Sipario Pescara/Chieti dicembre 2013

SIPARIO edizione Pescara e Chieti

CASE &MOTORI

A PAGINA 37

A PAGINA 47

SIPARIO

DANILO STARINIERI LUCIDATURA

LEVIGATURA

TRATTAMENTO PAVIMENTI

www.starinieri.it Via di Sotto n. 129 - Pescara

Cell. 328.8623891

danilo.starinieri@gmail.com

BRUSCHETTERIA - ARROSTICINI STUZZICHERIA - SPIEDINERIA

N. 429 DAL 7 DICEMBRE AL 12 GENNAIO 2014 - EDIZIONE PESCARA E CHIETI - DISTRIBUZIONE GRATUITA

Per premiare la tua Fedeltà abbiamo un REGALO per TE Invia un sms al numero 333.7775848 e scrivi STUZZICO riceverai un sms con il codice per ritirarlo

Vieni a scoprire le nostre novità.

Ti aspettiamo presso il nostro punto vendita

Via Vestina, 520 Montesilvano (Pe) 085.4684993 info@lostuzzico.net

www.lostuzzico.net chiuso martedì

PESCARA Via Chieti, 45 - Tel. e Fax 085 37 51 92 per informazioni visita il sito www.macsistemi.it VENDITA E ASSISTENZA REGISTRATORI DI CASSA, SISTEMI POS e SOLUZIONI GESTIONALI

SIPARIO n. 429

dal 7 Dicembre al 12 Gennaio 2014

ARTE/Mostre

Musica Leggera

CALENDIARIO MIRTA MARINCA MISTERO RELIGIOSO

POVIA TAKE A WALK IN THE WEBSIDE SOUL BUDDIES

Teatro

NEW CLASSICAL BALLET OF MOSCOW

LO SCHIACCIANOCI

EDIZIONE PESCARA-CHIETI

SIPARIO edizione Pescara e Chieti

Distribuzione gratuita

s o m m a r i o g e r e n z a

14 CINEMA

SIPARIO

edizione Pescara e Chieti Sipario è un periodico di informazione culturale a distribuzione gratuita.

Le pagine di questo giornale sono a disposizione di tutte le Associazioni non aventi scopo di lucro e di chiunque voglia intervenire in merito agli argomenti trattati.

La pubblicazione del materiale inviato è a totale discrezione del direttore, viene effettuata gratuitamente e non dà titolo a qualsivoglia compenso.

Il materiale e i manoscritti inviati non verranno in ogni caso restituiti.

26 AGENDA

Sipario tutto in una settimana utilizza il proprio marchio in amicizia e accordo con Sipario mensile di teatro, cinema, balletto, musica e arti visive.

Società Editrice:

L’Aquila, Via Marruvium, 31 Tel. 0862/24660 publipress@viviqui.it

SIPARIO

www.viviqui.it Edizione Pescara e Chieti Reg. del Tribunale dell'Aquila n.292 del 06/07/92 Distribuzione Gratuita - Periodicità: quindicinale Direttore periodici area Pescara e Chieti: Alessandro Marsili Direttore periodici area L’Aquila e Teramo: Francesco De Matteis Direttore responsabile: Michela Santoro L'Aquila, Via Marruvium, 31 Tel. 0862.24660 - Fax 0862.411870 sipario@viviqui.it

MOSTRE

6

22 CLASSICA

Pescara, Viale Marconi, 29 Tel. 085.33306 - Fax 085.4210167 sipario.pescara@viviqui.it Avezzano, Via N.Sauro 77/79 Tel. e Fax 0863/416777 Impaginazione e Grafica: Publipress srl publipress@viviqui.it Fotocomposizione: Publipress srl

10 LEGGERA AVVERTENZA I file inviati via e-mail devono rigorosamente essere in formato word 6. Per le sole immagini è richiesto il formato tif o jpg con risoluzione 150 dpi. Le e-mail non possono superare i 500 Kb di dimensione altrimenti verranno automaticamente eliminate dal server Internet.

Stampa: Rotopress International Loreto (AN)

Il prossimo numero uscirà venerdì 17 Gennaio Le informazioni dovranno pervenire in redazione entro lunedì 13

CONTI MARMI

ASCANIO CONTI & CARLO S.r.l.

