Sipario Pescara/Chieti maggio 2013

Page 1

SIPARIO edizione Pescara e Chieti

A PAGINA 21

n. 422 dal 10 Maggio al 7 Giugno 2013 - Edizione Pescara e Chieti - distribuzione gratuita

SIPARIO

CASE &MOTORI A PAGINA 49

Chiamaci per informazioni!


SIPARIO edizione Pescara e Chieti

Distribuzione gratuita

s o m m a r i o g e r e n z a

14 CINEMA

SIPARIO

edizione Pescara e Chieti Sipario è un periodico di informazione culturale a distribuzione gratuita. Le pagine di questo giornale sono a disposizione di tutte le Associazioni non aventi scopo di lucro e di chiunque voglia intervenire in merito agli argomenti trattati. La pubblicazione del materiale inviato è a totale discrezione del direttore, viene effettuata gratuitamente e non dà titolo a qualsivoglia compenso. Il materiale e i manoscritti inviati non verranno in ogni caso restituiti.

26 AGENDA

Sipario tutto in una settimana utilizza il proprio marchio in amicizia e accordo con Sipario mensile di teatro, cinema, balletto, musica e arti visive. Società Editrice:

L’Aquila, Via Marruvium, 31 Tel. 0862/24660 publipress@viviqui.it

SIPARIO

www.viviqui.it Edizione Pescara e Chieti Reg. del Tribunale dell'Aquila n.292 del 06/07/92 Distribuzione Gratuita - Periodicità: quindicinale Direttore periodici area Pescara e Chieti: Alessandro Marsili Direttore periodici area L’Aquila e Teramo: Francesco De Matteis Direttore responsabile: Michela Santoro L'Aquila, Via Marruvium, 31 Tel. 0862.24660 - Fax 0862.411870 sipario@viviqui.it

MOSTRE

8 4 TEATRO

Pescara, Viale Marconi, 29 Tel. 085.33306 - Fax 085.4210167 sipario.pescara@viviqui.it Avezzano, Via N.Sauro 77/79 Tel. e Fax 0863/416777 Impaginazione e Grafica: Publipress srl publipress@viviqui.it Fotocomposizione: Publipress srl

13 LEGGERA AVVERTENZA I file inviati via e-mail devono rigorosamente essere in formato word 6. Per le sole immagini è richiesto il formato tif o jpg con risoluzione 150 dpi. Le e-mail non possono superare i 500 Kb di dimensione altrimenti verranno automaticamente eliminate dal server Internet.

Stampa: Rotopress International Loreto (AN)

Il prossimo numero uscirà sabato 8 giugno Le informazioni dovranno pervenire in redazione entro lunedì 3


SIPARIO n. 422

dal 10 Maggio al 7 Giugno 2013

ARTE/Mostre

Oliviero Toscani Roberto Papponetti Giorgio Mattioli Alessia Armeni

Musica Leggera

ARISA Tensnake Paolo Russo Eugenio Bennato Nicke The NightFly

Raphael

GUALAZZI

EDIZIONE PESCARA-CHIETI


4

MOSTRE

visione reale che è alla base del successo dei suoi lavori. “Il consumismo ha, pian piano, preso il posto della tensione morale e dell’impegno al progresso sociale, così oggi siamo a un punto in cui si preferisce percorrere strade già battute, nessuno ha più il coraggio di intraprendere nuove soluzioni. Perché si pensa che ciò che è sperimentato, anche se non è interessante, funziona meglio, ma la realtà è che esso può solo essere controllato meglio. Oggi si preferisce essere sicuri nella mediocrità, piuttosto che insicuri nell’eccellenza…

LA RAZZA UMANA DI OLIVIERO TOSCANI PESCARA - CAMPUS UNIVERSITARIO WWW.FONDAZIONEARIA.IT

D

opo 3 mesi in Piazza Salotto a Pescara e 3 mesi presso l’Aeroporto internazionale d’Abruzzo, la mostra Razza Umana di Oliviero Toscani a cura di Achille Bonito Oliva, realizzata in occasione del lancio del premio di fotografia Premio Fondazione ARIA, è ora presso il campus universitario di Pescara, grazie alla collaborazione dell’Università degli Studi G. D’Annunzio Chieti/Pescara. “La fotografia, come l’arte, è movimento da fermo, l'artista è un nomade mentale che si muove e si sposta non con il suo corpo ma con il peso della materia con la quale realizza le sue opere. Nella “Razza Umana”, una galleria infinita di ritratti di varia ed anonima umanità, la fotografia non è casuale e istantanea, non è il risultato di un raddoppiamento elementare, bensì di una messa in posa che complica e rende ambigua la realtà da cui parte”. Achille Bonito Oliva. Come tutte le grandi opere d’arte, Razza Umana non lascia indifferenti, suscitando azioni, reazioni e riflessioni profonde sull’identità dell’uomo contemporaneo. Tutti siamo rimasti colpiti di come questa mostra Razza Umana, per tre mesi nello spazio pubblico ed aperto della piazza, non abbia subito atti di vandalismo che ci aspettavamo, mentre qualche alterazione è stata subita dai totem in aree recintate. È forse che l’uomo comune raccontato nelle foto di Toscani suscita empatia e solidarietà? È forse che davvero l’85 % delle persone è ispirato da sentimenti di onestà e rispetto per lo spazio pubblico, e che invece solo il 15 % delle persone è dedita alla violenza, e per lo più sono le classi dominanti che "abusano" dei media per indurre paura e solitudine così da tenere lontano i cittadini dalla realtà e dalla possibilità di auto costruzione serena della propria vita? lo diceva Popper nel '65. Ma certo le domande come le risposte sono moltissime, soprattutto sono un prezioso luogo di discussione per riaccendere la passione sociale, da condividere con cittadini personaggi della cultura e della società, e per questo motivo la Fondazione ARIA, nata nel maggio 2011 con la partecipazione di autorevoli referenti del mondo imprenditoriale e culturale abruzzese ha fortemente voluto questa mostra e il Premio di fotografia che è alla sua seconda edizione, a breve il bando www.fondazionearia.it. La conoscenza della storia, ci insegna che le “opere d'arte” che diventano immortali, sono solo quelle che con un piccolo gesto estetico cristallizzano valori universali urgenti nello spazio tempo di percezione dell'artista. Rileggendo oggi il dialogo con Toscani e Marramao su Parallelo42 2007, ci si accorge di come l’intuito di Toscani precorre i tempi, generando la condi-

ROBERTA PAPPONETTI LE EMOZIONI CROMATICHE

PESCARA - MEDIAMUSEUM FINO AL 15 MAGGIO - ORARI: 10.30/12.30 - 17.00/19.00

L

a cifra stilistica di Roberta Papponetti – ha scritto il prof. Massimo Pasqualone nel catalogo della mostra da lui curato – è caratterizzata da una continua ricerca zetetica ed ermeneutica, alla luce dell’inse...gnamento socraticoplatonico secondo cui una vita senza ricerca non è degna di essere vissuta. La ricerca è innanzitutto, come può ben vedere il fruitore del suo percorso artistico: fin dal 1990, anno di inizio dell’attività pittorica vera e propria, la pittrice ha ricercato, attraverso esplosioni cromatiche di notevole valenza, la strada più adeguata per estro iettare sulla tela, a volte sul vetro o legno, le emozioni, i sentimenti, a volte le delusioni, le gioie e finanche le speranze, che ogni artista sa, in modo così delicato, manifestare. L’attenzione ai maestri del passato Gauguin, Van Gogh, Pissarro, in primis, viene invece introiettata in modo da creare uno stile personalissimo, dominato dal paesaggio, sia esso montano o marino, cittadino o legato a simboli e momenti della giovinezza, come il mare, montalianamente legato alla vita, o i trabocchi, la macchina da poesia tanto apprezzata da D’Annunzio, la cui eco profonda è presente su numerose opere (basti pensare alla Sera Fiesolana). Luoghi geografici, ma innanzitutto dell’anima, un’anima inquieta, quella degli artisti in genere, che cerca la pace nella pace della natura, che vive con colori e pennelli il sentimento panico di adesione al tutto. A volte domina nell’opera di Roberta Papponetti la dimensione onirica, quel sogno che ci permette sovente di comprendere l’incomprensibile, di suggerire il mistero che è la vita attraverso rapidi cenni cromatici che ci riporta ai tanto amati impressionisti. Ecco allora il prezioso cammino di questa artista, tesa tra la sensucht romantica che la porta a varcare l’infinito attraverso la finitudine delle cose e un deciso impatto emotivo con la realtà che la pervade, la coinvolge, la motiva verso una decriptazione dell’esistente che si manifesta nei luoghi del vissuto quotidiano (l’opera La notte è quanto mai chiara su questo versante). Ogni tanto emergono particolari visioni, si evidenziano figure femminili, dal serbatoio dei ricordi compaiono mulini a vento, fari, trabocchi, porte d’ingresso che l’artista propone al fruitore della sua opera d’arte come proposta di un comune sentire le cose del mondo: è qui che Roberta Papponetti evidenzia la sua capacità attrattiva ed interpretativa al tempo stesso. È qui che l’arte assolve la sua funzione essenziale".

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti


CONTI MARMI

ASCANIO CONTI & CARLO S.r.l.


6

MOSTRE

ALESSIA ARMENI ABOUT A WALL

CITTÀ SANT'ANGELO MUSEO LABORATORIO - EX MANIFATTURA TABACCHI, VICO LUPINATO 1 DAL 18 MAGGIO AL 23 GIUGNO INAUGURAZIONE: SABATO 18 MAGGIO - ORE 19,30 TEL. 085 960555 - WWW.MUSEOLABORATORIO.ORG ORARIO: TUTTI I GIORNI 17,30/21,00 (CHIUSO LUNEDÌ E MARTEDÌ)

GIORGIO MATTIOLI CHIETI MUSEO COSTANTINO BARBELLA - VIA C. DE LOLLIS, 10 FINO AL 2 GIUGNO

S

econdo Clive Christian il profumo è la forma d’arte più pura. L’olfatto, essendo il più “intellettivo” dei nostri sensi, è il più viscerale e potente e quando si coniuga alla magia della vista; tutto è “Emozione”. La mostra pittorica è del Maestro Giorgio Mattioli, artista conosciuto negli ambienti dell’avanguardia Internazionale per la sua intensa e varia attività creativa, dedica alla Dea Teti ed alle sue ninfe il Vernissage intitolato "Le Ninfe di Theate". Proprio a Chieti il Mattioli inizia un nuovo capitolo nella storia dell’arte "olfattiva". La mostra traccerà l’evoluzione, ma soprattutto sarà una lode di colori e sfumature dedicate alle donne del nostro Abruzzo, fonte di ispirazione per il Maestro Mattioli, sublimate in una poetica stilnovistica senza tempo. Una mostra pittorica nutrita di circa 50 opere dell'artista che farà rivivere la passione, il gusto del bello e dell’amore attraverso il viaggio interiore che si compirà con la vista e con l’olfatto. Durante il Vernissage del 3 Maggioè stato esposto il famoso quadro dal titolo "Leda con cigno" ad oggi celato da seta nera, ispirato ed intriso del profumo più costoso al mondo; dove l’essenza X di Clive Cristian proposta per l’occasione è stata messa a disposizione dalla Titolare dell’esclusiva profumeria artistica pescarese Marina Parfume. "X" di Clive Christian suggerisce successo, eccitazione, colore, sensualità e, in generale, ciò che è eXtra, aldilà, senza timore di superare i limiti ; un profumo richiesto ed ispirato alla Regina Elisabetta d’Inghilterra.Chieti come New York perché Chieti è città d’Arte e “Affermerà la sua rinascita sotto il segno più alto della cultura internazionale” dice l’artista Mattioli un’idea scaturita da una grande amica dell’ Artista; l’imprenditrice teatina Angelica Bianco, già conosciuta per aver creato Xoro Xolio, “l’olio più prezioso del mondo”, con la preziosa collaborazione della Dott.ssa Giuliana Micomonaco, presidentessa dell’associazione culturale Aethos per il sociale. Una mostra lussuosa quanto emozionante che riflette quanto di bello abbiamo nella nostra città e che fa da fulcro nel mese degli eventi firmati Maggio Teatino. IN BREVE

GLORIA SULLI

Animarium Pescara Aurum Alviani Art Space fino al 25 maggiotel. 320.0231937 – 085.4549508 Orario: dal martedì alle domenica 15,30/19,30

PESCARA NELL’EPOCA DANNUNZIANA

Mostra di grafica dell'artista pescarese Mimmo Sarchiapone Pescara Maison des arts - Fondazione Pescarabruzzo Inaugurazione: domenica 12 maggio – ore 18,30 www.150ferroviadriatica.it - www.fondazionepescarabruzzo.it www.acaf-montesilvano.com

M

ostra personale di Alessia Armeni, artista italiana formatasi artisticamente a Milano e a Roma, attualmente residente negli Stati Uniti a San Francisco. Le opere in mostra rappresentano quattro serie di differenti lavori, 24 hour painting, bianco Vermeer, Spaces e un’installazione realizzata per il Museo. Nel loro insieme, esse presentano la ricerca pittorica dell'artista che verte sulla luce come paradigma del tempo, dello spazio ambientale, dell'azione artistica in se stessa. L'installazione presentata, eseguita negli spazi del Museo, appartiene alla ricerca 24 hour painting in cui Alessia Armeni riproduce, per 24 ore consecutive, le variazioni tonali di una parete sulla tela scandita in ventiquattro segmenti/ora. Tale opera, che ha uno sviluppo di 2 metri per 14, verrà realizzata pochi giorni prima dell'inaugurazione. Anche in questo lavoro l’artista, tramite un dispositivo minimo, esplicita le relazioni complesse tra gli elementi primari dell'ambiente (come la luce e la parete bianca), della pittura (come l'osservazione e la riproduzione), del tempo come unità di realizzazione e di percezione dell'opera. In Bianco Vermeer, Alessia Armeni compie un'indagine storica e un omaggio a un artista che ha affrontato, con attenzione analitica, le mutevoli sfumature di colore assunte dal bianco, isolando la parete bianca di alcuni celebri interni del maestro olandese, proponendo all'osservatore, attraverso un particolare, la rilettura e la trasfigurazione funzionale alla sua poetica. In Spaces, la stessa attenzione per la luce si rappresenta nell'unità primaria dello spazio, ovvero l'angolo, in una formulazione che indaga la moltiplicazione e la tridimensionalità. “Le 24 h paintings di Alessia Armeni esaminano il semplice meccanismo della percezione, attraverso il quale la luce da forma a tutto ciò che vediamo, e, nel rappresentare quest’ultimo, offrono contemporaneamente un saggio di percezione artistica come processo materiale e insieme trascendentale. Qui risiede un’interessante risposta all'interrogativo posto sulla validità dell’esistenza soggettiva da parte della razionalità: forse l'arte è un processo interamente oggettivo che, nel suo rifiuto di accettare la realtà, ammette la possibilità della soggettività” ( Mike Watson). Per il ciclo Il grado zero dello sguardo, come di consuetudine nelle mostre ospitate dal Museo, l'artista è invitato a porre in relazione la sua esposizione con la proiezione di un film. Per quest’occasione, viene presentato Hanger (2008) di Steve McQueen, la cui chiara struttura formale, la rappresentazione statica degli ambienti e la tematica della determinazione umana si confrontano con le opere in mostra come anche con gli ambienti dell'ex convento/museo, sfida questa che l'arte sempre incarna. La mostra sarà accompagnata dal testo critico di Mike Watson dal titolo: Riflessioni sulla Possibilità della Soggettività: le 24h painting di Alessia Armeni. Dopo l'inaugurazione, verrà stampato il catalogo della mostra, con le immagini dei lavori installati e il testo critico. Si può richiedere una copia del catalogo al Museo Laboratorio. Alessia Armeni è nata a Roma nel 1975. Nel 1994, si trasferisce a Milano per studiare all'Accademia di Belle Arti di Brera e, nel 2006, torna a vivere a Roma. Dal 2011, vive tra la capitale italiana e San Francisco. Ha esposto in mostre personali a Roma, Tallinn (Estonia), Città del Messico e, in collettive, a Milano, Berlino, Londra e New-York.

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti


A TAVOLA CON IL VINCITORE

Ristorante Pizzeria Braceria

Lo Chef SILVANO PINTI si aggiudica la 5 edizione de “Lu Copp d'Oro 2013” a

Vogliamo dare rilievo al vincitore della quinta edizione de “Lu Copp d'Oro 2013” che si è svolta anche quest'anno con la partecipazione di 10 professionisti della ristorazione abruzzese provenienti dalle quattro province della nostra regione. A fare da sfondo alla manifestazione culinaria è stata l'organizzazione dell'Associazione “Ulisse 2000”, con il patrocinio della Federcuochi di Chieti da anni impegnati nel valorizzare le tipicità e le qualità dei piatti che hanno fatto la storia della nostra cucina. Tutte le creazioni dei vari Chef in concorso sono state valutate da una qualificata giuria presieduta dal Presidente dei cuochi di Villa S.Maria Domenico Di Nucci e dall'enogastronomo Nuccio Campli e composta, tra gli altri, dal direttore e dal capo redattore di Raitre Mauro Trapani e Silvano Barone. I piatti in gara sono stati accompagnati tra alcune delle migliori etichette della regione reduci dall'ultima edizione del Vinitaly di Verona, tra cui l'azienda Terzini di Tocco da Casauria, la Cascina del Colle di Villamagna oltre alla cantina Tollo e Rosarubra di Pietranico. Il vincitore è risultato l'eclettico e geniale Chef Silvano Pinti del ristorante di Francavilla al Mare, autentica rivelazione degli ultimi anni nel panorama della ristorazione locale. Ad avere la meglio su tutti è stato “l'agnello al coppo con polenta”, un piatto dove le parole d'ordine sono state semplicità e qualità e coniugano al meglio la filosofia del proprio creatore.


8

TEATRO DELITTO AL REALITY Silvi Agriturismo Le Macine C.d.a Cerrano 36 sabato 11 Maggio - ore 21.00 Info. 085 9354033 - 320 2504905 - 3489257764 www.ventonotturno.it

D SONO UN BRAVO RAGAZZO Pescara - Auditorium Flaiano Sabato 11 maggio – ore 21,00 - Ingresso € 13,00 di Francesco Nuti Interpretato da Francesco Epifani Regia: Milo Vallone Assistente alla regia: Rita De Bonis Elementi scenici: Aurelia Diodati e Paola Dell'aquila Scene: Aurelia Diodati e Giuseppe Palma

L

o spettacolo narra la storia di Francesco Nuti e ripercorre i passaggi fondamentali della vita del grande attore e regista toscano dall’infanzia, all’esordio sul grande schermo; narra il successo, gli amori, le passioni, la caduta e il ritorno di un artista unico nel suo genere . “Prima ero una fava che si finiva dalle seghe, poi il successo e fica a palate, poi dopo merda a palate. Ma ora non mi lamento. Sto pagando il mio conto con il destino. Se la vita sarà lunga, sarà lunga anche la mia storia.” (Citazione tratta dalla biografia di Francesco Nuti). Una biografia sincera e appassionante dunque che narra la vita straordinaria di Francesco Nuti, un grande artista che ha dato tanto al cinema italiano ed è stato ingiustamente dimenticato con una rapidità disarmante. Lo spettacolo è ambientato in un vecchio cineteatro in disuso ormai prossimo alla demolizione; al suo posto verrà costruito un supermercato. Il protagonista è Francesco, giovane proprietario del cineteatro che ha ereditato lo stesso dalla propria famiglia che lo gestisce da diverse generazioni. Francesco è un ragazzo disilluso dalla vita, iperteso ma comunque speranzoso; si è innamorato del cinema grazie ai film di Francesco Nuti ed è proprio per questo che decide di dedicare la serata di chiusura del suo cinema al cineasta toscano che ha ispirato la sua passione per l’arte e che, con la poesia divertente e malinconica delle sue opere, ha nutrito la sua vita. Egli racconta e ripercorre tutte le tappe più significative della vita di Nuti, dall’infanzia all’esordio con i Giancattivi, fino al grande successo che è culminato nell’alcolismo e nella depressione. Un interessante viaggio nella vita di un grande artista che ha dato tanto al cinema italiano ed è stato ingiustamente dimenticato con una rapidità tristemente disarmante. L’accompagnamento musicale è a cura di Francesco Sacco e ripropone le colonne sonore più significative della filmografia di Nuti, molte delle quali composte dal fratello Giovanni. Le informazioni sulla vita di Francesco Nuti sono tratte dalla sua biografia pubblicata nel 2011 dal fratello Giovanni Nuti ed edita da Rizzoli.

elitto al reality ricade nella categoria dei murder party ma con una formula rivisitata che meglio si adatta a una clientela di tutte le età e al territorio che lo ospita. In Abruzzo il connubio buona cucina e divertimento è inscindibile al pari della ricerca di una struttura accogliente e garbata, allora perché non usare queste tradizioni come fondamenta di un evento? Così ecco un format studiato in ogni dettaglio che si insinua tra una portata e l’altra della cena in modo da non dilatare la durata globale dell’evento. La parte interattiva è presente ma non per tutti invasiva, il pubblico supporta il commissario con la ricerca di dettagli importanti direttamente dal tavolo, rivolge domande, interroga gli indiziati, prende appunti controlla il materiale cartaceo e a fine serata ogni tavolo formula la sua ipotesi di delitto e movente. Un finale chiude la cena con lo smascheramento del colpevole, ma nella notte un appendice conduce gli ospiti che pernottano ad un ultimo colpo di scena. La contaminazione con altre forme d’arte, danza, canto ecc. volutamente inserita all’interno della trama, rende la fruizione della rappresentazione teatrale brillante e mai pesante. L’associazione ventonotturno è al quinto episodio di Murder party. Questa ultima fatica: Delitto al reality segue Bologna notturna, Delitto alla Edison, Quell’ultima stanza e Delitto al burlesque. Gli episodi sono scritti e sceneggiati direttamente dallo staff.

LE STANZE DI CECHOV Florian/FLUSSI Accadimenti Plurimi Pescara Teatro Florian venerdì 17 e sabato 18 maggio - ore 21,00 domenica 19 maggio - ore 18,00

T

orna a grande richiesta, il progetto artistico “Le stanze di Cechov”, una produzione Florian Teatro Stabile d'Innovazione, notevolmente ampliato dopo il già riuscitissimo primo studio iniziale presentato in anteprima a marzo. Il progetto su Anton Cechov è a cura di Umberto Marchesani, attore stabile della compagnia del Florian e responsabile dell'Atelier Espace, che torna alla regia dopo la fortunata prova registrata con il suo “Amleto”. “Le stanze di Cechov” si “ampliano” dunque, di un terzo atto unico, “La domanda di matrimonio”, che come i primi due, “Il tabacco fa male” e “L'Orso”, sono godibili e molto divertenti. In scena Umberto Marchesani, Emanuela D'Agostino, Andrea Di Bella e Oscar Strizzi; scene e costumi Giulia Basel, regia di Umberto Marchesani. Non è la prima volta che il Florian si confronta con Cechov : con questi atti unici si vuole iniziare un nuovo viaggio nell’universo di un autore basilare

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti


TEATRO per il rinnovamento del teatro e delle avanguardie storiche e nel contempo avvicinarlo e proporlo alle ultime generazioni che rischiano di non conoscerlo. Lo spettacolo è immaginato come un percorso all’interno del Florian Espace dove si succedono diverse stanze abitate dai personaggi di Checov e che verranno condivise dagli spettatori.

9

tipo essenzialmente religioso. La presenza di analogie, parallelismi e metafore di estrazione biblica è indiscutibile nell'opera di Majakovskij. La sua visione del comunismo è di tipo apocalittico e ha le sue radici in un continuo raffronto della nuova realtà plasmata da Lenin con l'insegnamento del Vangelo” (Ippolito Luigi).

OPEN DAY Pescara - Spazio Matta venerdì 31 maggio - ore 21,00

D

DINOSAURI Florian/FLUSSI Accadimenti Plurimi Pescara Teatro Florian venerdì 24 maggio - ore 21,00

I

n scena Dinosauri, uno spettacolo dei Teatri del Vento/Institutet for Scenkonst, in collaborazione con Deposito dei Segni, ispirato alla vita, al pensiero e alle gesta di Francesco d’Assisi e all'opera del poeta, autore drammatico e pittore russo Vladimir Majakovskij; testi di Vladimir Majakovskij e Giovanni Delfino, con Giovanni Delfino (Teatri del Vento), regia di Roger Rolin (Institutet for Scenkonst), musiche originali di Giovanni Delfino e Roger Rolin. Il fervore politico ed ideologico del poeta russo lascia sovente spazio ad un vuoto apocalittico in cui San Francesco emerge con la sua “ferma, radicata e povera” visione; la relazione francescana col creato acquisisce una nitida consistenza nell'accostamento ad un mondo dove uomini e macchine si interrogano e si scrutano come principali interlocutori dell'evento della vita. Lo spettacolo è una porta del templio; guarda da una parte al sacro e dall'altra al profano: questa porta transita ovunque nel creato e nella comunità; in questa porta i due dinosauri, il santo ed poeta, si osservano e si interrogano, talvolta si abbracciano, lasciando un vuoto silenzioso che da baratro diventa entità di sostegno. “Un rivoluzionario esistenziale, dunque, prima che politico, e di

l Florian, in collaborazione con il Liceo Artistico Coreutico “Misticoni-Bellisario”, il Conservatorio “Luisa D’Annunzio”, il Duo Maclè, Artisti per il Matta, propone allo spazio Matta un open day in occasione del Centenario dalla prima rappresentazione a Parigi, il 29 maggio 1913, del “Sacre du Printemps” di Igor Stravinsky e Vaslav Nijinsky. Il progetto è di Anouska Brodacz del Gruppo Alhena e di Stefano Taglietti. Il progetto Open Day sul centenario della prima rappresentazione de “Le Sacre Du Printemps” vuole affrontare il difficile rapporto fra la ricerca artistica e la formazione del pubblico partendo dall'episodio della rappresentazione parigina dell'opera musicale e coreografica che diede luogo ad una rissa e generò pareri contrastanti tra il pubblico. Forse il più grande fiasco di tutti i tempi alla sua prima rappresentazione. Lo stesso Stravinsky imputò l'insuccesso alle bizzarre coreografie di Nijinsky. L'opera presenta ritmi ossessivi e prevede insoliti utilizzi dei diversi strumenti con lo scopo di creare tensione e stridenti effetti timbrici; contiene inoltre frequenti esempi di poliritmia ed alcuni esempi di bitonalità. In realtà sia il balletto che la musica erano qualcosa di radicalmente nuovo: gli spettatori della prima rappresentazione semplicemente non riuscivano a sopportare né i suoni né i movimenti dei ballerini (questi ultimi decisamente inusuali) relativi a riti pagani, passioni brutali e sacrifici umani, provocando una vera e propria rivolta. Oggi sappiamo che Le Sacre rappresenta una tappa fondamentale della storia della musica e del balletto contemporanei. Questo progetto vuole essere una lezione aperta al pubblico cittadino per comprendere l'opera musicale, la coreografia, il momento storico dal punto di vista artistico, attraverso contributi teorici, dibattiti, contributi in video e dal vivo intorno ai personaggi che diedero vita a questo grande evento.

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti


LEGGERA

10

TENSNAKE

Pescara - Tipografia - Via Raiale 169 Sabato 11 maggio Ingresso: 10 euro in prevendita, 15 alla cassa

M

arco Niemerski, alias Tensnake, è uno di quei personaggi che riescono veramente a dare consistenza a quell'entità, qualche volta inutilmente complessa qualche volta invece perfino troppo semplicistica, chiamata “club culture”. In mano sua schegge anni '70 e '80 in chiave disco ed electro finiscono col colorarsi con spontaneità e naturalezza di tutte le tinte house e techno della contemporaneità: un continuum spazio-temporale che, lungi dall'essere un mero ed asettico esercizio formale, è fatto e finito per essere un perfetto, complesso congegno da ballo. Pochi come Tensnake riescono infatti ad essere contemporaneamente sia dei veri e propri “libri di storia”, con la capacità cioè di met-

tere in campo i riferimenti più colti ed approfonditi nella sfera dance, che dei maestri nella pura arte dell'edonismo sonoro e dell'intrattenimento. Una cifra musicale, la sua, che ha avuto la consacrazione nel 2010 con la hit mondiale “Coma Cat” (uscita sulla prestigiosa Permanent Vacation e che riuscì ad entrare persino in classifica in Inghilterra arrivando anche nella top 20 delle dance charts) ma che fin dagli esordi di così come con le uscite più recenti ha sempre mantenuto un alto profilo, sia nel responso di critica che di pubblico. Non ha insomma bisogno di inseguire le mode, l'artista tedesco, né ha bisogno di essere ossessionato dal qui&ora: la sua cifra stilistica lo mette al riparo da queste banali necessità. Lui vola alto, nella sfera dove la club culture si fa storia e gioia allo stesso tempo. www.facebook.com/tensnake

RAPHAEL GUALAZZI Pescara - Teatro Massimo Domenica 12 Giugno

R

aphael Gualazzi nasce ad Urbino l'11 novembre 1981. Dopo aver intrapreso gli studi di pianoforte al Conservatorio Rossini di Pesaro estende la sua ricerca musicale anche nel campo del Jazz, del Blues e della Fusion. Tanto da arrivare a crea-

ARISA

Chieti - Piazza San Giustino sabato 11 maggio – ore 21,00

A

risa è ormai una delle star dello spettacolo italiano più conosciute ed apprezzate dal pubblico italiano. Dopo aver trovato il successo con la hit “Sincerità” (presentata al Festival di Sanremo nel 2009), la sua carriera è stata un susseguirsi di successi. L’anno seguente infatti è tornata a calcare le assi del palcoscenico del Teatro Ariston con la canzone “Malamorenò”, che ha accompagnato l'uscita dell'omonimo album. Successivamente ha ricoperto ruoli importanti anche in tv quali presenza fissa del programma di La7 “Victor Victoria Niente è come sembra” e quello di giudice in “X Factor”, il noto talent show. Ad oggi, grazie al suo smisurato talento, alla sua bellezza e alla sua simpatia innate, tra album e singoli ha venduto oltre 165.000 copie. Recentemente ha anche recitato nel film cinepanettone di Christian De Sica “Colpi di fulmine” dopo che aveva già preso parte a “Tutta colpa della musica” di Ricky Tognazzi. Il 24 gennaio 2012 ha anche pubblicato il suo primo romanzo “Il Paradiso non è granché” per Mondadori. Quella che insomma si può descrivere un’artista a 360 gradi… E voi come potreste perdervela? www.arisamusic.com/ re un stile personalissimo che fonde la tecnica Rag-time dei primi anni del '900 con le sonorità tipiche del pre-jazz e dello stride-piano, senza trascurare le influenze più innovative di artisti eclettici della scena contemporanea, come Jamiroquai e Ben Harper. Nel 2005, le prime partecipazioni a rinomati festival come il Fano Jazz, il Java Festival di Giakarta, l’Argo Jazz e il Ravello International Festival, lo accreditano subito tra i migliori artisti della scena jazz italiana contemporanea. Mentre è il 2008 l’anno in cui la sua reinterpretazione di “Georgia on my mind” entra a far parte della compilation “Piano Jazz” accanto a nomi come Nora Jones, Diana Krall, Duke Allington e Ray Charles.

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti


LEGGERA

11

EUGENIO BENNATO Ritmi di contrabbando Pescara Porto Turistico giovedì 16 maggio – ore 21,30

I PAOLO RUSSO Arcipelago

Pescara - Gong - Via Palermo, 109 Martedì 14 maggio - ore 18,30 - Ingresso libero

P

aolo Russo presenta Archipelago, il disco di esordio del trio ARC, l'incontro sarà moderato da Fabio Ciminiera, redattore di Jazz Convention (www.jazzconvention.net). ARC è l’acronimo che rivela i nomi dei tre musicisti coinvolti in Archipelago, vale a dire il contrabbassista Thommy Andersson, il pianista e bandoneonista Paolo Russo e la cantante Josefine Cronholm. Il trio è nato dal loro incontro musicale in occasione di un concerto al Montmartre, uno dei jazz club storici di Copenhagen: un incontro immediatamente aperto alla scrittura di nuovi brani, concepiti sulla particolare miscela degli strumenti e delle personalità dei tre. Le composizioni puntano direttamente al lato emotivo e alla sensibilità dell’ascoltatore: una musica che sfugge dall’approccio muscolare per mettere in luce con eleganza le intenzioni di Cronholm, Ander-

sson e Russo. Il repertorio della formazione, costituito interamente di brani originali, conduce delicatamente l’ascoltatore in un percorso sonoro attraverso i soffusi colori del folklore scandinavo, gli impetuosi accenti dei ritmi balcanici, gli ampi spazi del jazz moderno, le intense emozioni del liricismo italiano, con una vibrante e lontana eco di tango argentino. Paolo Russo, pianista e bandoneonista, è nato a Pescara ma residente da anni in Danimarca: nel corso dell’incontro, racconterà anche il suo viaggio musicale dall'Italia alla Danimarca, l'approdo al bandoneon dopo i suoi studi pianistici, i viaggi in Argentina, le collaborazioni con Stefano Bollani e Paolo Fresu e il nuovo progetto ARC con Josefine Cronholm e Thommy Andersson, fino ad arrivare al prossimo tour in Italia e Danimarca con il bassista danese Jesper Bodilsen, conosciuto in Italia per la sua collaborazione stabile nel trio di Stefano Bollani.

racconti sui mitici briganti, i canti della tradizione, i sogni di un sud in movimento, l'essenza musicale dei travolgenti ritmi popolari, il mescolarsi di diverse etnie e tradizioni della terra dei vari porti bagnati dal mediterraneo. Questo è quello che rappresenta la musica di Eugenio Bennato. Una continua ricerca musicale che sconfina, con nostro piacere, nella ricerca culturale e sociale e in una proposta sempre adatta ai tempi e alle situazioni. Il maestro Bennato sarà accompagnato dalla chitarra di Ezio Lambiase e dalla giovane voce di Sonia Totaro. In apertura di serata si esibiranno i “DogsLoveCompany”, giovane gruppo folk che propone in chiave del tutto personale ritmi, suoni e storie della terra d’Abruzzo, all’insegna, non solo del continuo interscambio di culture popolari, ma anche di una voglia sempre viva di presentare la linfa vitale dei giovani e validi artisti che ci circondano. Una serata all'insegna della solidarietà, della pace e del rispetto dei diritti umani, perché il concerto del musicista napoletano arriva a conclusione di una serie di iniziative, organizzate dall' “Associazione 360 gradi” in collaborazione con “Emergency” ed “Architettura Senza Frontiere”, che hanno visto impegnati giovani medici e giovani architetti. Proiezioni di cortometraggi e lungometraggi, mostre fotografiche, workshop e conferenze si svolgeranno invece fino al 15 maggio presso le sedi dell’Università G. d’Annunzio di Pescara e Chieti. www.eugeniobennato.it/

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti


12

LEGGERA

LIBERATELI

SARAH-JANE MORRIS

tribute band di Biagio Antonacci

Francavilla al Mare Rosso di Sera ClubC.da Piane 74 giovedì 16 maggio www.rosodiseraclub.it tel. 085 4917312 – 4919073 – 335 5941950 (prenotazione con sottoscrizione obbligatoria )

S

arah-Jane Morris from Uk con Red, Hot and Blues Tour 2013. Quarto appuntamento della Rassegna “Incontro con un Amico” al Rosso di Sera di Francavilla al Mare. Questa volta a farci visita arriva una amica, nostra e dell’Abruzzo, che le ha sempre riservato una accoglienza speciale. Amica di Donne in Jazz, la rassegna che l’ha proposta ripetutamente in regione, arriva da noi al Rosso …. la Rossa! “Lasciate a casa i preconcetti”. Così inizia la descrizione di un critico londinese della sensuale cantante-autrice Sarah Jane Morris che spazia dal rock al blues al jazz e al soul con un’estensione di quattro ottave che fa letteralmente venire i brividi. Sarah-Jane Morris, una delle più raffinate e meno formali cantanti degli ultimi anni, sempre in bilico tra ossequio alla tradizione e desiderio di esplorare nuovi territori musicali, celebra il concetto di libertà usando il linguaggio che le è più congeniale, quello della musica, accostando ritmi jazz, rock e africani.www.sarahjanemorris.co.uk/

MANUEL VIRTÙ

Pescara - Orange Rock Pub - Via Nazario Sauro Giovedì 16 maggio

I

l Virtù Manouche Project è stato creato dopo un attenta analisi della situazione musicale mentre il suo portavoce Manuel cercava un genere che esaltasse lo strumento musicale e che era allo stesso passionale e ricercato dopo aver avuto esperienze di musica manouche in giro per l'europa in varie tournèe e aver appreso direttamente sul campo tale musica. Manuel ha così acquisito questo stile e si è appassionato e tornato a Pescara ha

cercato di ricreare una piccola formazione musicale come quelle che vedeva suonare in giro per l’Europa. Ora i risultati sono sotto gli occhi (ops… le orecchie) di tutti e quest'estate partirà una tournèe europea che vedrà il gruppo protagonista in festival importanti e manifestazioni di vario genere in atmosfere particolari. A breve sarà pubblicato anche il loro primo cd. Attualmente la band è formata da: Manuel Virtù, Antonio Valoroso, Francesco Terra e Nicola Aloisi.

Cepagatti Osteria della musica - Via Quattroventi 71 venerdì 24 maggio

E

ra una sera di circa un anno fa quando Fonsie(Alfonso Di Giovanni) e Scoppino (Andrea Faieta) davanti ad un buon bicchiere di rum... dissero..."Ma un bel progetto Antonacci?!"....il fortunato incontro con il già affermato cantautore Anto e la passione di amici quali Riccardo Di Paolo, Andrea Masci e Maurizio Chiavaroli, ha reso tutto ciò realtà....siamo adesso pronti per tutti voi...amanti di Antonacci!!!" Così i Liberateli, cover band di Biagio Antonacci, raccontano la loro nascita… Durante il loro concerto propongono tutti i più grandi hits del cantautore milanese. Il gruppo è formato da: Anto – voce, Alfonso Di Giovanni - chitarra elettrica, Andrea Faieta - chitarra acustica,chitarra elettrica e cori, Riccardo Di Paolo – basso, Maurizio Chiavaroli - tastiereAndrea Masci – batteria. I Liberateli replicano all'Osteria della musica di due mesi fa con un concerto che prevede gia' il tutto esaurito (saranno presenti per l’occasione anche molti fans da tutta Italia)... E’ quindi consigliata la prenotazione…

NEAR PESCARA MAMI WATA VIA DELLE CASERME 44 VENERDÌ 17 MAGGIO

I

Near sono composti da cinque elementi (tutti musicisti abruzzesi) e capitanati dal cantante Marco De Filippis: compositore, autore ed arrangiatore dei brani proposti dalla band e contenuti nell' album "Gente Controcorrente" di recente uscita (aprile 2013) ed in vendita nei migliori digital stores on-line. La proposta musicale del gruppo è del genere pop-rock italiano originale e, nella fattispecie, di dieci brani contenuti nell' album "Gente Controcorrente", promosso in numerose emittenti radio FM nazionali minori attraverso i due singoli "Gente" e "Controcorrente". In particolare, il brano "Controcorrente" è stato lanciato in contemporanea con il video musicale diretto da da Paolo Santamaria e realizzato dal team di Muse-x (www.musex.com), visibile ovviamente su Youtube. Durante la serata si alterneranno talvolta ai brani originali anche delle cover di musica italiana riarrangiate in stile Near. (Giusy Ferreri, Subsonica, ecc..) Sito internet: http://www.nearofficial.it

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti


LEGGERA

DJ HARVEY

NICK THE NIGHTFLY

Pescara Tipografia - Via Raiale 169 sabato 18 maggio

C

i sono persone che hanno fatto la storia di un genere musicale, anzi, di una vera e proprio cultura: poche e selezionate. Dj Harvey (all'anagrafe Harvey Bassett) è semplicemente ed assolutamente una di queste. Parliamo infatti di uno dei più grandi in assoluto a livello mondiale per quanto riguarda la club culture in chiave house. Prima di tutto ha ricoperto un ruolo fondamentale nel creare un “ponte”, alla fine degli anni '80, tra New York e l'Europa; in seguito party leggendari a Cambridge, Londra, Brighton, veramente pionieristici per qualità ed attitudine, successivamente una lunga residenza nel londinese Ministry Of Sound negli anni '90 (probabilmente il suo momento di massimo splendore) legata ad una intensa attività di producer (su label di enorme prestigio quali Mo' Wax, Junior Boy's Own, Skint, Dorado) e di remixer (Police, Jamiroquai, Cornershop, Ian Brown...). Tuttavia, nel momento di massima celebrità in Europa, Harvey “fugge” negli Stati Uniti e scompare praticamente dai club del Vecchio Continente – scelta perfettamente coerente per un personaggio e una persona che ha sempre e da sempre privilegiato l'istinto alle ansie di successo e carriera. Prima una lunga ed esclusiva residenza in un club alla Hawaii (Harvey per anni ha suonato infatti lì e solo lì), successivamente l'esperimento estremo di “harveysarcasticdisco” a Los Angeles, serate esplosive in cui il dj inglese arrivava a stare in console per otto, nove ore

13

consecutive. D'altro canto, gli esperimenti estremi sono qualcosa che si può decisamente permettere, lui molto più di altri: la sua cultura musicale è letteralmente enciclopedica, i suoi set sono sempre non tanto e non solo un'avventura all'insegna di house, funk, soul e disco, ma un vero e proprio viaggio stilistico a trecentosessanta gradi sospeso fra psichedelia e sensualità in chiave dancefloor, con tutte le derive possibili. Se la serate con lui ai giradischi sono diventate una vera e propria leggenda, un culto quasi messianico, i motivi insomma ci sono. La lontananza dal continente europeo però ora ha avuto termine: gli ultimi due anni hanno visto un grande ritorno di Dj Harvey anche alla produzione discografica (con l'alias Locussolus) e alla voglia di girare per il mondo. Non più solo Hawaii e Los Angeles quindi, nemmeno più solo Stati Uniti (è tornato comunque di casa a New York, con una residenza al Santos), ma finalmente anche selezionate date in Europa. E' perciò veramente un privilegio assoluto averlo ospite a Pescara grazie ad Humani sabato 18 maggio, alla Tipografia di Via Raiale, in una delle tre date italiane di questo suo grande ritorno. Ha già chiesto “un po' di spazio” per sé e la sua musica: il suo set durerà non meno di sei ore, su sua precisa richiesta. Sarà, come sempre con lui, un vero e proprio viaggio sonoro ed emotivo alla ricerca della pietra filosofale di tutto ciò che è stato, è e sarà musica dance. Davvero assolutamente imperdibile! Sito internet: http://www.harveysarcasticdisco.com

Francavilla al Mare - Rosso di Sera Club - C.da Piane 74 Venerdì 7 giugno www.rosodiseraclub.it Tel. 085 4917312 – 4919073 – 335 5941950 (prenotazione con sottoscrizione obbligatoria)

Q

uinto appuntamento della Rassegna “Incontro con un Amico” al Rosso di Sera di Francavilla al Mare. Con grande piacere Rosso di sera ospiterà un grande artista a tutto tondo: DJ, Produttore, Conduttore, Cantante. Uno scozzese che ama l’italia ed il bello che la circonda, impegnato da anni a programmare la bella musica in radio, la voce che ogni notte, dalle frequenze FM, ci accompagna in un viaggio infinito verso mete lontane; signore e signori: Nick The Nightfly in concerto! “Nice One” è il suo nuovo progetto musicale a cui ha iniziato a lavorarci circa un anno fa, realizzando un nuovo sogno: fare la “sua” musica, rinnovandola e rendendo i brani più ricercati e personali con un 4tet jazz e una grande orchestra d’archi invece che con la Monte Carlo Nights Orchestra. L’album, distribuito da Edel, si compone di 11 brani di cui 8 inediti; è stato registrato e mixato presso l’Entropya Studio di Perugia da Gabriele Ballabio e Stefano Bechini. Mentre l’orchestra d’archi, la tromba di Fabrizio Bosso e la chitarra di Bebo Ferra sono stati registrati presso le Officine Meccaniche. La masterizzazione è stata realizzata presso lo Studio Nautilus di Milano a cura di Antonio Baglio. Le nuove composizioni di Nick The Nightfly prendono spunto da momenti importanti che hanno segnato la sua vita negli ultimi anni e sono influenzate da una varietà di stili musicali, dal suo amore per il jazz, per il soul e per il pop raffinato. In “Nice One” si scopre la voce e la vera anima di Nick the Nightfly, regalando momenti d’intensa e profonda intimità che esaltano nel migliore dei modi il suo essere “musicista”.

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti


14

CINEMA

10 PRESSOTERAPIE

MI RIFACCIO VIVO

280,00€ 200,00€

Montesilvano - Multisala The Space Cinema fino al 15 maggio tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore - Multiplex Arca fino al 15 maggio tel. 085.4151523 Pescara - Cinema Massimo fino al 15 maggio tel. 085.4212225 Francavilla al Mare - Cinema Asterope dal 11 al 16 maggio tel. 085.817679

PROMOZIONE MAGGIO

Smalto semipermanente mani e piedi € 33,00 € 25,00 Manicure Pedicure € 25,00 € 18,00 Pulizia Viso € 26,00 € 20,00 Cera Petto e Schiena € 24,00 € 20,00 Cera Totale € 20,00 Massaggio specifico da € 20,00 V.le Benedetto Croce, 205 - CHIETI SCALO Tel. 0871 56 51 00

origine: Italia 2013 regia: Sergio Rubini interpreti: Emilio Solfrizzi, Neri Marcorè, Pasquale Petrolo, Vanessa Incontrada, Sergio Rubini. genere: Commedia - durata: 105 minuti

B

iagio Bianchetti è un imprenditore con una moglie, un cane e un complesso di inferiorità. A provocarlo è Ottone Di Valerio, ex compagno di scuola e sempre un passo davanti a lui. Dall'infanzia all'età adulta, Ottone ha accompagnato la vita di Biagio superandolo in qualsiasi prova e guadagnandosi il favore degli astanti. Competitivo fino al midollo ha deciso di giocare un brutto scherzo al rivale, proponendogli un affare destinato a naufragare come la sua esistenza, a cui Biagio decide di mettere fine affogandosi nel lago. Ma diversamente dalla terra, lassù qualcuno lo ama e decide di concedergli una seconda possibilità. Reincarnato nei panni di Dennis Rufino, un brillante manager a cui Ottone ha affidato le sorti della sua azienda, Biagio infila la via della vendetta. Quell'inedito punto di vista sposta la sua prospettiva, rivelandogli il mondo e le persone, quelle amate e quelle odiate, dietro la maschera. Turbato da quella rivelazione, deciderà di essere migliore migliorando chi diceva di odiare.

KIKI – CONSEGNE A DOMICILIO Montesilvano - Multisala The Space Cinema fino al 15 maggio tel. 892.111 www.thespacecinema.it origine: Giappone 1989 regia: Hayao Miyazaki interpreti: Minami Takayama, Kappei Yamaguchi, Rei Sakuma, Akio Ohtsuka, Chika Sakamoto. genere: Animazione durata: 102 minuti

P

ur non nascondendo mai la sua natura di opera minore nell'ambito del corpus miyazakiano, Kiki - Consegne a domicilio è quantomai indicativo per comprendere le tematiche fondanti della poetica dell'autore nipponico. È spesso dalle opere minori, inclini alle semplificazioni e talvolta allo stereotipo, che si coglie con maggiore esattezza l'essenza di un grande artista e dei suoi topoi: Kiki non fa eccezione in questo senso.

IRON MAN 3 Montesilvano - Multisala The Space Cinema fino al 15 maggio tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore - Multiplex Arca fino al 15 maggio tel. 085.4151523 origine: USA, Cina 2013 regia: Shane Black interpreti: Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Don Cheadle, Guy Pearce, Rebecca Hall genere: Azione durata: 109 minuti

S

ono passati più di dieci anni da quando, nel corso di una serata in Svizzera, il miliardario genio-e-sregolatezza Tony Stark s'intratteneva con la bella Maya Hansen e lasciava sul tetto, in vana attesa, il visionario Aldrich Killian, desideroso di contare Stark tra le fila degli scienziati da lui diretti. Intanto, dal Medio Oriente, un terrorista senza scrupoli, detto il Mandarino, dopo aver seminato panico e morte in diverse zone degli Stati Uniti d'America, mira sempre più esplicitamente al Presidente, ma passa prima da villa Stark, radendola al suolo. In pena per la sicurezza di Pepper e in preda a crescenti e fino ad ora sconosciuti attacchi di panico, Iron Man si ritrova chiamato all'azione su più fronti, proprio nel momento di massima debolezza.

THE CROODS Montesilvano - Multisala The Space Cinema fino al 15 maggio tel. 892.111 www.thespacecinema.it origine: Usa 2013 regia: Chris Sanders, Kirk De Micco interpreti: Nicolas Cage, Emma Stone, Ryan Reynolds, Catherine Keener, Cloris Leachman, Clark Duke, Randy Thomas genere: animazione durata: 98 minuti

C'

era una volta l'età della pietra, quando gli uomini stavano nelle caverne per proteggersi dalle bestie feroci e trovare di cosa cibarsi significava rischiare la

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti


CINEMA

15

vita. Tutto era molto diverso, allora, tranne ... l'adolescenza. Eep è la figlia maggiore dei Croods e non ce la fa più ad accontentarsi della mera sopravvivenza; vuole uscire, curiosare, in una parola: vivere. Perché mai tutto ciò che è nuovo dev'essere considerato letale? E proprio non se lo spiega e, quando incontra Guy, si mette al suo seguito, rivoluzionando la propria esistenza e quella di tutta la famiglia.

