Sipario L'Aquila marzo 2016

SIPARIO 479 11 Marzo 2016 - edizione L’Aquila a pag. 39

SIPARIO in salute

SIPARIO

Distribuzione gratuita

s o m m a r i o g e r e n z a

16 CINEMA

SIPARIO Sipario è un periodico di informazione culturale a distribuzione gratuita.

Le pagine di questo giornale sono a disposizione di tutte le Associazioni non aventi scopo di lucro e di chiunque voglia intervenire in merito agli argomenti trattati.

La pubblicazione del materiale inviato è a totale discrezione del direttore, viene effettuata gratuitamente e non dà titolo a qualsivoglia compenso.

Il materiale e i manoscritti inviati non verranno in ogni caso restituiti.

Sipario tutto in una settimana utilizza il proprio marchio in amicizia e accordo con Sipario mensile di teatro, cinema, balletto, musica e arti visive.

Società Editrice:

40 AGENDA

L’Aquila, Via Marruvium, 31 Tel. 0862/24660 publipress@viviqui.it

SIPARIO

Tutto in una Settimana www.viviqui.it Edizione dell’Aquila Reg. del Tribunale dell'Aquila n.292 del 06/07/92 Distribuzione Gratuita Direttore Alessandro Marsili Direttore responsabile: Michela Santoro L'Aquila, Via Marruvium, 31 Tel. 0862.24660 - Fax 0862.411870 sipario@viviqui.it Pescara, Viale Marconi, 29 Tel. 085.33306 - Fax 085.4210167 sipario.pescara@viviqui.it

TEATRO

9

4 MOSTRE

Avezzano Tel. e Fax 0863/416777 Impaginazione e Grafica: Publipress srl publipress@viviqui.it Fotocomposizione: Publipress srl

Stampa: Rotopress International Loreto (AN)

30 LEGGERA AVVERTENZA I file inviati via e-mail devono rigorosamente essere in formato word 6. Per le sole immagini è richiesto il formato tif o jpg con risoluzione 150 dpi. Le e-mail non possono superare i 500 Kb di dimensione altrimenti verranno automaticamente eliminate dal server Internet.

Il prossimo numero uscirà venerdì 9 Aprile Le informazioni dovranno pervenire in redazione entro lunedì 4

ARTE/MOSTRE DANZA MEDITERRANEA

Mostra di Pittura di Maya Mouawad Pescara Spazio Allegrino Via Italica 7/1 Fino all’ 8 aprile Info. 347.1408600 Orari: giovedì 15,30/18,30 Sabato 10,00/13,00

Le agili e leggiadre pennellate di Maya Mouawad, intensa artista libanese gettano un ponte di bellezza tra le due sponde del “Mare Nostrum”. Un omaggio alla donna, alla sua sensibilità e al suo coraggio, perché danzi sul Mediterraneo un messaggio di pace e condivisione.

so. Un piccolo spolvero infine, Final, e un piccolo quadro, Tutta la stanza tintinna avvisano la sottile e Nostraesistenza: fino a quando ho un’idea nascerò di nuovo.” (F.L.) Francesco Lauretta (Ispica, Ragusa, 1964) dopo la formazione all’Accademia di Belle Arti di Venezia con Emilio Vedova, ha sperimentato la performance, l’installazione, il video. Dal 2003 lavora alla definizione della pittura come linguaggio e su quella del pittore come condizione esistenziale, esplorando le tecniche, i processi, gli esiti formali, le deviazioni, i limiti e i possibili fallimenti. Dal 2010 è al lavoro su “I racconti funesti”, una serie di allegorie in cui esercita la scrittura come strumento per la comprensione della sua ricerca. Le più recenti mostre personali, tra le molte in gallerie e spazi istituzionali, sono “A perfect day” alla SRISA di Firenze, “Inesistenze”, alla galleria Z2o Zanin, Roma (2015), “Una nuova mostra di pittura”, in più sedi storiche a Scicli (2014), “Esercizi di Equilibrio, alla GAM Galleria d’Arte Moderna, Palermo (2013). Tra le molte mostre collettive in Italia e all’estero si ricordano “Walking on the Planet”, Casa Masaccio, San Giovanni Valdarno (2015), “PPS- Paesaggio e Popolo della Sicilia”, Palazzo Riso a Palermo e Frigoriferi Milanesi a Milano (2011), “Visions in New York City”, Macy Art Gallery, New York (2010), oltre alla partecipazione a progetti speciali realizzati da collettivi di artisti e curatori, tra gli altri Racconto di Venti, Milano (2015), The Wall (archives), Milano (2015), Nuvole, Scicli (2014), Madeinfilandia, Pieve a Presciano, Arezzo (2013), La festa dei vivi (che riflettono sulla morte), Porto San Cesario, Lecce (2013).

RAUL E. RODRIGUEZ

Tarli & Tarli

L’Aquila Libreria “Polarville Via Castello, 49 fino al 16 marzo Orario: lunedì 16.00/20.00 da martedì a sabato 10.00/14.00 - 16.00/20.00 Colle di Lucoli

ESISTENZE | INESISTENZE

Francesco Lauretta

L’Aquila Spazio Varco - Verdi Arte Contemporanea Via G. Verdi 6/8 fino al 25 marzo Orari: venerdì sabato domenica 17.00/20.00

Esistenze|Inesistenze è un percorso espositivo espanso con diverse modalità espressive proprie dell’artista quali: la pittura, il disegno, il racconto audio e lo spolvero pensati sia per lo spazio sia per la realtà nella quale Varco si alimenta.

“Con questa mostra cerco di spiegare, e cioè estendere, mostrare e nascondere, quel processo parte di un progetto ormai gettato in avanti dopo la trilogia di Esercizi di equilibrio, Una nuova mostra di pittura e Inesistenze, che spiega la necessità di progettare un futuro, o mondo futuro che abbracci opposti, e li annulli”. - “A L’Aquila accedo realizzando un lavoro sospeso, sopra le nostre teste e sotto i nostri piedi. Gli spazi vuoti sono agiti da una presenza scura e pesante. Il soffitto del soppalco che abita tutto lo spazio Varco è dipinto di un colore bruno dove sono fissati con dello scotch colorato alcuni disegni, I terribili disegni della morte; nel soppalco invece un salotto, appositamente allestito, ospiterà gli spettatori che potranno ascoltare i cosiddetti I racconti funesti, 37 racconti brevi che parlano di esistenze e inesistenze, opera audio, una scultura filodiffusa nello spazio: sopra è come stare sospesi tra nuvole e abis-

Scrivere, non per spiegare una mostra, ma per spiegarmi.

L’intensione è di chiarire l’insieme di questo lavoro fluttuante, legno, pezzi di... recuperati dalla/nella terra, sottoterra, nell’intento di mettere ordine nel caos di un orto di-scarica messo a disposizione dal caso di un latente postterremoto.

Difficile in questo momento, ma auspicabile, che fossero gli ultimi di questo passato/presente per superare un discorso artistico-plastico in esaurimento.

Mentre eseguo i lavori i pensieri vanno alla carta non più inquinata di colla e legno, desiderando passare ad altro nella voglia di accogliere l’acquarello con nuove sfide e stimoli.

Cercare una diversa espressività per la mente.

Su Tarli & Tarli, semplicemente o giocato in questi ultimi anni con i segni decantati che mi perseguitavano provando nuove vesti nel fare alchimia con la materia. (Raùl Eduardo Rodrìguez)

NATO FRASCA’

La voce del silenzio

Penne Auditorium San Giovanni Evangelista fino al 3 aprile Orario: sabato e la domenica 10,00/12,30 - 16,30/19,00

Nato Frascà è il protagonista di una mostra con la quale si inaugura anche la nascita a Penne dell’Associazione Culturale Collezione Nato Frascà. In occasione del primo decennale dalla scomparsa dell’artista, arriva in Abruzzo l’allestimento dal titolo La Voce del Silenzio # Tracce d’artista 1, a cura di Francesco D’Angelo.

In esposizione all’Auditorium San Giovanni Evangelista, lavori di grande pregio e utili per apprezzare al meglio la produzione di un tale interprete.

4

ARTE/MOSTRE 10 ANNI CON LEJO Galleria Fabrizio Serafini Corso Umberto I, 43 Fino al 14 marzo

SULLE ALI DELLA PACE

Org. Comitato Le donne dell’Angelo A cura di Massimo Pasqualone Francavilla al Mare MuMi fino al 15 marzo

MUMART

II EDIZIONE. LABORATORI DI ARTE CONTEMPORANEA

IN BREVE

Montesilvano

Francavilla al Mare Museo Michetti Ideazione e direzione Artistica Sandro Lucio Giardinelli a cura del Prof. MassimoPasqualone Dal 15 al 22 marzo - personale di Giuseppe Zingone Dal 22 marzo al 5 aprile - bipersonale al femminile di Monia Ghirardini e Sara Rapposelli Dal 5 al 12 aprile - personale di Edit Dal 12 al 19 aprile - Antonio Di Campli e Antonia Acri Inaugurazione – ore 16,30

THEATRUM INSTRUMENTORUM European Day of Early Music

L’Aquila Palazzetto dei Nobili Dal 19 al 21 marzo Inaugurazione: sabato 19 marzo – ore 16,30 Info. www.aquilaaltera.it Orario 10.30/13.30 - 16.30/19.30

PARTS

Mostra personale di Lorenzo Kamerlengo Pescara Aurum Alviani ArtSpace fino al 19 marzo su appuntamento Ingresso gratuito Info. www.alviani-artspace.net

L’ABRUZZO, LA TERRA E IL MARE Mostra Collettiva

Pescara Aurum Org. Le Muse atelier con Tiziana Giampaolo e Angela Di Teodoro Con l’intervento del critico Massimo Pasqualone 40 Opere di artisti italiani a rappresentare il nostro territorio e la bellezza dei popoli fino al 29 marzo Inaugurazione: domenica 20 marzo - ore 17,30 Ingresso libero

TESSERE È ARTE

Sulmona Abbazia di Santo Spirito al Morrone - Località Badia Fino al 14 aprile Info. 085.4510026 - www.tessarte.it

COSTANTINO BARBELLA

Dall’Idea alla Forma – 61 schizzi e 33 sculture Pescara Villa Urania Via Piave 139 (piazza Salotto) Fino al 15 maggio Info. 085.4223426 – www.museopaparelladevlet.com Orario: 9.30/12.30 – 16.00/19.30

5

Sempre al tuo fianco con competenza e Professionalità

UN SERVIZIO IN PIU’ UN PROBLEMA IN MENO PER LA COMPILAZIONE DEL TUO 730 RIVOLGITI AL CAF DEL CSI

IN ED

ICOL

L’Aquila L’AQUILA

Segretaria Cassiera Cameriere Op. call center

GLOBO assume

A

TEATRO IL PREZZO Avezzano Teatro Comunale dei Marsi mercoledì 9 marzo - ore 21,00 Info. 0863.25933 - www.teatro.it di Arthur Miller Regia: Massimo Popolizio Compagnia Orsini Con Umberto Orsini, Massimo Popolizio, Alvia Reale, Elia Schilton Scene Maurizio Balò Costumi Gianluca Sbicca Luci Pasquale Mari Direzione artistica Umberto Orsini

per sgomberare un appartamento in cui sono accumulati i mobili e gli oggetti raccolti dal padre nel corso della sua vita e che sta per essere demolito. Un vecchio broker è chiamato per stabilirne il prezzo.

Dietro questo semplice spunto emergono tutte le incomprensioni e le menzogne che la paura della perdita improvvisa del benessere possono esercitare su chi si dibatte nella crisi. Miller tratta questo tema con la sua consueta maestria facendoci scoprire un capolavoro che pur venendo da lontano ci porta ai nostri giorni così pieni di incertezze.

ADAMO & EVA L’Aquila Parco delle Arti mercoledì 16 marzo - ore 21,00 turno A PdA1 giovedì 17 marzo - ore 17,30 turno B PdA1 giovedì 17 marzo - ore 21,00 Turno A PdA2 venerdì 18 marzo - ore 17,30 Turno B PdA2 Info. TSA 0862 62946 - Botteghino 0862 410956

Il testo di Arthur Miller fotografa con spietata lucidità e amara compassione le conseguenze della devastante crisi economica avvenuta negli Stati Uniti nel ‘29.

Figli di un padre che ha subito drammaticamente questa crisi due fratelli si incontrano dopo alcuni anni dalla sua morte

una produzione del Teatro Stabile d’Abruzzo di Mauro Santopietro scene Fabiana Di Marco costumi Maria Freitas disegno luci Martin Emanuel Palma aiuto regia Serena Mattace Raso regia Mauro Santopietro con Alessia Giangiuliani e Mauro Santopietro Eva: Mangiamo la mela.

Adamo: E se ci troviamo il verme?

Eva: Magari non esiste e abbiamo solo inventato il nome. Lo conosci tu?

Adamo: No. Ma non conosco neanche te tanto bene. Perché dovrei fidarmi?

9

Eva: Per conoscere...

Adamo: Che sia la prima e ultima volta però.

Adamo & Eva è composto da sette quadri, come sette sono i giorni in cui Dio creò il mondo, quanto il tempo che Adamo ed Eva impiegarono ad allontanarsi da Dio e dalla propria Casa, il Paradiso.

In questo viaggio i protagonisti attraversano epoche e momenti cruciali della storia dell’uomo e della sua evoluzione, fino ad arrivare al contemporaneo, diventando quindi emblema di una qualsiasi coppia di oggi. Si narrano le vicende dei nostri leggendari progenitori scappati dal Paradiso per il bisogno di conquistare, di costruire, di conoscere, di amarsi. Si raccontano le dinamiche buffe, drammatiche e poetiche di una coppia umana alla ricerca sempre più estenuante di un senso del proprio stare assieme, ma anche la perdita di identità che assale i due protagonisti man mano che la sete di conoscenza li fa allontanare dalla propria Casa, dal proprio giardino dell’infanzia, perduto e per sempre vagheggiato.

TEATRO UNA FAMIGLIA QUASI PERFETTA Avezzano Teatro Comunale dei Marsi mercoledì 15 marzo - ore 21,00 Info. 0863.25933 di e con Carlo Buccirosso e con Rosalia Porcaro, Gino Monteleone, Davide Marotta, Tilde De Spirito, Beppe Miale, Fiorella Zullo “Una famiglia quasi perfetta” è un affresco impietoso della nostra società, reso irresistibile dal sarcasmo e l’ironia del comico napoletano Carlo Buccirosso.

Una coppia normale, come tante. Si conoscono da poco ma sono innamorati e desiderosi di mettere al mondo un bambino. Esami, controlli, analisi, tutto in regola, ma il bambino tarda ad arrivare. La diagnosi è “spermatozoi pigri”. La coppia decide allora di rivolgersi al migliore dei luminari, il guru dell’inseminazione artificiale, ripromettendosi di andare avanti lo stesso “ col nostro amore e i nostri progetti” nel caso che il bambino non arrivi. Ma il guru è lì per rassicurarli, anzi, dà loro la certezza di diventare genitori . E, infatti un giorno arriva LUI, il figlio tanto atteso. Ma, come spesso accade nella vita e ancor più nelle commedie, c’è un MA….

AMORE E ANARCHIA Pescara Florian Metateatro Via Valle Roveto 39 venerdì 18 marzo - ore 21.00 Info. www florianteatro.com di Luigi Dadina e Laura Gambi direzione artistica Giulia Basel per “La Storia si fa teatro” Compagnia Teatro delle Albe con Luigi Dadina e Michela Marangoni scene e luci Pietro Fenati e Elvira Mascanzoni Regia Luigi Dadina Torna a Pescara il Teatro delle Albe per Teatro d’Autore-La storia si fa teatro, con “Amore e Anarchia” uno spettacolo di Luigi Dadina, affiancato in scena da Michela Marangoni, e nella stesura del testo da Laura Gambi, dedicato a due anarchici ravennati e attraverso di loro a quegli ideali e a quel mondo di fine ottocento inizio novecento.

Prezioso il contributo di consulenza storica di Massimo Ortalli, Archivio storico della FAI, e Cristina Valenti, Università di Bologna, che saranno protagonisti insieme agli interpreti di un incontro-presentazione condotto da Pippo Di Marca, codiret-

10

TEATRO tore artistico del Florian Metateatro, del libro “Amore e Anarchia” Titivillus edizioni, sabato 19 marzo alle 18 a la Feltrinelli, inserito nel ciclo Sotto la tenda dell’avanguardia.

“Provarono a rovesciare il mondo. A renderlo più umano e abitabile. Furono perseguitati dalle polizie. Accusati di crimini orrendi. Erano gli anarchici, sempre in marcia, in fuga, nel fango, nel Nuovo Mondo, in cerca del sol dell’avvenire che avrebbe illuminati il fin del fosco secolo morente. O, semplicemente, di una società più giusta. A due di loro è dedicato uno spettacolo d’ombra e bagliori”(Massimo Marino) Maria Luisa Minguzzi e Francesco Pezzi: nati entrambi nel centro storico di Ravenna, lui il 30 agosto del 1849, lei nella notte del 21 giugno del 1852; Da quasi cent’anni abitano, non visti, nella scuola di S. Bartolo, vicino a Ravenna. Nella loro infanzia e adolescenza la città, ma l’Italia intera, è attraversata da sconvolgimenti politici e umani: le imprese garibaldine, l’ideale repubblicano, la caduta del governo dei papi, l’unità d’Italia, l’internazionalismo anarchico e socialista sono solo alcuni degli elementi che segnano la crescita dei due ravennati. Minguzzi Luisa è sarta. “...silenziosa, attenta, bravissima, con tutti quelli spilli tenuti fra le labbra e via via tolti per segnare i difetti, per stringere, per attillare, ... pronta a ubbedire, o meglio a rispettare il proprio lavoro di artigiana ineccepibile”, così la immagina Gianna Manzini nel romanzo dedicato al padre anarchico. Pezzi Francesco, intelligente, sguardo mite con una luce di collera, di modi gentili e di briosa vivacità, conseguito il diploma di ragioniere viene assunto alla Cassa di Risparmio di Ravenna. Giovanissimi si incontrano, si innamorano e si infiammano, senza possibilità di ripensamento, per l’idea dell’anarchia, che guiderà le scelte e i pensieri di tutta la loro vita successiva fino alla morte. Tra militanza, fughe, confino e carcere, sono la coppia che accoglie gli amici anarchici, nelle case sempre aperte di Firenze, Lugano, Napoli, Buenos Aires, Londra.

Primi fra tutti Andrea Costa, Anna Kuliscioff ed Enrico Malatesta, che fu anche il terzo nella loro relazione per qualche anno. Moriranno a Firenze, lei nel 1911, cieca e piegata nella salute dopo il confino a Orbetello, lui suicida nel 1917, in un boschetto alle Cascine. In un biglietto scrive il disgusto “fino alla nausea di questo impasto di fango che si chiama mondo e della vigliaccheria degli uomini che lo subiscono”. La Minguzzi, autrice del Manifesto a tutte le operaie d’Italia, sarà inarrestabile promotrice dell’idea anarchica tra le donne, oratrice in pubblico e nei comizi.

La limpida anarchica e l’infaticabile organizzatore sono ancora assieme oggi, sempre, giorno dopo giorno, continuano a vivere nella scuola di San Bartolo. Il mondo è filtrato dalle voci dei bambini che la mattina occupano i banchi e i corridoi. Ogni notte sono soli, e senza requie continuano a ripercorrere le vicende di allora e quelle di oggi, in un dialogo mai interrotto in vita, ma ancora ardente, ancora in cerca di risposte.

CLOWN PRIMAVERA ALL’IMPROVVISO Pescara Cantiere Teatrale via Sallustio 19 sabato 19 e domenica 20 marzo - ore 21.00 Info. 085.4549249 All’interno della dodicesima edizione della rassegna “IncontrARTI”, ideata e diretta dall’attore Milo Vallone, si terrà lo spettacolo di improvvisazione e clownerie dal titolo “Primavera all’improvviso”, curato dall’attrice e docente Mara Di Bartolomeo, con la collaborazione di Andrea Ginestra.

Una performance in cui il gruppo di attori del Cantiere Teatrale Adriatico accoglierà la primavera a tempo di battute e genialità totalmente improvvisate in una lezione/spettacolo in cui il pubblico deciderà, di fatto, “copione” e “regia”. Il progetto è curato dall’attrice e pedagoga teatrale Mara Di Bartolomeo, già allieva del Cantiere Teatrale, e segue una fase di laboratorio e di training chiamata “Improvvisa Azione”, e curata dalla stessa operatrice.

Lo spettacolo sarà aperto e chiuso da due sketch di clownerie per la regia di Andrea Ginestra.

IL MALATO IMMAGINARIO Chieti Teatro Marrucino sabato 19 marzo - ore 21,00 domenica 20 marzo - ore 17,00 Regia Ugo Chiti Luci Marco Messeri Musiche Vanni Cassori, Jonathan Chiti Compagnia Arca Azzurra Dopo più di trent’anni di sodalizio, soprattutto nel segno della drammaturgia in lingua toscana, la Compagnia Arca Azzurra e il suo drammaturgo Ugo Chiti si cimentano con un grande classico del teatro occidentale “Il malato immaginario”, un testo di forte attualità.

L’ossessione ipocondriaca di Argante, la sua bulimia medicinale sono paradigmatiche di atteggiamenti senza tempo, come lo è del resto la sua vulnerabilità ai raggiri di esperti e di dottori, così simili ai nostri contemporanei uomini di potere che propinano rimedi troppo spesso peggiori dei mali stessi. Il lavoro di Arca Azzurra restituisce il testo molieriano nella sua integrità, giocando con i suoi personaggi e avvicinandoli al mondo del teatro toscano di cui Ugo Chiti è stato, in questi anni, vera guida e maestro.

11

Tutti a Teatro!

Pescara Florian Espace domenica 20 marzo - ore 17,00 Info. 0854224087 - www.florianteatro.com spettacolo di teatro-danza compagnia palermitana FC@Pin.d’oc Ideazione e coreografia di Giovanna Velardi luci di Danila Blasi interpreti: Giuseppe Muscarello, Giovanna Velardi.

Uno spettacolo esilarante che racconta la storia d’amore di due clown, improbabili amanti, giocosi e dispettosi come bambini, la partitura fisica a metà tra teatro e danza si svolge sulla scena come in platea con grande coinvolgimento del pubblico. Una festa, un bel modo di festeggiare la chiusura della stagione teatrale dedicata ai giovani spettatori e alle famiglie di Pescara.

ONDA SU ONDA Avezzano Teatro Comunale dei Marsi martedì 29 marzo - ore 21,00 Info. 0863.25933 - www.teatro.it di Rocco Papaleo e Valter Lupo Regia: Valter Lupo Compagnia/Produzione: Nuovo Teatro con Rocco Papaleo, Giovanni Esposito e orchestra dal vivo Francesco Accardo – chitarra, Jerry Accardo - percussioni Guerino Rondolone – contrabbasso, Arturo Valiante - pianoforte Continua il viaggio di Rocco Papaleo ed i suoi fidati compagni di viaggi attraverso il teatro canzone, questa volta un viaggio hai confini del mondo , come nel caso di una “ Piccola impresa meridionale “ anche questo spettacolo seguirà l’uscita del nuovo film di Rocco Papaleo nelle sale italiane . Anche questa volta il viaggio e la scoperta saranno parte della poetica di Rocco , ma questa volta sarà un viaggio più esotico . Dunque, un teatro a portata di mano, col desiderio, a ben vedere, solo di stringerne altre.

Entrare in teatro, per me, è come lasciare la terra ferma.È solcare il mare dell’immaginazione, vivere un esperienza di navigante. Per questo il nostro teatro canzone questa volta vuole agire come se si trovasse su una nave, che ci trasporta insieme ai passeggeri/spettatori per affrontare un viaggio che possa divertire e, nella migliore delle ipotesi, emozionare. Ci sentiamo di promettere una crociera a tutti gli effetti, magari non sfarzosa, ma con tutto quello che serve per comporre un entertainment efficace, avremo marinai pronti a tutto per assistervi e divertirvi e

TEATRO l’orchestrina per ballare e contrappuntare le storie che il Capitano vorrà raccontare e tra i passeggeri cercheremo hostess e stewarts che accetteranno l’ironia del mettersi in gioco.

La nostra nave si chiama ‘Buena Onda’, l’onda buona, quella che solleva e da sollievo.

LA BELLA E LA BESTIA ...LA ROSA MAGICA Pescara Teatro Circuì Venerdì 1 aprile – ore 21,00 Dopo i successi ottenuti negli anni 2014/2015, torna in scena il Musical “La Bella e la Bestia...la rosa magica” dell’Associazione Culturale “Istrionici” di Sulmona.

Lo spettacolo vede la partecipazione di circa 30 performers (tra attori, cantanti e ballerini) che vi faranno rivivere la magia delle atmosfere fiabesche di uno dei più grandi ed amati classici Disney.

con Alessio Boni e con Marcello Prayer Regia Alessio Boni, Roberto Aldorasi Drammaturgia Alessio Boni, Roberto Aldorasi, Marcello Prayer, Francesco Niccolini Un romanzo esemplare, scritto da uno dei più grandi autori europei del primo Novecento, Jozef Teodor Konrad Korzeniowski, meglio noto come Joseph Conrad, un polacco che, in lingua inglese, racconta una sorprendente storia francese, anzi napoleonica. L’affresco di un mondo, quello della cavalleria e degli eserciti ottocenteschi, che da lì a breve sarebbe stato spazzato via dalle nuovi armi e dalle nuove logiche militari del Novecento. L’introduzione di armi da fuoco a ripetizione e il super potere degli industriali nella gestione dei profitti di guerra, avrebbero buttato all’aria antiche regole, l’etica militare e reso smisurati gli eccidi sui campi di battaglia.

L’idea geniale su cui Conrad costruisce “The Duel”¨ che i due avversari non si fronteggiano sugli opposti versanti del campo di battaglia: sono ufficiali dello stesso esercito, la Grande Armée di Napoleone Bonaparte. I due sono ussari, per l’esattezza.

Per motivi a tutti ignoti e in realtà banalissimi, al punto da rasentare il ridicolo inanellano sfide a duello che li accompagnano lungo le rispettive carriere, senza che nessuno conosca il vero motivo di un odio così profondo. Proprio per il mistero che riescono a conservare, i due diventano famosissimi in tutto l’esercito napoleonico, non tanto e non solo per i meriti sui campi di battaglia di tutta Europa, quanto per la loro eroica fedeltà alla loro sfida reciproca, che li accompagnerà per vent’anni, fino al duello decisivo.

Un’opera incentrata su un mondo in rapida estinzione e, al tempo stesso, un capolavoro dell’assurdo, su come i fili della vita e del destino sfuggano di mano e sopravanzino ogni buon senso e prevedibilità.

Gabriel Florian Feraud, guascone iroso e scontento e Armand D’Hubert, posato e affascinante uomo del nord, non sono semplicemente due giovani promettenti e sconcertanti ufficiali del più grande esercito dell’Ottocento, ma a modo loro incarnano incubi e ossessioni che “da Melville a Faulkner, da Kafka fino ad Albert Camus“ accompagnano la cultura occidentale fino allo sfacelo della seconda guerra mondiale.

BARUFFA Pescara Cantiere Teatrale via Sallustio 19 sabato 2 e domenica 3 Aprile - ore 21.00 Info. 085.4549249 All’interno del cartellone della dodicesima edizione della rassegna “IncontrARTI”, in scena lo spettacolo dal titolo “BarUFFA”, ambientato in un omonimo bar in cui per una sera si incontreranno e si intrecceranno vite e persone disegnando una trama tracciata da un continuo susseguirsi di ironici sfoghi e confronti che porteranno i protagonisti verso un inatteso finale.

In scena gli attori del II anno del Cantiere Teatrale: Veronica D’Eugenio, Eugenia Jenny Forestieri, Gianni Franchi, Dana Gasparro, Mario Massarotti, Nastasia Napoli, Chiara Rossi. Regia di Milo Vallone.

Aperti dal Lunedì al Sabato Bar, Ristorante Aperitivi, Pranzi, Sala da thè.

Locale climatizzato Passa il fine settimana con NOI GIOVEDI' 12 dalle 19,00 L'APERITIVO VINO E CASTAGNE VENERDI' 13 dalle 20,00 CENA SPETTACOLO - CON IL LIVE SHOW di Annalisa Andreoli

I DUELLANTI Chieti Teatro Marrucino giovedì 7 e venerdì 8 aprile - ore 21,00

SABATO 14 dalle 20,00 Zio Rufus & The Funky Gallo Band APERITIVO CENATO euro 10,00

Info e prenotazione Tavoli: 347.9029693/345.8318522 L ’ Aquila - Via Francesco Savini snc c/o Bar raise

12

CINEMA ALLEGIANT – THE DIVERGENT SERIES

Haidery Doner

KEBAB

OFFERTA SPECIALE + =€4,00 + =€5,00 + + =€5,00 + + =€6,00

L’Aquila Movieplex tel. 0862.319773 info e prenotazioni 899.030.820 www.movieplex.it Avezzano Multisala Astra fino al 16 marzo tel. 0863.445590 info e prenotazioni 899.280.273 www.multicinema.it/astra

L’Aquila Movieplex tel. 0862.319773 info e prenotazioni 899.030.820 www.movieplex.it

Via Regina Elena, 25 - Pescara Via Venezia, 9 - Pescara

di Christian Corrado

ZOOTROPOLIS

Avezzano Multisala Astra fino al 16 marzo tel. 0863.445590 info e prenotazioni 899.280.273 www.multicinema.it/astra Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 16 marzo tel. 892.111 www.thespacecinema.it

L’Aquila,Viale Alcide de Gasperi n°30

l’immobiliare della tua città Proposta di Vendita: appartamento posto al piano ultimo in contesto residenziale in zona ben servita. L’appartamento è composto da ingresso, cucina abitabile, soggiorno, camera matrimoniale, bagno e cantina. APE “G”. € 95.000,00

Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 16 marzo tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 16 marzo tel. 899030820 www.multicinema.it origine: USA 2016 regia: Byron Howard, Rich Moore, Jared Bush interpreti: Massimo Lopez, Paolo Ruffini, Nicola Savino, Frank Matano, Diego Abatantuono genere: Animazione durata: 108’

Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 16 marzo tel. 899030820 www.multicinema.it origine: USA 2016 regia: Robert Schwentke interpreti: Shailene Woodley, Theo James, Jeff Daniels, Miles Teller, Ansel Elgort genere: Fantascienza durata: 110’

Proposta di Vendita: nel centro storico di Coppito, vicino l’università e ospedale regionale disponiamo di un appartamento con ingresso indipendente e corte esclusiva composto da: ingresso, salone con cucina, camera e bagno.APE “G”. € 100.000,00

Beatrice Prior (Shailene Woodley) e Tobias Eaton (Theo James) si avventurano in un mondo a loro nuovo e sconosciuto al di fuori della recinzione che circonda Chicago, qui vengono presi in custodia da un’agenzia misteriosa conosciuta come il Dipartimento di Sanità Genetica. In questo entusiasmante terzo capitolo, tornano Tris, Quattro e tutti gli altri protagonisti della serie di Divergent prima di scoprire quale sarà il loro destino nell’ultimo e imperdibile episodio (Ascendant) al cinema nel 2017.

In zona L’Aquila Est disponiamo di un appartamento al piano terra con ingresso indipendente appena ristrutturato. L’Appartamento è composto da soggiorno con angolo cottura, due camere, un bagno, ripostiglio e cantina oltre che al posto auto esterno. Ape “E”. € 115.000,00

Zona Mausonia, in palazzina in fase di realizzazione - consegna prevista aprile 2016 - proponiamo in vendita appartamento di 70 mq, composto da sala con angolo cottura, 2 camere e 2 bagni, con balcone.

Garage di proprietà. APE “A”. € 125.000,00

Agenzia Immobiliare - Amministrazione Condomini

www.aqpianetacasa.it

380.7682241 compravendite - locazioni - valutazioni gratuite - gestione condomini

16

La moderna metropoli di Zootropolis è una città diversa da qualsiasi altra. Composta da quartieri differenti come l’elegante Sahara Square e la gelida Tundratown, accoglie animali di ogni tipo. Dal gigantesco elefante al minuscolo toporagno, a Zootropolis tutti vivono insieme serenamente, a prescindere dalla razza a cui appartengono. Ma al suo arrivo in città, la simpatica e gentile agente Judy Hopps, scopre che la vita di una coniglietta all’interno di un corpo di polizia dominato da animali grandi e grossi, non è affatto facile. Decisa comunque a dimostrare il suo valore, Judy si lancia nella risoluzione di un caso misterioso per cui dovrà lavorare al fianco di una volpe loquace e truffaldina di nome Nick Wilde.

CINEMA AVE, CESARE! L’Aquila Movieplex tel. 0862.319773 info e prenotazioni 899.030.820 www.movieplex.it Avezzano Multisala Astra fino al 16 marzo tel. 0863.445590 info e prenotazioni 899.280.273 www.multicinema.it/astra Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 16 marzo tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 16 marzo tel. 899030820 www.multicinema.it

www.multicinema.it/astra Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 16 marzo tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 16 marzo tel. 899030820 www.multicinema.it Pescara al Cinema Massimo fino al 16 marzo tel. 085.4212225 www.pescaracityplex.it origine: Italia 2016 regia: Fausto Brizzi interpreti: Fabrizio Bentivoglio, Sabrina Ferilli, Teo Teocoli, Stefano Fresi, Pasquale Petrolo genere: Commedia durata: 95’

FA I L A T UA S C E LTA CON IL CUORE

Pescara al Cinema Circus fino al 16 marzo tel. 085.4429109 www.pescaracitiyplex.it origine: USA 2016 regia: Ethan Coen, Joel Coen interpreti: Josh Brolin, George Clooney, Alden Ehrenreich, Ralph Fiennes, Scarlett Johansson genere: Commedia nera durata: 106’

Mentre sull’atollo di Bikini gli Stati Uniti sono impegnati con gli esperimenti sulla bomba H, a Hollywood Eddie Mannix si deve occupare di trovare una soluzione ad un altro tipo di problemi. Eddie è un fixer, cioè colui che deve tenere lontani dagli scandali in cui si vanno a ficcare le star che stanno lavorando ai film di un grande Studio. Deve quindi far sparire foto osé e cercare di camuffare gravidanze fuori dal matrimonio.

Quando poi accade che scompaia il protagonista di un film su Gesù, nei panni di un centurione romano, la situazione si complica.

Anche perché costui è stato rapito da un gruppo di ferventi comunisti.

FOREVER YOUNG L’Aquila Movieplex tel. 0862.319773 info e prenotazioni 899.030.820 www.movieplex.it

Giorgio è un quasi cinquantenne con una fidanzata che potrebbe essere sua figlia.

Diego è un dj ultracinquantenne, dipendente di Giorgio, che deve fare largo ad un millennial forte dei suoi milioni di “mi piace”. Angela è una 48enne divorziata che, un po’ a sorpresa, si ritrova coinvolta in una relazione con un 19enne, prima di scoprire che il ragazzo è il figlio della sua amica cougar sempre a caccia di toy boy.

Franco infine è un ultrasessantenne che pratica tutti gli sport in maniera ossessiva, in perenne corsa contro il tempo che passa. Il tratto comune è evidentemente quello anagrafico, e la caratteristica dominante di questi baby boomer intorno al mezzo secolo è il loro rifiuto di venire a patti con l’avanzare dell’età. Ci sono anche cinquantenni in pace con se stessi, come Stefania, la fisioterapista di cui Giorgio si innamora, ma a prevalere è la smania di eterna giovinezza preannunciata dal titolo.

