Gueoula news n°27 Paracha Vayéchev

Page 1

BH

N°27 - Hebdomadaire - Chabbat Vayechev - Edition française gueoulanews@gmail.com - www.viveleroi770.com - 058-4770055

NEWS

Le journal qui ouvre les yeux sur le monde et constate que la Guéoula est là, présente dans le monde, dans la nature, dans le monde des sciences, dans l’air du temps...

Le fleuve de la ‘Hassidout Les découvertes pleuvent dans le monde. De nouvelles technologies médicales, technologiques et même astronomiques font leur apparition cette semaine dans notre journal. Ouvrir les yeux et voir que le monde est prêt. C’est que le monde lui-même vient servir les besoins de l’humanité en médecine, en sciences High-Tech

et autres d’une part. Mais surtout en cette période de Youd Teth Kislev, le nouvel an de la ‘Hassidout, il est grand temps d’ouvrir les yeux et de voir que la ‘Hassidout qui vient du mot ‘Hessed est arrivée dans le monde afin de le guérir, mais aussi pour lui montrer l’amour de D.ieu envers Son peuple. Un fleuve débordant d’amour. La Guéoula, la délivrance future n’est plus future mais bien présente dans le monde. Elle ne demande qu’à jaillir aux yeux de tous. Connectons-nous avec la Guéoula et nous verrons son dévoilement de manière immédiate. (GB)

plus compact qui n’ait jamais existé. Présenté sous la forme d’une campagne Un vélo électrique de crowdfunding miniature Kickstarter, ce projet semble d’ores et Et si vous pouviez déjà avoir séduit le emmener votre vélo grand public. Si le partout avec vous ? design de ce vélo révolutionnaire est Impossible Technology est alléchant, c’est du une start-up sino-canacôté des caractérisdienne prometteuse qui tiques techniques qu’Ims’est lancé le défi de conce- possible, de son petit nom, voir le vélo électrique le se démarque. En effet, les Horaires de Chabbat Parachat Vayechev - Jérusalem Entrée : 16h00 - Sortie : 17h15

Yé’hi Adoneinou Morénou Vérabbénou Méle’h HaMachia’h Léolam Vaèd

équipes qui ont travaillé sur le projet ont redoublé d’efforts pour atteindre un poids total inférieur à 5 kg. Son poids plume couplé au système de pliage très compact le rend facilement transportable dans un sac à dos, par exemple. Côté apparence, là aussi, rien n’a été laissé au hasard : la forme circulaire de l’Impossible permet une répartition égale du poids sur l’ensemble de la structure. Enfin, au niveau moteur électrique, les caractéristiques sont également très impressionnantes. (DGS)

Planète

Un astre de luxe

Des astronomes ont localisé en dehors du système solaire une planète entièrement faite de diamant qui gravite autour d’une étoile de la Voie Lactée ! Une découverte sans précédent pour l’astronomie… Et pour tous les amateurs de bijoux du monde entier !

Cette exoplanète a été détectée dans la Voie Lactée totalement par hasard. En réalité, c’est en suivant une étoile inhabituelle, un pulsar, à l’aide du télescope basé à l’Université de Cheshire que les astronomes ont fait cette découverte absolument extraordinaire. Les pulsars sont de petites étoiles qui tournoient dont le diamètre dépasse les 15 Kilomètres et qui émettent un faisceau d’onde sur leur passage, c’est donc en observant l’un d’entre eux que les scientifiques ont pu observer que l’étoile n’était pas seule, une petite planète compagnon était en orbite autour d’elle. Malgré sa petite taille, le corps céleste serait plus massif que celui de Jupiter ! La densité de cette planète est tellement importante que les scientifiques britanniques supposent que le carbone se présenterait sous sa forme cristalline : le diamant bien sûr ! (DGS)