SNITCH – L’INFILTRATO Montesilvano Multisala The Space Cinema fino al 15 maggio tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore Multiplex Arca fino al 15 maggio tel. 085.4151523 origine: USA, Emirati Arabi Uniti 2013 regia: Ric Roman Waugh interpreti Dwayne Johnson, Barry Pepper, Jon Bernthal, Michael Kenneth Williams, Melina Kanakaredes genere: Azione durata: 112 minuti

J

ason, il figlio diciannovenne del manager John Matthews, viene incastrato da un amico che gli invia un pacco contenente droga nonostante la sua riluttanza. La polizia lo arresta e il ragazzo, incensurato e assolutamente fuori dal giro dello spaccio, rischia dieci anni di carcere. La sua unica possibilità di ridurre la pena potrebbe provenire da una collaborazione con il pubblico ministero contribuendo all'individuazione di altri spacciatori. John decide di aiutarlo. Sarà lui a tentare di infiltrarsi nel giro della droga per favorire la scarcerazione del figlio.

LE AVVENTURE DI TADDEO L’ESPLORATORE Montesilvano Multisala The Space Cinema fino al 15 maggio tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore Multiplex Arca fino al 15 maggio tel. 085.4151523

IL CECCHINO Montesilvano - Multisala The Space Cinema fino al 15 maggio Spoltore - Multiplex Arca fino al 15 maggio tel. 085.4151523 Pescara - Cinema Massimo fino al 15 maggio tel. 085.4212225 origine: Francia 2012 regia: Michele Placido interpreti Daniel Auteuil, Mathieu Kassovitz, Olivier Gourmet, Francis Renaud, Nicolas Briançon genere: Thriller - durata: 89 minuti

M

attei, capitano della Polizia a Parigi, è a un passo dall'incastrare una famigerata banda di rapinatori. A impedirglielo è un abile cecchino appostato sul tetto di un edificio e assoldato per permettere ai complici la fuga.

origine: Spagna 2012 regia: Enrique Gato interpreti Meritxell Ané, Óscar Barberán, Adam James, Fiona Glascott, Michelle Jenner, Carles Canut, Mac MacDonald, Miguel Ángel Jenner, Bruce Mackinnon, Jose Mota, Lewis Macleod, Pep Anton Muñoz, Enriqueta Linares, Marta Martorell, Kerry Shale, Luis Posada, Liza Ross, Jordi Royo genere: animazione durata: 91 minuti

al BAR della BORSA vieni a provare i nostri menu nel nuovo SPAZIO RISTORAZIONE completamente rinnovato!!!

F

in dalla più tenera infanzia, Taddeo ha sognato di scavare la terra alla ricerca di tesori dell'antichità e di diventare un giorno come Max Mordon, l'archeologo più famoso del mondo (o almeno il più coccolato dai media). Ora che è un uomo, Taddeo scava, ma soltanto nei cantieri edilizi, perché fa il muratore. La passione per l'archeologia, però, non lo ha abbandonato e un caso fortuito vuole che si ritrovi al posto del suo amico professor Humbert, del Metropolitan Museum di Chicago, sul volo per il Perù, in possesso di una tavoletta che potrebbe essere la chiave per la città perduta di Paititi e per il leggendario tesoro degli Inca.

Qualità e tradizione Viale Marconi 38 Pescara tel 085 63720 www.bardellaborsa.it

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti


CINEMA

16

Ferito uno di loro, i banditi ripiegano nello studio di un medico 'congedato' dalla professione e nascondono la refurtiva. Una telefonata anonima a Mattei denuncia via e civico del cecchino, che viene catturato e sottoposto senza effetto a interrogatorio. Saranno i servizi segreti francesi a fornire al capitano la sua identità: Vincent Kaminski, tiratore scelto 'deceduto' in Afghanistan....

MIELE Spoltore - Multiplex Arca fino al 15 maggio tel. 085.4151523 origine: Italia 2013 regia: Valeria Golino interpreti Jasmine Trinca, Carlo Cecchi, Libero de Rienzo, Vinicio Marchioni, Iaia Forte. genere: Drammatico - durata: 96 minuti

C

on il nome fittizio di Miele, Irene si occupa di suicidi assistiti all'oscuro dei pochi che frequenta e di una società per cui la sua attività è un reato. Chiamata al capezzale di persone a un passo dalla morte, in cambio di denaro, somministra Lamputal, un farmaco letale a uso veterinario che in dosi massicce assicura l'effetto anche sull’uomo. Un giorno, a chiedere l'intervento di Irene è l'ingegner Grimaldi, un intellettuale sulla settantina al quale consegna il barbiturico dando per scontata la criticità della sua situazione. Quando scoprirà che è in piena salute, si affretterà a tornare sui propri passi.

ATTACCO AL POTERE Montesilvano - Multisala The Space Cinema fino al 15 maggio Spoltore - Multiplex Arca fino al 15 maggio tel. 085.4151523 origine: USA 2013 - regia: Antoine Fuqua interpreti: Gerard Butler, Aaron Eckhart, Angela Bassett, Morgan Freeman, Dylan McDermott genere: Azione durata: 120 minuti

Montesilvano spiaggia (PE) via Chieti, 20 • Tel. 085.2196172 346.0210528 - 347.3577717

NEL MESE DI MAGGIO SUPER OFFERTA Shampoo+Piega+Colore+Manicure a soli € 34,00 Ricostruzione Unghie Completa a soli € 45,00

figlio, un ragazzino di pochi anni che sogna un giorno di servire il Paese. Alla Vigilia di Natale la donna muore in un tragico incidente, 'sacrificata' insieme a due agenti per salvare la vita del presidente. Sollevato dall'incarico e costretto dietro alla scrivania, Mike conduce una vita ordinaria a cui proprio non riesce ad abituarsi. L'attacco alla Casa Bianca da parte di un gruppo di estremisti nord coreani, che vorrebbero 'detonare' gli States, gli offre finalmente l'occasione di tornare operativo. Sopravvissuto ai colleghi caduti come mosche nei corridoi della residenza presidenziale, Mike prova a raggiungere il bunker dove il Presidente è tenuto in ostaggio con il suo staff. Mentre l'America trattiene il respiro, l'agente Banning si riprende gloria e reputazione.

M

ike Banning è un agente della sicurezza al servizio del presidente degli Stati Uniti d'America. Brillante e intraprendente, è ben voluto dalla First Lady e da suo

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti


CINEMA

17

astinenza. Ed è proprio la più fragile la prima ad essere posseduta da un demone evocato dalla lettura di alcune pagine di un volume ritrovato negli scantinati. Spaventata da quanto sta accadendo la ragazza chiede aiuto agli altri i quali, scambiando il delirio per crisi d'astinenza, rifiutano di lasciare il posto, almeno fino a che non cominciano a susseguirsi orrende possessioni e mutilazioni autoinferte.

LA CASA Montesilvano - Multisala The Space Cinema fino al 15 maggio tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore - Multiplex Arca fino al 15 maggio tel. 085.4151523 origine: USA 2013 regia: Fede Alvarez interpreti: Jane Levy, Shiloh Fernandez, Lou Taylor Pucci, Jessica Lucas, Elizabeth Blackmore genere: Horror durata: 90 minuti

C

re ragazze e due ragazzi, divisi in coppie e per tipologie umane (i fratelli con problemi, la fidanzatina, la pragmatica, il professore) si recano in una casa nel bosco per il weekend. L'intenzione è di aiutare una di loro a chiudere con la droga, passando con lei i primi giorni di

Ristorante

CUCINA TIPICA SPAGNOLA Ambiente caldo e ricercato, Uno scorcio di Spagna Nel cuore di Pescara...

CHIUSO LUNEDÌ

PESCARA VIALE G. MARCONI, 146 TEL. 085.694870 è consigliata la prenotazione LO SPAGNOLO lospagnolopescara@libero.it www.lospagnolo.net

Venerdi' 10 “Cena al buio e spettacolo di tango argentino” con i maestri della scuola "tango essentia” Sabato 11- EVENTO!!! Lo spagnolo festeggia il suo primo compleanno e propone un bellissimo spettacolo di flamenco con la compagnia "arte y pasion flamenca” Venerdi 17 "Cena al buio e spettacolo di tango argentino" con i maestri della scuola "tango essentia”

MILONGA "SOLO TANGO"....... Continuano gli appuntamenti al "Solo Tango", il nuovo locale a Pescara, interamente dedicato al Tango Argentino. Atmosfera elegante e suggestiva, per trascorrere una serata all'insegna del divertimento e della passione per il Tango con i migliori tangueros pescaresi. TUTTI I VENERDI' Dalle 20,30 alle 21,30 pratica guidata e lezioni gratuite di Tango Argentino con la scuola "Tango Essentia." Dalle 21,30 "Milonga Solo Tango" Musicalizzador: Tj Angel. SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

Sabato 18 Spettacolo di flamenco con la compagnia "toca y baila" con "stella astolfi” Venerdi' 24 "Cena al buio e spettacolo di tango argentino" con i maestri della scuola "tango essentia” Sabato 25 Concerto degli "alma gitana", musica flamenca e gitana, con francesco ciancetta e claudio canzano venerdi' 31 Cena al buio e spettacolo di tango argentino" con i maestri della scuola “tango essentia"


CINEMA

18

OBLIVION

FIRE WITH FIRE

Montesilvano alla Multisala The Space Cinema lunedì 13 maggio tel. 892.111 www.thespacecinema.it origine: USA 2013 regia: Joseph Kosinski interpreti: Tom Cruise, Morgan Freeman, Olga Kurylenko, Andrea Riseborough, Nikolaj Coster-Waldau, Melissa Leo genere: azione durata: 156 minuti

N

ella seconda metà degli anni 2000 la Terra è stata devastata da una guerra nucleare che gli umani hanno combattuto e vinto contro gli invasori alieni. La Luna è stata distrutta e questo ha causato terremoti, tsunami e diversi sconvolgimenti che hanno reso il pianeta una landa desolata in cui è possibile solo scorgere qualche rovina di quel che è stato.

L’UOMO CON I PUGNI DI FERRO Montesilvano - Multisala The Space Cinema fino al 15 maggio tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore Multiplex Arca fino al 15 maggio tel. 085.4151523

J

eremy Coleman è un vigile del fuoco, senza famiglia ma con due grandi amici da sempre al fianco. Ha finito il turno insieme a loro quando si ferma in un piccolo spaccio e assiste all'ingresso di Neil Hagan, boss di una gang che inneggia alla supremazia ariana, il quale uccide a sangue freddo il gestore del negozio e suo figlio, un ragazzino. Jeremy riesce a scappare ma la sua sicurezza è compromessa, ragion per cui viene inserito in un programma di protezione dei testimoni. Trasferito da Long Beach a New Orleans, in attesa del processo a Hagan, s'innamora dell'agente federale Talia, ma viene raggiunto dagli uomini del boss. Per proteggere la sua donna, Jeremy rinuncia all'ennesimo trasferimento e si mette sulle tracce di Hagan, per eliminarlo definitivamente.

HANSEL & GRETEL – CACCIATORI DI STREGHE

origine: USA, Hong Kong 2012 regia: RZA interpreti: Russell Crowe, Cung Le, Lucy Liu, Byron Mann genere: azione durata: 95 minuti

A

Montesilvano - Multisala The Space Cinema fino al 15 maggio Spoltore - Multiplex Arca fino al 15 maggio tel. 085.4151523 origine: USA 2012 - regia: David Barrett interpreti: Josh Duhamel, Rosario Dawson, Bruce Willis, Vincent D'Onofrio. genere: Drammatico durata: 92 minuti

Jungle Village, in un'epoca imprecisata dell'antica Cina, un pacifico fabbro è costretto a fabbricare armi per i peggiori predoni della zona, cercando di raggranellare i soldi sufficienti per liberare la sua amata Lady Silk dalla cattività del bordello in cui lavora, The Pink Blossom. L'arrivo in città del mercenario inglese Knife coincide con una escalation di rese dei conti tra i diversi clan, che finirà per coinvolgere tragicamente anche il fabbro Thaddeus.

Montesilvano - Multisala The Space Cinema fino al 15 maggio tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore al Multiplex Arca fino al 15 maggio tel. 085.4151523 origine: USA, Germania 2013 regia: Tommy Wirkola interpreti: Jeremy Renner, Gemma Arterton, Famke Janssen, Peter Stormare, Thomas Mann genere: Azione - durata: 88 minuti

I TOELETTATURA

due fratelli Hansel e Gretel, svegliati nel cuore della notte e abbandonati nel bosco dal padre, finiscono nella casa di una strega che intende cucinarli. Con fortuna ed abilità

Prodotti e Accessori per Animali

TOELETTATURA bagni, tosature, stripping, tagli a forbice, vendita prodotti e accessori per animali

di Paolucci Paola

L'Arca di Noè Pet Shop - via Nazionale Adriatica Nord, 560 - Pescara - Tel. e fax: 085.4711844 SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti


CINEMA

20 ANNI DI MENO Montesilvano - Multisala The Space Cinema fino al 15 maggio Spoltore - Multiplex Arca fino al 15 maggio tel. 085.4151523 origine: Francia 2013 regia: David Moreau interpreti: Virginie Efira, Pierre Niney, Gilles Cohen, Amélie Glenn genere: Commedia - durata: 92 minuti

A

lice ha 38 anni, una figlia, un lavoro presso una rivista di moda patinata e nessun bisogno di un uomo. Balthazar ha 20 anni, un padre sciupafemmine e un modo ingenuo e privo di pretese di affrontare la vita. Per Balthazar, Alice è un colpo di fulmine, nonostante abbia vent’anni più di lui. Per Alice, Balthazar è l’opportunità di convincere il suo direttore che non è la borghese complessata che lui crede, e magari di fare un salto di carriera. Dunque Alice finge di avere una relazione da donna cougar con il suo boy toy: reggerà la finzione? E Balthazar starà al gioco, acconsentendo di farsi trattare da giocattolo?

EFFETTI COLLATERALI Montesilvano - Multisala The Space Cinema fino al 15 maggio Spoltore - Multiplex Arca fino al 15 maggio Pescara - Cinema Massimo fino al 15 maggio origine: USA 2013 - regia: Steven Soderbergh interpreti: Jude Law, Rooney Mara, Catherine Zeta-Jones genere: Thriller - durata: 106 minuti

E

mily Taylor è una giovane donna, esaurita dalla depressione. Ora che il marito Martin è finalmente fuori di prigione, dovrebbe lasciarsi il buio alle spalle ma il suo stato emotivo peggiora invece ulteriormente, fino a spingerla sull'orlo del suicidio. Inizia così il rapporto con il dottor Banks, psichiatra di successo, con le pillole e i loro effetti collaterali, blackout compresi. Un giorno, Martin viene trovato esanime in casa, pugnalato a morte. Le tracce conducono alla moglie ma lei non ricorda nulla.

VIAGGIO SOLA Spoltore - Multiplex Arca fino al 15 maggio tel. 085.4151523 Pescara - Cinema S. Andrea fino al 15 maggio tel. 085.4215797 Francavilla al Mare - Cinema Asterope dal 17 al 21 maggio tel. 085.817679 origine: Italia 2012 regia: Maria Sole Tognazzi interpreti: Margherita Buy, Stefano Accorsi, Fabrizia Sacchi genere: Commedia sentimentale - durata: 85 minuti

I

rene è un'ispettrice alberghiera che valuta e giudica le prestazioni di hotel di lusso. Pignola e scrupolosa, soggiorna nell'albergo di turno all'insaputa di direttori e personale,

ZIONE CULTUR CIA A SO

ULISSE

AS

LE

riescono non solo a fuggire ma anche ad uccidere la strega in questione. Quest'episodio trasforma la loro vita, che da quel momento in poi i due decidono di dedicare alla lotta alle streghe, diventando in pochi anni i più noti e abili cacciatori del campo. Così bravi da essere chiamati a risolvere un problema grosso in un paesino particolarmente infestato.

19

...per seguire virtute e canoscenza...

L’Associazione Culturale “Ulisse” vi invita a viaggiare per visitare Città d’arte, Mostre, Gallerie e Siti archeologici in Italia e all’estero, e per assistere a Musical, Opere Liriche, Balletti ed altro nei Teatri italiani. Vi invita inoltre a seguire le Guide all’Ascolto di Musica Classica e Lirica, e a frequentare i Corsi organizzati per i Soci.

LE NOSTRE PROPOSTE DEL 2013 MAGGIO 10 (ven.) INCONTRO alle ore 17,00 con il prof. GIACOMO PISANI, presso la nostra sede, sull'interessante tema “Fisica e Società: il crollo delle certezze all'inizio del '900” 12 (dom.) In giornata, visita guidata del BELVEDERE di SAN LEUCIO (CE), una delle più straordinarie iniziative del '700 napoletano attuata da Ferdinando IV di Borbone, che vi realizzò una colonia dotata di statuto proprio dedita al lavoro di una grande manifattura della seta. E, ancora, visita guidata del MUSEO NAZIONALE FERROVIARIO DI PIETRARSA (NA) realizzato laddove sorgeva il reale opificio borbonico di Pietrarsa, struttura concepita da Ferdinando II di Borbone nel 1840 come industria siderurgica e dal 1845 come fabbrica di locomotive a vapore, nella quale nel 1853 prestavano la loro opera circa 700 operai facendo dell'Opificio il primo e più importante nucleo industriale italiano oltre mezzo secolo prima che nascesse la Fiat e 44 anni prima della Breda. 31-5/3-6 (ven.-lun.) Vi invitiamo a scoprire con noi una PARIGI insolita. Andremo infatti a visitare luoghi e monumenti splendidi e storicamente importanti, che di solito sono poco o per nulla conosciuti, perché tralasciati nei tour classici per motivi di tempo. GIUGNO 16 (dom.) Andiamo ad ammirare la famosissima INFIORATA di GENZANO (Castelli Romani) e a vivere le tante iniziative organizzate dalla Pro Loco per l'occasione. 23-30 (dom.-dom.) Vi proponiamo uno splendido SOGGIORNOMARE nella SICILIA ORIENTALE, a LETOJANNI (km. 10 circa da Taormina), con escursioni a TAORMINA, SAVOCA e FORZA D'AGRO', CATANIA e RIVIERA dei CICLOPI, GIRO dell'ETNA. IN ALTERNATIVA AL SOGGIORNO PROPONIAMO, PER CHI LO PREFERISSE, UN BELLISSIMO TOUR, SEMPRE IN SICILIA, CHE TOCCA LE SEGUENTI LOCALITA': TAORMINA, SIRACUSA, NOTO, RAGUSA, AGRIGENTO, SELINUNTE, MARSALA, ERICE, SEGESTA, PALERMO, MONREALE. 23 (dom., ore 16:30) ROMA - Teatro dell'Opera - “DON PASQUALE” Opera comica in tre atti Musica di G. Donizetti Libretto di Giovanni Ruffini Direttore: BRUNO CAMPANELLA Regia: RUGGERO CAPPUCCIO LUGLIO 04-05 (giov.-ven) – VERONA – Nell'anno del Centenario del Festival Lirico dell'Arenae del Bicentenario della nascita di Giuseppe Verdi vi proponiamo “NABUCCO” di G.Verdi con la partecipazione straordinara del celebre Placido Domingo nel ruolo di Nabucco Direttore: Julian Kovatchev Regia: Gianfranco de Bosio. Interpreti: Placido Domingo (Nabucco) Lorenzo De Caro (Ismaele) Tatiana Melnichenko (Abigaille) Veronica Simeoni/ Geraldine Chauvet/ Anna Malavasi Vitalij Kowaljow (Zaccaria) (Fenena) AGOSTO E DOPO FERRAGOSTO, DAL 18 AL 27 AGOSTO, CI ATTENDE IL PORTOGALLO PER UN BELLISSIMO TOUR CHE PREVEDE TRA L'ALTRO LA VISITA DI PORTO – GUIMARES – BRAGA - COIMBRA – FATIMA – OBIDOS – LISBONA – EVORA – L'ALGARVE ecc.....SE INTERESSATI, PRENOTATEVI IN TEMPO! ORARIO DI APERTURA dell’ASSOCIAZIONE CULTURALE ULISSE Lunedì - Giovedì - h. 16,30 - 19,30 Martedì -Mercoledì h. 10,00 - 12,30 Venerdì e Sabato CHIUSO

Buon divertimento con…….”Ulisse” Via Firenze, 99 - Pescara Tel. e Fax 085.2058299 www.associazioneculturaleulisse.org e-mail: anna.luciani.Icer@alice.it

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti


20

CINEMA

infilando i guanti bianchi e spiegando il suo kit da lavoro. In volo tra una città e un'altra, Irene viaggia sola e dentro una vita a cinque stelle che le impedisce di mettere radici. A terra l'aspettano Andrea, ex fidanzato ed eterno amico, e Silvia, sorella con marito e prole, che sogna un giorno di vederla 'sistemata'. Attenta ai particolari, Irene sembra però perdere il quadro generale. Il decesso di un'antropologa conosciuta nella spa di un hotel berlinese la precipita nel caos, disorientandola come i direttori che ammonisce.

SCARY MOVIE 5

Francavilla al Mare al Cinema Asterope dal 22 maggio tel. 085.817679 origine: Italia, Francia 2013 regia: Paolo Sorrentino interpreti: Toni Servillo, Carlo Verdone, Carlo Buccirosso, Sabrina Ferilli, Pamela Villoresi genere: Drammatico durata: 150 minuti

I

Montesilvano alla Multisala The Space Cinema martedì 14 maggio tel. 892.111 www.thespacecinema.it origine: USA 2013 regia: Malcolm Lee interpreti: Ashley Tisdale, Simon Rex, Erica Ash, Katt Williams, Gracie Whitton genere: Commedia durata: 85 minuti

D

opo che Charlie Sheen (che interpreta se stesso) è stato ucciso da un fantasma nella sua camera da letto in cui si stava dando da fare con Lindsay Lohan (anche lei nei propri succinti panni) i suoi tre figli vengono rapiti e ritrovati dopo qualche tempo in un'abitazione nel bosco. Sono affidati allo zio Dan e a sua moglie Jody ma ben presto appare chiaro che con loro è entrato nella casa anche uno spirito malvagio. Così sia il lavoro di Dan (che sta testando droghe sugli scimpanzé per sviluppare la loro intelligenza) che le aspirazioni di Jody di diventare l'etoile nel balletto in cui danza subiscono forti interferenze.

QUALCUNO DA AMARE Pescara al Cinema Circus fino al 15 maggio tel. 085.4429109

deato e scritto dallo stesso Sorrentino con Umberto Contarello, il film è ambientato e interamente girato a Roma. Dame dell'alta società, parvenu, politici, criminali d'alto bordo, giornalisti, attori, nobili decaduti, alti prelati, artisti e intellettuali veri o presunti tessono trame di rapporti inconsistenti, fagocitati in una babilonia disperata che si agita nei palazzi antichi, le ville sterminate, le terrazze più belle della città. Ci sono dentro tutti. E non ci fanno una bella figura. Jep Gambardella, 65 anni, scrittore e giornalista, dolente e disincantato, gli occhi perennemente annacquati di gin tonic, assiste a questa sfilata di un'umanità vacua e disfatta, potente e deprimente. Tutta la fatica della vita, travestita da capzioso, distratto divertimento. Un'atonia morale da far venire le vertigini. E lì dietro, Roma, in estate. Bellissima e indifferente. Come una diva morta.

IN BREVE

Bomber al massimo Pescara - Cinema Massimo fino al 15 maggio tel. 085.4212225

The Art of Flight

origine: Iran, Francia, Giappone 2012 regia: Abbas Kiarostami interpreti: Rin Takanashi, Tadashi Okuno, Ryo Kase, Denden genere: Drammatico durata: 109 minuti

A

LA GRANDE BELLEZZA

kiko è una studentessa con un fidanzato geloso e il vizio della prostituzione. Salita su un taxi dopo un'animata discussione col suo disinvolto pappone, accetta suo malgrado di concedersi a un vecchio professore in pensione impegnato nelle traduzioni. Raggiunta la casa dell'uomo, piena di libri e cultura, Akiko scambia poche battute e rifiuta una zuppa prima di addormentarsi nuda nel suo letto. La mattina seguente si ritrovano in auto, accompagnandosi e raccontandosi lungo le strade di Tokio. La loro relazione prenderà da quel momento una direzione inaspettata, innamorando il professore ed esasperando un fidanzato respinto ma deciso a sposarla.

Montesilvano - Multisala The Space Cinema martedì 14 maggio tel. 892.111 www.thespacecinema.it

One Life

Montesilvano Multisala The Space Cinema lunedì 13 maggio tel. 892.111 www.thespacecinema.it

B.B. King

Montesilvano Multisala The Space Cinema mercoledì 15 maggio tel. 892.111 www.thespacecinema.it

Balletto Bolshoj - Esmeralda Montesilvano Multisala The Space Cinema martedì 14 maggio tel. 892.111 www.thespacecinema.it

Il figlio dell’altra Spoltore al Multiplex Arca mercoledì 15 maggio tel. 085.4151523 SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti


in questo numero PARLIAMO DI TINEA PEDIS Dott. Victor J. Rotoli LO PSICOLOGO NELLE SCUOLE CALCIO DILETTANTISTICHE Associazione Psychè IMLANTOLOGIA MINI-INVASIVA COMPUTER GUIDATA Dott. Giuseppe Guiducci

LAMPADE UV? Sì, ma con cautela...


Medico Chirurgo - Dermatologia Estetica - Laserterapia - Dott. Victor J. ROTOLI

PARLIAMO DI TINEA PEDIS

T

inea pedis conosciuto anche come piede d’atleta, è un’infezione micotica molto diffusa, con una percentuale che tocca il 25% delle persone colpite almeno una volta nel corso della loro vita. Ed essere colpiti maggiormente sono i nuotatori abituali, frequentatori di palestre e pazienti che indossano scarpe antiinfortunistiche. L’infezione può assumere tre forme principali: 1) la forma “interdigitale”, dove la cute compresa tra la IV° e V° spazio interdigitale, spesso del piede, appare macerata ed umida; 2) a “mocassino”, in cui la pianta del piede può ispessirsi, disidratarsi e squamarsi; 3) “vescicolobollosa”, dove la cute che riveste il piede si arrossa e può talvolta comparire un’eruzione vescicolare. Il paziente viene allo studio medico, in quanto irritato dal prurito e dalla desquamazione del piede che si accompagna a cattivo odore. Il disturbo può essere doloroso e, se non trattato, la cute può evolvere in una onicomicosi od in una infezione batterica importante. E’ l’ambiente a veicolare il fungo, che si diffonde nello strato corneo ed in presenza di condizioni favorevoli,

come i traumi cutanei, la pelle alterata o screpolata, un’eccessiva sudorazione, un tempo umido e le alte temperature, riesce a penetrare più in profondità, causando l’infezione. La terapia è basata sugli antimicotici, in particolare i fungostatici (gli imadazolici) ed i fungocidi (come la terbinafina), quest’ultima importante agisce inibendo l’enzima squalene epossidasi, che interviene nella sintesi dell’ergosterolo, che è un componente essenziale delle membrane cellulari dei funghi. Tale terapia deve essere continuata per almeno quattro settimane, altrimenti c’è il rischio che tale fungo posso riapparire. Non bisogna infatti “illudersi” del precoce miglioramento sintomatico: la terapia và infatti continuata fino a quando non viene eradicata del tutto l’infezione fungina. Oltre alla terapia, vanno poi adottate delle misure igieniche opportune, come l’asciugarsi per bene i piedi dopo aver svolto un’attività sportiva, così come l’usare asciugamani personali e non camminare scalzi in piscina e spogliatoi.

DERMATOLOGIA Dott. Victor J. ROTOLI Medico Chirurgo, Specialista in Dermatologia, Venereologia Dermatologia Estetica, Laserterapia. Membro dell'Associazione Italiana Dermatologi Ambulatoriali, Società Italiana Dermatologia e Venereologia, Associazione Europea Dermatologi e Venereologi, International Society of Plastic and Aesthetic Dermatology, European Society for Cosmetic and Aesthetic Dermatology, Società Abruzzese di Scienze Mediche.

Sambuceto Corso Italia, 177 Tel. 085.9431258 Riceve per appuntamento Orario Studio: lun. - Mer. - Ven. 15/20 Mar. 9/13

CENTRO DI PSICOLOGIA INTEGRATA - ASSOCIAZIONE PSYCHÈ

LO PSICOLOGO NELLE SCUOLE CALCIO DILETTANTISTICHE Ogni scuola calcio “qualificata” deve, per norma federale, avere uno psicologo/a. Ma tale ruolo non si esaurisce di certo nella mera apposizione della firma sul modulo di censimento federale!

Q

uando si parla di scuole calcio ci si riferisce ad “atleti” che vanno dai 6 ai 12 anni, per i quali si dovrebbe puntare alla maturazione psico-fisica ed educativa sia dal punto di vista sportivo che da quello evolutivo, e dove il risultato, inteso a livello agonistico dovrebbe essere messo in secondo piano. Molto spesso allenatori e dirigenti perdono di vista la loro funzione nella crescita dell’allievo, prodigandosi a soddisfare le ambizioni agonistiche e dando poco spazio agli aspetti psicologici in gioco nell’atto dello sviluppo. Alcuni tra gli innumerevoli compiti che spettano allo psicologo all’interno di tali società sportive sono: Informare e formare i vari operatori circa i meccanismi II

psicofisici degli stadi evolutivi di crescita e maturazione dei “ragazzi” appartenenti a quella fascia di età, la gestione dei gruppi, la formulazione e realizzazione degli obiettivi; gestire gli incontri dirigenti/allenatori/genitori, per cercare di creare un solido ponte che aiuti i ragazzi nella loro crescita e che veicoli chiarezza e condivisione rispetto agli obiettivi della società, all’andamento della stagione calcistica e tutte le criticità di gestione delle squadre, dei ragazzi e della programmazione di varie attività, ritiri, partecipazione a tornei; partecipare alla programmazione stagione agonistica, in cui ci si ritrova a dover fronteggiare una moltitudine di criticità come le dinamiche di gestione degli spogliatoi, le dinamiche di gestione delle squadre, le dinamiche di gestione squadra atleti/squadra/genitori. Si dovrebbe promuovere una visione del lavoro psicologico all’interno delle società volta ad individuare in tale figura una risorsa importante per la crescita e la maturazione psico-fisica dell’intera società sportiva. SIPARIO in Salute

PSICOLOGIA Associazione Psychè Centro di Psicologia Integrata

www.psicologoabruzzo.com DOTT. CHIARA ALCINI

TEL. 329.7795801

DOTT. CARMELA DI BLASIO

TEL. 334.7591833

DOTT. FEDERICA MAZZATENTA

TEL. 338.7123272

Centro di ascolto gratuito per le famiglie e gli individui

Tel. 329.7795801

Mese di maggio dedicato al benessere del bambino. Contatta l’associazione per richiedere un colloquio informativo gratuito.


Lampade UV? Sì, ma con cautela... I DATI DI STUDI SULL’ARGOMENTO PARLANO CHIARO: I DANNI DOVUTI A ESPOSIZIONI INCONTROLLATE ALLE LAMPADE ABBRONZANTI NON SONO DA SOTTOVALUTARE. E’ NECESSARIO USARE ATTENZIONE.

E

ritemi, disidratazione, riduzione delle difese immunitarie locali dell’epidermide, accelerazione dei processi di fotossidazione e invecchiamento con comparsa più precoce e marcata di rughe, nevi e macchie scure sulla pelle. E, soprattutto, significativo aumento del rischio di sviluppare melanoma e altri tumori cutanei. Sono questi i pericoli cui si espone chi sceglie di utilizzare più o meno regolarmente e intensamente lampade UvA, lettini o docce solari che siano, nell’intento di potenziare o mantenere più a lungo l’abbronzatura conquistata durante le vacanze. Oppure di assicurarsene una “on demand” adatta a tutte le stagioni. Non si tratta di inconvenienti improbabili o remoti, ma di rischi concreti, dimostrati da studi clinici numerosi e all’ordine del giorno. I danni sono ulteriormente amplificati dal fatto che gli effetti dell’esposizione ai raggi ultravioletti (Uv) artificiali, disponibili tutto l’anno vanno a sommarsi in modo deleterio alle radiazioni solari cui siamo inevitabilmente esposti ogni volta che siamo all’aperto, in auto, vicino a una finestra.

Schiavi dell’abbronzatura

Non soltanto: è dimostrato che l’abbronzatura da solarium, soggettivamente e socialmente apprezzata, tende a dare “assuefazione”, spingendo a eccedere nel desiderio di un colorito sempre più accentuato. Ne vale la pena? La ragionevolezza e i dermatologi dicono di no. Soprattutto in considerazione del costante aumento dell’incidenza di tumori cutanei che si sta registrando negli ultimi decenni. Eppure le persone che non se ne preoccupano o che consapevolmente accettano di correre un rischio certo in nome di un discutibile miglioramento estetico continuano a essere molte. Troppe. Sempre di più. Specie tra le donne con meno di 45 anni e gli adolescenti, ossia proprio le due fasce di popolazione che, dati scientifici alla mano, vengono maggiormente danneggiate dall’insulto dei raggi Uv.

Alcune regole di base

Benché un modo assolutamente sicuro e sano di abbronzarsi non esista, tutelare almeno in parte l’epidermide, oltre che doveroso è possibile, adottando alcune strategie protettive in grado di ridurre l’impatto lesivo delle radiazioni sulle cellule cutanee e sugli altri componenti fondamentali del derma, a partire da fibroblasti, collagene ed elastina. L’attenzione nella scelta del centro estetico, invece, poco

aiuta perché neppure le lampade dalla tecnologia più avanzata o a bassa anziché ad alta pressione possono evitare il danno connaturato ai raggi Uv e senza il quale, di fatto, non si otterrebbe alcuna abbronzatura. Certo, rivolgersi a strutture con personale serio e competente è preferibile, se proprio non si può rinunciare.

Proteggere è indispensabile

Esattamente come quando ci si espone alla luce solare naturale, il primo indispensabile mezzo per proteggere la pelle dalle radiazioni Uv artificiali è rappresentato dai filtri solari. Da scegliere come sempre in funzione del proprio fototipo, delle caratteristiche di maggiore o minore secchezza cutanea e dall’età, ma ricordando anche alcuni specifici aspetti legati al contesto. Innanzitutto, bisogna considerare che i raggi emessi da lampade, docce e lettini sono soltanto di tipo UvA. Queste radiazioni, un tempo ritenute pressoché innocue, sono in realtà più subdole degli UvB perché hanno un’analoga capacità di danneggiare la cute e di promuovere l’insorgenza di melanomi, ma una minor tendenza a provocare eritemi e ustioni, privando così di un prezioso segnale che induce ad autolimitare l’esposizione.

SIPARIO in Salute

segue a pag. IV

III


<< Lampade UV? Sì, ma con cautela... Per questa ragione tempi e intensità delle sedute abbronzanti devono essere pianificati con attenzione e il più possibile ridotti, anche a costo di accontentarsi di un colorito un po’ meno marcato.

Scegliere i filtri giusti

In aggiunta, serve una certa cautela al momento di acquistare l’antisolare da applicare prima di ogni seduta: nella formulazione devono essere sempre presenti filtri UvA. Molti dei prodotti in commercio contengono soltanto composti in grado di schermare dai raggi UvB e, se già in generale non sono in grado di offrire una protezione efficace, nel caso dell’esposizione a lampade abbronzanti, docce e lettini diventano del tutto inutili. E non è tutto. In genere, le formulazioni che contengono contemporaneamente filtri UvA e UvB sono studiate per tutelare la pelle dalle radiazioni solari naturali (composte soltanto per il 10% da UvA) cosicché assicurano una protezione dagli UvA pari a circa un terzo di quella dagli UvB. Di fatto, però, nel caso delle lampade abbronzanti è essenzialmente dagli UvA che bisogna proteggersi, e bisogna farlo in modo molto più deciso perché la loro intensità è superiore a quella di una giornata di sole estivo. Per essere certi di non correre rischi, quindi, si dovrebbero scegliere antisolari con filtri UvA+UvB con Spf (Skin protection factor) elevato, almeno 30-50, anche se si ha un fototipo scuro. Altro dettaglio da non sottovalutare. Le lampade solari, anche per il fatto di essere utilizzate in luoghi chiusi e meno aerati dell’ambiente esterno, tendono a disidratare maggiormente la pelle della luce solare naturale. Inoltre, penetrando in profondità nel derma le radiazioni UvA interagiscono con le cellule produttrici di collagene ed elastina, ossia le sostanze da cui dipendono il tono, la compattezza e l’elasticità cutanea, accelerandone la degenerazione e i processi di invecchiamento. Oltre al filtro specifico, quindi, per evitare di ritrovarsi con una cute spenta, impoverita e troppo presto segnata da discromie e solchi più o meno e accentuati, meglio preferire formulazioni antisolari molto idratanti, se si ha la pelle tendenzialmente grassa o acneica, oppure più consistenti e ricche di composti lipidici, se la cute è già in partenza normale-secca o se l’età è più avanzata.

Rigenerare è doveroso

La cura della pelle esposta agli UvA non finisce alla cassa del solarium. Per favorire un buon recupero dallo stress imposto dalle radiazioni e assicurarsi un’abbronzatura più omogenea e duratura, subito dopo l’esposizione è essenziale applicare creme o fluidi idratanti ed emollienti. Queste aiutano a mantenere la pelle elastica, a ridurne lo sfaldamento e a favorire una ricostituzione rapida del microfilm idrolipidico capace di proteggerla dagli agenti esterni. Un aspetto, quest’ultimo, particolarmente importante nei mesi freddi e per chi vive in città, che subito dopo l’irraggiamento si trova immerso nello smog metropolitano. Se si è inavvertitamente protratta la seduta un po’ più del dovuto, ci si è avvicinati troppo alla sorgente o non è stata impiegata una protezione solare adeguata e si percepisce una lieve sensazione di bruciore, stiramento o prurito, appena tornati a casa si può attenuare il fastidio ricorrendo a prodotti arricchiti con sostanze rinfrescanti, lenitive e IV

decongestionante, come canfora, mentolo o pantenolo. In questi casi, per il corpo l’ideale è puntare su emulsioni o schiume spray che possono essere applicate senza bisogno di massaggiare e vengono assorbite rapidamente dalla cute, permettendo quindi di rivestirsi in fretta e senza troppi disagi. Se l’eritema è concentrato al viso, invece, vanno preferite formulazioni di maggior consistenza, come paste emollienti e creme che, mentre leniscono, nutrono e contrastano l’ulteriore disidratazione e l’invecchiamento cutaneo.

Il parere dei dermatologi

Secondo i dermatologi, l’abbronzatura artificiale dovrebbe essere vietata almeno al di sopra dei 60, alle donne in gravidanza o che assumono anticoncezionali ormonali, a chi soffre o ha sofferto di malattie autoimmuni, ai soggetti in trattamento con farmaci fotosensibilizzanti e, neanche a dirlo, a chi ha personalmente sperimentato o ha parenti stretti che hanno sofferto di melanoma. Molti, inoltre, sconsigliano fortemente l’uso delle lampade UvA a chi ha un fototipo basso (1-2), vale a dire capelli rossi o biondo chiaro, occhi azzurri o verdi e carnagione lattescente. Per tutti, invece, la raccomandazione a non eccedere con la frequenza delle esposizioni. Due sedute a settimana sono un limite assolutamente da non superare perché irraggiamenti ripetuti e troppo ravvicinati determinano un accumulo di danni particolarmente sfavorevole.

SIPARIO in Salute


Odontoiatria • Dott. Giuseppe GUIDUCCI

IMPLANTOLOGIA MINI-INVASIVA COMPUTER GUIDATA UNA TECNICA IN COSTANTE EVOLUZIONE E ACCESSIBILE A UN NUMERO SEMPRE MAGGIORE DI PAZIENTI, CHE DIMINUISCE I TEMPI TERAPEUTICI, RIDUCE IL DISAGIO POST-OPERATORIO, GARANTENDO OTTIMI RISULTATI DURATURI.

GLI IMPIANTI DENTALI SONO IL TRATTAMENTO PRINCIPE PER RIPRISTINARE UNA CORRETTA FUNZIONE MASTICATORIA ED UN'ESTETICA DEL SORRISO IDEALE

I

grandi progressi dell’odontoiatria moderna permettono che l’intervento venga pianificato ed effettuato grazie ad un tipo d’implantologia avanzata mini-invasiva computer guidata, avvalendosi infatti della TAC tridimensionale che evidenzia la struttura scheletrica, e’ consentita la programmazione protesicamente guidata del caso e la realizzazione dell’intervento, attraverso apposite mascherine chirurgiche, con l’inserzione preventivamente programmata e non dolorosa d’impianti in titanio, biocompatibili, inerti, anallergici, su cui andranno ancorati monconi e corone estetiche. Importante è un’accurata visita preliminare che valuti sempre le condizioni di salute sistemiche del paziente ed i volumi ossei scheletrici. Il sistema è quello più recente, che permette di avere una prima sistemazione della bocca, sia estetica che funzionale, ESEGUITA NELLA STESSA GIORNATA per poi raggiungere progressivamente, attraverso un'adeguata riabilitazione, la soluzione definitiva, riducendo al minimo ogni disagio, anche in condizioni di completa mancanza di denti, si consente al paziente di recuperare la piena efficienza funzionale masticatoria ed un sorriso estetico luminoso. Rigenerazione ossea. La procedura implantare adottata nei casi di carenza della struttura ossea di sostegno, è anticipata da innesti sintetici o autologhi, mediante anche l’utilizzo di membrane riassorbibili, che consentono la formazione e la rigenerazione ossea delle pareti mancanti. Oggi è possibile la progettazione e la realizzazione di intere arcate dentarie fisse su impianti, atte a restituire al paziente una corretta funzionalità masticatoria, articolare, fonetica ed estetica. Gli impianti aiutano a

mantenere sana la struttura ossea della bocca, cosa che aiuterà il viso a non cambiare di aspetto nel corso degli anni. Sarà possibile finalmente mangiare, sorridere e sentirsi a proprio agio in ogni situazione. Gli impianti dentali possono stabilizzare inoltre una protesi totale o parziale, eliminando cosi’ il bisogno di adesivi o scomodissimi ganci metallici. La protesi sarà ancorata stabile su impianti: questa soluzione ne migliorerà sensibilmente il comfort e la durata.

ODONTOIATRIA DOTT. GIUSEPPE GUIDUCCI Odontoiatra e Protesista Dentale Via Venezia, 36 Pescara Tel. 085.386258 www.studiodentisticoguiducci.it www.studiodentisticoguiducci.abcsalute.it

L’inserimento degli impianti dentali è doloroso? No, l’inserimento degli impianti dentali viene eseguito in anestesia locale. Si prova dolore o fastidio dopo l’inserimento degli impianti dentali? No, grazie ad un tipo chirugia implantare mini invasiva si riduce al minimo il disagio ed il discomfort per il paziente, che nel giro di poche ore puo’ tornare alle sue normali attività. In alcuni casi possono subentrare disturbi analoghi a quelli di una semplice estrazione dentale. Qual è la durata media di un impianto dentale? Sane e corrette abitudini d’igiene orale, come spazzolarsi accuratamente, passare il filo interdentale e lo scovolino, insieme a controlli periodici e sedute d’igiene presso lo studio dentistico, ne garantiscono una lunghissima durata.

SIPARIO in Salute

VANTAGGI DEGLI IMPIANTI: - Mantengono sani i denti naturali - Sono affidabili e duraturi - Sono estetici - Tutelano le strutture ossee - Sono economici Sarà possibile così evitare tutti gli inconvenienti dovuti a ponti, protesi mobili, totali o parziali. L’implantologia spesso costa meno degli altri trattamenti. Considerando il tempo impiegato per adattare continuamente le protesi o riparare i danni provocati nel tempo dai ponti , si puo’ capire che gli impianti sono la soluzione che dà il miglior valore aggiunto e la tecnica di ripristino della masticazione più estetica, funzionale e salutare.

V


26

SIPARIO l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

agenda di tutto un po’

g i o v e d ì

v e n e r d ì

s a b a t o

d o m e n i c a

giornopergiorno SABATO 11 Pescara

DELITTO AL REALITY Week-end con delitto o Cena con delitto. Spettacolo interattivo dove anche il tuo tavolo è protagonista. Alle ore 21,00, nella suggestiva cornice di un borgo di campagna qualcosa sta per accadere: … un movente, una scena del delitto, un crimine da risolvere. Lasciati avvolger dall’atmosfera misteriosa di una vera indagine poliziesca, tra interrogatori, indizi, supposizioni e argomentazioni vivi l’emozione di una caccia all’assassino. Prenotazioni camere e cena: Agriturismo Le Macine, C.da Cerrano 36 – Silvi. Tel 085 9354033 – 320 2504905. Solo cena: euro 32,00 – Intero Week-end: euro 80,00. Info spettacolo: Ventonotturno art events, tel.348 9257764 www.ventonotturno.i twww.facebook.com/ ventonotturno

Pescara

OVIDIO’S PARADE Il Gruppo Alhena presenta Io, 10° appuntamento del progetto Ovidio's Parade (indirizzo solo su prenotazione), ore 20,30. Con Gisela Fantacuzzi/Io e Anouscka Brodacz/narrazione e videoproiezioni. Info. 333 3819157

Pescara

CONCERTI DEL MIBE Alle ore 18,00, presso il Conserva-

riguardato poesia, teatro classico e sperimentale, musica classica, contemporanea e jazz, happening ed arti visive, con molti di Lorenzo Burtini artisti che, creando e vivendo quel clima e quelle espeEnoteca e ristorazione mobile Pescara rienze, si sono poi Enogastronomia VOCI LONTANE affermati in campo e servizio catering sul posto Presso La Feltrinelli, nazionale ed intervia Milano, alle ore nazionale. Una con laboratori mobili attrezzati 18,00, Voci Lontane delle esperienze più (Aletti). Un percorso significative di quel poetico di trentatrè periodo è stata liriche, attraverso le “Convergenze”, la quali lo scrittore galleria d’arte e dipinge storie di centro culturale prodonne reali e imma- mossa da Peppino ginarie, descrive tri- D’Emilio e attiva a sti eventi che schiaf- Pescara dal 1973 al feggiano l'anima, 1981 in cui si sfoga la propria Corso Vittorio Emanuele, 56 - Sambuceto (CH) formò, tra gli altri, rabbia nei confronti Andrea Pazienza, Tel. 085.2194156 - 392.2361194 - 373.5412692 dei potenti, condan- uno dei più grandi na la guerra nelle fumettisti italiani di torio Luisa D’Annun- info@aspicpescara.it chi, avvocato, ha parole di un soldasempre. A 32 anni lasciato la professiozio, “Sestetto Mibe” Pescara to, rivive vecchie di distanza dalla ne attiva qualche in concerto: Valenti- INCONTRO amarezze e ricordi chiusura di “Conanno fa per dedina Savino - flauto, vergenze”, e dopo carsi alla famiglia e lontani. L'autore Giovanni Pantalone Presso la Libreria Pierluigi Miraglia “Qui Abruzzo”, via due anni di ricerca alla sua grande - oboe, Alfonso presenta la sua rac- su materiali e testiDe Amicis, 1/5, ore passione, la scrittuGiancaterina - claricolta di liriche 18,00, “Scrivere è monianze di non ra. Ha ricevuto il netto, Alfonso accompagnato da chiedersi come è facile reperibilità, Premio Gran Giallo Patriarca - fagotto, Alessio Masciulli. fatto il mondo: viag- Città di Cattolica sabato 11 e domeAndrea Caretta gio all'interno della nica 12 maggio allo per il racconto Delit- Pescara corno, Chiara PulSpazio “Matta” di narrativa di Angela to alle terme, pubTENSNAKE soni – pianoforte. via Gran Sasso 53 blicato nei Gialli Ingresso libero. Info. Capobianchi, la Presso Tipografia, a Pescara si tenterà signora del giallo Mondadori. Ha 347.5388836 via Raiale 169, condi rielaborare la italiano”. Un colloscritto Le ragioni del certo dei Tensnake. Pescara memoria umana ed quio inedito e svalupo per Di Renzo Ingresso: 10 euro in WORKSHOP artistica di quel gato con una delle Editore, tradotto in prevendita, 15 alla luogo e di quella Dalle ore 15.30 alle più autentiche scrit- lingua tedesca. Per cassa. esperienza, non ore 18.30, presso la trici della letteratura Piemme ha pubbliPescara solo per conoscere il sede Aspic di via contemporanea ita- cato I giochi di passato ma sopratMarco Polo 9, worliana, un modo pri- Carolina, Le ragioni CONVERGENZE kshop "Invidia, gelo- vilegiato di entrare Dalla fine degli anni tutto per figurarsi il del lupo ed Esecufuturo, alla ricerca sia, tradimento. nel laboratorio nar- zione, che hanno Sessanta e fino ai di linee progettuali Dalla conquista per- rativo del male, in primi anni Ottanta, avuto un notevole duta e mancata alla attesa del nuovo Pescara è stata pro- possibili e percorrisuccesso in Italia e nuova sicurezza di romanzo di Angela tagonista di una irri- bili oggi. Il ricco all'estero, mentre programma di se'". Info. Capobianchi... petibile stagione per Mondadori è eventi si aprirà alle creativa che ha 0856921231stata inserita nella “Angela Capobianore 9:00 presso la Cattedrale di San “Voci Nuove” Cetteo con il conUn telegiornale interamente ideato e realizzato da persone disabili, per dar voce a chi non ha certo per sax ed voce. Un tg che andrà in onda solo sul web, spazio libero e a disposizione davvero di tutti. E' il organo in omaggio senso di "Voci Nuove", il primo web tg gestito interamente da persone con disabilità. L'iniziatia Peppino D'Emilio va è realizzata da Diversuguali associazione onlus famiglie di disabili, e Uildm Pescara Unione eseguito da Giamila italiana lotta alla distrofia muscolare, con il patrocinio dell'assessorato alle Politiche Sociali della Provincia di Pescara, ed è finanziata dal Centro Servizi per il Volontariato di Pescara. Berrè e Vittorio La prima edizione del tg sarà fruibile in questi giorni sui siti Internet dei promotori: www.diverCerasa; subito suguali.org, www.uildmpe.it e www.csvpescara.it. In seguito il notiziario sarà proposto anche a dopo, alle 9.45, ci siti nazionali che si occupano di disabilità. si muoverà in corteo prestigiosa antologia “Giallo panettone”. Nel 2012 ha vinto il premio Nebbia Gialla. Attualmente sta lavorando al suo nuovo romanzo”. Info. 085.2058245

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti


agenda di tutto un po’ l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

g i o v e d ì

SIPARIO v e n e r d ì

s a b a t o

27

d o m e n i c a

giornopergiorno alla volta dello Spazio Matta guidati da una banda musicale che proporrà marce di Paolo Rosato e Pino Petraccia. Nello spazio di via Gran Sasso, alle 11.00, ci sarà l’apertura della mostra video-fotografica “Convergenze di luoghi e di volti”; la mattinata si concluderà alle 12.00 con il concerto del Conservatorio di Pescara con Matteo Manzoni alle percussioni. Si ripartirà nel pomeriggio, alle 16.00, con “Ricordare per immaginare un futuro”, una storia delle arti in città negli anni '70 in forma di happening; alle 17:30 ci sarà la prima visione assoluta del film documentario di Germano Scurti prodotto in occasione di “Convergenze Matta” e intitolato (“Elegia per la vita”) “L’utopia concreta di Peppino D’Emilio”; il pomeriggio si chiuderà alle 18.30 con il dibattito “Con la cultura si mangia” condotto da Oscar Buonamano. L'ultimo appuntamento della prima giornata, alle 21:30, sarà “Azione d’Arte Comportamentale”, una lunga sequenza di immagini, parole, musica e performance che coinvolgerà oltre trenta artisti della città di varie discipline e che si concluderà con una grande jam session finale.