SPORTING CLUB FLY

VIA OBERDAN, 1 - PAGANICA (AQ) 0862. 761259 - 347.3590192 SPORTINGFLY

Avezzano Multisala Astra fino al 16 marzo tel. 0863.445590 info e prenotazioni 899.280.273

17

CINEMA TIRAMISÙ

ATTACCO AL POTERE 2 L’Aquila Movieplex tel. 0862.319773 info e prenotazioni 899.030.820 www.movieplex.it Avezzano Multisala Astra fino al 16 marzo tel. 0863.445590 info e prenotazioni 899.280.273 www.multicinema.it/astra

Servizi Foto Video via del Circuito, 353 Pescara tel 085.4155500 329.5954077 Wedding - Showroom Via N. Fabrizi, 59 Pescara www.labottegadellimmagine.com info@labottegadellimmagine.com

L’Aquila Movieplex tel. 0862.319773 info e prenotazioni 899.030.820 www.movieplex.it

Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 16 marzo tel. 892.111 www.thespacecinema.it

Avezzano Multisala Astra fino al 16 marzo tel. 0863.445590 info e prenotazioni 899.280.273 www.multicinema.it/astra

Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 16 marzo tel. 899030820 www.multicinema.it

Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 16 marzo tel. 892.111 www.thespacecinema.it Pescara al Cinema Massimo fino al 16 marzo tel. 085.4212225 www.pescaracityplex.it origine: Italia 2015 regia: Fabio De Luigi interpreti: Fabio De Luigi, Vittoria Puccini, Angelo Duro, Alberto Farina, Giulia Bevilacqua genere: Commedia durata: 95’

Antonio è un rappresentante di materiale sanitario che fatica a piazzare i propri prodotti, consumandosi in lunghe attese nelle sale d’aspetto dei medici di base e nei corridoi degli ospedali. È sposato ad Aurora, bellissima docente con il dono per la cucina: il suo tiramisù è imbattibile. Quando il cognato Franco, manager di successo nel campo della moda e cinico osservatore della natura umana, insinua che il rapporto fra la sorella e suo marito non durerà per sempre perché lei si renderà prima o poi conto di aver sposato un buono a nulla (per giunta afflitto da spermatozoi pigri), Antonio decide di adottare la visione disincantata di Franco e di gettare alle ortiche ogni etica e codice morale, utilizzando il tiramisù della moglie come efficace biglietto da visita per la sua clientela.

cell. 3387391835 - duoeffegi@gmail.com

18

origine: USA 2016 regia: Babak Najafi interpreti: Gerard Butler, Aaron Eckhart, Morgan Freeman, Alon Aboutboul, Angela Bassett genere: Azione durata: 99’

In seguito a un attacco dei droni dell’esercito Usa, il trafficante di armi Aamir Barkawi perde la figlia durante la celebrazione delle sue nozze. Anni dopo, in seguito alla scomparsa del Primo Ministro britannico, le autorità mondiali, tra cui il Presidente degli Stati Uniti, vengono invitate a partecipare al funerale di Stato. Il pericolo di un attacco terroristico è elevatissimo, ma nessuno si aspetta qualcosa di simile a ciò che avverrà.

LEGEND L’Aquila Movieplex tel. 0862.319773 info e prenotazioni 899.030.820 www.movieplex.it Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 16 marzo tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 16 marzo tel. 899030820 www.multicinema.it origine: Gran Bretagna 2015 regia: Brian Helgeland interpreti: Tom Hardy, Emily Browning, David Thewlis, Christopher Eccleston, Chazz

CINEMA Palminteri genere: Thriller durata: 131’

Nell’East End londinese degli anni Sessanta nessun criminale era più temuto e più ammirato dei gemelli Krays. Reginald, detto Reggie, era attraente, elegante, e dotato di un grande senso degli affari. Ronald, detto Ronnie, era “sanguinario e irrazionale”, uno psicopatico con tendenze schizofreniche. Il loro rapporto veniva spesso descritto come complementare, ma Legend, scritto e diretto da Brian Helgeland, preferisce esaminarlo attraverso l’ottica dottor Jekyill/Mr. Hyde. Ronnie infatti viene dipinto come la parte animalesca e istintiva che Reggie cerca disperatamente di tenere sotto controllo, senza mai riuscire a liberarsene. Ma nella sua follia Ronnie è più onesto con se stesso e con gli altri anche nell’affermare apertamente le sue preferenze omosessuali - e più abile nell’afferrare le conseguenze di lungo termine delle azioni e delle scelte del fratello.

nascondersi e cade per errore in un barile di materiale radioattivo. Ne uscirà completamente ricoperto di non si sa cosa, barcollante e mezzo morto. In compenso il giorno dopo però si risveglia dotato di forza e resistenza sovraumane. Mentre Enzo scopre cosa gli è successo e cerca di usare i poteri per fare soldi, a Roma c’è una vera lotta per il comando, alcuni clan provenienti da fuori stanno terrorizzando la città con attentati bombaroli e un piccolo pesce intenzionato a farsi strada minaccia la vicina di casa di Enzo, figlia di un suo amico morto da poco. La ragazza ora si è aggrappata a lui ed è così fissata con la serie animata Jeeg Robot da pensare che esista davvero. Tutto sta per esplodere, tutti hanno bisogno di un eroe.

PESCARA Viale G.D’Annunzio, 208 Tel. 085.4514808 • Mobile 328.3312648 CEPAGATTI Viale dei Pini 15/3 •Tel. 085.9769232 ring come il suo idolo di sempre, Sylvester Pollone.

L’occasione per far diventare realtà il suo sogno nel cassetto arriva nel momento in cui Pedro si trova a dover affrontare un match importante, il cui primo premio potrebbe permettere di salvare la fattoria in cui vive dalla rovina economica. Riuscirà Pedro, giovane galletto, a trovare il coraggio di bat-

PEDRO GALLETTO CORAGGIOSO

LO CHIAMAVANO JEEG ROBOT L’Aquila Movieplex tel. 0862.319773 info e prenotazioni 899.030.820 www.movieplex.it Avezzano Multisala Astra fino al 16 marzo tel. 0863.445590 info e prenotazioni 899.280.273 www.multicinema.it/astra Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 16 marzo tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 16 marzo tel. 899030820 www.multicinema.it origine: Italia 2015 regia: Gabriele Mainetti interpreti: Claudio Santamaria, Luca Marinelli, Ilenia Pastorelli, Stefano Ambrogi, Maurizio Tesei genere: Azione durata: 112’

Enzo Ceccotti non è nessuno, vive a Tor Bella Monaca e sbarca il lunario con piccoli furti sperando di non essere preso. Un giorno, proprio mentre scappa dalla polizia, si tuffa nel Tevere per

tersi come un vero gallo, senza mai abbassare la cresta e portare a casa l’agognato premio?

L’Aquila Movieplex tel. 0862.319773 info e prenotazioni 899.030.820 www.movieplex.it Avezzano Multisala Astra fino al 16 marzo tel. 0863.445590 info e prenotazioni 899.280.273 www.multicinema.it/astra Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 16 marzo tel. 892.111 www.thespacecinema.it

FISARMONICA SASSOFONO CHITARRA

Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 16 marzo tel. 899030820 www.multicinema.it

PREZZI AGEVOLATI

origine: Messico 2015 regia: Gabriel Riva Palacio Alatriste interpreti: Bruno Bichir, Carlos Espejel, Angélica Vale, Omar Chaparro, Maite Perroni genere: Animazione durata: 98’

LEZIONE DI PROVA GRATUITA LEZIONI INDIVIDUALI CORSI SPECIALI PER PRINCIPIANTI

Pedro coltiva un grande desiderio sin da quando era pulcino: battersi su un vero

0862.581297

19

CINEMA VASCO TUTTO IN UNA NOTTE LIVEKOM015 AL CINEMA

L’Aquila Movieplex 14, 15, 16 marzo tel. 0862.319773 info e prenotazioni 899.030.820 www.movieplex.it Montesilvano alla Multisala The Space Cinema 14, 15, 16 marzo tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 14, 15, 16 marzo tel. 899030820 www.multicinema.it origine: Italia 2016 regia: Giuseppe Domingo Romano

genere: Documentario durata: 154’

tel. 085.4212225 www.pescaracityplex.it

Solo per tre giorni da lunedì 14 a mercoledì 16 marzo, il meglio del rock italiano arriva in oltre 250 sale in tutta Italia con il film di Giuseppe Domingo “Pepsy Romanoff” Romano, che porta sul grande schermo tutta l’energia e le emozioni di un concerto del Blasco. Al centro del film c’è lo SHOW, l’indimenticabile live tenutosi il 3 luglio a Napoli. Una notte magica “stravissuta, straviziata” allo stadio San Paolo, ancora una volta sold-out. Tutto in una notte e tutti insieme per due ore e mezza di rock e di energia, da respirare, ascoltare, guardare e...cantare tutti insieme. Tutto in una notte per rivivere le emozioni del LiveKom’015, il “Tour dei topless e dei record”, come lo ha chiamato Vasco sulla sua pagina di facebook.

origine: USA 2016 regia: Jennifer Yuh Nelson, Alessandro Carloni interpreti: Jack Black, Dustin Hoffman, Randall Duk Kim, Angelina Jolie, Lucy Liu genere: Animazione durata: 95’

Il perfido Kai, supremo signore della guerra di tutta la Cina, trova il modo di sfuggire al regno degli spiriti dove l’aveva esiliato il suo ex fratello di armi Oogway, ed è intenzionato ad attaccare la valle e distruggere il palazzo di giada per carpire il chi l’energia che anima tutte le cose viventi - dei suoi nemici. Per fermarlo il destino richiede l’intervento del guerriero dragone: e chi altri è il guerriero dragone se non Po, il panda cinese versato nelle arti marziali già protagonista dei primi due episodi della saga di Kung Fu

KUNG FU PANDA 3 L’Aquila Movieplex dal 17 marzo tel. 0862.319773 info e prenotazioni 899.030.820 www.movieplex.it Pescara al Cinema Massimo

Panda? Ma Po è ancora lontano dal dominare il suo chi, e dall’aver capito chi sia: non aiuta il fatto che è cresciuto senza genitori e chiama papà un’oca affettuosissima ma visibilmente non appartenente alla sua specie.

Il percorso verso la conoscenza di sé per Po comincerà a dipanarsi proprio quando si farà vivo suo padre naturale Li, che gli rivelerà l’esistenza di un villaggio segreto dei panda e lo avvierà verso la riscoperta del suo appartenere alla specie degli orsi cinesi. Ma ci vorrà tutto il cuore e il coraggio di Po - nonché l’aiuto del saggio Shifu, dei Cinque cicloni e di entrambi i suoi papà - per fare fronte alla minaccia di Kai. E la riscossa passerà per un’arte (non marziale) per la quale Po non credeva di possedere alcun talento: l’insegnamento.

13 HOURS: THE SECRET SOLDIERS OF BENGHAZI L’Aquila Movieplex dal 17 marzo tel. 0862.319773 info e prenotazioni 899.030.820 www.movieplex.it

P RO F E S S I O N N E L PA R I S

SOLO PRESSO

GIANLUCA

GROUP SS 17, 24/B

GIANLUCA

GROUP L O N G A R A

Via Strinella 4/C

Hair Studio D'Alessandro

SS 17 ovest, 18

SS 17, Galleria Longara (Scoppito)

Via Angelo Colagrande 20

Via Giosué Carducci 30

SOLO DAL 15 AL 30 MARZO 20

CINEMA origine: USA 2016 regia: Michael Bay interpreti: John Krasinski, Freddie Stroma, Toby Stephens, Pablo Schreiber, David Denman genere: Azione durata: 144’

L’11 settembre del 2012 dei terroristi hanno attaccato l’area del Dipartimento di Stato americano della missione speciale a Bengasi. Il film è incentrato su sei membri di una squadra di sicurezza che hanno combattuto valorosamente per difendere gli americani che si trovavano di stanza lì. Ma fu un successo solo parziale, Stevens e un agente del servizio straniero sono stati uccisi in un attacco, e due impiegati sono stati uccisi nel corso di un secondo attacco in una stazione della CIA che si trovava lì vicino.

BARMAN V SUPERMAN – DAWN OF JUSTICE L’Aquila Movieplex dal 23 marzo tel. 0862.319773 info e prenotazioni 899.030.820 www.movieplex.it

di più una proiezione moderna degli dei greci, Batman è sempre più Prometeo.

Il film scritto da Chris Terrio, da una sceneggiatura di David S. Goyer, è basato sui personaggi dell’universo di Superman, creati da Jerry Siegel & Joe Shuster, sui personaggi di Batman, creati da Bob Kane, e su quelli del mondo di Wonder Woman, creati da William Moulton Marston, e apparsi nei fumetti pubblicati dalla DC Entertainment. Il cast vede il Premio Oscar® Ben Affleck nel ruolo di Batman, accanto a Henry Cavill (L’uomo d’acciaio, Operazione U.N.C.L.E.) in quello di Superman. Completano il cast: Jess Eisenberg (To Rome With Love, Suicide Squad), Gal Gadot (Wonder Woman), Amy Adams (L’uomo d’acciaio, Come d’incanto, Di nuovo in gioco) Laurence Fishburne (la trilogia di Matrix, Mystic River); Jason Momoa (la serie tv Il trono di spade, Aquaman) e Diane Lane (L’uomo d’acciaio, Come un uragano) Jeremy Irons (Mission, La maschera di ferro) e Holly Hunter.

La sinossi: temendo le azioni di un supereroe simile a un dio lasciato senza controllo, il formidabile e vigoroso vigilante di Gotham City affronta il venerato salvatore moderno di Metropolis, mentre il mondo cerca di capire di quale tipo di eroe ha davvero bisogno. E con Batman e Superman in guerra tra loro, una nuova minaccia rapidamente si alza, mettendo l’umanità in pericolo maggiore di qualsiasi cosa abbia mai conosciuto.

CI.DI.GI. snc ENOTECA Via Rocco Carabba L’AQUILA Tel. 0862.316922

PERFETTI SCONOSCIUTI

Avezzano Multisala Astra prossimamente tel. 0863.445590 info e prenotazioni 899.280.273 www.multicinema.it/astra origine: USA 2016 regia: Zack Snyder interpreti: Henry Cavill, Ben Affleck, Gal Gadot, Jason Momoa, Diane Lane genere: Fantastico durata: 151’

Il crossover più atteso Batman v Superman: Dawn of Justice è diretto da Zack Snyder (300 - L’alba di un Impero, L’uomo d’acciaio) e, fin dalle prime immagini, mette in chiaro come voglia contrapporre un Dio ad un uomo. Superman, nella visione del regista, è sempre

Avezzano Multisala Astra fino al 16 marzo tel. 0863.445590 info e prenotazioni 899.280.273 www.multicinema.it/astra Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 16 marzo tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore Arca Multiplex

21

RESIDENZA ASSISTITA con servizi SOCIO SANITARI H24 Disponibilità di accoglienza giornaliera, infrasettimanale e weekend VIA DELLE MACINE - TORNIMPARTE (AQ) Cell. 347.7073061 • Tel. 0862.72566

CINEMA Via Federico Fellini 2 fino al 16 marzo tel. 899030820 www.multicinema.it Pescara al Cinema Massimo fino al 16 marzo tel. 085.4212225 www.pescaracityplex.it origine: Italia 2016 regia: Paolo Genovese interpreti: Giuseppe Battiston, Anna Foglietta, Marco Giallini, Edoardo Leo, Valerio Mastandrea genere: Commedia durata: 97’

Quante coppie si sfascerebbero se uno dei due guardasse nel cellulare dell’altro? È questa la premessa narrativa dietro la storia di un gruppo di amici di lunga data che si incontrano per una cena destinata a trasformarsi in un gioco al massacro. E la parola gioco è forse la più importante di tutte, perché è proprio l’utilizzo “ludico” dei nuovi “facilitatori di comunicazione” - chat, whatsapp, mail, sms, selfie, app, t9, skype, social - a svelarne la natura più pericolosa: la superficialità con cui (quasi) tutti affidano i propri segreti a quella scatola nera che è il proprio smartphone (o tablet, o pc) credendosi moderni e pensando di non

Via Federico Fellini 2 fino al 16 marzo tel. 899030820 www.multicinema.it

andare incontro a conseguenze, o peggio ancora, flirtando con quelle conseguenze per rendere tutto più eccitante. I “perfetti sconosciuti” di Genovese in realtà si conoscono da una vita, si reggono il gioco a vicenda e fanno fin da piccoli il gioco della verità, ben sapendo che di divertente in certi esperimenti c’è ben poco. E si ostinano a non capire che è la protezione dell’altro, anche da tutto questo, a riempire la vita di senso.

DEADPOOL

origine: USA 2015 regia: Thomas McCarthy interpreti: Mark Ruffalo, Michael Keaton, Rachel McAdams, Liev Schreiber, John Slattery genere: Thriller durata: 128’

Al “Boston Globe” nell’estate del 2001 arriva da Miami un nuovo direttore, Marty Baron. E’ deciso a far sì che il giornale torni in prima linea su tematiche anche scottanti, liberando dalla routine il team di giornalisti investigativi che è aggregato sotto la sigla di ‘Spotlight’. Il primo argomento di cui vuole che il giornale si occupi è quello relativo a un sacerdote che nel corso di trent’anni ha abusato numerosi giovani senza che contro di lui venissero presi provvedimenti drastici. Baron è convinto che il cardinale di Boston fosse al corrente del problema ma che abbia fatto tutto quanto era in suo potere perché la questione venisse insabbiata. Nasce così un’inchiesta che ha portato letteralmente alla luce un numero molto elevato di abusi di minori in ambito ecclesiale.

IL CASO SPOTLIGHT

Avezzano Multisala Astra fino al 16 marzo tel. 0863.445590 info e prenotazioni 899.280.273 www.multicinema.it/astra Spoltore Arca Multiplex

22

Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 16 marzo tel. 892.111 www.thespacecinema.it origine: USA 2016 regia: Tim Miller interpreti: Ryan Reynolds, Morena Baccarin, Ed Skrein, T.J. Miller, Gina Carano genere: Azione durata: 107’

Esce il 18 febbraio, precedendo di tre mesi il nuovo film dedicato agli X-Men, la prima opera cinematografica dedicata a Deadpool, personaggio unico nell’universo a fumetti e mai visto al cinema.

Contrariamente a qualsiasi altro eroe da comic book infatti Deadpool è conscio di

CINEMA essere tale e già sulla carta si rivolge spesso al lettore, cosa che non mancherà di fare nel film, in cui è previsto rompa di frequente la quarta parete. A braccetto con questa caratteristica ne arriva anche un’altra, fondamentale, cioè la brutalità comica.

Deadpool, come richiesto e voluto dai fan, sarà un film vietato ai minori di 17 anni non accompagnati, colmo quindi di violenza e scurrilità come i fumetti.

REGALI DA UNO SCONOSCIUTO - THE GIFT

Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 16 marzo tel. 892.111 www.thespacecinema.it origine: USA 2015 regia: Joel Edgerton interpreti: Jason Bateman, Rebecca Hall, Joel Edgerton, Beau Knapp, David Denman genere: Drammatico durata: 108’

Simon e Robyn si trasferiscono a Chicago in una nuova e bellissima casa. In un centro commerciale si imbattono in Gordon, un ex compagno di scuola di Simon: la coppia lo invita a cena e Gordon si comporta in maniera curiosa, così come bizzarra è la sua abitudine di lasciare dei regali davanti al loro uscio di casa.

Nel momento in cui la presenza di Gordon comincia a farsi troppo assidua, specie quando Robyn è in casa da sola, Simon decide di parlargli e di chiedergli di non farsi più vedere. Un gesto dalle conseguenze inaspettate.

tel. 892.111 www.thespacecinema.it

QUO VADO?

origine: USA 2015 regia: Lisa Immordino Vreeland genere: Documentario durata: 80’

Montesilvano alla Multisala The Space Cinema 14 marzo tel. 892.111 www.thespacecinema.it

Dopo aver raccontato nel suo esordio alla regia Diana Vreeland, l’imperatrice della moda, Lisa Immordino Vreeland dedica il suo nuovo film - presentato in anteprima ai festival di Telluride e Tribeca - a un’altra grande protagonista del Novecento: Peggy Guggenheim (1898-1979).

Grazie a un accesso senza precedenti ai materiali d’archivio, e in particolare alle registrazioni di una lunga intervista rilasciata poco prima della morte e finora considerata perduta, il documentario offre - anche attraverso la vera voce di Peggy Guggenheim - il ritratto di una figura sempre in anticipo sui tempi, anticonformista e “scandalosa”. Sullo sfondo dei più importanti, e spesso drammatici, avvenimenti del XX secolo (dal naufragio del Titanic, in cui perse la vita il padre, alla Seconda guerra mondiale), Peggy Guggenheim ha segnato un’intera epoca, diventando un punto di riferimento dell’arte moderna e intrecciando la sua esistenza con quella di artisti e intellettuali come Samuel Beckett, Max Ernst, Jackson Pollock, Alexander Calder, Marcel Duchamp.

origine: Italia 2016 regia: Gennaro Nunziante interpreti: Checco Zalone, Eleonora Giovanardi, Sonia Bergamasco, Maurizio Micheli, Ludovica Modugno genere: Commedia durata: 86’ Checco è stato allevato dal padre con il mito del posto fisso. A quasi 40 anni vive quella che ha sempre ritenuto essere la sua esistenza ideale: scapolo, servito e riverito dalla madre e dall’eterna fidanzata che non ha alcuna intenzione di sposare, accasato presso i genitori, assunto a tempo indeterminato presso l’ufficio provinciale Caccia e pesca, dove il suo incarico consiste nel fare timbri comodamente seduto alla scrivania. Ma le riforme arrivano anche per Checco, e quella che abolisce le province lo coglie impreparato: il suo status di single relativamente giovane lo rende idoneo alla richiesta “volontaria” delle dimissioni, a fronte di una buonuscita contenuta. Ma Checco, consigliato dal senatore che l’ha “sistemato”, non cede alle richieste della “liquidatrice”, la granitica dirigente Sironi e lei, al fine di liberarsene, lo spedisce in giro per tutta l’Italia, nelle sedi più disagiate e scomode. Checco si adatta e non molla. Alla Sironi non resta che tentare un’ultima carta: mandare l’impiegato al Polo Nord, in mezzo alle nevi perenni e agli orsi bianchi. Per fortuna al Polo c’è anche Valeria, una ricercatrice di grandi ideali e di larghe vedute che cambierà il destino del nostro eroe e gli farà scoprire i piaceri (e le responsabilità) di una vita civile.

THE HATEFUL EIGHT Montesilvano alla Multisala The Space Cinema 15 marzo tel. 892.111 www.thespacecinema.it origine: USA 2015 regia: Quentin Tarantino interpreti: Samuel L. Jackson, Kurt Russell, Jennifer Jason Leigh, Walton Goggins, Demiàn Bichir genere: Western durata: 67’

PEGGY GUGGENHEIM

Lungo i sentieri rocciosi del Wyoming, una diligenza corre più forte del vento. Un vento che promette furia e tempesta. Ultima corsa per Red Rock, la diligenza si

Montesilvano alla Multisala The Space Cinema 14 marzo

23

arresta davanti al Maggiore Marquis Warren, diligence stopper e cacciatore di taglie nero che ha servito la causa dell’Unione. Ospitato

con riserva da John Ruth, bounty hunter che crede nella giustizia, meno negli uomini, Warren lo rassicura sulle sue buone intenzioni. Il viaggio riprende ma il caratteraccio di Daisy Domergue, canaglia in gonnella condotta alla forca, lo interrompe di nuovo. La sosta imprevista incontra e carica tra chiacchiere e scetticismo Chris Mannix, un sudista rinnegato promosso sceriffo di Red Rock. Incalzati dal blizzard, trovano rifugio nell’emporio di Minnie dove li attendono un caffè caldo e quattro sconosciuti. Interrogati a turno dal diffidente John Ruth probabilmente nessuno è chi dice di essere.

TEATRO REGIO DI TORINO: IL BARBIERE DI SIVIGLIA

Montesilvano alla Multisala The Space Cinema 15 marzo tel. 892.111 www.thespacecinema.it origine: Italia 2015 regia: Vittorio Borelli genere: Opera lirica

A Siviglia, la giovane e bella Rosina viene segregata in casa dal suo tutore, il vecchio don Bartolo, che si è messo in testa di sposarla per mantenere la sua dote.

Ma Rosina è innamorata del giovane Conte Almaviva che, con l’aiuto di Figaro, cercherà di tutto per avvicinare la sua amata.

CINEMA ROOM

Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 16 marzo tel. 899030820 www.multicinema.it Pescara al Cinema Massimo fino al 16 marzo tel. 085.4212225 www.pescaracityplex.it origine: Irlanda 2015 regia: Lenny Abrahamson interpreti: Brie Larson, Megan Park, William H. Macy, Jacob Tremblay, Joan Allen genere: Drammatico durata: 118’

Jack vive nella stanza. La stanza è la sua casa. Il lavandino, il lucernario, la lampada sono i suoi amici. E Ma’ è sempre con lui. La notte, quando irrompe Old Nick per infilarsi nel letto di suo madre, Jack sta nascosto nell’armadio, ma poi è di nuovo mattina e tutto va bene. Quando compie cinque anni, però, la mamma lo sorprende con una rivelazione sconcertante: c’è un mondo al di là della porta blindata di cui non conoscono il codice, fatto di cose e persone reali, e loro devono uscire da lì e devono ad ogni costo tornare a casa, quella vera.

alle maniere forti. Pietre contro le vetrine, boicottaggio delle linee telegrafiche, bombe in edifici rappresentativi (ma vuoti), scioperi della fame, tutto è lecito per avanzare la causa. Mite e appartata, Maud diventa presto una militante appassionata e decisa a vendicare le violenze in fabbrica e a riscattare una vita che la costringe alle dipendenze degli uomini. Arrestata più volte, perde il lavoro e viene ‘ripudiata’ dal marito che la caccia di casa e adotta a una famiglia borghese il loro bambino. Rimasta sola trova ragione e forza nella lotta politica, attirando con le sue sorelle l’attenzione del mondo che adesso dovrà starle a sentire.

SUFFRAGETTE

Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 15 marzo tel. 899030820 www.multicinema.it Pescara al Cinema Sant’Andrea fino al 16 marzo tel. 085.4215797 www.pescaracitiyplex.it origine: USA 2015 regia: Sarah Gavron interpreti: Carey Mulligan, Helena Bonham Carter, Brendan Gleeson, Anne-Marie Duff, Ben Whishaw genere: Drammatico durata: 106’

THE DANISH GIRL

Londra, 1912. Maud Watts è una giovane donna occupata nella lavanderia industriale di Mr. Taylor, un uomo senza scrupoli che abusa quotidianamente delle sue operaie. Alcune di loro combattono da anni a fianco di Emmeline Pankhurst, fondatrice carismatica e ricercata della Women’s Social and Political Union. Solidali e militanti, le suffragette combattono per i loro diritti e per il loro diritto al voto. Ignorate dai giornali, che temono gli strali della censura governativa, e dai politici, che le ritengono instabili e inette fuori dai confini concessi, decidono unite di passare

Matthias Schoenaerts, Adrian Schiller genere: Biografico durata: 120’

Pittore paesaggista della Danimarca dei primi anni del ‘900 Einar Wegener ha vissuto due vite, la prima con una moglie a Copenhagen, e la seconda a Parigi come Lili Elbe. Infine ha tentato la prima operazione chirurgica della storia finalizzata al cambio di sesso. Attratto dall’abbigliamento femminile dopo un gioco erotico con la moglie e sempre meno capace di smettere di vestirsi e atteggiarsi da donna, nel corso di diversi anni Einar vuole lasciare il posto a Lili, che percepisce come un’entità separata. Aiutato e supportato attraverso molte difficoltà da una moglie da cui è sempre meno attratto, Einar fugge dalla medicina del proprio tempo che lo vuole internare o dichiarare schizofrenico e si rifugia nella chirurgia sperimentale, conscio che quella che intende provare è un’operazione mai tentata prima e dai rischi immani.

MILIONARI

Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 15 marzo tel. 899030820 www.multicinema.it origine: Gran Bretagna, USA 2015 regia: Tom Hooper interpreti: Eddie Redmayne, Amber Heard, Alicia Vikander,

24

Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 16 marzo tel. 899030820 www.multicinema.it origine: Italia 2014 regia: Alessandro Piva interpreti: Francesco Scianna, Valentina Lodovini, Carmine Recano, Francesco Di Leva, Salvatore Striano genere: Drammatico durata: 104’

Marcello Cavani è stato l’uo-

CINEMA

mo più ricco di Napoli negli anni della ‘dolce vita’ e di Diego Armando Maradona.

Marito, padre e criminale, gestisce il Rione Monterosa come una bisca e in nome di Don Carmine, contabile e squalo che ha fatto strada a colpi di pistola. Padrino dei fratelli Cavani, tutti ugualmente compromessi con la Camorra, Don Carmine fa il bello e il cattivo tempo fino alla pensione, ritirandosi in favore del figlio, con cui ‘famiglia’ e affari conoscono declino e carcere. Latitante in Spagna, Marcello Cavani negli anni ha perso tutto, fratelli, carisma, denaro ma soprattutto la libertà di godersi e di godersela. Rintracciato e arrestato per traffico di droga, diventerà collaboratore di giustizia dentro uno speciale programma di protezione.

IL SENTIERO DELLA FELICITA’

della religione’, il trasferimento a Los Angeles e la fondazione del Self-Realization Fellowship, le conferenze itineranti e il successo, le calunnie della stampa statunitense, il ritorno in India e il contatto con Gandhi, la morte del suo guru, l’ultimo addio al termine di un discorso ufficiale.

MI RIFACCIO IL TRULLO

NE’ ROMEO NE’ GIULIETTA

Pescara al Cinema Massimo fino al 16 marzo tel. 085.4212225 www.pescaracityplex.it origine: Italia 2016 regia: Vito Cea interpreti: Uccio De Santis, Lorena Cacciatore, Pietro Genuardi, Stefano Masciarelli, Umberto Sardella genere: Commedia

Pescara al Cinema Massimo fino al 16 marzo tel. 085.4212225 www.pescaracityplex.it origine: USA 2014 regia: Paola di Florio, Lisa Leeman interpreti: George Harrison, Anupam Kher, Russell Simmons genere: Documentario durata: 87’

La vita e il messaggio dello swami Paramahansa Yogananda (1893 – 1952), portavoce della tradizione yogica in occidente e autore del best seller Autobiografia di uno Yogi. L’infanzia nel continente indiano, la morte della madre, il decennio di apprendimento nell’eremo del maestro Sri Yukteswar, l’approdo a Boston e la sua prima relazione ‘La scienza

Michele Modugno è un muratore pugliese famoso per essere un inguaribile Don Giovanni. In costante ritardo con le rate del mutuo, lui e la sorella sono costretti ad affittare il trullo di famiglia ad un’anziana signora settentrionale per saldare un grosso debito che altrimenti rischia di rovinarli. Un imprevisto costringe la donna ad annullare la partenza e, al suo posto, Michele viene sorpreso dall’arrivo di una giovane e bella ragazza milanese, Giada, avvezza all’aperitivo -”l’ape” per gli amici - e agli inglesismi. Le differenze tra i due sono subito evidenti e le incomprensioni si trasformano presto in irresistibile desiderio, ostacolato da una comare innamorata di Michele per cui il nostro è costretto a fingersi francescano. In tutto questo intanto il trullo di famiglia viene letteralmente rubato, e la bella milanese sarà costretta a soggiornare nella casa/trullo che il protagonista condivide con l’anziana madre.

25

Pescara al Cinema Massimo fino al 16 marzo tel. 085.4212225 www.pescaracityplex.it origine: Italia 2015 regia: Veronica Pivetti interpreti: Corrado Invernizzi, Veronica Pivetti, Sara Sartini, Pia Engleberth, Riccardo Alemanni

genere: Commedia durata: 104’

Rocco è un adolescente figlio unico di una madre iperprotettiva, Olga, e di un padre sciupafemmine, Manuele. Olga e Manuele hanno divorziato, lei fa la giornalista e ha idee progressiste, lui è psicanalista e va in televisione a presentare i suoi best seller. Rocco frequenta il liceo con i suoi migliori amici, la vulcanica Maria e il placido Mauri.

L’unico suo problema, almeno apparentemente, è la presenza del bullo della scuola, che lo tormenta fin da quando erano bambini.

Ma il bullo al momento ha preso di mira un altro ragazzo perché è “frocio”. Nessuno ancora sa che anche Rocco è gay, e il suo uscire allo scoperto provocherà più di un terremoto.

MUSICA CLASSICA RASSEGNA DEI CONCERTI DEI DOCENTI DEL CONSERVATORIO “ALFREDO CASELLA”

significato e la sua caratterizzazione. La sua forte personalità è in costante dialettica con il compositore. Questo confronto continuo porta talora a momenti indimenticabili, come è stato per il Concerto in do minore KV 491 di Mozart.

L’Aquila Ridotto del Teatro Comunale Serie “LA LEZIONE – CONCERTO”

BUSONI SECONDO CARLO GRANTE

Musiche pianistiche di Ferruccio Busoni (1866/1924) nel 150° anniversario della nascita Carlo Grante, pianoforte Conduce Luisa Prayer

L’Aquila Auditorium del Conservatorio Ogni giovedì – ore 18,00 Ingresso libero Riprende la rassegna di concerti organizzata dal Conservatorio “Alfredo Casella” con la partecipazione dei Docenti dell’Istituzione di Alta Formazione Musicale aquilana.

Questa breve ma intensa stagione di concerti accompagnerà il pubblico aquilano fino all’estate e vedrà impegnati come sempre gli insegnanti di tutti i Dipartimenti didattici del Conservatorio con ricchi programmi tematici dal taglio originale, i quali spazieranno dalla musica antica al jazz alla contemporanea, senza tralasciare, naturalmente, il grande repertorio della musica classica.

Appuntamenti previsti fra marzo e aprile:

Sabato 2 aprile, ore 18 L’Aquila Ridotto del Teatro Comunale ciclo DVOØÁK / SCHUMANN

I CONCERTO

giovedì 17 marzo

Saxofoni in concerto Gabriele Semplicino e il suo Ensemble di Studenti giovedì 31 marzo

Gli ottoni incontrano l’organo 900

ISTITUZIONE SINFONICA ABRUZZESE

giovedì 7 aprile

L’Aquila Ridotto del Teatro Comunale fino al 16 aprile Info. 0862.411102 www.sinfonicaabruzzese.it

Claudio di Massimantonio, Mauro Marcaccio, Carlo Torlontano, Giuseppe Zanfini

Suggestioni romantico neoclassiche

Simonetta Bisegna, Carmine Gaudieri

ANDREW TYSON PIANOFORTE Pescara Teatro Massimo Venerdì 18 marzo – ore 21,00 Info. 085.4221463 Premio Geza Anda 2015 D. Scarlatti - 3 Sonate; M. Ravel - Miroirs I. Albeniz - Iberia, libro I; F. Liszt - Rhapsody espagnole Artistic assessment by Jurymember Andrea Bonatta

Seconda parte della 41^ stagione concertistica dell’Istituzione Sinfonica Abruzzese.

12 concerti fino ad aprile.

Una nuova tipologia di concerti che porta anche nella nostra regione programmi sinfonici adatti ad un pubblico di tutte le età, iniziativa che testimonia l’attenzione della direzione artistica al mondo dei giovani, dei giovanissimi e delle famiglie, e che offre anche ai più piccoli, in una modalità che possa coinvolgerli appieno, l’emozione di un concerto con l’orchestra.

PROGRAMMA: Sabato 19 marzo, ore 18

F. B. Mendelssohn Le Ebridi, Ouverture op. 26 D. Dvoøák Concerto in la min. op. 53 per violino e orchestra R. Schumann Sinfonia n. 2 op. 61 Benjamin Baker, violino Ulrich Windfuhr, direttore ORCHESTRA SINFONICA ABRUZZESE Mercoledì 6 aprile, ore 18 L’Aquila Basilica di San Bernardino CONCERTO STRAORDINARIO Istituzione Sinfonica Abruzzese Conservatorio Di Musica “Alfredo Casella” Dell’aquila

Un fuoriclasse, capace di momenti geniali. La sua creatività ed i suoi mezzi eccezionali gli permettono di trasformare le sue interpretazioni in un caleidoscopio di idee e di situazioni, talora sorprendenti.