6

MOSTRE MIRTA MARANCA L’ARCOBALENO DELLA FANTASIA ROSETO VILLA COMUNALE FINO AL 15 DICEMBRE ORARIO: 16.00/20.00 TUTTI I GIORNI

L CALENDIARIO DI TOMMASO CASCELLA PESCARAGALLERIA ARTE PENTAGONO VIA NAZIONALE ADRIATICA NORD 15 FINO AL 20 DICEMBRETEL. 085.74528ORARIO: LUNEDÌ-SABATO 10,00/13,00 – 17,00/20,00 (CHIUSO IL LUNEDÌ MATTINA)

C

ALENDIARIO, così è intitolata la Personale di Tommaso Cascella che, presentata a Berlino presso la Galleria Bischof & Bischof, dopo aver toccato le città di Firenze e Lucca approda finalmente anche a Pescara. L'allestimento comprende più di 365 piccole opere, ispirate ad ogni giorno dell'anno, che celebrano la quotidianità in ogni campitura. Ad ogni giorno è dedicato un ricordo, una evocazione, una testimonianza, oltre a circa 20 opere uniche fra dipinti e sculture. Per l'occasione verrà presentato un catalogo edito da Arte Pentagono e tre nuove xilografie ritoccate a mano dall'artista con interventi in collage.Forti del riscontro positivo avuto in passato con altri Istituti scolastici inoltre, anche questa volta verranno coinvolte alcune scuole primarie, con l'intento di far avvicinare i piccoli all'arte. Tommaso Cascella jr, classe 1951, vive e lavora tra Roma e Bomarzo. Pittore, scultore, incisore, membro dell'Accademia di San Luca dal 1995, si è occupato anche di editoria, fondando nel 1981 la rivista di arte e poesia "Cervo Volante", la cui direzione fu affidata dapprima a A. Spatola, poi a E. Sanguineti ed infine ad Achille Bonito Oliva. Eredita la sensibilità artistica dalla famiglia che, dopo il bisnonno Basilio, vide

impegnati nell'arte anche il nonno Tommaso e il padre Pietro, per citare solo alcuni nomi. La maturazione artistica dunque è andata di pari passo con la crescita individuale e sempre personale, hanno "respirato" l'arte in casa per così dire, e questo ha fatto si che nella famiglia ci fossero artisti per ben cinque generazioni ! "Ci siano gli uomini, e l'arte verrà"- scrisse il poeta russo Majakovskij, e i Cascella hanno dimostrato quanto questo sia vero!La sua prima Personale data 1985 e ad oggi Tommaso Cascella vanta più di 100 Mostre personali.

Tra il 1995 e il 1999 partecipa ad alcune tra le più importanti rassegne nazionali come la Biennale di Scultura di Gubbio, la Quadriennale di Roma, la Biennale di Xilografia al Castello di Carpi. Espone anche alla Reggia Di Caserta, Palazzo dei Priori di Certaldo, al Palazzo Orsini di Bomarzo, e in altre realtà museali in diverse città estere come Tokyo (in cui è esposta una sua scultura in bronzo), New York, Francoforte, Taiwan ecc... "Cielo rovesciato". Nel 2011 partecipa, con la grande scultura "Cielo rovesciato", alla 54° Biennale di Venezia, nella sezione di Roma presso Palazzo Venezia con grande successo di critica.

Le sue sculture sono innervate dal suo inconfondibile "segno", sempre alla ricerca di lin-

a pittrice e grafica Mirta Maranca, nata a Pescara dove risiede e lavora, ha inaugurato una sua mostra personale, dal titolo “L’Arcobaleno della Fantasia”, curata dal gallerista Angelo Di Maida, nella Villa Comunale di Roseto.

La pittrice ha conseguito la Maturità Artistica nel 1990 presso il Liceo Artistico Statale di Pescara e il Diploma del Corso Quadriennale di Pittura presso l’Accademia di Belle Arti di Urbino nell’anno 1994/95 . Ha partecipato a varie mostre collettive e personali, a concorsi nazionali ed esteri. Di lei hanno parlato critici, storici dell’arte e galleristi, tra i quali il Prof. Francesco Gallo, Prof.sa Mariarosaria Belgiovine, il Poeta Umberto Piersanti, lo Storico dell’Arte Roberto Franco ed altri.

Il Gallerista Angelo Di Maida dice: “ L’uso di diverse tecniche e diverse tematiche usate dalla pittrice Mirta Maranca dimostra che non si attiene ad un solo stile, ma sa apprezzare anche i modi dell’arte contemporanea e percepirne il messaggio. Pur avendo nel passato sperimentato l’arte astratta, ella rientra nella rosa dei figurativi, facendo del ritratto una sua specialità.”

guaggi e materiali diversi spaziando persino nel mondo dell'oggetto di design. La verità è che l'arte di Tommaso Cascella sfugge a qualsiasi etichetta e, forse è proprio lui a spiegarci il perchè quando dice: '...accolgo sulla tela la vita e le mie mani raccontano cose che non sò, verità che rimangono oscure e indicibili se non con balbettii, segni, colori, graffi, simboli...'. Questa "indicibilità" del vivere si riflette sulle opere, che sono ora composizione cubista della figura umana, ora gioco astratto di linee e forme che guidano lo sguardo fuori dai limiti del quadro, ora evocazione di un'antica e primordiale comunicazione segnica.

