugía reconstructiva y estética, quien a la vez recordó que ellos ofrecen, ahora que se

Cirujanos a tu Servicio, a través de su Beauty Therapy, ofrece novedosos tratamientos con equipos de última tecnología, como son las puntas de diamante”. acercan las fiestas de fin de año y el verano, rinoplastía, mamoplastía, lipoescultura, cicatrices, operaciones reconstructivas, digestivas, etc.

10 INFORME

www.vistalibre.pe

Lunes, 5 de noviembre de 2018

Hospital Honorio Delgado renueva camas tras 50 años

GRA logró donación de mobiliario y equipamiento por 6.5 millones de Cerro Verde.

Después de varias décadas, el Hospital Honorio Delgado, principal nosocomio de la región e incluso de la región sur, renueva su mobiliario y equipamiento médico, como resultado de gestiones realizadas por la gobernadora regional Yamila Osorio Delgado ante la empresa privada”.

VistaLibre

L

a mañana del pasado miércoles,el hospital Honorio Delgado Espinoza recibió una nueva e importante donación de la empresa minera Cerro Verde, que consiste en 157 camas hospitalarias, 157 veladores, 2 camas de Unidad de Cuidados Intensivos (UCI),1 Arco en C, 1 Ecógrafo Multipropósito para UCI y 1 equipo de Rayos X Rodable, valorizados en S/ 1500,000.

En el acto de recepción estuvo presente la gobernadora regional Yamila Osorio; el gerente de Salud, Edwin Bengoa Feria; el director del establecimiento de salud, Milton Jiménez Bengoa, y el gerente de Asuntos Comunitarios de Cerro Verde, Pablo Alcázar Zuzunaga.

DESPUÉS DE 50 AÑOS. Hospital recibió camas nuevas.

VALORIZADOS EN 1500,000 SOLES. Son los equipos que ha recibido el hospital Honorio Delgado.

Osorio Delgado agradeció el apoyo de CerroVerde al contribuir a mejorar la calidad de los servicios de salud en la región, pues gracias a esta donación, después de 50 años se renuevan las camas hospitalarias del nosocomio, después de 10 años el arco en C y de 5 años,el equipo de rayos X rodable.

Esta es la segunda entrega que realiza esta empresa

privada. A medio año, donó 3 equipos de laparoscopía, 2 ventiladores, 2 aspiradores, 2 sets de cirugía mayor, 3 cunas radiantes y 1 mesa de sala de operaciones, valorizados en S/ 1500,000.

Una tercera donación, valorizada en S/ 3500,000 se realizará en las próximas semanas, que consiste en 5 set de instrumental de traumatología, 3 set de instrumental de cirugía mayor, 1 set de instrumental cirugía mayor, 1 set de cirugía pediátrica, 1 set de craneotomía, 2 set de urología, 1 set de cirugía vascular, 2 set de laparoscopía, 1 equipo de laparoscopía, 1 arco en C para traumatología y 1 reuroendoscopio.

Es importante señalar que la actual gestión regional (20152018) logró también apoyo de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días para

contribuir a superar la problemática que afronta este nosocomio. Esta institución cedió 10 camillas, 6 sillas de ruedas y 1 set de micro cirugía laríngea.

Desde el inicio de la presente gestión, el Gobierno Regional realizó diferentes inversiones en el hospital Honorio Delgado Espinoza en las áreas donde el mismo personal lo solicitó. Se priorizó la atención de los pacientes del área de hemodiálisis, con la construcción de una moderna Unidad de Hemodiálisis, valorizadas en 5 millones de soles. Asimismo, se mejoró la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatal, las áreas de servicios generales como lavandería, nutrición, entre otros, y en la ampliación del área de Emergencia.

Además, con el presupuesto de 2 millones que se consi-

guió del Ministerio de Salud, se adquirieron 2 ventiladores, 2 monitores y 2 aspiradores.Y en proceso de compra se encuentran 2 máquinas de anestesia, 2 mesas de sala de operaciones, 1 laparoscópico, 1 electro bisturí y 1 lámpara cialítica. Al respecto, Osorio Delgado lamentó el poco apoyo del Gobierno nacional.

La autoridad regional anunció que presupuestó 4 millones de soles para continuar el próximo año con el proceso de renovación de equipos y mobiliario de este establecimiento de salud.

Manifestó que con los aportes económicos realizados por su gestión y las donaciones obtenidas, al término de su gobierno se tendrán las áreas de cirugías renovadas y en óptimas condiciones,lo que permitirá un mejor servicio de salud.