T o r a h

d e

G u é o u l a

La France : 770 Beit Machia’h

Dvar Mal’hout

Extraits du discours du Rabbi de Loubavitch Méle’h HaMachia’h Chlita Parachat Vayechev 5752-1991

Suite aux nombreux discours consacrés ces deniers temps au thème de la Délivrance au seuil de laquelle nous nous trouvons, il est nécessaire d’en clarifier un point central : dans la mesure où la Délivrance constitue un événement de portée mondiale, qui touchera l’ensemble de l’humanité, il est légitime de chercher à distinguer les changements profonds qui ont d’ores et déjà dû intervenir à l’échelle mondiale et qui attestent que nous en sommes plus proches que jamais.

montagne de Essav et la royauté appartiendra à l’Eternel. » (8). Il ressort de cela qu’il existe un lien profond entre ce pays et la Délivrance messianique. La raison en est que la plénitude du raffinement du monde est atteinte par le raffinement et l’élévation de la France. L’explication à cela nous est fournie par le fait que, lors de la guerre qui opposa la Russie à la France, l’Admour Hazaken (le premier Rabbi de ‘Habad) fut d’avis qu’il fût préférable que le Tsar Alexandre de Russie l’emportât sur Napoléon. Il expliqua cela par le fait que, si Napoléon gagnait, la situation matérielle des Juifs serait certes alléLa ‘Hassidout enseigne que, bien que la dispergée, mais un désastre aurait lieu sur le plan spirision des Enfants d’Israël aux quatre coins du tuel, car la France s’était posée comme celle qui monde apparaisse superficiellement comme un apportait l’esprit de liberté (que D.ieu nous en présujet négatif, il s’agit en réalité d’un bienfait de D.ieu. Les Sages ont dit à ce propos « D.ieu a fait serve) vis-à-vis de tout ce qui concernait la religion et la foi en D.ieu. Et cette force négative de preuve de charité en dispersant les Enfants d’Isla royauté française qui était « la force même du raël parmi les nations » (1). En effet, en y étant établis de façon stable, les Juifs imprègnent leurs mal » du fait de «l’orgueil et la vanité d’attribuer son succès à sa propre force en balayant la nopays de résidence respectifs de la Torah et des tion de Providence Divine, la foi et la confiance en Mitsvot, d’une manière qui dépend des us proD.ieu» (à l’instar de San’hériv) telle que l’a décrite pres à la nature de chaque endroit. l’Admour Haemtsayi (dans sa lettre au ‘hassid Le Midrach stipule en effet « Lorsque tu te rends dans une cité, adoptes-en les usages » (2) (dans Reb Moché Meizlich), ne constitua pas un phénomène provisoire, mais se propagea au cours des le respect des lois de la Torah). On retrouve cela générations qui suivirent. C’est en effet une réalité dans la Hala’ha : « Un principe fondamental des historique dont la portée fut telle qu’elle entraîna règles du commerce veut que les affaires soient un changement radical dans le monde entier. traitées dans la langue des habitants de l’endroit Or, bien que l’aspect positif de cela est qu’il en et d’après la coutume locale » (3). Ainsi la Torah découle plus de liberté sur le plan matériel, plus confère-t-elle une importance particulière et une force juridique à la coutume locale non-juive. Ceci de justice… elle ouvrit la porte à l’affranchissepermet d’exploiter ces usages au profit du service ment vis-à-vis de la spiritualité, et à un comportement dévoyé. Ce qui a exercé une influence sur divin, selon les injonctions rabbinique «Que tous tes actes soient accomplis au nom du Ciel» (4) et plusieurs pays à cette époque et dans les pébiblique «Dans toutes tes voies, connais-Le» (5). riodes qui suivirent. Il ressort de cela combien il C’est dans cette perspective que la ‘Hassidout ex- est remarquable que ce pays soit devenu au cours de notre génération, le théâtre d’un éveil plique l’enseignement talmudique selon lequel «D.ieu a exilé le peuple juif parmi les nations seu- spirituel si important que des institutions de Torah y ont été fondées par les émissaires de mon lement pour que s’y rajoutent des convertis» (6). beau-père, le Rabbi, Nassi de notre génération, Dans une lecture plus profonde de ce texte, la en particulier une Yéchiva «Tom’hei Tmimim Lou‘Hassidout enseigne que les «convertis» dont il bavitch» et bien d’autres institutions dans l’esprit est question sont les étincelles de sainteté préde la Torah. En outre, on y écrit et imprime des lisentes en tous lieux et que le Peuple Juif a pour mission d’élever et de révéler en exploitant les pa- vres de Torah, dans le domaine talmudique ramètres et les coutumes de l’endroit pour le ser- comme dans celui de la ‘Hassidout, et tout cela ne fait que se développer. vice divin. C’est précisément lorsque l’on est implanté dans un certain milieu et que l’on en Les forces de l’Essence maîtrise parfaitement les usages que l’on crée Il est fait allusion à ceci dans le nom hébraïque de pleinement « une demeure pour D.ieu dans les la France, «Tsarfat» : 1. «Tsarfat» est lié avec le mondes inférieurs » (7). mot «Tsirouf, purification», comme il est écrit au sujet de la Délivrance «Beaucoup seront triés, La Révolution française épurés et passés au creuset («Yitsarfou»)» (10), Cette réalité s’exprime dans toute sa force dans car celle-ci vient à travers le raffinement du le cadre du raffinement de la France. Nous monde. En outre, le nom «Tsarfat» présente une voyons en effet que la France est singularisée dans la prophétie d’Ovadia qui traite de l’exil et de allusion à la Délivrance par le fait qu’il a pour valeur numérique le nombre 770 qui est la plénitude la Délivrance : « Et les exilés de cette légion du chiffre sept, tel qu’il est inclus de dix et tel qu’il d’Enfants d’Israël (le début de l’exil),… jusqu’à est inclus de cent, ce qui exprime qu’à travers le Tsarfat (la France)… possèderont les villes du raffinement de ce pays sera effectué le raffineSud. Et des libérateurs monteront sur la monment du monde entier qui fut créé en sept jours. tagne de Sion pour se faire les justiciers de la