Non c’è una frase che non abbia il suo

26

MUSICA CLASSICA Corale Gran Sasso Corale Novantanove Schola Cantorum S.Sisto

Concerto di commemorazione nel settimo anniversario del terremoto WOLFGANG AMADEUS MOZART REQUIEM 626 Lucia Casagrande Raffi, Soprano Riccardo Della Sciucca, Tenore Federica Carnevale, Mezzosoprano Antonio Albore, Basso Direttore - Marcello Bufalini

Maestri dei cori: Rosalinda di Marco, Ettore Maria del Romano, Marco Mantini, Carmine Colangeli ORCHESTRA SINFONICA ABRUZZESE ELEMENTI E CORO DEL CONSERVATORIO DI MUSICA “ALFREDO CASELLA” DELL’AQUILA CORALE GRAN SASSO CORALE NOVANTANOVE SCHOLA CANTORUM S. SISTO

ALEXANDER LONQUICH Pescara Auditorium Flaiano Sabato 19 Marzo – ore 21.00 Info. www.colibriensemble.it Colibrì Ensemble Orchestra da Camera di Pescara Alexander Lonquich, direttore e solista Programma: C. Debussy - Prélude à l’après-midi d’un faune F. Chopin - Concerto per pianoforte n.

2 Op. 21 F. Mendelsshon - Sinfonia n° 4 Op. 90 “Italiana” (Ver. 1834) Alexander Lonquich è nato a Trier in Germania. Nel 1977 ha vinto il Primo Premio al Concorso Casagrande dedicato a Schubert. Da allora ha tenuto concerti in Giappone, Stati Uniti e nei principali centri musicali europei. La sua attività lo vede e lo ha visto impegnato con direttori d’orchestra quali Claudio Abbado, Kurt Sanderling, Ton Koopman, Emmanuel Krivine, Heinz Holliger, Marc Minkowski. Particolare in tal senso è stato il rapporto mantenuto con Sandor Vègh e la Camerata Salzburg, di cui è tuttora regolare ospite nella veste di direttore-solista. Alexander Lonquich nel corso degli ultimi anni ha avuto modo di collaborare con artisti del calibro di Christian Tetzlaff, Joshua Bell, Heinrich Schiff, Steven Isserlis, Isabelle Faust, Jörg Widmann, Boris Pergamenschikov, Heinz Holliger e Frank Peter Zimmermann ed ha ottenuto numerosi riconoscimenti dalla

particolare ha svolto un lavoro di ricerca e approfondimento tra il 2004 e 2007 sull’integrale dei Concerti per pianoforte e orchestra di Mozart-e tra le altre con l’Orchestra della Radio di Francoforte, la Royal Philharmonic Orchestra, la Deutsche Kammerphilarmonie, la Camerata Salzburg, la Mahler Chamber Orchestra, l’Orchestre des Champs-Elysées e la Filarmonica della Scala di Milano. Si esibisce regolarmente per l’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, con la quale dalla stagione 2011/12 collabora anche come direttore-solista.

Negli ultimi anni Alexander Lonquich è apparso in tutte le più importanti sale da concerto italiane: il Teatro Carlo Felice di Genova, il Conservatorio e il Teatro alla Scala di Milano, il Teatro La Fenice di Venezia, il Teatro Regio di Parma, il Conservatorio di Torino, il Parco della Musica di Roma e molti altri. Dopo aver effettuato incisioni per EMI dedicate a Mozart, Schumann e Schubert, ha iniziato una collaborazione con la ECM registrando musiche del compositore israeliano Gideon Lewensohn ed un CD di musica pianistica francese dell’inizio del XX secolo con gli Improptus di Fauré, Gaspard de la nuit di Ravel e i Préludes di Messiaen. Recentemente ha inciso, sempre per ECM, la Kreisleriana e la Partita di Holliger. Ai numerosi impegni concertistici, Alexander Lonquich ha affiancato negli anni un intenso lavoro in campo didattico tenendo masterclass in Europa, Stati Uniti ed Australia. Ha collaborato inoltre in forma stabile con l’Accademia Pianistica di Imola e la Hochschule für Musik di Colonia.

Sabato 9 aprile, ore 18 L’Aquila Ridotto del Teatro Comunale Serie “La Lezione – concerto”

MARTUCCI SECONDO IL TRIO METAMOFOSI Musiche di Giuseppe Martucci Trio Metamorfosi Angelo Pepicelli, pianoforte Mauro Loguercio, violino Francesco Pepicelli, violoncello

critica internazionale quali il “Diapason d’Or” nel 1992, il “Premio Abbiati” nel 1993 e il “Premio Edison” in Olanda nel 1994.

Nel 2003 Alexander Lonquich ha formato,con la moglie Cristina Barbuti, un duo pianistico che si esibisce in Italia, Austria, Svizzera, Germania e Norvegia. Inoltre nei suoi concerti appare spesso nella doppia veste di pianista e fortepianista spaziando da C. Ph. E. Bach a Schumann e Chopin.

Nel ruolo di direttore-solista, Alexander Lonquich collabora stabilmente con l’Orchestra da Camera di Mantova – con cui in

27

ENSEMBLE INCANTO CON ALDA CAIELLO L’Aquila Auditorium del Parco Domenica 20 marzo - ore 18,00 tel. 0862.24262/414161 Ospite della Società Aquilana dei Concerti l’Ensemble InCanto, diretto da Fabio Mae-

MUSICA CLASSICA rale basata sulle emozioni di tutte le persone che gli sono state accanto, da Maria al falegname che costruisce la croce di suo figlio, alle madri dei due ladroni, fino alla visione finale di Tito.

EUROPEAN DAY OF EARLY MUSIC L’Aquila Palazzetto dei Nobili Dal 19 al 21 marzo Info. www.aquilaaltera.it

stri, torna nel capoluogo abruzzese per un omaggio ad Arnold Schönberg, attraverso l’opera vocale e quella del trascrittore, due aspetti fondamentali della sua vena artistica. Per la parte vocale l’Ensemble ha chiamato con sé una delle voci italiane più celebri in Europa, Alda Caiello, nota per la sua duttilità e versatilità interpretativa. Per questo repertorio si necessita di un ampio e vario organico e, per l’occasione, l’ensemble sarà formato da: Anna De Luca ottavino, Roberto Petrocchi clarinetto, Massimo Martusciello fagotto, Andrea Di Mario tromba, Francesco Mammola mandolino, Paolo Macedonio chitarra, Fabiola Battaglini tamburo, Silvia Paparelli pianoforte, Vincenzo Bolognese violino, Anna Chulkina violino, Gianluca Saggini viola, Michele Chiapperino violoncello. In programma i Brettl-Lieder e altri brani celebri come l’Ode a Napoleone Bonaparte di Schönberg e le trascrizioni di opere di Schubert, Sioly senza trascurare una particolare versione del popolare Funiculì – Funiculà.

LA BUONA NOVELLA DI FABRIZIO DE ANDRÈ L’Aquila Auditorium del Parco Lunedì 21 marzo - ore 21,00 tel. 0862.24262/414161 Nell’ambito delle attività del Circolo Giovani Amici della Musica promosse dalla Società Aquilana dei Concerti “B. Barattelli” sarà eseguita la versione integrale del celeberrimo quarto album registrato in studio nel 1970 dal cantautore e poeta genovese Fabrizio De André: La Buona Novella. Ad interpretare l’intera track list sono: Giuliano Molinari voce, Marco Rotilio chitarre e cori, Giuseppe Signori chitarra e cori, Raffaele Buonomo violino, Antonio Marinelli flauto, Pierluigi Felix tastiere e synth, Angelo Bernardi basso, Stefano Gas Valeri batteria con la partecipazione di Giuseppe Tomei, voce recitante.

“La Buona Novella” di Fabrizio de Andrè: una allegoria basata sugli accadimenti più importanti della storia di Gesù, visto come uomo fra gli uomini, con una visione late-

In tutta Europa il 21 Marzo ormai da quattro anni si festeggia con concerti, convegni e mostre, la Giornata Europea della Musica Antica e L’Aquila sarà una delle città protagoniste degli appuntamenti realizzati in rete con REMA - Rete Europea della Musica Antica che opera sotto il patrocinio dell’UNESCO e che ha sede ad Ambronay (FR), l’associazione musicale Aquila Altera, il Convitto Nazionale “D. Cotugno” con il patrocinio del Comune dell’Aquila.

Gli appuntamenti che all’Aquila celebreranno questo evento si terranno nel cuore del centro storico presso il Palazzetto dei

Nobili e prevedono la Mostra degli strumenti musicali dal Medioevo al Barocco dell’ensemble Aquila Altera referente per REMA di tutta la manifestazione.

La mostra: Theatrum Instrumentorum si inaugurerà il 19 marzo alle ore 16.30 e continuerà il 20 ed il 21 marzo con il seguente orario 10.30 - 13.30 e 16.30 - 19.30.

Il 20 marzo alle ore 18.15 si terrà il concerto dell’ensemble Anima&Corpo, Gabriele Pro - violino e Nicola Procaccino - clavicembalo che eseguiranno il programma: Sotto le ali di Arcangelo, con musiche di Corelli, Lonati, Veracini.

Il 21 marzo alle ore 18.15 concluderà questa tre giorni dedicata alla Musica Antica l’Orchestra d’Archi del Convitto Nazionale “D. Cotugno”. Il programma eseguito, dal titolo “Concerto, concertino e concerto grosso”, è il risultato finale di un progetto volto ad avvicinare i giovani alla Musica Barocca e ha visto la partecipazione di studenti appartenenti al Liceo Musicale, Classico e Linguistico annessi al Convitto Aquilano. Il progetto coordinato dai proff.

Antonio Pro e Alessandra Giancola ha affrontato lo studio di musiche di Vivaldi,

28

Corelli e Muffat che saranno presentate nel concerto conclusivo.

Orchestra d’Archi “D. Cotugno” Violini: M° Gabriele Pro Sofia Barile Veronica Colaiuda Pierluigi Parisse Daniele Rotilio Stefano Scolletta Viole: Sofia Barile, Luca Giuliani Viola da Gamba: Serena Seghettini Violoncelli: Tommaso Bricchi Emanuele Crucianelli Contrabasso: Amleto Matteucci Clavicembalo: M° Carlo Ferdinando de Nardis

RECITAL PIANISTICO DI BEATRICE RANA L’Aquila Auditorium del Parco Domenica 3 aprile - ore 18,00 tel. 0862.24262/414161 Classe 1993, la pianista pugliese Beatrice Rana sta conquistando le platee di mezzo mondo con il suo talento. Dopo la vittoria dei premi ai Concorsi Internazionali di Montreal e al ‘Van Cliburn’, ed ancora quello della repubblica di San Marino e tanti altri, è stata invitata nelle maggiori sale da concerto collaborando con orchestre quali la . Los Angeles Philharmonic, la Detroit Symphony, la London Philharmonic, l’Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia, l’Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai di Torino, l’Orchestra Filarmonica della Scala. Marco della Sciucca e Benedetto Lupo sono stati i suoi primi insegnanti al Conservatorio di Monopoli. Ha già inci-

MUSICA CLASSICA so vari CD e si trova nel pieno di una carriera internazionale.

La Società Aquilana dei Concerti “B. Barattelli” l’ha invitata ad esibirsi nel settantesimo cartellone con un programma che inizia dalla Seconda Partita in do minore BWV 826 di Johann Sebastian Bach, attraversa Pour le piano di Debussy, per giungere alla Sonata in si bemolle minore op.

35 di Chopin che contiene la celebre“Marcia funebre”, per finire con “La Valse” di Ravel, brano monumentale, complesso e appassionante, nato come poema orchestrale.

“L’Italia mi ha dato moltissimo, ma Francia e Stati Uniti sono stati decisivi per cominciare il mio percorso”: così dichiara Beatrice Rana in una intervista sul Fatto Quotidiano e ancora la Bentivoglio su Repubblica nell’agosto 2015 scrive: “È un ciclone di talento, Beatrice Rana. Ha uno sguardo diretto e volitivo e una forza antica e speciale da donna del Sud, spinta in egual misura da rigore e passione. Guarda lontano, la giovanissima pianista pugliese, viaggiando rapida e sicura nel mondo della classica”.

FRANCESCO DI ROSA Pescara Auditorium Flaiano Martedì 5 Aprile – ore 21.00 Info. www.colibriensemble.it

Colibrì Ensemble Orchestra da Camera di Pescara Francesco di Rosa, Primo oboe solista dell’Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Programma: A.Salieri Cantabile per oboe e orchestra; L.A. Lebrun Concerto per oboe e orchestra n. 1 in re minore W. A. Mozart Divertimento in re maggiore K 131 Francesco Di Rosa è Primo oboe solista dell’Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia dal 2008.

Dal 1994 al 2008 è stato Primo oboe solista dell’Orchestra del Teatro alla Scala sotto la direzione di Riccardo Muti e Daniel Barenboim. Si è diplomato in oboe nel 1986 con il massimo dei voti e la lode al Conservatorio “G. Rossini” di Fermo con Luciano Franca e Fabio Fabrizzioli e proseguito poi gli studi con Maurice Bourgue. Ha vinto il secondo premio al concorso per oboe di Zurigo “Jugendmusik Wettbewerb1988”. È stato diretto come solista da celebri direttori quali Riccardo Muti, Myung WunChung, Ton Koopman, Antonio Pappano e suonato in prestigiose sale da concerto come il Teatro alla Scala, la Musikhalle di Amburgo, il Musikverein di Vienna, la Tonhalle di Zurigo, il Teatro Coliseo di Buenos Aires, il Bunka Kaikan di Tokyo.

Su invito di Claudio Abbado, ha collaborato frequentemente con l’Orchestra Mozart.

Ha inciso per Emi, Thymallus, Bongiovanni,

IL DOPPIO VIRTUOSISMO: VIOLONCELLI E PIANOFORTI L’Aquila - Auditorium del Parco Domenica 10 aprile - ore 18,00 tel. 0862.24262/414161

Preiser Records, Musicom, Real Sound, Tactus, Dad Records, Aulia, Brilliant e la rivista Amadeus.

Ha insegnato nei Conservatori di musica “G. Frescobaldi” di Ferrara, “San Pietro a Majella” di Napoli e all’Accademia del Teatro alla Scala.Ha insegnato al Conservatorio “G. Frescobaldi” di Ferrara e “San Pietro a Majella” di Napoli, alla Scuola Musicale di Milano e all’Accademia del Teatro Alla Scala. Ha tenuto master classes negli Usa, in Giappone alla Toho Graduated School di Tokyo, Toyama, Nagoya e Matzumoto, in Spagna al Conservatorio di Valenzia e Gandia, in Germania all’Università di Stoccarda, in Italia nei Conservatori di Adria, Bari, Castelfranco, Cesena, Foggia, Milano, Novara, Pescara, Parma e Rodi Garganico.

Nel giugno 2004 al Palazzo del Campidoglio di Roma, il Centro Studi Marche gli ha conferito il premio “Picus del Ver Sacrum”Marchigiano dell’anno 2004. Nel novembre 2004 Montegranaro, sua città natale lo ha proclamato Cittadino Onorario. E’ stato Vice Presidente della Filarmonica della Scala.

E’ il Direttore Artistico dell’Associazione “Amici della Musica di Montegranaro” dalla fondazione. Suona uno strumento Buffet Green Line.

29

Un evento musicale raro e di assoluto livello internazionale, quello che ospita la Società Aquilana dei Concerti “B. Barattelli”: due violoncellisti e due pianisti, straordinari artisti di due scuole quella italiana e quella est europea di tradizione russa.

Loro sono i violoncellisti Giovanni Sollima e Monika Leskovar e i pianisti Giuseppe Andaloro e Ilya Rashkovskiy. Un quartetto, dunque, ma così straordinario da catturare le platee più importanti del mondo.

Giovanni Sollima, conosciuto dal grande pubblico anche per essere maestro concertatore per la Notte della Taranta, è certamente un virtuoso del violoncello, un punto di riferimento assoluto. Palermitano come Sollima, Giuseppe Andaloro è uno dei pianisti italiani più apprezzati a livello internazionale e ha un’intelligenza e un gusto musicale che gli consentono scelte interpretative sempre originali.

Dall’incontro tra i due è nato qualcosa di unico e straordinario: coinvolgendo la ventiquattrenne violoncellista croata Monika Leskovar e l’altrettanto giovane pianista russo Ilya Rashkovsky, hanno dato vita a questo gruppo strumentale senza precedenti. In programma i grandi capolavori del novecento: dalla Sagra della Primavera di Stravinsky, alle Variazioni su un tema di Paganini di Witold Lutoslavsky per due pianoforti, attraversando il celebre Prélude a l’après-midi d’un faune, di Claude Debussy arrangiato per due violoncelli da Giovanni Sollima, per chiudere con il poema sinfonico La Valse di Ravel arrangiata (come anche la Sagra) per due pianoforti e due violoncelli da Giuseppe Andaloro. E qui il pubblico aquilano ha il vantaggio di fare un collegamento ideale con i programmi della settantesima stagione concertistica della Barattelli e il riferimento persino al recital precedente di Beatrice Rana del 10 aprile. Un concerto che resterà nella storia dell’interpretazione e della qualità artistica, come conferma la critica internazionale che lo ha già promosso come evento dell’anno.

MUSICA LEGGERA GILBY CLARKE (EX GUNS N’ ROSES) Scurcola Marsicana Piazza grande live club pizzeria Mercoledì 16 marzo

Gilby Clarke, noto per aver militato nei Guns n’ Roses, inaugura il Kimera Rock con un set acustico, seguito da una performance con l’intera band, in cui ripercorrerà tutte le tappe della sua straordinaria carriera! Brani dei Guns n Roses quindi, ma anche brani dal suo celebratissimo e premiatissimo debutto solista e dalle sue prime band, Kills for Thrills e Candy!!!

Opening act: Hangarvain (Southern/Alternative, Napoli), Sold Out (Rock/Blues, Avezzano).

DANIELE SILVESTRI Pescara Teatro Massimo Sabato 19 marzo – ore 21,30

Esce a inizio 2016 il nuovo disco di inediti di Daniele Silvestri.

A marzo al via il primo tour teatrale della sua carriera che toccherà tutte le regioni italiane.

“Sono andato in studio, a Lecce, assieme a un gruppo di musicisti che ho scelto per le loro eccellenti doti e a un iPhone pieno di idee musicali, alcune strutturate, altre solo abbozzate. Non avevo date, non avevo scadenze. Mi sono ritrovato sommerso da un entusiasmo e da una voglia di fare musica che non sentivo da tanto, forse dai tempi de “Il dado”, la stessa energia e la stessa urgenza creativa. In quei momenti ho capito che era tempo di ritornare a fare un disco e adesso che siamo nel bel mezzo delle registrazioni non vedo l’ora che queste canzoni diventino di tutti”. E’ con queste parole che Daniele Silvestri annuncia il suo ritorno: all’ini-

zio del 2016 pubblicherà infatti un nuovo album di inediti a cinque anni di distanza da “S.C.O.T.C.H.”. Alla pubblicazione del disco farà seguito il primo tour teatrale della sua carriera che prenderà il via a marzo e che toccherà tutte le regioni italiane. “Per la prima volta in vent’anni di carriera farò un tour interamente teatrale e per la prima volta il lavoro sul live si sta sviluppando contemporaneamente al lavoro sul disco, una sorta di allestimento in progress. Ho voglia di sperimentare, di lasciare che siano le canzoni stesse a trovare la loro collocazione nella scaletta, che mi suggeriscano quale sia il modo migliore per essere presentate al pubblico. Avevo chiesto espressamente alla mia agenzia di provare a organizzare un tour che toccasse ogni regione d’Italia, ma credevo fosse impossibile. E invece ci sono riusciti, mi hanno accontentato e quindi davvero, dalla Valle d’Aosta alla Sicilia, arriveremo ovunque.”

Daniele Silvestri (Roma, 1968) ha pubblicato sette album di studio, un live e due raccolte. Il primo album “Daniele Silvestri” è del 1994, l’ultimo “S.C.O.T.C.H.” è del 2011. Nel 2014 con Max Gazzè e Niccolò Fabi ha pubblicato “Il padrone della festa”, un disco certificato platino a cui è seguito un fortunato tour nei palasport di tutta Italia.

UMBERTO MARIA GIARDINI Spoltore Teatro Comunale Domenica 20 marzo Umberto Maria Giardini, uno dei talenti più clamorosi ma anche uno dei cantautori più sottovalutati della musica italiana, sarà in concerto gratuito a Spoltore nell’ambito della Primavera Spoltorese 2016, la manifestazione artistico-culturale organizzata dall’associazione “PiùAbruzzo” in collaborazione col quotidiano online SpoltoreNotizie.it. Giardini, che è conosciuto da tutti gli amanti della buona musica di qualità e del rock psichedelico col progetto Moltheni suonerà un intenso live semi-acustico dei suoi successi più celebri, come “Natura in Replay”, “Il Circuito Affascinante”, “Nutriente” e brani tratti dal suo ultimo splendido lavoro “Protestantesima” il suo nuovo fortunatissimo album. L’appuntamento imperdibile per domenica 20 marzo 2016 presso la splendido teatro della Società Operaia e di Mutuo Soccorso (SOMS) in piazza D’Albenzio. Inizio ore 19.

Umberto Maria Giardini nasce nelle marche nel 1968. Il suo primo approccio con la musica lo avvicina subito a esperienze percussive legate alla batteria, strumento che lo accompagnerà’ per tutti gli anni 80, anche in una prestigiosa edizione di Arezzo wave datata 1989. Scopre la chitarra elettrica solo negli anni successivi scrivendo cio’ che avrebbe costituito poi il suo esordio discografico sotto lo pseudonimo di Moltheni, tutto grazie al produttore catanese Francesco Virlinzi che lo nota e lo mette sotto contratto con l’etichetta indipendente Cyclope records nel 1998, etichetta con la quale pubblicherà’ “Natura in replay” 1999 e “Fiducia nel nulla migliore” datato 2001. Nel 2005 nasce il sodalizio collaborativo con La Tempesta dischi, con la quale pubblicherà tre album, un Ep, e una raccolta finale; “Splendore terrore” 2005, “Toilette memoria” nel 2007, “Io non sono come te” 2008, “I segreti del corallo” 2009 e infine “Ingrediente novus” raccolta finale che conclude l’esperienza Moltheni.

Nel 2011 diviene membro di Pineda, progetto psichedelico strumentale con il quale pubblica un concept album omonimo (Jestrai records / DeAmbula records). Il 5 ottobre 2012 è la data d’esordio del suo primo album a suo nome dal titolo “La dieta dell’imperatrice”, seguirà nel 2013 l’Ep “Ognuno di noi è un po’ anticristo”. Il 6 febbraio 2014 esce “Protestantesima” il suo nuovo fortunatissimo album.

30

MUSICA LEGGERA ALEX BRITTI

Pescara Teatro Massimo Giovedì 31 marzo – ore 21,30 Esce il 20 novembre in tutti i negozi e nei digital store il nuovo album di Alex Britti “In nome dell’Amore” Volume 1 su etichetta It.Pop distribuito da Artist First. Anticipato dal singolo “Perchè?”, un brano in cui Alex Britti chiede Perchè? Molte donne non denunciano la violenza subita.

Perchè? nasce anche per dare un aiuto concreto alle donne vittime di violenza al fine di sensibilizzare alla denuncia.

Tutti i diritti di Alex Britti e della It.Pop del singolo “Perchè? “ sono destinati a WeWorld, una Ong mondiale che lavora da oltre 15 anni per difendere i diritti di donne e bambini in Italia e nel mondo. Il brano è accompagnato da un videoclip girato negli studi di Cinecittà Studios a Roma e utilizzato per la campagna di sensibilizzazione di WeWorld contro la violenza sulle donne. La regia è di Ivano De Matteo, al video hanno Nei prossimi giorni saranno ufficializzati anche gli ospiti che, come per tutte le edizioni, saranno grossi nomi della televisione, della musica, del giornalismo, dell’arte, del cinema, del teatro e dello spettacolo.

I concorrenti che parteciperanno alla kermesse, istituzionalizzata nel 2011 dal Comune e da sempre patrocinata dall’ente (insieme alla Fondazione Carispaq, Micron, Cooperativa di Garanzia Regione Abruzzo, Confcommercio, Confartigianato ed altri enti ed aziende), provengono da importanti vetrine canore come: ‘Castrocaro’, ‘Sanremo Lab’, ‘Giovani Talenti Music festival’, Festival di Napoli, Festival di San Marino, ‘Musica senza confini’, talent show ecc. Questa la rosa dei partecipanti: Antonello Condoluci, Lorenzo Martelli, Marco Gemma, Alessia Russo, Michael Zappitelli, Pasquale Gentile, Alissa Vitale, Artika, Lorena Bianchi, Corinna Di Loreto ed Elena Barbati, Roberta Serrati, Greta D’Avolio, Ermanno Piccone, Arianna Torti, Manuela Piccinini, Nicoletta Scarpinella.

La manifestazione televisiva, con la regia di Giancarlo Di Pangrazio, sarà trasmessa su scala nazionale sul digitale terrestre e anche sulla piattaforma Sky sul canale 835 AB channel. Differita regionale anche su L’Aq TV. partecipato: Carolina Crescentini, Massimiliano Bruno, Francesco Montanari, Michela Quattrociocche, Anna Ferzetti, Andrea Delogu, Rolando Ravello, Caterina Shulha, Luca Lionello, Giulia Elettra Gorietti, Gian Marco Tognazzi, Fabrizia Sacchi e Vincent Riotta Il nuovo album è caratterizzato da un Pianola – L’Aquila nuovo sound, dove la chitarra elettrica sostituisce la chitarra Irish Cafè 10, 23 e 31 marzo acustica, ma senza mai perdere la vena pop che ha sempre contraddistinto il cantautore.

Tris di concerti primaverili proposti dall’associazione Quinta Giusta all’Irish Cafè di Pianola L’Associazione Culturale Quinta Giusta, anche grazie al sostegno del Consorzio L’Aquila 2009, rinnova la preziosa collaborazione con l’Irish Cafè, il locale “mecenate” della musica, presentando un’originale triplette di giovani talenti del panorama musicale europeo. Si comincia con i fedelissimi Itchy Teeth che tornano dopo un Avezzano anno a fare il pieno di applausi a L’Aquila, terza data italiana Teatro dei Marsi venerdì 8 e sabato 9 Aprile del tour 2016, che vede la band impegnata da Parigi a Londra, dopo la seconda acclamata presenza al Ferrara Buskers Torna la ‘Sanremo d’Abruzzo’ al Teatro dei Marsi con la Festival 2015. La band inglese si scatenerà tra brani inediti e 22^edizione del Festival di Avezzano e Premio Civiltà dei cover pop rock anni ’60 dalle ore 22.30 di giovedì 10 marzo.

Marsi, l’attesa kermesse nazionale ideata, condotta e orga- Seguirà il sorprendente indie-gipsy fusion del trio The Trounizzata da Luca Di Nicola. ble Notes direttamente da Berlino, che si esibirà mercoledì 23 I 16 finalisti provenienti da tutta Italia presenteranno un brano marzo e la promettente cantautrice romana Agnese Valle, sul inedito accompagnati dal vivo da una grande orchestra palco giovedì 31 marzo. diretta dal M° Tiziana Buttari e ideata dal M° Corrado Lambo- Info. http://www.itchyteeth.org/ na. Fra gli altri orchestrali anche il chitarrista di Albano, Vin- http://www.thetroublenotes.com/ cenzo Celozzi. https://www.facebook.com/agnesevalleofficial/

SI SCRIVE MARZO, SI LEGGE IRISH CAFÈ

22° FESTIVAL CITTÀ DI AVEZZANO E PREMIO CIVILTÀ DEI MARSI 2016

31

La guida indispensabile ai futuri Sposi per avere un quadro chiaro e completo delle più prestigiose Aziende operanti nel settore del matrimonio

Agenzie immobiliari PIANETA CASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’Aquila

Viale Alcide De Gasperi, 30 - Cell. 380.7682241 Responsabile: Christian Corrado Caratteristiche: agenzia immobiliare, amministrazione condominiale. Casa tua è “casa nostra”...investi sul tuo futuro, la nostra agenzia è differente, avveriamo i tuoi sogni... ,

Arredamento, articoli da Regalo, Complementi d’Arredo, Accessori Casa, Arredo Bagno, CE.ME.C. DI LUCIO PICCHIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . Pizzoli

Corso Sallustio 4 - Pizzoli (Aq) - Tel/Fax 0862977423 e-mail: ccemec@tin.it Responsabile: Lucio Picchione Caratteristiche: 35 anni di esperienza nel settore edile, specializzata nelle finiture per la Vs casa. Ampia scelta di pavimenti, rivestimenti, sanitari rubinetteria, arredo bagno. Orario: 8-13 1519.30. Giorno chiusura: sabato pomeriggio e domenica.

SUPER G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’Aquila

di Giuseppe Graziosi Via Piemonte, 2/A - L’Aquila Tel. 0862.028327 - Fax 0862.028326 - Cell. 335.8049900 sito internet: www.super-g.it - direzione@super-g.it Caratteristiche: Cucinare senza acqua e senza grassi. La nostra filosofia è quella di cucinare senza acqua e senza grassi, evitando riscontri negativi sulla salute della famiglia. Il nostro sistema di cottura permette di cuocere senza aggiunta di acqua e olio, mantenendo inalterati i sapori e trattenendo gran parte delle sostanze nutritive. Prenota il tuo assortimento: investi in salute! Inoltre in Super G puoi lavorare in modo indipendente: unisciti al team!

Autonoleggio VINTAGE CAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’Aquila

Via Giuseppe Cacchi - L’Aquila - Cell. 339.8305536 Responsabile: Di Alessio del Vecchio Vintage Car ha come obiettivo la cura dei particolari non lasciando nulla al caso per incorniciare nel migliore dei modi quello che da tutti è riconosciuto come il giorno più importante di tutta una vita. Il noleggio delle nostre auto è possibile per matrimoni, anniversari, feste di compleanno, cerimonie private, addio al celibato,

nubilato, servizi fotografici e qualsiasi altro tipo di evento che merita di essere ricordato con stile ed eleganza. Offriamo inoltre la possibilità di utilizzare più auto per lo stesso evento. Dovete solo proporre una vostra idea e assieme costruiremo l’evento. Per il giorno del tuo matrimonio, il servizio di noleggio auto prevede che: l’auto arriverà presso l’abitazione della Sposa circa un’ora prima della cerimonia, permettendo così al fotografo di svolgere con la massima tranquillità il proprio servizio, l’auto potrà avere a disposizione l’addobbo standard messo a vostra disposizione. Nel caso in cui preferiate l’addobbo da parte del vostro fiorista di fiducia, penseremo noi a recarci da quest’ultimo. L’auto arriverà a casa della sposa già addobbata. L’auto sarà a disposizione degli sposi fino all’arrivo al luogo del ricevimento, il servizio standard ha termine all’inizio del banchetto nuziale. A richiesta è possibile prolungare il noleggio, la percorrenza inclusa nel noleggio è di circa 60 km.

Sono disponibili anche formule regalo da parte di amici e parenti

con versamento quote. Non esitate a contattarci, siamo a vostra completa disposizione, vorremo far crescere con voi questa idea spaziando anche in altri servizi aggiuntivi. Si riceve su appuntamento.

Bomboniere, Confetti, Addobbi e Balloon-Art HAPPY PARTY di Katia Chiapparelli . . . . . . . . . . . . . L’Aquila

S.S. 17, 24 - all’interno della Galleria Farroni (ex Boutique Cinese) Tel. 0862.310212 - 327.0894289 - Fax 0862.310212 e-mail: katiachiapparelli1@virgilio.it - sito internet: www.happyparty.biz siamo su Facebook Responsabile: Katia Chiapparelli Caratteristiche: specializzati: volete un consiglio? Un’idea? Un supporto tecnico per realizzare una torta, un addobbo o qualsiasi cosa renda il vostro evento speciale...Noi siamo qui a Vostra disposizione con fantasia, passione e professionalità. Realizziamo archi, mongolfiere oppure volo di palloncini per l’uscita della chiesa o al taglio della torta! Da Noi puoi trovare tutto quello che ti occorre per realizzare: preparati come pandispagna, per macaron. Guarnire: pasta di zucchero, fiori e granelle commestibili. Servire: vasto assortimento di vassoi, monoporzioni. Trasportare: porta torte, buste per alimenti. In più organizziamo corsi di decorazione. Prodotti: la nostra forza è l’assortimento: confetti Maxtris, cioccolato e mandorla con più di 70 gusti...tutti disponibili, confetti alla mandorla: avola 40, avola 38, avola 36, spagnola 35. Confetti incartati e senza glutine. Mucci: Dragees, fruttini marzapane e confetti al cioccolato. Tovaglioli con le iniziali e su prenotazione anche i vostri nomi, petali di rosa artificiali di qualsiasi colore. Riso bianco, colorato che non macchia. Sposini da mettere sulla torta nuziale da quelli classici ai più spiritosi. Lanterne volanti o dei desideri, anche a forma di cuore. Vasto assortimento di piatti, tovaglioli, tovaglie per la vostra promessa o il vostro matrimonio. Tutto quello che ti occorre per il confezionamento della bomboniera: sacchetti, tull, fiorellini, bigliettini, scatole e nastrini. Consegna a domicilio Orario: 9.30/13.00-16.00/20.00 Riposo: settimanale: lunedì mattina e la domenica.

Fotografia e Video STUDIO FOTOGRAFICO DOMENICO E SILVANA . . L’Aquila Viale Alcide De Gasperi - Tel. e Fax 0862.26036 - Cell.

334.3260221 e-mail: fotostudiods@yahoo.it Responsabile: Domenico Di Mario e Licia Di Mario Caratteristiche: Da oltre trent’anni fa la differenza.

Gioiellerie ARGENTORO GIOIELLERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pizzoli

Centro commerciale Cermone - Tel. 0862.461822 ebay:gioielleriaargentoro - seguici anche su facebook e-mail: argentoro@cccermone.com Responsabile: Di Pietro Emiliano Dal 2004 con voi per rendere ogni vostro momento indimenticabile, unico e speciale. Con professionalità e cortesia sapremo consigliarvi il gioiello esclusivo per voi, l’unico in grado di rendere il vostro un giorno magico. Perché quello che non si vede e che vorremmo spiegarvi è la differenza.

Tattoo ALLINK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’Aquila

Via del Corso, 30 - Studio tattoo Artist Alice Mazzeschi Cell. 328.2412896 - e-mail: alice.mazzeschi@gmail.com Nel mondo occidentale, ormai non più simbolo di mercenari e marinai, il tatuaggio è diventato prima segno di emancipazione sociale, poi di trasgressione, poi moda, ed è sempre più in espansione... sta scomparendo il giudizio bigotto nei confronti dei “tatuati”, e sempre più persone iniziano a desiderare un tatuaggio, qualcosa di proprio, di inseparabile da noi, ricordo sempre presente di un sogno, di un vissuto... In un accogliente ambiente vintage, lo Studio Tatuaggi Allink mette a proprio agio ogni cliente, dall’adolescente ansioso di differenziare la propria individualità, all’adulto che vuole segnare sulla propria pelle un momento, un nome, un emozione, o anche solo qualcosa di bello. La titolare dello studio, Alice Mazzeschi, saprà materializzare su carta e poi su pelle ogni vostra idea; precisione, estro, pazienza, igiene, professionalità, sono i punti cardine dello Studio, e renderanno il vostro desiderio una realtà ancora più bella di quello che possiate immaginare.

Ogni mese ci saranno ospiti Tatuatori e Piercer, aquilani e non, per soddisfare tutti gli stili e le volontà di ogni cliente. Allink riceve su appuntamento, chiediamo dunque ai nostri gentili clienti di telefonare durante gli orari lavorativi.

Cerchiamo proprio te!

Ti interessa il mondo della pubblicità e dell’editoria?

Ti piacerebbe lavorare nella redazione di un giornale?

Sei appassionato di Internet?

Azienda Leader nel settore della pubblicità, giornali e internet cerca per le zone dell’Aquila e Pescara/Chieti:

2 collaboratori di redazione 2 consulenti pubblicitari Requisiti richiesti: • età •

compresa tra 25 e 45 anni

in possesso di diploma o laurea.

• forte

determinazione.

• dotato

di buona comunicazione e presenza.

• buona

conoscenza del Web

invia il tuo curriculum con foto a: curriculum@viviqui.it 34

SIPARIO IMMOBILIARE La vetrina dei migliori operatori del settore Agenzia Immobiliare - Amministrazione Condomini

www.aqpianetacasa.it di Christian Corrado

L’Aquila,Viale Alcide de Gasperi n°30

l’immobiliare della tua città

380.7682241 compravendite - locazioni - valutazioni gratuite - gestione condomini

Proposta di Vendita: Sant’Elia in elegante palazzina residenziale disponiamo di un appartamento composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, due camere, un bagno, ampio balcone, cantina e posto auto esterno.APE C. € 120.000,00

Proposta di Vendita: L’Aquila Est, proponiamo un appartamento al piano terra composto da salone, cucina abitabile, due camere e bagno. Garage di 35 mq.