Pescara

MAGGIO MUSICALE Presso l’Aurum Sala Flaiano “Il Maggio Musicale Pescarese” promos-

so dall’Associazione “Società degli Orfei”. Alle ore 20,45, tra Tango e Bossanova - Villa Lobos Trio (M. Di Fulvio, C. Palucci, A. Martegiani). Programma: Musiche di A. Piazzolla, Villa Lobos. La musica sarà accompagnata da immagini di opere d’arte proiettate sullo schermo e presentate dal Prof. Giovanbattista Benedicenti. Info. 085.4549508 - www.accademiadegliorfei.com

stino, alle ore 21,00, Arisa in concerto. Inoltre: Expo room, p.zza G. B. Vico 6, “Dolci in Mostra” II Edizione: concorso solidale per raccogliere fondi a favore dei bambini etiopi. Libreria De Luca, ore 18.00, presentazione libro di Alberto Marino "Le ombre della libertà" ed. IRES CGIL, sarà presente l'autore.

Chieti

ARTE & SHOPPING Cepagatti Fino al 12 maggio THE CLEBRATION “Arte & shopping – Presso Osteria della al centro ci sei tu” il Musica, via Quattro- Centro Commerciale Megalò si trasforventi 71, The Celema in una galleria bration (Tribute d’arte. L’evento band Madonna). nasce da una stretChieti ta collaborazione MAGGIO tra il Centro ComTEATINO merciale Megalò, il Nell’ambito del Museo delle Genti Maggio Teatino: in d’Abruzzo e l’ideaP.zza Martiri della zione dell’Aurum – Libertà ore La Fabbrica delle 8,30/12,30, RaduIdee. In piazza no “Vespa Club Venere, dalle ore 9 Chieti”, sfilata di alle 21, “L’incontro motocicli vespe delle Arti d’epoca su Corso gemelle”Mostra di Marrucino. Centro scultura collettiva storico, ore 10.00 Metalli, specchi, piesfilata banda; ore tra e mosaico si 11.00 concerto incontrano nella banda in mostra dei maestri piazza G.B.Vico; ore Bruno Zenobio, 18.00 Sfilata Luigi D’Alimonte e banda; ore Marco Mazzei. In 18.30/21.30 Conpiazza Giove, dalle certo banda, proore 11 alle 13 e gramma sinfonico dalle 18 alle 20 operistico piazza “Work in progress”, G.B.Vico. i maestri scultori Bruno Zenobio, In Piazza San Giu-

Luigi D’Alimonte e Marco Mazzei realizzano opere d’arte dal vivo, che prenderanno forma in galleria giorno dopo giorno. In piazza Sole, alle 15.30 e alle 18, Attività per bambini e famiglie Un bassorilievo in famiglia: Aurum, Con le mani nell’argilla - Laboratori artistici alla scoperta di tradizioni e storia del territorio, guidati dagli esperti del Museo delle Genti d’Abruzzo. Tel. 0871.40010

Chieti

ARTE E MESTIERI Nell’ambito della valorizzazione dell’artigianato artistico abruzzese, l’ Associazione Culturale Aethos organizza nei giorni 11 e 12 maggio presso corso Marruccino (portici) la mostra Arte e Mestieri d’Abruzzo. Intera giornata orario continuato. Gli artigiani locali parteciperanno con il loro operato di ogni categoria e genere: quadri, abiti d’epoca, cuoio intagliato, pietra scolpita, fotografia artistica, dimostrazione trucco, gioielli e altro ancora..

Ripa Teatina

SUPERSONIC NIGHT Presso Kubò, via Fondovalle Alento 159/a, Supersonic Night.

Caramanico

FABRIZIO MORO Presso il Palasantelena, Fabrizio Moro in concerto.

Casalincontrada

CESARE DE LOLLIS Per il 150° anniversario della nascita dell’insigne letterato abruzzese Cesare De Lollis, verrà presentato il volume Cesare De Lollis e la Grande Guerra, Pescara, Sigraf Editrice, 2013, pp. 192 (€ 20,00). Alla presentazione, interverranno l’editore Giuseppe Di Lisio, il presidente dell’amministrazione provinciale Enrico Di Giuseppantonio, i sindaci Concetta Di Luzio e Sandro Salvi, il parroco Enrico D’Antonio, il presidente dell’Associazione Pensionati Guardiesi Claudio Colasante e il relatore prof. Massimo Pasqualone, ore 17:00, Chiesa di S. Maria delle Grazie.

Pescara

MESSA DEGLI ARTISTI Alle ore 18,00, si celebrerà nella Chiesa di S. Pietro Ap. in piazza Primo Maggio, come negli anni precedenti, la “Messa degli Artisti” con la partecipazione di vari rappresentanti del mondo dell’arte in Abruzzo. E’ sempre stato un appuntamento ricco di suggestione e di fede autentica, come solo i cultori dell’arte ispirata sanno offrire. Interverranno alcuni attori per le letture liturgiche e, per la parte musicale, è previsto un assolo per arpa, oltre all’animazione della Messa da parte del “Coro polifonico di Pescara” diretto dal maestro Nicola Russo, con brani dell’abruzzese Alessandro Aglione e di Scarlatti – Stravinsky – Franck – Elgar – Bruckner e la partecipazione della soprano Polina Balva.

Pescara

CENTENARIO Celebrazioni per il centenario della tratta ferroviaria Ancona – Pescara promosso DOMENICA 12 dall’A.C.A.F. - Treno Pescara d’epoca trainato da Chieti Scalo RAPHAEL una locomotiva a GUALAZZI I QUESTI vapore: in viaggio Presso il Teatro Mas- da Ancona a PescaPresso Fuoricorso simo, Raphael Gua- ra. Arrivo festante Lounge Bar, I Quelazzi, in concerto. sti, in concerto. alla stazione centrale di Pescara previsto per le ore 12,30 CENTRO DI ASCOLTO GRATUITO circa. per le famiglie e gli individui

Tutti i lunedì Dalle 16,00 alle 18,00 presso la sede dell’Associazione Forensics Psychè di Pescara in via Michelangelo 14, è aperto il“Centro di ascolto gratuito per le famiglie e gli individui”. Il Centro nasce come uno spazio per il dialogo, dove poter essere accolti, ascoltati e sostenuti nelle emergenze che la famiglia attraversa nella crescita dei propri figli, nel rapporto di coppia e con sé stessi. Tutti i lunedì dalle ore 16,00 alle ore 18,00 potete contattare il centro al numero 329-7795801 e trovare un operatore che vi sostenga e che vi fornisca un appuntamento.

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

Pescara

BICINCITTA’ Partenza alle ore 10,00 da piazza Salotto, per Bicincittà, la passeggiata non competitiva


28

SIPARIO l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

agenda di tutto un po’

g i o v e d ì

v e n e r d ì

s a b a t o

d o m e n i c a

Chieti • Via Giuseppe Mezzanotte, 26 • Tel. 0871.348867

s

CONVERGENZE (Vedi anche sabato 11 di questa rubrica.) Alle 17.00 Convergenze Matta ospiterà la tavola rotonda intitolata “Cultura di rete ed economia: fare rete nel sistema culturale come potenzialità di sviluppo economico,umano ed artistico”. Moderato da Roberta Mancinelli, giornalista di Rai3, ed introdotto da Annamaria Talone, regista teatrale e presidente della rete Artisti per il Matta, e da Eugenio Seccia, assessore al Patrimonio del Comune di Pescara, il dibattito, il primo di un ciclo di incontri pubblici che si svolgeranno nei prossimi mesi nello spazio dell'ex Mattatoio su tematiche legate alle condizioni attuali della cultura e delle arti contemporanee, avrà tra i suoi protagonisti Alessandro Crociata (Research fellow. Università G. d’Annunzio e membro dell’osservatorio Cultura Regione Marche), Luca Ricci (direttore del Kilowatt Festival di Sansepolcro e vice presidente nazionale C.Re.S.Co.), Emanuele Antonacci (responsabile di Banca Etica Abruzzo), Marcello Zaccagnini (imprenditore vitivinicolo) e Christian Calandro (docente IULM di Milano e coautore del libro “Italia Reloaded”). Il progetto “Convergenze Matta”, pro-

ARRUCCHIERA

Pescara

P

organizzata dalla Uisp.

ABRINA

giornopergiorno

mosso dall'associazione Artisti per il Matta e curato da Claudio Di Carlo, Arcangela Durini, Bruno Marini, Giovanni Mostarda,

Germano Scurti e Antonio Zimarino, è stato realizzato con il contributo della Fondazione Pescarabruzzo, della Camera di Commercio di

Pescara, dell'Associazione Nazionale Costruttori Edili di Pescara e della Presidenza del Consiglio del Comune di Pescara. Info.

ILLUMINARE L'ABRUZZO Codici miniati tra Medioevo e Rinascimento in mostra a Chieti Presso il Museo Palazzo de’ Mayo di Chieti, sede museale della Fondazione Carichieti è possibile visitare la mostra “Illuminare l’Abruzzo. Codici miniati tra Medioevo e Rinascimento” a cura di Gaetano Curzi e Alessandro Tomei, dell’Università di Chieti “G. D’Annunzio”, da Francesca Manzari, dell’Università di Roma “Sapienza” e da Francesco Tentarelli, soprintendente per i Beni Librari dell’Abruzzo. Un’esposizione destinata a presentare al grande pubblico il patrimonio librario medievale e rinascimentale abruzzese in tutte le sue sfaccettature, ma che mette in luce anche un lavoro di analisi che illustra attraverso prestigiose acquisizioni provenienti da istituzioni non solo italiane ma anche europee e statunitensi, un profilo nuovo della produzione abruzzese tra XI e XV secolo, resa straordinaria all’epoca dal lavoro di un radicato tessuto di botteghe di professionisti, disposte soprattutto a Chieti, L’Aquila e Teramo, centri di eccellenza che inviavano uomini ed opere a Napoli, Roma e in Puglia, alimentando un sistema di scambi favorito da prodotti di alto pregio artistico, grande orgoglio dei loro autori, che li firmavano con lettere dorate. Oltre settanta le opere catalogate, tra codici e fogli staccati, ricomposte grazie all’impegno recente dei curatori che nell’ultimo decennio hanno permesso di tracciare un quadro ben diverso da quello fissato nella storiografia precedente. Un panorama complesso e vitale, fatto di collaborazioni a più mani, fuse per conservare una grande uniformità stilistica, ed incise nelle immagini stesse a mo’ di firma, come ben chiarito nel volume “Illuminare l’Abruzzo. Codici miniati tra Medioevo e Rinascimento” a cura di Alessandro Tomei e Gaetano Curzi, Francesca Manzari e Francesco Tentarelli, nel quale sono raccolte le schede delle opere, con tanto di illustrazioni, unite a saggi sulla scrittura e sulla miniatura abruzzesi tra XII e XV secolo. SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

www.artiperilmatta.o questa rubrica. Le attività in piazza rg. Sole si svolgeranno Francavilla al Mare alle 10.30, 15.30 e VITE PARALLELE 18,00. Presso il Museo Chieti Michetti, verrà presentata l'ultima fati- ARTE E MESTIERI ca di Sara Carama- Vedi sabato 11 di questa rubrica. nico, Vite parallele, per le edizioni Alba- Chieti tros. A presentare il MAGGIO testo Massimo TEATINO Pasqualone, docente Nell’ambito del universitario e critico Maggio Teatino: letterario. "'Le scelte Chiesa delle Procelche i protagonisti le, ore 19.00, visita compiono- scrive la guidata concerto Caramanico nella per organo “Il prefazione- li portarepertorio della no a mettersi in musica organistica gioco, ad affermare spagnola e italiana” il proprio carattere e Organista:Antonio la propria autonoFrige’ - Collettiva di mia, ma li conducoPittura. Corso Marno a volte anche a rucino “Arte e sconfitte e amarezmestieri d’Abruzzo”. ze, per le quali per- P.zza G. B. Vico, ore dono certezze. Ma 17.30 , Saggio la voglia di vincere, ricreativo, a cura di affermarsi, il del Liceo scientifico desiderio di diventa- statale “Filippo re qualcuno riesce a Masci”. A Museo superare qualsiasi Palazzo De Mayo, ostacolo ed è così Tiriteri Pimm, Le che i protagonisti Domeniche al del romanzo, due Palazzo del Drago: giovani innamorati, narrazioni e laborariescono a costruire tori dedicati ai il proprio futuro ragazzi. sulla base dei loro Chieti sogni e delle loro LEGIONARI aspettative. Riassumendo, se dovessi Presso il Teatro Mardescrivere questo rucino, alle 17,30, romanzo con un Legionari – L’impresolo sostantivo o sa di Fiume, di e con un solo aggetti- con Stefano Angevo, utilizzerei sicura- lucci Marino, Compagnia Teatro del mente la parola Sangro. "viaggio" perché proprio di questo si Roseto degli Abruzzi tratta. "Vite ParalleAIRSHOW le" è la storia di due personaggi, Leopold Esibizione della Pattuglia Acrobatica e Margareth, dei Nazionale delle quali viene narrata Frecce Tricolori. Lo l'infanzia, l'adolescenza, la giovinez- spettacolo, della durata di circa due za e la maturità, in sintesi il loro viaggio ore, inizia alle ore 16, con l’esibizione della vita." degli equipaggi priChieti vati (i team FacoceARTE & ro, Caprai, Pacenti, SHOPPING Mariani, Angiolillo, Vedi sabato 11 di Pagliarin, Blue Volti-


agenda di tutto un po’ l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

g i o v e d ì

SIPARIO v e n e r d ì

s a b a t o

29

d o m e n i c a

giornopergiorno ge); seguiranno quelli istituzionali (gli Atr della guardia di Finanza, Capitaneria di Porto, l’AB 212 della Polizia di Stato-Croce Rossa); intorno alle 17.30 l’HH3F dell’Aeronautica Militare e, alle ore 17.40, la gran chiusura con l’esibizione della P.A.N.- Frecce Tricolori, della durata di 25 minuti. Presso lungomare Celomi.

Tollo

TOLL’ E FAVE Nell’ambito delle Giornate della Cultura, promosse da Comune di Tollo: dalle 8,00 in poi sul Lungofiume Venna, 20^ Gara di Pesca; inoltre ‘Toll’ e Fave’, i ristoranti di Tollo proporranno a pranzo e a cena questo piatto tipico della tradizione tollese. Allo 18,00, seminario Toll’ e Fave – vizi e virtù, interverranno esperti, a conclusione degustazione guidata.

LUNEDI’ 13 Pescara MARCO MASINI Concerto di Marco Masini e il suo pianoforte, alle ore 21.00, presso l’Auditorium Flaiano “La mia storia piano e voce”. Marco Masini preferisce, da sempre, affidare emozioni, storie, viaggi, sogni e racconti alle canzoni. E’ nei concerti che il cantautore toscano centra l’obiettivo principale per cui alla musica ha dedicato la vita: vivere intensamente le personali emozioni sonore condividendole con il suo

pubblico. L’evento organizzato dall’associazione di volontariato “L’isola che non c’è” di Pescara ha come scopo quello di raccogliere fondi per la realizzazione di una scuola di musica per ragazzi down. Infatti l’artista,devolverà parte dell’incasso a L’isola che non c’è. I biglietti sono disponibili al costo di € 29,00 (compreso prevendita) in tutti i punti vendita Ciaotickets o su www.ciaotickets.com

PUB

Pescara

English Pub - Birreria Cucina Inglese e Irlandese Spuntini notturni TV

Pescara

L’ORA DEL RACCONTO Presso la Biblioteca “F. Di Giampaolo” Agenzia per la Promozione Culturale, via Tiburtina 97/25, “L’ora del Racconto”, con una novità l’incontro “Storytelling for children”durante il quale, in modo ludico e partecipato i bambini e i ragazzi, proverranno la sonorità delle storie lette e raccontate in Inglese grazie all’esperta Paola Giuliani. Tel 085 4210485 – 085 4210702 www.bibliotecadigiampaolo.blogspot.it

Chieti

MAGGIO TEATINO Nell’ambito del Maggio Teatino: 16:00/18:00 Biblioteca Lo Scrigno Scuola Sant’ Andrea, “Pomeriggi in Fiaba... e Lessero Felici e Contenti” Laboratori di lettura per tutti i bambini della città da 3/11 anni. Teatro Marrucino, ore 17,00,

nuovi territori musicali, celebra il concetto di libertà usando il linguaggio che le è più congeniale, quello della musica, accostando ritmi jazz, rock e africani. Sarah-Jane Morris – vocals, Tony Remy – guitar, vocals. Tel: 085 4917312 – 4919073 / 340 5064506 www.rossodiseraclub.it

Via Benedetto Croce, 573 - Chieti Scalo - Tel. 340.7612157 Premio Nazionale Giuseppe Prisco – XI edizione.

MARTEDI’ 14 Pescara INCONTRO Presso la Libreria “Qui Abruzzo”, via De Amicis, 1/5, ore 18,00, “Gabriele d'Annunzio e le arti visive: le ragioni di una simbiosi”, a cura del professor Giovanni Benedicenti con letture di Federica D'Amato. Info. 085 2058245

Pescara ARCIPELAGO Presso Gong, via Palermo 109, alle ore 18,30, Paolo Russo presenta Archipelago, il disco di esordio del trio ARC, l'incontro sarà moderato da Fabio Ciminiera, redattore di Jazz Convention (www.jazzconvention.net). Ingresso libero

GIOVEDI’ 16 Pescara

MANUEL VIRNU’ Presso l’ Orange Rock Pub, Via Nazario Sauro, Manuel Virtù.

Pescara

AFFETTI… AD ARTE Presso la Biblioteca “F. Di Giampaolo” Agenzia per la Promozione Culturale, via Tiburtina 97/25, laboratorio “Affetti…ad arte”, con la conduzione della dott.ssa Barbara Cipolla dell’Associazione Artelieu, proporrà attraverso l’arte grafica e pittorica una modalità per esprimersi insieme: genitori e figli, un tramite di comunicazione affettiva e creativa. Tel 085 4210485 – 085 4210702 www.bibliotecadigiampaolo.blogspot.it

Pescara

MANUEL VIRTU’ Presso l’Orange

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

Rock Pub, via Nazario Sauro, concerto di Manuel Virtù.

Montesilvano

CUGINI DIVERSI Presso il Gatto Verde, via Vestina 473, tutti i giovedì animazione con “I Cugini Diversi”: Karaoke animato, scherzi telefonici in diretta, animazione e tanto, tanto altro ancora!!!!Ingresso libero. Info e prenotazione tavoli: 347 9741883

Francavilla al Mare

SARAH-JANE MORRIS Terzo appuntamento della Rassegna “Incontro con un Amico” al Circolo Culturale Rosso di Sera, c.da Piane 74 , con Sarah-Jane Morris from UK con Red, Hot and Blues Tour 2013. Una delle più raffinate e meno formali cantanti degli ultimi anni, sempre in bilico tra ossequio alla tradizione e desiderio di esplorare

EUGENIO BENNATO Presso il Porto Turistico, alle 21,30, Eugenio Bennato in Ritmi di contrabbando. Il maestro Bennato sarà accompagnato dalla chitarra di Ezio Lambiase e dalla giovane voce di Sonia Totaro. In apertura di serata si esibiranno i “DogsLoveCompany”, giovane gruppo folk che propone in chiave del tutto personale ritmi, suoni e storie della terra d’Abruzzo.

Chieti

MAGGIO TEATINO Nell’ambito del Maggio Teatino: Foyer del Teatro Marrucino, Tavola rotonda su “Le donne dell’angelo” - Lettura drammatizzata di poesie, canzoni, racconti e preghiere a cura degli allievi della scuola di recitazione del Teatro Marrucino. Teatro Auditorium Supercinema, ore 18.30, Chieti’s Got Talent esibizioni dei ragazzi della città musica, canto, danza, prestidigitazione, sketch.


30

SIPARIO l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

agenda di tutto un po’

g i o v e d ì

v e n e r d ì

s a b a t o

d o m e n i c a

giornopergiorno VENERDI’ 17 Pescara

NEAR Presso il Mami Wata, via delle Caserme 44, Near in concerto.

Spoltore

PICCOLE IENE Presso il Circolo Li Beerbun, Via dei Calderai, Piccole Iene – Afterhours Tribute band. Le Piccole Iene fanno tappa a Spoltore. Una serata all'insegna dell'alternative rock al circolo Li Beerbun: vieni a divertirti tra taglieri di salumi e formaggi, fiumi di birra, ma soprattutto ottima musica!! Sito internet: http://www.piccoleiene.it/

Tollo

FIERA Nell’ambito delle Giornate della Cultura, promosse da Comune di Tollo: dalle 10,30 in piazza della Liberazione, Fiera di San Pasquale con Esposizione della scultura di Italo Tenaglia dedicata a Gabriele D’Annunzio.

SABATO 18 Pescara

DJ HARVEY Presso Tipografia, via Raiale 169, Dj Harvey.

Chieti

MAGGIO TEATINO Nell’ambito del “Maggio Teatino” si

terrà un incontro dal titolo “Scopriamo gli aspetti nascosti delle tradizioni”, presso il Palazzo De Pasquale in Via Vicoli - sala Conferenze, con la presentazione del libro “Foglietti volanti di una cuoca distratta” di Alba Bucciarelli (Edizioni Noubs). Partecipano: Alba Bucciarelli, Sabatino Ciocca, Francesco Di Vincenzo, Giancarlo Zappacosta.

Chieti

FLOYD ON THE WINGS Presso il St. James Pub, Via Silvino Olivieri 124, Floyd on the Wings (Tribute band Pink Floyd).

Torrevecchia Teatina PREMIO SAN PASQUALE BAJLON Vedi venerdì 17 di questa rubrica.

Guardiagrele

CESARE DE LOLLIS Vedi sabato 11 di questa rubrica. La presentazione si terrà presso il Salone Comunale alle ore 16,00.

Civitella Casanova

FESTA DI PENTECOSTE Fino al 21 maggio. Alle ore 18,30: Cerimonia commemorativa del 120° anno dalla nascita di Tommaso Di Blasio in arte Tommy Evans.

Torrevecchia Teatina

Ripa Teatina

PLAYING THE MODE Presso il Kubò, Via Fondovalle Alento 159/a, Playing The Mode.

CINEAPERITIVO ANIMATO Errori di Trasmissione e Teatri OFFesi con il patrocinio della Circoscrizione Porta Nuova, città di Pescara, presentano “Il Cineaperitivo Animato”, appuntamento con il film animato d'autore, presso il “Centro Polivalente Britti – ex mercato” in via Rio Sparto: “Appuntamento a Belleville” di Sylvain Chomet. Tutte le proiezioni saranno precedute da un aperitivo offerto dall'organizzazione e da una breve spiegazione dell'origine e della storia dei film in scaletta. Inizio aperitivo: ore 20,00. Inizio proiezione: ore 21,00. La partecipazione agli eventi è libera e gratuita. Info. 320.4682918

Chieti

cercaci su

PREMIO SAN PASQUALE BAJLON Si terrà dal 17 al 19 maggio, in zona Torremontanara, la XVIII edizione del premio nazionale San Pasquale Bajlon. Il comitato scientifico è presieduto da Massimo Pasqualone, che è anche presidente della giuria; il comitato organizzatore è composto da Walter Mariani, Paolo Cocco, Giancarlo D'Angelosante ed è presideduto dal parroco Don Danilo Belotti. La direzione artistica è di Emilio Stella.

DOMENICA 19 Pescara

Via Tronto, 10 - 65128 PESCARA - Tel. 085.4312121 www.bontagelati.com - E-mail: bontagelati@libero.it

Laboratorio Principale BONTÀ s.a.s. Pescara - via Tronto, 10 Punti Vendita Diretti BONTÀ s.a.s. Pescara - via Tronto, 10 BONTÀ s.a.s. Pescara - via Del Santuario, 127 SC ARTIGIANALE BONTÀ SRL Cluj-Napoca Romania - C/O Iulius Mall

Punti Vendita Affiliati DOLCE BONTÀ Chieti Scalo - via Pescara, 578 SATURNO s.a.s. Pescara Spiaggia - v.le della Riviera, 16 IL CONO s.n.c. Alba Adriatica - via Trieste, 14 PANDA - Verona - via G. Maneli, 19D

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

LUIGI PIOVANO Presso il Teatro Marrucino, ore 11,00, Luigi Piovano - Integrale delle sonate di L. Van Beethoven per violoncello e pianoforte. L. Van Beethoven - Sonata n. 1 in fa maggiore op. 5 n. 1 - Sonata n. 2 in sol minore op. 5 n. 2. La composizione delle Sonate op. 5 risale al 1796 e furono dedicate a Federico Guglielmo II di Prussia, anch'egli violoncellista dilettante. La Sonata per pianoforte e violoncello, alla fine del Settecento, non esisteva ancora come genere specifico e affermato. Questo permise a Beethoven di

intraprendere un percorso sperimentale decisamente innovativo che lo condusse a dilatare i tempi di esecuzione di un genere che, per tradizione e caratteristiche, era piuttosto breve. Le due Sonate assumono così proporzioni che preannunciano le ricerche rivoluzionarie degli inizi dell’800 e presentano un linguaggio armonico che appare nettamente più avanzato. Il Concerto Aperitivo del Marrucino, affidato al duo Piovano Lifschitz, regalerà al pubblico uno spettacolo di eccezionale intensità, combinando insieme un repertorio straordinario e due interpreti sensibili e raffinati, capaci di eseguire le musiche con grande eleganza e affiatamento perfetto. Ingresso: 7 euro con aperitivo.

Torrevecchia Teatina PREMIO SAN PASQUALE BAJLON Vedi venerdì 17 di questa rubrica.

Chieti

FESTA DEI POPOLI Dall'America all'Africa, dall'Asia all'Europa: dalle ore 10 alle 22 la Villa Comunale di Chieti diventerà come ogni anno il crocevia delle comunità straniere presenti in città e provincia. La 5° edizione della Festa dei Popoli "Gli Altri siamo Noi" si svolgerà in un clima festoso tra danze, canti, musica e tanta tanta cultura. Un luogo di incontro dove le rappre-


agenda di tutto un po’ l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

g i o v e d ì

SIPARIO v e n e r d ì

s a b a t o

31

d o m e n i c a

giornopergiorno sentanze di ben 25 nazioni si sono daranno appuntamento per conoscersi e presentare ai visitatori la propria cultura tra volti, suoni, danze, colori e sapori. Hanno già confermato ben dodici tra cantanti e gruppi musicali provenienti da Messico, Kenya, Romania, Brasile, Angola, Italia, Albania, Cuba e, grande novità di questa quinta edizione, dalla Cina, con la giovane cantante Zhang Jinxi, direttamente dalla Cina per la gioia della nutrita comunità cinese presente sul territorio, comunità di migranti troppo spesso conosciuta esclusivamente per le attività commerciali e per i ristoranti di cucina tipica e non per la cultura millenaria che li contraddistingue. Info: 3285442120 www.festadeipopolichieti.com

Civitella Casanova

FESTA DI PENTECOSTE Fino al 21 maggio. Alle ore 8,00 Apertura dei festeggiamenti con fuochi pirotecnici; ore 9,30 – Torneo di tiro al piattello, memorial Dino Salone e Romano Roberti; ore 11,00 – Sfilata de I Carri di Pentecoste, musica, canti e sapori abruzzesi; ore 21,00 – orchestra spettacolo “Fratelli d’Italia”.

LUNEDI’ 20 Manoppello

GABRIELE CIRILLI Gabriele Birilli con uno spettacolo in

piazza.

psicoattive in provincia di Chieti”.

Chieti

MAGGIO TEATINO Civitella Casanova FESTA DI Nell’ambito del PENTECOSTE FESTA DI Maggio Teatino: PENTECOSTE Fino al 21 maggio. 10/13 – 15/19, Ore 15,00 – anima- Ore 21,00 – “Lui e Auditorium Fondazione per bambini e gli Amici del Re” in ragazzi; ore 21,00 – concerto, official tri- zione Carichieti, Vii° Edizione del Conbute band Adriano Orchestra Baci di corso Internazionale Cementano; ore Romagna. di Musica da Came24,00 – chiusura ra Città di Chieti MARTEDI’ 21 dei festeggiamenti con fuochi pirotecni- “Premio Abruzzo”. Pescara Palazzo de Pasquaci. TRAINING le, ore 18:00, ConAUTOGENO E MERCOLEDI’ 22 ferenza dibattito “La MINDFULNESS vergogna degli Pescara Dalle 17,30 alle ospedali psichiatrici INCONTRO 19,00 presso la giudiziari”. GENITORIALITÀ sede dell’Associazione Forensics Psy- Dalle 15,00 alle GIOVEDI’ 23 chè di Pescara in via 17,00 presso il Pescara Michelangelo 14, si Centro Servizi del LA TANA terrà il primo incon- Volontariato, in Via tro del corso sulla Venezia,4 a Pesca- DELL’ODIO Presso la Libreria gestione dell’ansia, ra, l’Associazione “Qui Abruzzo”, via dello stress e delForensics Psychè De Amicis, 1/5, ore l’alimentazione organizza il primo 18,00, presentazioattraverso il training incontro gratuito ne de “La tana delautogeno e la minsulla tematica l’odio” (San Paolo dfulness. Il corso “NASCITA DEI Edizioni), il nuovo permetterà vivere il FIGLI: come si tralibro di Giovanni momento presente, sforma la coppia D'Alessandro. Info. di percepire in con l’arrivo dei 085 2058245 figli”. Diventare modo completagenitori è un pasmente nuovo le Pescara delusioni, i fallimen- saggio evolutivo del ROSADONNA ciclo di vita indiviti e i dolori, causati Presso il Circolo dalle nostre o altrui duale e della famiAternino dal 23 al scelte, portandoci a glia: il figlio "irrom- 26 maggio, piazza pe" nella coppia e percepire un camGaribaldi, Rosadonbiamento dentro noi cambia in maniera na il primo Festival indelebile il legame stessi, e non nelle dell’eccellenza femconiugale. Ogni cose che ci circonminile D’Abruzzo, in dano. Per info 329- coppia dovrà trovacui troverà spazio il re l’equilibrio tra 7795801/ mondo creativo 3347591833 foren- l’essere coniuge e femminile dell'arte, sicspsyche@gmail.c l’essere genitore, e artigianato, musica, imparare un po’ om spettacolo, impresa, alla volta a dedicare Chieti cultura, sport e un piccolo spazio MAGGIO dove, ogni settore per sè stessi. Per TEATINO info 329-7795801/ rappresentato, avrà Nell’ambito del 3347591833 foren- come ospiti uomini Maggio Teatino: sicspsyche@gmail.c d’eccellenza, con lo scopo di valorizzare Università degli om e promuovere il studi G. D’Annunzio lavoro e la creativiaula magna diparti- Chieti tà, volano e punto mento di lettere, arti ECCE ROBOT e Presso il Teatro Mar- di forza della società, soprattutto in scienze sociali rucino, ore 21,00, questo momento di 10:00/13:00, Con- Ecce Robot - Uno vegno Presentazione spettacolo su Mazin- crisi sociale e lavorativa. Maggio, perVolume: “Tossicodi- ga Zeta e la "Golchè è il mese in cui pendenze e società. drake Generation". si festeggia la Uso ed abuso di Di e con Daniele donna madre, la Timpano. sostanze

Civitella Casanova

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

forza creatrice; il logo mostra tre rose che simboleggiano le età femminili, ognuna con una sua “fioritura al mondo”. Pescara “vecchia “, sarà colorata di rosa nel suo cuore storico, nel 150° Anniversario della nascita di Gabriele d’Annunzio, il quale a Fiume (1920), nella ”Carta del Carnaro”, sancì la parità concedendo il suffragio universale alle donne. L’evento, che non è un concorso, bensì una vetrina collettiva, un’esposizione in cui ogni aderente è consapevole di rappresentare l’eccellenza nel proprio campo, intende valorizzare e far conoscere le varie attività femminili, ...tutte le sfumature del rosa... per l'appunto e coinvolgerà, in una maratona di quattro giorni, le sinergie e le competenze che, si spera, possano avviare una rete di reciprocità utile per lo sviluppo personale e quindi , dell’intera comunità. Nel programma sono previste varie performance artistiche, sfilata di moda, esposizioni d’arte, di artigianato, presentazioni di libri, reading di poesie, musica, teatro, sport, proiezione di documentari , workshop informativi sulla salute e sul benessere , ed altre attività proposte dalle Associazioni, dalle cooperative di volontariato, da libere professioniste, Enti e consulenti in vari settori. Tutti gli eventi di rosadonna sono aperti al pub-

blico e gratuiti.

Pescara

GLI SCRITTORI NON ESISTONO Presso la libreria Primo Moroni, in Via Quarto dei Mille 29 (nei pressi di Piazza S. Caterina da Siena), alle ore 19,00, sarà presentato il libro “Gli scrittori non esistono” di Giacomo D’Angelo (Edizioni Noubs). Saggio di critica letteraria ironico, dissacrante, infrormato su fatti e retroscena del Novecento italiano, in brevi succosi pezzi riguardanti scrittori noti e meno noti: da Arbasino a Besozzi, da Bonanni e Bontempelli a Brancati a Brasillach, da Brera Caffè Campanile a Consolo Flaiano Gadda Mancini Manganelli Manna Milani Pizzuto Pomilio Savinio Soldati ed altri con brevi capitoli su argomenti specifici: una “dannunziana”, svarioni, polemiche, convegni, i voltagabbana. Come presentare la storia della letteratura italiana del secolo scorso senza annoiare neanche un minuto in 400 pagine che costituiscono uno straordinario salto triplo della morte nel circo Barnum delle patrie lettere.

Pescara

QUASI FARFALLE Presso la Biblioteca “F. Di Giampaolo” Agenzia per la Promozione Culturale, via Tiburtina 97/25, si svolgerà un evento speciale dedicato alla “differenza di genere”, un aspetto del vivere sociale e


32

SIPARIO l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

agenda di tutto un po’

g i o v e d ì

v e n e r d ì

s a b a t o

d o m e n i c a

giornopergiorno individuale che necessita costante attenzione e di cui gli atti di violenza familiare e non solo, di cui le donne continuano ad essere vittime, sono la manifestazione estrema. Un’occasione per riflettere sulle cause antiche e recenti della discriminazione femminile, confrontarsi sull’idea di donna ai giorni nostri. In biblioteca saranno proposti due momenti, entrambi frutto di percorsi progettuali svolti durante l’anno, coordinati in collaborazione da numerose associazioni e scuole. Nel pomeriggio alle ore 16,30 le alunne dell’Ipsias Di Marzio-Michetti di Pescara proporranno, nella sezione ragazzi, ai bambini e alle famiglie, il Recital di lettura espressiva “Quasi farfalle” brevi fiabe animate in cui sono protagoniste donnefarfalla, un universo femminile sospeso tra realtà e magia, l’incanto nasce dal loro incontro. Alle ore 18,00 nella sala polifunzionale “Diamo voce al silenzio delle donne”: riflessionedibattito con proiezione video e rappresentazione teatrale. Durante l’incontro verrà presentato lo spot anti-violenza realizzato dagli alunni dell’Ipsias Di MarzioMichetti. Tel 085 4210485 – 085 4210702 www.bibliotecadigiampaolo.blogspot.it

EUROTOUR

VIAGGI & TURISMO TOUR OPERATOR

FINANZIAMENTO con RATE a TASSO 0% senza anticipo

Pescara Via Genova,20 - Tel. 085.4224040 - Fax 085.4224092

www.eurotour.it info@eurotour.it

OFFERTE SPECIALI Costa Crociere . da 599 Msc Crociere. . . da 549 Royal Caribbean da 599 Top Cruise. . . . . da 759 Crociere Nilo . . . da 999 Crociere Fluviali da 899 Polinesia. . . . . da 1.999 S. Domingo . . . . da 999

€ € € € € € € €

Stati Uniti . . . . da 1.199 Messico . . . . . da 1.199 Brasile . . . . . . . . da 899 Sudafrica . . . . da 1.699 Seychelles . . . da 1.699 Mauritius . . . . . . da 999 Thailandia. . . . da 1.299 Maldive . . . . . . da 1.299

€ € € € € € € €

Decreto Regionale n. 72 "Tutela e valorizzazione delle piante monumentali". Il libro è anche un'interessante guida fotografica per la conoscenza e identificazione dei più antichi alberi della Regione. Tel 085 4210485 – 085 4210702 www.bibliotecadigiampaolo.blogspot.it

Pescara

RADICALMENTE SBIRRO Presso la Sala della Figlia di Iorio della Provincia, alle ore 18,00, sarà presentato il libro “RadiNon esitate a richiederci le migliori quotazioni calmente sbirro” di per voli-viaggi-tour individuali e di gruppo per le Vostre vacanze Ennio Di Francesco e Valter Vecellio mozione Culturale, Forestale, che illu(Edizioni Noubs). VENERDI’ 24 via Tiburtina 97/25, strerà il valore degli Interverranno il Pescara sarà presentato il alberi che negli anni Direttore de “Il CenALBERI tro” Mauro Tedelibro “Alberi Monuhanno raggiunto MONUMENTALI mentali d’Abruzzo” dimensioni ragguar- schini, il Direttore Presso la Biblioteca alla presenza deldevoli diventando a della Biblioteca Provinciale Enzo Fimia“F. Di Giampaolo” - l’autrice Caterina volte vere sculture ni, gli Autori Valter Agenzia per la Pro- Artese, Dottore naturali inseriti nel Vecellio ed Ennio Di Francesco.

CLASSICA

IL MAGGIO MUSICALE PESCARESE

Pescara Aurum - Sala Flaiano Fino al 25 maggio tel. 085.4549508 - www.accademiadegliorfei.com L’Associazione “Società degli Orfei” promuove la prima stagione 2013 con un ciclo di tre concerti dal titolo: “Il Maggio Musicale Pescarese”, presso l’Aurum, La Fabbrica delle Idee, al fine di consentire ad un pubblico non solo diappassionati di gustare della buona musica e di dare la possibilità ad un ampio numero di artisti, locali e non, di potersi esibire in numerosi generi musicali, accanto alla musica verranno presentate immagini di opere d’arte del patrimonio artistico italiano inerenti ai programmi, proiettati sullo schermo durante il concerto, a cura del Prof. Giovanni Benedicenti. Programma: Sabato 11 maggio 2013 ore 20,45 tra Tango e Bossanova Villa Lobos Trio (M. Di Fulvio, C. Palucci, A. Martegiani) Musiche di A. Piazzolla, Villa Lobos La musica sarà accompagnata da immagini di opere d’arte proiettate sullo schermo e presentate dal Prof. Giovanbattista Benedicenti Sabato 25 maggio 2013 ore 20,45 Boccherini e il Flamenco per i 270 anni dalla nascita Ensemble Accademia degli Orfei La musica sarà accompagnata da immagini di opere d’arte proiettate sullo schermo e presentate dal Prof. Giovanbattista Benedicenti. SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

Pescara

ROSADONNA Vedi giovedì 23 di questa rubrica.

Chieti

MAGGIO TEATINO Nell’ambito del Maggio Teatino: Libreria De Luca, ore 18.00, Presentazione del Libro: "Soggetti al bivio" di Anthony Molino edizione Mimesis, sarà presente l’autore.

Andrea Faieta - chitarra acustica, chitarra elettrica e cori; Riccardo Di Paolo – basso; Maurizio Chiavaroli – tastiere; Andrea Masci – batteria.

Villa Oliveti di Rosciano

MAETALLIKA Presso Bralè 24 Pub, via delle Magnolie 1, Maetallika – Tribute band Metallica.

Caramanico Terme

SIMONE CRISTICCHI Presso il Palasantelena, Simone Cristicchi in concerto.

SABATO 25 Pescara

INCONTRO Salotto FAI - Focus sulla città di Pescara, ore 18.00, “Pescara, otto luoghi identitari per una città senza rughe”, a cura di Licio Di Biase, storico saggista, presso la Sala “La Figlia di Iorio” - Palazzo della Provincia.

Pescara

ROSADONNA Vedi giovedì 23 di questa rubrica.

Pescara

SUMMER VILLAGE SHOW Presso la Galleria Auchan: “Aspettando il The Summer Village Show”. Programma: Ore 18:00 Presentazione The Summer Village Show; ore 18:15 Cepagatti Laboratorio creativo LIBERATELI Truccabimbi; olre 18:30 Exedra Show; Presso l’Osteria ore 18:45 Esibizione della Musica, via Royal Dance; ore Quattroventi 71, concerto dei Libera- 19:00 Perfomance di Zumba; ore teli (tribute band di 19:30 Professione Biagio Antonacci): Anto – voce; Alfonso Danza presenta Hip-Hop/Break; ore Di Giovanni - chi20:00 Indoor tarra elettrica;


agenda di tutto un po’ l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

SIPARIO

g i o v e d ì

v e n e r d ì

s a b a t o

33

d o m e n i c a

giornopergiorno Cycling; ore 20:30 Sculture di palloncini; ore 21:00 Sigla di chiusura. Info. 085.2121051 www.pubblievents.it

Pescara

MAGGIO MUSICALE Presso l’Aurum Sala Flaiano “Il Maggio Musicale Pescarese” promosso dall’Associazione “Società degli Orfei”. Alle ore 20,45, Boccherini e il Flamenco per i 270 anni dalla nascita - Ensemble Accademia degli Orfei La musica sarà accompagnata da immagini di opere d’arte proiettate sullo schermo e presentate dal Prof. Giovanbattista Benedicenti. Info. 085.4549508 www.accademiadegliorfei.com

Chieti

MAGGIO TEATINO Nell’ambito del Maggio Teatino: Libreria De Luca, ore 17,30, Presentazione Del Libro "I 100 piaceri di D'Annunzio" di Daniela Musini, sarà presente l’autrice. P.zza Malta mattina, Slow Food Day: gli sprechi (cibo, acqua, salute, risorse e beni comuni). P.Za G.B. Vico e portici circostanti - intera giornata, Giornata Della Scienza. gli alunni delle scuole primarie e sec. di Primo Grado realizzano esperimenti scientifici che mostreranno alle classi in visita e ai passanti. P.Zza G.B. Vico, Ore 17.30, Inaugurazione della Mostra di sculture

Flaiano, Lungomare Colombo, ore 21,00, Gennaro Varone e Le Storie Infinite in concerto.

dedicata all’artista Mirella Guasti, la mostra, con l’esclusiva presenza dell’artista e delle autorità, sarà preceduta da una presentazione critica. Teatro Marrucino, alle ore 21,00, Flaiano in 3d, con Franco Mannella e con Giuseppe Militello. Regia di Franco Mannella.

Spoltore

DOMENICA 26 Pescara

LA VERSIONE DI BARNEY Presso la Libreria “Qui Abruzzo”, via De Amicis, 1/5, ore 18,00, all'interno degli “Incontri di via de Amicis”, lettura e commento di “La versione di Barney”di Mordecai Richler, a cura dello scrittore Alessio Romano. Info. 085 2058245

Pescara

ROSADONNA Vedi giovedì 23 di questa rubrica.

Chieti

MAGGIO TEATINO Nell’ambito del Maggio Teatino: Teatro Marrucino, ore 20,30, Human Rights (con Carlo Martinez). A Museo Palazzo De Mayo, Tiriteri Pimm, Le Domeniche al Palazzo del Drago: narrazioni e laboratori dedicati ai ragazzi.

Bolognano

MARINA REI Nell’ambito di Pigro 2013, Marina Rei in concerto.

Abruzzo

CANTINE APERTE Le cantine socie del Movimento Turismo del Vino aprono le

VENDITA E NOLEGGIO GAZEBO Consulenza e Organizzazioni Manifestazioni pubbliche e private SEDE LEGALE: Via del Porto Romano, 5 - CITTÀ SANT’ANGELO (PE) SEDE OPERATIVA AMM.: Via Po, 23 - SAMBUCETO DI S. GIOVANNI T. (CH) Fax 085.4466879 Tel. 085.4460757 - e-mail: arquat02@centroserviziarquati.191.it D’Alesio Pasquale

loro porte al pubblico, favorendo un contatto diretto con gli appassionati di vino. Oltre alla possibilità di assaggiare i vini e di acquistarli direttamente in azienda, è possibile entrare nelle cantine per scoprire i segreti della vinificazione e dell'affinamento. Info. www.movimentoturismovino.it

LUNEDI’ 27 Pescara TEATRANDO Laboratori teatrali per bambini e ragazzi del Florian presenta i saggi di fine anno al Florian Espace e Spazio Matta. Ogni saggio dimostrerà il lavoro condotto durante tutto l’anno in particolare intorno ad un tema affrontato: i piccolissimi, di 4 e 5 anni, hanno lavorato sulle tipologie di giocattoli, elaborando un gioco scenico che li vede interpretare il

335 71 822 06

loro giocattolo preferito; i bambini di 6, 7 e 8 anni hanno affrontato la storia dei “Musicanti di Brema”, lavorando sulla fisicità e sul movimento che caratterizza gli animali; infine i più grandi, il gruppo delle scuole medie e superiori, quelli del c.d. “Teatrando master”, proporranno alcune scene liberamente tratte dal testo teatrale “Novecento” di Alessandro Baricco. Info e prenotazioni: Florian Teatro Stabile d’Innovazione, 085.4224087 – 085.4225129

Chieti

MAGGIO TEATINO Nell’ambito del Maggio Teatino: Largo Cremonese 18:00, Il Matrimonio Tradizionale Abruzzese: rievocazione della cerimonia maritale tradizionale con tutti i suoi attributi sia laici

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

sia religiosi con esecuzione finale del ballo del palo intrecciato.

MARTEDI’ 28 Francavilla al Mare

CESARE DE LOLLIS Vedi sabato 11 di questa rubrica. La presentazione si terrà presso il Museo Michetti, alle ore 17,00, con l’intervento del prof. Umberto Russo.

Chieti

MAGGIO TEATINO Nell’ambito del Maggio Teatino: ore 18:00 Palazzo de Pasquale, Conferenza: “Gli illustri sconosciuti: riflessioni storiche e proposte di rinnovamento della toponomastica cittadina” Relatore A. D’Urbano.

MERCOLEDI’ 29 Pescara LE STORIE INFINITE Presso l’ Auditorium

ALT MUSIC FEST L'agenzia Altotenore presenta l'Alt Music Fest, un raccoglitore di concerti e performance di musica dal vivo che si terranno su Pescara e dintorni, tra maggio a settembre. L'iniziativa è organizzata in modo elastico ed itinerante, senza limiti di spazio né di tempo. Alle location più istituzionali, si alterneranno ambienti easy e famigliari, in cui sarà possibile ascoltare progetti in solo o special band. Questa sera, alle ore 22,00, presso il Club/Ristorante Bellavista, Strada Carria (traversa di via Pescarina). Possibilità di cena in loco. Per scoprire tutte le altre date basta visitare il sito www.altotenore.com/altmusicfest federica.fusco@altotenore.com

Chieti

MAGGIO TEATINO Nell’ambito del Maggio Teatino: Palazzo de Pasquale 18:00 e fino al 31 maggio, Chieti: Scopriamo gli aspetti nascosti delle sue tradizioni. Mostra dell’artigianato teatino a cura degli artigiani del quartiere S. Maria.

GIOVEDI’ 30 Pescara

LETTERE D’AMORE DELLO ZODIACO Presso la Libreria “Qui Abruzzo”, via


34

SIPARIO l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

agenda di tutto un po’

g i o v e d ì

v e n e r d ì

s a b a t o

d o m e n i c a

giornopergiorno De Amicis, 1/5, ore 18,00, presentazione del libro “Lettere d’amore dello Zodiaco”(Tabula Fati) di Rita La Rovere, con Giancarlo Zappacosta e Cristina Mosca. Info. 085 2058245

Pescara

TEATRANDO Vedi lunedì 27 di questa rubrica.

Chieti

MAGGIO TEATINO Nell’ambito del Maggio Teatino: Auditorium rettorato Università “G. d’Annunzio”, Chieti attraverso i secoli e storia di colle S. Paolo: lavoro documentale e cinematografico. Parrocchia S. Francesco Caracciolo (Tricalle) ore 19:00, Concerto di beneficienza progetto Senegal “ Una scuola di arcobaleni”.