2. «770» est aussi le numéro de la maison du Nassi de notre génération, de laquelle la lumière sort pour éclairer le monde entier. Cela fait allusion au deuxième niveau évoqué plus haut, du fait que la France elle-même a été transformée en lieu saint, non un lieu qui ne fait que recevoir la sainteté d’un autre endroit, mais bien comme la source elle-même, le «770». Et cela est accentué par le fait que l’on utilise les coutumes locales pour le service divin.

L’explication à cela est la suivante : La raison pour laquelle «l’être créé» a le sentiment d’exister de par lui-même est que sa source est l’Essence divine qui «existe par Soi-même et n’est pas engendrée par une quelconque cause qui l’aurait précédée » (11). Ainsi, notre monde matériel est à première vue extrêmement éloigné du divin, car Celui-ci n’y est pas perceptible comme dans les mondes supérieurs. Cependant, la ‘Hassidout révèle que la raison profonde à cela est que c’est précisément l’Essence Divine qui crée ce monde matériel et qui est l’Essence de la créature. Celle-ci ressent donc ce qui correspond à sa source véritable. Ainsi en est-il des lieux : lorsque l’on révèle la qualité qui existe en chaque endroit en en faisant un lieu de diffusion de la Torah, on dévoile que son essence, sa nature profonde, est le divin. Ceci permet d’ajouter à la compréhension du fait que le raffinement du monde dépend de celui de la France : en plus du fait qu’elle cristallise les forces les plus négatives et que son raffinement propre marque la plénitude du raffinement du monde, le raffinement de la France (770) fait allusion à la force par laquelle on peut provoquer le dévoilement de l’Essence divine dans le monde.