Spazio esterno privato e condominiale.APE G. € 140.000,00

Proposta di Vendita: a due passi dal centro storico disponiamo di un appartamento al piano rialzato composto da sala, cucinotto, camera e bagno. Balcone e terrazzo di 40 mq, ampia soffitta.

APE F. € 125.000,00

Proposta di Vendita: casa indipendente su tre livelli con spazio esterno di proprietà di cui uno seminterrato.Taverna, garage e cantina, ingresso, sala, cucina abitabile, studio, tre camere da letto e un bagno.

Piano sottotetto da ultimare.APE G. € 170.000,00

Proposta di Vendita: appartamento al piano quarto composto da soggiorno con angolo cottura, due camere, due bagni, un balcone, posto auto e cantina. Ideale anche per studio.

APE E. € 135.000,00

Proposta di Vendita: appartamento al piano rialzato composto da ingresso, ampio soggiorno con balcone a sud, cucina abitabile con uscita sul balcone e giardino privato, tre camere da letto, due bagni, garage.

Attualmente locato.APE G. € 190.000,00

35

SIPARIO IMMOBILIARE

STUDIO “Elide” immobiliare & Servizi L’Aquila Cell. 320.5651439 VENDITA L'Aquila, Santa Maria di Farfa, appartamento al secondo piano di mq. 80,00 circa composto da: ingresso, soggiorno, cucina, due camere, bagno, ripostiglio e cantina. Ristrutturato, € 170.000,00 L'Aquila, Torrione, in palazzina ristrutturata, appartamento al secondo piano con ascensore composto da: ingresso, soggiorno, cucina, due camere, bagno, balcone e cantina. € 160.000,00 L'Aquila Via San Raniero appartamento al terzo piano con ascensore 90,00 mq. composto da ingresso, soggiorno, cucina, due camere, due bagni, due balconi, sottotetto soprastante e garage. Buono stato di manuten-

Associato FIAIP

zione € 180.000,00 L'Aquila, Sant'Antonio, appartamento al piano terra di mq. 75,00 circa composto da ingresso7soggiorno, cucina, due camere, bagno, cantina, giardino di 80,00 mq. e posto auto esterno. Ristrutturato,€ 150.000,00 L'Aquila Solaria, appartamento al secondo piano con ascensore 110,00 mq. comp o s t o d a i n g r e sso/soggiorno, cucina, tre camere, due bagni, due terrazzi e garage doppio. Ristrutturato € 220.000,00 L'Aquila, zona Sant'Anza, appartamento di mq. 100,00 circa al primo piano con ascensore in palazzina abbattuta e ricostruita composto da: ingresso, soggiorno, cucina, tre camere, due bagni, balconi e cantina di

1 8 , 0 0 m q . € 190.000,00 LOCAZIONE L'Aquila, Via Fontesecco, locale commerciale – ufficio – direzionale di mq.

300,00 circa.

L'Aquila, San Sisto, appartamento al terzo piano con ascensore composto da ingresso, soggiorno, cucina, tre camere, due bagni, balconi, garage e cantina. Ristrutturato, € 700,00/mese L'Aquila, Viale Giacomo Caldora, studio con ingresso indipendente di 30,00 mq. circa, € 300,00/mese L'Aquila zona Via Strinella, appartamento al secondo piano senza ascensore composto da ingresso/soggiorno, cucina, tre camere, due bagni, balcone e cantina. Ristrutturato e d a r r e d a t o € 700,00/mese

SERVIZIO MUTUI FINO AL 100% DEL VALORE DELL'IMMOBILE CON I VANTAGGI RISERVATI DAGLI ISTITUTI DI CREDITO CONVENZIONATI FIAIP

di Benedetti Egle tel. 338.3749551 www.benedettiimmobiliare.it

VENDITE

al piano secondo con ascensore, composto da ingresso, salone, Vendesi L'Aquila Via Aldo Moro: cucina, due bagni, due camere, uno In prossimità dello stadio Fattori, studiolo. Cantina. Posto auto. Ottima vendesi appartamento panoramico esposizione. € 140.000,00 e luminoso posto al piano secondo, Vendesi L'Aquila - zona Santa (no ascensore) in palazzina fineMaria di Farfa: Appartamento in mente ristrutturata, composto da: ingresso, ampio salone con vista pa- corso di ricostruzione in palazzina noramica, cucina abitabile,tre came- demolita e ricostruita post-sisma, re da letto, doppi servizi, due balco- posto al piano terzo composto da: ni. Termoautonomo. Rifiniture di pre- ingresso, soggiorno angolo-cottura, gio. Garage,ascensore. Locale ta- tre camere, due bagni. Cantina. verna. Locale di sgombero di mq Garage. € 250.000,00 40. Classe energetica "C". Vendesi L'Aquila - Via Zara: € 250.000,00 Appartamento in corso di Vendesi L'Aquil Via Monte Matese: ricostruzione post-sisma, posto al Appartamento posto al primo piano piano primo composto da soggiorno con ascensore composto da angolo cottura, due camere, bagno, soggiorno- angolo cottura, camera garage. € 160.000,00 da letto, bagno, balcone. Cantina .

Termoautonomo. € 100.000,00 AFFITTI Vendesi L'Aquila Via Salaria L'Aquila loc. Torretta: Affittasi apAntica Est: attività commerciale ( partamento posto al piano terzo bar- ristorante) con fornitura con ascensore , non arredato, comc o m p l e t a d i a r r e d a m e n t i . posto da ingresso, soggiorno, cuci€ 100.000,00 na abitabile, due bagni, due cameVendesi L'Aquila loc. Pianola: re, due balconi. Cantina. Posto auto villetta capo-schiera con rifiniture di e s t e r n o . Te r n o a u t o n o m o . pregio composta da piano primo con € 550/mese ingresso, soggiorno, cucina, un L ' A q u i l a V i a S t r i n e l l a : bagno, una camera; Piano secondo a p p a r t a m e n t o a m m o b i l i a t o mansardato con tre camere, un composto da: ingresso, soggiorno, bagno; Piano terra con taverna, cucina, camera da letto, bagno. servizio e camera. Corte esclusiva su € 500,00/mese t r e l a t i . Te r m o a u t o n o m o . L'Aquila loc. Coppito: Nelle immediate vicinanze del polo € 220.000,00 V e n d e s i L ' A q u i l a V i a universitario di Coppito, affittasi Monteorsello: Appartamento posto a p p a r t a m e n t o a m m o b i l i a t o

composto da: ingresso, salone, cucina, tre camere, due bagni.

Termoautonomo. Luminoso. €800,00/mese (no condominio) L'Aquila loc. Coppito: Nelle immediate vicinanze del polo universitario di Coppito, affittasi appartamento ammobiliato posto al piano terra, composto da: ingresso, soggiorno-angolo cottura, due camere, due bagni. Termoautonomo.

Luminoso. Posto auto esterno. No condominio €500,00/mese Ottimo per studenti L'Aquila loc. Coppito: Nel centro storico del paese affittasi appartamento su due livelli composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, due camere, due b a g n i . Te r m o a u t o n o m o . € 350,00/mese

L'Agenzia Benedetti sarà lieta di fornire ulteriori informazioni ai propri clienti per altre interessanti offerte di immobili in corso di realizzazione, terreni ecc. , contattando il n° 338 3749551 o visitando il sito www.benedettiimmobiliare.it

Per Informazioni e per un Appuntamento cell. 345-2859771 E-MAIL: petrucchiluca@live.it www.petrucchiluca-periscopio

Il tuo immobile a L’Aquila VENDESI 1) Zona Santa Barbara, bellissima Villa capotesta, tutta su di un piano, con 200 mq di giardino, classe "A" di nuova costruzione. Composta da : piano primo, tre camere letto, 2 bagni, salone, cucina, balcone. Piano terra, garage, taverna, bagno, 2 camere letto. oltre sottotetto. Rifinitissima Euro 360 mila. anche per abitazione sostitutiva.

2)Zona Villa Comunale, appartamento ristrutturato, nuovo rifinitissimo, classe energetica "a", di mq. 130, composto da 3 camere letto, 2 bagni, grande salone, cucina, studio, 2 balconi, cantina. Euro 350 mila. possibilità di garage. anche per abitazione sostitutiva- riacquisto.

3) Zona San Francesco, appartamento nuovo ristrutturato, posto al 2° piano di mq.

120, composto da 3 camere letto, 2 bagni, salone, cucina, ripostiglio, cantina, posto auto. Euro 220 mila affare. Anche per abitazione sostitutiva.

4) Zona Pettino, porzione di villa bifamiliare, solo su due piani, composta da tre camere letto, salone, cucina, 3 bagni, oltre grande mansarda abitabili, garage per due macchine e lavanderia e cantina, grande giardino sui tre lati di oltre 300 mq. Euro 280 mila rifinitissima. Anche per abitazione sostitutiva.

5) Zona Pettino, appartamento nuovo, composto da 3 camere letto, cucina - salone, 2 bagno, un balcone e una veranda chiusa, di mq. 100, oltre garage di 20 mq. Affare euro 160 Mila.

6) Zona Acquasanta, villa a schiera nuova, su tre livelli, con taverna, garage bagno, salone, cucina, bagno, tre camere letto, 2 balconi e giardino. Euro 280 Mila. anche per abitazione sostitutiva.

7) Zona Santa Barbara, II piano, con ascensore, appartamento nuovo ristrutturato, di 120 mq. composto, ingresso, 3 camere letto, 2 bagni, salone, cucina, veranda, balconato, cantina e posto auto in garage condominiale. Euro 230 Mila tratt. Ottimo come abitazione sostitutiva.

8) Zona Mausonia, porzione di villa bifamiliare, nuova di mq. 120, su due livelli, grande salone, cucina, bagno. Zona notte, 3 camere letto, bagno balconi, oltre giardino esclusivo e due posti auto. Euro 220 Mila. Anche per abitazione sostitutiva.

9)Zona Centro Storico, in Palazzo nobiliare sul corso Vittorio Emanuele, appartamento nuovo, composto da 3 camere letto, 2 bagni, salone, cucina, ingresso.

Euo 350 mila. Anche per abitazione sostitutiva.

10) Zona Torrione, appartamento nuovo ristrutturato, composto da 3 camere letto, 2 bagni, salone, cucina, ripostiglio, rifinitissimo, 2 balconi, garage. Euro 245 Mila tratt.li.

Anche per abitazione sostitutiva.

11) Zona Pettino, nuovo appartamento, composto da 2 camere letto, bagno, cucina.sala da pranzo, balcone grande e garage, affare euro 140 mila. buono anche

per abitazione sostitutiva 12) Zona San Francesco, villa capotesta, composta da piano terra, grande taverna, bagno, zona giorno, sala, cucina, bagno, zona notte 4 camere, 2 bagni, 2 balconi e giardino sui tre lati. Anche per abitazione sostitutiva.

13) Zona Torrione, attico, in palazzina abbattuta e ricostruita, composto da 3 camere letto, un bagno, salone, cucina, ingresso, con balcone sui tre lati, garage e cantina. panoramico e soleggiato. Anche per abitazione sostitutiva 14) Zona Torrione, appartamento - abbattuto e ricostruito, di mq. 120. Classe energetica "a", composto da 4 camere letto, due bagni, salone, cucina, balconi, cantina, garage. Bellissimo euro 250, ottimo anche per abitazione sostitutiva.

15) Zona Pettino, bellissima villa bifamiliare con grande giardino, composta da piano terra: salone, cucina, bagno, lavanderia, garage. Piano secondo, tre camere letto, bagno, balconi, oltre mansarda con bagno. Ben rifinita e luminosa, euro 280 Mila.

16) Zona Mausonia, bellissima villa bifamiliare, composta da taverna, garage, cantina, salone, cucina, tre camere letto, 4 bagni, grande mansarda abitabile, con tre lati di giardino molto grande. affare Euro 330 mila. tratt.li buona anche per abitazione sostitutiva.

17) Zona San Sisto, villetta a schiera, antisismica, classe "A", composta da piano terra; salone, cucina, bagno, ripostiglio. Piano II: 3 camere letto , bagno, balcone, garage e giardino. Affare Euro 220 mila. Buona anche per abitazione sostitutiva 18) Zona Cansatessa, bellissimo appartamento di mq. 130, antisismico, classe "a" con isolatori, composto da: Ingresso, grande salone, cucina, 3 camere letto, 2 bagni, tre balconi, soffitta e garage. Rifinitissimo, euro 210 mila. buono anche per abitazione sostitutiva AFFITTI 1) Zona motel agip, a famiglia, appartamento nuovo con arredamento nuovo, composto da: 3 camere letto, 2 bagni, salone, cucina, giardino.

2) Zona contrada cappelli, mini appartamento nuovo, composto da 1 camera letto, un bagno, angolo cottura-salone, balcone in sala, garage e cantina. Euro 500 mensili.

3) Zona Cansatessa, appartamento in villa singola arredato, composto da 3 camere letto, 2 bagno, cucina-sala da pranzo. Per uso allievi scuola della Guardia di Finanza, famiglia o transitorio.

4) Zona Valle Pretara, appartamento nuovo, con arredamento nuovo, composto da 3 camere letto, 2 bagni, salone e cucina, grande terrazzo- Ad uso transitorio, o allievi della scuola Guardia di Finanza.

5) Zona Rotonda, locale commerciale di mq. 750, su strada.

SIPARIO IMMOBILIARE

SIPARIO

in salute

ANSIA FISIOLOGICA E PATOLOGICA

a cura della dott.ssa Erika Limoncin

TEMPO DI SPORT ALL’APERTO MA ATTENTI ALLE “RUGGINI” INVERNALI CHE COS’È LA CELLULITE? a cura del dott. Victor J. Rotoli

PSICOLOGIA - DOTT.SSA ERIKA LIMONCIN

COME DISTINGUERE L’ANSIA FISIOLOGICA DA QUELLA PATOLOGICA ansia è generalmente considerata un’emozione dai connotati negativi.

Quante volte ci capita, infatti, di sentire la gente definire una persona come ansiosa, quando intende dire che non è equilibrata e che si preoccupa in eccesso? Tuttavia, la fisiologia ci dice il contrario. L’ansia è un’emozione fondamentale che ci aiuta a orientare in modo efficace il nostro comportamento. Difatti, quando dobbiamo affrontare un compito importante, come può essere un esame o un colloquio di lavoro, i nostri livelli di ansia salgono e ci permettono di orientare tutta l’attenzione verso ciò che ci stiamo accingendo a fare. In questo modo un livello moderato di ansia ci permette, il più delle volte, di effettuare una migliore performance. Se invece, al contrario, i livelli di ansia risultano troppo alti, o anche troppo bassi, allora probabilmente non saremo in grado di essere sufficientemente pronti ad affrontare il compito. L’ansia risulta utile anche quando la nostra mente, ancora prima che noi ce ne rendiamo conto, elabora una situazione come potenzialmente dannosa e attiva uno stato di allerta. In questo modo il corpo reagisce all’evento mettendo in atto il meccanismo di attacco-fuga, garantendo così

L’

l’incolumità fisica. A questo punto nasce spontanea una domanda: quando è possibile definire uno stato di ansia come condizione fisiologica? E quando, invece, uno stato ansioso assume le caratteristiche di un disturbo che deve essere sottoposto all’attenzione clinica? Una risposta a questo quesito può essere data monitorando la modalità e la frequenza con cui lo stato di ansia si manifesta, nonché i sintomi a esso associati. Alti livelli di ansia, che si traducono in preoccupazioni frequenti, intense e durature (per un periodo di almeno sei mesi) riguardo a diversi aspetti della vita (preoccupazioni per l’aspetto economico, per le catastrofi, incidenti stradali, per la salute dei propri cari, per il giudizio altrui, ecc.) che non riusciamo a interrompere e che interferiscono con la nostra normale routine possono essere espressione di un disagio psicologico strutturato. Tali preoccupazioni, che si susseguono rapidamente una con l’altra, sono spesso innescate da eventi che la persona teme le possano accadere, ma che in realtà non si stanno per verificare. In alcuni casi tali sintomi possono essere innescati da condizioni mediche, quali uno stato di ipertiroidismo, o dall’uso di sostanze psicotrope (caffeina, farmaci ipnotici, sedativi, ecc.). Tuttavia, alti

PSICOLOGIA DOTT.SSA ERIKA LIMONCIN Psicologa, Psicoterapeuta, Sessuologa, Psiconcologa c/o “Fare Salute” Via Cardinale Mazzarino, 100 (quartiere Torrione) L’AQUILA Cell. 347.9479888 erika.limoncin@gmail.com livelli di ansia sono spesso causati da caratteristiche di personalità, modalità di pensiero rigide, o da alti livelli di stress derivati da eventi traumatici. In questi casi è importante che la persona che ne soffre, o la rete sociale, prenda consapevolezza del problema e richiedano un aiuto psicologico. Compito dello psicoterapeuta sarà di individuare il tipo di disturbo, stabilirne la gravità e impostare il trattamento più adeguato.

È PRIMAVERA, TEMPO DI SPORT ALL’ARIA APERTA CON LA BELLA STAGIONE ORMAI ALLE PORTE, AUMENTA LA VOGLIA DI FARE SPORT. ATTENTI PERÒ ALLE “RUGGINI” INVERNALI… a primavera è nell’aria, le giornate si allungano ed il clima si fa progressivamente più mite e aumentano le occasioni per una giornata di svago All'aperto: passeggiate nei parchi o nei boschi, uscite di gruppo in bicicletta o escursioni in montagna.

Per strada c’è sempre più gente in tenuta ginnica che si cimenta a fare sport, complice la tanta voglia di stare all’aria aperta.

L'attività fisica è davvero la principale strada per il benessere, soprattutto se praticata in modo regolare e all'aria aperta. Il cambio di stagione è l'occasione giusta per ritrovare la carica, migliorare l'umore, stimolare l'organismo e tonificare i classici punti deboli della nostra linea: pancia, fianchi e cosce. Non è un caso che molte persone proprio in questo periodo, come risvegliandosi da un lungo letargo, si iscrivano in palestra o in piscina quasi a voler recuperare, attraverso il movimento, uno stato di buona salute che i malanni invernali avevano in qualche modo sopito. In primavera gli amanti del jogging, dell’esercizio fisico, dello sport all’aria aperta vengono allo scoperto e i parchi cittadini si riempiono di persone in tuta, di tutte le età. Purtroppo cominciare a fare sport proprio in questo periodo dell’anno non è proprio la cosa più saggia, e bisogna adottare molte accortezze perché rimettere in moto muscoli poco o nulla allenati può comportare qualche rischio di andare incontro a strappi o contratture ai muscoli, mal di schiena, distorsioni, dolori articolari. La prima regola, se si vuole

L

iniziare un’attività fisica, è non esagerare procedendo sempre per gradi, senza strafare. Qualche semplice consiglio può aiutare il nostro organismo a rinascere dopo il letargo invernale.

NEL RIPARTIRE RICORDATI CHE…. Se sei allenato e hai praticato sport tutto l’inverno, è utile ridurre un po’ il carico di lavoro in primavera, affrontando allenamenti meno faticosi e privilegiando gli esercizi aerobici. Se riparti dopo una pausa invernale è bene riprendere con gradualità, magari con lunghe passeggiate all’aria aperta e qualche esercizio con poco peso. Fare stretching prima e dopo l'attività sportiva prepara i muscoli all’attività fisica e favorisce il recupero dopo la fatica. Se senti che l’allenamento è troppo faticoso è bene ridurre lo sforzo o fermarsi e riprendere fiato. Se sudi molto è utile assumere integratori salini. La temperatura in primavera è mutevole; l’ideale sarebbe vestirsi a strati in modo da potersi alleggerire o coprire a seconda della temperatura.

IL MAL DI PRIMAVERA. Anche se la primavera è certamente una nostra alleata, non sono pochi quelli che riferiscono stanchezza fisica, mal di testa, sonnolenza. E’ il mal di primavera, espressione del graduale adattamento del nostro organismo alle variazioni repentine della temperatura e alle giornate che si allungano. Tra i sintomi prima-

verili c’è anche l’insonnia occasionale dovuto ad un cambiamento che riguarda l’alternanza tra sonno e veglia. Il nostro corpo deve adeguarsi alle modificazioni dell’orologio solare, ma questo processo è piuttosto lento, tanto che lo si può paragonare a quello che avviene quando siamo soggetti ad un cambiamento di fuso orario.

Ad aggiungersi a questa lenta mutazione subentra anche il passaggio all’ora legale, molto risentito da grandi e piccini. Ovviamente, se la notte non si riesce a dormire, di giorno difficilmente si riesce ad essere attivi. Per contrastare il mal di primavera l’attività fisica regolare ed una sana alimentazione sono rimedi formidabili. E’ bene far ricadere le proprie scelte culinarie su cibi leggeri e nutrienti, prediligendo soprattutto frutta e verdura (meglio se consumate crude) particolarmente ricche di vitamine, di fibre, di antiossidanti e di sali minerali. Riduciamo senza esitazione sale, alcol, cibi ricchi di grassi e pasti troppo abbondanti per evitare quella spiacevole sensazione di avere un macigno sulla pancia. E’ bene consumare i cibi con regolarità evitare e di saltare i pasti. Bere tanta acqua, ma anche frullati e spremute fatte in casa, ricche di vitamine e altre sostanze utili per l’organismo. Attenzione a non sottovalutare l’esigenza di sonno e riposo. Le giornate si allungano, ma è bene non affaticare l`organismo con troppe ore di attività e poche di sonno.

I CONSIGLI DELLA NONNA: Prendete alcune foglie di cavolo, grandi abbastanza per la zona dolorante, scaldatele con un ferro da stiro facendo attenzione a non bruciarle. Prendete un grosso panno e infilateci dentro le foglie di cavolo, scaldate nuovamente con il ferro da stiro, e applicatelo sulla zona dolente.

UN AIUTO DAI FARMACI SOLO QUANDO SERVE I farmaci antinfiammatori (FANS) sono un prezioso soccorso per i malanni dello sportivo primaverile perché alleviano i dolori muscolari e tendinei, conseguenza di una inopportuna veemenza agonistica.

Questi farmaci possono essere utili anche per il mal di testa che non di rado ci affligge al cambio di stagione. La scelta del farmaco è in genere dettata dall’esperienza personale perché non esistono sostanziali differenze tra i diversi FANS in termini di efficacia mentre la tollerabilità, soprattutto a livello gastrointestinale, varia considerevolmente da molecola a molecola. L’ibuprofene, ad esempio, è uno degli antinfiammatori disponibili in commercio più utilizzati per il trattamento dei dolori ai muscoli e alle articolazioni per la sua efficacia e per la sua tollerabilità gastrointestinale. I FANS possono essere assunti per bocca o, a seconda dei casi, applicati localmente come pomate, gel o cerotti medicati. In tutti i casi è bene evitare gli abusi.

SALUTE - DOTT. VICTOR J. ROTOLI

LA CELLULITE Che cos’è la cellulite? La cellulite è un problema che colpisce soprattutto le donne. Circa 8090% di soggetti di sesso femminile soffrono di quest’inestetismo. E’ una conseguenza di un processo di degenerazione della microcircolazione dei tessuti adiposi. Viene denominata anche “Panniculopatia Edemato Fibro Sclerotica (PEFS). Solitamente la cellulite inizia a manifestarsi nell’adolescenza, a partire dai 14-15 anni, durante la fase di maturazione ormonale.

Dove colpisce la cellulite? Colpisce determinate zone del corpo, in particolare gli arti inferiori e il bacino, le cosce, glutei e i fianchi.

Quante forme di cellulite esistono? In base alla valutazione dell’aspetto esteriore e delle caratteristiche riscontrate alla palpazione manuale, è possibile distinguere tre differenti tipi di cellulite: a) La cellulite compatta o dura: compare soprattutto nelle ragazze giovani, con tessuti tonici, e nelle donne che sono particolarmente attive. Di solito è composta da piccoli noduli induriti, che creano il classico effetto a buccia d’arancia. Si presenta sottoforma di massa dure e poco mobili, quasi aderente al tessuto sottostante. Al tatto si avverte dolore. b) La cellulite molle o morbida: è molto più visibile della forma dure e l’effetto a pelle a buccia d’arancia è molto evidente. Compare solitamente in persone sedentarie, dai 45 anni in su.

Le zone colpite da cellulite molle sono flaccide.

Questo tipo di cellulite è composta da noduletti duri. Con la palpazione manuale è possibile avvertire pastosità a livello superficiale, e noduli ben definiti in profondità. c) La cellulite edematosa: compare solitamente in conseguenza ad una patologia circolatoria o al ristagno di liquidi. I tessuti hanno un aspetto gonfio e spugnoso. d) La cellulite mista: questa non è una vera e propria tipologia di cellulite. Semplicemente a volte è possibile riscontrare nello stesso sog-

DOTT. VICTOR J. ROTOLI getto più tipi differenti di PEFS. Come si può combattere la cellulite? La cellulite si può combattere con la prevenzione, con l’alimentazione e l’attività fisica. La lotta alla cellulite passa soprattutto attraverso la modifica del proprio stile di vita. Un’alimentazione sana, regolare ed equilibrata, con il corretto apporto di frutta e verdura e la limitazione di sale e di tutti gli alimenti che possono provocare ritenzione idrica. La limitazione del sovrapeso, attraverso una dieta povera di grassi e zuccheri.

Un’attività fisica costante e regolare (non necessariamente intensa) che aiuti da un lato a migliorare la circolazione e dall’altro a ridurre l’accumulo di grassi e ad accelerare il metabolismo. Bere molto acqua durante il giorno, per aiutare l’eliminazione dei liquidi. Evitare l’abuso di fumo, l’alcol, caffè che aumentano la ritenzione idrica e peggiorano la circolazione. Evitare indumenti troppo attillati che possono limitare la circolazione, così come il mantenere troppo a lungo posizioni errate come le gambe accavallate.

Esistono dei trattamenti invasivi che aiutano a combattere la cellulite? La pressoterapia: si premono le zone interessate con un’apparecchiatura specifica, per stimolare il drenaggio dei liquidi. La mesoterapia: attraverso dei piccoli aghi si iniettano delle sostanze sottopelle che aiutano ad eliminare i liquidi in eccesso ed a tonificare la pelle. Il laser: grazie al calore, il laser aiuta a drenare i liquidi e favorisce il ripristino della circolazione nelle zone interessate. La liposuzione: è la tecnica più invasive di tutte perché chirurgica e consiste nell’asportazione del grasso in eccesso. Deve essere eseguita sempre da chirurghi esperti.

Si può migliorare la cellulite con la dieta?

L’alimentazione anticellulite deve essere sana ed equilibrata e quindi mettere al bando gli eccessi e i grassi. Via libera quindi alle proteine,

Medico Chirurgo Specialista in Dermatologia e Venereologia, Dermatologia Estetica e Laserterapia Corso Italia, 177 66020 Sambuceto (Chieti) v.rotoli@inwind.it che aiutano lo sviluppo muscolare, agli alimenti ricchi di ferro che favoriscono la circolazione così come la vitamina C e i frutti rossi. E poi da preferire gli alimenti integrali che assorbono le tossine e quelli ricchi di potassio che aiutano il drenaggio dei liquidi.

Quali sono i cibi che contengono questi elementi anticellulite? Le carni bianche e le uova, ricchi di proteine, Il pesce, i legumi come le lenticchie, ricchi di ferro, la pasta e il riso integrale (senza esagerare) Tantissima frutta e verdura.

Le creme anticellulite funzionano davvero? In commercio si possono trovare numerose creme anticellulite, composte con sostanze e principi attivi differenti.

Non esiste una ricetta magica, ma la crema va scelta agli estratti che contiene e, soprattutto, va usato nelle giuste dosi.Esistono vari tipi di creme: a) creme agli estratti di Ippocastano, Centella, Edera, Rusco: ideali per donne con cattiva circolazione nelle gambe b) creme con olio e burro vegetale, come ad esempio Avocado, Mandorle, Karitè: adatte quando i tessuti perdono tono perché idratano maggiormente la zona gambe-glutei c) creme agli estratti di thè, caffeine, cola, alghe: ideali per le donne che vogliono riattivare la circolazione e ridurre la cellulite (effetto combinato).

PERLEDIPSICOANALISI Ciò di cui vi parlerò segue le linee guida di una narrazione inconscia, vi propongo una riflessione che raccoglie, in una trama sensibile, le associazioni inconsce che la nostra mente stupita può aver seguito prima e dopo l’aprile.

Ciò che nel nostro inconscio ha avuto vita o pausa.

Vi invito, quindi, ad ascoltare con quella parte della vostra mente che accoglie i sogni.

Relazione per assenza I due siqnificati dell'assenza.

Differenza tra assenza e vuoto. seconda parte entre nel primo significato abbiamo la percezione dell'assenza come presenza interna dell’oggetto mancante, nel sentimento di "vuoto"(nel secondo significato) viene ritagliata quell’area dell’Io su cui ò caduta l'ombra dell'oggetto, non è più dolente il sentimento: l'oggetto è assente, cioè negato:è vuoto il mondo e svuotato 1'Io, i sentimenti sono come congelati. In questo contesto ci riferiremo, parlando di assenza, al primo significato. Nel momento in cui l’Io potrà tollerare la separazione dall'oggetto il dolore diviene percezione della sua assenza, ma se la fragilità dell'Io non permette di contenere l'angoscia dell'essersi separato dall’oggetto, verrà negata l'esistenza stessa dell'oggetto e dei sentimenti relativi alla relazione con esso. siamo di fronte ad un Io che non ha accesso all"'assenza" e può solo tagliar via il mondo dei sentimenti legati all'oggetto e percepire un vuoto. L’assenza appartiene ad un livello di astrazione e di funzionamento psichico complesso il cui accesso richiede un discreto livello di differenziazione del Sé.

Una relazione per mantenersi costante nel tempo deve includere l'assenza, intesa come luogo psichico dove è possibile la reverie dell’Altro. Ad es. durante la gestazione madre e bambino sono legati da una relazione intima e profondissima per nove mesi oltre la quale viene recisa la continuità somatica.

Tale separazione richiede l’inserimento nella relazione di un

M

livello diverso da quello somatico-concreto: il livello dell’assenza, cioè la possibilità di pensare l'Altro in assenza. Solo se sarà possibile accedere a questo i due che prima partecipavano di una relazione somatica pregnante possono continuare a percepirsi “insieme”. Solo se verrà incluso il luogo dell'assenza, quella sospensione della contiguità che permette di ripristinare il legame su un livello più astratto, la relazione prosegue e si rafforza,spostandosi su un piano simbolico: si può ripristinare il legame attraverso la capacità di pensare l'oggetto anche se l'oggetto non ò presente. La capacità di pensare l'oggetto anche in sua assenza ò la base psicologica del legame che si fonda sul pensiero affettivo. Quando l'angoscia di separazione non trova contenimento, la separazione somatica non può essere elaborata e quindi trasformata in una nuova modalità di relazionarsi su un piano più astratto e di maggio, grado evolutivo: in questo caso si instaurerà al contrario una forma di legame basato sul soma.

Quindi abbiamo due livelli di legame: 1. basato sul soma; 2. basato sul pensiero affettivo.

Ogni relazione amorosa, sia sul piano generazionale orizzonta-

42

le che verticale, include le due forme del legame: il soggetto cerca scambi somatici, corporei, sensoriali con il proprio oggetto e scambi sul piano non esclusivamente concreto, ma simbolico. La capacità di nutrire la relazione d’amore, di crearla ogni giorno nella propria mente, che fa sì che il rapporto sia un rapporto amoroso basato sul desiderio e non unicamente sulla compensazione di bisogni interni. La prevalenza di uno dei due livelli del legame è di notevole importanza poichè genera modalità di relazione, di investimenti d'amore molto diversi, cioè laddove vi sia un legame basato esclusivamente sul soma, immaginiamo in una famiglia, quando ci si separa si percepisce il vuoto d'oggetto in cui il Sé precipita e non l'assenza dell'oggetto. In questa dimensione ogni passaggio evolutivo è temuto in quanto la dimensione di separatezza che inevitabilmente produce è vissuta come lacerazione non riparabile, al contrario di ciò che accade invece in presenza del pensiero affettivo, che ripristina la relazione ampliandola e trasponendola dal soma al mondo simbolico. La capacità di reverie, propria dell'apparato psichico per sognare l'oggetto, presente quando la madre sogna il proprio bambino durante la gestazione, permette l'elaborazione dell'assenza, che diviene un vissuto,un sentimento amoroso di mancanza che si sviluppa verso e per l'oggetto, lo seguirà nel suo percorso, cammino, esperienze, vissuti. Tali processi di simbolizzazione esiteranno il superamento del dolore legato all'assenza, alla mancanza. Il sentimento di mancanza permette al soggetto di produrre simbolicamente a sua volta nuove catene, nuove maglie del legame amoroso. Quindi è nello spazio psichico dell'attesa che nasce l'investimento amoroso, nell'attesa che sviluppa il desiderio e la creatività. Ogni nascita sancisce lo scioglimento della continuità somatica su cui poggiava la continuità psicologica madre-bambino delle origini. Nella psiche materna,la possibilità di integrare il bambino sognato con il bambino reale genera il riconoscimento dell'oggetto (figlio) ed il mantenimento del legame. Se la psiche della madre non può accedere alla dimensione dell'assenza e rimane quindi legata al soma, nel momento della nascita percepirà un vuoto di oggetto, un sentimento di perdita definitiva. Nel primo caso, invece, è il sentimento amoroso della mancanza la premessa per un rafforzato investimento libidico sul figlio: saranno poi i gesti d'amore e della cura che oggettiveranno la reverie materna: il figlio dà realtà al sogno della madre con la sua nascita, nel separarsi. Ciò che rende possibile tollerare il lutto legato alla perdita del bambino-sogno è il rinnovato sviluppo del legame reciso attraverso la creazione di altre nuove forme dell'appartenenza, attraverso i pensieri e i gesti dell'amore. La difficoltà di investimento libidico sull'oggetto (figlio) indica che la psiche materna può pensare il legame prevalentemente ad un livello somatico di relazione e non ad un livello di assenza: la separazione fra sé e l'oggetto è vissuta come l'abisso nel quale l'Io può cadere e frantumarsi. L'assenza di per sé permette di creare una relazione con un oggetto che può essere ricordato (ricordo da cor-cordis), che è presente nel cuore, non solo esternamente.

La terza parte sul prossimo numero di Sipario...

Dott.ssa Maria Rita Ferri

Psicoterapeuta psicoanalitico, docente della Scuola di specializzazione in Psicoterapia ad orientamento Analitico Atanor, in Diagnosi clinica e Personalità

CANZONE DELL'UOMO-ACQUA a rimanere, in fondo alla voce per quel nome che ripetuto come rumore osa, in posizione carpiata e solo nell'acqua ritrovare l'umanità dei delfini disperatamente

Essere anarchici e cristiani è una categoria dello spirito molto prossima a un autentico concetto di sacro. Lo si può essere anche senza saperlo, senza dirlo.

SANTONI Lucilio vive a Cupra Marittima, classe’63. E’ poeta, scrittore, traduttore e operatore culturale. Direttore artistico del “Teatro della parola” a Grottammare. Direttore artistico di “Pensare altro” a Cupra Marittima. Collaboratore del “Futura-Festival” di Civitanova Marche. Con Infinito edizioni ha pubblicato Fusa e parole tra umanità e gatti (2014) e Cristiani e anarchici (2014), tra le molte altre pubblicazioni segnaliamo: Maledetta la repubblica fondata sul lavoro (GWYNPLANE Editore, 2015).

43

Oltre a essere scrittore e saggista spiazzante - nonchè operatore culturale instancabile nelle sue Marche, e non solo - Lucilio Santoni è anche poeta di razza. Il libro e la poesia che qui proponiamo ai lettori ne sono una precisa testimonianza. Ma Santoni, soprattutto negli ultimi anni, ha scelto di dedicare gran parte delle sue energie intellettuali e creative a una forma di scrittura poliedrica, originalissima, che applica a temi di profondo spessore. Per comodità di comprensione definiamo saggi queste sue opere, in realtà si tratta di potenti provocazioni, di accorati inviti a riflettere e dialogare davvero sui violenti garbugli che attanagliano l’Occidente.