VENERDI’ 31 Pescara

ACQUA, TERRA, FUOCO Presso la Biblioteca “F. Di Giampaolo” Agenzia per la Promozione Culturale, via Tiburtina 97/25, incontro Acqua, Terra, Fuoco a cura di Emilio De Grazia e Kreutzberg: la poesia e la storia a cura di Rolando D’Alonzo seguito da un dibattito sulla letteratura contemporanea, concluderà la programmazione di Maggio presso la sala polivalente dell’Agenzia per la Promozione Culturale, dove sarà allestita anche una mostra delle ceramiche realizzate durante il laboratorio “Impara l’arte” curata dall’Associazione Italia-

na Geografi. Tel 085 4210485 – 085 4210702 www.bibliotecadigiampaolo.blogspot.it

Pescara

FESTA COLLI In zona Colli, si festeggia la Festa della Madonna dei Sette Dolori. Alle ore 21.30 Orchestra Spettacolo "Noemi group".

Chieti

MAGGIO TEATINO Nell’ambito del Maggio Teatino: Libreria De Luca, ore 18,00, 150Enario della nascita di K. Stanislavskij "La parola dell'attore nel gran teatro del mondo"a cura di Paolo Verlengia.

SABATO 1 Pescara

CONVERSAZIONI SULLA STORIA DI PESCARA L’Archivio di Stato di Pescara e il Comune di Pescara organizzano “Conversazioni sulla Storia di Pescara”, alle ore 9.30, “La contemporaneità: dall’autonomia comunale del 1806 alla nuova Pescara”, presso la Sala consiliare del Comune.

Pescara

FESTA COLLI In zona Colli, si festeggia la Festa della Madonna dei Sette Dolori. Alle ore 21.30, Orchestra Spettacolo "Made in Italy" Live Band.

Pescara

FESTIVAL DEL DOCUMENTARIO Festival del documentario d’Abruzzo - Premio Internazionale Emilio Lopez,

Animato”, appuntamento con il film animato d'autore, presso il “Centro Polivalente Britti – ex mercato” in via Rio Sparto: “Vip – Mio Fratello Superuomo” di Bruno Bozzetto. Tutte le proiezioni saranno precedute da un aperitivo offerto dall'organizzazione e da una breve spiegazione dell'origine e della DOMENICA 2 storia dei film in Pescara scaletta. Inizio aperitivo: ore 20,00. GREEN DAY Ritorna il Green Day Inizio proiezione: ore 21,00. La parte“L’Abruzzo in FestivalNatura” - IV edi- cipazione agli eventi è libera e gratuita. zione Dalla NatuInfo. 320.4682918 ra… rinasce lo stile di vita qualitativo Pescara dell’uomo, organiz- FESTA COLLI zato dall’Associazio- In zona Colli, si ne Abruzzo Live festeggia la Festa “Natura & Vita”, della Madonna dei con un Carosello di Sette Dolori. Dalle Saperi Sapori Sport 9.00 alle 20.00, EsiSolidarietà all’inter- bizione per le vie no del Parco Villa della Parrocchia del Sabucchi. Dalle ore Complesso Bandisti9,00 al tramonto, in co "Città di Collecorcompagnia di asivino"; alle 21.30 nelli, pony, cane Orchestra spettacolo pastore italiano, "Vincenzi". associazioni della Pescara solidarietà e assoDANZA ciazioni che operano nell’ambito della Alle ore 20:30, cultura umana e presso l'Auditorium ambientale. Una “E. Flaiano”, Lungogiornata ludico-culmare Cristoforo turale da vivere Colombo, si terrà lo nella natura delispettacolo di fine ziando anche il palato con degusta- anno scolastico zioni gratuite di latte delle allieve dei e panna e Pasta corsi di danza orgaParty. Info. nizzati dall'Associa329.1574514 – zione Diffusione 328.6456432 Danza in collaborawww.abruzzolive.com zione con la Palestra Pescara Heat di Pescara. Lo CINEAPERITIVO spettacolo, che si ANIMATO avvale della direzioErrori di Trasmissio- ne tecnica e artistica ne e Teatri OFFesi di Piera Sabatini con il patrocinio della Circoscrizione Tentarelli, prevede Porta Nuova, città di nella prima parte Pescara, presentano un omaggio a Giu“Il Cineaperitivo seppe Verdi con il organizzato dall'A.C.M.A. Associazione Cinematografica Multimediale Abruzzese. Alle ore 18.00 presso la sala eventi della libreria La Feltrinelli, via Milano angolo via Trento, proiezione del film “All’ombra della croce” di Alessandro Pugno. Al termine: dibattito.

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

Balletto “Un fiore per tutte le stagioni”, la cui musica è tratta dall'opera "I Vespri Siciliani". Segue un estratto dal repertorio classico "La Bayadère", con musica di Léon Ludwig Minkus, che vedrà protagonisti Diletta Baldari, Chiara Di Lucente e Massimiliano Rossi nei ruoli rispettivamente di Gamzati, Nikiya e Solor. La seconda parte si aprirà con l'esibizione del Passo a due “La Boheme”, 2° classificato al “Campionato Nazionale CSEN Pescara 2012”; seguiranno "Le Soubrette del sabato in TV" e un collage di brani dai musical "Moulin Rouge!" e "Chicago". Gran finale d'autore con due nuovissime coreografie di Sabrina D'Aguanno, della Compagnia Akerusiadanza di Napoli: tutte le allieve dei corsi avanzati, insieme alle insegnanti Giorgia Di Nicola e Sara Rossini, ci faranno sognare sulle note di Dulce Pontes.

Chieti

MAGGIO TEATINO Nell’ambito del Maggio Teatino: C.so Marrucino pomeriggio, Corpus Domini Infiorata. Palazzo de Pasquale, ore Conferenza Verdi e i suoi maestri nel bicentenario della nascita del grande compositore Relatore F. Cioni, Concerto: brani scelti dal reper-

torio verdiano coro Selecchy, ore 18:00. Teatro Supercinema, Spettacolo Teatrale di Fine Anno People 3: cento anni di cinema.

LUNEDI’ 3 Pescara

FESTA COLLI In zona Colli, si festeggia la Festa della Madonna dei Sette Dolori. Ore 21.30 "Concerto Demo Morselli e Marcello Cirillo"; ore 23.45 Estrazione della Lotteria; ore 24.00 Chiusura dei festeggiamenti con fuochi pirotecnici.

MERCOLEDI’ 5 Pescara TEATRANDO Vedi lunedì 27 di questa rubrica.

VENERDI’ 7 Pescara

FESTIVAL DEL DOCUMENTARIO Festival del documentario d’Abruzzo - Premio Internazionale Emilio Lopez, organizzato dall'A.C.M.A. Associazione Cinematografica Multimediale Abruzzese. I documentari del Concorso Internazionale Sperimentario saranno visionabili sul web e quelli del Concorso Internazionale Tematico Visti da Vicino saranno proiettati nelle serate conclusive di venerdì 7 e sabato 8 giugno presso l’Aurum di Pescara.

Francavilla al Mare

NICK THE NIGHTFLY Appuntamento con la Rassegna “Incontro con un Amico” al Circolo Culturale Rosso di Sera, c.da


agenda di tutto un po’ l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

g i o v e d ì

SIPARIO v e n e r d ì

s a b a t o

35

d o m e n i c a

giornopergiorno Piane 74 , con Nick The Nightfly. Tel: 085 4917312 – 4919073 / 340 5064506 www.rossodiseraclub.it

SABATO 8 Pescara

INCONTRO Alle ore 17,00, presso la Biblioteca “Di Giampaolo”, Via Tiburtina, 97/25, “Alla scoperta di San Valentino in A.C.” con Stefano Cecamore: il borgo antico, la storia, stato di conservazione, tutela e valorizzazione del centro storico; Beniamino Gigante: gli organi storici e Silvio Pascetta : le tradizioni popolari con concertino di du’ botte.

CORSI, CONCORSI & Co. PREMIO SAN PASQUALE BAJLON

La Parrocchia San Rocco di Torrevecchia Teatina indice la XVIII edizione del Premio “San Pasquale Bajlon”. Ogni artista può presentare più opere sia a tema libero sia per la sezione Arte Sacra, con qualsiasi tecnica, con opere decorosamente incorniciate, senza vetro, con attaccaglie, misura massima cm 100x100. Tutte le opere premiate in denaro rimarranno di proprietà della Parrocchia. Per la sezione Arte Sacra l’opera presentata potrà avere un riferimento a San Pasquale Bajlon. Le opere dovranno essere consegnate il

17 maggio, dalle 8 alle 19, presso il Salone Comunale Alessandro Colapinto di Torremontanara. La cerimonia di premiazione si terrà il 19 maggio alle 17. Le operenon premiate devono essere ritirate dopo la cerimonia. La quota di partecipazione è fissata a 20 euro per una sola opera, 10 euro per ogni opera successiva e per gli studenti. Il giudizio della giuria, presieduta dal prof. MassimoPasqualone, è insindacabile.

WORKSHOP

Sabato 11 e Domenica 12 Maggio, Workshop Residenziale "EnergicaMente: Gestisci lo stress", presso l'azienda agrituristica L'Antico Tratturo di Fara Filiorum Petri (Ch). Info. 0856921231 o scrivi a info@aspicpescara.it

renti la nostra capacità di gestire la rabbia e di controllo degli impulsi – costo 15 euro. Le iscrizioni devono pervenire entro il giovedì precedente l’incontro scelto contattando il 320.6932112

GENITORI-FIGLI: CONOSCERE PER PREVENIRE ED INTERVENIRE

Il corso si terrà a Pescara e prevede un percorso che offre ai genitori la possibilità di partecipare a seminari gratuiti per condividere e confrontarsi su tematiche connesse alla genitorialità e

facilitare l’assunzione di un ruolo educativo consapevole, e di affrontare in maniera più efficace le problematiche educative e affettive nella ruotine quotidiana della relazione genitori-figli. Per informazioni 3297795801/ 3347591833 forensicspsyche@gmail.com

CORSO TRAINING AUTOGENO E MINDFULNESS

Il corso sulla gestione dell’ansia, dello stress e dell’alimentazione attraverso il training autogeno e la mindfulness, prevede un percorso di

?

cerchi lavoro

LUNEDI’ INTROSPETTIVI

Presso il Dopolavoro Ferroviario – Ufficio Turistico, via Ferrari 1, “Lunedì Introspettivi”. Lunedì 13 maggio, incontro a tema: “L’elaborazione del lutto” - costo 25 euro. Martedì 14 maggio, Proposta di Test inerenti La nostra capacità di gestire ansia e stress – costo 15 euro. Lunedì 20 maggio, Incontro a tema: La gestione della rabbia - costo 25 euro. Lunedì 27 maggio, incontro di Psicologia della Lettura: “Storia di una caduta” Stefan Zweig – costo 30 euro. Martedì 28 maggio, Proposta di test ine-

crescita personale che permetterà vivere il momento presente, di percepire in modo completamente nuovo le delusioni, i fallimenti e i dolori, causati dalle nostre o altrui scelte, portandoci a percepire un cambiamento dentro noi stessi, e non nelle cose che ci circondano. Il corso prevede 5 incontri a cadenza quindicinale, il martedì dalle ore 17,30 alle ore 19,00, presso la sede dell’Associazione Forensics Psychè di Pescara in via Michelangelo 14.

Azienda Editrice, Leader nel settore cerca per ampliamento organico:

• 2 collaboratori per la città di

Pescara si richiede:

• età compresa tra 25 e 35 anni • diploma o laurea • buona comunicazione e presenza • forte determinazione

si offre:

• possibilità di carriera • forti incentivi • formazione qualificata

inviare curriculum con foto a: curriculum@viviqui.it / fax 085.4210167

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

Per informazioni e prenotazioni 3297795801/ 3347591833 forensicspsyche@gmail.c om

OPERATORE DI PERCORSI DI ACCOMPAGNAMENTO ALLA NASCITA A cura di Associazione Igea-Centro Promozione Salute. Il corso si articola in tre moduli: Accompagnamento alla nascita, Accompagnamento all'allattamento, Il percorso delle emozioni. Si svolge nei seguenti giorni: sabato 8 giugno 15:0019:00, domenica 9 giugno 10:0019:00, sabato 15 giugno 15:0019:00, domenica 16 giugno 10:0019:00.La sede del corso è in Via Pisa 6 a Pescara, presso IGEA Centro Promozione Salute. Verrà rilasciato un Diploma di partecipazione. Max. 10 partecipanti. Per info. e prenotazioni la segreteria Igea è aperta nei seguenti orari:lunedì-mercoledì-venerdì 9:00/13:00 - martedì-giovedì 15:00/19:00. Contatti: info@igeacps.it 348.6616421


La guida indispensabile ai futuri Sposi per avere un quadro chiaro e completo delle più prestigiose Aziende operanti nel settore del matrimonio

Abiti da Sposa, Sposo e Cerimonia ANGELA VITALE COUTURE . . . . . . . .Corropoli V.le Adriatico, 96 - Tel. e Fax 0861.810387 e-mail: info@angelavitale.com - Sito internet: www.angelavitale.com Responsabile: Giuseppina Caratteristiche: da molti anni “Angela Vitale” crea abiti da sposa, sposo e cerimonia in maniera esclusiva e sartoriale, realizzati da uno staff altamente qualificato che opera all’interno del laboratorio. Da noi troverete anche una collezione di abiti pronti delle più prestigiose firme e un raffinato campionario di tessuti pregiati, pizzi francesi e veli dalle più suggestive e armoniche tonalità di colore. Per noi ogni sposa è un’esperienza unica, irripetibile, da curare con passione e professionalità. Orario: 9.00/12.00 - 15.00/19.00 Riposo settimanale: lunedì mattina. ATELIER ESTRO . . . . . . . . . .Villa S. Giovanni via della Vittoria, 15 - Tel. 085.8505702 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Villa Raspa viale Europa, 144 - Tel. 085.4971866 e-mail mucci.paolo@gmail.com Sito internet: www.estrofaschion.com Caratteristiche: Estro nasce nel 1987 nella vecchia sartoria di famiglia a Villa S.Giovanni di Rosciano (PE) a 10 min dal Megalò. Con oltre 20 anni di esperienza e professionalità, Paolo Mucci, con il suo ampio spazio espositivo dislocato su più livelli con tante vetrine è diventato un punto di riferimento nell'abbigliamento uomo donna. ELISIR di Ottaviani Gilberto . . . . . . . .Teramo c.so Cerulli, 17/19 - Tel. 0861.245451 Fax 0861.253499 e-mail: gilberto.ottaviati54@alice.it Responsabile: Annamaria Caratteristiche: Migliori firme per il pret-a-porter tra cui: Rocco Baroccco, Corte dei Gonzaga, Tricot Chic, Pianura Studio, Maria Grazia Severi, Evalinka, Bianca Brandi. Il negozio veste dalle taglie più piccole, ma è specializzato sulla taglia più grande con abiti freschi, grintosi e frizzanti, adatti sia per la ragazza che per la signora. Il negozio inoltre mette a disposizione un vasto assortimento riservato alla cerimonia coniugando qualità e prezzo. Orario 9.00/13.00 - 16.00/20.00. Riposo settimanale: giovedì pomeriggio JANINE . . . . . . . . . . . Città Sant’Angelo (Pe) Via XXII maggio 1944. 2/4 Città Sant’Angelo - Tel. e Fax 085.959267 - e-mail: vale@janine.it Caratteristiche: abiti prestigiosi di tutte le ditte. Janine riserva particolare attenzione alla sposa, allo sposo e alla cerimonia. Ti invitiamo nel nostro Atelier, dove troverai l’abito dei tuoi sogni tra le tantissime ditte raffinate e ricercate o su misura per te. Attendiamo di averti ospite. Stile: elegante e raffinato. Marche: cerimonia uomo e sposo: Ottavio Nuccio Gala, Maestrami, Principe Franz, Angelo Toma, Lino Valeri, Pancaldi. Sposa: Cymbeline, Valentini, Ego', Gritti Spose, Mori Lee.Cerimonia donna: Impero Couture, Jolie Carlo Pignatelli, Carlo Pignatelli Cerimonia Donna Carlo Pignatelli Prèt à Porter, Bagatelle, Gattinoni, Pierre Cardin. Prodotti e servizi: abiti da sposa, sposo e cerimonia uomo-donna. Taglie dalla 38 alla 64 e servizio su misura. Orario: 9.00/13.00 - 16.00/20.00 MARTINI PELLICCERIA - BOUTIQUE . .Teramo Circonvallazione Spalato, 86 Tel. e Fax 0861.240676 E-mail: martinipellicceria@yahoo.it Responsabile: Daniela Martini Caratteristiche: dal 1980 ci facciamo carico dell’eleganza delle nostre clienti, sia per la vita sportiva che per le occasioni importanti, creando capi di pellicceria su misura per tutte le taglie. Ma negli anni abbiamo allestito nel nostro atelier anche un settore riservato alla cerimonia, firme di prestigio in grado di esaltare la personalità di ogni danna, classica o giovanile che sia. La nostra esperienza e professionalità garantiscono la riuscita. Per la cerimonia proponiamo capi di: Carlo Pignatelli, ZM Woman, Marester, Diego M. , Mazzi Overwear, Martylò, Angelo Marani, Baroni, Krizia, Didier, Parakian. Orario: 10.00/13.00 - 16.00/20.00 Riposo settimanale: giovedì pomeriggio MINI RAXEVSKY . . . . . . . . . . . . . . . . .Pescara C.so Vittorio Emanule, 144 - Tel./Fax 085.402769 e-mail: miniraxevsky@gmail.com - sito internet: www.miniraxevsky.com Responsabile: Maria Rosaria Gobetti

Caratteristiche: Il 1° negozio in Italia, un elegante boutique per bimbi dove troverete quello che avete sempre desiderato per l’abbigliamento dei vostri figli da 0 a 14 anni. Il nostro vasto assortimento di abiti è a vostra completa disposizione, con la competenza, l’esperienza e la cortesia che ci contraddistinguono, saremo in grado di soddisfare ogni vostro desiderio e bisogno. Nella selezione degli abiti, una particolare attenzione è prestata alla qualità dei tessuti, all’abbigliamento comodo e alla ricerca del dettaglio, scegliendo i capi con cura per la crescita di vostro figlio. Nel nuovo negozio Mini Raxevsky Pescara potrete trovare un vasto assortimento di qualità per i vostri piccoli: abiti, abbigliamento per bambini, vestiti. Marche: Mini Raxesvky, Disney, Renegades. STILISTA SARTORIA VALENTINA - MODA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pescara Via del Santuario, 145 - Tel.327.9598745 Caratteristiche: si effettuano abiti su misura da sposa e per cerimonia. Prodotto/servizi: riparazioni in genere, accomodi capi in pelle e pellicce, tende su misura.

Arredamento, Articoli da Regalo, Complementi d’Arredo, Accessori Casa, Arredo Bagno, Illuminazione, Liste Nozze, Elettrodomestici DESIGN OUTLET ITALIANO .Riviera Adriatica Contrada Vibrata - Autostrada A14 Uscita Val Vibrata - Località Colonnella (TE) E-mail: info@designoutletitaliano.com www.rivieraadriatica.designoutletitaliano.com Caratteristiche: arredamento, design, complemento e tutto per la casa delle migliori marche con sconti fino al 70%. Prodotti e servizi: liste nozze, finanziamenti. Stile: moderno, design, contemporaneo. Marche: oltre 80 marchi italiani. Prezzi: prezzo outlet - sconti fino al 70%. Orario: 10 - 20. Riposo settimanale: sempre aperto GIFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cepagatti Via Attilio Forlani - Tel. 085.9769113 e-mail: giftsrl@hotmail.it Caratteristiche: in un atmosfera magica, in un ambiente incantato nel cuore del mondo dei regali è lì che rinasce Gift a Cepagatti con i suoi nuovi 120 mq dove espone le migliori marche dei casalinghi agli articoli da regalo, dalle bomboniere alle liste nozze dai compleanni agli allestimenti per i grandi eventi, dalle Partecipazioni al tableau con un parcheggio ampio e riservato.

Orario: aperto anche la domenica mattina. Riposo settimanale: lunedì intera giornata METROQUADRO ARREDAMENTI . . . . Teramo Viale Europa, 51 Tel./fax 0861.588967 e-mail: metroquadrocucine@alice.it Sito internet: www.metroquadroarredamenti.com Responsabile: Dario Di Carlo. Caratteristiche: centro cucine esposizione arredamento zona giorno-notte. Stile: classico, contemporaneo, moderno. Marche: Scavolini, Calligaris, Doimo Salotti, Le Fablier. Pagamenti: rateali. Consegna: a domicilio con montaggio e trasporto gratuito. Orario: 9:00 12:30 / 16:00 19:30 Riposo settimanale: lunedi mattina. ZONACOTTURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mosciano Stazione direzione Giulianova Tel. 085-8071871 fax 085-8078161 e-mail: info@zonacottura.it sito internet: www.zonacottura.it Responsabile: Germano Manari Caratteristiche: progettazione e vendita di arredamento di interni e cucine Servizi: progettazione e sopralluoghi gratuiti, trasporto e montaggio, consulenza di architettura, progetti luce. Marchi: Snaidero, Doimocucine, Zampieri, Arredo3, De Rosso, Mazzali, Calligaris, DitreItalia, Jesse, Dall’Agnese. Pagamenti: personalizzati. Consegna: a domicilio incluso montaggio. Orario: 10,0013,00 16,00-19,30 chiuso lunedi mattina e domenica.

Auto e Autonoleggio BEAUTIFUL SERVICE di Denys Burtini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sambuceto Via Vittorio Emanuele II, 56 Tel. 392.2361194/3 - 085.2194156. Responsabile: Burtini Lorenzo. Caratteristiche: servizi matrimoniali con auto di lusso, addio al celibato - nubilato, serate speciali, servizi presidenziali. Stile: lusso. Marche: Limousine. Servizio catering. LUPIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Montesilvano Via Cadorna, 15 - Cell. 338.7524737 Fax 085.4459917 e-mail:autonoleggiolupis@gmail.com Responsabile: Osvaldo Lupinetti Caratteristiche: l’autonoleggio Lupis vi offre un’ampia scelta e disponibilità per ogni vostra esigenza (traslochi, trasporti, matrimoni, addio al celibato, feste private). Prodotti/servizi: noleggio auto per cerimonie, noleggio furgoni, noleggio pulmini 9 posti. Stile: elegante e lussuoso. Marche: Maserati, Jaguar, Mercedes, Bmw, auto d’epoca. Prezzi: vantaggiosi ed elastici. Consegna: immediata con ampia disponibilità. Orario: sempre aperti NSN - NON SOLO NOLO . . . . . . .Giulianova Via Gramsci, 104 - Tel. e Fax 085.9150685 e-mail: info@nonsolonolo.it Sito internet: www.nonsolonolo.it Responsabile: Francesco Capece Caratteristiche generali: noleggio di automobili, imbarcazioni, minibus e pullman. Prodotti/Servizi speciali per gli Sposi: automobili di ogni tipo, dalle auto d’epoca alle moderne fuoriserie, con chauffeur. Stile: elegante e sportivo. marche: di prestigio. Orario: sempre reperibile.

Bomboniere, Confetti, Addobbi e Balloon-Art DI DONATO FABBRICA CONFETTI E CIOCCOLATO dal 1932 . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pescara Strada della Bonifica, 100 - Tel.085 61491 Sito internet: www.didonatoconfetti.it Caratteristiche: realtà storica in Abruzzo, produce un’ampia gamma di confetti ed di articoli di cioccolato, selezionando le materie prime e lavorandole con amore, per offrire sempre prodotti di alta qualità. Pasqua, Natale, matrimoni ed ogni lieto evento. Di Donato è sinonimo di festa.

segue

»


FOREVER LASTING GIFTS . . . . . . . . . Pescara Esposizione: via della pineta 4/B - Tel.393.5655139 320.1913755 - 392.1734126 E-mail:everlastinsgifts@gmail.com Responsabile: Solano Guglielmo Caratteristiche : fantasia ricercatezza personalizzata e nel buon gusto del designer. Prodotti/servizi: bomboniere, confetterie, allestimenti, confettate,servizio wedding tutto per il giorno del si. Stile: classico/moderno. Marche: le migliori marche. Pagamento: alla consegna. Prezzi: personalizzati. Consegna: tutta Italia. Riposo settimanale: lunedì mattina L'Arabesque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pescara via Vasco de Gama 14/16 - Tel. 0854518964 E-mail: larabesque@yahoo.it Caratteristiche: bomboniere, articoli da regalo, prodotti tipici abruzzesi. Componiamo bomboniere per tutte le occasioni: nascita, battesimo, comunione, cresima, matrimonio, anniversari, laurea e pensionamento. Troverete una vasta scelta di articoli di produzione artigianale come: Ceramiche di Castelli, Ceramiche di Capodimonte, Ceramiche umbre di Wald, vetro di murano e di famosi marchi come: Guillermo Mariotto, Ilisia, Kharma living, Brandani, Carbomboniere, Victor Philippe. Troverete inoltre un vasto assortimento di confetti, ciocomandorla, frutta croccante, dragées, fiori di confetti "W.Di Carlo", possibilità di personalizzare con incisioni, scritte e decorazioni in 3D i confetti e i ciocomandorla. Proproniamo anche la realizzazione di tableaux, segnaposti, inviti e partecipazioni. Orario: 10.0013.00/16.30-19.30. Riposo settimanale: Domenica e Lunedì UN PENSIERO PER TE . . . . . . . .Montesilvano C.so Umberto I, 42 Tel. 085.4483261 e-mail: unpensieroperte.bomboniere@gmail.com Sito internet: www.unpensieroperte-bomboniere.it Responsabile: Fabiana Bonelli Caratteristiche: cortesia ed esperienza nella personalizzazione delle vostre bomboniere per rendere unico il giorno più bello. Offriamo prodotti innovativi e per tutte le esigenze: confetti di Sulmona senza glutine, oggetti in argento e vetro di Murano, orologi in legno, ceramiche, la linea Disney per i bambini e molti altri articoli da regalo di elevata qualità. Realizziamo confezioni con caffè, cioccolatini e caramelle. Orario: 9.00-12.30 / 16.00-19.30. Riposo settimanale: giovedì pomeriggio e la domenica.

Centri Estetici, Acconciatori e Parrucchieri ALESSANDRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Teramo Piazza S. Agostino, 3 Tel.0861.244780 - 339.6173123 e-mail: ascarfato@virgilio.it Responsabile: Alessandra Scarfato Caratteristiche: associata al gruppo M.line, professionalità ed esperienza, costante impegno nell’aggiornamento e nella ricerca di tecniche innovative per uno stile personalizzato. Prodotti/servizi: Wella, L’Oreal, Sp-system professional. Orario: martedì/mercoledì/giovedì h. 8.00/12.30 - 15.00/19.00 venerdì/sabato h. 8.00/18.30 Riposo settimanale: lunedì CRISTYLE PARRUCCHIERI . . . . . . . .Giulianova Via Annunziata, 149/a - Tel.085.8007781 e-mail: cristyle149a@gmail.com pagina facebook: “Cristyle Parrucchieri” Responsabile: Cristian Lamolinara Caratteristiche: realizziamo acconciature spose ed eventi speciali in linea con le ultime tendenze moda grazie a continui aggiornamenti con stilisti affermati. Marche_ Paul Mitchell, L’Oreal professionell. Orario: mar./mer.: 8.30/12.30 - 15.00/20.00; gio. (su appuntamento): 11.00/19.00; ven. (su appuntamento): 9.00/19.00; sab. (su appuntamento): 8.00/19.00 Riposo settimanale: lunedì DERMO ESTETIKA . . . . . . . . . . . .Montesilvano Corso Strasburgo, 7 - Tel.085.4492403 Cell.392.3079111 E-mail: info@dermoestetika.it Caratteristiche: Centro estetico uomo donna. Prodotti/servizi: doccia solare, manicure, pedicure estetico, pedicure curativo, ricostruzione unghie (mani/piedi), gel semipermanente, allungamento ciglia, curvatura e tinta ciglia, trucco (giorno/sera e sposa), depilazione, epilazione permanente con luce pulsata e radiofrequenza bipolare estetica. Trattamenti viso: pulizia viso, trattamento viso specifico (per ogni tipo di pelle), trattamento anti-age, tonificazione viso e trattamento macchie del viso con luce pulsata e radiofrequenza bipolare estetica. Massaggio corpo: massaggio viso, massaggio drenante (circolatorio), linfodrenaggio, massaggio rassodante anticellulite, massaggio rilassante, massaggio decontratturante schiena cervicale, massaggio californiano. Trattamenti corpo: scrub corpo, fango corpo, trattamento rassodante seno; macchinario Body Progress: pressoterapia total body, trattamento di rimodellamento del corpo e di riduzione della cellulite con macchinario Velasmooth: trattamento di rimodellamento del corpo e riduzione

della cellulite ENERGY & BEAUTY .Marina di Città S. Angelo (PE) Viale Matrino (Complesso Il Veliero) Tel. 085.950427 - 340.1254374 Sito internet: energyandbeauty@libero.it Caratteristiche: Siamo un centro di nuova apertura, giovane e nello stesso tempo all’avanguardia, una “minispa” che offre servizi di estetica e benessere avvalendosi dell’esperienza decennale e professionale. La bellezza e il benessere sono un tesoro nascosto dentro ciascuno di noi, troppe volte offuscati dalla routine e dallo stress quotidiano…"Fermarsi” è anche rigenerarsi nel corpo e nella mente regalandosi benessere, salute e relax… ed è per questo che abbiamo creato delle rooms come se fossero delle isole di comfort adatte ad ogni vostra esigenza, arredate in stile moderno e funzionale, dotate di tutte le comodità che danno la sensazione di essere in vacanza… l’ideale per chi vuole concedersi una pausa, un tempo per sé, nel massimo relax. Vi presentiamo l’Aquaroom una pausa di benessere dove ricreare e ritrovare i benefici delle onde del mare in rituali esclusivi e indimenticabili. Calore e leggerezza avvolgono il corpo, allentando le tensioni muscolari e rivitalizzando il livello energetico. Trionfano silenzio, riservatezza e l’assenza del tempo. Voi, ospiti di queste rooms, sarete accolti da un ricco rituale di benvenuto, con profumi e sensazioni per chi vuole regalarsi qualcosa di veramente speciale ed esclusivo. Potete scegliere tra i classici trattamenti estetici o i diversi trattamenti e rituali viso e corpo da personalizzare in un programma su misura. Avete un’occasione speciale da festeggiare? I nostri servizi sono un regalo originale da ricordare per sempre! PER LE SPOSE DI "SPOSI D'ABRUZZO 2013" UN GRADITO OMAGGIO FORMAL PARRUCCHIERI sas . . . . . . . .Teramo viale Crucioli, 52 - Tel.0861.1867668 e-mail: formalparrucchieri@hotmail.it Responsabile: Maria Luisa Fortunato Caratteristiche: vent’anni di esperienza, ambiente rilassante e confortevole per soddisfare le aspettative del cliente, siamo consulenti di bellezza, grande professionalità. Prodotti/servizi: curiamo i nostri clienti con prodotti professionali creati con componenti naturali. Vasta gamma per poter rispondere a tutte le esigenze. Stile: il cliente insieme a noi studierà lo stile più adatto alle sue esigenze. Siamo situati nella villa Blandina di Teramo, vi aspettiamo orario continuato tutti i giorni. Riposo settimanale: lunedì HAIR BEAUTY PARRUCCHIERI . .Alba Adriatica Via Abruzzo 36 - Tel. e fax0861 710308 E-mail: hairbeauty2009@libero.it Sito Internet: www.hairbeautyparrucchieri.com Responsabile: Cordoni Denise Caratteristiche: trasforma i tuoi sogni in realtà!!! Ti aspettiamo nel nostro centro con soluzioni innovative per ogni tua esigenza...L'eclettico Mix e Match di colori innovativi ci permette di creare look personalizzati e grazie ai nostri meeting di aggiornamento tecnico e stilistico di offrirvi una moda nazionale ed internazionale con servizi unici e versatili. Orario: invernale 9.00/13.00 -

15.00/19.30 Venerdì e Sabato NO STOP - estivo: 8.30/20.00 aperto tutti i giorni. IMMAGINE E BELLEZZA . . . . . . . . . . .Pescara Via Tavo 95 - Tel.085.4314304 - 347.9525105 Responsabile: Saranna Di Luzio Caratteristiche: cortesia ed esperienza a prezzi vantaggiosi. Prodotti e Servizi: estetica completa, trattamenti riducenti, rassodanti, drenanti, aromastonemassage, massaggio connettivale, riflessologia plantare, pedicure curativi, manicure con smalto semipermanente, ricostruzione unghie, pulizia viso, depilazione, trucco giorno e sera. Servizio sposa con pacchetti personalizzati. Orario: continuato 10.00/18.00 dal martedì al venerdì, sabato 9.00/14.00 riposto settimanale domenica e lunedì ISTITUTO DI BELLEZZA CAPRICCIO . . .Teramo Via Flaiani, 26-29/a - Tel. e fax 0861.415486 Responsabile: Di Gennaro Anna Maria Caratteristiche: luce pulsata per epilazione definitiva, dimagrimento, trattamenti viso corpo, solarium, manicure, pedicure, sauna. Marche: Becos Club - Pagamento: carte di credito. Orario: 9.00/13.00 - 15.00/19.00 Riposo settimanale: lunedì NEW AGE PARRUCHIERE by Paolo Vela Makeup art stilist Montesilvano/San Giorgio a Cremano Via Pittore, 9/A c.a.p. 80046(San Giorgio a Cremano - Napoli) - Tel. 081.482479 Via Vestina , 223 c.a.p. 65015(Montesilvano - Pescara) - Tel.085.4683326 Numero di cortesia: 328.4734190 E-mail: consulenzadimmagine@gmail.com Sito internet: www.paolovela.it Facebook: newage parruchiere Caratteristiche: una totale consulenza d’immagine è essenziale per avere risultati eccellenti. Il total look è il nostro punto di forza. Partendo dal make-up al raccolto riusciamo a creare un’immagine completa sia per lei che per lui. Pagamento: da concordare. Orario: martedì, mercoledì e giovedì 9.00/13.00 - 15.00/19.30 venerdì e sabato 9.00/19.00 no stop. Riposo settimanale: lunedì Orario: San Giorgio a Cremano, Napoli martedì/mercoledì/venerdì/sabato 9.00/19.00 no stop il giovedì apertura ore 13.00 chiusura ore 22.00 con aperitivo serale. PARRUCCHIERA ANNA PECA . . . . . . . . . Chieti Via dei Crociferi, 53 - Tel. 0871.348748 Responsabile: Anna Peca. Caratteristiche: Orario continuato tutti i giorni. Si effettuano estensioni su prenotazione. Acconciature per sposa e occasioni speciali. Orario: martedì e sabato senza appuntamento; mercoledì, giovedì, venerdì su appuntamento, dalle 8.30 alle 18.30. PARRUCCHIERA LUCREZIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Roseto degli Abruzzi via Accolle 3/c - Tel.085.8942873 Caratteristiche: trattamenti spazzola progressiva con laser-tech, ricostruzioni, saune cute, chek-up cuoio capelluto e trattamenti specializzati! Orario: nel periodo estivo, mercoledì 14.00 /22.00 continuato e sabato orario continuato, negli altri giorni 8.30/12.30 15.00/20.00. Nel periodo invernale 8.00/12.30 15.00/20.00 Sabato orario continuato. Su appuntamento tutti i giorni sabrina parrucchiera . . . . . . . . . . . . . . .Chieti via g.mezzanotte,26 - tel. e Fax 0871348867 E-mail: sabrina1105@virgilio.it Responsabile: Sabrina D'Arcangelo Caratteristiche: esperienza e professionalità, relax assicurato. Prodotti/servizi: acconciature, tagli e colori sempre al passo con la moda. Extension capelli veri. Marche: wella l'orea professionell Orario: venerdi sabato orario continuato S&A PARRUCCHIERI . . . . . . . . . . . . . . .Teramo Via Palermo, 9 - Tel.0861.410784 e-mail: seaparrucchieri@ymail.com Caratteristiche: su appuntamento, Sonia e Alessia dedicano tutta la loro giovanile passione sia alla sposa che allo sposo per creare un’acconciatura personalizzata all’altezza di uno dei giorni più importanti della vita. Marche: Wella professionals, L’Oreal professionnel, GHD. Orario: dal martedì al giovedì 8.00/13.00 15.00/19.00 venerdì e sabato orario continuato SUN E BEAUTY CENTER . . . . . . . . .Chieti Scalo Viale Benedetto Croce, 205- Tel. 0871.565100 Responsabile: Ambrosini Micaela Caratteristiche: sapremo prenderci cura di voi con esperienza, professionalità, serietà e simpatia del personale con trattamenti specifici dalla cura del corpo al viso. Prodotti/servizi: estetica di base, massaggi, pressoterapia, trattamenti viso corpo, ricostruzione unghie, smalto semipermanente, epilazione con ago. Solarium con una vasta scelta di lampade adatte per tutti i tipi di pelle. Trucco sposa. Brillantino dente. Allungamento ciglia, permanente e colore per ciglia. Marche: Roby Nails, Harmony (Gelish), Pascal, Benè, La cremerie. Orario continuato. Domenica e lunedì chiuso.


Fiori CLOROFILLA . . . . . . . . .San Nicolò a Tordino Via Cristoforo Colombo - Tel. e Fax 0861.234531 Responsabile Caringola Attilio Caratteristiche: è innegabile la generosità di un fiore. Si dischiude e si rileva in tutta la sua bellezza e armonia. Come possono mancare fiori ad una cerimonie? Sarebbe come negare il giardino dell’Eden agli Sposi Celebri, Adamo ed Eva. Non si devono negare le opportunità della vita, specie quando si affronta la più importante delle cerimonie. Noi addobberemo la vostra con bellezza, armonia e generosità DD FLOR . . . . . . . . . . . . . Francavilla al Mare Via Nazionale Adriatica Sud 101/C Tel. 329.8332203 E-mail: dd1978@hotmail.it Responsabile: Debora D'Alessandro. Caratteristiche: un'azienda giovane e dinamica, che usa metodi di lavoro in linea con la più moderna cultura floreale. Qualità e cortesia. Servizi: piante, fiori, addobbi matrimoniali per ogni occasione, in chiesa, per celebrazioni civili e allestimenti in location (ristoranti e abitazioni) novità "BALLOON" allestimenti con palloncini per matrimoni, compleanni, battesimi, feste di ogni tipo, confezionamento REGALI NEL PALLONE e STAMPA FOTO SUL PALLONCINO! Stili: proprio e originale. Pagamento: acconto per fermare la data e saldo dieci gg.prima di ogni evento. Consegna: a domicilio e ovunque con ITALIA IN FIORE. Orario 9/12,30 - 16/19,30 periodo estivo 17/20. Riposo settimanale: lunedì

Fotografie e Video LA BOTTEGA DELL’IMMAGINE . . . . . Pescara Via del Circuito, 353 Tel.085.4155500 Fax 085.4155500 Showroom: Via N. Fabrizi, 59 - Pescara E-mail: info@labottegadellimmagine.com Sito internet: www.labottegadellimmagine.com Caratteristiche: da oltre 30 anni nel settore, professionalità, servizio “reportage”, spontaneità, atmosfera, eleganza nel particolare, regia accurata. Organizzazione di eventi, book fotografici, restauro e riproduzione di vecchie foto e filmati matrimoniali in DVD multi menù. FOTO EGIZII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pianella Via Regina Margherita, 85 tel/fax: 085.971794 e-mail: francescoegizii@tiscali.it Sito internet: www.fotoegizii.com Responsabile: Egizii di Marco Francesco Caratteristiche: Il nostro concetto di lavoro è quello di mettere a disposizione della coppia quello che è la nostra capacità tecnica, sensibilità creativa e un trentennio di esperienza professionale. Per noi è importante che le foto rispecchino nel modo più veritiero possibile il modo di essere degli sposi, quindi sarà nostra cura fare in modo che le foto abbiano tali caratteristiche. Servizi: servizi fotografici di alta qualità, vendita materiale fotografico nuovo/usato, permute usato per usato. Stampa immediata da tutti i supporti digitali. Orario: 9.00/13.00 - 16.00/20.00 Riposo settimanale: giovedì pomeriggio FOTOLAGALLA . . . . . . . . . . . . . . . . . .Teramo Corso San Girogio,55 - Tel.0861.242380 Fax 0861.242380 e-mail: info@fotolagalla.it Responsabile: Giuseppe D’Andrea Caratteristiche: attivi fin dal ‘900, cinque generazioni di fotografi fanno di esperienza e competenza il nostro biglietto da visita. Prodotti/servizi: servizi fotografici e video, elaborazione grafica e stampa, montaggio film, ampio catalogo foto-video. Marche: Canon, Nikon, Metz, Manfrotto, Gopro. Orario: 9.00/13.30 16.00/20.00. Riposo settimanale: domenica FOTO PRESTIG . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pescara via Nazionale Adriatica Nord, 433 - Tel.347.4487264 e-mail: foto.prestig@alice.it Responsabile: Gianni Scurti Caratteristiche: Vent'anni di esperienza contraddistingue Foto Prestig in una veste grafica elegante e raffinata. Scattando le immagini necessarie ed esclusive che accompagnano il giorno degli sposi in maniera discreta e professionale nella scelta migliore per uno dei giorni più importanti della vostra vita. FOTO STUDIO MAURI . . . . .Giulianova Paese C.so Garibaldi, 58 Tel. 085.9150158 - 393.0409124 email: fotostudiomauri@yahoo.it Sito internet: www.facebook.com/fotostudiomauri Responasbile: Maurizio Sfredda Caratteristiche: Foto Studio Mauri è uno sudio fotografico specializzato nell’ambito del matrimonio ed operativo su tutto il territorio nazionale. La professionalità e l’accuratezza del far le cose per bene sarà l’immagine più evidente e disponibile che verrà restituita in aggiunta e “senza nessun costo aggiuntivo” al vostro album di nozze. Qualità, creatività e cura dei particolari, sono naturale conseguenza del mio stile e della mia ricerca. L’album del vostro matrimonio verrà realizzato tenendo

conto dell’unicità del vostro modo di essere coppia, quindi la scelta di ogni dettaglio sarà pianificata e concordata secondo le vostre esigenze, spaziando fra le tante soluzioni disponibili con la finalità di renderlo unico. Prodotti/Servizi: servizi fotografici professionali di cerimonia, modelbook, eventi e manifestazioni. Stampa professionale e album di nozze. GRADISCA PORTENTO FOTOGRAFICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Montesilvano Via Vestina, 223 - Tel. e Fax: 085.4483406 328.6818900 e-mail: info@gradiscaportento.it Sito internet: www.gradiscaportento.it Responsabile: Patrizia Di Bella Caratteristiche: Spesso mi sento dire: “Abbiamo la sensazione di conoscerti da sempre”... una frase che sintetizza alla perfezione il rapporto che instauro con gli sposi prima, durante e dopo il servizio fotografico. Prodotti/Servzi: reportages fotografici per cerimonie, foto + video, servizi fotografici in studio e in esterna, sviluppo e stampa analogica e digitale, servizio on-line, vasta scelta di supporti e album. Stile: reportage e glamour. Consegna: max 180 giorni dalla cerimonia. Orario: 9.00/13.00 - 16.00/20.00. MASSIMO DI MASCIO / FOTOGRAFO FILL-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tollo Via Perruna, 155 - Tel. e fax 0871.958023 e-mail: fill_in@tin.it Sito internet: www.massimodimascio.it Responsabile: Massimo Di Mascio Caratteristiche: grande professionalità, creatività, colore, classe e originalità per narrare, sorprendere e comunicare le emozioi delle occasioni più importanti. Servizi matrimoniali, book fotografici, even•ti, video professionali. Corsi di fotografia. Orario: 9.00/13.00 15.00/19.00 Riposo settimanale: luned’ mattina. PREMIERE DIGITAL VIDEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .San Nicolò a Tordino via Fedele Romani, 18 - Tel.0861.587624 347.3682053 Fax 0861.233182 e-mail: andrea@premieredigitalvideo.com Responsabile: Palucci Andrea Caratteristiche: esperienza e professionalità fanno di Premiere Digital Video un’azienda sicura a cui affidare le emozioni più belle. Tutti i servizi si contraddistinguono per cortesia, originalità e personalizzazione con un rapporto qualità prezzo assai vantaggioso. Dal tradizionale al moderno ciascun prodotto è realizzato con la massima cura dei dettagli che rendono unici tutti i momenti importanti della propria vita. Scegliere Premiere Digital video perché l’emozione di un istante possa durare per sempre. Servizi: sviluppo e stampa digitale ed analogica. Servizi matrimoniali video e fotografici professionali, album tradizionali e moderni (Furstenberg - Epoca) book fotografici per ogni tipo di evento, servizi informatici, hardware e software delle migliori marche - realizzazione siti web. Orario: 15.00/19.30 dal lunedì al venerdì. Riposo settimanale: sabato TERAMCOLOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Teramo Via Pannella, 25 Tel. e fax 0861.413683 e-mail: info@teramcolor.com Sito internet: www.teramcolor.com Responsabili: Tonino e Dario Caratteristiche: Servizi matrimoniali foto/video molto accurati, con discrezione e alta professionalità, esperienza trentennale, album tradizionali e moderni (fotobook). Prodotti/Servizi: Sviluppo e stampa sia analogico che digitale, servizio on-line, servizi per ogni circostanza, vasta scelta di cornici e album. Orario: 8.30/13.0016.00/20.00 Riposo settimanale: giovedì pomeriggio.

Immobiliari P&C PAPILI & CAPRIOTTI Agenzie Immobiliari . . . . . . . . . . . . . .Teramo Via Cona e-mail: papili.capriotti@gmail.com Andrea Capriotti Cell. 366.8170834 Orazio Papili Cell.348.3851152 Caratteristiche: Se cerchi un appartamento, un casolare o una villa di prestigio a Teramo o in Abruzzo, oppure se hai deciso di comprare la villa o il casale dei tuoi sogni o vendere la tua proprietà all’estero, hai trovato le agenzie che fanno per te. Ti possiamo offrire un’accurata selezione di appartamenti, di nuove costruzioni, di ville di lusso, casolari o case coloniche, in vendita oppure in affitto, nelle meravigliose colline teramane, nella verdissima campagna, al mare oppure nel centro storico di Teramo e di molte altre città abruzzesi. Se non riesci a realizzare il tuo sogno non disperare, possiamo aiutarti a realizzarlo. Le Agenzie Immobiliari Papili&Capriotti sono le tue agenzie a Teramo e in Abruzzo! Siamo agenti immobiliari qualificati, e nello stesso tempo siamo a tua disposizione per qualsiasi necessità prima e dopo l’acquisto. Anche per ristrutturazioni, manutenzioni e gestioni. Se nella nostra lista non c’è la casa dei tuoi sogni, allora possiamo trovarla per te. Per ulteriori informazioni, contattaci e facci conoscere i tuoi gusti e desideri, altrimenti telefonaci per assicurarti che abbiamo capito al meglio

le tue richieste. Abbiamo anche tante proprietà per affitti a lungo termine e ci occupiamo anche di Property Management.

Musica, Accompagnamento e Animazione FRANCESCO CAMPILI Tel. 349.2489487 e-mail: francesco.campili@hotmail.it Prodotti/servizi: organista e pianista offresi per matrimoni e celebrazioni religiose. ORCHESTRA BANANE E LAMPONE Tel.333.5780392 e-mail: info@bananelamponeband.it sito internet: http://www.bananelamponeband.it/ Caratteristiche: nel giorno più speciale della Vostra vita perché limitarsi ad un duo piano bar, musica sempre uguale, poco avvezzi al divertimento, ambiente dismesso e senza effetti particolari … (o sorprese). Un’idea nuova per il 2013 la propone l’Orchestra Banane e Lampone con 7 elementi per suonare esclusivamente dal vivo alle Vostre grandiose nozze, tutta la musica a 360°, musica leggera italiana ed internazionale, evergreen, Italia 60/70/80, latino americano e musica da ballo, il tutto contornato da animazione e spettacolo con gli sposi sempre protagonisti. Caratteristica fondamentale dell’Orchestra Banane e Lampone è l’allestimento tecnico che si va a realizzare, lasciando senza fiato tutti i presenti, con l’istallazione di favolose strutture e videowall 2 x 2, pedane ed effetti particolari. Siamo disponibili solo per Matrimoni nell’ordine delle 200 presenze ed oltre. Una grande platea, un evento unico, il Vostro Matrimonio meritano un grande spettacolo. Banane e Lampone Band è la soluzione geniale per ogni Vostra esigenza, ad un costo molto competitivo.

Partecipazioni e Stampati ANTICA STAMPERIA “I MELATINI” TIPOGRAFIA L’ECONOMICA . . . . . . . .Teramo Via M. Capuani, 76 Tel. 0861.1862705 Responsabile: Giovanna Savini Caratteristiche: L’antica stamperia “I melatini” dal 1961 opera nel settore delle arti grafiche con grande professionalità. Offrendo alla propria clientela un vasto assortimento di partecipazioni e biglietti in carta pregiata e ricercata. Esclusivisti per la zona di stampa Termo-Rilievo in tutti i colori. Anche oro e argento. Orario: 9.00/13.00 16.30/19.30 Riposo settimanale: Giovedì pomeriggio VANITY GRAFIC@ . . . . . . . . . . . .Alanno Scalo Tel. 366 7218767 - e-mail vanitygrafica@gmail.com Responsabile: Gilda Magnalardo Caratteristiche: laboratorio grafico di idee nuove per il giorno del vostro “sì”. Disponibilità, serietà e professionalità vi guideranno nella scelta per piccoli ma indispensabili dettagli per il vostro matrimonio. Prodotti/Servizi: partecipazioni fatte a mano, personalizzate e classiche. Tabellone su tela personalizzato. Segna posti in legno. Fiori artigianali in carta per riso. Libretti chiesa. Menù.