Lunes, 5 de noviembre de 2018

CULTURAL 11

Por: Katherine Medina Rondón

M anual de edición G

H

uía para estos tiempos revueltos

ace semanas llegó a mis manos “Manual de edición. Guía para estos tiempos revueltos”, de los autores Manuel Gil, de España, y Martín Gómez, de Colombia, editado por el sello independiente La Travesía Editora, en coedición con el Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (CERLALC).

Esta publicación es de lectura obligatoria para todas las personas que estén relacionadas con el mundo de la edición. Cabe resaltar que Manuel y Martín son dos reconocidos profesionales del sector editorial.

A Manuel lo podemos leer periódicamente en su blog Antinomias Libro, y a Martin en diferentes plataformas digitales.

El “Manual de Edición” está compuesto por nueve jugosos capítulos. El primero aborda el panorama actual de la edición en castellano, con la mirada puesta tanto en España como en América Latina.

El segundo capítulo contiene información detallada sobre cómo crear una empresa editorial; desde pensar el proyecto editorial hasta la elaboración del plan de negocio. Recordándonos que la edición no es un pasatiempo, sino un negocio, y que no solo debe poseer

un catálogo coherente y publicar con un mínimo de calidad, sino también ser rentable. Además, se habla de un tema muy importante: la auto-publicación, ya que el Perú se ha abierto desde comienzos de este siglo a plataformas virtuales y muchos de los escritores que hoy conocemos han hecho sus pininos en blogs o revistar digitales.

En el tercer capítulo se desglosa la compatibilidad de formatos y los dispositivos de lecturas, el DRM y cómo validar la calidad de un archivo EPUB. Mientras que en los capítulos cuarto y quinto dilucidan las fases de distribución, comercialización y venta de libros. El primero de los apartados se centra en cómo diseñar canales de comercialización. Mientras que el quinto pone énfasis en la importancia del big data, los metadatos y el mercadeo en las redes sociales.

En el sexto capítulo se toca el tema de la gestión económica de una casa editora: gastos, costes, balance, cuenta de resultado; es decir, los temas engorrosos pero primordiales en el basto mundo editorial.

En el capítulo siete, los autores desarrollan los nuevos aspectos de la edición. Tratan los distintos formatos digitales y los nuevos modelos

de negocio en la industria del libro.

Finalmente, los dos últimos capítulos abordan la coedición y los contratos editoriales, respectivamente.

Lógicamente, no se puede abarcar todo al detalle mínimo en un solo libro; sin embargo, este “Manual de edición” es un volumen necesario para todo aquel que quiera ponerse al día o comenzar su andadura editorial e incluso me atrevería a decir que debiera ser un libro de cabecera para aquellos docentes que imparten cursos de Taller Editorial en las universidades de letras, ya que son destacables todos los aspectos económicos de proyectos editoriales que se tratan en este libro, a veces sorprendentemente tan obviados.

Definitivamente, hay mucho de observación y de reflexión en este libro, sin por ello dar opiniones que se alejen de las realidades con las que se enfrenta hoy el sector. Hagamos votos para que Manuel Gil y Martín Gómez actualicen en poco tiempo gran parte del contenido de su libro, ya que debido al crecimiento progresivo de la industria editorial, este manual en los próximos años se tendrá que refrescar o quizá escribir un segundo volumen.

12

www.vistalibre.pe

Lunes, 5 de noviembre de 2018 DIRECTORA: Erika Romero Díaz

E-MAIL publicidad@vistalibre.pe denuncias@vistalibre.pe directora@vistalibre.pe vistalibredenuncia@gmail.com

DIRECCIÓN Calle Palacio Viejo Nº 216 Of. 505 Teléfonos: 215452 Celular : 95 5636485

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú: Nº 2010 - 15422

SALUD 13

Lunes, 5 de noviembre de 2018

SALUD Lic. Blgo. Ozonoterapeuta y director de Tao Zen

¿Hay persecución política en el país?

“Las pautas establecidas por el Tribunal Constitucional (TC) para garantizar el debido proceso en casos de prisión preventiva han sido seguidas por el juez Richard Concepción Carhuancho en su resolución sobre Keiko Fujimori”, aseguró el expresidente de esta entidad Carlos Urviola, quien descartó una supuesta persecución política contra la lideresa de Fuerza Popular y que en el Perú existan presos políticos.

Manifestó que en la audiencia contra Fujimori, el juez Concepción Carhuancho demostró empeño en fundamentar con el mayor esmero su decisión.

Es decir, al haber distinguido de manera prolija el tratamiento del caso de Keiko Fujimori del brindado a los demás investigados quiere decir que el juez está teniendo mucho más cuidado al considerar los requisitos para dictar una prisión preventiva.