LIBRI NON ADESSO, PER FAVORE

L’Autrice sottolinea, inoltre, la necessità all’interno della scuola di individuare e agire sull’humus di alcune emergenze educative non certificate (oltre quelle rappresentate dai DSA), ma non per questo meno insidiose, come quelle che hanno origine dalle più svariate condizioni di svantaggio socio-economico, linguistico e culturale. Un insegnante ‘efficace’ sa osservare e ascoltare ed è in grado di educare i suoi studenti a fare altrettanto. Tale espressione di cura educativa verso l’alunno è condizione necessaria anche per sollecitare in esso un interesse per lo studio, negativamente influenzato dallo stress e dalla sofferenza esistenziale.

Di particolare rilevanza – oltre alle dimensioni sinora indicate – le condizioni a rischio di marginalità sociale conseguenti a situazioni/condizioni di catastrofe ambientale – ampiamente studiate dal gruppo di ricerca sulla pedagogia dell’emergenza e la didattica nell’emergenza dell’Università dell’Aquila –, o a emergenze umanitarie come le guerre ecc. Temi che risultano, ancora oggi, non sufficientemente trattati nella letteratura nazionale e internazionale sui BES. Così come non risulta sufficientemente affrontato il tema delle condizioni di stress, e relative strategie di coping, del corpus docente che si trova a operare nei contesti di crisi. Proprio tale aspetto è oggetto di interesse di un’indagine, riportata nel presente testo, condotta dal gruppo di studio sopra menzionato. In ogni caso, il ruolo pedagogico e didattico del Team Docenti e del Consiglio di Classe di fronte all’alunno con BES viene sempre più valorizzato, almeno formalmente e normativamente, anche dalle recenti disposizioni ministeriali recepite a livello regionale. Dunque il libro rappresenta un utile ‘ausilio’ per tutti coloro che a vario titolo e con varie funzioni (insegnanti, familiari, neuropsichiatri, educatori, assistenti sociali, logopedisti, psicologi ecc.) affrontano quotidianamente le emergenze educative odierne Maria Vittoria Isidori. Ricercatrice presso l’Università dell’Aquila dove insegna Didattica Generale, Didattica Speciale e dell’Inclusione è impegnata nella ricerca - nazionale e internazionale - sui temi dell’istruzione, della programmazione didattica e dei Bisogni Educativi Speciali (BES). E’ docente e componente del comitato scientifico del Corso di Specializzazione per il Sostegno e della Commissione Disabilità d’Ateneo presso l’Università dell’Aquila. Tra i suoi lavori ricordiamo: Il dibattito europeo sull’educazione e sull’istruzione, ETS, Pisa 2010; Formazione e apprendimento in situazioni di emergenza e post-emergenza (con A.Vaccarelli), Armando, Roma 2012; Pedagogia dell’emergenza/didattica nell’emergenza (con A.Vaccarelli), Franco Angeli, Milano 2013. I Disturbi Specifici dell’Apprendimento (DSA) a scuola. La formazione degli insegnanti, Anicia, Roma 2014.

di Annalisa De Simone L’Aquila Auditorium del parco (Renzo Piano) Viale delle Medaglie d’oro, L’Aquila giovedì 24 marzo - ore 19 Annalisa De Simone presenta “Non adesso, per favore” interviene insieme all’autrice Paolo Mieli.

BISOGNI EDUCATIVI SPECIALI (BES)

di Maria Vittoria Isidori Ridefinizioni concettuali e operative per una didattica inclusiva un’ indagine esplorativa. Presentazione di Lucia Chiappetta Cajola - Franco Angeli Editore Quando i Bisogni Educativi diventano Speciali? Come è possibile garantire una didattica e un’educazione attente ai bisogni formativi di ciascun alunno, quindi inclusive ed eque? Il volume di Maria Vittoria Isidori, dal titolo ‘BISOGNI EDUCATIVI SPECIALI (BES) Ridefinizioni concettuali e operative per una didattica inclusiva. Un’indagine esplorativa’, prende avvio da questi interrogativi e, dalla prospettiva di studi internazionali, realizzati anche dalla stessa Autrice, analizza le più recenti linee di intervento educativo-didattico rispetto ai Bisogni Educativi Speciali (BES). Rappresentati, questi ultimi, da tre condizioni: la disabilità, i disturbi evolutivi specifici e lo svantaggio socioeconomico, linguistico, culturale. Nel libro si sottolinea come nell’attuale contesto scolastico, la prospettiva curricolare inclusiva richieda a tutti gli insegnanti, con urgenza crescente, di progettare e organizzare la didattica in modo da garantire a ciascun alunno le “migliori condizioni” per lo sviluppo delle proprie potenzialità e il raggiungimento del successo formativo. Dopo aver indicato l’apporto che i principi delle neuroscienze cognitive possono fornire alla didattica, viene posta attenzione alle esigenze educative e di apprendimento degli alunni, alle conoscenze, ai bisogni formativi, alle competenze valutative e didattiche richieste all’insegnante.

In questa direzione le competenze valutative e didattiche dell’insegnante si esprimono anche nella capacità di comprendere/considerare gli esiti di processi di screening diagnostico - cui lo studente è stato ‘sottoposto’ dalle equipe specialistiche multidisciplinari - e certamente nella capacità di individuare quando, a seguito di una molteplicità di fattori e variabili, i bisogni educativi diventano Bisogni Speciali. Cioè nelle condizioni di disabilità, nei Disturbi Specifici dell’Apprendimento – DSA – e nelle condizioni di svantaggio socio-economico, linguistico e culturale. Dunque il Piano Educativo Individualizzato (PEI), il Piano Didattico Personalizzato (PDP), le misure dispensative e gli strumenti compensativi diventano espressione di grande responsabilità dell’agire didattico.

TUTTE LE POESIE DI MANGO L’Aquila Palazzetto dei Nobili Sabato 2 aprile - ore 18.00

Presenzione del volume "Tutte le poesie di Mango" che contiene le due raccolte di poesie che Mango ha pubblicato per le Edizioni Pendragon "Nel malamente mondo non ti trovo" (2004) e "Di quanto stupore" (2007) ed una terza raccolta inedita, "I gelsi ignoranti", che l'artista aveva appena ultimato.

Questa trilogia, curata dalla moglie e dai figli, offre ai lettori l'intera produzione poetica di un poliedrico artista che sa far vibrare le corde più nascoste dell'anima, non solo con la sua voce e la sua musica, ma anche con la scrittura, che, usata con sapienza, rispetto e profonda lucidità intellettuale, diventa riflessione sul senso della vita, pietra da scagliare, carezza d'amore. Un omaggio a Mango ed un grande regalo ai suoi numerosissimi fans. Laura Valente, la moglie del cantante prematuramente scomparso nel 2014, sarà ospite dell'aps "L'Aquila volta la carta”. Modererà l'incontro la poetessa Alessandra Prospero.

44

AGENDA MARZO

LUNEDI’ 14 Pescara

SEMINARIO

Biblioteca “F. Di Giampaolo” dell’Agenzia regionale per la Promozione Culturale, Via Tiburtina 97/25, alle ore 16,00, Seminario “Francesco Paolo Tosti tra Passato e Presente”. L’incontro intende mettere in evidenza la vicenda del compositore abruzzese, a cento anni della sua morte (1916-2016), e il ruolo che egli ha avuto nella storia della musica italiana. Un percorso di scoperta che, anche attraverso la presentazione di alcuni documenti significativi su Tosti, cercherà di far comprendere il lavoro nel mondo dei beni musicali e le prospettive che vi sono in questo ambito per la regione Abruzzo.

Docente: Dott. Gianfranco Miscia. Istituto Nazionale Tostiano, Ortona. Ingresso gratuito con rilascio di attestato di partecipazione. A seguire ore 18,00: Assemblea Regionale dei bibliotecari abruzzesi. Per informazioni: 085 4210485 Pescara

D’ANNUNZIO E GABRIELE CRUILLAS

Mediamuseum, piazza Alessandrini, ore 17,30, sesto incontro della serie dei lunedì lettera-

ri “D’Annunzio e gli altri”. Si parlerà di “D’Annunzio e Gabriele Cruillas - Il figlio non riconosciuto dal Vate”.

Organizzato come i precedenti dalla Fondazione Edoardo Tiboni per la Cultura e dal Centro Nazionale di Studi Dannunziani, con il coordinamento di Dante Marianacci, insieme a Franco Di Tizio parteciperà Franca Minnucci, attrice e studiosa dannunziana.

Gli intermezzi musicali saranno affidati a Luisa Marchegiani (flauto) e a Benedetta De Simone (arpa), allieve del Conservatorio Luisa D’Annunzio, diretto da Massimo Magri, mentre lettere e brani dal libro di Di Tizio, oltre che dalla Minnucci, saranno letti da Lorenzo Taraborrelli, allievo della Scuola di Teatro del Mediamuseum, diretta da Paolo Rosato e Rossella Mattioli.

Carlo Buccirosso. Una coppia normale, come tante. Si conoscono da poco ma sono innamorati e desiderosi di mettere al mondo un bambino. Esami, controlli, analisi, tutto in regola, ma il bambino tarda ad arrivare. La diagnosi è “spermatozoi pigri”. La coppia decide allora di rivolgersi al migliore dei luminari, il guru dell’inseminazione artificiale, ripromettendosi di andare avanti lo stesso “ col nostro amore e i nostri progetti” nel caso che il bambino non arrivi. Ma il guru è lì per rassicurarli, anzi, dà loro la certezza di diventare genitori . E, infatti un giorno arriva LUI, il figlio tanto atteso. Ma, come spesso accade nella vita e ancor più nelle commedie, c’è un ma…Info.

0863.25933 Pescara

LEGGIMI’ LEGGIME’ MARTEDI’ 15 Avezzano

UNA FAMIGLIA QUASI PERFETTA

Teatro Comunale dei Marsi, ore 21,00, “Una famiglia quasi perfetta” di e con Carlo Buccirosso, e con Rosalia Porcaro, Gino Monteleone, Davide Marotta, Tilde De Spirito, Beppe Miale, Fiorella Zullo.

Un affresco impietoso della nostra società, reso irresistibile dal sarcasmo e l’ironia del comico napoletano

Biblioteca “F. Di Giampaolo” dell’Agenzia regionale per la Promozione Culturale, Via Tiburtina 97/25, alle ore 17,00 “Abbecedario del buon terrestre” di Mara Di Giammatteo. Ricerche & redazioni editore. Presentazione del libro e laboratorio a cura dell’autrice che ci racconterà come è nato e come è stato realizzato, affiancata da Adriana Gandolfi, antropologa, ricercatrice etnografica, che illustrerà la funzione dei saperi trasmessi da sempre attraverso l’oralità, la

musica e la rappresentazione. Un libo d’arte per l’infanzia e per tutti che ci racconta parole donate, parole da salvare, parole preziose per creare. Scopriamole con le immagini e i suoni. Incontro dedicato a bambine e bambini da 5 a 10 anni, genitori, insegnanti, operatori socio-culturali. Info e prenotazioni: tel.

085.4210485 nadia.guardiano@regio ne.abruzzo.it Popoli

CONSEGNA BORSE DI STUDIO

Alle ore 11.00, presso l’Istituto Omnicomprensivo in Viale Bruno Buozzi 1, saranno consegnate le borse di studio donate dal gruppo musicale dei Nomadi agli studenti dell’Istituto. Parteciperanno alla cerimonia il fondatore e leader dei Nomadi, Beppe Carletti, la preside dell’Istituto Omnicomprensivo di Popoli, Patrizia Corrazzini, il sindaco di Popoli, Concezio Galli, il vice sindaco con delega alla cultura, Giulia La Capruccia, l’assessore all’istruzione e politiche giovanili, Vincenzo Davide, il presidente del Nomadi fans club “Un giorno insieme” di Sulmona, Vincenzo Bisestile, le autorità civili e religiose di Popoli e della provincia di Pescara.

Le borse di studio sono il frutto dei fondi racconti dai Nomadi e dai loro fans in occasione del concerto

45

“L’ASCOLTO CONSAPEVOLE” - MILLE STUDENTI A SCUOLA CON LE FAMIGLIE DEGLI STRUMENTI MUSICALI FINO AL 13 APRILE a Societŕ Aquilana dei Concerti “B. Barattelli” d’intesa con l’Istituzione Coro di Voci Bianche della stessa, nell’ambito delle attivitŕ rivolte agli studenti delle scuole Primarie e Secondarie di I Grado, propone quest’anno in accordo con altre istituzioni e associazioni il progetto denominato “Presentiamo agli studenti le Famiglie degli Strumenti Musicali”. Si tratta di una serie di Lezioni-concerto durante le quali sono presentate agli studenti, le principali famiglie di strumenti: Flauti, Strumenti ad Arco, Percussioni e Ottoni. Gli incontri si svolgono all’interno degli istituti scolastici che hanno aderito al progetto.

L’attenzione č stata rivolta soprattutto a quegli istituti non ancora ad indirizzo musicale, e a quelle scuole che spesso, per problemi logistici, non possono aderire alle varie iniziative culturali che si svolgono nel capoluogo. Oltre 1000 (mille) gli studenti coinvolti, di tutte le etŕ dalle scuole primarie fino alle secondarie di I grado. Sono quattro i gruppi formati da giovani musicisti professionisti coinvolti in questo tour che si svolge per tutto il mese di marzo, fino al 13 aprile. Il quintetto d’archi č formato da Mariana Valtcheva Velikova violino, Marino Capulli violino, Carlo-Ferdinando de Nardis viola, Giancarlo Giannangeli violoncello e Giovanni D’Eramo contrabbasso. L’ensemble di percussioni coinvolge Marzio Audino, Alberto Rodolfo Demontis, Francesco Vitagliani, Flavio Di Fausto, Alfonsomaria Bentivoglio. Poi il Quintetto di Ottoni “The strange Brass” con Sandro Pennacchini tromba, Lorenzo Capitani tromba, Francesco Lucantoni corno, Giacomo Gamberoni trombone e Giampaolo Graziosi tuba. Infine “I flauti di Toscanini” un gruppo nato ad Avezzano sotto la guida di Paolo Totti e che raccoglie giovanissimi interpreti di tutta la regione. Oltre a conoscere gli strumenti, gli alunni avranno la possibilitŕ di ascoltare musiche di tutti i generi, dalla cosiddetta classica all’opera lirica, dal jazz al folk, fino a celebri colonne sonore di film.

L

AGENDA CORSI DI ILLUSIONISMO

agik & Illusion è un’azienda che si promuove sul territorio con lo scopo di diffondere l’arte della Prestidigitazione in tutte le sue forme: micromagia, magia da scena, escapologia, bizarre magick, mentalismo, trasformismo e grandi illusioni, avvalendosi della collaborazione di numerosi artisti sparsi su tutto il territorio nazionale.

Attualmente, Magik and Illusion, nella figura di Ivan Cipolloni, in arte “Mistereko”, si occupa dell’intrattenimento magico a tuttotondo adatto ad ogni tipo di pubblico e situazione e della direzione artistica di eventi teatrali di produzione propria.

Le attività teatrali attualmente in essere sono: La Soluzione Magica - sospesi tra follia e magia; Abrakadabra (gran galà della magia per bambini); Houdini, L’ultimo segreto; The Touch. Magik and Illusion con la collaborazione del Club dei Prestigiatori Italiani, organizza corsi ed incontri dedicati all’apprendimento dell’arte della prestigiazione sia per adulti che per ragazzi. Gli incontri si svolgono sul territorio di Pescara e Teramo.

Se anche tu hai la passione per l’illusionismo e la magia non esitare a contattarci quanto prima ed entra a far parte del nostro gruppo.

Info. 328 47 43 652 (Ivan) - www.magikandillusion.it

M

“Pro-L’Aquila” che si è tenuto al Pala Panini di Modena il 24 aprile 2009. Grazie all’evento, promosso con il sostento di Radio Bruno, del Comune di Modena e della Regione Emilia Romagna, vennero raccolti circa 52 mila euro. Da alcuni i Nomadi assegnano agli studenti dell’Aquila e degli altri comuni abruzzesi colpiti dal terremoto una tranche dei fondi raccolti. Quest’anno a beneficiare delle borse di studio sono gli studenti di Popoli, città che ha subito notevoli danni durante il sisma del 6 aprile 2009. Le borse di studio saranno consegnate ai ragazzi impegnati nel progetto del coro dell’Istituto Omnicomprensivo.

MERCOLEDI’ 16 L’Aquila

ADAMO & EVA

Parco delle Arti, ore 21,00 turno A PdA1, “Adamo & Eva”, una produzione del Teatro Stabile d’Abruzzo di Mauro Santopietro.

Scene Fabiana Di Marco; costumi Maria Freitas; disegno luci Martin Emanuel Palma; aiuto regia Serena Mattace Raso; regia Mauro Santopietro; con Alessia Giangiuliani e Mauro Santopietro.

Info. TSA 0862 62946 Botteghino 0862 410956

L’Aquila

SEMINARIOCONVEGNO

Ore 14,30, Seminarioconvegno promosso dal Dipartimento di Scienze Umane sul tema “Migranti, territorio, società in Italia e in Abruzzo”, presso l’Aula Magna dell’Università Viale Nizza 14.

Scurcola Marsicana

GILBY CLARKE

Piazza grande live club pizzeria, live con Gilby Clarke, noto per aver militato nei Guns n’ Roses, inaugura il Kimera Rock con un set acustico, seguito da una performance con l’intera band, in cui ripercorrerà tutte le tappe della sua straordinaria carriera! Brani dei Guns n Roses quindi, ma anche brani dal suo celebratissimo e premiatissimo debutto solista e dalle sue prime band, Kills for Thrills e Candy!!! Opening act: Hangarvain (Southern/Alternative, Napoli), Sold Out (Rock/Blues, Avezzano).

Sulmona

ALEX BRITTI

Teatro Maria Caniglia, ore 21,30, Alex Britti in concerto Pescara

L’AUTOMA E I SUOI AUTOMI

La Feltrinelli, via Milano ang. via Trento, ore 18.00, Massimo del Pizzo e Giorgio Grimal-

di presentano il loro libro “L’automa e i suoi automi” (Ianieri). Il divino imperscrutabile e il laboratorio segreto dello scienziato: quattro saggi sull’Automa, le sue mutevoli forme e figure, dall’antichità ai preziosi e sofisticati giochi settecenteschi di Vaucanson, passando per le pulsioni inconfessabili di geniali creatori, che si pensano onnipotenti, le fantasmagorie di Jules Verne, i severi ragionamenti di Hobbes, le forti suggestioni del cinema di Stanley Kubrick e fino alla robotica, che dà corpo nuovo, ma inevitabilmente inquietante, ad un mito antico. Info. www.lafeltrinelli.it Pescara

LEGGIMI’ LEGGIME’ Biblioteca “F. Di Giampaolo” dell’Agenzia regionale per la Promozione Culturale, Via Tiburtina 97/25, dalle ore 10,00 alle ore 12,00, Incontro Per Mamme e Tra Mamme per confrontare e scambiare, la propria esperienza, in un clima informale, trovare informazioni e sostegno riguardo l’allattamento al seno. All’incontro, libero e gratuito, oltre alle mamme in attesa e alle neomamme sono i benvenuti anche i loro bambini, i papà, le nonne e i nonni e chiunque sia interessato a ricevere informazioni sull’allattamento e i primi approcci alla lettura. A cura di Agnese Federico. Consulente Volontaria de La Leche League Italia ONLUS prov. di Pescara. Info. e prenotazioni tel.

380.7690555 federico.agnese@yahoo.it

GIOVEDI’ 17 L’Aquila

CONCERTI DEI DOCENTI DEL CONSERVATORIO Auditorium del Conservatorio, rassegna di concerti organizzata dal Conservatorio “Alfredo Casella” con la partecipazione dei Docenti dell’Istituzione di Alta Formazione Musicale aquilana. Ore 18,00, Saxofoni in concerto - Gabriele Semplicino e il suo Ensemble di Studenti. Ingresso libero.

L’Aquila

ADAMO & EVA

Parco delle Arti, ore 17,30 turno B PdA1 e ore 21,00 Turno A PdA2, “Adamo & Eva”, una produzione del Teatro Stabile d’Abruzzo di Mauro Santopietro. Scene Fabiana Di Marco; costumi Maria Freitas; disegno luci Martin Emanuel Palma; aiuto regia Serena Mattace Raso; regia Mauro Santopietro; con Alessia Giangiuliani e Mauro Santopietro.

Info. TSA 0862 62946 Botteghino 0862 410956 Pescara

LEGGIMI’ LEGGIME’

Biblioteca “F. Di Giampaolo” dell’Agenzia regionale per la Promozione Culturale, Via Tiburtina 97/25, alle ore 17,00 Storytelling For Children Letture e laboratorio in lingua inglese (da 7 a 9 anni) A cura di Jennifer Moscovitch che coinvolgerà i bambini, ma anche i genitori presenti, con letture e storie in lingua inglese. Un bel modo per scoprire sonorità e significati di altre lingue. Info e prenotazioni: tel.

085.4210485 nadia.guardiano@regio ne.abruzzo.it

VENERDI’ 18 L’Aquila

ADAMO & EVA

Parco delle Arti, ore 17,30 Turno B PdA2, “Adamo & Eva”, una produzione del Teatro Stabile d’Abruzzo di Mauro Santopietro.

Scene Fabiana Di Marco; costumi Maria Freitas; disegno luci Martin Emanuel Palma; aiuto regia Serena Mattace Raso; regia Mauro Santopietro; con Alessia Giangiuliani e Mauro Santopietro.

Info. TSA 0862 62946 Botteghino 0862 410956 Avezzano

MY FAIR LADY

Ore 21.00, approderà al Teatro dei Marsi il celebre musical “My Fair Lady”, in esclusiva italiana con la compagnia di Corrado Abbati.

Info. www.musicateatromarsi.it L’Aquila

CONFERENZA

L’Associazione Panta Rei di promozione

46

QUARTI D’ORA ACCADEMICI partire da Mercoledě 9 Marzo e per tutto il prossimo semestre, l’Universitŕ degli Studi dell’Aquila organizza I quarti d’ora accademici della musica, un’iniziativa assolutamente nuova, ideata dal maestro Orazio Tuccella dell’Officina musicale e dal Referente di Ateneo per le attivitŕ culturali, prof. Massimo Fusillo. I musicisti offriranno brevi concerti prima dell’inizio di alcune lezioni nelle varie sedi dell’Ateneo, per valorizzare l’esecuzione della musica da camera dal vivo, ispirandosi un pň alla tradizione delle Schubertiadi. Con una serie di formazioni, che vanno dal classico quartetto d’archi al quartetto di sassofoni, dal quintetto di fiati al coro polifonico, verranno eseguite musiche che spaziano dal Rinascimento di Josquin Desprez (il “Michelangelo della musica”) ad Astor Piazzolla, da Mozart a Rossini, da Beethoven alla musica per il cinema e al Premio Oscar Ennio Morricone.

A

sociale presenta alle ore 18,00 - Sala convegni BPER ex Carispaq, via Pescara 4, la Conferenza: “Futuro felice.

L’incantevole forza degli intenti”. Relatrici: Gabriella Liberatore e Anna Elvira Marimpietri.

Pescara

AMORE E ANARCHIA

Florian Espace, per la sezione “La Storia si fa Teatro”, va in scena “Amore e anarchia” di Luigi Dadina e Laura Gambi, con Luigi Dadina e Michela Marangoni regia di Luigi Dadina. Info. www.florianteatro.com Pescara

ANDREW TYSON

Teatro Massimo, ore 21,00, Andrew Tyson – pianoforte, un fuoriclasse, capace di momenti geniali. La sua creatività ed i suoi mezzi eccezionali gli permettono di trasformare le sue interpretazioni in un caleidoscopio di idee e di situazioni, talora sorprendenti. Non c’è una frase che non abbia il suo significato e la sua caratterizzazione. La sua forte personalità è in costante dialettica con il compositore.

Questo confronto continuo porta talora a momenti indimenticabili, come è stato per il Concerto in do minore KV 491 di Mozart. Premio Geza Anda 2015.

Programma: D. Scarlatti - 3 Sonate; M. Ravel – Miroirs; I. Albeniz - Iberia, libro I; F. Liszt - Rhapsody espagnole; Artistic assessment by Jurymember - Andrea

Bonatta. Info.

085.4221463 Pescara

AMORE E ANARCHIA

Florian Metateatro, via Valle Roveto 39, ore 21.00, “Amore e Anarchia” di Luigi Dadina e Laura Gambi. Direzione artistica Giulia Basel.

Per “La Storia si fa teatro”. Compagnia Teatro delle Albe, con Luigi Dadina e Michela Marangoni; scene e luci Pietro Fenati e Elvira Mascalzoni.

Regia Luigi Dadina.

Info. www florianteatro.com Pescara

MATTA IN SCENA

Spazio Matta, via Gran Sasso, “Matta in scena” rassegna di teatro contemporaneo, ore 21.00, proiezione Film Odin Teatret “Il paese dove gli alberi volano” di Davide Barletti e Jacopo Quadri, a seguire incontro con il regista e Francesca Romana Rietti - Odin Teatret Archives. Ingresso: euro 5. Info. www.artistiperilmatta.org Città Sant’Angelo

CANTIERI URBANO

Ritmo, Volume, Street Culture. Tutti i venerdì, le sonorità infuocate del Reggaeton incontrano l’energia del clubbin’ Hip-Hop nella collaudata formula a 2 Aree: “100%Reggaeton” la prima, originale serata della zona, dedicata completamente alla musica urbana latina più ballata del momento, con i Resident Dj’s Dirty Mo’ si fonde con “Get Big!” il format di musica Black con lo storico Dj Gianluca G e Tom Bea-

AGENDA ver. Presso Cantieri, Via della Gualchiere 5/a.

Chieti

MAMMAMIABELLA

Teatro Marrucino, ore 21,00, Mammamiabella - Il colpo di scena pù’ “interessante” della nostra vita. Scritto da Valentina Olla e Sabrina Pellegrino. Regia di Elena Sofia Ricci.

San Giovanni Teatino

IL MISTERIOSO CASO DI HANS SCHNEIDER

Ristorante Do Ut Des, Via Salara 55 - presso Ippodromo di Sambuceto, ore 20,30, “Il misterioso caso di Hans Schneider”, Cena con delitto scritta da Fabrizio Di Marco, regia di Nicola Pitucci.

1968, Baviera. Uno spietato serial killer torna a uccidere dopo quasi 40 anni. Le sue vittime sono sempre giovani ragazze dai capelli rossi. L’ispettore Bruno Meyer è sicuro che il colpevole sia a Grafen Haus, la rinomata clinica del dottor Grafenstein. Ognuno dei pazienti ha un disturbo mentale e un segreto da nascondere. Info. per prenotazione: 342.6181501

SABATO 19 L’Aquila

ISTITUZIONE SINFONICA ABRUZZESE

Ridotto del Teatro Comunale, seconda parte della 41^ stagione concertistica dell’Istituzione Sinfonica Abruzzese. Ore 18,00, Serie “La Lezione – Concerto” - Busoni secondo Carlo Grante Musiche pianistiche di Ferruccio Busoni (1866/1924) nel 150° anniversario della nascita. Carlo Grante, pianoforte. Conduce Luisa Prayer. Info.

0862.411102 www.sinfonicaabruzzese.it L’Aquila

DORALINDA

Gran Teatro Zeta Parco Delle Arti, Rassegna per Bambini “Papaveri e Papere”, spettacolo “Doralinda” - Compagnia Florian Metateatro, drammaturgia e regia di F.Valoppi, I.Micati e A.Tessitore. Info.

0862.404604 329.7488830 – www.teatrozeta.it

L’Aquila

Pescara

EUROPEAN DAY OF EARLY MUSIC

DANIELE SILVESTRI

In tutta Europa il 21 Marzo ormai da quattro anni si festeggia con concerti, convegni e mostre, la Giornata Europea della Musica Antica e L’Aquila sarà una delle città protagoniste degli appuntamenti realizzati in rete con REMA - Rete Europea della Musica Antica che opera sotto il patrocinio dell’UNESCO e che ha sede ad Ambronay (FR), l’associazione musicale Aquila Altera, il Convitto Nazionale “D. Cotugno” con il patrocinio del Comune dell’Aquila.

Gli appuntamenti che all’Aquila celebreranno questo evento si terranno nel cuore del centro storico presso il Palazzetto dei Nobili e prevedono la Mostra degli strumenti musicali dal Medioevo al Barocco dell’ensemble Aquila Altera referente per REMA di tutta la manifestazione. La mostra: Theatrum Instrumentorum si inaugurerà alle ore 16.30 e continuerà il 20 ed il 21 marzo con il seguente orario 10.30 13.30 e 16.30 - 19.30.

Info. www.aquilaaltera.it Pescara

INCONTRARTI XII Edizione della rassegna IncontrARTI, ideata e diretta dall’attore Milo Vallone. Ore 21.00, presso il Cantiere Teatrale, “Primavera all’improvviso”, spettacolo di improvvisazione e clownerie a cura di Mara Di Bartolomeno.Con la collaborazione di Andrea Ginestra.

In scena gli allievi del Cantiere Teatrale Adriatico. Ingresso € 3,00. Info e prenotazioni: 085.4549249 Pescara

ALEXANDER LONQUICH Auditorium Flaiano, ore 21.00, Colibrì Ensemble Orchestra da Camera di Pescara: Alexander Lonquich, direttore e solista. Programma: C. Debussy - Prélude à l’après-midi d’un faune; F. Chopin - Concerto per pianoforte n.

2 Op. 21; F. Mendelsshon - Sinfonia n° 4 Op. 90 “Italiana” (Ver. 1834). Info. www.colibriensemble.it

Teatro Massimo, ore 21,30, Daniele Silvestri in concerto.@AGENDA_CITTA’:Pescara

AMORE E ANARCHIA

La Feltrinelli, via Milano ang. via Trento, ore 18.00, sotto la tenda dell’avanguardia presentazione di Amore e Anarchia. Pippo di Marca dialoga con Cristina Valenti, Massimo Ortalli, Luigi Dadina e Michela Maragoni.

Maria Luisa Minguzzi e Francesco Pezzi, internazionalisti ravennati vissuti a cavallo fra Otto e Novecento, sono nascosti in una scuola, a cent’anni dalla morte, invisibili al mondo del quale continuano a percepire e interpretare le voci e i rumori. Così li hanno immaginati Luigi Dadina e Laura Gambi, autori del testo. Incontro a cura del Florian Metateatro in collaborazione con Teatro d’Autore. Info. www.lafeltrinelli.it

• Carni nostrane • Insaccati di produzione propria • Pacchi famiglia di carni nostrane da 5 e 10 kg

Forniture per Feste e Sagre Villagrande di Tornimparte Nuova apertura c/o Galleria delle Arti, Preturo

Pescara

PRIMAVERA ALL’IMPROVVISO

Cantiere Teatrale, via Sallustio 19, ore 21.00, all’interno della XII edizione della rassegna “IncontrARTI”, ideata e diretta dall’attore Milo Vallone, si terrà lo spettacolo di improvvisazione e clownerie dal titolo “Primavera all’improvviso”, curato dall’attrice e docente Mara Di Bartolomeo, con la collaborazione di Andrea Ginestra.

Una performance in cui il gruppo di attori del Cantiere Teatrale Adriatico accoglierà la primavera a tempo di battute e genialità totalmente improvvisate in una lezione/spettacolo in cui il pubblico deciderà, di fatto, “copione” e “regia”.Il progetto è curato dall’attrice e pedagoga teatrale Mara Di Bartolomeo, già allieva del Cantiere Teatrale, e segue una fase di laboratorio e di training chiamata “Improvvisa Azione”, e curata dalla stessa operatrice. Lo spettacolo sarà aperto e chiuso da due sketch di clownerie per la regia di Andrea Ginestra. Info. 085.4549249 Pescara

MATTA IN SCENA

Spazio Matta, via Gran Sasso, “Matta in scena”

47

ENGLISH FOR LIFE

ENGLISH FOR YOUR FUTURE

ENGLISH SCHOOL OF L'AQUILA 0862.65588 - Via Pastorelli, 10 - L’Aquila Marion: 340 565 9771 | englishschoolaq@gmail.com

www.theenglishschooloflaquila.it

corsi per bambini, teenagers e adulti a tutti i livelli

Certificazioni Cambridge Esol, Ket, Pet, First Certificate, Advanced e Young Learners

AGENDA rassegna di teatro contemporaneo, ore 21.00, Artisti Aquilani in “Zugzwang - Quando sei obbligato a muovere”, spettacolo di dark cabaret. Regia Simone Morosi. Con Cristiana Alfonsetti | Cecilia Cruciani | Giulio Votta; drammaturgia Barbara Innamorati; testi rielaborati; da Giorgio Gaber | Robert Kennedy | Wis?awa Szymborska; produzione Ente Teatrale Regionale Teatro Stabile d’Abruzzo – ArtistiAquilani onlus. Ingresso: 8 euro ridotto 6. Info. www.artistiperilmatta.o rg

Pescara

LEGGIMI’ LEGGIME’

Biblioteca “F. Di Giampaolo” dell’Agenzia regionale per la Promozione Culturale, Via Tiburtina 97/25, Alle ore 10,30 Musicainfasce ® Laboratorio con musica, suoni, ritmi per bambini da 12 a 36 mesi insieme a mamma e papà. A cura di Lucia Marcheggiani, insegnante associata AIGAM (Associazione Italiana Gordon per l’Apprendimento Musicale). Incontro che coinvolge in modo attivo i bambini e i loro genitori. Fare musica in famiglia, in maniera

non solo occasionale, fin dai primi mesi di vita, giocando con la voce e con i suoni, rafforza il legame affettivo tra adulto e bambino ed è fonte di benessere, incide profondamente sulle capacità dei bambini di apprendere e di amare la musica. Info e prenotazioni: tel.

085.4210485 nadia.guardiano@regio ne.abruzzo.it Città Sant’Angelo

LA PASQUA BASSA

Lea & Flò Palace, via delle Gualchiere 3, ore 18,00, Antonio Del Giudice presenta il roman-

zo “La Pasqua Bassa” Edizioni Zolfanelli.

Pinuccio, figlio di Peppino e di Caterina, soldato sbandato dopo l’Otto Settembre è a pochi chilometri da casa quando viene falciato da una raffica di mitra da un battaglione di tedeschi. Peppino apprende la notizia da un soldato che è riuscito a salvarsi e va verso il mare, a dieci chilometri da casa, dove ritrova il figlio riverso su un mucchio di sassi sulla spiaggia del mare Adriatico.

Con la morte del figlio comincia l’agonia del padre e la tragedia di una famiglia contadina unita dalla povertà e dalla solidarietà. Sopra a tutto rimane minacciosa la credenza popolare che la “Pasqua bassa” sia foriera di sciagure.

Chieti

IL MALATO IMMAGINARIO

in collaborazione con 24-29/03/2016 Pasqua in Sicilia euro 565,00

06-09/05/2016 Medjugorje euro 385,00

24-29/03/2016 Pasqua Tour Croazia e Medjugorje euro 685,00

02-05/06/2016 Milano, Lago Maggiore e Lago di Lugano euro 415,00

23-25/04/2016 Torino, Museo Egizio e Venaria Reale euro 235,00

02-05/06/2016 Slovenia tra cultura e benessere euro 420,00

23-25/04/2016 Mantova e Ferrara euro 260,00

10-12/06/2016 Lecce e il Salento euro 275,00

23-25/04/2016 Pienza, Montepulciano, S. Gimignano e Pisa euro 245,00

10-13/06/2016 Creta volo+tour euro 655,00

30/04 - 01/05/2016 Pompei, Amalfi e Ravello euro 145,00

24-26/06/2016 Cilento e la Certosa di Padula euro 235,00

ANTEPRIMA ESTATE 2016 Vilnius, Riga, Tallin ed Helsinki + Tour della Polonia + Canada tour dell'Est + Argentina: Patagonia e Terra del Fuego Per informazioni e Prenotazioni rivolgersi in Agenzia

Viale Francesco Crispi, 35 - Tel. 0862.27703

info@elisirtravel.com - www.elisirtravel.com

Teatro Marrucino, ore 21,00, dopo più di trent’anni di sodalizio, soprattutto nel segno della drammaturgia in lingua toscana, la Compagnia Arca Azzurra e il suo drammaturgo Ugo Chiti si cimentano con un grande classico del teatro occidentale “Il malato immaginario”, un testo di forte attualità. L’ossessione ipocondriaca di Argante, la sua bulimia medicinale sono paradigmatiche di atteggiamenti senza tempo, come lo è del resto la sua vulnerabilità ai raggiri di esperti e di dottori, così simili ai nostri contemporanei uomini di potere che propinano rimedi troppo spesso peggiori dei mali stessi.