Pasticceria, Gastronomia per Ricorrenze, Ristoranti e Catering Agriverde Villa Fania . . . . . . . . .Ortona (CH) Via Stortini 32, Villa Caldari - tel. 0859032101 E-mail: eventi@agriverde.it Sito Internet: www.agriverde.it Caratteristiche: Cari Sposi,benvenuti in una location speciale dove il vostro matrimonio diverrà memorabile: Agriverde Villa Fania è qualità, eccellenza nel servizio e nell’accoglienza, raffinatezza, cura ed attenzione dei particolari. Le suggestioni di un luogo intenso e magico, i colori della natura, tutti i sensi saranno coinvolti in una atmosfera unica ed esclusiva … perfetta per il vostro giorno più importante. La cura della tavola, il perfetto connubio tra l’alta qualità dei vini Agriverde e i piatti di terra e di mare preparati con maestria dai nostri chef, le decorazioni e l’amore per i dettagli saranno unici ed armoniosamente dedicati a a Voi. “Agriverde Villa Fania: Un fascino naturale per un matrimonio unico”


AL FOCOLARE DI BACCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Roseto degli Abruzzi Contrada Solagna, 18 - Tel. e Fax 085.8941004 E-mail: alfocolaredibacco@virgilio.it Sito internet: www.alfocolaredibacco.it Responsabile: Andrea Bozzelli Caratteristiche: Posizionato sulla verde e suggestiva collina alle spalle di Roseto degli Abruzzi, con una splendida vista panoramica sul mare Adriatico, l’accogliente e romantico ristorante Al Focolare di Bacco propone agli sposi una struttura dotata di sobrie, eleganti ed ampie sale interne e gazebo esterni, e la possibilità di allestire spettacolari banchetti e buffet a bordo piscina nel vasto giardino: cornice perfetta per i servizi fotografici! La consolidata professionalità dello staff offrirà un servizio personalizzato, attento e discreto e la consolidata notorietà della nostra cucina delizierà i commensali ospiti con studiati menù, tipici del gusto abruzzese ma anche creativi, a base di ottima carne e di ottimo pesce. Brindiamo fin d’ora! BRANCALEONE . . . . . . . . . Roccamontepiano Via Corsi, 36 - Tel. 0871.77571 e-mail: info@ristorantebrancaleone.it Sito internet: www.ristorantebrancaleone.net Responsabile: Maurizio Basile. Caratteristiche: casale del 1600 con vista panoramica collinare, 200 coperti possibilità di buffet all’aperto in giardino pensile. Prodotti/servizi: cucina tradizionale mediterranea. Prezzi: per banchetti da 47,00 a 66 euro. GRANDI EVENTI VALENTINO . . . . . . .Pescara Via della Pineta 4/B Tel. e Fax 085 6921193 - 392.1734126 E-mai: tonto_val@yahoo.it Responsabile TONTODONATI VALENTINO Caratteristiche: wedding cakes ,le torte americane con lo stile italiano con grande professionalita,passione ed esperienza. Prodotti/servizi : torte americane buffet dolce e servizi catering tutto per il vostro matrimonio. Stile : stile Americano con sapore Italiano. Pagamento :alla consegna. Consegna: anche a domicilio. Riposo settimanale :Martedi pomeriggio PALAZZO DUCALE DELLA MONTAGNOLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Corropoli V.le Piane San Donato Tel. 0861.851945 Fax 0861.808372 e-mail: info@palazzolamontagnola.it Sito internet: www.palazzolamontagnola.it Responsabile: Claudio Marchetti Caratteristiche: aperto tutto l’anno, palazzo del 1400, ristorante pranzo e cena. Prodotti/servizi: cucina tradizionale, cucina innovativa. Stile: storico. Riposto settimanale: martedì. PASTICCERIA MIGNON . . . . . . . . . . . .Pescara Via del Santuario, 135/1 - Tel.085.9159315 Caratteristiche: servizio catering per ricorrenze, torte nuziali e per cerimonie in genere. Orario: 8.00/13.00 / 16.00/20.00 PASTICCERIA NAPOLETANA . . .Francavilla al Mare Piazza Sant’Alfonso, 3/c - Te. 085.4910744 e-mail: pasticcerianapoleta@alice.it sito internet: www.pasticcerianapoletana.it Caratteristiche: qualità dei prodotti, professionalità acquisita in tutti gli anni di esperienza nel settore pasticceria. Orario: 07.00/20.00. Riposo settimanale: lunedì PASTICCERIA PARADISO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Santa Teresa di Spoltore Via Metauro, 7 Tel. 085.4972166 - 347.8464997 e-mail: pasticceria.paradiso@libero.it Responsabile: Cinzia Colli. Caratteristiche: prepariamo torte nuziali, pasticceria fresca e buffet per cerimonie e aperitivi. Servizi per ristoranti, catering e ville. Prodotti e servizi: specialità varie, servizi per cerimonie, buffet, catering, dolce e salato, lavorazione artigianale. Consegna: a domicilio. Orario: 7.30/12.30-16.30/20.00. Riposo settimanale: lunedì RISTORANTE CAVALLINO ROSSO SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Castellalto Via Catanzaro 16/c C.da Petriccione Tel. 0861.294225 fax 0861.29422 e-mail: info@cavallinorosso.it Sito: www.cavallinorosso.it

Responsabile: Marco Adriani Prodotti/Servizi: ristorante, sala ricevimenti, parco per cerimonie esclusive, eventi, congressi, wedding planner interno Caratteristiche: collocato al centro della provincia teramana, immerso in un parco di 15.000 mq. Eleganti sale interne e per la stagione estiva tutto il ricevimento può svolgersi nell’accogliente sala all’aperto, per un evento magico ed esclusivo. Riposo settimanale: lunedì VILLA MICHELANGELO - HOTEL&RESTAURANT ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Città S.Angelo Via Lungofino, 2 - Tel. 085.9614523 Fax 085.9614594 - e-mail: info@villamichelangelo.net Sito internet: www.hotelvillamichelangelo.net Responsabile: Cristiano Cabanelis Caratteristiche: Ricavato dalla ristrutturazione di una dimora rurale d’epoca l’ Hotel Villa Michelangelo si trova all’uscita del casello autostradale Pescara Nord / Città Sant’Angelo in un punto strategico raggiungibile facilmente da qualsiasi parte della provincia di Pescara , Chieti e Teramo. La struttura offre un ampia sala ristorante ed un magnifico giardino con piscina tropicale che renderà il giorno più importante della vostra vita un momento speciale ed indimenticabile. Villa Michelangelo è specializzata in una cucina tradizionale di carne e pesce rivisitate in un ottica di innovazione che renderà il vostro Banchetto un’esperienza da ricordare nel tempo. Venite a conoscerci ed a chiedere un preventivo personalizzato sulle vostre esigenze. VILLA REALE RESORT . . . . . . . . . . . .Corropoli via degli Ulivi, 6 - Tel.0861.82344 Fax 0861.82344 e-mail: ingo@villarealeresort.it sito internet: www.villarealeresort.it Responsabile: Bonafine Luigi Caratteristiche: ristorante con specialità pesce, adagiato su una collina con vista panoramica, grande giardino ideale per le foto. Prodotti e servizi: tanto buon pesce cucinato al momento con ingredienti semplici e genuini, servizio curato e gentile, forniamo auto d’epoca. Stile: greco romano, ambiente elegante e raffinato. Pagamento: contante, bancomat, carte di credito. Prezzi: da concordare volta per volta. Consegna: dalle 17.00 tutti i giorni. Orario: 12.30/15.00 - 19.00/23.00. Riposo settimanale: lunedì VILLA ROSSI . . . . . . . . . . . . . . . . .Silvi Marina Via Ambrogio Rossi,1 - Tel.085.9353151 Cell. 335/1329448-7 - Fax 085.9359303 e-mail: info@villarossi.it Sito internet: www.villarossi.it Responsabile: Giovanna Rodella Caratteristiche: dimora dell’Ottocento in posizione panoramica in collina con vista mare ed ampi giardini, ambienti eleganti con affreschi in stile e arredi d’epoca. Si realizzano piccoli e grandi eventi, cerimonie, ricevimenti, ricchi buffet. Prodotti/servizi: cucina raffinata del territorio, servizio cortese e professionale. Posti a sedere: trecento. Servizi: ristorante alla carta di pesce (serale solo estivo, Banqueting e Catering Prezzi: su richiesta. Aperto tutto l'anno. VILLAGGIO TURISTICO LIDO D'ABRUZZO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Roseto degli Abruzzi Viale Makarska s.n.c. - Tel. 085 8944748 e-mail: info@villaggiolidodabruzzo.it Sito internet: www.villaggiolidodabruzzo.it Caratteristiche: Il complesso è situato direttamente sul mare e immerso nel verde. Sala ristorante climatizzata da 400 posti. Cucina tradizionale con menù personalizzati di carne o pesce.

Viaggi ATERNUM VIAGGI sas . . . . . . . . . . . .Pescara Via G. Mazzini, 162-164 Tel.085.4210557 335.1204793 - fax 085.4210765 e-mail: info@aternum.com Sito internet: www.aternum.com Responsabile: Barbara e Osvaldo Muffo Caratteristiche: tour operator storico a Pescara uno dei più longevi tour operator italiano. Il 2013 segna il 33° anno di attività. Prodotti/Servizi: programmi viaggi personalizzati hanno sempre caratterizzato l’attività del tour operator. Stile: serietà, conoscenza, professionalità. Marche: Aternum Viaggi Tour Operator più le migliori firme italiane. Pagamento: prima della partenza. Prezzi: eccellente rapporto qualità/prezzo. Orario: 9.00/13.00 15.30/19.30 Riposo settimanale: sabato pomeriggio. EUROTOUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pescara Via Genova, 20 - Tel.085.4224040 Fax 085.4224092 E-mail: info@eurotour.it Sito Internet: www.eurotour.it Responsabile: Feliciano Marcantonio Caratteristiche: il gruppo di Agenzie EUROTOUR di Pescara, è specializzato da più di 20 anni in Viaggi Di Nozze. Un'agenzia dinamica, sempre alla ricerca di nuove soluzioni che possono soddisfare il vostro desiderio di viaggiatori. Negli anni la nostra crescita nel settore dei Viaggi di Nozze è stata costante. A Vostra completa disposizione una gruppo di consulenti professionalmente

preparati, con i supporti tecnologici all'avanguardia. Ogni giorno, mettiamo tutto questo bagaglio a disposizione dei viaggiatori. Accompagniamo le scelte di ognuno con competenza, e a viaggio concluso è sempre importante ascoltarne il resoconto, le impressioni, e i suggerimenti. Professionalità e cortesia, unite a più di 20 anni di storia, sono le migliori garanzie per ricevere un concreto servizio di consulenza nell'organizzazione dei Vostri Viaggi Di Nozze con i migliori Tour Operator. Il Viaggio Di Nozze è un viaggio importante e noi siamo pronti a sostenere i vostri desideri e necessità. MONSIEUR VOYAGE . . . . . . . .Alba Adriatica Piazza IV Novembre, 4 - Tel 0861.370332 366.6759523 Fax 0861.1856431 e-mail: albaadriatica@monsieurvoyage.it Sito internet: www.albaadriaticamonsieurvoyage.it Caratteristiche: L’Agenzia Monsieur Voyage di Alba Adriatica, gestita da Rosa Bettarini, interprete con i viaggi nel dna, una vita all’insegna dello studio linguistico come passaporto per viaggiare e con frequenti trasferte, offre in sede servizi di biglietteria ferrovie Trenitalia e Italo Treno, autolinee Baltour e Ibus, traghetti e aerei, pacchetti vacanze e combinati dei migliori tour operator, crociere, pacchetti regalo Regal Box e Abruzzo Presentoso, vacanze studio all’estero con un’efficace consulenza data l’esperienza in campo didattico. È inoltre possibile lasciare gratuitamente il proprio recapito e-mail per poter ricevere le offerte e i last minute per un certo periodo di tempo. Orario: dal lunedì al sabato 9.00/13.00 1600/19.30 chiusura pomeridiana: mercoledì e sabato ITALVIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Teramo Piazza Martiri della Libertà, 4 - Tel.0861.243441 Fax 0861.246594 - e-mail: info@italvie.it Sito internet: www.italvie.it Responsabile: Francesco Torretta Caratteristiche: i nostri consulenti di viaggio grazie alle loro ampie conoscenze, vi guideranno verso la scelta della vostra meta da sogno. Servizi: mettiamo a disposizione la nostra professionalità, competenza ed esperienza, per confezionare il vostro viaggio di nozze su misura, in modo da renderlo un sogno indimenticabile. Stile Turismo a 360°, risposte a tutti i vostri desideri. Orario: 9.00/13.30-15.30/19.30 (si riceve anche fuori orario, previo appuntamento) - Riposo settimanale: sabato pomeriggio e domenica.

Wedding Planner, Organizzazione Eventi e Matrimoni COOPERATIVA SAN LIBERATORE A MAIELLA . Serramonacesca Via Roma, 40 - Tel. 3277627384 - 3394032310 E-mail: weddingplannerslm@hotmail.it loriaman@hotmail.it sito internet: www.ostellosanliberatore.com Responsabile: Gloria Manente Caratteristiche: i servizi di San Liberatore Wedding Planner abbracciano tutti i settori e i dettagli di nozze, necessari per un'organizzazione completa del grande giorno: scelte delle partecipazioni di nozze, realizzazione degli allestimenti, pianificazione del viaggio di nozze, ecc.La progettazione sarà su misura di ogni coppia nel totale rispetto delle sue esigenze e del suo budget. Il servizio comprende non solo la progettazione, ma anche la coordinazione dell'evento; il tutto avverrà avvalendosi della collaborazione dei migliori partner del settore e rispettando anche il budget degli sposi. L’ARABESQUE EVENTS Wedding Planner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Spoltore (PE) Via Bari, 24 - Tel. 338-1989070 E-mail: larabesqueevents@gmail.com Sito: www.facebook.com/LArabesqueEventsWeddingPlanner Responsabile: Chiara Valente Caratteristiche: L'Arabesque Events è una nuova e giovane realtà, che garantisce professionalità e affidabilità, preparazione e costante aggiornamento, il tutto unito a creatività e fantasia, per garantire ai futuri sposi la sicurezza di veder realizzato il matrimonio che hanno sempre sognato. Servizi: consulenza, ideazione e organizzazione di matrimoni ed eventi privati come battesimi, comunioni, feste di compleanno e di laurea. Consulenza su appuntamento; primo colloquio conoscitivo gratuito. SMS EVENTI - SITUAZIONI MOLTO SPECIALI.....San Valentino in A.C. (Pe) Via Olivuccia ,11 - Tel. Maria Zaccagnini 347.8483272; Marilena Mastrodicasa 340.4569805 Sara Cicchelli 349.8193990 e-mail info@smseventi.com - Sito internet: www.smseventi.com Responsabile: Sara Cicchelli Caratteristiche: SMS Eventi - Situazioni Molto Speciali, una società giovane che organizza eventi speciali, matrimoni a tema, low cost, classici, ecologici, country o di qualsiasi genere. Professionalità e classe per le vostre situazioni molto speciali.


SIPARIO Estratto dalla guida “L’Abruzzo a tavola - 2012/13”

Ristoranti Segnalati - Provincia Chieti CHIETI

ACETO Brecciarola di Chieti Via Aterno, 364 Tel. 0871.684510 - 338.3284097 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: Abruzzese Coperti: 100 Carte di credito Posti all’aperto www.ristoranteaceto.com

Il Ristorante Aceto dispone di ampie sale, sobrie, eleganti ed accoglienti. E’ ideale per ogni occasione, dal pranzo di lavoro agli eventi quali Matrimoni, Cresime, Battesimi, Comunioni e Feste private. Il ristorante inoltre dispone di un ampio spazio esterno con un oasi di verde,arricchita da fontane e comodi tavoli. La cucina offre un ampio assortimento di prodotti tipici abruzzesi e piatti sapientemente studiati affinché tradizione e innovazione trovino il giusto connubio per regalare ai vostri palati momenti di poesia gastronomica.

AGRITURISMO PESOLILLO Chieti

(anche pizzeria) Via Colle Rotondo, 40 Tel.0871.360245 - 348.8292276 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: abruzzese Costo medio €.20-30 Carte di credito Posti all’aperto www.pesolillo.it

L’agriturismo Pesolillo è un ambiente confortevole, caldo ed accogliente immerso nella natura e nella tranquillità e offre ai propri ospiti una pausa di relax. L’agriturismo è in grado di offrire piatti tipici e caratteristici, come gli antipasti ricchi e sfiziosi, realizzati con verdure di stagione, salumi locali e squisiti latticini oppure le innumerevoli specialità alla griglia. La struttura è attrezzata anche con posti all’aperto, dispone di camere e appartamenti.

Coperti: 30 Carte di Credito - Posti all’aperto www.cafferoma-ch.com

Al centro di Chieti Scalo,vicino la stazione centrale, bar Antico Caffè Roma ha uno stile antico e caldo perché è tutto in legno. E’ anche trattoria-pizzeria e potrete mangiare sia carne che pesce sempre freschissimo, salumi, arrosticini e dolci fatti in casa. La particolarità è il “Tegamino dello Chef” un piatto a base di pesce ricoperto di pasta pane che è il piatto del giorno in base al pescato. Ci sono inoltre sempre due menù fissi uno di carne a €.12 e l’altro di pesce a €.15 che comprendono primo, secondo, contorno, acqua e caffè,quindi con pochi euro avrete un pasto completo e di ottima qualità. Si organizzano cerimonie, banchetti e anche catering per matrimoni ed eventi. Aperitivo cenato (carne e pesce). L’assortimento di vini è abruzzese.

CARUSO Chieti Scalo

(anche pizzeria, braceria) Via Colonnetta, 309 Tel.0871.563320 Giorno di chiusura: sempre aperto pranzo e cena Tipo di cucina: regionale Costo medio €.15- 20 Coperti: 200 Carte di credito tutte - www.360gradi.info In un ambiente classico a 500 mt. dalla stazione di Chieti Scalo, propone una cucina tradizionale abruzzese. Il menù offre al cliente una vasta scelta di primi con pasta fatta in casa tra cui consigliamo: la “Chitarrina agli antichi sapori” con zafferano di Navelli,“Gnocchi alla Caruso”, “Pappardelle al cinghiale”, “Pasta alla mugnaia”. Ottime le carni nazionali e estere cotte a vista, e i vini abruzzesi. Il locale si presta a banchetti, cerimonie e cene aziendali.

CHERY PIZZERIA Chieti Scalo

(anche pizzeria) Piazza S.Pio X Tel.0871.501190 Giorno di chiusura: domenica a pranzo Tipo di cucina: locale - Costo medio: €.7 Coperti: 80 - Carte di credito Chery Pizzeria è un ambiente rustico, caldo e molto accogliente in cui assaporare la fragranza ed i profumi di una pizza cotta rigorosamente nel forno a legna e a base di ingredienti di prima qualità scelti seguendo il ritmo delle stagioni. Per tutti quelli che intendono, nella pausa pranzo,assaporare un piatto gustoso possono trovare numerose proposte presso la nostra tavola calda. Propone anche un’ampia carta dei vini selezionati dalle migliori cantine locali. Da noi potrete assaggiare gli arrosticini in crosta di pane. Locale ideale anche per feste di laurea.

GRAN CAFFÉ THEATE Chieti Via Domenico Spezioli Tel.0871.401831 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: self service Costo medio €.10-12 Coperti: 60 Carte di credito Posti all’aperto

A Chieti in Via Spezioli nel Centro Commerciale Theate Center c’è il Gran Caffé Theate. Il locale del simpatico ed istrionico gestore Antonio Mosca, è bar, self service e pizzeria anche d’asporto. I clienti resteranno favorevolmente impressionati dall’ironia del titolare, la gentilezza e la cortesia del personale, ma soprattutto dalla bontà dei cibi preparati con cura da Antonio.

LA TAVERNA DI MAMMA LUISA Chieti

Via Nicola da Guardiagrele, 16 Tel.347.6743758 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: Abruzzese Costo medio: €.20-25 Coperti: 40 - Carte di credito www.latavernadimammaluisa.it

La Taverna è situata nel cuore del centro storico teatino. È un ristorante braceria e propone alla clientela la tipica cucina abruzzese. Alla taverna troverete la genuinità e i sapori tradizionali della cucina tipica locale. I nostri prodotti vengono reperiti sul territorio da fornitori affidabili e vengono preparati secondo tradizione regionale. La taverna offre ai clienti, le specialità tipiche del territorio: antipasti di salumi, arrosticini, braceria, pasta alla chitarra, primi piatti speciali e dolci tradizionali. E molto altro ancora...

LUPO ALBERTO Chieti Scalo

Viale Unità d’Italia, 206 Tel.388.8987462 - 0871.565956 Giorno di chiusura: giovedì Tipo di cucina: abruzzese Costo medio €.15 Coperti: 120 - Posti all’aperto Ristorante dalla tipica vena abruzzese e dall’ambiente affettuoso e familiare, propone ai propri ospiti arrosticini, carne alla brace preparata in un braciere a vista, pasta prodotta con mani artigianali, pizza cotta nel forno a legna. L’atmosfera è rustica e vi si assaggiano i vini della tradizione regionale: Lupo Alberto è il posto giusto anche per banchetti e piccole cerimonie e lo trovi nel centro di Chieti Scalo.

AMADEUS BY ARLECCHINO Brecciarola di Chieti

Via Aterno, 435 c/o Amadeus tel. 0871.684677 - 0871.574168 393.9187055 Giorno di chiusura: sempre aperto, anche a domicilio, a pranzo su prenotazione Tipo di cucina: carne, pesce e pizza menù senza glutine - braceria a vista Costo medio €.20 Coperti: 700 Sala congressi Carte di credito Si accettano ticket Posti all’aperto - Area bimbi www.amadeusbyarlecchino.it

NINO Chieti

(anche pizzeria) Via Principessa di Piemonte, 7 - Tel.0871.63781 Giorno di chiusura: lunedì - Tipo di cucina: tipica Costo medio €.20-22 - Coperti: 90 - Carte di credito In questo accogliente locale dallo stile classico e dalla gastronomia tradizionale troverete un ambiente confortevole, piatti appetitosi e tanta cortesia. Tutte da assaggiare le specialità della casa come “il tortino di baccalà al forno” o “il timballo alla chietina”. Di ottimo gusto la selezione di etichette di vini italiani.

RISTORANTE DRAGONARA Sambuceto

Via Nenni 280 Tel.085.4463138 Giorno di chiusura: sabato salvo prenotazioni Tipo di cucina: carne e pesce Costo medio: €.25-30 per la carne €.45-50 pesce Coperti: 250 Carte di credito Posti all’aperto - www.dragonara.it

Il Ristorante Dragonara è un luogo moderno e accogliente ideale per le tue cerimonie importanti e per momenti speciali da condividere con la famiglia o in compagnia degli amici. Il ristorante offre ai suoi ospiti il piacere della buona tavola con specialità tipiche abruzzesi e i piatti della tradizione culinaria italiana con un’accurata selezione di vini. Nelle stagioni calde è possibile mangiare a bordo piscina, circondati da uno splendido giardino. Ogni anno, inoltre, organizziamo serate a tema per allietare le Vostre serate d’estate. L’ampio e accogliente salone si trasforma per il tuo matrimonio in un luogo dall’atmosfera esclusiva, romantica ed elegante. Un’ampia varietà di menù e buffet da personalizzare secondo i tuoi gusti, studiati nei minimi particolari dal nostro chef per esaltare al meglio i sapori del territorio. Tutto il personale mette a disposizione la sua decennale esperienza per aiutarti a organizzare nel migliore dei modi il giorno del tuo matrimonio. A tutti gli sposi offriamo inoltre la possibilità di soggiornare gratuitamente in hotel la notte delle nozze.

FARA FILIORUM PETRI

ALBERGO RISTORANTE SANT’EUFEMIA Fara Filiorum Petri

Quattro ambienti diversi, uno staff di oltre 30 professionisti tra sale e cucina ed oltre 700 coperti; questi i numeri che fanno dell’Amadeus by Arlecchino uno dei migliori ristoranti e pizzerie d’Abruzzo. Lo confermano i numerosi attestati e riconoscimenti ottenuti in 25 anni tra cui il novero tra le migliori 200 pizzerie del mondo sulla prestigiosa guida del Gambero Rosso. L’altissima professionalità dell’intero personale ci permette di offrire tutti servizi al top:dalla cucina tradizionale abruzzese, alternata con le innovative e creative ricette dei nostri Chef, al nostro servizio di pizzeria con il mitico “menù pizza” per comitive. E cosa dire degli eventi? Studiati nei minimi particolari, e concepiti per soddisfare a pieno ogni tipo di clientela, potendo offrire un ventaglio di offerte senza pari. Passarvi è tappa obbligata e in più: Servizio Speedy Pizza e Pizze da asporto.

Via S.Eufemia, 125 Tel.0871.70154 fax 0871.070276 Giorno di chiusura: venerdì Tipo di cucina: regionale Costo medio: €.25 Coperti: 250 - Carte di credito Posti all’aperto www.hotelsanteufemia.altervista.org In provincia di Chieti, ai piedi della Maielletta trovate l’accogliente Ristorante Albergo Sant’Eufemia dove troverete disponibilità, simpatia e accoglienza da parte del proprietario Cesare,dalla moglie Patrizia e dallo staff di cucina. Il Ristorante si presenta con ingresso bar e due sale attigue che possono ospitare circa 250 persone e che in estate aumenta di 30 coperti per l’esistenza di una terrazza esterna. Chi vuole pernottare viene ospitato in una delle dodici camere arredate con gusto, sia singole che matrimoniali e la possibilità di scegliere sia la mezza pensione che la pensione completa. Molto attrezzati per soddisfare le esigenze di una cucina celiaca.

CAFFE’ ROMA Chieti Scalo

Piazzale Marconi, 21 Tel 0871.782991 - 331.7459818 Giorno di chiusura: sempre aperti Tipo di cucina: locale Costo medio €.25-35 SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti


FRANCAVILLA

LANCIANO

Ctr. Fontechiaro, 31 - Francavilla Tel.085.4981319 Giorno di chiusura: lunedì, domenica aperti a pranzo Tipo di cucina: locale Costo medio €.15 - Coperti: 250 - Carte di credito - Posti all’aperto Via Chieti - Zona Valignani - Villanova, 7 Cepagatti Tel.085.9771566 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: carne e pesce (solo banchetti) Costo medio € 36,50 - Coperti: 220 - Carte di credito www.ristoranteagliamici.it

Via Santa Maria Dei Nesi, 23 Tel.0872.44666 Giorno di chiusura: lunedì - Tipo di cucina: locale Costo medio: €.20-25 - Coperti: 150 - Carte di credito - Posti all’aperto www.lafurnacelle.it Incastonato nel verde, tra alberi e colline a 1 km da Lanciano e vicino al Santuario “Miracolo Eucaristico”, questo ristorante dall’arredo caratteristico e a gestione familiare, vi offre una cucina locale prettamente a base di carne e su prenotazione anche di pesce.Lo chef ai turisti consiglia la pasta fatta in casa chiamata “Rentrocele”,e “Pizza e Foglie”che è un piatto tipico invernale a base di verza e pizza di mais fatta al forno. Ottima la selezione di vini abruzzesi.

AGLI AMICI Francavilla - Villanova di Cepagatti

Un rustico, caldo e accogliente chalet di legno situato in collina,a 3 km da Francavilla, fa da cornice ad una cucina tipica a base di carne con braciere a vista. Rinomati per gli arrosticini (la migliore carne del territorio lavorata direttamente), per gli antipasti, non scherziamo nemmeno per i moltissimi primi e i dolci tutti rigorosamente fatti in casa! Vasta la gamma dei vini abruzzesi. In estate vi serviremo ai tavoli all’aperto e il nostro ristorante con sede a Villanova di Cepagatti è invece a vostra disposizione per i banchetti.

DA SILVANO Francavilla al mare

Viale Alcione, 43 - Tel.346.2366753 Tipo di cucina: tipica Costo medio: €20-25 Coperti: 120 - Carte di credito Posti all’aperto Facebook: Risto da Silvano www.ristorantepizzeriadasilvano.it Il Ristorante Da Silvano, a Francavilla al Mare,in provincia di Chieti,è un delizioso locale che propone una cucina tradizionale e casereccia, con piatti a base di carne,e su richiesta anche di pesce,rivisitata e rielaborata dallo chef Silvano. Il ristorante propone piatti deliziosi, elaborati su ricette tradizionali. Il ristorante propone: degustazione di salumi, degustazione formaggi,antipasti caldi,antipasti freddi, carni di tutte le qualità alla brace, pizze in mille modi cotte nel forno a legna, arrosticini e tanto altro ancora.

L’ISOLA CHE NON C’E’ Francavilla al mare

(pizzeria, braceria) Via Naz. adriatica sud, SS16, n. 107 loc. Foro Tel.085.816061 - 347.4990284 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: carne e pizza Costo medio €.12 Coperti: 200 Carte di credito - Posti all’aperto 2000 mq di parcheggio esclusivo www.isolachenonce.it L’isola che non c’è è un ambiente suggestivo, molto curato ed accogliente, con sale dallo stile classico, arredate con gusto. La cucina, che propone anche un’ampia gamma di gustose pizze, ben 80 tipi, è specializzata in piatti a base carne. Offre tre sale con capienza fino a 200 persone. Un’attenzione particolare ai bambini che hanno a disposizione un baby club. Dispone inoltre di un’ottima cantina di vini locali.

POPEYE Francavilla al mare

Via F.P.Tosti, 136, Lungomare sud Tel.085.4918752 - 380.7869914 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: carne, pesce e pizza Costo medio €.12 carne €.14 pesce €.7 pizza - Coperti: 25 Carte di credito - Posti all’aperto Popeye è pizzeria al taglio e al piatto, gastronomia, paninoteca, fritteria e focacceria si trova sul Lungomare di Francavilla sud.Potrete gustare una varietà di piatti e sfiziosità, realizzati con materie prime di qualità, è un piccolo locale, in stile rustico,a tema con il famoso cartone animato di cui porta il nome. Personale gentile e accogliente,ambiente familiare. È un luogo ideale sia per una cena con amici che per un pranzo veloce.Se si desidera è possibile scegliere la formula take away. Potrai trovare i personaggi del cartone nei fantastici menù come Pisellino, Bruto, Poldo e Olivia.

LA FURNACELLE Lanciano

RAPINO

IL VIGNALE Rapino

Via Giardino, 117 Tel.Fax. 0871.84200 - 338.9877160 Giorno di chiusura: lunedì - Tipo di cucina: tradizionale Costo medio: €.25-40 - Coperti: 110 - Carte di credito - Posti all’aperto www.ristoranteilvignale.it Il Vignale, immerso nel verde del Parco Nazionale della Majella, vi aspetta nel cuore della regione Abruzzo offrendovi un’ accoglienza cordiale, un ambiente dinamico ed una cucina ricca dei sapori e dei profumi della tradizione.La cucina tipica del ristorante il Vignale, collaudata da una antica tradizione contadina, è fatta di semplici prodotti locali rivisitati però in chiave moderna dallo chef Leonardo che ha donato ad ogni suo piatto un tocco delle sue esperienze acquisite in vari paesi europei.Tra i fiori all’occhiello del locale vi è una splendida cantina dei vini, curata personalmente dal sommelier Giuseppe, che racchiude al suo interno molte etichette prestigiose a livello regionale e nazionale e permetterà ad ogni cliente di soddisfare il proprio palato. Locale climatizzato, parco giochi. Possibilità di pernottamento in Bungalow.

party con musica, pranzi di lavoro, cene in famiglia e tra amici, aperitivi bordo piscina, servizi fotografici... Al Ristorante Casale D’Angelo troverai ogni sera un’atmosfera irripetibile, un viaggio nel gusto tra accostamenti sempre nuovi nel rispetto delle tradizioni.

IL RITROVO DI PESOLILLO Sambuceto

Via V. Emanuele II, 60 Tel.085.4460868 - 348.8292276 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio: €.40-60 Coperti: 150 Carte di credito www.ristoranteilritrovo.it

La cucina si riallaccia all’antica tradizione locale con qualche tocco di fantasia, con menù che spaziano dagli antipasti caldi e freddi con pesce sempre fresco e cucinato con maestria ai primi piatti di pasta fatta a mano.Le materie prime sono scelte in maniera oculata, rigorosamente di alta qualità. Il Ritrovo da Pesolillo è adatto ad ospitare colazioni di lavoro e cerimonie come banchetti, matrimoni, eventi particolari e feste.

LA SCICCHERIA Sambuceto Via Vittorio Emanuele, 56 Tel.392.2361194 Giorno di chiusura: lunedì Costo medio €.25-45 Servizio a domicilio

La Sciccheria (enoteca e ristorazione mobile) vi sarà vicino nei vostri momenti importanti,sicuri di avere un servizio selezionato supportato da anni di esperienza nel settore. Caratterizzato da allestimenti eleganti, attenzione per i dettagli e premure d’altri tempi è un punto di riferimento per ogni occasione. Proposte gastronomiche e qualità, in armonia con le nuove tendenze sempre più sofisticate e ricercate. La cucina è creativa, tipica locale, con

piatti della tradizione raffinati e rivisitati.

MILU’ Sambuceto

(pizzeria) Viale Amendola, 19 Tel.085.4409031- 340.8436051 Giorno di chiusura: martedì Costo medio: €.8-10 Coperti: 70 Carte di credito Posti all’aperto

L’ASPORTO DI MILÙ Sambuceto (pizzeria da asporto) Via Amendola, 11 Tel.085.4408661 Giorno di chiusura: lunedì Costo medio: €.6

Biglietto da visita: Campione del Mondo in Pizza Classica vinto nel 2005, vice Campione del Mondo in Pizza al Taglio nel 2007, 3° classificato a Las Vegas in Pizza Tradizionale nel torneo Pizza Challenge. Luciano il pizzaiolo ha un segreto: tutte le materie prime sono di primissima qualità, l’impasto per la pizza miscelato con più di una farina, compresa quella di soia, l’uso esclusivo di lievito naturale. Vi consigliamo inoltre di assaggiare la “Patata Farcita”, la “Pizza Dessert” di vari gusti e tra i dolci (tutti fatti in casa) “Il Poker” che è una miniatura di 4 tipi di dessert. E’ presente in cantina tutta la linea Valentini e Ferrari, inoltre, una carta delle birre da abbinare alle pizze.

PORTO DI MARE San Giovanni Teatino Via Po Tel.085.4460148 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: pesce Costo medio: €.8-12 Coperti: 60 - Carte di credito Posti all’aperto www.portodimare.net

Da Porto di Mare il menù lo fai tu! Oltre al self service, puoi scegliere il tuo piatto e

SAN GIOVANNI TEATINO

verrà cucinato al momento, trovi la qualità nei piatti prelibati di pesce con il cotto e mangiato, aperitivi cenati e fritture al momento. Se hai ospiti a cena e vuoi organizzare un buffet offriamo anche il servizio catering.Vieni a scoprire il gusto e la qualità siamo aperti tutti i giorni dalle 9 alle 21 e la domenica dalle 9 alle 15.

TORREVECCHIA TEATINA L’ANTICO ULIVO Torrevecchia Teatina Via Torremontanara, 95 Tel.0871.361372 - 392.6376528 Giorno di chiusura: mercoledì Tipo di cucina: locale Costo medio: €.15-20 Coperti: 130 Carte di credito Posti all’aperto www.lanticoulivo.it

Il ristorante L’Antico Ulivo sorge nelle bellissime colline teatine di Torrevecchia Teatina; immerso nella sua natura offre un locale climatizzato con due ampie sale, di cui una corredata di video proiettore con Sky, con un piccolo angolo relax e un porticato molto gradito nel periodo estivo che riceve oltre 70 persone. Il ristorante organizza banchetti di lauree, diplomi, battesimi, comunioni ed ogni tipo di festa o ricorrenza. Il ristorante possiede inoltre un ampio parcheggio privato per auto. Oltre alla pizza, rigorosamente cotta nel forno a legna dal pizzaiolo, non mancano i tipici piatti Abruzzesi richiesti su ordinazione. Particolare attenzione è dedicata ai dolci di produzione propria. Venite ad assaggiare le nostre pietanze, accompagnate da un servizio impeccabile e dalla cordialità e l’attenzione di Alessandro e Federica.

VACRI

BRASSERIE Sambuceto di S. Giovanni Teatino

Galleria Karol Wojtyla, 18/20 Tel 085.4462887 - 346.3063700 328.6166222 Giorno di chiusura: lunedì - Tipo di cucina: locale Costo medio €.20-25 - Coperti: 70 - Carte di credito - Posti all’aperto

Ristorante e birreria con un ambiente molto particolare e accogliente,a 300 mt. dall’Aeroporto d’Abruzzo e situato all’interno di una galleria di nuova costruzione, dove sono presenti diverse altre attività commerciali. Potrete gustare dell’ottima carne alla brace americana “Black Angus”, da accompagnare alle ottime birre alla spina artigianali con stillatura a gravità, senza aggiunta di gas, una particolarità che hanno in pochi in Italia e che variano continuamente. Sono presenti inoltre anche più di 100 etichette in bottiglia.

CASA D’ANGELO San Giovanni Teatino Via Palermo, 4 - Tel. 085.4408651 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: del territorio Costo medio: €.30 Carte di credito Posti all’aperto www.casaledangelo.it

Il complesso, situato su una verde collina a due passi dal mare Adriatico con lo sguardo rivolto alle cime appenniniche della Maiella, è stato ricavato dalla ristrutturazione di un vecchio casale, a cui è stata dedicata la cura che si riserva ad un’opera d’arte. Una splendida struttura, un parco con piscina ed un’organizzazione impeccabile fanno del Casale D’Angelo la location ideale per matrimoni, comunioni, battesimi, romantiche cene a lume di candela, SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

LOCANDA DEL VECCHIO BORGO Vacri Corso Umberto I, 4 Tel.0871.718253 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: tipica abruzzese Coperti: 90 - Carte di credito Posti all’aperto www.locandadelvecchioborgo.it info@locandadelvecchioborgo.it

Nel cuore del centro storico di Vacri, nasce una struttura ricettiva finalizzata alla valorizzazione dei prodotti tipici della tradizione abruzzese. In un’atmosfera semplice e familiare, la Locanda offre ai suoi ospiti la possibilità di godere di un soggiorno, in cui, gli ottimi servizi, le camere arredate a tema ed il prelibato ristorante, lo rendono speciale. Il Ristorante, fiore all’occhiello dell’intera struttura, con una capienza di 50 coperti nella sala principale e di altri 40 nella sala adiacente, con la splendida visuale del profilo rassicurante della Majella, che nelle splendide sere d’estate dominerà l’orizzonte della nostra terrazza-giardino. In uno scenario sobrio e confortevole, sarà possibile degustare i piatti della tradizione abruzzese o più semplicemente degustare del buon vino locale accostato ai formaggi ed insaccati tipici del territorio.


Ristoranti Segnalati - Provincia Pescara PESCARA

Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale Costo medio €.60 Coperti: 150 Posti all’aperto

BRIGANTERIA Pescara

(osteria , birreria, paninoteca) Viale Della Pineta, 10 Tel.085.9434677 - 392.7267967 339.7502931 Giorno di chiusura: martedi (aperto dalle 18,00 alle 2,00) Tipo di cucina: carne alla griglia , secondi cucinati con la birra, salumi tipici Costo medio €.15 Coperti: 100 Carte di credito www.briganteria.com Facebook Briganteria Pescara

Sayonara

Lungomare Sirena, 22,Tortoreto, Tel.0861.777290 - 348.2558767 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale Costo medio €.40-45 Coperti: 600 Carte di credito Posti all’aperto www.ristorantesayonara.com

Tenuta di Sipio

C.da S.Stefano - Ripateatina Tel. e fax 0871.390020 - 393.9628281 Tipo di cucina: tradizionale e internazionale Costo medio €.60 Coperti: 400

Briganteria è a Pescara e da così poco tempo ha già fatto tanto parlare di sé con le sue carni alla griglia, i grandi hamburger, i caratteristici taglieri di salumi tipici, ma soprattutto per la sua grande e particolare selezione di birre artigianali provenienti da tutta l’Europa che ad oggi conta più di 200 etichette. Vi aspettiamo.

DISAPORE Pescara

Via Marco Polo 29/31 Tel.085.4516318 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: mediterranea Costo medio: pranzo €.8 cena €.25 Coperti:25 Carte di credito Posti all’aperto

Cucina creativa, dove la tradizione abruzzese rivisitata si sposa con il meglio dell’enogastronomia nazionale ed estera. E’ aperto a pranzo e a cena, con in più il momento dell’aperitivo. La cucina è rifornita giorno per giorno. Le ostriche Fines de Claire ci sono sempre a fare compagnia ad altre specialità come la carne finemente preparata o le scelte di formaggi regionali, inglesi e francesi. Antipasti, primi, secondi, contorni e dolci rigorosamente della casa. Alle oltre duecento etichette di vini regionali, nazionali e di fuori Italia, si aggiungono le birre artigianali e una invidiabile selezione di distillati.Vino in bottiglia o al calice. Più che un ristorante ‘’una bottega a misura d’uomo’’come ama definirlo il gestore.

LA LUMACA Pescara

Via delle Caserme, 51 Tel.085.4510880 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: locale Costo medio: €.28-30 Coperti: 45 Carte di credito Posti all’aperto www.osterialalumaca.com

L’Osteria La Lumaca è ubicata nel centro storico di Pescara.Da oltre venti anni offre alla propria clientela una cucina tipica rivisitata nel segno del gusto e della qualità, curata con attenzione dal patron e chef dell’osteria Nicola di Sabatino, coadiuvato in sala e per l’accoglienza di Moreno Di Giovanni, L’ambiente caldo e tipicamente caratteristico del locale si abbina, in maniera ideale, con l’ampia scelta di etichette nazionali ed estere e con le innumerevoli bottiglie che fanno da cornice ai tavoli. Si propongono secondo un calendario stagionale, eventi del gusto e nella valorizzazione dei presìdi slow food.

giungibile con ogni mezzo, vi attende una cucina che si caratterizza proponendo piatti esclusivamente a base di pesce fresco,preparati seguendo ricette sfiziose e seguendo una cucina fedele alle tradizioni e ai sapori della terra d’Abruzzo. I vini della nostra regione allieteranno i vostri pasti e i dolci caratteristici conquisteranno anche i clienti più esigenti. Locale climatizzato.Cucina tipica Marinara. Servizio wi-fi gratuito.

PIRATES CITY Pescara

Via De Cesaris, 39 Tel.085.2121234 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: locale Costo medio €.5-35 Coperti: 40 Carte di credito Posti all’aperto

Pirates City si trova in pieno centro a Pescara, a due passi da Piazza Salotto. Grazie alla passione, al servizio offerto ed all’impegno continuo è diventato, col passare del tempo, un punto di riferimento e il posto ideale dove bere un ottimo aperitivo e cenare gustando un’ampia varietà di portate capaci di solleticare i palati più esigenti. Estro e fantasia riescono a creare ogni sera raffinati antipasti, primi, secondi e dessert, risultato di un’attenta selezione di ingredienti tipici abruzzesi. Uno staff cortese e accogliente saprà accompagnare con eleganza le vostre serate.

PROFUMI DI MARE Pescara Viale G. Marconi, 285 Tel.085.6921894

Villaraspa di Spoltore V.le Europa, 33 Tel.085.412033 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio: €.25-30 Coperti: 50 Carte di credito

Profumi di mare nasce a Villa Raspa dallo spirito creativo di gruppo che conosce il settore della cucina marinara da molti anni.La passione per il mare,per le nostre tradizioni e la voglia di regalare “emozioni in tavola”ci porta ad “attraccare”anche a Pescara con la nuova gastronomia e Ristorante di pesce Profumi di mare due. Direttamente a casa vostra o presso i nostri Ristoranti potrete gustare numerose fantasie di antipasti, primi piatti, sughi pronti, secondi grigliati o al forno, fritture e tanto altro. Su richiesta, siamo in grado di preparare piatti ricercati, sempre a base di pesce fresco.I nostri servizi:buffet per feste e cerimonie, catering.

JAMBO Pescara

(anche pizzeria) Viale Riviera, 38 Tel.085.27949 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio €.35 Coperti:120 Carte di credito Posti all’aperto

Locale storico della riviera adriatica, Jambo è sinonimo di buona cucina e divertimento da molti anni, in un locale raffinato ed esotico. Di giorno, attrezzato stabilimento balneare, di sera elegante ristorante, dove poter gustare squisite pizze e ottime prelibatezze a base di pesce,proposte con piatti unici e rinnova-

ti. E di notte...il locale si trasforma e, diventa una frequentatissima discoteca, dove potersi concedere ore spensierate e in completo divertimento, ballando sulle note di brani selezionati, dai migliori dj. Il locale dispone di ampi spazi con giardino dove potrete organizzare le vostre feste private, cerimonie ed eventi di ogni genere.

MAS GRANDI EVENTI Pescara Country Residence Vitaria Via Piano Cesare, Morro D’Oro Tel.085.8958603 . fax 085.8959552 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale Costo medio €.40 Coperti: 450 Carte di credito Posti all’aperto

Tenuta Querce Grosse Ctr. Santa Cecilia , Francavilla al Mare Tel.085. 4919118 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale Costo medio €.50 Coperti: 400 Posti all’aperto www.masgrandieventi.it

Marchio leader nel settore dell’organizzazione di banchetti e cerimonie, è presente in Abruzzo con cinque suggestive alternative per lasciare una traccia indelebilmente positiva nei vostri ricordi. “Parco dei Principi” a Pescara, “Tenuta Querce Grosse” a Francavilla al Mare, “Casale Marino”a Collecorvino e “Sayonara” a Tortoreto Lido. Una vasta scelta tra ambienti antichi e misteriosi oppure ultramoderni e molto suggestivi, rinfreschi curati in ogni dettaglio,cucina abruzzese e nazionale,pasticceria fine che conquisterà anche i palati più esigenti.

BOLOGNANO

IL POSTIGLIONE Bolognano Bivio di Bolognano Tel.335.6523473 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale, carne Costo medio: €.25 Coperti: 50 Posti all’aperto

Il Ristorante Il Postiglione si trova al bivio di Bolognano, contornato da piante di ulivo e confinante con la cantina Zaccagnini. L’ambiente all’interno è classico e quello che colpisce è l’esposizione di quadri di un famoso pittore che rende il locale molto caldo e accogliente. Propone un’ottima cucina tradizionale basata su prodotti tipici, carni nostrane, verdure fresche e pasta fatta in casa. Ottima anche la selezione di vini abruzzesi.

Parco dei Principi

CEPAGATTI

Casale Marino

Via Nazionale 58/c Tel.085.9772685 Giorno di chiusura: lunedì e martedì Tipo di cucina: pesce Costo medio €.30-40 Coperti: 90 Carte di Credito

Strada Provinciale S.Silvestro, 209, Pescara Tel.085.4980073 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale Costo medio €.50 Coperti: 400 Posti all’aperto www.masgrandieventi.com Ctr. Campotino, Collecorvino, Tel.085.4980073

OSTERIA DI PESCE NONNA BRUNA Pescara

I DUE LEONI Villanova di Cepagatti

Il ristorante I due Leoni è situato vicino l’ingresso dell’autostrada Villanova ed è dotato di un ampio e comodo parcheggio. Locale climatizzato dall’ambiente moderno con ampia cucina a vista, dove potrete gustare piatti a base di pesce tradizionali, come arrosto e fritture e tante specialità.Da non perdere,il famoso “Brodetto” cotto nel coccio dall’antica ricetta di zia Maria (1968) 1° Classificato al Festival del Brodetto d’Abruzzo, gli antipasti sempre diversi secondo il pescato, prodotti locali, cucina senza glutine. Area giochi per bambini, tv con impianto Sky. La gestione è familiare ed è aperto dal mercoledì al sabato solo la sera e la domenica solo a pranzo.Cantina a vista di vini abruzzesi. Si organizzano anche cerimonie e banchetti.

IL POMARANCIO Cepagatti

Via Michelangelo Forti, 34 Tel.085.2401923 - 338.4890905 Giorno di chiusura: domenica sera e lunedì Tipo di cucina: marinara pescarese Costo medio: €.30 Coperti: 20-30 - Carte di credito www.donnabruna.it siamo anche su facebook

Viale Dei Pini, 33 Tel.085.974495 Giorno di chiusura: lunedì e martedì Tipo di cucina: locale Costo medio €.22 Coperti: 70 Carte di credito Posti all’aperto

In pieno centro, nel cuore della città a pochi passi dalla stazione ferroviaria e dal terminal dei bus, facilmente rag-

Da “Il Pomarancio”vi aspettano un’atmoSIPARIO - Edizione Pescara e Chieti


Giorno di chiusura: lunedì a cena, martedì intera giornata Tipo di cucina: abruzzese e teramana Costo medio €.25 Carte di credito - Posti all’aperto www.alpoggiodelsole.it

sfera tipicamente familiare e le maggiori etichette abruzzesi da sorseggiare con le specialità della casa:paste fresche,salumi e formaggi forniti rigorosamente dalle piccole aziende locali, carni nostrane alla brace, arrosticini fatti a mano, tutto nello spirito della tradizione ma rivisitato con personale creatività. La sala, capiente e confortevole accoglie anche piccoli banchetti e feste speciali.

CITTA’ SANT’ANGELO MARGAZZILL Città Sant’Angelo

Strada Lungofino, 141 Tel.085.959880 328.9594286 339.7013958 Giorno di chiusura: lunedì intera giornata Tipo di cucina: pesce (anche da asporto) Costo medio €.45 Coperti: 40 - Carte di credito

Il Margazzill, gestito dalla famiglia D’Arcangelo nei pressi dell’uscita della A14, è un locale dall’ambiente elegante e raffinato, specializzato in cucina marinara: vi si può degustare un ampio ventaglio di antipasti e piatti a base di pesce, accompagnati da oltre 70 etichette di vini locali, nazionali ed internazionali della selezionata cantina. Completa la carta un’ottima scelta di vini di fine pasto e di distillati da sorseggiare con le creazioni artigianali. Ospita anche banchetti e piccole cerimonie.