« La Marseillaise » est à nous Et pour rendre la tâche encore plus facile au Juif, on lui montre du Ciel un phénomène prodigieux qui exprime la grande révolution qui a eu lieu ces derniers temps en France. L’hymne national français représente le pays. On sait, d’autre part, que chaque pays possède un ange patron, un «Sar», qui est lié avec l’hymne national. Or, il y a quelques années, les ‘Hassidim ont commencé à chanter cet air avec les mots de la prière du Chabbat « Haadéret Véhaémouna Le’Haï Olamim » et, peu de temps après, le gouvernement introduisit un changement dans la façon de le chanter. La raison en est que lorsque l’ange de la France a vu en haut que ce chant était passé dans le camp de la sainteté, cela a occasionné ici-bas un changement dans le chant.

Notes 1/ Talmud Pessa’him 87b - 2/ Chémot Rabbah 47, 5 - 3/ Maïmonide, lois relatives au commerce, chap. 26, § 8 - 4/ Michna Avot 2, 12 - 5/ Proverbes 3, 6.6/ Talmud Pessa’him, ibid - 7/ Midrache Tan’houma Nasso 16 - 8/ Ovadia 1, 20-21 - 9/ Suite de Maamarim (Discours ‘Hassidiques) 1912 - 10/ Daniel, 12, 10 - 11/ Maïmonide - 12/ Genèse 38, 29 - 13/ Michée 2, 13.


H i s t o i r e s Le rôle d’une montre

d e

G u é o u l a

Les clients de la florissante bijouterie de ‘Haim, un ‘hassid de Vijnitz, commençaient étrangement à se faire rares. Durant une longue période les ventes ne cessèrent de diminuer, particulièrement celles des montres en or, dont il tirait l’essentiel de ses bénéfices. ‘Haim essaya d’enrayer ce phénomène, mais toutes ses tentatives d’augmenter le chiffre d’affaires de son commerce (promotions, publicité, etc.), s’avérèrent sans effet. La situation continuant à se dégrader, le bijoutier envisageait de licencier une partie de son personnel. ‘Haim nous raconte la suite de son histoire : « Un après midi où j’étais sorti prier Min’ha dans une synagogue près de chez moi, préoccupé par la situation de mon commerce, j’essayais de trouver une solution pour me sortir de ce marasme. Pendant que j’attendais le début de la prière, mon regard tomba sur un volume des Igueroth Kodech du Rabbi de Loubavitch. J’avais plus d’une fois entendu parler des réponses extraordinaires reçues par le biais de la correspondance du Rabbi et, j’ai réalisé que moi aussi je pouvais m’adresser au Rabbi et recevoir sa bénédiction. Je me suis préparé mentalement, le fait de demander la bénédiction d’un Tsaddik (un Juste) comme le Rabbi n’étant pas à prendre à la légère. J’ai fermé les yeux et me suis concentré, exposant en détails par la pensée au Rabbi le déclin de mes affaires. J’ai ensuite ouvert le livre et jusqu’à aujourd’hui, j’ai des frissons quand je me souviens de cet instant. Dès le début de la lettre, rédigée en Yiddish, le Rabbi parlait de tranquillité d’esprit et d’une subsistance abondante : « Votre de demande de bénédiction, pour connaître la tranquillité d’esprit et mériter une bonne subsistance, m’est bien parvenue… ». Rassuré par cet encourageante entrée en matières, j’ai poursuivi ma lecture. Le Rabbi me demandait de faire vérifier mes Téfilines et de donner la Tseddaka (Charité) avant la prière du matin, mais c’est la suite qui littéralement