Il lavoro di Arca Azzurra restituisce il testo molieriano nella sua integrità, giocando con i suoi personaggi e avvicinandoli al mondo del teatro toscano di cui Ugo Chiti è stato, in questi anni, vera guida e maestro.

DOMENICA 20 L’Aquila

ENSEMBLE INCANTO Auditorium del Parco, ore 18,00, Ensemble Incanto con Alda Caiello. Ospite della Società Aquilana dei Concerti l’Ensemble InCanto, diretto da Fabio Maestri, torna nel capoluogo abruz-

48

zese per un omaggio ad Arnold Schönberg, attraverso l’opera vocale e quella del trascrittore, due aspetti fondamentali della sua vena artistica. Per la parte vocale l’Ensemble ha chiamato con sé una delle voci italiane più celebri in Europa, Alda Caiello, nota per la sua duttilità e versatilità interpretativa. Per questo repertorio si necessita di un ampio e vario organico e, per l’occasione, l’ensemble sarà formato da: Anna De Luca ottavino, Roberto Petrocchi clarinetto, Massimo Martusciello fagotto, Andrea Di Mario tromba, Francesco Mammola mandolino, Paolo Macedonio chitarra, Fabiola Battaglini tamburo, Silvia Paparelli pianoforte, Vincenzo Bolognese violino, Anna Chulkina violino, Gianluca Saggini viola, Michele Chiapperino violoncello. In programma i Brettl-Lieder e altri brani celebri come l’Ode a Napoleone Bonaparte di Schönberg e le trascrizioni di opere di Schubert, Sioly senza trascurare una particolare versione del popolare Funiculì –Funiculà. Info.

0862.24262/414161 L’Aquila

EUROPEAN DAY OF EARLY MUSIC Palazzetto dei Nobili, nell’ambito della Giornata Europea della Musica Antica, alle ore 18.15 si terrà il concerto dell’ensemble Anima&Corpo, Gabriele Pro - violino e Nicola Procaccino - clavicembalo che eseguiranno il programma: Sotto le ali di Arcangelo, con musiche di Corelli, Lonati, Veracini. Info. www.aquilaaltera.it Pescara

INCONTRARTI XII Edizione della rassegna IncontrARTI, ideata e diretta dall’attore Milo Vallone. Ore 21.00, presso il Cantiere Teatrale, “Primavera all’improvviso”, spettacolo di improvvisazione e clownerie a cura di Mara Di Bartolomeno.Con la collaborazione di Andrea Ginestra.

In scena gli allievi del Cantiere Teatrale Adriatico. Ingresso € 3,00. Info e prenotazioni: 085.4549249

Pescara

MEDITIAMO

Meditiamo Italia anche a Pescara per conoscere Sahaja Yoga secondo gli insegnamenti di Shri Mataji Nirmala Devi. Presso il Museo d’arte Moderna Vittoria Colonna, con il patrocinio del Comune, nei due appuntamenti alle 15.30 e alle 18.00, l’associazione Vishwa Nirmala Dharma è lieta di condividere con i cittadini, l’esperienza di Sahaja Yoga, un metodo facile e gratuito, accessibile a tutti per la Realizzazione del Sé.

Sarà presentata la figura di Shri Mataji Nirmala Devi fondatrice di Sahaja Yoga, saranno dati i primi rudimenti di questa tecnica, e attraverso la meditazione e la musica tutti potranno fare l’esperienza del risveglio della Kundalini e dello Yoga. L’evento sarà seguito da corsi di approfondimento gratuiti di meditazione in diverse città abruzzesi.

L’ingresso all’evento è gratuito. Info 3383812244.

Pescara

PRIMAVERA ALL’IMPROVVISO

Cantiere Teatrale, via Sallustio 19, ore 21.00, all’interno della XII edizione della rassegna “IncontrARTI”, ideata e diretta dall’attore Milo Vallone, si terrà lo spettacolo di improvvisazione e clownerie dal titolo “Primavera all’improvviso”, curato dall’attrice e docente Mara Di Bartolomeo, con la collaborazione di Andrea Ginestra.

Info. 085.4549249 Pescara

MATTA IN SCENA

Spazio Matta, via Gran Sasso, “Matta in scena” rassegna di teatro contemporaneo, ore 18.30, Artisti Aquilani in “Zugzwang - Quando sei obbligato a muovere”, spettacolo di dark cabaret. Regia Simone Morosi. Con Cristiana Alfonsetti | Cecilia Cruciani | Giulio Votta; drammaturgia Barbara Innamorati; testi rielaborati; da Giorgio Gaber | Robert Kennedy | Wis?awa Szymborska; produzione Ente Teatrale Regionale Teatro Stabile d’Abruzzo – ArtistiAquilani onlus. Ingresso: 8 euro ridotto 6. Info. www.artistiperilmatta.o rg

AGENDA Pescara

benzio. Inizio ore 19.

GARY BARTZ QUARTET

Città Sant’Angelo

Teatro Massimo, ore 21, 00, Jazz con Gary Bartz Quartet: Gary Bartz – sax, Barney McAll – pianoforte, James King – contrabbasso, Greg Bandy – batteria.

Pescara

CLOWN

Florian Espace, ore 17,00, “Clown”, spettacolo di teatro-danza, compagnia palermitana FC@Pin.d’oc. Ideazione e coreografia di Giovanna Velardi; luci di Danila Blasi; interpreti: Giuseppe Muscarello, Giovanna Velardi.

Uno spettacolo esilarante che racconta la storia d’amore di due clown, improbabili amanti, giocosi e dispettosi come bambini, la partitura fisica a metà tra teatro e danza si svolge sulla scena come in platea con grande coinvolgimento del pubblico.

Una festa, un bel modo di festeggiare la chiusura della stagione teatrale Tutti a Teatro! dedicata ai giovani spettatori e alle famiglie di Pescara. Info.

0854224087 www.florianteatro.com

LA CENERENTOLA Teatro Comunale, ore 17,00, la compagnia Florian Metateatro in “La Cenerentola”, liberamente ispirato alla favola omonima dei fratelli Grimm. Di e con Flavia Valoppi e Germana Rossi, canzoni e musiche dal vivo Germana Rossi consulenza e regia Mario Fracassi. Ingresso € 6 Chieti

IL MALATO IMMAGINARIO Teatro Marrucino, ore 17,00, “Il malato immaginario”. Regia Ugo Chiti. Luci Marco Messeri; Musiche Vanni Cassori, Jonathan Chiti.

Compagnia Arca Azzurra.

LUNEDI’ 21 L’Aquila

LA BUONA NOVELLA DI FABRIZIO DE ANDRE’

Auditorium del Parco, ore 21,00, nell’ambito delle attività del Circolo Giovani Amici della Musica promosse dalla Società Aquilana dei Concerti “B. Barattelli” sarà eseguita la versione integrale del celeberrimo quarto album registrato in studio nel 1970 dal cantautore e poeta genovese Fabrizio De André: La Buona Novella. Ad interpretare l’intera track list sono: Giuliano Molinari voce, Marco Rotilio chitarre e cori, Giuseppe Signori chitarra e cori, Raffaele Buonomo violino,

Antonio Marinelli flauto, Pierluigi Felix tastiere e synth, Angelo Bernardi basso, Stefano Gas Valeri batteria con la partecipazione di Giuseppe Tomei, voce recitante. “La Buona Novella” di Fabrizio de Andrè: una allegoria basata sugli accadimenti più importanti della storia di Gesù, visto come uomo fra gli uomini, con una visione laterale basata sulle emozioni di tutte le persone che gli sono state accanto, da Maria al falegname che costruisce la croce di suo figlio, alle madri dei due ladroni, fino alla visione finale di Tito. Info.

0862.24262/414161 L’Aquila

EUROPEAN DAY OF EARLY MUSIC Palazzetto dei Nobili,

alle ore 18.15 concluderà la tre giorni dedicata alla Musica Antica l’Orchestra d’Archi del Convitto Nazionale “D. Cotugno”. Il programma eseguito, dal titolo “Concerto, concertino e concerto grosso”, è il risultato finale di un progetto volto ad avvicinare i giovani alla Musica Barocca e ha visto la partecipazione di studenti appartenenti al Liceo Musicale, Classico e Linguistico annessi al Convitto Aquilano. Il progetto coordinato dai proff.

Antonio Pro e Alessandra Giancola ha affrontato lo studio di musiche di Vivaldi, Corelli e Muffat che saranno presentate nel concerto conclusivo. Orchestra d’Archi “D. Cotugno” violini: M° Gabriele Pro, Sofia Barile, Veronica Colaiuda, Pierluigi

Parisse, Daniele Rotilio, Stefano Scolletta.

Viole: Sofia Barile, Luca Giuliani, Viola da Gamba: Serena Seghettini Violoncelli: Tommaso Bricchi Emanuele Crucianelli Contrabasso: Amleto Matteucci Clavicembalo: M° Carlo Ferdinando de Nardis. Info. www.aquilaaltera.it Avezzano

VLADIMIR ASHKENAZY Ore 21.00, grande chiusura della stagione musicale del Teatro dei Marsi con il leggendario pianista Vladimir Ashkenazy, in concerto per due pianoforti con il figlio Vovka. Ashkenazy è unanimemente riconosciuto dalla critica specializzata e dal pubblico della musica classica tra i più grandi pianisti del Novecento, peraltro da molti anni direttore dell’Orchestra Giovanile dell’Unione Europea. Info. www.musicateatromarsi.it Pescara

LEGGIMI’ LEGGIME’ Biblioteca “F. Di Giampaolo” dell’Agenzia regionale per la Promozione Culturale, Via Tiburtina 97/25, alle ore 17,00 “le avventure di Alina. Nasco!” M. Rivera, L. E. Bacalov, J. Carioli. CNI music / Giulio Perrone editore.

Presentazione del libro e laboratorio a cura di Marina Rivera, illustratrice. Un libro e un CD per presentare Alina e la sua prima avventura, quella della nascita. Insieme all’autrice si svolgerà un laboratorio creativo per realizzare una storia tutta nostra, percorrendo i luoghi e gli ambienti del libro.

Incontro dedicato a bambine e bambini da 3 a 7 anni, genitori, insegnanti, operatori socio-culturali. Info e prenotazioni: tel.

085.4210485 nadia.guardiano@regio ne.abruzzo.it

Spoltore

UMBERTO MARIA GIARDINI

Teatro Comunale, Umberto Maria Giardini, uno dei talenti più clamorosi ma anche uno dei cantautori più sottovalutati della musica italiana, sarà in concerto gratuito nell’ambito della Primavera Spoltorese 2016, la manifestazione artistico-culturale organizzata dall’associazione “PiùAbruzzo” in collaborazione col quotidiano online SpoltoreNotizie.it. Giardini, che è conosciuto da tutti gli amanti della buona musica di qualità e del rock psichedelico col progetto Moltheni suonerà un intenso live semi-acustico dei suoi successi più celebri, come “Natura in Replay”, “Il Circuito Affascinante”, “Nutriente” e brani tratti dal suo ultimo splendido lavoro “Protestantesima” il suo nuovo fortunatissimo album. L’appuntamento imperdibile per domenica 20 marzo 2016 presso la splendido teatro della Società Operaia e di Mutuo Soccorso (SOMS) in piazza D’Al-

MERCOLEDI’ 23 Pianola – L’Aquila

LIVE Irish Cafè, live con indie-gipsy fusion del trio The Trouble Notes direttamente da Berlino.

49

AGENDA Pescara

SPORTIVAMENTE D’ANNUNZIO

Aurum, Sala Tosti, ore 18,00, presentazione di “Sportivamente D’annunzio - Il Vate tra Sport, Giornalismo e Letteratura” di Giammarco Menga. Info. http://www.giammarcomenga.it/ Pescara

MONDO MARCIO

La Feltrinelli, via Milano

ang. via Trento, dalle ore 14.00, “Mondo Marcio” incontra il pubblico e firmacopie. Info. www.lafeltrinelli.it Montesilvano

ce, Paolo Miele.

GIOVEDI’ 24 L’Aquila

NITRO

NON ADESSO, PER FAVORE

Mi Vida Club - Via Cavallotti 9/B, ore 22,00, Nitro presenterà dal vivo, accompagnato da Dj Ms, tutti i brani del suo ultimo disco Suicidol (Sony Music), e gli altri suoi classici.

Auditorium del Parco (Renzo Piano), viale delle Medaglie D’Oro, ore 19,00, Annalisa De Simone presenta “Non adesso per favore” (Marsilio Editori). Interviene insieme all’autri-

Pescara

CONFERENZA

La Feltrinelli, via Milano ang. via Trento, ore 18.00, “La Luce che cade di Monet e la Luce che scolpisce di Cézanne” Conferenza a cura della prof.ssa Sandria Di Monte. Per ricordare il 90° anniversario della morte di Monet e il 110° anno della morte di Cézanne. Info. www.lafeltrinelli.it

DOMENICA 27 Pescara

PERCORSI MUSICALI

ABBIGLIAMENTO NEONATI E BAMBINI 0/14 CERIMONIA E BATTESIMO NOLEGGIO TIRALATTE E BILANCE DIGITALI NUOVA COLLEZIONE CERIMONIA BATTESIMO “CICCINO”

CERIMONIA BATTESIMO

ABBIGLIAMENTO

Centro Commerciale Amiternum - Pettino (AQ) Tel. 0862.319702

ci trovi su

IL BEBÈ L’AQUILA

Spazio Matta, via Gran Sasso, Percorsi musicali promossi da Artisti per il Matta a cura di Pino Petraccia, ore 21,00, Alexian Group di Santino Spinelli “Concerto per la Pace”, percorso musicale e canoro nella lingua romani di Rom Italiani di antico insediamento.

Ore 15.30/1830, master di fisarmonica e musica Rom. Info. www.artistiperilmatta.org

LUNEDI’ 28 Chieti

ZU::SHAMAN

Creazioni orafe esclusive e personalizzate ideaoro

Laboratorio Orafo

Riparazione e Restauro Gioielli, Argenti e Orologi

Centro Espositivo e dei Servizi (ex Foro Boario), via Ottorino Pomicio, edizione di Pasquetta di Zu::Shaman, manifestazione internazionale dedicata alla musica elettronica ideata e promossa dalla Soc. Coop. IXM. Ore 18.00 con l’olandese Sterac aka Steve Rachmad e il duo italiano Mind Against.

MARTEDI’ 29 Avezzano

ONDA SU ONDA

Viale Alcide De Gasperi, 19 - L’Aquila (adiacente Farmacia Comunale Torrione) Fax 0862.65499 - Cell. 347.6944408 e-mail: ideaoro@fastwebnet.it

Teatro Comunale dei Marsi, ore 21,00, “Onda su Onda” di Rocco Papaleo e Valter Lupo.

Regia: Valter Lupo.

Compagnia/Produzione: Nuovo Teatro. Con Rocco Papaleo, Giovanni Esposito e orchestra dal vivo.

Francesco Accardo – chitarra, Jerry Accardo – percussioni. Guerino Rondolone – contrabbasso, Arturo Valiante – pianoforte. Continua il viaggio di Rocco Papaleo ed i suoi fidati compagni di viaggi

attraverso il teatro canzone, questa volta un viaggio hai confini del mondo , come nel caso di una “ Piccola impresa meridionale “ anche questo spettacolo seguirà l’uscita del nuovo film di Rocco Papaleo nelle sale italiane . Anche questa volta il viaggio e la scoperta saranno parte della poetica di Rocco , ma questa volta sarà un viaggio più esotico . Dunque, un teatro a portata di mano, col desiderio, a ben vedere, solo di stringerne altre. Info.

0863.25933 - www.teatro.it

di mezzo. Dalla Banda della Magliana a Mafia Capitale”. Spettacolo di Teatro Civile. Anteprima nazionale. Con Milo Vallone e Antonio Mancini. Scritto e diretto da Milo Vallone.

Ingresso: € 10,00. Info e prenotazioni: 085.4549249 Pescara

ALEX BRITTI

Teatro Massimo, ore 21,30, Alex Britti in concerto.

APRILE

Pescara

INCONTRO

La Feltrinelli, via Milano ang. via Trento, ore 18.00, “E’ ancora possibile educare?” Incontro a cura di Eloisa Alesiani. Ciclo di seminari, organizzato da Jonas Pescara (Centro di Clinica Psicoanalitica).

Info. www.lafeltrinelli.it Orsogna

I TALAMI

I Talami di Orsogna tornano alla tradizione e, dopo nove anni, si svolgeranno nuovamente la mattina del martedì dopo Pasqua, dalle ore 10, ritrovando la loro collocazione storica e naturale.

GIOVEDI’ 31 L’Aquila

CONCERTI DEI DOCENTI DEL CONSERVATORIO

Auditorium del Conservatorio, rassegna di concerti organizzata dal Conservatorio “Alfredo Casella” con la partecipazione dei Docenti dell’Istituzione di Alta Formazione Musicale aquilana. Ore 18,00, Gli ottoni incontrano l’organo 900 – Claudio di Massimantonio, Mauro Marcaccio, Carlo Torlontano, Giuseppe Zanfini.

Ingresso libero.

Pianola – L’Aquila

LIVE

Irish Cafè, live con la cantautrice romana Agnese Valle.

Pescara

INCONTRARTI

XII Edizione della rassegna IncontrARTI, ideata e diretta dall’attore Milo Vallone. Ore 21.00, presso il Teatro Massimo, “Nel mondo

50

VENERDI’ 1 Pescara

LA BELLA E LA BESTIA...LA ROSA MAGICA

Teatro Circus, ore 21,00, dopo i successi ottenuti negli anni 2014/2015, torna in scena il Musical “La Bella e la Bestia...la rosa magica” dell’Associazione Culturale “Istrionici” di Sulmona.

Lo spettacolo vede la partecipazione di circa 30 performers (tra attori, cantanti e ballerini) che vi faranno rivivere la magia delle atmosfere fiabesche di uno dei più grandi ed amati classici Disney.

Chieti

TEATRO DIALETTALE Teatro Marrucino, ore 21,00, teatro dialettale con lo spettacolo “Lu ricche fa coma vò, lu pover ome fa coma pò” di Giancarlo Verdecchia, con Compagnia Teatrale Ariana.

SABATO L’Aquila

ISTITUZIONE SINFONICA ABRUZZESE

Ridotto del Teatro Comunale, seconda parte della 41^ stagione concertistica dell’Istituzione Sinfonica Abruzzese. Ore 18,00, ciclo Dvo?ák –Schumann / I Concerto.

Programma: F. B. Mendelssohn Le Ebridi, Ouverture op. 26; D. Dvo?ák Concerto in la min. op. 53 per violino e orchestra; R. Schumann Sinfonia n. 2 op.

61. Benjamin Baker, violino.

Ulrich Windfuhr, direttore. orchestra sinfonica abruzzese. Info.

AGENDA 0862.411102 www.sinfonicaabruzzese.it

Info. 0862.404604 329.7488830 – www.teatrozeta.it

L’Aquila

Pescara

TUTTE LE POESIE DI MANGO

FRANCESCO DI ROSA

Palazzetto dei Nobili, ore 18.00, presenzione del volume “Tutte le poesie di Mango” che contiene le due raccolte di poesie che Mango ha pubblicato per le Edizioni Pendragon “Nel malamente mondo non ti trovo” (2004) e “Di quanto stupore” (2007) ed una terza raccolta inedita, “I gelsi ignoranti”, che l’artista aveva appena ultimato. Questa trilogia, curata dalla moglie e dai figli, offre ai lettori l’intera produzione poetica di un poliedrico artista che sa far vibrare le corde più nascoste dell’anima, non solo con la sua voce e la sua musica, ma anche con la scrittura, che, usata con sapienza, rispetto e profonda lucidità intellettuale, diventa riflessione sul senso della vita, pietra da scagliare, carezza d’amore.

Un omaggio a Mango ed un grande regalo ai suoi numerosissimi fans. Laura Valente, la moglie del cantante prematuramente scomparso nel 2014, sarà ospite dell’aps “L’Aquila volta la carta”.

Modererà l’incontro la poetessa Alessandra Prospero.

Pescara

INCONTRARTI

XII Edizione della rassegna IncontrARTI, ideata e diretta dall’attore Milo Vallone. Ore 21.00, presso il Cantiere Teatrale, “Bar..Uffa!”.

Regia di Milo Vallone.

In scena gli allievi del Secondo anno della scuola di recitazione del CTA. Ingresso € 3,00. Info e prenotazioni: 085.4549249 Pescara

BARUFFA

Cantiere Teatrale, via Sallustio 19, ore 21.00, all’interno del cartellone della dodicesima edizione della rassegna “IncontrARTI”, in scena lo spettacolo dal titolo “BarUFFA”, ambientato in un omonimo bar in cui per una sera si incontreranno e si intrecceranno vite e persone disegnando una trama tracciata da un continuo susseguirsi di ironici sfoghi e confronti che porteranno i protagonisti verso

Auditorium Flaiano, ore 21.00, Colibrì Ensemble Orchestra da Camera di Pescara, Francesco di Rosa, Primo oboe solista dell’Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia.

Programma: A.Salieri Cantabile per oboe e orchestra; L.A. Lebrun - Concerto per oboe e orchestra n.1 in re minore; W. A. Mozart Divertimento in re maggiore K 131. Info. www.colibriensemble.it

un inatteso finale. In scena gli attori del II anno del Cantiere Teatrale: Veronica D’Eugenio, Eugenia Jenny Forestieri, Gianni Franchi, Dana Gasparro, Mario Massarotti, Nastasia Napoli, Chiara Rossi. Regia di Milo Vallone. Info.

085.4549249 Pescara

MATTA IN SCENA

Spazio Matta, via Gran Sasso, “Matta in scena” rassegna di teatro contemporaneo, ore 21.00, Armamaxa Teatro – Teatro Pubblico Pugliese in “Zohoran Storie di zingari e violini” di Giuseppe Ciciriello; musiche a cura di Piero Santoro. Con Giuseppe Ciciriello, Piero Santoro. Ingresso: 8 euro ridotto 6.

Info. www.artistiperilmatta.org Manoppello

LUCI NELLA PALUDE

Villa Pardi, Via Cappuccini – presso Basilica del Volto Santo, ore 20,30, “Luci nella palude”, Cena con delitto ambientata negli anni ‘50 in Louisiana, tra voodoo, antiche credenze e personaggi bizzarri e divertenti, regia di Nicola Pitucci.

Preparatevi a respirare le atmosfere della Louisiana degli anni ‘50, ospiti di una vivace New Orleans in cui riecheggiano le calde e suadenti note di un malinconico blues.

Villa Arcadia è la residenza del grande attore teatrale Sebastian Kane, la cui carriera è stata bruscamente interrotta da una particolare malattia. Un mistero oscuro circon-

da questo eccentrico personaggio che preferisce la compagnia delle sue opere d’arte a quella delle persone.

Cosa avrà condotto la Polizia di New Orleans alla sua porta? Info. per prenotazione: 335 7877672

DOMENICA 3 L’Aquila

RECITAL PIANISTICO

di Johann Sebastian Bach, attraversa Pour le piano di Debussy, per giungere alla Sonata in si bemolle minore op. 35 di Chopin che contiene la celebre“Marcia funebre”, per finire con “La Valse” di Ravel, brano monumentale, complesso e appassionante, nato come poema orchestrale. Info.

0862.24262/41416 Avezzano

Auditorium del Parco, ore 18,00, Recital Pianistico di Beatrice Rana, artista che sta conquistando le platee di mezzo mondo con il suo talento. Dopo la vittoria dei premi ai Concorsi Internazionali di Montreal e al ‘Van Cliburn’, ed ancora quello della repubblica di San Marino e tanti altri, è stata invitata nelle maggiori sale da concerto collaborando con orchestre quali la .

Los Angeles Philharmonic, la Detroit Symphony, la London Philharmonic, l’Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia, l’Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai di Torino, l’Orchestra Filarmonica della Scala. Marco della Sciucca e Benedetto Lupo sono stati i suoi primi insegnanti al Conservatorio di Monopoli. Ha già inciso vari CD e si trova nel pieno di una carriera internazionale. La Società Aquilana dei Concerti “B. Barattelli” l’ha invitata ad esibirsi nel settantesimo cartellone con un programma che inizia dalla Seconda Partita in do minore BWV 826

MOMENTI LETTERARI “Momenti letterari” – 2^ edizione, kermesse culturale a cura dell’Agenzia per la Promozione Culturale di Avezzano e dall’Associazione Culturale “Proteo”. La manifestazione è una rivisitazione storica di diversi eventi e personaggi che compongono il sapere europeo ed extraeuropeo. Ore 17,30, “ La Freccia Nera”, Auditorium dell’Agenzia per la Promozione culturale di Avezzano, in via Cavalieri di Vittorio Veneto 5. Ingresso libero.

Pescara

INCONTRARTI XII Edizione della rassegna IncontrARTI, ideata e diretta dall’attore Milo Vallone. Ore 21.00, presso il Cantiere Teatrale, “Bar..Uffa!”.

Regia di Milo Vallone.

In scena gli allievi del Secondo anno della scuola di recitazione del CTA. Ingresso € 3,00. Info e prenotazioni: 085.454924

51

Pescara

BARUFFA

Cantiere Teatrale, via Sallustio 19, ore 21.00, all’interno del cartellone della dodicesima edizione della rassegna “IncontrARTI”, in scena lo spettacolo dal titolo “BarUFFA”. In scena gli attori del II anno del Cantiere Teatrale: Veronica D’Eugenio, Eugenia Jenny Forestieri, Gianni Franchi, Dana Gasparro, Mario Massarotti, Nastasia Napoli, Chiara Rossi. Regia di Milo Vallone. Info.

085.4549249 Pescara

I COLORI DELLA MODA

Palazzetto dello Sport “Papa Giovanni II”, via San Marco, ore 20,00, “I colori della moda”.

LUNEDI’ 4 Pescara

CONCERTO

Teatro Massimo, ore 21, 00, Ensemble da Camera del Conservatorio “Luisa D’annunzio”: Paolo Speca – baritono, Sandra Buongrazio – soprano.

Patrick De Ritis – Direttore

MERCOLEDI’ 6 L’Aquila

ISTITUZIONE SINFONICA ABRUZZESE

Basilica di San Bernardino, seconda parte della 41^ stagione concertistica dell’Istituzione Sinfonica Abruzzese. Ore 18,00, Concerto straordinario: Istituzione Sinfonica Abruzzese, Conservatorio Di Musica “Alfredo Casella” Dell’aquila Corale Gran Sasso – Corale Novantanove – Schola Cantorum S.Sisto, Concerto di commemorazione nel settimo anniversario del terremoto. Wolfgang Amadeus Mozart - Requiem 626.

Lucia Casagrande Raffi, Soprano. Riccardo Della Sciucca, Tenore. Federica Carnevale, Mezzosoprano.

Antonio Albore, Basso.

Direttore - Marcello Bufalini. Maestri dei cori: Rosalinda di Marco, Ettore Maria del Romano, Marco Mantini, Carmine Colangeli.

Orchestra Sinfonica Abruzzese,Elementi E Coro Del Conservatorio Di Musica “Alfredo Casella” Dell’Aquila, Corale Gran Sasso – Corale Novantanove – Schola Cantorum S.Sisto. Info.

0862.411102 www.sinfonicaabruzzese.it

MARTEDI’ 5 L’Aquila

IMMOTA MANET

Piccolo Teatro Studio, Rassegna “L.E.T. (Liberi Esperimenti Teatrali)”, Compagnia we were monkeys, spettacolo “Immota Manet” di e con Luigi Guerrieri.

L’Aquila

IMMOTA MANET

Piccolo Teatro Studio, Rassegna “L.E.T. (Liberi Esperimenti Teatrali)”, Compagnia we were monkeys, spettacolo “Immota Manet” di e con Luigi Guerrieri.

Info. 0862.404604 -

AGENDA 329.7488830 – www.teatrozeta.it

GIOVEDI’ 7 L’Aquila

CONCERTI DEI DOCENTI DEL CONSERVATORIO

Auditorium del Conservatorio, rassegna di concerti organizzata dal Conservatorio “Alfredo Casella” con la partecipazione dei Docenti dell’Istituzione di Alta Formazione Musicale aquilana. Ore 18,00, Suggestioni romantico-neoclassiche – Simonetta Bisegna, Carmine Gaudieri.

Ingresso libero.

Pescara

ARANCIA MECCANICA

Teatro Massimo, ore 21,00, “Arancia Meccanica”.

Chieti

I DUELLANTI

Teatro Marrucino, ore 21,00, “I Duellanti”, con Alessio Boni, e con Marcello Prayer. Regia Alessio Boni, Roberto Adorasi. Drammaturgia Alessio Boni, Roberto Aldorasi, Marcello Prayer, Francesco Piccolini. Un romanzo esemplare, scritto da uno dei più grandi autori europei del primo Novecento, Jozef Teodor Konrad Korzeniowski, meglio noto come Joseph Conrad, un polacco che, in lingua inglese, racconta una sorprendente storia francese, anzi napoleonica. L’affresco di un mondo, quello della cavalleria e degli eserciti ottocenteschi, che da lì a breve sarebbe stato spazzato via dalle nuovi armi e dalle nuove logiche militari del Novecento.

L’introduzione di armi da fuoco a ripetizione e il super potere degli industriali nella gestione dei profitti di guerra, avrebbero buttato all’aria antiche regole, l’etica militare e reso smisurati gli eccidi sui campi di battaglia.

VENERDI’ 8 L’Aquila

DESERTO D’ACQUA

Casa del Teatro, Piazza d’Arti / via Picara, per la rassegna “Luoghi Sicuri - Senza venti, storie di sogni e

migranti”, alle ore 21,00, “Deserto d’acqua” di Emilio Ajovalasit. Collaborazione alla drammaturgia: Preziosa Salatino. Con: Emilio Ajovalasit, Aurelia Alonge Profeta, Preziosa Salatino. Musiche originali: Luca Cumbo.

Produzione: Teatro Atlante. Info e prenotazioni: 349 224 3284 www.artistiaquilani.it L’Aquila

DESERTO D’ACQUA

Casa del Teatro, Piazza d’Arti / via Picara, per la rassegna “Luoghi Sicuri - Senza venti, storie di sogni e migranti”, alle ore 21,00, “Deserto d’acqua” – Teatro Atlante.

Info e prenotazioni: 349 224 3284 www.artistiaquilani.itA Avezzano

FESTIVAL CITTA’ DI AVEZZANO

L’8 e il 9 aprile, torna la ‘Sanremo d’Abruzzo’ al Teatro dei Marsi con la 22^edizione del Festival di Avezzano e Premio Civiltà dei Marsi, l’attesa kermesse nazionale ideata, condotta e organizzata da Luca Di Nicola.

I 16 finalisti provenienti da tutta Italia presenteranno un brano inedito accompagnati dal vivo da una grande orchestra diretta dal M° Tiziana Buttari e ideata dal M° Corrado Lambona. Fra gli altri orchestrali anche il chitarrista di Albano, Vincenzo Celozzi. Nei prossimi giorni saranno ufficializzati anche gli ospiti che, come per tutte le edizioni, saranno grossi nomi della televisione, della musica, del giornalismo, dell’arte, del cinema, del teatro e dello spettacolo.

I concorrenti che parteciperanno alla kermesse, istituzionalizzata nel 2011 dal Comune e da sempre patrocinata dall’ente (insieme alla Fondazione Carispaq, Micron, Cooperativa di Garanzia Regione Abruzzo, Confcommercio, Confartigianato ed altri enti ed aziende), provengono da importanti vetrine canore come: ‘Castrocaro’, ‘Sanremo Lab’, ‘Giovani Talenti Music festival’, Festival di Napoli, Festival di San Marino, ‘Musica senza confini’, talent show ecc. Questa la rosa dei partecipanti: Antonello Condoluci, Lorenzo Martelli, Marco Gemma, Alessia Russo,

Michael Zappitelli, Pasquale Gentile, Alissa Vitale, Artika, Lorena Bianchi, Corinna Di Loreto ed Elena Barbati, Roberta Serrati, Greta D’Avolio, Ermanno Piccone, Arianna Torti, Manuela Piccinini, Nicoletta Scarpinella. La manifestazione televisiva, con la regia di Giancarlo Di Pangrazio, sarà trasmessa su scala nazionale sul digitale terrestre e anche sulla piattaforma Sky sul canale 835 AB channel. Differita regionale anche su L’Aq TV. Pescara

CONTRAZIONI Florian Espace, ore 21,00, si terrà Contrazioni di Mike Bartlett del Teatro Libero di Palermo, regia di Luca Mazzone per “drammaturgia contemporanea”. Info. www.florianteatro.com Chieti

I DUELLANTI Teatro Marrucino, ore 21,00, “I Duellanti”, con Alessio Boni, e con Marcello Prayer. Regia Alessio Boni, Roberto Adorasi. Drammaturgia Alessio Boni, Roberto Aldorasi, Marcello Prayer, Francesco Piccolini.

San Giovanni Teatino

L’Aquila

ISTITUZIONE SINFONICA ABRUZZESE

Ridotto del Teatro Comunale, seconda parte della 41^ stagione concertistica dell’Istituzione Sinfonica Abruzzese. Ore 18,00, Serie “La Lezione – concerto” Martucci secondo Il Trio Metamorfosi. Musiche di Giuseppe Martucci Trio Metamorfosi.

Angelo Pepicelli, pianoforte, Mauro Loguercio, violino.

Francesco Pepicelli, violoncello. Info.

0862.411102 www.sinfonicaabruzzese.it L’Aquila

LE NOSTRE DONNE

Gran Teatro Zeta Parco Delle Arti, Rassegna “L.E.T. (Liberi Esperimenti Teatrali)”, Compagnia Teatrozeta, spettacolo “Le nostre donne” di Eric Assous, regia di Livio Galassi, con Edoardo Siravo e Manuele Morgese.

Per la prima volta rappresentato in Italia.

Info. 0862.404604 329.7488830 – www.teatrozeta.it Avezzano

FESTIVAL CITTA’ DI AVEZZANO

BUFERA A STORMY ROCK Ristorante Do Ut Des, Via Salara 55 - presso Ippodromo di Sambuceto, ore 20,30, “Bufera a Stormy Rock”, Cena con delitto ambientata in america nei classici anni ‘60, regia di Lorenzo Giannotti e Fabrizio Rapino. È la vigilia di Natale del 1964, una tormenta di neve sta per abbattersi su Stormy Rock, una villa costruita su uno sperone di roccia tra le Montagne del Colorado, proprietà della bizzarra e ricca famiglia Quincey. Anche quest’anno il gioviale capofamiglia Albert ha invitato molti ospiti del paese a trascorrere in allegria la notte di Natale, promettendo sorprese senza precedenti. Molto presto la villa sarà completamente isolata dalle nevi, ma la vera bufera si scatenerà tra i membri della famiglia quando all’alba si scoprirà...

Info. per prenotazione: 342.6181501

Pescara

SABATO 9

Teatro dei Marsi, seconda serata della 22^edizione del Festival di Avezzano e Premio Civiltà dei Marsi ideata, condotta e organizzata da Luca Di Nicola.