En ese marco, hay optimismo por el hecho de que el fallo contra Fujimori demuestra que el sistema democrático en el Perú, a pesar de sus problemas e imperfecciones, está funcionando.

Estamos seguros y convencidos de que no hay persecución política o presos políticos. Por lo tanto, Keiko Fujimori no es la primera presa política del país.

Asimismo, es oportuno exhortar para no contaminar este proceso con aspectos políticos, pues eso dañaría el sistema democrático, del cual forman parte las instituciones encargadas de administrar justicia, y que actualmente alcanzaron niveles de falta de credibilidad y desprestigio históricos.

El juez Concepción Carhuancho, titular del Primer Juzgado de Investigación Preparatoria de la Sala Penal Nacional, ordenó 36 meses de prisión preventiva contra Fujimori Higuchi al considerar que existen serias sospechas de que lideraría una organización criminal dentro del partido Fuerza Popular, que lavó activos procedentes de fuentes ilegales.

La lucha anticorrupción es tarea de todos y debe ser firme y frontal, para lograr verdaderos cambios en el Perú.

Por: Iván Bracamonte

¿Recusación del juez Concepción Carhuancho implica nulidad de la prisión preventiva de Keiko Fujimori?

Luego de dictada la prisión preventiva contra Keiko Fujimori por 36 meses, surgen interrogantes. Si se declara fundada la recusación contra el juez Richard Concepción Carhuancho, ¿la medida de coerción personal se anula automáticamente?, o ¿la apelación es el único medio para revocar la decisión adoptada? Al respecto, hay posiciones divergentes. Veamos lo que dicen los especialistas.

El abogado César Nakazaki señaló que la razón por la que un juez es recusado, se debe a que “no debió intervenir, porque no cumplía con la garantía del juez imparcial; y la violación de una garantía constitucional es una nulidad procesal absoluta”. Añadió que el efecto consiste en que tiene que retrotraerse al caso, en la medida que no respetó el efecto suspensivo del incidente. Así, después que se anularan las resoluciones que ordenaban la detención de 24 detenciones, el juez Concepción debió esperar que se resuelva la recusación en su contra.

En el mismo sentido, el abogado Renzo Cavani ha señalado que “los actos de un juez que no aceptó su recusación son válidos, siempre que la Sala no constate que dicho juez era parcial. Si lo hace, no obstante, debe concluir que estos no debieron practicarse”.

Bajo esta premisa, esta afectación estaría subsumida en el inciso d del artículo 150 del NCPP, que es la inobservancia del contenido esencial

de los derechos y garantías previstos en la Constitución. Cavani agrega que dicho incumplimiento conlleva a una “nulidad absoluta”, que no admite ninguna convalidación, de acuerdo con el artículo 152 del NCPP. En consecuencia, si se declarara fundado el pedido de recusación, todas las decisiones expedidas por el juez señalado como parcial deben ser invalidadas a partir del momento en que se constata el hecho.

Finalmente, Renzo Cavani afirma que “la declaración de nulidad es siempre retroactiva, puesto que destruye el acto viciado y los efectos que este ha generado, privándole, por lógica consecuencia, de su eficacia (aptitud para producir efectos)”.

De un parecer distinto es la abogada Romy Chang, quien señaló que si se declara fundada la recusación, ello no conlleva a la nulidad de la prisión preventiva dictada contra la lideresa del fujimorismo. Eso sí, recalcó, la consecuencia sería que se tengan que volver a realizar las audiencias respecto de los demás coinvestigados, en ese caso otro juez debería resolver; pero “no se deshace lo resuelto para Keiko Fujimori”.

En opinión de la especialista, el recurso de apelación es la única alternativa para que Fujimori Higuchi salga libre. Sin perjuicio de ello, si la recusación se acepta, la apelación planteada tendría más fuerza, y es más probable que sea acogida por los jueces superiores.

¿C

Por qué envejecemos

ómo evitar el deterioro del envejecimiento y alcanzar el máximo potencial de expansión de la vida? Según la Biblia: “Matusalén, después de engendrar hijos e hijas, vivió 979 años”.

Las investigaciones sobre el tema están develando perspectivas impresionantes, los factores se pueden controlar más de lo que imagina, y más de lo que los científicos suponían hasta hace poco. Los secretos para prolongar la vida plena y saludable, con calidad, se encuentran ocultos en el interior del universo de la biología celular. El mantener las capacidades de desintoxicación, reparación, regeneración y nutrición de cada una de nuestras células de nuestro cuerpo constituye el verdadero reto de la medicina del antienvejecimiento.