me coupa le souffle, l’espace d’un instant j’avais le souffle coupé : « Votre activité ce sont les montres, vous devez donc en tirer un enseignement concernant le service de D.ieu, la montre jouant un rôle essentiel dans l’emploi du temps de l’homme… ». Dans la suite de sa réponse, le Rabbi développe cette idée en expliquant le mécanisme d’une montre. Comment une roue d’engrenage en enclenche une autre, elle-même mettant en action une troisième, la conjugaison de ces actions permettant à la montre de fonctionner. De la même manière l’homme exerce son influence dans ce monde, les Téfilines agissent sur l’homme, etc. J’étais stupéfait ! Les mots ne sont pas en mesure d’exprimer ce que j’ai alors ressenti. J’espérais au mieux, avoir le mérite de recevoir une allusion ou un signe, je ne m’attendais pas à lire une réponse pareille ! Par la suite, j’ai vérifié le nombre de lettres où l’on pouvait lire cette phrase, « votre activité ce sont les montres… », il n’y en a aucune, elle est unique, elle m’était adressée et j’ai eu le mérite d’en prendre connaissance ! Depuis, je me suis renforcé sur certains points, entre autres d’être plus scrupuleux sur la vérification de mes Téfilines, comme le demande le Rabbi dans cette lettre ». Quand on demande à Haim comment se portent ses affaires maintenant, il répond en souriant : « Peu de temps après

avoir reçu cette lettre, les ventes de montres sont montées en flèches, beaucoup plus que par le passé… ». « Un an plus tard, mon épouse et moi envisagions de faire de la publicité pour le magasin, mais vu le budget considérable que cela nécessitait, nous y avons finalement renoncé. Mais après quelques semaines, à la synagogue, je tombais à nouveau sur un volume d’Igueroth Kodech. J’ai demandé cette fois-ci

au Rabbi s’il était rentable que j’investisse autant d’argent dans une campagne de publicité… J’ai ouvert le livre à une page où le Rabbi expliquait clairement qu’une campagne de diffusion ne restait jamais sans résultat… Nous avons donc mené cette campagne de publicité et aujourd’hui, grâce à la bénédiction du Rabbi, mes affaires sont florissantes ! ». (Les Merveilles de Machia’h de R. Yossi Haddad)

Machia’h & Guéoula

Diffuser les miracles

La nécessité d’évoquer ces sujets, par delà l’expression de reconnaissance envers D.ieu, est de faire « Pirsoumei Nissa », de faire connaître les miracles de D.ieu, car l’avènement messianique dépend de cela.

Nous devons donc tous faire connaître les miracles que D.ieu fait pour nous, en ayant conscience que cela est lié avec la Délivrance. En particulier au moment de ‘Hanouka, dans lesquels il convient d’organiser chaque jour des réunions ‘hassidique, « Farbrenguen », dans lesquels on dira des paroles de Torah, dans les domaines du Talmud et de la ‘Hassidout, et surtout de « Pirsoumei Nissa ». Puisse D.ieu vouloir que le raffinement et la transformation de la France - avec la perfection du raffinement du monde entier - amène immédiatement la réalisation de la prophétie « Et les exilés de cette légion d’Enfants d’Israël,… jusqu’à Tsarfat … possèderont les villes du Sud. Et des libérateurs monteront sur la montagne de Sion pour se faire les justiciers de la montagne de Essav et la royauté appartiendra à l’Eternel » lors de la véritable et complète Délivrance, « Tu as percé («Paratsta» qui s’écrit avec les mêmes lettres que «Tsarfat») une sortie » (12), « il s’agit de Machia’h, comme il est dit ‘Devant eux marche celui qui perce’ (13) ». (Dvar Mal’hout)


L ’ è r e Biologie

La luminescence des poissons

La vie sous-marine regorge d’espèces animales et végétales qui nous émerveillent par leurs couleurs, leurs formes et tout simplement leur beauté.