Pescara

CONTRAZIONI

Florian Espace, ore 21,00, si terrà Contrazioni di Mike Bartlett del Teatro Libero di Palermo, regia di Luca Mazzone per “drammaturgia contemporanea”. Info. www.florianteatro.com Pescara

MATTA IN SCENA

Spazio Matta, via Gran Sasso, “Matta in scena” rassegna di teatro contemporaneo, ore 21.00, Teatro del Krak in “Christian tra la Ci e la Erre”, regia di Antonio Tucci. Con Matteo Schiazza e David Catoni; scene di Antonella Spelozzo; consulenza dott.ssa Tiziana Bartolatto. Ingresso: 8 euro ridotto 6. Info. www.artistiperilmatta.o rg

52

INCONTRARTI DOMENICA 10 L’Aquila

IL DOPPIO VIRTUOSISMO Auditorium del Parco, ore 18,00, un evento musicale raro e di assoluto livello internazionale, quello che ospita la Società Aquilana dei Concerti “B. Barattelli”: due violoncellisti e due pianisti, straordinari artisti di due scuole quella italiana e quella est europea di tradizione russa.

Loro sono i violoncellisti Giovanni Sollima e Monika Leskovar e i pianisti Giuseppe Andaloro e Ilya Rashkovskiy. Un quartetto, dunque, ma così straordinario da catturare le platee più importanti del mondo.

Dall’incontro tra i due è nato qualcosa di unico e straordinario: coinvolgendo la ventiquattrenne violoncellista croata Monika Leskovar e l’altrettanto giovane pianista russo Ilya Rashkovsky, hanno dato vita a questo gruppo strumentale senza precedenti. In programma i grandi capolavori del novecento: dalla Sagra della Primavera di Stravinsky, alle Variazioni su un tema di Paganini di Witold Lutoslavsky per due pianoforti, attraversando il celebre Prélude a l’après-midi d’un faune, di Claude Debussy arrangiato per due violoncelli da Giovanni Sollima, per chiudere con il poema sinfonico La Valse di Ravel arrangiata (come anche la Sagra) per due pianoforti e due violoncelli da Giuseppe Andaloro. Info.

0862.24262/414161 L’Aquila

LE NOSTRE DONNE Gran Teatro Zeta Parco Delle Arti, Rassegna “L.E.T. (Liberi Esperimenti Teatrali)”, Compagnia Teatrozeta, spettacolo “Le nostre donne” di Eric Assous, regia di Livio Galassi, con Edoardo Siravo e Manuele Morgese.

Per la prima volta rappresentato in Italia.

Info. 0862.404604 329.7488830 – www.teatrozeta.it

XII Edizione della rassegna IncontrARTI, ideata e diretta dall’attore Milo Vallone. Ore 21.00, presso il Cantiere Teatrale, “Il cantiere dei personaggi”. In scena gli allievi del Corso di Perfezionamento/III anno del CTA. Ingresso € 3,00.

Info e prenotazioni: 085.4549249 Pescara

CONCERTI APERITIVO

Spazio Matta, via Gran Sasso, Concerti Aperitivo a cura del Conservatorio di musica Luisa G. d’Annunzio, ore 11.00, “Sketch in Brass quintet”: Jorge Gabriel Rò – Tromba, Gianluca Ranalli – Tromba, Michele Ginestre – Trombone, Angelo Maria Orsini – Corno, Antonio Acciavatti – Tuba. Ingresso: euro 5.

Info. www.artistiperilmatta.org

CORSI, CONCORSI, PREMI & Co.

CORSO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE PER AMMINISTRATORI DI CONDOMINIO

L’A.N.AMM.I. è la prima Associazione di categoria in Europa a vantare l’ottenimento della certificazione ISO EN 9001. Tale riconoscimento ha certificato la corrispondenza ai Sistemi di Qualità ISO di tutte le attività dell’Associazione. Quindi la certificazione UNI EN ISO 9001 conseguita dall’A.N.AMM.I. garantisce la rispondenza dei corsi di formazione per amministratori di condominio e di tutti i servizi di seguito indicati in dettaglio, ai requisiti della norma. La normativa in tema di condominio, inoltre, richiede obbligatoriamente, a colui che intenda svolgere questa attività professionale, “un corso di formazione iniziale e attività di formazione periodica in materia di amministrazione condominiale (art. 71 bis disp. att. c.c.)”, attività che l’A.N.AMM.I., Associazione iscritta fin dal 2010 all’Elenco delle associazioni rappre-

AGENDA sentative a livello nazionale delle professioni non regolamentate tenuto presso il Ministero della Giustizia, ai sensi del D.lgs. n.

206/2007, svolge da sempre. I corsi di formazione A.NAMM.I., tenuti da docenti qualificati e professionisti del settore che rispondono ai requisiti obbligatori indicati dal Decreto Ministero della Giustizia n. 140/14, sono conformi al disposto dell’art. 5 del D.M. succitato (Modalità di svolgimento e contenuti dell’attività di formazione e di aggiornamento per amministratori di condominio). Al contempo, oltre alla formazione iniziale, l’A.N.AMM.I. garantisce l’”attività di formazione periodica in materia di amministrazione condominiale” come richiede l’art.

71-bis lett. g) a coloro che intendano svolgere l’attività professionale, supportando e assistendo costantemente i propri associati nello svolgimento della loro attività.

L’iscrizione all’A.N.AMM.I. è, quindi, propedeutica alla partecipazione al corso di formazione per amministratori di condominio. È possibile aderire all’Associazione secondo due distinte formule: la “Light” o la “Professional”.

Il prossimo 2 aprile partirà, in Pescara, un corso di formazione professionale per amministratori di condominio che prevede incontri monosettimanali (il sabato) con ora-

rio 9,00 / 13,00 - 14,30 / 16,30 al costo di €450,00, esclusa quota associativa annua (€120,00 per adesione con formula “Light” o €260,00 per adesione alla formula “Professional”).

Tale corso, al fine di essere produttivo, prevede il numero chiuso dei partecipanti. Per ulteriori informazioni e assicurarsi la partecipazione, contattare, al numero telefonico 085.2056134, la Sede Provinciale di Pescara, sita in Piazza della Rinascita 49.

CONCORSO INTERNAZIONALE LETTERA D’AMORE

L’Associazione Culturale AbruzziAMOci bandisce con il patrocinio del Comune di Torrevecchia Teatina la sedicesima edizione del Concorso Internazionale Lettera d’amore, la cui cerimonia di premiazione si terrà a Torrevecchia Teatina (Chieti) l’8 agosto. Il termine ultimo per l’invio dell’elaborato, da effettuarsi al seguente indirizzo: Concorso Lettera d’amore c/o Associazione Culturale AbruzziAMOci, Via Ovidio n.25, 66100 Chieti, è fissato al 30 giugno 2016 (farà fede il timbro postale di partenza). La giuria, il cui verdetto è insindacabile, è composta da: Vito Moretti, Massimo Pamio, Massimo Pasqualone. Info: noubs@noubs.it 0871.348890

WORKSHOP SU “I 64 ENIGMI”

Saranno il benessere, la meditazione ed il pensiero orientale, i protagonisti del workshop che si terrà domenica 10 aprile alle ore 10,00 presso la nuova sede del Centro Manaike, sito in via Fellini 25 a Spoltore. Protagonista dell’evento sarà il professor Gianluca Magi, uno dei massimi esperti italiani del pensiero orientale ed uno autore del libro “I 64 Enigmi” che sarà al centro del workshop stesso. Prendendo spunto dal libro, infatti, l’autore stesso sarà guida e mattatore di un viaggio spirituale, filosofico e “mistico” che coinvolgerà tutti gli astanti sotto il profilo esperienziale, emotivo ed intellettuale. Il libro “I 64 Enigmi” del professor Magi, infatti, è il tentativo moderno di rendere la stessa atmosfera, originaria della lettura di un classico della letteratura orientale come “I Ching”. Un libro di suggestioni e di suggerimenti piuttosto che un libro di soluzioni e di certezze. Per info e prenotazioni: 333.5344793 e-mail: segreteria@manaike.co m

PEDALATA SUL PARCO NAZIONALE DEL GRAN SASSO E MONTI DELLA LAGA

Domenica 20 marzo “Bikelife live your passion!” inaugura la ?primavera? in ??MTB? in

un posto magico: il Parco nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga passando per il sito Archeologico Peltuinum, Chiesa di San Paolo di Peltuinum, Le Vie dei Tratturi, San Demetrio ne’ Vestini, Prata d’Ansidonia, Lago Linizzo. 30 km di pedalata immersi nella natura. La quota di partecipazione è di € 10 da scontare del 10% per i soci InterCral Abruzzo e Sci Club Aterno. Per chi volesse fermarsi per un ottimo pranzo presso Il Borgo Dei Fumari, la quota totale escursione+pranzo sarà 35 euro. Iscrizioni aperte fino a giovedì 17 marzo ore 12.00. Info. 085 4917312 - 340 5064506 - booking@bikelife.it

CONCORSO NAZIONALE PER GIOVANI MUSICISTI

Sono aperte anche questo anno le iscrizioni al Quarto Concorso Nazionale Urania per giovani musicisti. Al concorso, organizzato dall’Associazione Urania possono partecipare i ragazzi dagli 8 anni ai 30 anni, nelle sezioni e categorie distinte. Inoltre quest’anno il Concorso Urania è stato esteso anche a tutti i ragazzi iscritti ai Licei Musicali che si sfideranno tra loro, diviso in sezioni ed anno di frequenza.

Il bando scade il 20 marzo p.v. Per informazioni ed iscrizioni si può consultare il sito www.mariamanganaro.it, entrambi i bandi

53

sono anche pubblicati sul sito del Comune dell’Aquila, nella sezione Concorsi, Gare e Avvisi.

CONCORSO NAZIONALE DI POESIA

“Amor che move il sole e l’altre stelle”. Ultimi giorni per partecipare al 5° Concorso nazionale di Poesia 20152016, indetto da Nuova Acropoli-Pescara con il patrocinio UNESCO. Motivo ispiratore è l’Amore come forza che genera vita, armonia e unione. La scadenza è fissata al 25 marzo 2016. Due le categorie: giovani dai 16 ai 25 anni Adulti dai 26 anni in su. Si partecipa con un componimento inedito in lingua italiana, massimo 30 versi. L’iscrizione è gratuita. La cerimonia pubblica di premiazione si terrà il 14 maggio.

Il primo premio di entrambe le categorie è intitolato alla poetessa pescarese Elisabetta Mastromattei Merlonetti. Regolamento e scheda di adesione vanno richiesti a: pescara@nuovaacropoli.it Altri contatti: tel.

085 795 0825 WhatsApp/sms: 373 751 4356

CORSI DI FILOSOFIA ATTIVA E VOLONTARIATO.

Inizio: Mercoledì 30 marzo e Lunedì 4 aprile alle ore 19.00. L’Associazione Nuova Acropoli-Pescara,

presso la propria sede, in via Trieste 125, apre due corsi di Filosofia Attiva e Volontariato.

Una formula teoricopratica per sviluppare un’attitudine cosciente, flessibile e attenta nella vita individuale e collettiva, sperimentandola e applicandola in diverse aree dalla cultura all’arte, all’artigianato, all’ecologia.

Due le date di inizio: mercoledì 30 marzo alle ore 19.00 e Lunedì 4 aprile alle ore 19.00.

Per informazioni: Nuova Acropoli, Pescara, via Trieste 125. tel. 085. 795. 0825 segreteria: dal lunedì al venerdì dalle 18.30 alle 21.00 WhatsApp/sms: 373 751 4356 e mail: pescara@nuovaacropoli.it

722ESIMA PERDONANZA CELESTINIANA

Il Comitato Perdonanza invita le Associazioni culturali, gli Artisti, le Istituzioni e chiunque voglia partecipare alla creazione del cartellone della 722esima edizione della Perdonanza Celestiniana, ad inoltrare entro il 30 aprile 2016, una proposta ai seguenti indirizzi: perdonanza.eventi@co mune.laquila.it oppure comitato@perdonanza-celestiniana.it Il tema cui attenersi per la creazione del progetto è “Giubileo Straordinario: rapporto tra pace, ambiente e sostenibilità”

FOOD & DRINK

RISTORANTI • PIZZERIE TRATTORIE • AGRITURISMO...

L’elenco completo dei Ristoranti è sul nostro Annuario dei Ristoranti d’Abruzzo disponibile presso le nostre sedi

L’AQUILA & DINTORNI

L’AQUILA 99 PIATTI

S.S.17/b , 29 - L’Aquila Tel. 0862.318773 - 340.6559030 Cucina: abruzzese e romana Giorno di chiusura: domenica Costo medio: €20 Carte di credito Coperti: 80 - Posti all'aperto

100 MONTADITOS

C.so Federico II, 49 - L’Aquila Tel. 0862.61892

A CASA MIA

Via F.P. Michetti, 1 (incrocio con Via A. Colagrande) Tel. 0862.700260 - 328.7304887 Tipo di cucina: italo persiana Coperti: 40 - Costo medio: €20

AGRITURISMO LA VILLA

Via L’Aquila, 2 c/o Grotte di Stiffe Cell. 340.3303068 Tel. 0862.86420 Cucina: Specialità abruzzesi, carni

alla brace - Banchetti Costo medio: euro 20 Carte di credito - Coperti: 100 www.agriturismolavillaaq.it agriturismolavilla@tiscali.it

AGRIRISTORO SAN GREGORIO

(alloggio agrituristico) S.S. 17 Km. 45,450 - L’Aquila Tel.0862.441639 Cell. 338.8603506 Giorno di chiusura: domenica sera e lunedì Tipo di cucina: locale Costo medio €20 Coperti: 80 - Carte di credito Posti all’aperto

Coperti: 60

ANTICA ROMA

Ristorante Pizzeria forno a legna Via de’ Medici - Località Vetoio Tel.0862.311438 - 345.4215630 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: specialità carne alla griglia, primi all’uovo fatti a mano Coperti: 100 - Posti all’aperto Costo medio pizzeria: €12 ristorante: €25

CASETTA NEL PARCO

Strada Vicinale dell’Aterno, 33

Tel. 0862.1960837 Cell. 328.2707038 Tipo di cucina: tradizionale con particolare attenzione alla cucina abruzzese - Aperto tutti i giorni pranzo e cena Giorno di chiusura: lunedì Costo medio: €25,00 “Il coperto non si paga” Coperti: 80 - Posti all’aperto.

CORRIDORE OSTERIA Via Colleverde - Pianola Tel. 0862.24561 Sempre aperto

AL PORCAO BE DIFFERENT! Ristorante atipico Pizza (lievitazione naturale con farina semintegrale tipo 2) Lounge S.S. 17 Bazzano Tel. 0862.1965896 Cucina: locali con prodotti di stagione - Chiuso: martedì

PIZZA anche da asporto

SIAMO A ERTI Vi aspettP iamo!

Ampio io g Parcheg

Posti all’aperto Prenotate Pasqua e RISTORANTE Pasquetta PIZZERIA presso di Noi forno a legna

Specialità Carne alla Griglia Primi all’uovo fatti a mano Martedì Chiuso Via de’ Medici - Loc. Vetoio (AQ) Tel. 0862.311438 - 345.4215630 anticaroma23@gmail.com - www.anticaroma-aq.it 54

FOOD & DRINK Cucina: tipica - Costo medio: €20

COSTA MASCIARELLI

Ristorante - Pizzeria anche da asporto Via Maleubbia, c.da Malepasso Alto Tel. 328.2885837 Tipo di cucina: Primi eccezionali, carne argentina e irlandese.

Aperto pranzo e cena Cerimonie e banchetti Giorno di chiusura: martedì Coperti: 130

DELFINA ALLE 99 CANNELLE

(ex Il Rugantino) Via Santa Marinella, 26 S.S. 80 - Preturo (L’Aquila) Tel. 0862.461401 - 347.3620938

IL DRAGONCELLO

ERNESTO

IL PRIMO PAPAVERO

FRANK ROSS (VILLA DELLE ROSE)

Ristorante Via Collevernesco, S. Elia (AQ) Tel. 0862.62632 - 347.5266782 Tipo di cucina: pasta fatta in casa e carne alla brace Costo medio; 20/25 euro Aperto solo a cena Giorno di chiusura: domenica

GIRA PIZZA

S.S. 17 Loc. S.Antonio Uscita autostradale L’Aquila Ovest L’Aquila Tel. 391.3763433 - 347.3395024 Tipo di cucina: pizzeria/ristorante anche senza glutine. Consegna gratuita a domicilio. - Carte di credito Coperti: 60 - Posti all’aperto

siamo aperti PRANZO e CENA forno a legna, pizze da asporto Posti all’aperto da Noi puoi vedere le partite di Calcio con

IL PESCHERECCIO

Via Garibaldi, 41 340.8749610 - 339.4968455 Panineria, Piccola Ristorazione Aperitivo, cena e dopocena Aperto dalle 19 alle 2 Giorno di chiusura: domenica

Via Preturo, 14 - Coppito Tel.392.3872064 - 0862.762668 Aperto tutti i giorni a cena Tipo di cucina: carne alla brace, pizzeria forno a legna Costo medio: €14-25 Coperti: 70 Posti all’aperto

ex“Il Rugantino”

(enoteca & cucina) Viale della Croce Rossa, 4 Tel.0862.64169 - 338.5890910 Chiusura: sempre aperto a cena Tipo di cucina: carne Costo medio: €25 Carte di credito Coperti: 80 - Posti all'aperto Strada Vicinale Aterno Tel.0862.310248 - 347.3903680 349.7316011 Giorno di chiusura: lunedì, martedì e mercoledì Tipo di cucina: pesce Costo medio €.25 - Coperti: 70 Carte di credito

FERRO E FUOCO

Santa Marinella

IL BOSCHETTO

ELODIA RISTORANTE

Via Lussemburgo, 30/38 (ex B.N.L.) Tel.0862.316426 - 340.1686203 328.1665957 Giorno di chiusura: domenica sera e lunedì Tipo di cucina: locale Costo medio €25 Carte di credito Coperti: 50 www.ristoranteernesto.it

Il Borgo

Affitta Camere Pizzeria Sassa Scalo - L’Aquila Tel./Fax 0862.451181 Cell. 337.1081555 - 337.1094452 www.ilboscaiololaquila.it (agriturismo) Viale delle Fiamme Gialle Loc. Campo di Cansatessa Tel.348.0696395 - 339.6026431 Chiusura: sabato a pranzo Tipo di cucina: casereccia Costo medio €15 - Coperti: 50 Posti all'aperto

ENOTECA GARIBALDI

RISTORANTE PIZZERIA

IL BOSCAIOLO

Via Borgo Rivera, 21/23 Tel. 0862.401979 - 334.2661277 Tipo di cucina: Cucina della tradizione aquilana Costo medio €30 Giorno di chiusura: domenica sera Frazione Camarda Via Valle Perchiana 22 Tel. 0862.606830 - www.elodia.it Aperto solo la sera e aperto anche a pranzo sabato ed i festivi Chiusura: il lunedì e martedì Costo medio €50 Tipo di cucina: del territorio rivisitata - Coperti 25

Lucia, Domenico e lo staff si sono trasferiti e vi invitano al

IL BORGO SANTA MARINELLA

Via San Bernardino, 9 Tel.340.9934291 Giorno di chiusura: aperto solo a cena - Chiuso martedì Cucina: cucina tipica, e vegetariana Costo medio €25/35 Coperti: 50 - Carte di credito

IL RISTORANTINO

Sassa Scalo Via Della Stazione, 31 Tel.0862.452261 - 331.5810473 Chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: carne, locale Costo medio €10-30 Coperti: 60 Carte di credito

Info Tel. 0862.461401 347.3620938 Via Santa Marinella - S.S. 80 Preturo - L'Aquila ilborgosantamarinella@gmail.com Cena alla carta

L’AGATA

Pizza al taglio - Tavola calda Viale Corrado IV, snc Tel. 0862.028410 Giorno di chiusura: domenica Coperti: 30-40 - Menù fisso da 5 euro a 10 euro

L’OLIMPO

(anche agriturismo) Via Mausonia (Bivio

Monticchio/Bazzano) Tel.340.3767836 - 348.0428537 Chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: tipica abruzzese Costo medio €25-30 (bevande incluse) - Carte di credito Coperti: 50 - Posti all'aperto

LA CASCINA DEL VIAGGIATORE

(anche pizzeria) Via L’Aquila per Pianola, 47 bis Tel.0862.65550 347.6540227

I SAPORI DELLA VALLE

Ristorante - B&B Corbellino di Fagnano Alto 67020 (AQ) Tel. 0862.86183 - 338.5001985 Costo medio €20-25

IL SERVIZIO

Bar, Ristorante Viale Ovidio, 1 c/o Circolo Tennis L’Aquila (nei pressi della Fontana Luminosa) Tel. 348.2992862 Aperto a pranzo e cena Tipo di cucina: Specialità abruzzesi, cucina vegetariana Carte di Credito Giorno di chiusura: Domenica

I VIZI

Viale Saragat, 24 (in prossimità CC L’Aquilone) Tel. 0862.028369 Giorno di chiusura: Domenica Cucina: pranzo veloce Costo medio: €8,50

La prima prenotazione di ogni settimana

paga 50 Euro 55

FOOD & DRINK www.lacascinadelviaggiatore.com Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: tipica abruzzese Costo medio €15/18 Carte di credito Coperti: 70 - Posti all'aperto

LA CERELLA

S.S. 17, Cerella di Sassa (AQ) Tel.0862.452123 Giorno di chiusura: sempre aperto pranzo e cena (domenica su prenotazione) Tipo di cucina: locale - Costo medio €18/20 - Carte di credito Coperti: 50 - Posti all'aperto

menù speciale studenti e convenzioni

0862.700260

BAR

LA LAMPARA

Riposo settimanale: Domenica pomeriggio

Via L’Aquila snc - Pagliare di Sassa 320.8826885

LA RUPE

Via San Giacomo, 7 Tel. 0862.27481 Giorno di chiusura: lunedì e domenica sera Tipo di cucina: carne alla brace Costo medio €25-30 Carte di credito - Coperti: 70

LE MANGIATOIE

Via Antica Arischia, incrocio p.zza Cansatessa Tel.0862.24639 - 328.1317458 320.0582666

LE SALETTE AQUILANE

Via Colombo Andreassi, 15 - Loc. S. Barbara - L’Aquila Tel. 0862.380046 Gastronomia di pesce da asporto - Consegne a domicilio Servizio Catering Forniture per eventi, banchetti, feste private, bar e tavole calde Aperto tutti i giorni dalle 10 alle 21 Chiuso: lunedì

Via Ciavola, 27 - Coppito L’Aquila Tel. 0862.361375 Tipo di cucina: casereccia Coperti: 60 Costo medio: €25/30 Giorno di chiusura: domenica sera e lunedì Carte di credito

LA LOCANDA DEL GOLF

Via Colatoi II, 2 - Cansatessa Tel. 0862.362525 Giorno di chiusura: lunedi Tipo di cucina: pesce Costo medio: euro 30 Coperti: 40 - Carte di credito Posti all’aperto

Via Cascina - Santi Tel.0862.601229 www.sandonatogolf.it Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: locale e nazionale - Costo medio €30,00 Carte di credito Coperti: 80 - Posti all’aperto

LO SCOGLIO

LOCANDA DEL GRILLO

Via Umberto 1° Poggio Picenze (AQ) Tel. 0862.80311 - 333.1754814 Tipo di cucina: abruzzese, carne alla brace, salumi artigianali Costo medio €25 (vino della casa incluso) Coperti: 55 - Posti all’aperto: 30 Giorno di chiusura: mercoledì Carte di credito

(forno a legna, pizzeria anche da asporto) Via Paolo Borsellino (ex Maracanà) Tel. 346.8897917 - 328.3797873 Costo medio €15/30 Coperti: 200 Apertura: 19.30/24.00, pranzo su prenotazione Giorno di chiusura: sabato e domenica a pranzo. Lunedì chiuso a cena.

LA MATRICIANA

LOLA PIZZA E CUCINA

LA LOCANDA DI MARIELLA

Aperto tutti i giorni dalle 6,30 alle 23,30

Carte di credito - Posti all’aperto

Via Francesco Paolo Tosti, 68 G Tel.0862.26065 - 333.9719826 Giorno di chiusura: mercoledì Tipo di cucina: regionale Costo medio €.25-30 Coperti: 60

56

Via A. Rauco, 1 Tel.0862.351090 - 328.4843002 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: espressa a pranzo (a cena su prenotazione), pizza al taglio a lunga lievitazione.

FOOD & DRINK Perché venire da noi? Siamo diversi!

Costo medio €20 Carte di credito - Coperti: 50 www.lolapizza.it

NONNA CRISTINA

Viale della Croce Rossa, 163a Tel. 0862.62371 - 347.1186948 Aperto tutti i giorni Posti all’aperto

ORO ROSSO by “La Quintana”

Ristorante Pizzeria Pub Via Tre Spighe, 3 (Fontana Luminosa) - Tel.0862.207067

OSTERIA I GIARDINI DEL VETOIO

Piazzale Sandro Pertini, 1 (ex piazzale Italtel) - Pile Tel. 0862.316251 - 331.3242515 Osteria: pasta fatta in casa, carne locale.

Costo medio dall’antipasto al caffè: 25 euro.

Tavola calda a pranzo: primo, secondo, contorno, acqua e caffè: 10 euro. Pizzeria con forno a legna.

A cena: Pizza no-stop e bevanda 0,4:10 euro.

Dal lunedì al venerdì.

Tavoli all’aperto. Coperti: 75.

Giorno di chiusura: domenica (aperti solo su prenotazione min.

15 pax)

OSTERIA LA CASERECCIA

Via dei Piccolomini, 20 S. Antonio Pile Tel. 0862.380771 Tipo di cucina: vera cucina aquilana Giorno di chiusura: sempre aperto pranzo e cena Costo medio: €22 - Coperti: 60 - Servizio Premium

OSTERIA IL BORGO DEI FUMARI

Via XXIV Aprile, 14 Prata D’Ansidonia (AQ) Tel. 0862.931456 Cell. 347.2718589 Coperti: 50/60 - Posti all’aperto sul terrazzo - Carte di credito Giorno di chiusura: Lunedì

PANEOLIO

Via Garibaldi, 33 340.3003895 Alimentari - Gourmetteria Cucina: selezioni di eccellzenze alimentari, pane fresco anche la domenica. Si effettuano consegne a domicilio.

Giorno di chiusura: domenica

PATATINA

Ristorante - Pizzeria (Pizza e Carne con prodotti tipici) Tel. 340.5590545 - 328.9764719 0862.28046 Aperto solo a cena Giorno di chiusura: Lunedi Costo medio: euro 15/20 Carte di credito Posti all’aperto: periodo invernale 100, periodo estivo 70 all’aperto + 50 al chiuso con locale climatizzato - Maxi schermo esterno

PEPERONCINO

Tavola calda Viale Corrado IV - L’Aquila

Tel. 0862.315538

PIZZERIA “I 4 SPECCHI”

Via Fioretta Altezza N.I. di Bazzano Bazzano - L’Aquila Tel. 392.4946256 - 339.5900126 Cucina: pizzeria, ristorante tipico Costo medio: €15/20 Coperti: 70 Posti all’aperto: 40 Giorno di chiusura: sempre aperto Carte di credito

RAPERONZOLO

Ristorante - Pizzeria Tavola calda Via Giovanni di Vincenzo, 25 Tel. 0862.580552 Cell. 329.4155380 Tipo di cucina: Cucina tipica Pizza al piatto e da asporto Carne alla brace Giorno di chiusura: domenica Costo medio: euro 15/30

Via Colleverde Pianola - L’Aquila

RISTORANTE PUNTO G ENOTECA GARIBALDI ART GALLERY

sempre aperto

Tel. 0862.24561

(anche B&B) Pizzeria (anche da asporto) Via della Mainetta, 62/F Loc. Coppito Tel.0862.420056 339.4968455 340.8749610 Giorno di chiusura: Sempre aperto Tipo di cucina: tipica abruzzese, specialità carne alla griglia Costo medio €20 - Carte di credito Coperti: 60 - Posti all'aperto info@garibaldienoteca.it www.garibaldienoteca.it

ROSTICCIAMI

c/o Iperstore Carrefour Via A. Panella - L’Aquila Tel. 347.0817774 e-mail: rosticciami@gmail.com Gastronomia d’asporto, golosità, kebab, pizza

SPAPIZAR

(anche pizzeria e albergo) S.S. 80 Km 6, n.159 - Cansatessa - Tel.0862.313627 Chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: carne, tipicità Costo medio €15 - Carte di credito Coperti: 300 - Posti all'aperto compagniadelviaggiatore@tin.it www.compagniadelviaggiatore.it

SPEEDY PIZZA

Da Marcello - Il Mago della Pizza Via Paolo Borsellino, 28 L’Aquila - Tel. 338.7655517 consegne a domicilio gratuite

SYBARITA

Vino e Tapas Via de’ Navelli, 6/8 (entrata da Piazza Palazzo) L’Aquila Tel. 329.7355753 - 389.6536644 e-mail: sybarita.snc@gmail.com Facebook.com/Sybarita Tipo di cucina: spagnola Specialità su prenotazione Costo medio €12/15 bevande incluse Coperti: 60 - Carte di credito

T-BONE

V.le Corrado IV, 32/A Tel. 0862.459801 - 340.7052721 392.3872064 Tipo di cucina: carne alla brace - Coperti: 140 - Sky TV

57

FOOD & DRINK Costo medio: €25 Carte di Credito Aperto a pranzo e a cena

TIGELLA BELLA

Via Antica Arischia, 42 Tel. 0862.316699 Giorno di chiusura: Domenica a pranzo - Cucina: Tigelle e gnocco fritto - Costo medio: €15/20 - Carte di credito Coperti 100 - Ampio parcheggio www.tigellabellaaq.it

TRATTORIA DEL GIAGUARO

Via Montagnino, 5 - Coppito Tel. 339.3738378 Giorno di chiusura: Martedì Cucina: locale - Costo medio: €30 - Carte di credito - Coperti 50

VILLA DANY

Viale delle Fiamme Gialle, 3 (Coppito) Tel.0862.602175 - 349.6741293 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: tipica abruzzese, pizzeria forno a legna Costo medio: euro 20/30 Carte di Credito Coperti: 80, Mediaset Premium

VILLA FERONIA

Via Santa Veronica, 8 - Gignano Tel.349.7231160 Chiusura: dom. sera e lunedì Tipo di cucina: tipica abruzzese Costo medio €25 Carte di credito Coperti: 200 - Posti all'aperto www.villaferonia.it

VOGLIA DI PIZZA

Ristorante - Bar - Pizzeria S.S. 17 km 41,700 - Loc. Bazzano - L’Aquila - Tel. 0862.67604 www.vogliadipizzaabruzzo.it vogliadipizza@live.com

BOMINACO A BOMINACO

Via Madonnella, 2 Tel. 0862.93623 Cell. 349.3003131 Tipo di cucina: primi all’uovo fatti a mano, carne alla brace, pizza forno a legna, specialità allo zafferano e tartufo Costo medio: €15/20 Coperti: 50 - Posti all’aperto

PRETURO IL GIRASOLE

Ristorante - Pizzeria, anche senza glutine Via Sant’Anna Fraz. Cese di Preturo (nei pressi del complesso Progetto C.A.S.E.) Giorno di chiusura: lunedì Tel. 0862.461290

SCOPPITO CACIO E PEPE DA MASSARI

(anche pizzeria) Via Roma, 18 - Tel. 349.3967194 Tipo di cucina: locale - Costo medio €13/14 - Carte di credito Coperti: 60 - Posti all'aperto www.bebmassari.com

info@bebmassari.com

SAN DEMETRIO NE’ VESTINI L’ANGOLO DELLO SPUNTINO

Via R. Cappelli, 40 Tel. 0862.810200 Lug.-Ago.-Sett. sempre aperti Chius. sett. restanti mesi: martedì.

Coperti: 60 Costo medio: 15 euro Cucina tipica: pizza e arrosticini Posti all’aperto - Carte di Credito

RINASCIMENTO

Via Scura, snc (sotto Banca Carispaq) - Tel.328.1511491 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: sapori antichi, selvaggina varia, tartufo, vero zafferano; venerdì baccalà su prenotazione Coperti: 35/40 - Bancomat Spazio esterno coperto

SANT’EUSANIO FORCONESE CASA BOLOGNA

Via del Colle, 4, Tel. 342.0447179 - Giorno di chiusura: domenica sera Tipo di cucina: locale aquilana Costo medio €20-30 Coperti: 80 Carte di credito - Posti all’aperto

CHIETI & PESCARA

CHIETI AGRITURISMO PESOLILLO Chieti (anche pizzeria) Via Colle Rotondo, 40 Tel.0871.360245 - 348.8292276 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: abruzzese Costo medio €20-30 Carte di credito Posti all’aperto www.pesolillo.it

LA TAVERNA DI MAMMA LUISA

Chieti Via N. da Guardiagrele,16 Tel.347.6743758 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: Abruzzese Costo medio: €.20-25 Coperti: 40 Carte di credito www.latavernadimammaluisa.it

NINO

Chieti (anche pizzeria) Via Principessa di Piemonte, 7 Tel. 0871.63781 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: tipica Costo medio €20-22 Coperti: 90 Carte di credito

CHIETI SCALO CAFFE’ ROMA

Chieti Scalo Piazzale Marconi, 21 Tel 0871.782991 - 331.7459818

58

Sempre aperti Tipo di cucina: locale Costo medio €.25-35 Coperti: 30 Carte di Credito Posti all’aperto www.cafferoma-ch.com

CARUSO

Chieti Scalo (anche pizzeria, braceria) Via Colonnetta, 309 Tel.0871.563320 Sempre aperto pranzo e cena Tipo di cucina: regionale Costo medio €.15- 20 Coperti: 200 Carte di credito tutte www.360gradi.info

CHERY PIZZERIA

Chieti Scalo (anche pizzeria) Piazza S.Pio X Tel.0871.501190 Giorno di chiusura: domenica a pranzo Tipo di cucina: locale Costo medio: €7 Coperti: 80 Carte di credito

CAMDEN PUB

Via Benedetto Croce, 573 Chieti Scalo Tel. 340.7612157 English Pub, Birreria, Cucina Inglese e Irlandese, Spuntini notturni, SKY TV, parcheggio.

Aperto tutti i giorni dalle 18.00 alle 02.00

IL POMODORO

Chieti Scalo Via Unità d’Italia, 2C Tel 0871.574785 Cell. 340.4108747 Giorno di chiusura: domenica e lunedì a cena Tipo di cucina: locale Costo medio: €15/20 Coperti: 40 pomodoro2c@virgilio.it

NONNA ELISA

Via per Popoli, 265 Bivio Brecciarola Chieti Scalo Tel. 328.9179894 Chiuso il Lunedì Tipo di cucina: casereccia, arrosticini fatti a mano, carne alla brace Costo medio: €20 Coperti: 60 - Carte di Credito Posti all’aperto

TRATTORIA CINZIA

Chieti Scalo Via Benedetto Croce, Tel. 0871.563357 Tipo di cucina: abruzzese, napoletana Costo medio: €15 Coperti:40 E-mail: trattoriacinzia@vodafone.it Sito internet: www.trattoriacinzia.com

PESCARA BAR DELLA BORSA

Tavola calda V.le Marconi, 38 - Tel.085.63720 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: tradizionale casalinga, carne, pesce, pizze,

FOOD & DRINK panini, servizio catering - Costo medio: €8 Coperti: 40 - Carte di credito Ticket restaurant www.bardellaborsa.it

BRIGANTERIA

Pescara (osteria, birreria, paninoteca) Viale Della Pineta, 10 Tel.085.9434677 - 392.7267967 339.7502931 Giorno di chiusura: martedi (aperto dalle 18,00 alle 2,00) Tipo di cucina: carne alla griglia, secondi cucinati con la birra, salumi tipici Costo medio €.15 Coperti: 100 Carte di credito www.briganteria.com Facebook Briganteria Pescara

CONCORDE

Primo piano Aeroporto d’Abruzzo Tel.085.4310266 - 085.4462475 (fax) Sempre aperto Tipo di cucina: del territorio e internazionale Costo medio €25 - 40 Coperti: 80 Carte di credito www.organizzazionedangelo.it

GAUDIUM

Enoteca - Birre Prodotti tipici Via B. Croce, 125 Tel. 085.63710 www.enotecagaudium.it Chiuso: domenica

GIAMPIERO AL 58/1

Pescara - Via Di Sotto, 58/1 Tel. 085.413839 Chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: pizza Costo medio: €12 Coperti: 24 giampiero.dibiase@hotmail.it

IL CORALLO

Via Primovere, 71 Tel. 085.4514490 Chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce tradizionale pescarese Costo medio: €.30 Carte di credito Posti all’aperto

IL SIGNORE DELLE PECORE - BELLO DI NOTTE Via Marco Polo, 12 Tel. 327.7031829 Di sera e di notte i mitici arrosticini, bruschette, salsicce e tanto altro...