El organismo alcanza el fin de su desarrollo corporal y su máxima capacidad funcional hacia los 18 a 20 años. A partir de ese momento se inicia un lento proceso de de-

caimiento; sin embargo, la capacidad de reserva de la mayoría de órganos (cerebro, hígado, riñones, corazón, etc.) es tan enorme, que deben pasar muchos años antes de que se comiencen a apreciar sus primeras manifestaciones.

Las mujeres viven más tiempo que los hombres, pero dichos años adicionales a menudo van acompañados de enfermedades crónicas, discapacidades y dificulta-

des para manejarse de forma independiente, en especial en el grupo de las muy mayores (es decir, de 80 años o más). La dependencia tiene unas dimensiones físicas, económicas, psicológicas y sociales, que generan un poderoso impacto negativo sobre la calidad de vida de las personas muy mayores, un grupo de edad en el que las mujeres representan en la actualidad aproximadamente el 60 a

El Centro Tao Zen, ubicado en la avenida Emmel, frente al Hospital Yanahuara EsSalud, ofrece novedosos tratamientos relacionados con la osteopatía, ozonoterapia, limpieza de colon, todo tipo de masajes, tratamiento para bajar de peso y faciales como el plasma rico en plaquetas, toxina botulínica, entre otros. Con personal capacitado, equipos de última generación, etc.

64%. Una razón para establecer diferencias de género en relación con su capacidad funcional puede ser que, en la medida en la que se reduce la masa muscular, las mujeres caen por debajo del “umbral crítico” antes que los hombres. Las mujeres tienden a contar con menos ingresos y ahorros que los hombres.

Los ciclos hormonales a que las mujeres están sujetas mensualmente, dificultan su control del

peso y los resultados en la actividad física para mantener una esbelta figura, así como influyen en la retención de líquidos entre los tejidos durante el periodo menstrual, pérdida de calcio de los huesos, etc.

Las estrategias de promoción de la salud en la población van encaminadas a potenciar la capacidad funcional máxima y preservar la función del órgano o sistema a pesar del declive progresivo que inevitablemente se produce con el paso del tiempo y este nos afecta desde que nacemos.

La promoción de la salud y bienestar en las personas mayores tiene los siguientes objetivos específicos que debemos considerar: -Prevenir la enfermedad -Preservar la capacidad funcional -Evitar el deterioro físico y mental -Prolongar el periodo de vida independiente -Mantener y potenciar la calidad de vida -Mantener al individuo en su hogar y entorno.

14 INFORME

www.vistalibre.pe

Lunes, 5 de noviembre de 2018

Deporte en Mercado Mayorista de Río Seco

Los partidos se juegan en horas de la tarde los días lunes y miércoles de cada semana.

Los dos mejores restaurantes se encuentran en la ciudad de Lima (Perú).

L

P

AGUERRIDOS EQUIPOS. Trabajadores del Mercado Mayorista Metropolitano de Río Seco mostraron todo su poderío en los diferentes encuentros disputados.

Es una distracción no solo para los competidores, sino para los demás trabajadores de este

BUENAS JUGADAS. Los integrantes de los equipos de fulbito se lucieron en el campo de juego.

centro comercial, que dejan por unos instantes sus labores para alentar a sus compañeros.

Pudimos apreciar jugadas de buen nivel en el fulbito, tanto masculino como femenino, y los

mates en el deporte de la net alta. Al final de cada partido, los protagonistas se abrazan como muestra de confraternidad, que siempre debe existir.

Hay que mencionar que entre los equipos que toman parte en fulbito varones se puede mencionar a Ruth A, Abarrotes, Percy Vilca, Nilton Choque, Sección Plátanos, Peros y Naranjas, Plataforma J, Los Tigres, Distribuidora D-C, Julia Pinto.

Por su parte, en vóley damas juegan los elencos de Amparo Monzón, Julia Pinto, Tiago, Abarrotes, Plataforma J y Peros y Naranjas, y en el fulbito damas lo hacen los elencos denominados Alicia, Víctor, Amparo y Ruth.

Lunes, 5 de noviembre de 2018

INFORME 15

Cocina peruana reina en América Latina VistaLibre

Por: Dimas Cáceres Vera

ara hacer deporte no hay inconvenientes, y así lo han entendido los trabajadores del Mercado Mayorista Metropolitano de Río Seco, en el distrito de Cerro Colorado, quienes dejando de lado por unos instantes su labor diaria, se encuentran en franca competencia deportiva.