MANOPPELLO

COUNTRY HOUSE CASALE CENTURIONE Manoppello (ristorante B&B) C.da Santa Maria Arabona, 2, Manoppello, Tel.335.8257345 - 085.8542093 Giorno di chiusura: aperto tutto l’anno su prenotazione Tipo di cucina: tipica abruzzese Costo medio € 22 Coperti: 70 Carte di credito Posti all’aperto info@countryhousecasalecenturione.com www. countryhousecasalecenturione.com

Il Ristorante offre una cucina tipica, fondata su piatti fatti in casa con ingredienti locali e ricette della tradizione abruzzese, sempre accompagnati da olio extravergine di oliva e vini doc delle colline circostanti. Le camere dispongono di ampi servizi, tv, climatizzatore, riscaldamento autonomo e servizio cortesia.Il pernottamento è accompagnato da una ricca colazione con dolci fatti in casa.Un’oasi di relax dove poter riscoprire i sapori antichi ed originali della tradizione contadina ammirando vigneti e oliveti della campagna abruzzese. Ambiente ideale per festeggiare un evento speciale o per trascorrere una piacevole vacanza immersi nella natura. Aperto tutto l’anno su prenotazione.

MONTESILVANO ABRUZZORANTE Montesilvano

Via Manzoni, 10 Tel.085.2192619 Giorno di chiusura: lunedi Tipo di cucina: abruzzese, carne, pasta fatta in casa e arrosticini Costo medio €.15-25 Coperti: 100 - Posti all’aperto

ritrovo dove “il farsi tentare” è di casa, a cominciare dalla vasta bruschetteria, le gustose stuzzicherie, i piatti freddi e prodotti tipici come gli arrosticini,gli assortiti spiedini, l’angus argentino, accompagnati da un buon vino rosso. Il titolare cura personalmente la scelta dei prodotti,prediligendo quelli locali,garantendo il rispetto della tradizione cucinando esclusivamente sulla brace per donare alle pietanze sapori d’altri tempi.

L’OLANDESE VOLANTE Montesilvano

Viale Europa, 78 Tel.085.4450869 Giorno di chiusura: domenica a cena (periodo invernale) e lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio: €.15-20 Facebook: olandese volante gastronomia l’olandese volante

Gastronomia da asporto che propone piatti della migliore gastronomia italiana, con portate prevalentemente a base di pesce, cucina curata e fantasiosa con un ottimo rapporto qualità-prezzo. Il personale è dinamico, giovane e davvero gentile. Orari: pranzo 11.30-14.30 cena: 18.30-21.00

PIRATES Montesilvano

(c/o Tortuga Beach) Via Aldo Moro, 21, Tel.085.4451476 320.4445119 Giorno di chiusura: domenica sera e lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio €.45 Coperti: 50 Carte di credito Posti all’aperto

Ci trovate sul lungomare.La nostra cucina tipica marinara si contraddistingue per la genuinità delle materie prime e l’uso di prodotti tipici del territorio, come l’olio

nostrano, il pane e il pesce fresco tutti i giorni. Lo chef consiglia: la “Mugnaia di mare” che è un primo a base di frutti di mare (piatto storico dell’interno del pescarese,fatto alla marinara) pesce vivo, cruditè e antipasti caldi, tra i secondi il “Guazzetto alla pescarese” e tant’altro. Cucina per celiaci. Grandissima selezione di vini abruzzesi, nazionali e internazionali.

PIZZERIA RETROGUSTO Montesilvano (pizzeria da asporto) C.so Umberto, 353 Tel. Fax 085.4680335 327.9950716 Giorno di chiusura: martedì

Retrogusto pizzeria, la prima enopizzeria dove puoi trovare ottime pizze al taglio e al piatto, calzoni e focacce farcite a piacere, il tutto accompagnato da ottimi vini e birre artigianali locali ed estere. Locale accogliente,originale dove puoi ascoltare buona musica e trovare prodotti originali, come crocchette e supplì artigianali e unici calzoni farciti a piacere. Anche enoteca con ottime etichette di vini locali e birre artigianali abruzzesi, tedesche, belghe e inglesi.

ZELIG Montesilvano

(anche pizzeria) Via Vestina, 415 Tel.085.4680673 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: locale - Cucina senza glutine Costo medio €.15 Coperti: 90 Carte di credito - Posti all’aperto

Lungo la via Vestina tra Montesilvano e Cappelle sul Tavo, il Ristorante Zelig vi accoglie nei suoi ambienti rustici e curati. E’ il classico locale per tutti i palati, e propone una cucina tradizionale a base di carne. Tra i piatti consigliati: gli sfiziosi antipasti misti con verdure, formaggi e

salumi del posto, gli arrosticini, gli gnocchi alla Sorrentina, la particolare pizza Zelig. Cucina senza glutine. Ad affiancare l’ottima varietà di prodotti culinari, una cantina dove primeggiano i vini abruzzesi.

PIANELLA

ASSOCIAZIONE VILLA ALBERICO Pres. Maurizio Pace Pianella (Pe)

Via Quercia dell’Ompiso, 1 Tel. 329.3829080 www.villalberico.com Per tutti gli associati la struttura resta aperta dal lunedì alla domenica nei seguenti orari: orario feriale dalle 14.00 alle 19.00 - orario festivo dalle 9.00 alle 19.00 L’utilizzo delle aree per feste prevede un contributo spese di €.100/150. Passeggiate a cavallo 2h €.20 Cavalli in multiproprietà €.50 al mese a titolo di contributo gestionale

Sulle colline Pianellesi in posizione panoramica tra le distese di uliveto che caratterizzano l’Abruzzo sorge Villa Alberico una struttura ideata e realizzata per accogliere tutti gli associati.L’associazione di promozione sociale Villa Alberico, propone pertanto ai propri associati la possibilità di utilizzare gli ampi spazi all’aperto per feste e compleanni anche a bordo piscina, per i più piccoli, animazione pony e lezioni di equitazione di base.Il nostro scopo è fare splendide passeggiate in riva al fiume e nei boschi circostanti vivendo momenti indimenticabili a contatto con la natura.

POGGIO DEL SOLE Pianella Ctr. Nardangelo, 12, Tel. 085.972233

Vicino al campo sportivo di via Ugo Foscolo troverete questo Ristorante dal nome originale e invitante: l’atmosfera calda delle sale rustiche, il piacevole spazio all’aperto accolgono il visitatore appassionato di piatti tradizionali. L’Abruzzorante offre un’ampia scelta di primi piatti fatti in casa e specialità di carne: arrosticini, tagliate, fiorentine e tanto altro.Anche per banchetti e piccole cerimonie all’insegna della genuinità e della tradizione.

E’ un ambiente rustico, confortevole dai colori caldi e mattoni a vista. La cucina, tradizionale teramana, è di ottima qualità. Si comincia dagli antipasti caratterizzati dai salumi di produzione propria e da stuzzicherie nostrane, si prosegue con i primi, dove la specialità della casa sono i piatti della tradizione teramana (come la chitarrina con le polpettine), per continuare con della buonissima carne cotta a vista sulla brace con selezioni che spaziano da razze pregiate italiane (come la chianina, la marchigiana, la podolica e tante altre) fino a specialità estere come il bisonte e l’angus. Nei vari piatti proposti dallo chef si ha la possibilità di scoprire gli antichi sapori locali, rigorosamente preparati come dettati dall’antica tradizione. Il tutto accompagnato da un’ampia e ottima scelta di vini abruzzesi, e alcuni vini a livello nazionale. Per concludere non possono mancare i dolci,tutti rigorosamente fatti in casa. E’ un ambiente rustico, confortevole dai colori caldi e mattoni a vista. La cucina, tradizionale teramana, è di ottima qualità. Si comincia dagli antipasti caratterizzati dai salumi di produzione propria e da stuzzicherie nostrane, si prosegue con i primi, dove la specialità della casa sono i piatti della tradizione teramana (come la chitarrina con le polpettine), per continuare con della buonissima carne cotta a vista sulla brace con selezioni che spaziano da razze pregiate italiane (come la chianina, la marchigiana, la podolica e tante altre) fino a specialità estere come il bisonte e l’angus. Nei vari piatti proposti dallo chef si ha la possibilità di scoprire gli antichi sapori locali, rigorosamente preparati come dettati dall’antica tradizione. Il tutto accompagnato da un’ampia e ottima scelta di vini abruzzesi, e alcuni vini a livello nazionale. Per concludere non possono mancare i dolci,tutti rigorosamente fatti in casa.

ROSCIANO LA FATTORIA DEL CONTADINO Villa Oliveti Rosciano C.da Tratturo, 60 Tel.085.8505088 Giorno di chiusura: lunedì-martedì Tipo di cucina: casereccia Costo medio: €.20-25 Coperti: 50 Posti all’aperto www.lafattoriadelcontadino.com

L’Agriturismo La Fattoria del Contadino sorge in una cornice suggestiva e romantica. Sarete immersi in un incantevole paesaggio dove avrete il piacere di gustare la vera cucina abruzzese. Da La Fattoria del Contadino assaggerete i prodotti tipici locali e prodotti di coltivazione propria, come: legumi, carne, pomodori, olio extravergine, salumi e marmellate. L’agriturismo vanta una scelta di vini tipici della zona, da abbinare ai gustosi piatti tipici, alle specialità alla brace o ai formaggi locali.

SPOLTORE DESMOND BREW PUB CIRCOLO CULTURALE Spoltore Via Cavaticchio, 15 Tel.331.2906730 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: braceria Costo medio €.20-25 Coperti: 92 Carte di credito - Posti all’aperto

LO STUZZICO Montesilvano

E’ un ambiente semplice, piacevole e molto accogliente con un arredamento tipicamente rustico caratterizzato da muri in pietra e pavimento in legno. La cucina è del territorio, con proposte gastronomiche locali di prima qualità.È il luogo ideale per ritrovarsi davanti ad un piatto genuino da abbinare ad un boccale di birra di produzione propria.

Via Vestina, 520 Tel.085.4684993 - 328.2239418 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: bruschetteria, spiedineria, arrosticini Costo medio €.12-15 Coperti: 90 Carte di credito

Questo non è il solito ristorante, ma un SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti


44

SIPARIO

Ristoranti•Pizzerie•Trattorie•Agriturismi... L’elenco completo dei Ristoranti è sul nostro Annuario dei Ristoranti d’Abruzzo disponibile presso le nostre sedi

CHIETI

Lo stile italiano della pizza

AGRITURISMO PESOLILLO Chieti (anche pizzeria) Via Colle Rotondo, 40 Tel.0871.360245 348.8292276 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: abruzzese Costo medio €20-30 Carte di credito Posti all’aperto www.pesolillo.it

NINO Chieti (anche pizzeria) Via Principessa di Piemonte, 7 Tel.0871.63781 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: tipica Costo medio €.20-22 Coperti: 90 Carte di credito

CHIETI SCALO CAFFE’ ROMA Chieti Scalo Piazzale Marconi, 21 Tel 0871.782991 331.7459818 Giorno di chiusura: sempre aperti Tipo di cucina: locale Costo medio €.25-35 Coperti: 30 Carte di Credito Posti all’aperto www.cafferoma-ch.com LUPO ALBERTO Chieti Scalo Viale Unità d’Italia, 206 Tel.388.8987462 0871.565956 Giorno di chiusura: giovedì Tipo di cucina: abruzzese Costo medio €.15 Coperti: 120 Posti all’aperto CARUSO Chieti Scalo (anche pizzeria, braceria) Via Colonnetta, 309 Tel.0871.563320 Giorno di chiusura: sempre aperto pranzo e cena Tipo di cucina: regionale Costo medio €.15- 20 Coperti: 200 Carte di credito tutte www.360gradi.info

internazionale Costo medio €.60 Coperti: 150 Posti all’aperto

LA ZATTERA Viale Primo Vere, 67 Tel.085.61279 Chiuso: domenica sera e lunedì - Cucina: pesce Costo medio €.45 Coperti: 60-70 - Carte di credito - Posti all'aperto

Sayonara Lungomare Sirena, 22, Tortoreto,Tel.0861.777290 348.2558767 Chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale - Costo medio €.40-45 Coperti: 600 Carte di credito Posti all’aperto www.ristorantesayonara.com

LE CINÉMA Lounge bar - caffetteria Aperitivi e pranzo Via Vittoria Colonna, 18 Tel.346.1859584

GRAN CAFFÉ THEATE Chieti Via Domenico Spezioli Tel.0871.401831 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: self service Costo medio €.10-12 Coperti: 60 Carte di credito Posti all’aperto LA TAVERNA DI MAMMA LUISA Chieti Via N. da Guardiagrele,16 Tel.347.6743758 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: Abruzzese Costo medio: €.20-25 Coperti: 40 - Carte di credito www.latavernadimammalu isa.it

(martedì/sabato: 11.30/14.30 - 17.00/22.00; domenica: 17.00/22.00) Chiuso: lunedì

CAMPIONE DEL MONDO PIZZA CLASSICA

VIALE AMENDOLA, 19/21 - SAMBUCETO (CH)

(Via Tiburtina, direzione Pescara-Chieti, dopo l’Aeroporto)

TEL. (+39) 085.4409031 - CELL. (+39) 340 8436051

CHERY PIZZERIA Chieti Scalo (anche pizzeria) Piazza S.Pio X - Tel.0871.501190 Giorno di chiusura: domenica a pranzo Tipo di cucina: locale Costo medio: €.7 Coperti: 80 - Carte di credito CAMDEN PUB Via Benedetto Croce, 573 Chieti Scalo Tel. 340.7612157 English Pub, Birreria, Cucina Inglese e Irlandese, Spuntini notturni, SKY TV, parcheggio. Aperto tutti i giorni dalle 18.00 alle 02.00 NONNA ELISA Via per Popoli, 265 Bivio Brecciarola Chieti Scalo Tel. 328.9179894 Chiuso il Lunedì - Tipo di cucina: casereccia, arrosticini fatti a mano, carne alla brace Costo medio: €20 Coperti: 60 - Carte di Credito - Posti all’aperto

PESCARA BAR DELLA BORSA Tavola calda V.le Marconi, 38 Tel.085.63720 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: tradizionale casalinga, carne, pesce, pizze, panini, servizio catering - Costo medio: €8 Coperti: 40 - Carte di credito - Ticket restaurant www.bardellaborsa.it BRIGANTERIA Pescara (osteria , birreria, paninoteca) Viale Della Pineta, 10 Tel.085.9434677 392.7267967 -

339.7502931 Giorno di chiusura: martedi (aperto dalle 18,00 alle 2,00) Tipo di cucina: carne alla griglia , secondi cucinati con la birra, salumi tipici Costo medio €.15 Coperti: 100 Carte di credito www.briganteria.com Facebook Briganteria Pescara

CONCORDE Primo piano Aeroporto d’Abruzzo Tel.085.4310266 085.4462475 (fax) Sempre aperto Tipo di cucina: del territorio e internazionale Costo medio €.25 - 40 Coperti: 80 Carte di credito www.organizzazionedange lo.it DISAPORE Pescara Via Marco Polo 29/31 Tel.085.4516318 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: mediterranea Costo medio: pranzo €.8 cena €.25 Coperti:25 Carte di credito Posti all’aperto GIAZZ e Ristorante “Un nuovo piccolo spazio tra Gusto e Cultura” Piazza Duca d’Aosta, 46 Tel. (+39) 085.2402897 Mob.: (+39) 327.8841409 www.giazzeristorante.it info@giazzeristorante.it Cucina nazionale e locale. Aperto a pranzo e cena. IL CORALLO Via Primovere, 71 Tel. 085.4514490 Chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce -

tradizionale pescarese Costo medio: €.30 Carte di credito Posti all’aperto

IL SIGNORE DELLE PECORE - BELLO DI NOTTE Via Marco Polo, 12 Tel. 327.7031829 Di sera e di notte i mitici arrosticini, bruschette, salsicce e tanto altro... Chiusura: Martedì

LO SPAGNOLO Ristorante tipico spagnolo Sapori ricercati e atmosfera elegante con spettacoli di flamengo e musica gitana Viale G. Marconi, 146 Pescara Aperto a pranzo e a cena Chiuso il Lunedì Tel. 085.694870 lospagnolopescara@libero.it MARECHIARO (anche pizzeria) L.mare Matteotti, 70 Tel.085.374248 Sempre aperto - Cucina: pesce - Costo medio €.50 Coperti: 180 Carte di credito Posti all'aperto MAS GRANDI EVENTI Pescara

JAMBO Pescara (anche pizzeria) Viale Riviera, 38 Tel.085.27949 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio €.35 Coperti:120 Carte di credito - Posti all’aperto

Country Residence Vitaria Via Piano Cesare, Morro D’Oro Tel.085.8958603 . fax 085.8959552 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale Costo medio €.40 Coperti: 450 Carte di credito Posti all’aperto

L’ACCADEMIA bar, ristorante, pizzeria, birreria Piazza Ettore Troilo, 16 Tel.085.4531164 393.8866051 Aperti a pranzo e cena Tipo di cucina: carne Costo medio: €.10 Locale SKY Carte di credito Feste di Laurea

Tenuta Querce Grosse Ctr. Santa Cecilia , Francavilla al Mare Tel.085. 4919118 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale Costo medio €.50 Coperti: 400 Posti all’aperto www.masgrandieventi.it

LA CARAVELLA Viale Primo Vere, 65 - Tel. 085.63953 -335.394747 Giorno di chiusura: domenica pom. e lunedì Cucina: pesce Costo medio €.32,50 Coperti: 150 Carte di credito Posti all'aperto

Parco dei Principi Strada Provinciale S.Silvestro, 209, Pescara Tel.085.4980073 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale Costo medio €.50 Coperti: 400 Posti all’aperto www.masgrandieventi.com

LA RISATA pizzeria (consegna a domicilio) Via Latina, 36 Tel.085.2195262 393.9544298 Aperti pranzo e cena

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

Casale Marino Ctr. Campotino, Collecorvino, Tel.085.4980073 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e

Tenuta di Sipio C.da S.Stefano - Ripateatina Tel. e fax 0871.390020 393.9628281 Tipo di cucina: tradizionale e internazionale Costo medio €.60 Coperti: 400 MICHELE SEA RIVER Via Valle Roveto, 37 Tel.085.28056 Giorno di chiusura: domenica sera e lunedì Tipo di cucina: nazionale Costo medio €55 Coperti: 80 - Carte di credito Posti all'aperto MIKI & TERRY Via del Santuario, 344 Tel.331.2091861 Tipo di cucina: pizzeria, carne alla brace, arrosticini fatti a mano (anche da asporto) Giorno di chiusura: lunedì OSTERIA DI PESCE NONNA BRUNA Pescara Via M. Forti, 34 Tel.085.2401923 338.4890905 Giorno di chiusura: domenica sera e lunedì Tipo di cucina: marinara pescarese Costo medio: €.30 Coperti: 20-30 - Carte di credito www.donnabruna.it siamo anche su facebook OSTERIA LA LUMACA Pescara Via delle Caserme, 51 Tel.085.4510880 338.7520242 Aperto a pranzo e cena, dal lunedì al venerdì; sabato solo a cena. Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: del territorio, cene e serate a tema, Osteria Slow Food Carte di Credito PAPARAZZI Pizzeria & Tapas Viale Marconi, 290 Tel.085.2018185 Specialità: pizzeria, tapas; aperitivi pre-aftrer dinner info@paparazzipescara.it www.paparazzipescara.it f paparazzi pescara PARMIGIANINO (anche spazio mostre



46

SIPARIO

d’arte) Via Marconi, 14 Tel.085.4503594 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: locale e specialità tipiche parmensi Coperti: 40 - Carte di credito

PIRATES CITY Pescara Via De Cesaris, 39 Tel.085.2121234 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: locale Costo medio €.5-35 Coperti: 40 Carte di credito Posti all’aperto PROFUMI DI MARE Gastronomia, Antipasteria, Ristorante Viale G. Marconi, 285 Tel.085.6921894 Villaraspa di Spoltore V.le Europa, 33 Tel.085.412033 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio: €.25-30 Coperti: 50 Carte di credito ROMOLETTO Braceria - Ristorante Via Cesano, 12 Tel. 085.9436671 327.7407586 Carne cotta a vista Arrosticini da asporto Sky Sports Giorno di chiusura: Martedì Aperto solo la sera SOTTOVENTO Via Firenze, 1 Tel. 085.28849 Tipo di cucina: pesce Pranzo veloce, cena elegante e ricco dopocena con degustazione di vini, champagne e sfiziosi crudi Chiusura: domenica Lunedì TAVERNA 58 Corso Manthonè, 46 Centro storico Tel.085.690724 Chiusura: venerdì e sabato a pranzo domenica intera giornata Cucina: abruzzese Costo medio €35 Coperti: 50 Carte di credito www.taverna58.it TRATTORIA TOSCANA Via delle Caserme, 61 (ex Cantina di Jozz) Tel. 085-2195425 085-65295 La vera cucina italiana di qualità Carne, Pesce, Pizzeria, specialità nazionali Sempre aperto Coperti 200 Posti all'aperto Carte di Credito info@trattoriatoscanavasto.it www.trattoriatoscanavasto.it UVAFRAGOLA Music & Drinks - Pub,

Ristoranti•Pizzerie•Trattorie•Agriturismi... L’elenco completo dei Ristoranti è sul nostro Annuario dei Ristoranti d’Abruzzo disponibile presso le nostre sedi

DOLCE SALATO ... E NON SOLO

Si organizzano catering per feste ed eventi e torte personalizzate Via Flumendosa, 1 Montesilvano (Pe) 329.4193383 - 335.6222286

Cocktail Bar, Wine Bar C.so Manthoné, 79/81 Tel.338.5236781 328.3231419 Aperto tutti i giorni

BOLOGNANO IL POSTIGLIONE Bolognano Bivio di Bolognano Tel.335.6523473 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale, carne Costo medio: €.25 Coperti: 50 Posti all’aperto

BRECCIAROLA DI CHIETI ACETO Brecciarola di Chieti Via Aterno, 364 Tel. 0871.684510 338.3284097 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: Abruzzese Coperti: 100 Carte di credito Posti all’aperto www.ristoranteaceto.com AMADEUS BY ARLECCHINO Brecciarola di Chieti Via Aterno, 435 c/o Amadeus tel. 0871.684677 0871.574168 393.9187055 Giorno di chiusura: sempre aperto, anche a domicilio, a pranzo su prenotazione Tipo di cucina: carne, pesce e pizza menù senza glutine braceria a vista Costo medio €.20 Coperti: 700 Sala congressi Carte di credito - Si accettano ticket Posti all’aperto Area bimbi www.amadeusbyarlecchino.it

SU PRENOTAZIONE PASTA ALL’UOVO

CEPAGATTI I DUE LEONI Villanova di Cepagatti Via Nazionale 58/c Tel.085.9772685 Giorno di chiusura: lunedì e martedì Tipo di cucina: pesce Costo medio €.30-40 Coperti: 90 Carte di Credito IL POMARANCIO Viale Dei Pini, 33 Tel.085.974495 Chiuso: lunedì e martedì Tipo di cucina: locale Costo medio €22 Coperti: 70 - Carte di credito Posti all'aperto

Carte di credito

FARA FILIORUM PETRI ALBERGO RISTORANTE SANT’EUFEMIA Via S.Eufemia, 125 Tel.0871.70154 fax 0871.070276 Giorno di chiusura: venerdì Tipo di cucina: regionale Costo medio: €.25 Coperti: 250 Carte di credito Posti all’aperto www.hotelsanteufemia.alt ervista.org

FRANCAVILLA

INCANTO Via Dell’Autostrada, 5 Tel.085.959225 chiuso: domenica sera Tipo di cucina: abruzzese, internazionale Costo medio €35 Coperti: 120 Carte di credito Posti all'aperto www.nacalua.com

AGLI AMICI Francavilla - Villanova di Cepagatti Ctr. Fontechiaro, 31 Francavilla Tel.085.4981319 Giorno di chiusura: lunedì, domenica aperti a pranzo Tipo di cucina: locale Costo medio €.15 - Coperti: 250 Carte di credito Posti all’aperto Via Chieti - Zona Valignani Villanova, 7 - Cepagatti Tel.085.9771566 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: carne e pesce (solo banchetti) Costo medio € 36,50 Coperti: 220 Carte di credito www.ristoranteagliamici.it

MARGAZZILL Città Sant’Angelo Strada Lungofino, 141 Tel.085.959880 328.9594286 339.7013958 Giorno di chiusura: lunedì intera giornata Tipo di cucina: pesce (anche da asporto) Costo medio €.45 Coperti: 40

DA SILVANO Francavilla al mare Viale Alcione, 43 Tel.346.2366753 Tipo di cucina: tipica Costo medio: €.20-25 Coperti: 120 - Carte di credito - Posti all’aperto Facebook: Risto da Silvano www.ristorantepizzeriadasi lvano.it

L’OSTE MATTO Osteria - Birreria - Cucina Tipica Contrada Tre Croci Tel. 334.3423818 ostematto@gmail.com Aperto: mercoledì giovedì-venerdì-sabato; domenica su prenotazione

CITTA’ SANT'ANGELO

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

IL RISTORANTE (c/o Hotel Guerra), Via F. P.Tosti angolo Peligni Tel.085.4914413 - Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: pesce e carne Costo medio €25 (carne) €35 (pesce) Coperti: 100 Carte di credito Posti all'aperto www.hotelguerra.it L’ISOLA CHE NON C’E’ Francavilla al mare (pizzeria, braceria) Via Naz. adriatica sud, SS16, n. 107 loc. Foro Tel.085.816061 347.4990284 Chiusura: lunedì Tipo di cucina: carne e pizza Costo medio €.12 Coperti: 200 Carte di credito Posti all’aperto 2000 mq di parcheggio esclusivo www.isolachenonce.it LA NAVE Viale Kennedy, 2 Tel.085.817115 085.815688 Giorno di chiusura: mercoledì, estate sempre aperto - Tipo di cucina: tipica, carne, pesce e internazionale Costo medio €40-50 Coperti: 100 Carte di credito Posti all'aperto LA TRAMONTANA Via Sinello, 14 Tel. 085.810252 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce tradizionale pescarese Costo medio: €30 Carte di credito Posti all’aperto POPEYE Francavilla al mare Via F.P.Tosti, 136, Lungomare sud Tel.085.4918752 380.7869914 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: carne, pesce e pizza Costo medio €.12 carne €.14 pesce €.7 pizza Coperti: 25 Carte di credito Posti all’aperto VITTORIA BEACH (anche pizzeria) Vl.Kennedy, 8 Tel.085. 810704 338.7250805 Giorno di chiusura: aperto dai primi di aprile al 30 settembre Tipo di cucina: marinara Costo medio €30-35 Coperti: 100 Carte di credito Posti all'aperto

LANCIANO LA FURNACELLE Lanciano Via Santa Maria Dei Nesi, 23 - Tel.0872.44666 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale Costo medio: €.20-25 Coperti: 150 - Carte di credito - Posti all’aperto www.lafurnacelle.it

LORETO APRUTINO LA BILANCIA Contrada Palazzo, 11 Tel.085.8289321-2-3 085.8289610 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale Costo medio €25 Coperti: 200 Carte di credito www.hotellabilancia.it

MANOPPELLO COUNTRY HOUSE CASALE CENTURIONE Manoppello (ristorante B&B) C.da Santa Maria Arabona, 2, Manoppello, Tel.335.8257345 085.8542093 Giorno di chiusura: aperto tutto l’anno su prenotazione Tipo di cucina: tipica abruzzese Costo medio € 22 Coperti: 70 - Carte di credito Posti all’aperto info@countryhousecasalec enturione.com www. countryhousecasalecenturione.c om

MIGLIANICO IL CASOLARE (anche pizzeria e arrosticini) Via Montupoli 123 Tel.0871.959015 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: carne, pesce (solo su ordinazione) Costo medio €20 Coperti: 300 Carte di credito Posti all'aperto www.paginegialleilcasolare.it

MONTESILVANO ABRUZZORANTE Montesilvano Via Manzoni, 10 Tel.085.2192619 Giorno di chiusura: lunedi Tipo di cucina: abruzzese, carne, pasta fatta in casa e arrosticini Costo medio €.15-25 Coperti: 100 - Posti all’aperto CAFè CAFè Lounge bar con serate a tema Via Verrotti, 186 Tel. 389.1768082 IL FORTINO Montesilvano (spaghetteria - braceria)


Ristoranti•Pizzerie•Trattorie•Agriturismi... L’elenco completo dei Ristoranti è sul nostro Annuario dei Ristoranti d’Abruzzo disponibile presso le nostre sedi Via Aldo Moro, 78 Tel.085.4451567 340.3118116 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: carne e pesce Coperti: 40 Carte di credtito Posti all’aperto

TRATTORIA DELLA TRADIZIONE Via Verrotti, 9 Tel.085.4451527 329.1888865 Chiuso: lunedì Tipo di cucina: locale Costo medio €.16-18 Coperti: 90 - Carte di credito - Posti all'aperto

LA TAVERNA DEL CONTE Cucina tipica e Specialità internazionali Via Cervino, 5 Tel. 085.4492810 la-taverna-del-conte@ory.it www.latavernadelconte.com Giorno di chiusura: Mercoledì

WALTERONE Via Vestina, 118 Tel. 333.5398453 Cucina: arrosticini, anche da asporto Orario:dalle 17.00 in poi

L’OLANDESE VOLANTE Montesilvano Viale Europa, 78 Tel.085.4450869 Giorno di chiusura: domenica a cena (periodo invernale) e lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio: €.15-20 Facebook: olandese volante gastronomia - l’olandese volante LO STUZZICO Montesilvano Via Vestina, 520 Tel.085.4684993 328.2239418 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: bruschetteria, spiedineria, arrosticini Costo medio €.12-15 Coperti: 90 Carte di credito OSTERIA DEL MARE Lungomare Aldo Moro, 32 Tel.085.4453809 Sempre aperto Tipo di cucina: specialità pesce Costo medio €32 Coperti: 60 Carte di credito Posti all'aperto PAPAVERO ROSSO Ristorante - Pizzeria Via Vestina, 556 Montesilvano (Pescara) Tel. 085.2011783 389.0521650 Cucina tipica abruzzese, arrosticini fatti a mano, carne alla brace,pizze al piatto e da asporto. Collaborazione con la scuola pizzaioli.Locale adatto per organizzare feste. Nuova gestione. PIZZA’S WAY Montesilvano, V.le Abruzzo, 57 Prenota il tuo tavolo allo 085.4492428 www.pizzasway.com RETROGUSTO Montesilvano (pizzeria da asporto) C.so Umberto, 353 Tel. Fax 085.4680335 327.9950716 Giorno di chiusura: martedì

PIANELLA ASSOCIAZIONE VILLA ALBERICO Pres. Maurizio Pace Pianella (Pe) Via Quercia dell’Ompiso, 1 Tel. 329.3829080 www.villalberico.com Per tutti gli associati la struttura resta aperta dal lunedì alla domenica nei seguenti orari: orario feriale dalle 14.00 alle 19.00 orario festivo dalle 9.00 alle 19.00 L’utilizzo delle aree per feste prevede un contributo spese di €.100/150. Passeggiate a cavallo 2h €20 Cavalli in multiproprietà €.50 al mese a titolo di contributo gestionale POGGIO DEL SOLE Ctr. Nardangelo, 12 Tel. 085.972233 Giorno di chiusura: il lunedì a cena e il martedì tutto il giorno - Tipo di cucina: abruzzese e teramana Costo medio €25 Coperti: 150 Carte di credito Posti all'aperto www.alpoggiodelsole.it

RAPINO IL VIGNALE Rapino Via Giardino, 117 Tel.Fax. 0871.84200 338.9877160 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: tradizionale Costo medio: €.25-40 Coperti: 110

TORREVECCHIA TEATINA

Trattoria

L’Iconicella di Giuseppe Di Pietrantonio

Cucina Casereccia

ZELIG Montesilvano (anche pizzeria) Via Vestina, 415 Tel.085.4680673 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: locale Cucina senza glutine Costo medio €15 Coperti: 90 Carte di credito Posti all’aperto ZERO 9 (bar caffetteria) Via Verrotti, 208 Tel.389.9612007 Cocktail bar, Cocktail party, Aperitivi,Tavola fredda, Colazioni anche per intolleranza al lattosio.

SIPARIO 47

Via Passolanciano Tel. 085.8579016 Cell. 348.2242531 Lettomanoppello (Pe) Carte di credito Posti all’aperto www.ristoranteilvignale.it

ROSCIANO LA FATTORIA DEL CONTADINO Villa Oliveti Rosciano C.da Tratturo, 60 Tel.085.8505088 Giorno di chiusura: lunedìmartedì Tipo di cucina: casereccia Costo medio: €.20-25 Coperti: 50 Posti all’aperto www.lafattoriadelcontadin o.com

SAMBUCETO IL RITROVO DI PESOLILLO Sambuceto Via V. Emanuele II, 60 Tel.085.4460868 348.8292276 Chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio: €.40-60 Coperti: 150 Carte di credito www.ristoranteilritrovo.it L’ASPORTO DI MILÙ Sambuceto (pizzeria da asporto) Via Amendola, 11 Tel.085.4408661 Giorno di chiusura: lunedì Costo medio: €.6 MILU’ Sambuceto (pizzeria) Viale Amendola, 19 Tel.085.4409031340.8436051 Giorno di chiusura: martedì Costo medio: €.8-10 Coperti: 70 Carte di credito Posti all’aperto

RISTORANTE DRAGONARA Via Nenni 280 Tel.085.4463138 Giorno di chiusura: sabato salvo prenotazioni Cucina: carne e pesce Costo medio: €.25-30 per la carne €.4550 pesce Coperti: 250 Carte di credito Posti all’aperto www.dragonara.it

SAN GIOVANNI TEATINO BRASSERIE Sambuceto di S. Giovanni Teatino Galleria Karol Wojtyla, 18/20 Tel 085.4462887 346.3063700 328.6166222 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale Costo medio €.20-25 Coperti: 70 Carte di credito Posti all’aperto CASA D’ANGELO Via Palermo, 4 Tel. 085.4408651 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: del territorio Costo medio: €.30 Carte di credito Posti all’aperto www.casaledangelo.it LA CONCA (self service, pizzeria, caffetteria) Via Po Centro D’Abruzzo Tel.085.4464090 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: regionale Costo medio €8,50 Coperti: 150 Carte di credito Viale Abruzzo, 324 Centro Commerciale

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

Conad, Chieti Tel. 0871.561972 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: self service Costo medio €8,50 Coperti: 100 Carte di credito

SILVI MARINA TWIN’S CAFE’ Cocktail Bar, Live Music & Drinks Via Arrigo Rossi, lungomare Tel.339.1650856 338.1044023 VIRGIN QUEEN Pub Birreria Old England Via Tordino, 13 Tel.334.6210210 Cene-degustazione, rhumeria, whiskyteca, musica dal vivo. Aperto tutti i giorni dalle 20.00 in poi

SPOLTORE DESMOND BREW PUB CIRCOLO CULTURALE Spoltore Via Cavaticchio, 15 Tel.331.2906730 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: braceria Costo medio €.20-25 Coperti: 92 Carte di credito Posti all’aperto

TOCCO DA CASAURIA LA CORTE DEL TEMPO Via Municipio Vico I, 6 Tel. 085.880565 Giorno di chiusura: martedì - aperto pranzo e cena Tipo di cucina: piatti tipici della cucina abruzzese, menù di baccalà su ordinazione

L’ANTICO ULIVO Torrevecchia Teatina Via Torremontanara, 95 Tel.0871.361372 392.6376528 Giorno di chiusura: mercoledì Tipo di cucina: locale Costo medio: €.15-20 Coperti: 130 Carte di credito Posti all’aperto www.lanticoulivo.it

TURRIVALIGNANI LA SEGRETA Via Mulino, 8 Tel.347.6218695 Giorno di chiusura: martedì - Tipo di cucina: locale Costo medio €20 Coperti: 70 Carte di credito www.hotelregis.it

VACRI LOCANDA DEL VECCHIO BORGO Corso Umberto I, 4 Tel.0871.718253 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: tipica abruzzese Coperti: 90 Carte di credito Posti all’aperto www.locandadelvecchiobo rgo.it info@locandadelvecchiobo rgo.it

VILLARASPA DI SPOLTORE DALLO ZIO Via Italia , 41 Tel.085.4157064 Giorno di chiusura: martedì - Tipo di cucina: tipica abruzzese Costo medio €.15 Coperti: 70 Carte di credito Posti all'aperto Trattoria braceria GLI AMICI DI SANTA TERESA Via Mare Adriatico, 118 Santa Teresa Tel. 347.5436179 085.4972373 Aperti a pranzo e a cena Cucina: casereccia del territorio PROFUMI DI MARE Gastronomia, Antipasteria, Ristorante V.le Europa, 33 Tel.085.412033 Aperto a pranzo e cena Giorno di chiusura: domenica sera e lunedì Tipo di cucina: specialità da asporto (antipasti, crudi, primi piatti, arrosti, fritture)


Impiegato Ingegnere Cassiere Cameriere IN ED

ICOL

A

GRUPPO Assunzioni BANCARIO stagionali

assume

posti 1500 UNICREDIT

500

ALITALIA

nuove posti assunzioni posti


O I Sè aIncPheAoR n-line! l nostro sito sfoglialo su iqui.it iv .v w ww

"abbo

mero vere ogni nu se vuoi rice E T N E GRATUITAMmail, sulla tua e- viqui.it rio@vi vi scri a sipa ell'oggetto n " do n mette chieti gratis rio pescara/ pa si to en nam


CONCESSIONARIO UFFICIALE

... niente dubbi, dal 1947 al vostro servizio

VETTURE

TOYOTA AURIS 1.8 HSD IBRIDA €.15900

Km16000

2011

TOYOTA AVENSIS 2.2 D-CAT 150CV 4 P SOL PLUS €.17.500

Km37000

2011

TOYOTA VERSO 2.2 D-CAT 150CV 7 POSTI €.19.600

Km26000

2012

TOYOTA YARIS 1.3 101 CV MY 12 €.11.900

Km10500

2011

argento met. clima automatico, cerchi lega 17”, bluetooth, garanzia ufficiale toyota, iva esposta

antracite met. clima automatico bi-zona, bluetooth, garanzia ufficiale toyota, iva esposta

greish blue met. cambio automatico, clima automatico bi-zona, navigatore, cerchi lega, bluetooth, tetto panoramico, garanzia ufficiale toyota, iva esposta

rosso bordeaux met. clima automatico bi-zona, interni pelle tessuto, tetto panoramico, retrocamera, bluetooth, navigatore, cerchi lega, chiave elettronica, garanzia ufficiale toyota, iva esposta

VOLKSWAGEN NEW BEETLE 1.9 TDI 105CV

FIAT PANDA 1.2 DYNAMIC

RENAULT CLIO 1.2 STORIA 5 PORTE

RENAULT MEGANE 1.5 DCI 105CV G.TOUR

€.8.500

Km77400

2006

nero abs, cerchi lega, interni in pelle, tettino, antifurto

Km92000

€.3.900

2004

celeste climatizzatore, radio cd, omologazione 5 posti

€.3.700

Km125000

2006

bianca abs, doppio airbag, climatizzatore, chius. con telecomando, iva esposta

€.6.500

Km84000

2016

bianco abs, climatizzatore, 4 airbag. iva esposta

FUORISTRADA

TOYOTA HILUX 3.0 D4D 170 CV A/T DOPPIA CABINA €.23.800

Km80200

2009

argento met. clima automatico,assetto rialzato, piastre durlablock, bullbar ant, gomme nuove, cerchi lega, snorkel, verricello, hardtop in tinta

MITSUBISHI PAJERO 3.2 DI-D 16V 160 CV 5 PORTE INVITE €.16.800

Km92000

2007

bianco abs, clima automatico, gancio traino, cerchi lega, iva esposta

SUZUKI JIMNY 1.5 DDIS JLX €.9.800

Km122000

2005

argento met. abs, clima, doppio airbag, gancio traino

TOYOTA RAV4 2.2 D-CAT 150 CVA/T EXECUTIVE CROSSOVER €.24.500

Km35000

2011

blu petrolio met. abs, clima automatico bizona, vsc+trc, interni pelle/alcantara, navigatore, retrocamera, garanzia ufficiale toyota

VEICOLI COMMERCIALI

MERCEDES UNIMOG 1000 €.22.500

Km44000

1983

arancio ridotte, presa di forza anteriore e posteriore, 3 attacchi idraulici ant. e post., cassone ribaltabile trilaterale

FIAT DUCATO 2.2 MULTIJET 100CV 16V FURGONE €.9.200

Km45400

2006

bianco abs, climatizzatore, airbag guida, chius. centr. a distanza, porta scorrevole lat. dx, iva esposta

RENAULT MASTER T35 3.0 DCI 140 CV DOPPIA CABINA 7 POSTI €.12.800

Km74000

2006

bianco climatizzatorte, airbag guida, 7 posti, portata kg. 1.480, cassone fisso, iva esposta

FORD TRANSIT 2.2 TDCI 130CV 9 POSTI TRAZ. ANT. €.11.500

Km75800

2006

bianco abs, airbag guida, servosterzo, climatizzatore, trazione anteriore, 9 posti, iva esposta

L’Aquila - S.S. 80 Km 2,680 (Pettino) - Tel. +39 0862.312800 L’Aquila - S.S. 615 per Pianola - Tel. +39 0862.410230 - info.vendite@totani.it


PER PUBBLICARE il Tuo annuncio Gratuito

TELEFONA a:

085.4210049

3

24 ore s u 24

HOBBY & LAVORI - Quindicinale di annunci gratuiti - anno 13 - numero 273 - 10 maggio 2013

6IMMOBILIARE 4Case vendita 4Case acquisto 4Case affitto 4Case vacanze 4Case studenti 4Uffici e commerciali affitto 4Cessione aziende 6ARREDAMENTO

E ACCESSORI

4Arredamento casa 4Elettrodomestici e casalinghi 4Arredamento e accessori negozi e uffici

6MACCHINARI

E MATERIALI

4Agricoli 4Edili 4Industriali 4Professionali

6ARTE E PREZIOSI 4Antiquariato, quadri, artigianato

4Gioielli e orologi 4Collezionismo 6TEMPO LIBERO

E SPORT

4Strumenti

e attrezzature musicali

4CD, dischi, video, DVD 4Hi Fi e Tv Cine Foto Ottica 4Libri e testi vari 4Fumetti e riviste 4Modellismo e Hobby 4Sport attrezzature e abbigliamento

4Campeggio camper e roulotte

4Nautica

6COMPUTER

E TELEFONIA

4Computer, accessori e videogiochi

4Telefonia

6BANCARELLA 4Abbigliamento 4Animali 4Altro 6LAVORO 4Offro lavoro 4Cerco lavoro 4Lezioni-traduzioni 4Collab. Domestiche e baby sitter

6MOTORI 4Auto 4Moto 4Veicoli da lavoro 4Motori accessori 6MESSAGGI

E INCONTRI

4Matrimoniali 4Personali

[Case vendita] Abruzzo cerco abitazione rurale in affitto o vendita. Prezzo accessibile. Tel 347.8674779 Castiglione a Casauria terreno di mq 5.000 con casa in costruzione (fondamenta + pilastri) vendo a prezzo da concordare. Tel 333.4849461 Cerratina ottimo investimento, nuda proprietà nel centro storico, mq 72: 3 vani, balconi e cantina distaccata mq 30, ristrutturato, a pochi min. da Chieti Scalo e da Pescara. Euro 50.000,00. Tel 329.5409011 Chieti zona Levante vendesi appartamento nuovo di 7 vani (3 camere, 2 bagni, garage, ripostiglio e posto auto coperto) Euro 238.000 tratt. Tel 339.1763151 Fara San Martino (CH) nel Parco Nazionale della Maiella, vendesi app.to arredato con soggiorno e camino, ampia camera da letto con balcone, cucina e bagno. Ottimo stato. Euro 68.000,00. Pescara. Tel 339.6176091 Francavilla V.le Alcione vendesi appartamento 2piano con ascensore, termoaut. balcone 3 lati perimetrale, corridoio, soggiorno, cucina, camera, cameretta, bagno, posto auto esterno. Tel 333.7580046 Giulianova confine Tortoreto terreno edificabile per realizzazione villetta o appartamentini, privato vende, vista mare. Franco Tel 320.8844367 Giulianova: zona artigianale di colleranesco palazzina due piani di 200 mq x piano circa. possibile terzo piano. euro 530. oo al mq. Tel 347.5290021 Loreto Aprutino contrada Collatuccio, vendesi 22.000 mq. di uliveto specializzato, produzione di olio Dop con rudere ristrutturabile, acqua potabile, corrente, ottima giacitura vicino strada comunale. Tel 339.6907740 Montesilvano centro vendesi o affittasi appartamento 2 camere, soggiorno, cucinino, bagno, balcone, tutto l’anno. Tel 347.3439291 Montesilvano appartamento a euro135.000 di circa 100mq lordi cn posti auto recintati. 2camere 2 bagni ripostiglio cucina salone terrazzo 1 piano con ascensore di recente costruzione. non faccio contratti di esclusiva con agenzie Tel 340.8907769 Nocciano contrada Casali casa indip. costruzione allo stato grezzo, su 2 liv., zona giorno mq 100 zona notte mq 60 collegati da scala elicoidale, salone, vista pan. con terreno di mq 900, garage me 35, doppio ingresso, fronte strada Euro 165.000 Tel 389.1163877 Ortona Centro vendesi appartamento su 2 piani circa 95 mq taverna con bagno e stanza, piano superiore 2 camere, bagno, cucina, sala. Tel 339.1979648 Ortona Lido Riccio vendesi appartamento nuovo, arredato, 2 camere letto, cucina, soggiorno, bagno, terrazzo di 50 mq. posto auto. Tel

KING’S PUB

E sai... in di essere i! n buone ma Via Fiume, 3 - Pianella (Pe) tel. 085971639

Estetica Parrucchiera Vania

La Curiosa

In esclusiva per i lettori di Sipario

PIEGA DONNA 8 euro TAGLIO UOMO 8 euro Inoltre vieni a scoprire la

PROMOZIONE 3+3

premia e premiati con semplicità cell. 347.4785316

Pacchetti rimodellanti e dimagranti compresi di sauna in lettino termale

da euro 300 cell. 333.9537214

Presso Resort Regis Via Mulino, 10 Turrivalignani (Pe) Aperto tutti i giorni compreso il LUNEDÌ martedì chiuso, la domenica per appuntamento

IMMOBILIARE

indice delle rubriche

IMMOBILIARE


4

10 maggio 339.1979648 Pescara S.Silvestro Colli vendesi terreno agricolo in via Strada Vicinale Coccia tutto ad uliveto con n. 47 ulivi, esteso nelle zone lim. su 1360 mq. di collina e pianura con ingresso e possibilità di posa di prefabbricato + vendesi orto di mq 573 Tel 085.4981707 Pescara centro vendesi appartamento secondo piano senza ascensore, ristrutturato, classe C mq 90 + cantina Euro 210.000. No agenzie. Tel 349.5924751 Pescara ospedale vendesi a pochi minuti dall’ospedale monolocale sottotetto di circa mq 35 ad esclusivo uso camera, completo di bagno, ben arredato e dotato di ogni comfort, (aria condizionata, imp. tv, ampie finestre con zanzariere, scaldabagno) Tel 333.4781331 Pescara via Pandolfi zona Colli, vendesi locale-magazzino di circa 200 mq. altezza 2,50 + area scoperta per parcheggio. Tel 347.3410180 Pescara via raiale zona cementificio terreno edificabile mq.792 accessibile da strada privata larga m.3 e lunga.60 euro 90 al mq. tel.3807026951 adriano o nicola Tel 388.9932910 Pescara via Aterno affare vendesi appartamento mq 115 3 camere, grande salone con angolo cottura, grande ingresso, 2 bagni, balconato, ristrutturato, ottimo per investimento, no agenzie. Tel 339.3338894 - Tel 0864.740196 Pescara zona Porta Nuova porzione di villino indipendente: parte residenziale con giardino, annessa corte ad uso esclusivo con garage. Classe energetica G; mq 113 residenziale, mq 40 commerciale, mq 30 garage, mq 125 corte esterna. No agenzie Tel 347.7221123 Pescara ottimo investimento, vendesi locale commerciale mq 100, cat. C1, ristrutturato, termoautonomo, posto auto, poss. di deposito in aderenza. No

Silvi Marina vendo casa 100 mq. con soffitta garage, piccolo giardino, buono stato. Tel 338.1949515 Villa Raspa di Spoltore Pescara in zona Arca, privato vende appartamento di 90 mq. calpestabili composto da: 3 camere, doppi servizi, zona giorno con angolo cottura, garage/taverna, ampio terrazzo, rifiniture di pregio Euro 200.000 tratt. Tel 339.2451952

[Case acquisto] Cerco locale e miniappartamento a prezzo modico. Tel 347.8674779 Giulianova lido zona nord acquisto mini appartamento da privati max 80 mila euro piano terra no spese condominiali. Tel 339.1718964

Chieti Scalo Via Unità d’Italia 2/A Tel. 0871.562886 Cell. 348.2253460 spese condominiali. No agenzie. Euro 157.000,00. Tel 368.3753020 Pescara vendesi villa bifamiliare su 4 livelli, con giardino, terrazzo vista mare, rifiniture di prestigio; zona Colli. Tel 347.3410180 Pescara via A. Moro, zona Aternum, affittasi a studenti o lavoratori affitto 5 vani, 5 letti, pannelli solari, risc. aut. ed altro, prezzo modico. Tel 328.1287508 Pescara via Rigopiano (vicino stazione) vendesi locale PT, affittato, mq 120 ca, H mq 5,20 ca, con 2 serrande e 2 ingressi. Prezzo trattabile. Tel 085.4151165 Pescara affittasi o vendesi zona franca, locale commerciale mq 100, cat. C1, ristrutturato, con antibagno, bagno, spogliatoio, termoautonomo, posto auto, possibilità di deposito in aderenza. No spese condominiali. No agenzie. Tel