Giorno di chiusura: Martedì

JAMBO

LA CARAVELLA

OSTERIA LA LUMACA

Viale Primo Vere, 65 Tel. 085.63953 -335.394747 Giorno di chiusura: domenica pom. e lunedì Cucina: pesce Costo medio €.32,50 Coperti: 150 Carte di credito Posti all'aperto

Pescara Via delle Caserme, 51 Tel.085.4510880 338.7520242 Aperto a pranzo e cena, dal lunedì al venerdì; sabato solo a cena.

Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: del territorio, cene e serate a tema, Osteria Slow Food Carte di Credito

LA RISATA

pizzeria (consegna a domicilio) Via Latina, 36 Tel.085.2195262 - 393.9544298 Aperti pranzo e cena (martedì/sabato: 11.30/14.30 17.00/22.00; domenica: 17.00/22.00) - Chiuso: lunedì

OSTERIA PANE & VINO

Via D’Avalos, 186 Tel. 328.6729333 E-mail: panevinopescara@gmail.it All’interno della Pineta Dannunziana di fronte l’Aurum.

Tipo di cucina: Cucina di casa e della tradizione abruzzese.

Chiuso il lunedì.

Giorno di chiusura: Nel periodo estivo sempre aperto -

LA TAVERNA ANTICA

Pescara - Largo Madonna, 56 Tel. 085.413256 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: abruzzese Costo medio: €18-35 Coperti: 130 - Carte di Credito Posti all’aperto latavernantica.com info@latavernantica.com

PAPARAZZI

Pizzeria & Tapas Viale Marconi, 290 Tel.085.2018185 Specialità: pizzeria, tapas; aperitivi pre-aftrer dinner info@paparazzipescara.it www.paparazzipescara.it f paparazzi pescara

LA ZATTERA

Viale Primo Vere, 67 Tel.085.61279 Chiuso: domenica sera e lunedì Cucina: pesce Costo medio €.45 Coperti: 60-70 - Carte di credito - Posti all'aperto

PIANETA MARE

LE CINÉMA

Pescara P.zza della Marina, 11 Tel. 085.6922690 Cell. 345.2933863 Chiusura: domenica a cena e lunedì intera giornata Tipo di cucina: pesce Costo medio: da €30 Coperti: 120 - Carte di credito Posti all’aperto

Lounge bar - caffetteria Aperitivi e pranzo Via Vittoria Colonna, 18 Tel.346.1859584

LO SPAGNOLO

Ristorante tipico spagnolo Sapori ricercati e atmosfera elegante con spettacoli di flamengo e musica gitana Viale G. Marconi, 146 - Pescara Aperto a pranzo e a cena Chiuso il Lunedì Tel. 085.694870 lospagnolopescara@libero.it

MARECHIARO

PROFUMI DI MARE

(anche pizzeria) L.mare Matteotti, 70 Tel.085.374248 Sempre aperto - Cucina: pesce Costo medio €.50 Coperti: 180 Carte di credito Posti all'aperto

(anche pizzeria) Viale Riviera, 38 Tel.085.27949 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio €.35 Coperti: 120 Carte di credito Posti all’aperto

MIKI & TERRY

L’ACCADEMIA

Pescara Via M. Forti, 34 Tel.085.2401923 - 338.4890905 Giorno di chiusura: domenica sera e lunedì Cucina: marinara pescarese

bar, ristorante, pizzeria, birreria Piazza Ettore Troilo, 16 Tel.085.4531164 - 393.8866051 Aperti a pranzo e cena Tipo di cucina: carne

Costo medio: €.30 Coperti: 20-30 Carte di credito www.donnabruna.it siamo anche su facebook

Costo medio: €.10 Locale SKY Carte di credito Feste di Laurea

Via del Santuario, 344 Tel.331.2091861 Tipo di cucina: pizzeria, carne alla brace, arrosticini fatti a mano (anche da asporto) Giorno di chiusura: lunedì

OSTERIA DI PESCE NONNA BRUNA

Gastronomia, Antipasteria, Ristorante Viale G. Marconi, 285 Tel.085.6921894 Villaraspa di Spoltore V.le Europa, 33 Tel.085.412033 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio: €.25-30 Coperti: 50 - Carte di credito

ROMOLETTO

Braceria - Ristorante Via Cesano, 12 Tel. 085.9436671 - 327.7407586 Carne cotta a vista - Arrosticini da asporto Sky Sports Giorno di chiusura: Martedì Aperto solo la sera

ROSTELLE AND CO

Pescara Via Leopoldo Muzii, 67 Tel. 085.2120989 Cell. 328.2459037 Giorno di chiusura: aperti solo a cena Tipo di cucina: braceria Costo medio: 8/15

59

Coperti: 50 Carte di credito www.rostelle.it SOTTOVENTO Via Firenze, 1 Tel. 085.28849 Tipo di cucina: pesce Pranzo veloce, cena elegante e ricco dopocena con degustazione di vini, champagne e sfiziosi crudi Chiusura: Domenica - Lunedì

TAVERNA 58

Corso Manthonè, 46 - Centro storico - Tel.085.690724 Chiusura: venerdì e sabato a pranzo domenica intera giornata Cucina: abruzzese Costo medio €35 Coperti: 50 Carte di credito www.taverna58.it

TRATTORIA TOSCANA

Via delle Caserme, 61 (ex Cantina di Jozz) Tel. 085.2195425 - 085.65295 La vera cucina italiana di qualità Carne, Pesce, Pizzeria, specialità nazionali Giorno di chiusura: Sempre aperto Coperti: 200 Posti all'aperto Carte di Credito info@trattoriatoscanavasto.it www.trattoriatoscanavasto.it

UVAFRAGOLA

Music & Drinks - Pub, Cocktail Bar, Wine Bar C.so Manthoné, 79/81 Tel.338.5236781 - 328.3231419 Aperto tutti i giorni

BOLOGNANO IL POSTIGLIONE

Bolognano Bivio di Bolognano Tel.335.6523473 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale, carne Costo medio: €.25 Coperti: 50 Posti all’aperto

CEPAGATTI IL POMARANCIO

Viale Dei Pini, 33 Tel.085.974495 Chiuso: lunedì e martedì Tipo di cucina: locale Costo medio €22 Coperti: 70 - Carte di credito Posti all'aperto

CITTA’ SANT'ANGELO INCANTO

Via Dell’Autostrada, 5 Tel.085.959225 Giorno di chiusura: domenica sera Tipo di cucina: abruzzese, internazionale Costo medio €35 Coperti: 120 Carte di credito Posti all'aperto www.nacalua.com

RISTORANTE JACARANDA (Villa Michelangelo Pescara)

FOOD & DRINK Città S.Angelo, Pescara Via Lungofino, 2 Tel. 085.9614523 Giorno di chiusura: sempre aperti Tipo di cucina: abruzzese, carne, pesce Costo medio: menù alla carta Coperti: 50 Carte di credito Posti all'esterno www.hotelvillamichelangelo.net

Via Montupoli 123 Tel.0871.959015 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: carne, pesce (solo su ordinazione) Costo medio €20 Coperti: 300 Carte di credito Posti all'aperto www.paginegialleilcasolare.it

MONTESILVANO

MARGAZZILL

ABRUZZORANTE

Città Sant’Angelo Strada Lungofino, 141 Tel.085.959880 328.9594286 339.7013958 Giorno di chiusura: lunedì intera giornata Tipo di cucina: pesce (anche da asporto) Costo medio €.45 Coperti: 40 - Carte di credito

Montesilvano Via Manzoni, 10 Tel.085.2192619 Giorno di chiusura: lunedi Tipo di cucina: abruzzese, carne, pasta fatta in casa e arrosticini Costo medio €.15-25 Coperti: 100 Posti all’aperto

CAFÈ CAFÈ

FRANCAVILLA

Lounge bar con serate a tema Via Verrotti, 186 Tel. 389.1768082

AGLI AMICI

Francavilla - Villanova di Cepagatti Ctr. Fontechiaro, 31 - Francavilla Tel.085.4981319 Giorno di chiusura: lunedì, domenica aperti a pranzo Tipo di cucina: locale Costo medio €.15 Coperti: 250 Carte di credito Posti all’aperto Via Chieti - Zona Valignani Villanova, 7 - Cepagatti Tel.085.9771566 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: carne e pesce (solo banchetti) Costo medio € 36,50 Coperti: 220 Carte di credito www.ristoranteagliamici.it

DA SILVANO

Francavilla al mare Viale Alcione, 43 Tel.346.2366753 Tipo di cucina: tipica Costo medio: €.20-25 Coperti: 120 - Carte di credito Posti all’aperto Facebook: Risto da Silvano www.ristorantepizzeriadasilvano.it

HOMBRE

Francavilla V.le Alcione 115/A Tel. 085.817147 Cell. 348.8516688 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: locale, anche Pizzeria Costo medio: €15/35 Coperti: 200 Carte di credito Posti all’aperto www.hombrepizzeria.com

IL RISTORANTE

(c/o Hotel Guerra), Via F. P. Tosti angolo Peligni Tel.085.4914413 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: pesce e carne Costo medio €25 (carne) €35 (pesce) Coperti: 100

LA TAVERNA DEL CONTE

Carte di credito Posti all'aperto www.hotelguerra.it

Carte di credito Posti all'aperto

LA NAVE

Viale Kennedy, 2 Tel.085.817115 - 085.815688 Giorno di chiusura: mercoledì, estate sempre aperto Tipo di cucina: tipica, carne, pesce e internazionale Costo medio €40-50 Coperti: 100 Carte di credito Posti all'aperto

LA TRAMONTANA

Via Sinello, 14 Tel. 085.810252 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce tradizionale pescarese Costo medio: €30 Carte di credito Posti all’aperto

POPEYE

Francavilla al mare Via F.P. Tosti, 136, Lungomare sud Tel.085.4918752 - 380.7869914 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: carne, pesce e pizza Costo medio €.12 carne €.14 pesce €.7 pizza Coperti: 25 Carte di credito Posti all’aperto

VITTORIA BEACH

(anche pizzeria) Vl.Kennedy, 8 Tel.085. 810704 - 338.7250805 Giorno di chiusura: aperto dai primi di aprile al 30 settembre Tipo di cucina: marinara Costo medio €30-35 Coperti: 100

LETTOMANOPPELLO L’ICONICELLA

Lettomanoppello (trattoria) Via Passolanciano, 8, Tel.085.8579016 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale Costo medio: €12 Coperti: 100 Carte di credito Posti all'aperto

MANOPPELLO PIZZERIA MASA

Manoppello Vico Liberatore snc Tel. 346.7950358 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: abruzzese Costo medio: €10/12 Coperti: 35 Carte di credito Posti all’aperto andrea.masa@live.it

TRITA PEPE

Manopello Scalo - Pescara Via Gabriele D'Annunzio, 4 Tel. 085.8561510 Giorno di chiusura: mercoledì Tipo di cucina: casalinga, carne, pesce Costo medio: €15/20 Coperti: 80 Carte di credito www.ristorantetritapepe.it

MIGLIANICO IL CASOLARE

(anche pizzeria e arrosticini)

60

Via Cervino, 5 Tel. 085.4492810 Tipo di cucina: Cucina tipica e Specialità internazionali la-taverna-del-conte@ory.it www.latavernadelconte.com Chiusura: Mercoledì

LO STUZZICO

Montesilvano Via Vestina, 520 Tel.085.4684993 - 328.2239418 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: bruschetteria, spiedineria, arrosticini Costo medio €.12-15 Coperti: 90 Carte di credito

PIZZA’S WAY

Montesilvano, V.le Abruzzo, 57 Prenota il tuo tavolo allo 085.4492428 www.pizzasway.com

RETROGUSTO

Montesilvano (pizzeria da asporto) C.so Umberto, 353 Tel. Fax 085.4680335 327.9950716 Giorno di chiusura: martedì

ZERO 9

(bar caffetteria) Via Verrotti, 208 Tel.389.9612007 Cocktail bar, Cocktail party, Aperitivi, Tavola fredda, Colazioni anche per intolleranza al lattosio.

PIANELLA ASSOCIAZIONE VILLA ALBERICO

Pres. Maurizio Pace Pianella (Pe) Via Quercia dell’Ompiso, 1 Tel. 329.3829080 www.villalberico.com Per tutti gli associati la struttura resta aperta dal lunedì alla domenica nei seguenti orari: orario feriale dalle 14.00 alle

FOOD & DRINK 19.00 - orario festivo dalle 9.00 alle 19.00 L’utilizzo delle aree per feste prevede un contributo spese di €.100/150. Passeggiate a cavallo 2h €20 Cavalli in multiproprietà €.50 al mese a titolo di contributo gestionale

POGGIO DEL SOLE

Ctr. Nardangelo, 12 Tel. 085.972233 Giorno di chiusura: il lunedì a cena e il martedì tutto il giorno Tipo di cucina: abruzzese e teramana Costo medio €25 Coperti: 150 Carte di credito Posti all'aperto www.alpoggiodelsole.it

SAMBUCETO IL RITROVO DI PESOLILLO

Sambuceto Via V. Emanuele II, 60 Tel.085.4460868 - 348.8292276 Chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio: €.40-60 Coperti: 150 Carte di credito www.ristoranteilritrovo.it

L’ASPORTO DI MILÙ

(pizzeria da asporto) Via Amendola, 11 Tel.085.4408661 Giorno di chiusura: lunedì Costo medio: €.6

MILU’

(pizzeria) Viale Amendola, 19 Tel.085.4409031- 340.8436051 Giorno di chiusura: martedì Costo medio: €.8-10 Coperti: 70 Carte di credito Posti all’aperto

RISTORANTE DRAGONARA Via Nenni 280 Tel.085.4463138 Giorno di chiusura: sabato salvo prenotazioni Cucina: carne e pesce Costo medio: €25/30 per la carne €.45-50 pesce Coperti: 250 Carte di credito - Posti all’aperto www.dragonara.it

SAN GIOVANNI TEATINO BRASSERIE

Sambuceto di S. Giovanni Teatino Galleria Karol Wojtyla, 18/20 Tel 085.4462887 - 346.3063700 328.6166222 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale Costo medio €.20-25 Coperti: 70 - Carte di credito Posti all’aperto

CASA D’ANGELO

Via Palermo, 4 - Tel. 085.4408651 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: del territorio Costo medio: €.30

Carte di credito - Posti all’aperto www.casaledangelo.it

SILVI MARINA TWIN’S CAFE’

Cocktail Bar, Live Music & Drinks Via Arrigo Rossi, lungomare Tel.339.1650856 - 338.1044023

Via Duca degli Abruzzi 246 Luco dei Marsi (Aq) Tel. 0863.528550 chiuso il martedì

VIRGIN QUEEN

Pub Birreria Old England Via Tordino, 13 - Tel.334.6210210 Cene-degustazione, rhumeria, whiskyteca, musica dal vivo.

Aperto tutti i giorni dalle 20.00 in poi

SPOLTORE DESMOND BREW PUB

CIRCOLO CULTURALE Spoltore - Via Cavaticchio, 15 Tel.331.2906730 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: braceria Costo medio €.20-25 Coperti: 92 - Carte di credito Posti all’aperto

LA LOCANDA DEL BORGO

Spoltore Piazza Quirino di Marzio, 6 Tel. 320.3177734 Giorno di chiusura: lunedì Cucina: abruzzese, pugliese Costo medio: 15 - Coperti: 30 Posti all’aperto veronicamatricciani@gmail.com

TORREVECCHIA TEATINA L’ANTICO ULIVO

Torrevecchia Teatina Via Torremontanara, 95 Tel.0871.361372 - 392.6376528 Giorno di chiusura: mercoledì Tipo di cucina: locale Costo medio: €.15-20 Coperti: 130 - Carte di credito Posti all’aperto www.lanticoulivo.it

VILLARASPA DI SPOLTORE DALLO ZIO

Via Italia , 41 - Tel.085.4157064 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: tipica abruzzese Costo medio €.15 Coperti: 70 - Carte di credito Posti all'aperto

TRATTORIA BRACERIA GLI AMICI DI SANTA TERESA

Via Mare Adriatico, 118 Santa Teresa Tel. 347.5436179 - 085.4972373 Aperti a pranzo e a cena Cucina: casereccia del territorio

PROFUMI DI MARE

Gastronomia, Antipasteria, Ristorante V.le Europa, 33 - Tel.085.412033 Aperto a pranzo e cena Giorno di chiusura: domenica sera e lunedì Tipo di cucina: specialità da asporto (antipasti, crudi, primi

piatti, arrosti, fritture)

ZENG

c/o Centro Commerciale ARCA Tel. 085.4175710 Sushi Wok e sapori d’oriente.

Cucina etnica con specialità carne e pesce con Brunch e servizio Take-away.

Aperto tutti i giorni a pranzo e cena.

AVEZZANO & MARSICA

ANTROSANO DA DOMENICO

Via R. Cecconi, 40 - Antrosano Tel.0863.441400 Giorno di chiusura: giovedì Tipo di cucina: tipica locale Costo medio €.22 - Coperti: 250 Carte di credito - Posti all’aperto

FONTE RIO

(anche pizzeria) Via Fonte Rio, 2 - Tel.0863.412180 Giorno di chiusura: mercoledì Tipo di cucina: locale Costo medio €20 - Coperti: 250 - Carte di credito - Posti all’aperto

LOCANDA CORTE DE’ GUASCONI

Via da Monte, 23 Tel.0863.413678 - 366.4237992 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: tradizionale Costo medio €22 Coperti: 55 - Carte di credito - Posti all’aperto

AVEZZANO ANTICA OSTERIA TIRO A SEGNO

Km. 112 Via Tiburtina Valeria Scurcola Marsicana fraz. Cappelle dei Marsi Tel.0863.448013 Giorno di chiusura: domenica - Tipo di cucina: tradizionale Costo medio €25 Coperti: 45 Carte di credito - Posti all’aperto

CICCIA HOUSE

Via XX Settembre Tel.348.7414861 0863.1863843 Tipo di cucina: ristorante, braceria, cucina tradizionale a base di carni pregiate e prodotti tipici, salumi prodotti dall’azienda il Norcino di Avezzano

61

Costo medio €.32 Coperti: 40 - Carte di credito

COZZOLINO

(anche pizzeria) Via Sandro Pertini, 116 - Tel.0863.22199 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale Costo medio €.27 - Coperti: 250 Carte di credito - Posti all’aperto

EGÒ

Via Appennini, 74 - San Pelino di Avezzano Tel. 335.8272931 - 334.3849223 - 0863.599222 Tipo di cucina: specialità pesce - forno a legna Costo medio €10/15 - Coperti: 170 - Carte di credito - Ampio parcheggio interno - Portico esterno

GOLDEN PARK

Via Verrocchio, 1 - Località Borgo Via Nuova Tel.0863.509336 Giorno di chiusura: mercoledì Tipo di cucina: locale Costo medio €.11 - Coperti: 220 - Carte di credito

IL GRAPPINO

Via Garibaldi, 190 Tel.0863.444035 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: locale

FOOD & DRINK Costo medio €18-20 Coperti: 140 Carte di credito - Posti all’aperto

IL PADRINO

Via America, 22 - Tel. 0863.22887 - 328.5794607 Cucina: Ristorante e Pizzeria, Pizza da asporto, Pizza al metro Carte di credito

IL SIMPOSIO

Via M.te Grappa, 62Tel.0863.26699 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: nazionale Costo medio €.22 Coperti: 150 - Carte di credito Posti all’aperto

IL VINO DI SUP

Via G. Garibaldi, 72 - Tel.0863.411104 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: tipica Costo medio €25 Coperti: 50 - Carte di credito Posti all’aperto

L’ACQUARIO

Anche Pizzeria forno a legna Via Brunelleschi, 65 (dietro Fiat Sterpetti) Tel.0863.25941 Chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: carne, pesce e pizza anche da asporto Costo medio €12/22 Coperti: 170 - Carte di credito Posti all’aperto - nuova sala pizzeria

L’OFFICINA DEL GUSTO

Via Sante Marie, 92 Tel. 0863.36247 - 339.3674452 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: abruzzese Costo medio €15 - Coperti: 150 - Carte di credito - Posti all’aperto

LA CATTEDRALE

(anche pizzeria) Via Francesco Crispi, 91 - Tel.0863.25175 Chiuso: martedì Tipo di cucina: locale Costo medio €12 Coperti: 50 - Posti all’aperto

LA LOCANDA DEGLI EVENTI

Via XX Settembre, 359 b Tel.0863.26523 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: pesce Costo medio €.30 Coperti: 60 -

LE VIRTU’

(anche pizzeria e osteria) Via Roma, 275 - Tel.0863.455824 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: regionale Costo medio €18 - Coperti: 160 Carte di credito - Posti all’aperto

L’OSTERIA DI CORRADO L’ENOTECA VINI DISTILLATI

Via Giuseppe Garibaldi, 126 Tel.0863.412841 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: tradizionale Costo medio €20 - Coperti: 50 - Carte di credito - Posti all’aperto

MINGHINO CADADIA Via Crispi, 69/a Tel.0863.412687

Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: moderna, creativa, tradizionale Costo medio €.30-35 Coperti: 40 - Carte di credito

www.serela.it cladan101@gmail.com Pizzeria al piatto forno a legna Giorno di chiusura: martedì Costo medio €12 - Coperti: 70

MISTER FANTA

SUGHINO

(anche pizzeria) Via Salto, 8/A Tel.0863.25932 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: casareccia Costo medio €13 - Coperti: 100 - Carte di credito

NAPOLEONE

Via Tiburtina Valeria Km. 112,700 - Tel.0863.413687 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e nazionale Costo medio €23 Coperti: 450 - Carte di credito Posti all’aperto

OLIMPIA

(anche albergo) Via Tib. Valeria km 111.200 - Cappelle dei Marsi Tel. 0863.4521 - Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: nazionale e internazionale - Costo medio €19 Coperti: 80 - Carte di credito - Posti all’aperto

PARCO DELLA ROVERE

Via Carlo Alberto Dalla Chiesa Tel.0863.453346 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: nazionale con particolare ricerca di novità culinarie - Costo medio €2530 Coperti: 120 - Carte di credito Posti all’aperto

(anche pizzeria) Via di Vittorio 1 - Tel.0863.33184 - 392.2638246 - Giorno di chiusura: mercoledì - Tipo di cucina: tradizionale Costo medio €.20 - Coperti: 150 - Carte di credito - Posti all’aperto

TAVERNA AULAIA

Via Sandro Pertini, 180 - zona Industriale - Tel.0863.25110 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: locale - Costo medio €.24 - Coperti: 600 Carte di credito - Posti all’aperto

UMAMI RESTAURANT CAFE’

Via Antonio Gramsci, 6 a/b Tel. 0863.33372 Giorno di chiusura: mercoledì Tipo di cucina: Lounge bar, menù alla carta, degustazione, gourmet, pizzeria - Costo medio € 15/35 Coperti: 120 - Carte di credito

CARSOLI AL CAMINETTO

PIZZERIA BRACERIA MOSCARDINO

Via degli Alpini, 95 Tel.0863.995105 - Giorno di chiusura: lunedì - Tipo di cucina: abruzzese - Costo medio €.26 - Coperti: 200 Carte di credito - Posti all’aperto

POSTACCIO “BACARO MARSICANO”

(anche pizzeria) Via Roma, 78 Tel.0863.909266 - Chiuso: mercoledì - Cucina: tipica Costo medio €18 - Coperti: 70 - Carte di credito - Posti all’aperto

Via XX Settembre, 390 Tel. 380.5433320 Tipo di cucina: tradizionale Costo medio: euro 15 Coperti: 90 - Posti all’aperto

Via Corradini, 34 - Avezzano Tel. 0863.413319 www.postaccio.net bacaroitalia@gmail.com Tipo di cucina: prodotti tipici nostrani e specialità gastronomiche Costo medio: euro 10 (bevande escluse) Coperti: 50 - Posti all’aperto (20) Giorno di chiusura: domenica a pranzo

RISTORO E TRADIZIONE DOMENICO

Via Salvo D’Acquisto Tel. 0863.36123 Giorno di chiusura: lunedì Cucina: tradizionale e pesce Costo medio €25 - Coperti: 70 - Carte di credito

SALVIANO

(anche albergo) Via Tib. Valeria Km 112.,900 - Tel.0863.413020 Giorno di chiusura: sempre aperto - Cucina: nazionale Costo medio €.15 - Coperti: 120 - Carte di credito

SERELÀ

Via Raffaello Sanzio, 32 Borgo Via Nuova - Avezzano Tel. 327.8231590

ANGELETTA

AQUILA D’ORO

(anche pizzeria) Km. 69, Via Tiburtina Valeria Tel.0863.995041 - Giorno di chiusura: giovedì pomeriggio e domenica a pranzo - Tipo di cucina: cucina veloce, regionale - Costo medio €.18 Coperti: 150 - Carte di credito

CASABIANCA

Strada Provinciale Turanense, Km. 43 - Tel.0863.909059 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: carne e pesce Costo medio €.30 - Coperti: 70 - Carte di credito

IL CASALE DEL COLONNELLO

Via degli Alpini Tel.0863.997388 - 339.1995136 - Giorno di chiusura: aperto sabato e domenica su prenotazione (estate sempre aperto su prenotazione) - Tipo di cucina: locale - Costo medio €.25 - Coperti: 150 - Carte di credito - Posti all’aperto

IL CASELLO

(anche self-service) Uscita A24 Roma - L’Aquila, Km 68,800 Tel.0863.995629 - Giorno di chiusura: domenica solo a

62

pranzo e lunedì sera (estate sempre aperto) - Tipo di cucina: locale e nazionale Costo medio €.12 - Coperti: 200 Carte di credito - Posti all’aperto

L’ANGOLO D’ABRUZZO

Piazza A. Moro, 8 - presso Stazione ferroviaria Tel.0863.997429 0863.995004 Giorno di chiusura: mercoledì Tipo di cucina: cucina agropastorale, funghi e tartufo Costo medio €37 - Coperti: 80 - Carte di credito - Posti all’aperto

LA LOCANDA DEL CIOCCO

Via Variante Km 24 - Loc. S. Agnese - Tel.0863.909145 339.1162575 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: tipica Costo medio €.22 - Coperti: 250 - Carte di credito - Posti all’aperto

LE SEQUOIE

(anche albergo) Via Tiburtina Valeria Km 68,900 Tel.0863.997961 0863.909124 Giorno di chiusura: martedì sera Tipo di cucina: tradizionale - Costo medio €.30 - Coperti: 300 - Carte di credito

LE VALLI

Ctr. Le Valli - Tel.0863.909226 Giorno di chiusura: mercoledì Tipo di cucina: tipica abruzzese - Costo medio €30 Coperti: 180 - Carte di credito Posti all’aperto

PASQUALINO/LA VARIANTE

Via degli Alpini, 7 Tel.0863.995206 Giorno di chiusura: giovedì Tipo di cucina: funghi e tartufo - Costo medio €21 - Coperti: 70 - Carte di credito

QUO VADIS

(anche pizzeria) Via T. Valeria Km. 69,300 - Tel.0863.909243 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: carne e pesce Costo medio €.18 - Coperti: 80 Carte di credito - Posti all’aperto

ROSSELLA E PAOLA

Via Della Vittoria, 18 Tel.0863.990427 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: casereccia Costo medio €25 (bevande incluse) Coperti: 50 - Carte di credito

VILLA ROSA DI COSE BUONE

Via Luppa, 27 Tel.0863.990458 - 0863.909024 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: casereccia Costo medio €18 - Coperti: 130 Carte di credito - Posti all’aperto

CELANO AL MUSEO

(agriturismo) Via Paduli km 124 Tiburtina - Tel.0863.721249 330.982484 - Giorno di chiusura: sempre aperto - Tipo

FOOD & DRINK di cucina: locale - Costo medio €.14 - Coperti: 50 - Posti all’aperto

CITTADELLA

(anche trattoria) Via M. Carusi Tel.0863.791293 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: locale Costo medio €.13-15 Coperti: 70 Carte di credito Posti all’aperto

COMEDIAVOLOSICHIAMA

(osteria) Via Sardellino, 69 Tel.0863.711095 Giorno di chiusura: mercoledì Tipo di cucina: abruzzese Costo medio €.15 - Coperti: 60 - Carte di credito - Posti all’aperto

DA RITA

Via Tiburtina Valeria Km. 127,500 Tel.0863.792359 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: locale Costo medio €13 - Coperti: 170 - Posti all’aperto

FERRARO

(all’interno dell’Hotel Lory) Via Ranalletti, 271 Tel.0863.793656 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: locale Costo medio €.22 - Coperti: 30 - Carte di credito

GROTTA AZZURRA

Via Benedetto Croce, 15 Tel.0863.790828 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale Costo medio €.15 - Coperti: 150 - Posti all’aperto

IL RIFUGIO

(anche albergo) Via Margine, 15 - Tel.0863.791554 339.8231194 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: locale, selvaggina, barbecue - Costo medio €.20 - Coperti: 460 Carte di credito - Posti all’aperto

LA ROSA DEI VENTI

(anche pizzeria) Località Mazzare, 27/29 Tel.0863.711187 - Giorno di chiusura: lunedì - Tipo di cucina: carne e pesce - Costo medio €.25 (menù di carne) Coperti: 250 - Carte di credito Posti all’aperto

LE MIRAGE

(anche pizzeria)Via Stazione, 278 - Tel.0863.790830 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: locale Costo medio €.15 - Coperti: 120 - Carte di credito - Posti all’aperto

OSTERIA PERROTTA

(anche pizzeria) Via Fontanelle, 25 - Tel.0863.793221 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: locale Costo medio €.10 - Coperti: 60 - Carte di credito - Posti all’aperto

PALOMA

(anche pizzeria) Via Dei Platani,1 già via Borgo Strada, 14 Tel.0863.721300

Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: baccalà, locale - Costo medio €15 Coperti: 120 - Carte di credito Posti all’aperto

Coperti: 60 - Carte di credito

PIPER’S

Via Fonte Vecchia, 30 Tel.0863.51212 Giorno di chiusura: mercoledì Tipo di cucina: locale Costo medio €.16 Coperti: 130 - Carte di credito Posti all’aperto

MAGLIANO DEI MARSI DA MARTINO

Km. 127,500, Via Tiburtina Valeria - Tel.0863.791969 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: carne e pesce Costo medio €.24 - Coperti: 60 - Carte di credito

DRAGO

(albergo) Via Cotecorno, 19 Tel.0863.51173 0863.517873 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: locale Costo medio €.18 - Coperti: 100 - Carte di credito - Posti all’aperto

CESE DI AVEZZANO IL PALENTINO

(anche pizzeria) Via Pascoli, 8 Tel.0863.508260 - 393.0500124 - 334.3212835 Giorno di chiusura: mercoledì Tipo di cucina: locale, pesce Costo medio €15-30 Coperti: 250 - Carte di credito Posti all’aperto

I CINQUE PINI

(anche pizzeria) Via Avezzano, 11 Tel.0863.51221 Giorno di chiusura: mercoledì Tipo di cucina: nazionale, locale e braceria Costo medio €.15 Coperti: 180 - Carte di credito Posti all’aperto

CIVITELLA ROVETO DA MICHELE

(anche albergo) Via dei Santi, 30 - Tel.339.4072923 - 0863.

97631 Giorno di chiusura: mercoledì Tipo di cucina: locale, innovativa Costo medio €18 Coperti: 150 - Carte di credito Posti all’aperto

IL LAGHETTO

(anche pizzerie) Piazza Numero Uno, 24 - Serpentone Tel.0863.517346 - Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: specialità pesce-carne Costo medio €.30 - Coperti: 80 - Carte di credito

HOTEL RISTORANTE RIVER

(anche albergo) Via Roma Tel.0863.977079 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: nazionale e tipica Costo medio €22 Coperti: 180 - Carte di credito Posti all’aperto

LOCANDA DELL’ARCO

Via della Porta, 19 - loc.

Rosciolo dei Marsi - Tel. 0863.515037 Giorno di chiusura: martedì Cucina: piemontese e nazionale rielaborata - Costo medio €26 - Coperti: 40 - Posti all’aperto

IL CACCIATORE

Via Roma, 53 - Tel.0863.97666 - Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: funghi, tartufo e gamberi di fiume Costo medio €25 Coperti: 280 - Carte di credito Posti all’aperto

MASSA D’ALBE L’ANFITEATRO

Piazza della Scuola, 1 Alba Fucens - Tel.0863.25064 Giorno di chiusura: martedì (estate sempre aperto) Tipo di cucina: locale Costo medio €.16 - Coperti: 100 - Posti all’aperto

IL SANTAMARIA

Via Santa Maria Tel.0863.97267 - Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: tipica abruzzese, pesce su prenotazione Costo medio €.18 - Coperti: 200 - Carte di credito

VECCHIA FORNACE

PIZZA RESTAURANT SANTA LUCIA DE LO ZODIACO

(anche pizzeria )Via Stazione, 1 Tel.0863.977417 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: carne e pesce Costo medio €.24 Coperti: 300 - Carte di credito Posti all’aperto

COLLELONGO LOCANDA TORRE DEL PARCO

Piazzetta Prima Porta, 2 Tel.0863.948017 Giorno di chiusura: mercoledì Tipo di cucina: locale Costo medio €.25

(anche pizzeria) Via Panoramica, 37 - Santa Lucia Tel.0863.510353 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce e carne Costo medio €25 - Coperti: 110 Carte di credito Posti all’aperto

TAGLIACOZZO AL CORRADINO DI SVEVIA

Piazza Obelisco, 48 Tel.0863.68246 Chiusura: martedì (estate sempre aperto) Cucina: tipica, locale e biodiversa Costo medio €30 Coperti: 38 Carte di credito - Posti all’aperto

63

AL MULINO

(anche pizzeria) Km.100, Via Tiburtina Valeria Tel.0863.610725 Chiuso: lunedì - Cucina: locale Costo medio €22 (bevanda inclusa) - €14 menù pizzeria Coperti: 180 - Carte di credito Posti all’aperto

ALLA FONTANA

Largo del Popolo, 10 Tel.0863.66566 Giorno di chiusura: martedì (estate sempre aperto) Cucina: casereccia Costo medio €.22 - Coperti: 30 Carte di credito - Posti all’aperto

DA CLAUDIO

Via A. Moro - S. Donato Tel.0863.692182 Giorno di chiusura: lunedì Cucina: locale - Costo medio €25 Coperti: 80 - Carte di credito

DA ETTORE

Via dell’Oriente, 46 Tel.0863.68575 Chiusura: martedì - Cucina: locale Costo medio €.20 Coperti: 40 - Carte di credito Posti all’aperto

DI GIOACCHINO S.

(trattoria) Via Monte Grappa Sorbo - Tel.0863.694249 Giorno di chiusura: aperto su prenotazione - Cucina: locale Costo medio €15 (bevande incluse) Coperti: 30 - Posti all’aperto

IL BOSCAIOLO

Via Tiburtina Valeria Km 87,200 Località Bivio Marsia - loc.

Roccacerro - Tel.0863.60181 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: tipica e locale Costo medio €20 Coperti: 60-80 - Carte di credito

IL MIRAMONTI

Via Variante Tiburtina, 87 Tel.0863.6581 Sempre aperto Tipo di cucina: carne e pesce Costo medio €32 Coperti: 120

LA PERGOLA D’ORO

Via Borgo vecchio Tel.0863.6558 Chiuso: lunedì (estate sempre aperto) Tipo di cucina: locale Costo medio €14 - Coperti: 70 - Posti all’aperto

LA VECCHIA POSTA

P.zza Obelisco, 22 Tel.0863.66611 Chiuso: lunedì - Cucina: locale Costo medio €27 Coperti: 60 - Carte di credito Posti all’aperto

LO SCACCIAPENSIERI

Via Madonna dell’Oriente Stradati - Tel.0863.610110 Giorno di chiusura: lunedì (estate sempre aperto) Tipo di cucina: tipica abruzzese Costo medio €.12 - Coperti: 100 - Posti all’aperto