Nous connaissons tous la beauté de la vie sous-marine : des coraux aux ramifications complexes, des poissons multicolores, aussi bien parés d’un orange vif comme le feu ou d’un bleu profond comme le saphir. L’océan abrite des milliers de représentants de la faune et de la flore qui nous impressionnent par leur beauté. Pourtant, des chercheurs ont récemment remarqué que les canons de l’esthétique sous-marine ne s’arrêtent pas là. Ils ont ainsi découvert plus de 180 espèces qui nous subjuguent avec leur biofluorescence. Vous avez certainement déjà entendu parler de bioluminescence, mais la biofluorescence est un phénomène différent. La bioluminescence implique une réaction dans laquelle l’énergie chimique est transformée en lumière. La biofluorescence ne fonctionne pas de cette manière. Elle absorbe une longueur d’onde de lumière à haute énergie (comme le bleu), et à la place elle émet une longueur d’onde plus faible (comme le vert). C’est une capacité que de nombreuses espèces possèdent, allant des hippocampes aux requins. Petites Annonces

Cours de Torah Jérusalem Beit Machia’h du centre ville 8, rue Yaavets. Ma’hon Smi’ha 054-5731430

Jeudi soir, Youd Teth Kislev grand Farbrengen (réunion ‘hassidique) avec repas de fête au Beit Machia’h 8 rue Yaavets à deux pas de la rue Ben Yehuda.

Exclusif ! Le livre du Dvar Mal’hout (discours du Rabbi Chlita MHM 1991-1992) en fran-

d e

l a

Cette étrange et magnifique capacité a été découverte lorsque les scientifiques ont utilisé des projecteurs de lumière bleue qui recrée presque parfaitement celle que voient les animaux qui vivent sous la mer. La profondeur de l’eau retire progressivement les couleurs rouges, vertes, oranges et jaunes de la lumière émise par le Soleil, ne laissant que la bleue. L’avantage de l’exil que nous avons subit pendant tant d’années est de supprimer presque toutes les couleurs et les qualités infinies de l’âme Juive. Comme ces filtres dont nous avons parlé plus haut, l’éloignement des enfants d’Israël de leur Terre, de leur Temple, a provoqué un éloignement d’Hachem, il s’en est suivi un amoindrissement du dévoilement de l’âme dans le corps. Il a donc fallut pendant l’exil dévoiler la force du don de soi afin de révéler la puissance de l’âme juive qui, afin de ne pas se détacher de son Créateur est capable d’offrir sa vie pour D.ieu à l’image – toutes proportions gardées - de cette ultime fluorescence des poissons dans la mer… Mais la Guéoula qui s’installe dans le monde est là pour renouveler cette connection au point que, comme le dit le Dvar Mal’hout, chaque Juif se mette à éclairer l’endroit où il se trouve et devienne lui-même un luminaire à part entière. A l’exemple de la France, et de la révélation des actions des Juifs qui ont permis de montrer que Tsarfat est non seulement à l’image du 770, du centre de diffusion mondial de la ‘Hassidout, mais qu’elle procède elle aussi de l’Essence… (DGS-GN)

çais est enfin disponible... pour toute commande : 054-9204694

Nouveau cours en français dans le quartier d’Arnona. Le mardi soir à 20h00 cours sur le Dvar Mal’hout, Ala’hotes ‘Hanouka par le Rav Gabriel Beckouche. 19, rue Chalom Yéhouda. 058-4770055

Beit Machia’h à Har ‘Homa Rav Shlomo Yossef Tsion. Cours tous les jours. Nouveau ! Le mercredi à 20h30, cours en français de Tanya pour les femmes par

Mme ‘Haya Sarah Benchimol. 17 Re’hov Hamamtsi (Tour d’eau) à Har ‘Homa.