Bajo la coordinación general de Cristóbal Huayapa, se lleva por cuarto año la actividad deportiva en las disciplinas de fulbito varones y damas, y de vóley femenino. Vaya usted a ver lo reñido que son cada uno de los partidos que tienen como escenario su losa deportiva del distrito cerreño.

semanariovistalibre

a cocina peruana volvió a ocupar los dos primeros lugares en la lista de los 50 Mejores Restaurantes de América Latina. Los ganadores fueron Maido y Central, establecimientos que repitieron el 2018 las posiciones de cabecera obtenidas el año pasado y que fueron anunciadas en Bogotá.

Maido, del chef Mitsuharu “Micha” Tsumura, fue elegido número uno por “fusionar perfectamente la gastronomía de Perú y la japonesa”, a juicio de la publicación 50 Best Restaurants, que organiza los premios.

Con sede en Lima, Maido ostenta el título nuevamente debido a que es “un espacio donde los visitantes pueden degustar platos basados en la cocina nikkei, que fusiona sorprendentemente los sabores peruanos y japoneses”, agregaron los organizadores.

Tsumura, uno de los referentes de la cocina peruana contemporánea, nació en Lima y su familia proviene de Osaka (Japón), lo que le permite ser puente entre las dos culturas gastronómicas.

“A pesar de que ha sido un año difícil para todo el continente, la cocina sigue creciendo, y la cocina sigue uniéndo-

Por suerte, si algo caracteriza a los 50 Best es que cada año, tanto la edición latinoamericana como la mundial están llenas de sorpresas”.

Lo anterior, explicó, permite decir que “no hay ninguna cocina en el mundo que esté comunicando más y de forma más interesante que la latinoaMAIDO, EL MEJOR. Restaurante ocupó el primer lugar en lista de los 50 Mejores Restaurantes de América Latina. mericana”.

Por ello, en la elección de nos”, dijo Tsumura, al recibir el lardón a mejor chef femenina estuvo compuesta por once los mesones, patrocinada por premio en una gala celebrada de Latinoamérica del 2018. restaurantes de México, diez S. Pellegrino y Acqua Panna, en el Centro de Convenciones En tercer lugar quedó Pujol, argentinos, nueve peruanos, y que por segundo año conÁgora, en Bogotá. de Enrique Olvera, en Ciudad nueve de Brasil, cinco chilenos, secutivo tiene como sede a El ganador prometió “se- de México; mientras que la cuatro colombianos, uno pana- Bogotá, más allá de la comida jugaron un papel determinanguir trabajando como hasta cuarta casilla le correspondió meño y uno uruguayo. ahora, especialmente para este año a Boragó, ubicado en “El objetivo central de la te aspectos como el servicio y lograr una cocina con susten- Santiago de Chile, y cuyo chef, lista es reconocer a los mejo- la calidad. tabilidad” y para “dar a cono- Rodolfo Guzmán, recibió ade- res restaurantes de la región Lo anterior se debe,comencer productos diferentes, poco más el galardón al restaurante y estamos orgullosos de que tó la experta, a que “al final del conocidos, pero que resultan más sostenible por sus prác- en cada edición se vuelva más día los mejores restaurantes maravillosos”. ticas amigables con el medio influyente y tenga un mayor son aquellos en donde uno se impacto global”, dijo al dar a la pasa mejor y eso tiene que Como chef, Tsumura se ambiente y con la sociedad. declara “estricto” y “bastante La quinta posición fue para conocer el resultado el editor ver con el futuro de la cocina, perfeccionista”, a pesar de lo D.O.M., de Sao Paulo; y le si- general de los Latin America’s porque es necesario ofrecer cual, en su cocina, considera- guieron en el listado de los 50 Best Restaurants, William experiencias inolvidables”. da un ícono en Perú, reina la diez primeros: Don Julio (Bue- Drew.

“Por suerte, si algo caracte“tranquilidad” necesaria para nos Aires), A Casa do Porco Por su parte,Valentina Ortiz, riza a los 50 Best es que cada que todo funcione bien.

(Sao Paulo), Astrid y Gastón miembro del jurado califica- año, tanto la edición latinoameEl segundo puesto quedó (Lima), Quintonil (Ciudad de dor, aseguró a “Efe” que “en el ricana como la mundial están el también limeño Central, México) y Leo (Bogotá). listado hay de todo, desde res- llenas de sorpresas”, aseguró dirigido por Virgilio Martínez En total, este año la cla- taurantes de mantel largo hasta el presidente regional del cery Pía León, que obtuvo el ga- sificación de los 50 Mejores otros de comida tradicional”. tamen, Diego Salazar.