339.3092930 Pianella contrada Malpensa vendesi un ettaro di terreno con piante di ulivo Euro 30.000 Tel 349.5924751 Pianella vendesi appartamento con 40 mq. di giardino, 2 camere, cucina, servizi, trattativa privata. Tel 085.972432 - Tel 388.1026715 Pinguino De Longhi mod. PAC 50, colore blue, mai utilizzato, completo di documentazione acquisto, vendesi a euro 300 Tel 393.1783549 Popoli vendesi appartamento ammobiliato di 80 metri quadrati piu’ cantina pavimentato con parquette e ceramica dotato di tutti i comfort composto da cucina abitabile sala camera cameretta bagno con vasca idromassaggio e disimpegno tutto a 75000 eu Tel 392.3271797 Roseto degli Abruzzi vendesi immobile

destinazione uso commerciale mq 280 circa, ottima posizione con fitto, trattative riservate, no perditempo. Tel 339.1088153 S.Teresa di Spoltore permuto o vendo casa, con giardino e ingr. ind, mq 200 ca, con 2 garage, taverna con camino, 3 letto, ampia sala, 3 bagni, rip, cuc. ab, ottimo stato; con app. più piccolo con garage in Villa Raspa o Pescara. Tel 393.1783549 Silvi Marina Nord trilocale ottimo stato 60 mt. dalla spiaggia, termoaut. terrazzi vista mare. Classe energetica F vendesi euro 109.000. Tel 328.9053630 Silvi Marina vendesi appartamento 1piano, a 200 mt. dal mare, 2 letto, cucina, soggiorno, doppi servizi, balconi abitabili, posto auto in condominio recintato. Tel 339.3645692

IMMOBILIARE

Città Sant'Angelo (PE) - V.le Matrino, 175 Cell. 328.1096515

BAR PANINI PIATTI VELOCI SALA GIOCHI RISERVATA AI FUMATORI AMBIENTE GIOCO NON FUMATORI nuova apertura sala vlt

[Case affitto] Francavilla al Mare affittasi terreno agricolo di mq 5.000 ca. Prezzo da concordare. Tel 347.8674779 Francavilla zona centrale affittasi appartamento arredato in ottimo stato composto da: soggiorno, cucina, camera, cameretta, bagno, ampia veranda + balcone perimetrale, posto macchina. Solo referenziati, tutto l’anno. Tel 338.1644880 - Tel 329.3908426 Francavilla (Chieti) affittasi annualmente, grazioso bilocale. Tel 340.2689374 Francavilla al Mare zona Taix a 150 mt. dal mare affittasi appartamento periodo estivo, 7 letti, 2 camere, soggiorno e servizi. Tel 338.3397620 Giulianova spiaggia - affittasi tutto l’anno appartamento non arredato sito al piano terra di un palazzo di proprieta’. ingreso indipendente: tre stanze, cucina abitabile + servizio (90 mq) cortile di pertinenza. euro 450,00 Tel 347.4449517


Montesilvano zona centro affittasi appartamento arredato: ingresso-soggiorno, camera, cucina, bagno, ripostiglio, riscaldamento autonomo. A persona referenziata, libero subito. Euro 400 + posto macchina recintato, no condominio, no animali. Tel 320.8158321 Pescara S. Silvestro Colle affittasi appartamento mobiliato mq 78: camera, cucina, ampio salone, bagno e ripostiglio Euro 430 Tel 085.4981259 Pescara V.le Bovio vicino stazione affittasi appartamento di circa 70 mq. ammobiliato, con camera da letto, ingresso, soggiorno, cucina, bagno, ripostiglio, balcone. Posto macchina se è libero. Si affitta anche a studenti. Ore pasti Tel 085.4492631 Pescara Via Canova affittasi appartamento anche periodo estivo, ammobiliato terzo piano senza ascensore, 3 camere, cucina, sala, bagno. Dalle 14 alle 15 e dalle 20 alle 21 Tel 335.1221674 Pescara Via Aldo Moro villetta a schiera affitto a un gruppo di amici o lavoratori che vogliono eliminare tante spese di condominio e vivere insieme, 7 letti, 4 bagni, camino, giardino, prezzo modico da concordare. Tel 328.1287508 Pescara affittasi appartamento, composto da 2 camere da letto, 1 cucina, 1 soggiorno, 1 bagno con antibagno, 1 ripostiglio. l’appartamento, si trova in via a. de nino n.28, zona stadio vicinissimo all’universita’. Tel 347.7354451 Pescara affittiamo ampia e luminosa stanza singola in via d’avalos, per tutto l’anno, a ragazza, in appartamento con tre lavoratici, a 200 euro compreso spese di condominio, possibilita’ di posto auto. Tel 329.3724097 Pescara centro adiacente Piazza Salotto, trilocale arredato termoaut. aria condizionata, ascensore. Tel 328.6662169

O VESPUCCI OTTICA

di Adriana Di Girolamo

Vi aspetta con le nuove collezioni 2013

65100 - Pescara - Via Vespucci, 68/2 Pescara centro area pedonale, affittasi bilocale arredato termoaut. aria condizionata. Tel 328.6662169 Pescara centro adiacente Piazza Salotto, trilocale uso ufficio, termoaut. ascensore. Tel 328.6662169 Pescara si affitta appartamento sito in via a. de nino n.28, zona stadio, vicinissimo universita’, composto da 2 camere, 1 soggiorno, 1 cucina, 1 bagno con antibagno, 1 ripostiglio. Tel 347.7354451 Pescara strada Zanni n. 8 zona P.zza Duca degli Abruzzi inizio collina affitttasi appartamento mq 115 netti doppi servizi, balconi mq 45, garage autonomo, ripostiglio, ampio piazzale recintato Euro 800/mese. Tel 085.72211 Pescara zona Stadio affittasi appartamento di 75 mq e 50 mq di giardino, piano rialzato, corridoio, sala da pranzo, cucina, bagno, 2 camere letto. Non arredato Tel 328.1287508 Pescara zona Arca miniappartamento soggiorno-cucina, bagno, camera, ammobiliato, a persone serie e referenziate no residenti Euro 350 compreso condominio. Tel 393.1783549 Pescara-Montesilvano signora cerca monolocale in affitto max euro 350. Tel

329.4327303 - Tel 328.0237352 Pescara affittasi camera singola, in app.to termoautonomo. Tel 329.7170520 Pescara via Raffaello 215/1, affittasi appartamento, mq 150: 3 camere da letto, soggiorno, salone, ang. cottura, doppi servizi, tutto arredato, solo lavoratori referenziati, dal 1º settembre per tutto l’anno. No condominio. Ore pasti. Tel 392.0248585 Pescara zona centrale, affittasi 2 camere singole in appartamento composto da 4 camere + accessori, lavatrice. Tel. 085.73441 oppure Tel 338.3967959 Pescara Via Rigopiano, affittasi garage mt. 4,38x3,20 Tel 338.3967959 Pescara affittasi appartamento mesi estivi zona centro a pochi mt. dal mare. Tel 333.7668080 Pescara via A. Moro, affittasi 8º piano, appartamento con max 5 posti letto, riscaldamento autonomo, pannelli solari, 2 bagni, porta blindata, posto macchina recintato con tanto verde, panoramico. Prezzo da concordare. Anche a studenti e lavorator Tel 328.1287508 Pianella appartamento con ingresso indipendente a 100 mt dal centro Tel

Tel. 085.62734 339.8778051 Pineto affittasi appartamento ammobiliato per tutto l’anno. Tel 339.4051683 S. Teresa di Spoltore affittasi app. di nuova costruzione, tutto arredato: camera matrimoniale, grande salone con ang. cott, bagno, rip, ampio balcone, posto auto recintato. Tel 333.4836650 Silvi Marina affittasi per tutto l’anno a euro 500 mensili compreso condominio, villino a schiera arredato, lavatrice, posto auto a 200 mt. circa dal mare. Tel 331.3723966 Spoltore Santa Teresa in nuovo stabile affittasi appartamento 70 mq. secondo piano, cucina abit. 2 camere, bagno, balcone, posto auto, possibilità di garage, solo referenziati, euro 400. Non arredato Tel 340.6447271

[Case vacanze] Caramanico terme (pe): affittasi appartamenti ammobiliati in ottimo stato, nei pressi del complesso termale, con 2, 4, 6 o 10 posti letto per il periodo estivo o per tutto l’anno. tele-

fonare ore pasti Tel 085.4683145 Francavilla (Chieti) a due passi dal mare, grazioso bilocale (affitto anche annuale) maggio euro 500, giugno settembre euro 800, luglio euro 1000, agosto euro 1200. Tel 340.2689374 Francavilla al mare aff. mesi di luglio e agosto app.to ristr. con mobili nuovi composto da ingr, cucina abit. sala con divano letto matr. 2 camere matr. bagno, 2 posti auto in cortile recintato, posti letto 6/7. Tel 346.3000865 Francavilla al mare viale alcione 50 mt dal mare affittasi appartamento da maggio a settembre a quindicine salone cucina 2 camere bagno lavanderia posto auto Tel 329.6486456 Francavilla affittasi appartamento 1piano, 6 posti letto, completamente arredato e accessoriato, con posto macchina e giardino. Tel 085.4912572 Francavilla affittasi miniappartamento p.t. con giardino periodo estivo 2/3 posti letto con tutti i comfort. Tel 085.4912572 Francavilla affittasi appartamento con 5 posti letto a 100 mt. dal mare, confortevole. Tel 333.1660308 Francavilla al Mare affittasi appartamento a 50 mt mare: camera, cameretta, soggiorno, cucina, bagno, balcone perimetrale, lavatrice, tv, no fumatori, no animali. Tel. 0864.272365 - Tel 328.9432559 Francavilla al mare viale alcione 50 mt dal mare affittasi appartamento da maggio a settembre a quindicine salone cucina 2 camere bagno lavanderia posto auto Tel 320.3905167 Francavilla la Mare affittasi appartamento arredato, mese di agosto, nuovo, angolo cottura, soggiorno, bagno, 2 camere (6 posti letto) ampi balconi. Tel 0864.72388 - Tel 349.8639445 Giulianova lido affittasi appartamento ammobiliato. Tel 335.5989554 Giulianova a 4 km mare affittasi casa di

5

IMMOBILIARE

10 maggio


IMMOBILIARE

6

10 maggio campagna, con vista sull’Adriatico, anche giornalmente, settimanalmente e weekend, vista mare. Tel 328.2231521 Giulianova affittasi 6 posti letto, fronte mare, per il periodo estivo, televisore, lavatrice e posto auto. Tel 333.9323709 Giulianova Lido (Teramo) affittasi attico in posizione servita a 300 mt. dal mare, climatizzato, 2/5 posti letto. Tel 328.9588430 Giulianova lido affitto 1piano e p. terra con giardino a 100/150 mt. dal mare 2/4/5 posti letti ingresso/sogg. con cucina, lavatrice, bagno tv giugno da e 790; luglio da e 1400; agosto 1790tutti i mesi frazionati anche 15 gg. altre di disponibil Tel 328.1593848 Giulianova alta p. zza della liberta’, 23 app. to composto da soggiorno con a. c. 2 camere 4/6 p. letto, balconato con lavatrice. mese di giugno euro 750,00 luglio e agosto euro 400,00 a settimana dal 04.08 al 25.08 euro 500,00 a settimana. sconto Tel 328.8680904 Giulianova lido affittasi ampio app.to 6 posti letto, lavatrice, posto auto, giardino, per luglio euro 1200 giugno euro 800 settembre euro 800 Tel 393.2020634 Giulianova affittasi appartamento a 50 mt. dal mare composto da 4 camere, sala, cucina abitabile, bagno e 2 balconi, dotata di lavatrice e autoclave per mesi di agosto e settembre, prezzo interessante. Tel 328.0313567 Giulianova (Te) zona Costa Verde affitto per brevi o lunghi periodi e periodo estivo, appartamento al 1 piano in villa con giardino, ben mobiliato composto da 2 camere letto con 2 bagni, cucina abit. soggiorno, risc. aut. elettrodomestici. Tel 347.3668254 Montesilvano zona Naiadi affittasi bilocale, ammobiliato, aria condizionata, 70 metri dal mare. Periodo giugno/luglio/agosto/settembre Tel 368.7215900 Montesilvano spiaggia in riva al mare, affittasi appartamento 2 camere letto matrimoniali, salone, ampio terrazzo, cucina e bagno, mesi maggio, giugno, luglio e agosto. Tel 340.1747019 - Tel 0862.362482 Montesilvano affittasi da maggio a settembre monolocale, posti letto 4, fronte mare con aria condizionata, balcone, posto auto, servizio di portineria, lavatrice da 200 a 450 euro a settimana secondo il periodo. Tel 334.6156093 Montesilvano la tua vacanza al mare in appartamento 4/5 posti letto in piccola palazzina a pochi passi dal mare. Appartamento composto da camera da letto, cameretta con letto a castello cucinino, bagno, sala con divano letto, e terrazzino. si acce Tel 338.2645115 Montesilvano (pe) affittasi sul lungomare, a 50 m dalla spiaggia sabbiosa 2 appartamenti 4-5 letti e 1 mansarda 7 posti letto, in casa di 3 piani con giardino. Disponibile da giugno a settembre. Tel 328.9223416 - Tel 085.835902 Montesilvano affittasi appartamento bilocale con posto auto e aria climatizzata, a 100 mt. dal mare mese di luglio e agosto, solo interessati. Tel 320.8844662 Pescara V.le Kennedy fronte mare, affittasi appartamento 2 camere, cameretta, 5 posti letto, cucina abit. ampia balconata, posto auto, da maggio a ottobre. Tel 338.2030418 Pescara app.100m da spiaggia attrezzata vicino pineta d’annunziana 1 camera matrimoniale 1 camera doppia sala su giardino privato cucina abitabile bagno con sanitari nuovi posti letto 4/6 luglio agosto euro 400/sett. euro 1000/mese cauzione euro 2 Tel 333.3248424 Pescara centro affittasi appartamento mesi estivi disponibile da subito, composto da 1 camera matrim. grande sala con divani letto, cucina abitabile,

FORNO A LEGNA LOCALE CLIMATIZZATO SERVIZIO SKY

PIZZERIA MASA ANAM sas di Rulli Andrea&C. Vico Liberatore snc MANOPPELLO (PE) Tel. 346.7950358 andrea.masa@live.it

ingresso, 2 bagni, con posto auto, tutto vista mare. Tel 328.9457590 Pescara centralissimo fronte mare via lungomare Matteotti 97, aff. giugno, luglio e agosto, bellissimo app.to amm.to. 2 camere, 5 posti letto, 2 bagni, cucina nuova, ampio salone. Dotato di tutti i comfort, con aria cond. e parcheggio recintato. Tel 346.0434595 Pescara centro vicino al mare affittasi appartamento completamente ristrutturato e super accessoriato periodo luglio o agosto composto da 2 camere grandi, servizi, cucina abit. balconi, lavastoviglie, lavatrice, max 5 posti letto. Tel 337.1084719 Tel 085.4212212 Pescara centro ampio appartamento sala, cucina, 2 camere, luglio euro 1000, agosto euro 1200. Tel 340.2689374 Pescara centralissimo fine via N. Fabrizi a 3’ dal mare, affittasi per luglio e agosto, appartamento appena ristrutt. con mobili nuovissimi composto da: ingresso, 3 camere, cucina abit. bagno, 2 ripostigli e 2 balconi, posti letto 5/6. Tel 346.3000865

Pescara centro, vicino al mare, affittasi appartamento ben arredato 5 p. letto giugno euro 1000, agosto euro 1100 tratt. Tel 349.5924751 Pescara centro vicinissimo al mare affittasi mese luglio e agosto, anche a settimane appartamento recentemente ristrutt. ben arredato con 4 camere, 2 bagni, ampia cucina, terrazzo, lavatrice, posto auto, ascensore. Tel 335.7001054 Pescara via Davalos tra pineta, mare e tanto verde affittasi appartamento con 5 posti letto e giardino di proprietà per villeggianti, studenti e lavoratori. Tel 328.1287508 Pescara/Montesilvano affittasi a 50 mt. dal mare appartamento camera, cameretta, cucina abit. ingresso, ampio balcone, mese di agosto, quindicinalmente o mese intero. Tel 366.7195225 Pescara centralissimo fronte mare, via Lungomare Matteotti 97, affittasi bellissimo app. ammobiliato: 2 camere, 2 bagni, cucina nuova, ampio salone. Dotato di tutti i confort, aria cond, parcheggio recintato. Tel 346.0434595 Pescara vista mare 50 mt. zona lungo-

Maurizio Iezzi n.c.c. 338.4653877

mare sud, via Mezzanotte 87, affittasi luglio e agosto, bellissimo appartamento ammob. 3 camere 5 posti letto, cucina abitabile. Dotato di tutti i comfort e parcheggio privato. Tel 346.0434595 Pescara via Raffaello 215/1 affittasi appartamento arredato in villa 3 camere di cui una matr. con bagno, una camera a due letti e una singola, salone, soggiorno e angolo cottura. Per luglio e agosto. Tel 392.0248585 Pescara grazioso bilocale con posto auto, maggio euro 500, giugno e settembre euro 800, luglio euro 1000, agosto euro 1200.affitto annuo Tel 340.2689374 Pescara si affitta appartamento per mesi estivi l’appartamento si trova in via antonio de nino n.28, zona stadio e’ composto da 2 camere da letto, 1 cucina, 1 soggiorno, 1 bagno e 1 rispostiglio. Tel 347.7354451 Pescara affittasi appartamento luminoso e pulito, mesi estivi, zona centro vicinissimo al mare. Tel 337.913060 Pescara V.le Kennedy affittasi fino a 4 camere a studentesse, prezzo molto conveniente, zona centro. Tel 333.7668080 Pescara centro via Genova, a pochi mt. dal mare, affittasi luglio e agosto, appartamento arredato 3 camere, ingresso, soggiorno, cucina, bagno, posto auto recintato, fino a 5 posti letto. Tel 334.3577444 Pescara via colle pineta, affittasi app.to, mesi estivi, posto auto. Prezzo conveniente Tel 339.6907740 Pescara centro, tra il mare e via N. Fabrizi, app. ammobiliato con 2 camere letto ampie, pranzo con letto,lavatrice e servizi. Tel. 085.76321 - Tel 331.6152810 Pineto affittasi villetta, max 8 persone, zona torre cerrano composta di tre camere da letto, cucina abitabile, due bagni, soggiorno e due terrazze fronte mare. garage autonomo. il tutto a tre minuti dal mare a piedi. spiaggia libera e lidi. Tel 392.7083472 Pineto affittasi casa singola per mesi estivi. Tel 328.8225263 Pineto affittasi appartamento 1piano, entrata autonoma, 2 camere, + cucina, + bagno, + terrazzo ampio, mt. 100 circa dal mare, posto macchina periodo giugno, agosto e settembre. Tel 338.3805767 - Tel 085.9493232 Pineto affittasi casa singola con giardino a 50 mt. dal mare, luglio e agosto. Tel 085.9491135 Pineto affittasi casa autonoma da giugno a settembre con giardino, vicino al mare, prezzo modico. Tel 085.9461333 Roseto Degli Abruzzi (te) mansarda centro, 200 mt. mare, 1 camera, cucina, sala, bagno, 2 terrazzini, ripostiglio, split di condizionamento, garage, affittasi mese di giugno, luglio, agosto e

Buono Sconto

50 euro

per importi di almeno 100 euro

AUTONOLEGGIO CON CONDUCENTE Manoppello (Pe) Via Santa Maria Arabona, 74 tel e fax 085.8561205 cell 338.4653877

iezzi@maurizioiezzi.it - www.maurizioiezzi.it

settembre tel.085/8990196 Tel 338.9585777 Roseto degli Abruzzi affittasi casa con ampio giardino padronale interno. Solare, indipendente, max libertà e tranquillità a pochi passi dal mare da giugno a settembre. Tel 349.0805016 Roseto degli abruzzi (te) appartamento roseto centro, via canale doria 200 mt. mare, 2 camere, sala, cucina, bagno, ampissimo terrazzo affittasi mese di giugno, luglio, agosto e settembre tel.085/8990196 - 338.9585777 Tel 338.9585777 Roseto degli abruzzi (te) bilocale roseto centro, via canale doria 200 mt. mare, affittasi mesi di giugno, luglio agosto e settembre tel. 085/8990196 - Tel 338.9585777 Roseto degli abruzzi (te) villetta prima fila mare, tre camere, due bagni, sala, cucina, split condizionamento, ampio giardino privato con docce e tavoli, affittasi mesi di giugno, luglio agosto e settembre tel. 085/8990196 338.9585777 Tel 338.9585777 Silvi Alta affittasi appartamento dall’8 al 22 giugno Euro 350, dal 6 al 13 luglio euro 300, dal 20 al 31 agosto euro 500, 10 giorni di settembre euro 200. Tel 347.4911372 - Tel 085.932595 Silvi Alta affittasi appartamento centrale indipendente dal 1 giugno al 22 giugno euro 450, dal 6 al 13 luglio euro 300, dal 20 al 31 agosto Euro 450, dal 1 settembre all’8 euro 200. Tel 085.932595 - Tel 347.4911372 Silvi Marina zona centrale affittasi due appartamenti uno piccolo e uno grande per mesi estivi, settimanalmente, quindicinalmente, mensilmente, prezzi modici. Tel 349.6713158 - Tel 085.9350060 Silvi Marina affittasi villino a schiera 6 posti letto, arredato, lavatrice, posto auto, 200 mt. circa dal mare maggio euro 600, agosto euro 1600, settembre euro 800. Tel 331.3723966 Silvi Marina Nord appartamento a 90 mt. dal mare 6 posti letto, 2 balconi con tende da sole, tv, lavatrice, privato affitta mesi estivi, anche a settimane, prezzi modici. Tel 388.1759434 Silvi Marina centro nord, trilocale in residence, 6/7 posti letto, 2 piscine, palestra, posto auto assegna, primo piano con ascensore, tv, lavatrice, tende da sole, privato affitta mesi estivi anche brevi periodi. Tel 338.3304917 Silvi Marina zona centrale, affittasi nei mesi estivi, app. arredato mq 45 + giardino esclusivo mq 50: sogg, cucinino, camera letto, bagno, veranda, p. auto interno riservato. Prezzi comprensivi di servizio spiaggia. Tel. 0863.414513 - Tel 347.6192305 Silvi Marina affittasi appartamentino per le vacanze estive, P.T. con giardino, accessoriato. Da maggio a settembre Tel 339.8246701 Silvi Marina affittasi mesi estivi appartamento a vicino al mare, 2 letto, cucina, soggiorno, doppi servizi, balconi abitabili, posto auto in condominio recintato. Tel 339.3645692 Silvi Marina affittasi appartamento 4 posti letto, tutti i comfort, compreso giardino di proprietà dove far giocare i bambini e consumare i pasti. Tel 393.4442895 Silvi Marina affittasi appartamento in villetta quadrifamiliare, soggiorno, cucina, 3 camere, doppi servizi, 6-8 posti letto, giardino autonomo, terrazzino, doccia calda in giardino a 50 mt. dalla spiaggia. Tel 329.1095657 - Tel 085.4429503 Silvi Marina 100 mt dal mare villetta singola 4/5 posti letto 2 camere soggiorno cucina bagno lavatrice lavastoviglie cortile esterno con 2 posti auto affittasi da giugno a settembre. tel. 339/4768331 Tel 349.7629980 Silvi Marina affittasi appartamento P.T. 2 camere, bagno e cucina, ampio giardino. Tel 085.9353445


10 maggio

[Case studenti] Chieti affittasi camera doppia ad uso singola in casa autonoma a studenti/lavoratori, no condominio, termoautonoma, ampio balcone perimetrale, recentemente ristrutturata, vicinanze universita’/ospedale. Tel 348.7277595 Chieti affitto camera singola a studente o studentessa si trova davanti l’universita’ a pochi metri dalla facolta’ di psicologia casa con doppi servizi, giardino e posto auto internet fastweb, lavatrice. euro280 mese trattabile se si prende camera Tel 349.3127611 Chieti affittasi una camera in appartamentino di mq 80 su 2 livelli con due bagni e con uso soggiorno cucina e parti comuni, impianto aria condizionata fredda e calda Euro 250 tratt. compreso spese. Tel 320.0871757 Chieti affittasi a 300 Euro al mese app. totalmente arredato con 3 camere e servizi, con risc. aut. e posto macchina. Tel 333.3429698 Francavilla confine Pescara, affittasi a n.3 studenti/esse appartamento ristr.

Pizzeria - Ristorante

Forno a legna anche da asporto Carne Argentina - Pesce Francavilla al Mare (Ch) Viale Alcione, 115/A Tel. 085.817147 Cell. 348.8516688 www.hombrepizzeria.com con mobili nuovi, composto da 3 camere, cucina abit. bagno, rip. 2 posti auto in cortile privato, risc. aut. modico condominio. Tel 346.3000865 Francavilla V.le Alcione zona Taix affittasi appartamento a 2-3 studenti o a giovani che lavorano. Tel 338.3397620 Francavilla al Mare nord Via Zara, affittasi anche a studenti e lavoratori, da ottobre a maggio e dal 15 luglio al 30 agosto, porzione di quadrifamiliare 2 camere letto, soggiorno, ang. cottura, compl. arredato con risc. aut. condizionatore, elett Tel 0863.22830 L’Aquila affittasi appartamentino arredato a 3 Km dal centro di L’Aquila anche per brevi periodi, composto da 1 camera, soggiorno, cucina, servizi. Tel 329.1097256 Montesilvano via secchia n.6, (dietro l’hotel excelsior) affittasi a studenti e lavoratori a partire da settembre a giu-

gno appartamento l’appartamento e’ composto da cucinotto, camera matrimoniale, cameretta con letto a castello, sala, bagno, cuci Tel 339.6604713 Montesilvano si affitta a stundente/ssa, lavoratore/trice 1 camera uso singola, molto spaziosa, semi arredata, posizione centrale a montesilvano vicino comune. euro 195 comprensivo di condominio e acqua. si richiede max serieta’. Tel 338.2190949 Montesilvano via secchia n.6, (dietro l’hotel excelsior affittasi a studenti e lavoratori a partire da settembre a giugno appartamento composto da cucinotto, camera matrimoniale, cameretta con letto a castello, sala, bagno, cuci Tel 339.6604713 Pescara Centrale affittasi anche a studentesse miniappartamento mobiliato riscaldamento autonomo ingresso

L’ACCORDO immobiliare

camera cucinotto bagno posti auto e moto, giardino alberato. Euro 350 Tel 340.8060586 Pescara Portanuova zona università, affittasi bellissimo appartamento ampio, luminoso, termoaut. completo di tutto. Tel 338.6497174 Pescara Portanuova, affittasi camera singola a studente o lavoratore dal 1 maggio in appartamento composto da altre due camere, cucina abitabile, bagno e ripostiglio Euro 180. Tel 329.1627736 Tel 085.65095 Pescara affitto appartamento per studentesse vicino l’universita’. 3 camere luminosissime con balconi, 1 cucia, 1 bagno, corridoio e ingresso. Tel 334.2427261 Pescara affittasi stanza singola 175 euro a studente via savonarola a due passi dall’universita’ e dalla mensa la casa e’ abitata da 1 ragazzo e 2 ragaz-

ze E’ composta da 4 stanze,2 ripostigli, bagno, cucina, box per bici ed altro. disponibile dal Tel 380.7932233 Pescara affittasi universita’/via marconi-spaventa, stanza singola di grandi dimensioni con tv e dec., in appartamento ampio e molto luminoso, risc. autonomo, cucina con tv e doppio frigorifero. posto moto bici o auto. annuncio riservato a stedent Tel 338.2342368 Pescara centro via Genova trav. via Firenze, affittasi posto auto scoperto recintato. Tel 334.3577444 Pescara centro via Genova trav. Via Firenze, affittasi fino a luglio stanza singola a 1 studentessa in appartamento arredato, abitato già da 3 ragazze, 4 camere, cucina, bagno, ingresso-soggiorno, termoaut. cortile. Tel 334.3577444 Pescara centro affittasi appartamento finemente ammobiliato, mese di luglio Euro 1100 e mese di agosto euro 1200. Tel 349.5924751 Pescara corso Manthonèe a pochi passi dall’università del centro, affittasi a studentessa stanza in appartamento di recente costruzione comp. da 3 stanze, doppi servizi, ang. cottura e balcone, disponibile dal 1 luglio 2013 Euro 250. Tel 328.1174475 Pescara via Barnabei zona Stadio affittasi a studentesse o lavoratrici, stanza doppia a euro 300 oppure a uso singola a euro 230, ed una stanza singola a euro 190 in appartamento da completare. Tel 339.1582382 Pescara via Tiziano affittasi appartamento ammobiliato 4 camere, cucina, libero dal 1 agosto Euro 630/mese + spese (solo agosto euro 2400) Tel 338.8553541 Pescara via Ugo Foscolo affittasi a studentesse in appartamento ristrutturato 3 camere e doppi servizi, periodo settembre 2013 - agosto 2014. Tel 085.2192530 - Tel 329.1843686 Pescara via Carducci zona centrale

CHIETI SCALO V.le B. Croce n. 699 Zona Università

Giorgio Caratelli

tel. 0871.552191 “servizi immobiliari professionali gestioni immobiliari”

cell. 349.3902205

fax 0871.396306

www.laccordo.it • info@laccordo.it

CHIETI VIA GRAN SASSO RIF. VA14 in posizione strategica e panoramica in Residence di N. C. bellissimi App. ti composti da ing/sogg con cucina o angolo cottura, 2 o 3 camere, 2 bagni, balconi a terrazzo e garage - pannelli fotovoltaici per la produzione di energia elettrica e pannelli solari per la produzione di acqua sanitaria, riscaldamento a pavimento, predisposizione impianto di allarme e condizionatori, con anche il certificato acustico, infissi esterni in PVC, riscaldamento centralizzato autonomo con contabilizzatori. Trattativa riservata

CHIETI SCALO (CH) RIF.VA37 via auriti Vicino Università app. to al Piano Terra composto da ingresso, cucina in muratura, soggiorno, 2 camere, bagno e corte comune recintata per posti auto. Ottima rendita per Affitto Universitario. Euro 118.000,00

MANOPPELLO SCALO (PE) RIF.VA03 AFFARE - ultimo App. to di nuova costruzione composto da Ing, Soggiorno con A. C, 3 camere, 2 bagni, balconi e Terrazzo fino a 25 mq, corte pavimentata e Giardino di 120 mq. (possibilità di Garage per 2 posti auto) - acquisto con la formula della LOCAZIONE A RISCATTO € 140.000,00

Cepagatti (PE) Rif.VC12 A soli 2 Km da CH SC nuovo Borgo San Martino con App. ti in classe A con pregiate rifiniture di diverse tipologie e soluzioni con giardino o terrazzi, posti auto coperti. Prezzo €. 100.000

CHIETI SCALO (CH) RIF.VA48 Scalo Università posizione invidiabile in prima collina porzione di casa indipendente composta da app. to con ing/cucina, 2 camere, rip. , bagno, garage, giardino, corte di pertinenza esclusiva . €140.000,00

CHIETI SCALO (CH) VIA PESCARA 187 RIF.VA 36 a 200 mt dalla segreteria Università App. to arredato piano 4° luminoso con ing/sogg. con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni, balcone perimetrale, cantina e posto auto scoperto - OTTIMO INVESTIMENTO. € 153.000,00

CHIETI SCALO (CH) RIF.VA23 VIA ALDO MORO,4 - in zona centrale e residenziale spazioso e completo Appartamento al 1° p. con ingresso, ampio soggiorno, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, balconi, soffitta, garage, magazzino e posto auto nella corte condominiale locato a studenti OTTIMA RENDITA € 179.000,00

CEPAGATTI (PE) RIF.VA46 Bellissima Villa Singola disposta su tre livelli con al P. T. garage, taverna, magazzino 1° P. di 160 mq. ing, salone, tinello, cucina, 3 camere, 2 bagni 2° P n. 2 appti mansardati da rifinire oltre a corte esterna recintata. € 260.000,00

CEPAGATTI (PE) RIF.VB12 A soli 3 Km da Chieti Scalo panoramica e luminosa VILLA BIFAMILIARE di N. C. , pregiate rifiniture, UNICO LIVELLO ingresso, ampio soggiorno con cucina e CAMINO, bagno, 3 camere, 2 bagni, torretta per studio, ripostiglio e ampio giardino oltre a n. 3 posti auto nella corte pavimentata e recintata. Una casa in Classe A

Disponiamo di camere singole o doppie per studenti universitari a partire da €180

A partire da euro 245.000,00

7

IMMOBILIARE

Silvi Marina affittasi appartamento 1piano sul mare con bellissima posizione e panorama, mesi estivi. Tel 338.1373232 Silvi Marina (Te) aff. app.4 posti letto centro, vicino mare. ingresso, cucina/sogg. camera matrimoniale + letto sing. bagno;balcone perim. parcheggio. nuovo. luglio 1400. settembre 500. comp. spese. anche 15 giorni Tel 329.8844894 Silvi Marina 300 mt mare affitto settimanalmente per vacanze estive appartamento arredato 2-4-6 posti letto (camera matrimoniale, cameretta letto castello, soggiorno angolo cottura e divano 2 posti letto, bagno, lavatrice, balcone abitabile) Tel 0864.845050


IMMOBILIARE

8

10 maggio vista mare, affittasi appartamento signorile con 3 ampie stanze, stanzetta, cucina abit. doppi servizi, lavatrice, balcone, ascensore, a 3 universitarie tranquille Euro 770 compresive di condominio. Tel 0862.719124 Pescara via Gobetti affittasi bilocale e trilocale arredato termoaut. a ragazze fuorisede no condominio. Ore 9,3012,30 e 17,30-19,30. Tel 329.4315774 Pescara zona lungomare affittasi ampia e luminosa camera a ragazza in prestigioso appartamento per completamento, termoaut. affittasi anche per tutto l’anno, libero da settembre. Tel 348.4601416 Pescara zona universita’, in recente costruzione, affitto a 3/4 studenti o lavoratori una camera doppia e due camere singole e accessori (2 bagni, cucina abitabile, salone, lavanderia, terrazzo, balcone, posto auto. da euro 175 (in c. doppia.) a e Tel 329.8405218 Pescara via Mezzanotte 87, zona stadio e università, affittasi ampio e luminoso app. ammobiliato: 3 camere, dotato di tutti i confort, parcheggio privato. Tel 346.0434595 Pescara vicino università affittasi appartamento nuovo 2 camere, salone, cucinino e doppi servizi a studenti/esse a partire da agosto. Tel 347.7748567 Pescara Portanuova affittasi ampio appartamento luminoso completo di tutto a studenti o studentesse anche per tutto l’anno, 3-4 camere singole, termoaut. prezzo conveniente, persone tranquille. Tel 338.8375350 Pescara affittasi camera singola a ragazza, vicinanze universitÓ, doppi servizi, no spese condominiali Euro 200 Tel 339.4265887 Pescara v.le Kennedy, strada parco, affittasi a studentesse camere con vista mare, prezzo eccezionale per la media euro 160 per le grandi euro 180 cad. Tel 337.913060

ristorante - pizzeria - dancing

cucina casereccia

Chiuso il lunedì

VENERDÌ SERA musica Latino-Americana e anni 70/80 SABATO SERA liscio e balli di gruppo DOMENICA SERA karaoke

Torrevecchia Teatina (Ch) Via Vaschiola, 46 Tel. 389.8739652 Roberto Tel. 389.4726314 Ernesto Pescara affittasi appartamento a studenti, a 500 mt università, composto da camera doppia, 2 singole, salone, cucina, doppi servizi, balconi. Ore negozio. Tel 085.296380 Pescara centro fine via N. Fabrizi, affittasi da settembre appartamento a 2 studentesse, appena ristr. arredo nuovo, composto da: 3 camere, cucina abit. bagno, 2 ripostigli, balconi, vicino fermate auto anche per Chieti. Tel 346.3000865 Pescara via Marconi, a 20 mt università, affittasi in app. 6º piano, termoautonomo, 1 stanza di mq 13 + servizi e spazio comune. Euro 180 mensili. Tel 339.2233653 Pescara centrale affittasi camere arredate a lavoratori/trici, max serietà. Anche per periodo estivo. No animali. Tel 085.374278

Pescara centro, via Gobetti ang. via N. Fabrizi, affittasi a studentesse o lavoratrici referenziate, app. arredato: 3 camere, cuc. ab, bagno, risc. autonomo. Tel 348.2429588 Pescara affittasi camera singola ammobiliata, in appartamento via Basento, euro 200. Tel 331.3631970 Pescara zona piazza Duca degli Abruzzi affittasi da aprile in poi ampio app.to con 4 posti letto. Tel 328.6996150 Sambuceto affittasi prossimità casello autostr. Pe-Ch mansarda: 2 camere, 2 bagni, sala, p. auto, con ascensore. Prezzo modico. Ottimo per studenti e dipendenti centro commerciale e piccole famiglie. Tel 347.8512605 Silvi Marina (green marine2) zona piomba. affitto app. to 55mq 2 doppie c/4posti letto, soggiorno c/angolo cotura, 2balconi 1 terrazzato, bagno.

pacheggio privato. zona residenziale a10min da pescara e pineto periodo ottobre-maggio info 349.073371 Tel 349.34907337 Teramo via Fonte Regina incrocio v.le Crispi, affittasi appartamento composto da 3 camere da letto, 2 bagni, cucina abitabile con camino, salone, 2 balconi panoramici, fondaco, garage + ascensore e tutti i servizi a portata di mano Euro 550. Tel 339.1394788

[Uffici e commerciali affitto] Montesilvano in zona di forte passaggio e con alta visibilità, affittasi locale commerciale mq 140, fronte strada, con 4 ampie vetrine, molto luminoso, piazzale

antistante, ottima posizione eventualmente frazionabile. Tel 339.1463856 Montesilvano via Trentino affittasi locale commerciale mq 21 con 1 vetrina e servizi, uso ufficio, negozio o deposito. Tel 347.6090917 Montesilvano centro affittasi appartamento uso ufficio al primo piano di circa 80 mq di superficie utile, con servizi, 3 balconi, impianto di riscaldamento e di raffrescamento. ace f. pregasi telefonare ore ufficio Tel 085.4492879 Pescara Campo dei Musici via Raffaello, 3 affittasi garage chiuso mq 28. Tel 347.2483290 - Tel 348.3385116 Pescara affittasi ufficio/studio ottimamente arredato, di 3 vani + attesa e servizi, al primo piano in piazza della rinascita Tel 338.1118946 Pescara angolo via Tiburtina alt. Banca Naz. del Lavoro, affittasi locale comm.le cat. C1 ristrutturato recentemente, bagno, antibagno, risc. aut. posto auto, con condominio. Tel 368.3753020 Pescara stazione affittasi locale uso ufficio P.T. mq 80 cablato no condominio. Dalle 14 alle 15 e dalle 20 alle 21. Tel 335.1221674 Pescara stadio via Pepe 43/2, in ottima posizione, affittasi locale mezzanino h. mt. 2,40 di mq 35 con bagno, ideale uso ufficio, studio, rappresentanza ecc... ottimo stato, arredato, climatizzato Euro 380 comprese spese condominiali. Tel 085.51263 Pescara via Davalos 178 affittasi appartamento 75 mq + 50 di giardino piano rialzato per ambulatorio o ufficio. Prezzo da concordare Tel 328.1287508 Pescara via Misticone 28 zona il Mulino (De Cecco) affittasi garage di 22 mq. provvisto di basculante e cancello automatico Euro 120 Tel 333.7632370 Pescara zona centralissima vendesi locale commerciale mq 140 circa + soppalco praticabile mq 65 e servizio, 2


10 maggio ampie vetrine fronte strada, termoaut. trattativa riservata, no agenzie o intermediari. Tel 340.2560755 - Tel 085.27652 Pescara angolo via Tiburtina affittasi locale comm.le cat. C1 mq 100, ristrutturato recentemente, risc. aut. posto auto, no condominio, no agenzie. Tel 333.8629854 Pianella zona centro affittasi piccolo appartamento 52 mq. arredato Tel 339.8778051 Pianella affittasi magazzino mq 120 c.a ottima posizione per carico-scarico, prezzo vantaggioso Tel 339.8778051 Pineto via Roma zona centrale affittasi locale commerciale mq 47 circa. Tel 347.9533204 Raiano affittasi miniappartamento P.T. con giardino angolo cottura, tinello, camera, bagno. Tel 349.8639445

[Cessione aziende] 4 Acquisto rame alluminio ottone metalli in generale e materiale ferroso in tutto l abruzzo.... chiama il nostro incaricato per avere una valutazione del tuo materiale. Sede in Serramonacesca via Berlinguer oppure pensiamo noi al ritiro’. Tel 338.2415649 Agenzia matrimoniale offre possibilita’ di aprire una nuova sede come titolare, si offre massima assistenza gestionale, corso di formazione professionale, non richiesta esperienza, investimento limitato. tel. 329-0067975 Tel 329.0067975 Giulianova paese piazza della liberta’ cedesi attivita’ commerciale. cartolibreria, edicola ottima posizione. per info e contatti: 331-7371000 347-5120628 Tel 085.8003212 Pescara Cedesi attività di estetista, via N. Fabrizi, sita in app. in affitto I piano: sala attesa, sala massaggi, sala manicu-

re, pedicure, bagno, mq 85. Gina. Tel 339.1818914 Pescara cedesi edicola a prezzo di realizzo solo realmente interessati causa problemi di salute. Tel 329.6249263 Socio/a cercasi disponibile ad entrare in soc. settore investimenti con ottimi guadagni garantiti da garanzie reali socio potra essre operativo o solo di capitale se inter. sig. franco Tel 320.8844367

ARREDAMENTO E ACCESSORI [Arredamento casa] 2 Letti singoli completi di spalliere e reti in tubolare rosso + 2 comodini abbinati, + tappeto e lampadario +

cassettiera euro 120. Tel 393.1783549 6 sotto bicchieri con vassoio- riproduzione in scala ridotta dei soggetti di maggior successo dei vassoi della coca cola (sei stampe in lamiera) originali coca cola (anno 1996 euro.50 Tel 339.6604713 Armadietto x ufficio di colore beige semi nuovo euro.150 2-poltrona da ufficio con sedile regolabile in altezza mediante alzata a gas, ricoperta da soffietto telescopico in polipropilene a 3 stadi di colore nero, escursione di 9 cm. meccanismo osc Tel 339.6604713 Armadietto per ufficio di colore beige semi nuovo euro. 150 Tel 339.6604713 Armadio a 3 ante in buone condizioni anni 50, Euro 60 Tel 333.4849461 Armadio 4 stagioni di colore avorio composto da 6+6 ante + 4 cassette in

acciaio dimensioni: prof. cm.60 /lung. mt.3,00 - alt. mt.3,10 euro.400 astenersi: perdi tempo ribassisti e proposte di scambi varie Tel 339.6604713 Arredamento completo cucina, camera letto, soggiorno, sala. Euro 2.500. Tel 333.3663051 Bastone tenda di mt.2 in acciaio cromato completo di ganci euro.50 astenersi: perdi tempo ribassisti e proposte di scambi varie Tel 339.6604713 Carta da parati cercasi 2-3 rotoli ditta Larsen disegno Schadows n. L6042/02 colore platinum Tel 328.4011810 Cornice foto elettronica marca Philips come nuova euro 70 Tel 339.6176091 Credenza a 4 ante color miele + tavolo rotondo allungabile x8 con 4 sedie + mobile base a 2 ante + angoliera con base adatta per taverna + lampadario + cesta porta riviste e poltrona in vimini, tutto in ottimo stato, causa trasferi-

mento euro 350 Tel 393.1783549 Divano 3 posti in legno + poltrona in legno, buone condizioni Euro 100. Tel 328.1495386 Lampadari classici dagli anni ‘50 agli anni ‘90, di vario tipo, ottime occasioni. Tel 320.0871757 Lampadario con pendenti a 10 luci Euro 80, lampadario a 8 luci con pendenti Euro 50 Tel 328.1495386 Lavello con gocciolatoio a dex a vasca a six (larg. cm.80 prof. cm.50 altezza cm.79 come nuovo euro 120 Tel 339.6604713 Materasso a molle matrimoniale, colore blu a fiori, in buone condizioni, prezzo da concordare. Tel 320.9073574 Panello doccia in alluminio verniciato colore bianco idrogetti: 6 microforati orientabili anticalcare euro 130 Tel 339.6604713 Pannello doccia in alluminio verniciato colore bianco idrogetti: 6 microforati orientabili anticalcareeuro. 130 Tel 339.6604713 Scrivania in frassino con cassettiera e ripiano per tastiera (larg. mt.1.10 larg. cm.60 alt. cm.80) euro.65 astenersi: perdi tempo ribassisti e’ proposte di scambi varie Tel 339.6604713 Sgombero locali, trasporti ecc. (ritiro ferro metalli gratuito) ho camion con gru e ragno nelloccorrenza. andrea Tel 327.5923270 Tappeto rosso antiscivolo, lungo 1,80, largo 1,20, euro 100. Tel 328.4152536 Tavoli, pz.2, in legno massello, ancora grezzi da verniciare, noce dell’Amazzonia. Tel 333.5851130 Tavolo da giardino 136x80 colore verde con 6 sedie richiudibili + poltroncina con ruote colore bianco in buone condizioni materiale in plastica euro 40 pagamento contanti bonifico - ricarica postepay o paypal tel. Tel 335.6234314

9

EDICOLA CARTOLERIA...PUNTO E VIRGOLA •Servizio invio e ricezione fax •Fotocopie b/n e a colori •Stampa files •Ricariche telefoniche •Idee regalo •Gadget e accessori •Biglietti e abbonamenti “La Panoramica”

IMMOBILIARE

Via S.Camillo De Lellis n° 6/8 ZONA FILIPPONE Chieti Tel/Fax 0871.401602


ARREDAMENTO e ACCESSORI, MACCHINARI e MATERIALI, ARTE e PREZIOSI, TEMPO LIBERO e SPORT, COMPUTER e TELEFONIA, BANCARELLA

10

10 maggio

[Elettrodomestici e casalinghi] Aspirapolvere scopa elettrica bimar morgana watt 1200 seminuova euro.40 astenersi: perdi tempo ribassisti e proposte di scambi varie Tel 339.6604713 Cappa larghezza: 60 cm-motori: 1 da 100 w-velocita’: 3 capacita’ di aspirazione (m3/h): 123-172-lampade: 1a bulbo da 40w -rumorosita’: (dba):5662 filtro antigrasso: 1 filtro sintetico dimensione flangia uscita cappa: 125mm euro.65 Tel 339.6604713 Cappa larghezza:60 cm-motori: 1 da 100 w-velocita’: 3 capacita’ di aspirazione (m3/h): 123-172-lampade: 1a bulbo da 40w-rumorosita’: (dba): 5662 filtro antigrasso: 1 filtro sintetico dimensione flangia uscita cappa: 125mm euro.65 Tel 339.6604713 Fornello piccolo a 3 fuochi marca Grunding, anche da pic nic, elettrico e a gas, nuovo in scatola con garanzia. Prezzo trattabile. Tel 339.1979648 Frigorifero Rex Electrolux ottimo stato, prezzo da concordare. Pescara Tel 339.5859365 Frigorifero con freezer (60 cm x 1,50 cm), di colore rosso, marca Ariston, in buone condizioni, causa spazio! Euro 150. Tel 393.1783549 Grattugia affetta verdure patate formaggio usato pochissime volte come nuovo euro 8 pagamento contanti bonifico - ricarica postepay o paypal tel. Tel 335.6234314 Pentole in rame antico di varie misure, vendesi. Tel 333.5851130 Spremipomodoro elettrica alta potenza compreso baule in legno euro 90 Tel 339.6176091 Televisore Vestel 14 pollici, euro 100. Tel 328.4152536 Televisore Philips 21 pollici, euro 50. Tel 328.4152536 Televisore Irradio da 4,5 pollici euro 20 Tel 328.4152536 Ventilatore con piede, euro 20. Tel 328.4152536

[Arredamento e accessori negozi e uffici]

Chieti per dismissione Ristorante, vendesi, oggetti antichi, piatteria, posateria. Tel 320.0871757 Mobiletti in legno multistrato con ripiano interno in vetro, vetrinette scorrevoli e neon lunghezza m. 2,50 x 0,50 x 0,50 euro 170 l’uno (tutti e due euro 300) visibili a pescara Tel 388.9932910 Nuovissima crepiera marca Tec Food doppia piastra nuovissima euro 2000 tratt. Tel 339.4047558

PIAZZA DUCA DEGLI ABRUZZI, 21 PESCARA - TEL. 085/2402616

Vieni a provare GRATIS le nostre sigarette elettroniche

PROMOZIONE DEL MESE: SCONTO3% PER SPESA PARI A € 10,00 SCONTO 5% PER SPESA SUPERIORE A € 10,00 newssmokepescara@facebook.com Trattore Same 35cv. 4 ruote motrici. Cepagatti Tel 377.4568737 Tubi d’irrigazione vendesi, circa 1000 mt, da 16 mm, con gocciolatoio a 60 cm. Tel 333.5851130

[Edili]

2 serrature di sicurezza per portoni a 5 punti di chiusura, complete di bacchette e accessori per il montaggio, causa inutilizzo, euro 100 cadauna. Tel 393.1783549 Betonelle circa 700 pezzi, vendo 50 centesimi l’una, posso traportare. Tel 333.4849461 Lavabo con colonna colore bianco nuovo, ancora imballato euro 80,00 Tel 393.1783549 Lavello ad un pozzetto con gocciolatoio a destra completo di mobile base (Berloni) 90x60x88 come nuovo Euro 100. Tel 393.1783549 Piastrelle di ardesia, mq 50, vendo a prezzo da concordare. Tel 333.4849461 Profili-greche vendesi a prezzo modico. Tel 339.1763151 Trituratore da bagno 3 attacchi. Euro 220 nuovo ancora imballato Tel 339.1763151

[Industriali]

Contenitore in metallo circa 250 litri per oli motori usati a 50 euro Tel 333.4849461 Macchina da cucire lineare Pfaff, euro 299. Prezzo conveniente Tel 333.7668080 Vetrina gelato 24 gusti perfettamente funzionante, anno produzione 2009, causa inutilizzo per cessata attivita’ + set di contenitori in acciaio con relative palette prezzo acquisto 9000 a soli 1500 vero affare !! luciano Tel 333.3677681