Mercredi soir grand Farbrengen à l’occasion de Youd Teth Kislev avec le Rav Doron Oren. Grand repas de fête, musique et Divrei Torah. A Har ‘Homa, re’hov Hamamtsi sous la tour d’eau. Pour plus d’infos, contactez Benyamin au 055-6654123

Retrouvez-nous sur Facebook tapez Guéoula News Pour soutenir Guéoula News, annonces et dédicaces 058-4770055

Biotech

G u é o u l a

Le Biopen

Des scientifiques australiens ont créé un stylo qui est en mesure de réparer des fractures grâce à l’injection d’un gel composé de cellules souches végétales. Récemment, des scientifiques australiens ont présenté un stylo-imprimante 3D sous le nom de Biopen. Il permettrait aux médecins d’insérer des substances réparatrices directement sur les os des patients. Le BioPen, développé par des chercheurs, donnera aux chirurgiens un meilleur contrôle sur les substances déposées, tout en réduisant le temps de chirurgie pour le patient. Ceci en fournissant des cellules vivantes et les facteurs de croissance directement sur la blessure, accélérant ainsi la régénération de l’os et du cartilage fonctionnel. (DGS) High-Tech

Des chaussures GPS

Plutôt que de prendre le risque de se promener avec son smartphone à la main pour trouver son chemin, un designer a eu l’idée de concevoir des chaussures GPS, équipées de LED afin de pouvoir rentrer chez soi sans encombre ! Que vous n’ayez pas le sens de l’orientation ou juste mauvaise mémoire, voilà des chaussures d’un genre très particulier qui pourrait vous plaire. Car en plus d’être assez jolies, elles sont dotées d’un GPS, d’une antenne (placée discrètement à l’arrière de la chaussure) et de plusieurs LED placées à l’avant des chaussures. Elle sont également programmées pour indiquer à son détenteur comment rentrer chez soi. « Après avoir téléchargé votre destination sur les chaussures grâce à un logiciel de cartographie sur-mesure et un câble USB, le GPS, qui est intégré dans le talon, s’active en un claquement de talon. Il communique ensuite avec le porteur grâce à des lumières LED qui indiquent la bonne direction. La chaussure équipée d’un GPS communique avec la chaussure droite, qui comporte une barre de progression pour vous indiquer la distance qui vous sépare de votre destination.» explique le designer, Dominic Wilcox ! (DGS) Biologie

Une Bactérie qui vaut de l’or

Tandis que le prix de l’or grimpe de plus en plus, des chercheurs viennent de faire une incroyable découverte : il existe une bactérie qui est capable de produire de l’or 24 carats ! Des chercheurs américains de l’Université du Michigan ont découvert une bactérie révolutionnaire : la Cupriavidus metallidurans, qui est capable de former de l’or 24 carats ! Cette bactérie peut résister à des agents très toxiques, ce qui lui permet de pouvoir vivre et de se multiplier dans d’énormes concentrations de chlorure d’or (un composé chimique toxique que l’on peut trouver dans la nature et qui est une sorte d’or liquide). Grâce à cette alchimie microbienne, la Cupriavidus metallidurans peut donc aisément changer cet or en or 24 carats soluble utilisable. (DGS)

Igueroth Kodech

Pour consulter les Igueroth Kodech et vivre les miracles de la Guéoula gueoulanews@gmail.com L E

C A R N E T

Pour la réussite de : ‘Hanna Bat Mercedès, Line Bat Mercedès, Michaël Ben Mercedès, Henri ‘Haïm Ben Julia, Perla Bra’ha Bat Menou’ha Ra’hel, Noa Sarah Bat Menou’ha Ra’hel, Aharon Ben ‘Hanna, la famille Liraz Touval, David Ben Tserouya. Pour la bonne santé de : Mercedès Bat Fifine, Moché Ben Fifine, Esther Bat Pnina, Lévi Ben Raïzel. Leilouï Nichmat de : Norbert Avraham Ben Pnina, Yossef Ben Solika, Meyer Benchoam, Fifine Bat Habiba, Yossef Abitbol Ben Clara, Ayala Bat Méïr, Chimon Ben ‘Haviva Mazal Tov, Mazal Tov pour le Mariage de Israël et Bella Sim’ha Partouche


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.