[Professionali] ARTE E PREZIOSI [Antiquariato, quadri, artigianato] Bellissima radio antica funzionante anni ‘40 - ‘50, euro 350. Tel 339.2901777 Cannocchiale telescopico Salmoiraghi, anno 1910-20. Prezzo da concordare. Tel 320.0871757 Cassoni antichi da ristrutturare ottima occazione, convenienza, prezzo trattabile. Tel 320.0871757 Comò anni ‘50 ottime condizioni. Prezzo da concordare. Tel 333.4849461 Macchina da scrivere portatile Remington, anno 1908. Prezzo da concordare. Tel 320.0871757 Macchina per cucire Singer, antica, dell’800, vendesi. Tel 333.5851130 Macchina da cucire anni ‘50 modello “Vittoria” a pedale con armadietto euro 150. Tel 339.6176091 Mobile antico dell’800 vendesi (comodino in stile Luigi XIV). Tel 333.5851130 Mobili antichi oggetti oro argento di qualsiasi genere dall’ottocento indietro acquisto sia da privati che da commerciante anche in blocco. Tel 320.8844367 Opere d’arte moderna del maestro Ugo Riva, con certificati di garanzia, pagata euro 2.000, svendo ad euro 1.000. Tel 333.4849461 Radio Marelli antica, vendesi, tutta originale anni ‘50, solo a veri radioamatori + dischi in vinile anni 40-50. Tel 333.5851130 Tavolo in pietra antico, vendesi. Tel 333.5851130

Video recorder EVS 1000 Sony H! 8 euro 150 Tel 339.6176091

[Gioielli e orologi]

Oggetti oro argento preziosi monete dipinti acquisterei per contanti anche a domicilio franco Tel 320.8844367

[Collezionismo]

TEMPO LIBERO E SPORT [Strumenti e attrezzature musicali] Affittasi strumenti musicali di ogni genere e impianti di amplificazione. Tel 347.8674779 Batteria acustica Yamaha nuova, completa di piatti e accessori, euro 800 trattabili. Tel 347.8674779 Cantante cerca fisarmonicista o gruppo musicale per serate di vario genere. Pescara e prov. Tel 349.2539314 Cerco batterista chitarrista e bassista per formazione gruppo musicale. Urgentemente. Tel 347.8674779 Cerco n.20 soci disposti a partecipare all’apertura di un club musicale. Zona Francavilla e limitrofe. Tel 347.8674779 Offresi animatrice per service musicali con strumentazione propria o senza. Tel 347.8674779 Pianoforte del 1998, tenuto in ottime condizioni vedo per problemi familiari vi prego contattatemi e urgente marca seiler. spero mi contattiate urgentemente. non perditempo. Tel 085.980219

MACCHINARI E MATERIALI [Agricoli] Aratro antico (Perticara) bello, grande perfette condizioni vendo euro 200. Tel 333.4849461 Cerco decespugliatore e tagliaerba a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Cerco motozappa piccola per giardino a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Cerco motosega anche piccola a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Legna per caminetto e bracerie. Tel 347.8674779 Lumache di terra vendo. Tel 338.3605990 Piante d’ulivo vendesi, n.100, di anni 18. Tel 333.5851130

P.zza S.Alfonso, 3/C - Francavilla al Mare (Ch) Tel. 085.4910744

[Cd, dischi, video, Dvd] 240 dischi in vinile 45 giri (ita e stranieri) anni 80/81/82/83/buona parte in stereo - ottimo stato euro 1.200 astenersi perdi tempo ribassisti Tel 339.6604713 Nº49 CD della serie “Le grandi Melodie” classiche e napoletane euro 50 Tel 339.6176091

[Hi Fi e Tv, Cine foto ottica]

2 diffusori (casse acustiche) passive, 300 watt serie cromo 12, di ultima generazione Digipack, tecnologia DW, 300 watt, bioamplificati, nuovissimi e con garanzia, ancora imballati. Euro 1.200 tratt. Tel 347.8674779 Altoparlante pioneer duel-cone tsg1620 60 watt 4 inpedenza euro.25 astenersi: perdi tempo e ribassisti Tel 339.6604713 Autoradio mangianastri con ricerca di freguenza manuale anni 60 - funzionante euro.100 astenersi: perdi tempo ribassisti Tel 339.6604713 Autoradio e cd sony cdx-s2200-xpod (100 db - 50x 4 canali - (mp3) frontalino estraibile completo di plancia e cavo euro.80 astenersi: perdi tempo ribassisti Tel 339.6604713 Autoradio mangianastri pioneer keh1400 sistema dolby, autoreverse, frontalino e completo di plancia e altoparlante pioneer duel-cone ts-g1620 60 watt 4 inpedenza euro.70 astenersi: perdi tempo ribassisti e’ proposte di scambi varie Tel 339.6604713 Decoder vendesi euro 20 da riparare. Tel 328.4152536 Impianto di amplificazione 2 casse moquettate, grigio perla, 350 watt ognuna + relativa unità di potenza. Tutto ad euro 3.000 tratt. Tel 347.8674779 Ingranditrice per sviluppo di rullini fotografici, tipo DSG 600, euro 350 trattabili. Tel 347.8674779 Lettore Dvd Sony nuovo legge e registra, vero affare. Tel 339.1979648 Liniare a valvola mod. saut am/ssb/fm/cw/imput: max 15 watt perfettamente funzionante e in ottimo stato euro.120 Tel 339.6604713 Macchina spremipomodori manuale euro 10 Tel 339.6176091 Pianola elettrica Casio 5 ottave con custodia e supporto euro 100 Tel 339.6176091 Proiettore bolex paillard 18-5 caratteristiche: 8 mm. / alimentazione 110/250 / lampada da 50 watt 4,5 a / obbiettivo poillard-dblex 1:1,3 f=20mm. (1960) perfettamente funzionante e in ottimo stato euro.250 astenersi: perdi tempo ribassisti Tel 339.6604713 Televisore sony 22 pollici con decoder euro 100 astenersi: perdi tempo ribassisti Tel 339.6604713 Televisore Samsung 32” stereo, colore argento, met con telecomando, tutto funzionante, buone condizioni, prezzo da concordare. Tel 320.9073574 Televisori a colori, pz.2, vendo a prezzi modici. Tel 333.5851130 Trasformatore di corrente entrata 220v. uscita 24v. euro.30 semi nuovo astenersi: perdi tempo ribassisti Tel 339.6604713 Videocamera Panasonic compresa scatola e accessori prezzo interessante. Tel 339.1979648 Videocamera Philips compreso di kit accessori, batteria ricaricabile, prezzo interessante. Tel 339.1979648 Zoom 80-200 per macchina fotografica Petri, attacco Pentax. Cerco a prezzo regalo Tel 338.3605990


[Libri e testi vari]

[Telefonia]

Cerco libri di elettronica, anche usati, a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Raccolta completa volumi leggi d’Italia, vendesi. Occasione. Tel 085.4912572

Via Emilio Casella, 24 Cepagatti (Pe) Tel. 334.1071890 - 347.7590751

[Fumetti e riviste]

Numeri mancanti rivista computer D+, vendo. Tel 338.3605990 Ragazzo disoccupato cerca giornali, riviste, foto sexy, foto artistiche. Tel 333.5851130

[Modellismo e Hobby]

Almanacco illustrato del calcio 1986 (volume xlv) attivita’ internazionale/campionato a. b. c. tutte le coppe dal 1988 storia/ anagrafe/ risultati/ classifiche/ statistiche/ schede/calendari/ curiosita’ euro.50 Tel 339.6604713

[Sport attrezzature e abbigliamento]

Bici Bottecchia poco da restaurare da uomo anni ‘60 vendo a euro 60 Tel 333.4849461 Bicicletta BMX colore grigio metallizzato, euro 350 trattabili. Tel 347.8674779 Bicicletta da donna con i freni a bacchetta, in buone condizioni, vendo a euro 50. Tel 333.4849461 Cerco cerchietti per la pesca dei granchi pelosi. Tel 338.3605990 Ciclette magnetica professionale ancora imballata con computer, calorie, km pulsazioni ecc vendo a euro 200. Tel 328.3841589 Vendesi in blocco a vero collezionista n.5 fucili da caccia anni 50/60/70. Si richiedono Euro 3.000 Tel 335.5389452

[Campeggio camper e roulotte]

Roulotte vendo a prezzo modico. Tel 333.5851130

[Nautica]

Barca a motore modello gobbi fisherman-15 lunghezza mt.4,57 motore tohatsu cv.40 prezzo 6000,00 trattabili Tel 339.5347749 Favolosa barca rio 450 top tenuta maniacalmente e sempre in garage durante l’inverno! causa inutilizzo e mancanza spazio. moltissimi accessori! in piu’ motore johnson737 da 60cv (si guida senza patente) e carrello basculante ellebi pari al nuovo Tel 338.4907076

COMPUTER E TELEFONIA [Computer, accessori e videogiochi] Agenda eletttronica: alcune funzioni principali: data e ora /calendario fino al 2079/sveglia giornaliera/avviso di appuntamenti/timer/rubrica tel./ prememoria/ calcolatrice/cod. segreto/convertitore di valuta/conversione unita’ di misura/ tradutto Tel 339.6604713 Agenda elettronica Sharp, con traduttore, vendesi a prezzo da concordare.

Pulizia del viso euro 15.00 • Ricostruzione unghie euro 30 10 massaggi corpo euro 200 1 lampada euro 5 • 10 lampade euro 30

Novita’ Acrigel Tel 339.6176091 Assistenza computer - siti web 8 euro perito informatico specializzato nel settore offre assistenza, riparazione software, consulenza informatica. pulizia, virus, istallazione e configurazione di internet e reti. creazione siti web a partire da 30 Tel 380.7932233 Calcolatrice olivetti logos 262 pa silent dri in buono stato e funzionante euro.50 Tel 339.6604713 Ccomputer Pentium 4 -processore 1800 ghz- h. disck 80-ram 512- lettore- monitor-tastiera- mause- floppy disk-prese usb -sistema operativo xp prof - euro.160 Tel 339.6604713 Cerco Play Station 2 a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Cerco programmi per stampanti e computer a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Cerco stampante HP fax copy, serie OFFJ 7100 serie D, Digital Copier, 6100 series, a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Computer pentium 4 -processore 1800 ghz- h. disck 80-ram 512 completo di monitor lcd acer 19 pol. tastiera, mouse, casse acustiche e adsl con filtro- sistema operativo xp prof euro.200 Tel 339.6604713 Fax erox word center pro 545 funziona come fotocopiatrice e da stampante-in ottimo stato. euro.70 astenersi: perdi tempo ribassisti e’ proposte di scambi varie Tel 339.6604713 Fax erox word center pro 545 funziona come fotocopiatrice e da stampante-in ottimo stato. euro.60 astenersi: perdi tempo ribassisti e proposte di scambi varie Tel 339.6604713 Lettore codice a barre gryphen m100 euro.50 Tel 339.6604713 Memoria ddr1 ddr400 pc3200 512mb cl3 184-pin kvr400x64c3a/512 kingston value ram ideata per tutti coloro che sono alla ricerca di prodotti di qualita’. 2 banchi di memoria ad euro 15,00 cadauno. Tel 329.6169093 Monitor ctr philips mod.107s76-risoluzione 1440x900 (a 60hz max) antiriflesso antistatico tipo scherma tft-lcd (a matrice attiva -luminosita’ 300 cd/m2 - euro.50 Tel 339.6604713 Monitor iiyama lcd a colori tft da 38cm. (15 pollici)mod. ax3818utc angolo di visione eccezionale ampio e contrasto elevato-risoluzione fino a 1024x768-configurazione automaticagestione consumi energetici-ottimo per grafica- euro.130 Tel 339.6604713 Monitor 17 pollici, con tubo catodico, euro 20. Pescara. Tel 339.6176091 Monitor acer 19 pollici 16/10 risoluzione 1440x900 / 1360x768 / 1280x720 / 1152x860- consumi max 36 w. dim.462x385x180 - nuovo usato euro.100 astenersi: perdi tempo ribassisti e proposte di scambi varie Tel

offerta lancio euro 45.00

339.6604713 Navigatore sony nav-u nv-u73t semi nuovo euro.80 Tel 339.6604713 Offro computer ecs 648fx-a pentium 4 2800 ghz memoria 1 gb hard disk 20 gb + hard disk sata da 80 gb + masterizzatore dvd + scheda video ati radeon 9200 scheda sonora integrata perfettamente funzionante euro 60 pagamento bonifico o pay pal o paost Tel 335.6234314 Pc desktop amd athlon 1,1 ghz, sdram pc266 1gb, motherboard ecs k7s5a sk video geforce2 mx 400 64mb hd 40 gb, fdd, cd/dvd 48x + cd-r/rw 48x, 2 porte usb 1.1 4 porte usb 2.0, 56k voice modem, lan ethernet int. tastiera, mouse. windows xp prof. euro Tel 329.6169093 Prince of persia 3 - i due troni (ps2) grafica spettacolare e trama avvincente, un terzo titolo che si merita davvero di chiamarsi pop. (originale). euro 10,00 Tel 329.6169093 Qualunque computer cercasi, anche vecchi modelli purchè funzionanti con stampante a prezzo regalo. Pasquale Tel 338.3605990 Samsung mod. scx-1000s, multifunzio-

ne (stampante a colore, copiatrice a colore, scanner a colore, stampa diretta di fotografie dalla fotocamera digitale- cartucce nuove euro.80 Tel 339.6604713 Scanner Canon in ottimo stato e completo di alimentatore e cavo (cd driver)i (nuova usata) euro.45 astenersi: perdi tempo ribassisti e’ proposte di scambi varie Tel 339.6604713 Stampante mannesmann tally mt 81 in ottimo stato euro.45 astenersi: perdi tempo ribassisti e proposte di scambi varie Tel 085.2192837 Tastiera microsoft media center edition 1040 con telecomando e remote control and receiver mod.1040 euro.50 astenersi: perdi tempo ribassisti Tel 339.6604713 The matrix, path of neo per playstation 2 l’ennesimo gioco dedicato a matrix. eta’ consigliata 14+ (originale). euro 10,00 Tel 329.6169093 Vendo-stampante epson photo stylus 895 come nuova completo di tutti gli accessori + 4 cartucce col. nero 4 colorate euro.200 astenersi: perdi tempo ribassisti e proposte di scambi varie Tel 085.2192837

Cellulare Saegem colore nero, normale, funzionante, buone condizioni, prezzo tratt.le Tel 320.9073574 Cellulare Samsung sgh-i320 completo di batteria e carica batteria euro.100 cellulare sansung sgh-s720i completo di batteria e carica batteria euro.50 cellulare sansung sgh-x450 completo di batteria e carica batteria euro.35 astenersi: perdi tempo Tel 339.6604713 Cerco pezzi di telefonino Alcatel dual band Easy o telefonino usato, a prezzo modico. Tel 333.5851130 Nokia 6600, LG 8120, Motorola A1000, cerco a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Telefono Brondi Bingo installabile anche a muro, colore bianco, volume d’ascolto regolabile, esclusione microfono, tasto R. ripetizione automatica ultimo numero chiamato, volume suoneria regolabile, manuale d’uso e imballo Euro 10. Tel 328.4110266 Telefono cordless Brondi Dc 3010 Digital Dect Gap nuovo, mai usato, colore grigio, suona anche la base, display Lcd alfanumerico ad icone, rubrica alfanumerica, altissima economia (8 ore di conversazione) Euro 25 Tel 328.4110266 Telefono fisso in bachelite colore bianco con targhetta aut. ministeriale + schema elettrico anni 60 (originale) euro.120 astenersi: perdi tempo ribassisti Tel 339.6604713

BANCARELLA [Abbigliamento] Abbigliamento estivo-invernale per uomo e donna, circa 50 pezzi, buone condizioni, vendo in blocco, euro 50. Tel 339.4422953 Abbigliamento uomo tg 52/54, estivo invernale, tantissimi capi, buone condizioni, vendo tutto il blocco euro 50, per cambio taglia. Tel 339.4422953 Abbigliamento, primavera-estate, tanti capi in buonissimo stato, vendo a prezzo bassissimo. Regalo intimo premaman. Tel 339.4422953 Giacca motociclista nuova taglia xxl euro.70 Tel 339.6604713

[Animali]

Coppia di anatre bianche bellissime, per riproduzione, vendesi. Tel 339.2901777 Pianella zona centro strada principale, affittasi locale commerciale anche uso ufficio. Tel 339.8778051 Regaliamo mamma gatta con 4 micini nati da una settimana, tigrati a pelo lungo, a veri amanti animali. Zona Pescara Tel 347.4685459 Regalo 3 cuccioli meticci, 2 maschi e 1 femmina, solo a veri amanti degli animali. chi e veramente interessato mi contatti telefonicamente. Tel 328.1855692

[Altro]

3 pentole (callare) di grandezza circa 30 cm diametro euro 50. Tel 333.4849461 500 pezzi bottiglie e barattoli grandi + passapomodoro in acciaio nuovo a mano + fornellone in ghisa con bruciatore. Euro 70. Tel 393.1783549 Acquario L 1,50m H 53cm P 50cm vendo o permuto con acquario più picc. L 50cm H 50cm P 40cm Tel 338.3605990 Animazione per feste a serate per adulti e bambini anche balli di gruppo e caraibici. Tel 338.5895861

11

ARREDAMENTO e ACCESSORI, MACCHINARI e MATERIALI, ARTE e PREZIOSI, TEMPO LIBERO e SPORT, COMPUTER e TELEFONIA, BANCARELLA

10 maggio


10 maggio

ARREDAMENTO e ACCESSORI, MACCHINARI e MATERIALI, ARTE e PREZIOSI, TEMPO LIBERO e SPORT, COMPUTER e TELEFONIA, BANCARELLA

12

?

cerchi lavoro

Azienda Editrice, Leader nel settore cerca per ampliamento organico:

• 2 collaboratori per la città di

Pescara si richiede:

• età compresa tra 25 e 35 anni • diploma o laurea • buona comunicazione e presenza • forte determinazione

si offre:

• possibilità di carriera • forti incentivi • formazione qualificata

inviare curriculum con foto a: curriculum@viviqui.it / fax 085.4210167


10 maggio

LAVORO [Offro lavoro] Azienda Editrice Leader nel settore cerca per ampliamento organico 2 collaboratori per la zona di Pescara e

13

Pescara - Via Ilaria Alpi, 25 tel. 085.2121940 Chieti< si richiede et’ compresa tra 25 e 35 anni, diploma o laurea, buona comunicazione e presenza, forte determinazione. Inviare curriculum con foto a curriculum‘viviqui.it / fax 085.4210167.

[Cerco lavoro]

2 musicisti-cantanti uomo-donna, cercano posto fisso c/o centro anziani, case di riposo, ristoranti, alberghi, per il servizio di piano bar-dancing. Offerta di beneficenza. Tel 347.8674779 44enne barista-cameriere serio e professionale, cerca lavoro in bar, ristoranti, alberghi. Disponibile anche per fine settimana. Zona di lavoro Pescara, Lanciano, Chieti. Tel 333.9362224 Carropontista e vetraio cerco laovro anche come guardiano, custode, imprese di pulizie o altro impiego, offro serietà e onestà. Mario Tel 329.8280516 Cercasi lavoro come lavapiatti. Tel 347.8674779 Cercasi lavoro come giardiniere. Tel 347.8674779 Cerco lavoro come elettricista, riparaz. e manutenz., riparaz. piccoli e grandi elettrodomestici, traslochi, pulizia di magazzini, cantine e appartamenti, lavori idraulici, pulizia verniciatura infissi, lavori vari. Pasquale. Tel 338.3605990 Eseguo sgombro di cantine, solai e altro. Tel 333.5851130 Eseguo lavori in ferro, di ringhiere e cancelli, a prezzi modici. Tel 333.5851130 Ex sindacalista assiste gratuitamente per pratiche pensioni, cause di servizio pubblico impiego, diritti sociali dalla A alla Z, tutto gratuitamente. Tel 349.5941877 Ho esperienza di vendita cerco lavoro come responsabile commerciale o impiegato commerciale, impiegato alle vendite, solo con assunzione no partita iva disponibilita immediata Tel 348.6069100 Laureando in scienze giuridiche, perito informatico cerca lavoro disp. immediata 24enne, laureando scienze giuridiche, serio e diplomato presso l’itis montesilvano come perito informatico, e ulteriori corsi post-diploma, ottimo bagaglio culturale Tel 380.7932233 Lavorante parrucchiere unisez, con molta esperienza, cerca lavoro anche come responsabile per gestire nogozio, disponibile da subito ovunque. Tel 328.4152536 Lavori vari (pittura edile, muratura, idraulica, giardinaggio, trasporto e traslochi) eseguo con mezzo proprio a prezzi modici, max serietà. Tel 333.4849461 Offresi custode notturno per stabilimenti balneari. Tel 347.8674779 Offresi cuoco per cene private o altre.

Tel 333.5851130 Offresi elettricista idraulico e autista per disabili e persone anziane, con auto propria. Lasciare messaggio. Tel 347.8674779 Persona italiana già impiegata presso casa di riposo, offresi per assistenza anziani, disabili e pulizie domestiche, soprattutto nelle ore pomeridiana in Pescara e dintorni. Tel 328.7468693 Piastrellista italiano cerca lavoro, per posa in opera esclusivamente di pavimenti e rivestimenti. Tel 333.8121150 Pizzaiolo con esperienza ventennale, forno a legna, elettrico e a gas, cerca lavoro, disposto a trasferirsi. Tel 328.6215538 Preposto conto terzi con esperienza pluriennale per autotrasporti nazionali ed internazionali con patente C-D-CQC offresi a ditte trasporti referenziate. Tel 339.2943065 Prese rotte? interruttori o lampade che non vanno? chiamami! riparo tutto nell’ambito elettrico a prezzi modici. si accettano offerte di ditte individuali. provaare per credere Tel 320.1144781 Ragazza 26 anni bella presenza con esperienza nella ristorazione cerco lavoro come barista, cameriera, cameriera ai piani, chiedo e offro massima serieta. astenersi non interessati e perditempo Tel 324.8835666

Ragazzo cerca lavoro, esperienza di cuoco, autista, body guard, saldatore, giardiniere, disposto a trasferirsi purchè ben retribuito. Tel 333.5851130 Sgombero di cantine, soffitte e terreni in disuso, smaltimento di materiali di ogni tipo: metalli, carta, materiali edili, macerie, ecc. anche gratuitamente. Max serietà Tel 333.4849461 Signora 52enne cerca lavoro tra Pescara e Montesilvano, presso lavanderie, supermercati, hotel, ristorazione. Max serietà. Rispondo solo a donne solo se interessate. Tel. 329.4327303 oppure Tel 328.0237352 Uomo con esperienza e referenze cerca lavoro come manovale edile o altro lavoro onesto serio, nella zona di Roseto degli Abruzzi o Pescara. Tel 333.9946823

[Lezioni e traduzioni]

Conversazioni di francese, tedesco e inglese, in cambio di conversazioni di italiano madrelingua e spagnolo madrelingua. Chieti Tel 329.5409011 Laureata con lode e con esperienza di insegnamento impartisce lezioni di lingua inglese, prezzi modici. Pescara-Chieti Tel 334.5609962

VERNICIATURA A FORNO BANCO DA RISCONTRO OSCURAMENTO VETRI - LEVA BOLLE Via Aterno 71/a San Giovanni Teatino (Ch) Tel. 085.9431663 Cell. 340.2801908

Lezioni diritto 8 euro giurista laureando impartisce lezioni di diritto (privato, costituzionale-pubblico e diritto per itc) a ragazzi scuola media, superiore, e interessati. si garantisce serieta’, metodo di studio e sconti. 8euro/ora. prov. pe Tel 380.7932233 Lezioni matematica 8euro si impartiscono ripetizioni di matematica a tutti i livelli e materie iti a studenti e interessati. recupero debiti e preparazione esame di stato. si garantisce massima serieta’, metodo di studio, a domicilio. prov pe. Tel 380.7932233 Recupero debiti 8 euro laureando con grande passione per lo studio impartisce lezioni di materie scientifiche a ragazzi scuola media superiore, recupero debiti. massima serieta’. 8euro/ora, che diventano 5euro/ora per gruppi. Andrea Tel 380.7932233 Russo, rumeno ucraino, croato, francese, inglese, traduttrice giurata effettua traduzioni giurate di documenti, max serietà e celerità. Pescara Tel 328.9231249 Traduzioni giurate di documenti si effettuano per le seguenti lingue: rumeno, russo, ucraino, serbocroato, inglese, francese. Max serietà e celerità. Pescara Tel 328.9231249

[Collab. domestiche e baby sitter]

Cerco lavoro come baby sitter e colloboratrice domestica, automunita, affidabile. No L’Aquila e prov. Tel 328.6168362 Donna 44enne offresi come camerira ai piani, colf, domestica, badante, con disponibilità anche 24 ore su 24, possibilmente con vitto e alloggio. Zona Pescara, Teramo, Chieti. Solo interessati Tel 327.2151646 Madre laureata offresi come collaboratrice domestica, baby sitter, aiuto compiti, offresi e richiedesi serietà, no perditempo, zona Pescara, Chieti, Francavilla Tel 328.0530428 Signora italiana effettua pulizie appartamenti, camere di albergo, tra San Benedetto e Giulianova. Tel 339.2671913

MOTORI [Auto] Alfa Romeo sw visibile anche presso Officina Caldarone a Francavilla al Mare. Tel 347.8674779 Audi A1 Ambition 1600 105 cv td, 3 porte, cambio manuale 5 marce, anno novembre 2010 km 19680, colore blu elettrico, cerchi in lega alluminio da 16, sedili interni in stoffa nero tessuto progression ottime condizioni Euro 15.850 tratt. Chieti Tel 380.3433889 Audi A4 Avant 1900 Tdi anno 2004, grigio met. km 180 mila, vendo euro 6400. Tel 347.0355946 BMW Z3 anno ‘97, perfetta, come nuova vendo astenersi perditempo. Tel 342.3921176 Bmw 118 anno 2005 buone condizioni prezzo da concordare Tel 348.3288867

Bmw 320Cd Coupé 110 Kw, 150cv. imm. giugno 2004, 3p. Km 123.000 colore azzurro met. airbag, Abs, clima, Dsc, 4 cerchi in lega da 17” con gomme estive + 4 cerchi da 15” in lega per gomme invernali. Sempre tagliandata e tenuta in garage, perfetta. Tel 347.6539586

ç

Citroen AX anno ‘91 in buono stato, prezzo da concordare. No perditempo Tel 085.95110 Compro auto usate qualsiasi marca,

LAVORO

Bambole Barbie (una decina), vendo a prezzo da concordare. 333.4849461 Botte in legno da 2000 lt, in buone condizioni, ottima per abbellire giardini, ristoranti, etc. Prezzo da concordare. Tel 333.4849461 Bottiglie di salsa pomodoro casereccia, prezzo modico + olio. Tel 333.5851130 Bottiglie verdi (n.70) per salsa di pomodoro euro 40 Tel 339.6176091 Bottiglie e barattoli circa 500 pezzi, passapomodoro in acciaio a mano nuovo e fornellone in ghisa con bruciatore vendesi tutto a euro 70. Tel 393.1783549 Carrozzina per neonati buone condizioni, + corredino completo di tutto il vestiario vendo tutto insieme a euro 100, vera occasione. Tel 347.9114825 Cattura zanzare elettrico euro 8. Tel 339.6176091 Cerco olive da raccogliere e olio. Tel 333.5851130 Damigiane di vetro da lt. 54 e altre di varie misure più piccole, a prezzi modici. Tel 333.5851130 Gruppo Elettrogeno cerco massimo 3 kW a prezzo regalo anche vecchiotto. Tel 338.3605990 Passeggino peg perego aria. bicolore:lilla e viola con spugnetta lilla e ombrellino lilla. usato pochissimo, praticamente nuovo. euro 150 Tel 349.5238055 Pedane in legno o bancali, mod. Epal Eur, 1,20x80 e altre di varie misure. Prezzi modici. Tel 333.5851130 Pentolone di alluminio con coperchio diametro c 73 Euro 40. 339.6176091 Poltrona da ufficio con sedile regolabile in altezza mediante alzata a gas, ricoperta da soffietto telescopico in polipropilene a 3 stadi di colore nero, escursione di 9 cm. meccanismo oscillante per la regolazione dello schienale. euro 40 Tel 339.6604713 Pompa per autoclave da 1 cv, vendo a prezzo modico. Tel 333.5851130 Porta a soffietto colore marrone 70x2,10 Tel. 085.73441 oppure Tel 338.3967959 Privato cerca piccolo riparatore a tempo perso di elettronica, elettrodomestici e telefonia, per far visionare 4 tv a prezzi modici. Tel 333.5851130 Raccolta gratis ferro metalli ecc. sgombero locali, trasporti ecc, ho camion con gru e ragno e spostamenti in tutto abruzzo. andrea Tel 327.5923270 Ragazzo disoccupato cerca scarpe e vestiti di tg. grande, usati o nuovi, a prezzi modici, o in regalo. Tel 333.5851130 Regalo quintali 5 ca di pane secco per galline, polli, etc. Tel 333.5851130 Seghetto alternativo, levigatore tr. e levigatore orbitale (tutto nuovo) euro.50 astenersi: perdi tempo ribassisti e proposte di scambi varie Tel 339.6604713 Stampante fujitsu dl3800. parallela, seriale - 24 aghi - numeri caratteri al secondo 432 euro.100-in ottimo stato astenersi: perdi tempo ribassisti Tel 339.6604713 Vendo-30 barattoli 4 stagione della bornioli da lt.1 completo di tappo tutto nuovi euro.30 astenersi: perdi tempo ribassisti e’ proposte di scambi varie Tel 339.6604713 Vendo- 100 barattoli da cc.1.000 euro.45 50 barattoli da cc.720 euro.20 50 barattoli da cc.370 euro.10 10 bottiglie da lt.1 euro.9 tutto euro80 Tel 339.6604713


14

10 maggio modello e anno. pagamento immediato e passaggio a mio carico. ritiro a domicilio Tel 345.8050645 Ferrari 348-355-360 modena colore rosso acquisto pagamento veloce tel. 320 8844367 franco Tel 320.8844367 Fiat 500 1100 cc completa di quattro gomme invernali, quattro gomme estive e autoradio sony con mp3. Vendesi causa inutilizzo euro 1200 Tel 347.6566775 Fiat 500 Young 900 immatricolata 1998 km 62.000, uniproprietario, utilizzata per brevi spostamenti in città, perfettamente funzionante, con pneumatici termici ed autoradio, revisionata, bollo pagato tutto l’anno euro 900 tratt. Tel 338.3376658 Fiat Panda 4x4 ricondizionata di meccanica e carrozzeria anche interna immatricolata 4/1984. perfetta. euro 2.500,00 trattabili. Tel 340.1721738 Fiat Panda 750, ottimo stato Euro 800 tratt. Pescara Tel 085.95110 Fiat Punto ELX anno 2000 3 porte, nera, 1200 benzina, ottimo stato, Euro 1500 tratt. Tel 347.7749317 Fiat Punto 1100 S benzina, colore grigio met. anno 1997 km 170.000 revisionata febbraio 2013, frizione e cinghia distribuz. nuovi, euro 500. Tel 339.5206072 Fiat Punto 1.2, anno 2003, full optional, 5 porte, gommata nuova, grigio met, km 95.000, tagliandata. Euro 2.500 compreso passaggio non tratt. Tel 338.2175075 Fiat Stilo 1900 diesel km 130.000 uniprop. mai incidentata, perfette condizioni, euro 2800 tratt. Tel 347.9894116 Fiat Panda 4x4 rossa, impianto gpl con validita’ per altri 6 anni. anno 1992, km 240000. in regalo 8 cerchi. Tel 335.7315091 Ford Focus sw 1.8 tdci, fine 2003, chilometri 130.000. ottime condizioni, a

euro 2.500. Tel 328.0892904 Ford Ka anno ‘99, km 69.000, nera, buono stato euro 1500. Tel 348.8540814 Ford Ka immatricolata a giugno 2009, 1200 benzina, 35.000 km. ottimo stato. Tel 329.6227790 Ford Kuga 2.0 tdci 136 cv 4wd allestimento titanium. nera anno 6/2009 km. 97000 originali tagliandi ufficiali tetto panorama, vetri oscurati, cruise control, bluetooth, comandi volante, etc. interni perfetti carrozzeria ok euro 17000 tr. da vedere Tel 334.1197931 Ford Kuga gasolio 2000 cc. anno 2010, grigio vulcano met. Euro 4 Km 26.500 uniprop. pneumatici da neve, trazione integrale automatica, sempre garage. Tel 347.0810038 Ford Mondeo S.W. edizione limitata t.d. km 140.000, ottimo stato accessoriata vendesi euro 6.000. Tel 335.6226890 Infiniti fx 35 perfetta ruote da 20 ‘, tettuccio panoramico, impianto audio bose 300 watt, fari bixenon, sedili elettrici riscaldati+ sedile guidatore con agevolazione all’uscita dall’autovettura, regolazione elettrica dell’altezza e Tel 342.0114256 Jeep Grand Cherokee Limited cil. 3000, colore blu, diesel, full opt. navigatore, km 180 mila, anno 2005, sedili in pelle, euro 8.500, ottimo stato immatricolata come autocarro. Tel 333.5239930 Lancia Musa 1.3mjtd 51kw 70cv 5 marce, del 2005, 5 porte blu, chiusura telecomando, vetri specchi elett, clima, cd, abs, airbag, sidebag, asr, bracciolo, city, appoggiatesta con sedili sdoppiabili, 125.364km. euro 4.200,00 telf 328.7137675 Tel 328.0299344 Lancia y 1.2 Elefantino, clima, cerchi in lega, cambio automatico, anno 1997, colore bianco, perfetta, piccoli graffi, marciante perfettamente km 150.000 euro 600 \ Tel 389.1121705

Lancia y, ottimo stato km 75000 frizione fatta, distribuzione fatta, dischi e pasticche nuove, gommata, cerchi in lega, revisione appena fatta, colore nero, idroquida carrozzeria buono Tel 328.2615770 Mercedes classe A 170 cdi anno 2000 ottime condizioni diesel cambio manuale tagliando completo effettuato a 200.000km. (sostituzione pastiglie anteriori, indicatore mercedes, dischi freni anteriori) ultimo bollo pagato 31/12/201 2.300 euro Tel 339.2309321 Micro car Mgo Dci anno 2011 km 10.500 nero in ottime condizioni, allestimento motore super silenzioso, sedili in pelle, autoradio con uscita Usb compatibile con I Phone e tutti i tipi di Smart Phone, 2 casse Gbl, finestrini con ch. elettrica. Tel 085.4221978 Mitsubishi L200 cambio automatico, hard top, tettino e sedili in pelle, anno 2007, km 98 mila, colore nero, ottimo stato, Euro 16.000 tratt. Tel 338.2234466 Mitsubishi L200 anno 2001 km 140 mila, ottimo affare. Tel 338.2234466 Mobili vari vendesi Tel 342.6259686 Nissan Micra del 95, benzina in ottime condizioni 55 kw 295000km, dischi e pasticche nuove. revisione e bollo scadenza gen 2014. con gomme termiche e stereo mp3. passaggio a carico dell’acquirente zona centro l’aquila Causa mancanza spazio, si sve Tel 347.3121568 Opel Corsa 1.0 prima serie 5 porte Euro 1.000. Gabriele Tel 328.9175032 Opel Corsa anno 2003, 1700 diesel colore azzurro, 5 porte, perfette condizioni, disponibile subito Euro 3000. Tel 347.5887149 Opel Corsa 1.0 benzina ecotec 43kw 58cv 5p, del 19-06-2003, grigio 5 porte, chiusura telecomando, vetri elett, airbag, servosterzo, sedili sdoppiabili, 127.000km tagliando e distribu-

zione sostituita. euro 2.000,00 telf 328.7137675 Tel 328.0299344 Opel Corsa 1.3 cdti enjoy 75 cv, 3 porte, nero metalizzato, anno 2007, km. 146.000. unico proprietario, ottime condizioni, cerchi in lega 16’’, radio lettore mp3, interno nero/rosso. tagliandata regolarmente opel. euro 4.500. adriano. Tel 329.6817497 Renault Clio 1200 benzina, 5 porte Dinamique, nero met. full optional, navigatore, clima, ESP, interni sportivi, volante in pelle, cromature interne, cruise control, anno 2010, tenuta maniacalmente, tagliandata sempre da Renault Euro 8500 tratt. Tel 320.0806726 Renault Megane iii station,110cv diesel, febbraio 2011,75500 km, cerchi in lega, navigatore, bluetooth, usb, mp3, sensore pioggia, cruise control, comandi al volante,4 vetri elettrici, fendinebbia, barre cromate sul tetto, tutta tagliandata renual Tel 348.7957912 Renault Twingo 1.2 agosto 2011, clima, km 84.000, rosso met. v.e. servosterzo, hi-fi, gomme nuove, bellissima e perfetta vendesi euro 2000. Tel 392.4839101 Skoda Octavia GLX turbo diesel anno 2000 ottime condizioni grigio met. Tel. 0862.977641 oppure Tel 340.2752457 Toyota Yaris navi 1.4 diesel 2008, buone condizioni, garanzia toyota fino 31-05-13; km87000; gommata good year da 5000km; sensori di parcheggio; block shaft. disponibile prova, euro6000 non trattabili Tel 348.8128132 Toyota rav 4 sol 5 porte anno 2004 al prezzo di euro 8.000,00 trattabili oppure permuto con suzuki ijmmy a benzina da valutare la permuta. Tel 348.2861347 Volvo V 40, grigio met, anno 2001, euro 2.000. Tel 338.2058941 opel corsa blu del ‘97. euro 1.000,00

compreso passaggio, trattabili. Tel 340.5392220

[Moto] 4 pneumatici termici Bf Goodrich 185/65 R15 84H seminuovi + 1 pneumatico multistagionale di scorta Elite Matador 185/60 R14 82T Euro 200 tratt. Tel 339.2901777 Benelli ciclomotore, nero, 50 cc, anno 2005, con parabrezza e bauletto post. in tinta, pochi km. Prezzo da concordare. Tel 329.1639735 Beta 400 RR 2005 km 10.800 reali, eccellenti condizioni, uso amatoriale, euro 3300. Tel 347.1415797 Bici da corsa marca Frejus, mountainbike. Tel 366.9370449 - Tel 333.3337005 Cagiva w 16 600, anno 2000, con 17.000 km. motore sostituito nuovo con 4.000 km in ottime condizioni, pronta a a qualsiasi prova. euro1000 Tel 333.1425344 Cerco ragazza e ragazzo esperti in canto per partecipazione a vari festival. Tel 348.8692176 Custom anno 2006 marca Keeway superlight 150 adatta anche a donne Euro 900 tratt. Tel 328.8030894 Gilera Runner 125 fx cat 11kw conducibile con patente b lo scooter e’ del ‘99 ha solo 9.989km originali. ottime condizioni, per inutilizzo. prezzo1200 trat. no perditempo Tel 328.2154021 Guzzi 500 Custom km 20.000 nuova. L’Aquila Tel 347.6349843 Honda Pantheon 125, in ottimo stato, gomme nuove, tagliando effettuato di recente, qualche piccolo graffio visibile in foto, perfettamente funzionante. il contachilometri segna circa 8.000 km, ma e’ fermo da poco, infatti misura solo la velocita’ Tel 333.1425344 Honda ft 500, anno 1984, iscritta registro storico fmi, quindi con bollo e

Angelo Tappezziere & Tintore Pellami TAPPEZZERIA IN PELLE PER AUTO MODERNE E D’EPOCA Strada San Martino, 18/a Chieti Tel. 0871.070723 Angelo 347.6101060 angelotappezziere@virgilio.it

Lavaggio e tintura su interni in pelle Tintura divani e qualsiasi articolo in pelle Rifacimento tappezzeria interna auto e Tir Ricostruzione pannelli

MOTORI

Foderazione in pelle di volanti, cruscotti e pomelli del cambio

Montaggio e vendita interni auto in pelle Personalizzazione di interni di Tir


10 maggio 347.3470440 Treno di gomme invernali kingstar misura 155/70 r13 complete di cerchioni. praticamente nuove perche’ utilizzate per soli 10mila km in 2 soli periodi invernali. prezzo totale 120 euro, massima serieta’. causa cambio auto Tel 333.1914544 Vari pezzi per polo anno 98 cerchi in lega terminale sportivo distanziali motore Tel 345.1569087

MESSAGGI E INCONTRI [Matrimoniali]

348.8540814 Suzuki SV 650S anno 2004, colore blu, km 20.000, Euro 1500. Tel 347.8138082 Yamaha Ovetto come nuovo usato pochissimo euro 500. Tel 349.0852857 Yamaha xtz 660 tenere’ anno 2010 colore nera perfetta km 15000 sempre garage gommata tagliandata con bauletto causa in’utilizzo euro 5000 andrea Tel 339.5495468 Yamaha virago xv535 del ‘93 km 35000 colore nero serbatoio secondario nuovo, tutti pezzi originali. regalo le pedane avanzate nuove. a euro 2200. Tel 347.1361671 Zip sp del 2005, nero, gomme 80%, tutto originale, km 9100. qualsiasi prova. affare. causa inutilizzo euro 800 Tel 349.34931601

[Veicoli da lavoro] Autocarro con furgonatura in lega omiveco 50.10, al momento non e’ mar-

ciante perchÚ il motore e’ da ricondizionare spesa piu’ o meno 500 euro, per passaggio a veicolo con patente b, si guida con la c, gommato michelin in ottimo stato, carrozzeria Tel 338.6969795 Fiat Daily ribaltabile trilaterale motore rifatto km 65000 prezzo euro 5.000 trattabile Tel 348.2861347 Iveco Eurocargo 150/23 anno 2000 con gru Ferrari 10.000 doppio, filo con antenna 18 mt. lineari con impianto scarrabile, portata utile 72 q.li ottimo affare buone condizioni. Tel 338.4339642

[Motori accessori] 4 Cerchi in lega da 17” per Volkswagen originali, usati, euro 250. Tel 335.5649949 4 cerchi in lega Dezent a 5 razze misura 7,5x17 5 fori (5x112) ET 48 con 4 borchiette, 4 adattatori e 20 bulloni, adatti per Audi, Volkswagen ecc... comprati nuovi e mai usati, perfetti nessun graffio vendo causa inutilizzo euro 320

Gli annunci gratuiti sono riservati solo ed esclusivamente ai privati TESTO DELL’ANNUNCIO ( M A X

2 5

15

Rubrica:

P A R O L E )

Tel 338.5408482 4 gomme per auto, mis. 165/70-13, disoccupato cerca in regalo o a prezzo modico. Tel 333.5851130 Autoradio per Focus, modello 6000 con cd. Prezzo affare. Tel 339.6176091 Copricerchi per Fiat Stylo vendo a prezzo affare. Tel 338.3605990 Molle per assetto auto, tipo Eibach - 5 ideale per Citroen Saxo e Peugeot, vendesi causa errato acquisto Euro 120, mai usati. Tel 0862.977641 - Tel 340.2752457 Per Vespa TX 125-150-200 pasticche freni anteriori, candele, lampadine, tappetino, selle, camera d’ara, chiappe posteriori ecc... Tel 366.9370449 - Tel 333.3337005 Pezzi di ricambio per autovettura Fiat Campagnola vendesi. Tel 340.2623019 Porta biciclette per auto, vendesi, euro 30. Pescara. Tel 339.6176091 Scarico per moto honda cbr 600 f tutta in titanio due pezzi compreso di fascia di tenuta e molla ne ammaccature e ne graffi in buonissimo stato. Tel

COME FARE UN ANNUNCIO

?

per telefono PESCARA: 085.33306 (24h/24) fax 085.4210167 CHIETI: 0871.552244 (24h/24)

per posta

SUPPLEMENTO A SIPARIO Reg. del Tribunale dell’Aquila n. 292 del 06/07/1992 Proprietà:

publipress s.r.l. L’Aquila Direttore edizioni periodiche area Pescara e Chieti: Alessandro Marsili

spedendo il tagliando a:

Direttore responsabile: Maria Paola Iannella

CASE&MOTORI by Sipario Pescara Viale Marconi, 29

Redazione: Pescara: Viale Marconi 29 Tel. 085.33306 Fax 085.4210167 Impaginazione e Fotocomposizione: Publipress

consegnando il tagliando presso i nostri centri di raccolta: PESCARA: Viale Marconi, 29

(si prega di scrivere in stampatello)

Stampa: Rotopress International s.r.l. La Publipress s.r.l., dopo il sisma che ha colpito l’Abruzzo, può continuare a pubblicare i propri giornali Periscopio, Sipario e Case & Motori grazie alla concreta solidarietà della Rotopress International s.r.l.

40enne timido, grosso come un armadio e solo come un cane ma dolce come lo zucchero, cerca ragazza sincera per amicizia ed event. unione. Spero sarai tu la mia rosa rossa senza spine. Gradita foto-max serietà-no ag. matr. S.Salvo Marina Vasto P.A. BS2445173U Separato, 55 anni 1,72, discreto, giovanile, fede cristiana, proprietà di un app, cerca una donna discreta max 50 anni, seria e femminile, per condividere affetto, sincerità e compagnia. Grazie, Francesco. Posta Centrale Montesilvano. PE2086956M Tony 40enne, architetto in interni ma povero in amore, cerca ragazza max 40enne anche separata per amicizia, con eventuali sviluppi. F.P. Chieti Scalo Centrale. CH5110790F

[Personali]

Avezzano trans Kauanny bellezza brasiliana, mora, abbronzata, viso incantevole, aspetto perfetto, educata, simpatica, curata, molto femminile. Tel 346. 7099969 L’Aquila, mora dolcissima, solare e frizzante, indimenticabile, riservata. Tutti i giorni. Tel 329. 8222683 L’Aquila novità assoluta Giulia trans bella mora ti aspetta con 20 motivi per sognare e 56 per non dimenticare. 5312627 Veronica bella signora dolce affascinante e molto riservata incontra facoltosi distinti. Tel 338. 6324936

Annuncio in EVIDENZA da 15 5 (una uscita): il pagamento può essere effettuato o c/o le nostre redazioni o tramite Conto Corrente Postale n.14407670 oppure tramite vaglia postale intestato alla PUBLIPRESS s.r.l. via Francesco Paolo Tosti, L’Aquila scrivendo il testo dell’annuncio nello spazio dedicato alle comunicazioni del mittente. L’annuncio verrà ripetuto per due uscite del giornale. Le inserzioni alle rubriche “Messaggi Personali e Matrimoniali” saranno pubblicate gratuitamente solo se corredate di fermo posta; per inserire il n. di tel. bisogna presentarsi in redazione personalmente muniti di documento di riconoscimento e pagare la somma di 15 5 (una uscita). Le inserzioni alle rubriche “Offerte di Lavoro” saranno pubblicate solo se contengono il nome della Ditta (o persona fisica) che offre lavoro o il numero di telefono di rete fissa della stessa; devono inoltre essere corredate di Iscrizione alla Camera di Commercio e del nome della ditta o del numero telefonico di rete fissa della stessa. Sono gratuite solo le prime due uscite, per le successive dovrà essere corrisposta la somma di 155 (ogni uscita). Gli annunci Gratuiti sono riservati esclusivamente ai privati. Imprese, Società, esercizi commerciali che dovessero illegittimamente usufruire del servizio gratuito, per promuovere la propria attività aziendale, si vedranno addebitare la tariffa forfettaria di 30 5 ad annuncio. Verrà pubblicato massimo 1 annuncio per rubrica con il medesimo numero telefonico.

MESSAGGI e INCONTRI

assicurazione ridotti. la moto si trova in buone condizioni ed e’ stata gommata di recente. e’ stata in circolazione fino a settembre 2012, poi fermata per il mal tempo. eu Tel 333.1425344 Kawasaki Klr 650 enduro colore verde con serbatoio grigio, anno 2002, Km 5000 Tel 333.1913992 Kawasaki KX 125 2 tempi da cross euro 1000 tratt. ottimo stato Tel 347.7749317 Kawasaki Ninja 2003 ottimo stato euro3500 colore blu chilometri circa 25000 Tel 339.3702474 Lambretta Pato splendida 125 cc 5,7 kw uniproprietario 1800 km immatricolata a settembre del 2011 colore bianco con parabrezza alto e bauletto avviamento elettrico e a pedale euro3 prezzo 1600,00 euro Tel 347.6198379 Malaguti Spidermax 500 revisionato, tagliandato. gomme nuove hanno percorso pochi km. completo di bauletto capacita’ 2 caschi integrali. causa passaggio a moto. per visione e prova contattatemi stefano Tel 349.6354963 Malaguti Password 250, anno 2006, grigio, bauletto, parabrezza alto, paramani, gomme nuove, 29 km per litro, km percorsi 11.000. Euro 2.250 Chieti Tel 339.1763151 Moto kyuri supershadow, luglio 2007, 250 cc, colore rosso/grigio, km 300, nuovissima, ottimo stato, accessoriata tipo custom. Euro 3.000 trattabili. Tel 389.1972042 Peugout xr6 50cc perfette condizioni prezzo 1400 trattabili Tel 346.0526589 Piaggio zip sp 2005, originale, perfette condizioni. qualsiasi prova. vero affare!!! euro 800 Causa inutilizzo Tel 349.3160101 Piaggio beverly tourer 250 ie, colore blue metallizzato, km 6800, anno 2008, bauletto originale, termoscud tucano ancora imballato, gomme 80%, nessun graffio. euro 2400 ottimo affare. Tel 339.4924781 Scooter 150 cc, marca baotian, mod. holiday, colore nero. nuovo da immatricolare. 1000 euro. visionabile a rieti. Tel 366.3889338 Suzuki Burgman 150 colore blu elettrico anno 2002, km.10.000 in ottimo stato(gom. e revisionato) euro.1.500 Tel 339.6604713 Suzuki Burgman 150 colore blu elettrico anno 2002 - km.10.000 in ottimo stato(gom. e revisionato) euro.1.500 Tel 339.6604713 Suzuki GFR 750 bianca, immatricolata 2 maggio 2013 Euro 7.000. Tel



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.