A volte le tecniche adottate rendono i quadri tridimensionali, esponendoli ad un gioco "tattile" che sorprende e stupisce, coinvolgendo così tutti i sensi nell'osservazione. Con collages, incisioni, graffi, e colori vivaci infatti, Tommaso Cascella fa vibrare le opere di vita propria, come se fossero dei piccoli teatri su cui va in scena il tempo che scorre, la vita che sfugge.Con il patrocinio della Regione Abruzzo, del Museo delle Genti d'Abruzzo, della Provincia e del Comune di Pescara e del FAI Delegazione di Pescara.

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

IN BREVE IL SEGNO DEI CINQUE. ANIMA, LUCE, COLORE Chieti - Museo Barbella fino al 7 dicembre

REDISCOVER. DOCUMENTI DEGLI ANNI '70 PER LA STAGIONE IN ATTO

Pescara - Alviani ArtSpace Aurum - fino al 15 dicembre Orario: dalle 15,30 alle 19,30 dal martedì alla domenica (lunedì chiuso) Ingresso libero www.alviani-artspace.net

NELL’ANIMA L’ECO DELLE ZAMPOGNE

D’Annunzio e le antiche sonorità del mondo pastorale Pescara - Museo Casa Natale fino all’8 dicembre Orario: 9,00/13,30

30 ARTISTI IN VIA PIAVE

Mostra Collettiva nei primi tre week-end del mese di dicembre Info. 333.4838185

IL SEGNO DEI CINQUE. ANIMA, LUCE, COLORE Mostra collettiva Chieti - Museo Barbella Fino al 7 dicembre

MOSTRA FOTOGRAFICA E PITTORICA A CURA DI BARBARA GIAMPIETRI E CATERINA CUCCHI

Alexian & International Friends Lanciano Palazzo De Crecchio Fino al 7 dicembre Orario: 10.00/13.00 16.00/19.30.

8

MOSTRE

NEI LIBRI IL MONDO MOSTRA INTERCULTURALE CHIETI - BIBLIOTECA G. MEZZANOTTE - ISTITUTO COMPRENSIVO IV P.ZZA CARAFA FINO AL 9 GENNAIO - INFO. 328.5442120

L

a Coop Adriatica in collaborazione con CVM - Comunità Volontari per il Mondo e l'Istituto Comprensivo IV di Chieti propone la mostra interculturale dal titolo “Nei libri il mondo”, una ricognizione internazionale di libri per ragazzi che raccontano il tema dei migranti, della mondialità, del meticciamento tra culture.

La mostra è stata presentata alla Fiera internazionale del libro per ragazzi di Bologna dell'aprile scorso e, dopo essere stata ospitata presso la Biblioteca Cabral, specializzata in culture extraeuropee e Villa Schneider a Biella approda a Chieti.

L'obiettivo è quello di far conoscere attraverso le parole, le immagini, l'arte, le storie raccontate nei libri per ragazzi insieme alle storie di popoli che si sono incontrati, di vite che si sono salvate, di gesti che si sono intrecciate. La mostra è una biblioteca di circa 200 titoli, a cui si affiancano i libri della Biblioteca "G.Mezzanotte", sede del nuovo "Centro di documentazione interculturale": un laboratorio che raccoglie libri per ragazzi in varie lingue senza confine, che ribadisce la necessità di una vera educazione civica in grado di fornire strumenti per andare, senza retorica o frasi ad effetto, verso l'incontro. L'allestimento composto da trolley colorati e da valigie quadrettate bene si sposa con l'idea di viaggiare attraverso i libri e con i libri, di attraversare nuovi territori, di superare confini ma sempre entro una geografia che riconosca incontri e scambi. I capitoli del percorso sono: Migrare nelle figure e nelle parole, I fili intrecciati della arte e della moda, Giochi senza frontiere, Il progetto Else, Tolbà, Sinnos, Lo spazio del diritto. A tutti i partecipanti sarà consegnato gratuitamente il libro catalogo della mostra.

MISTERO RELIGIOSO PESCARA ASSOCIAZIONE MOUSIKÈ - ARTE DELLE MUSE VIA PIOMBA, 23 DAL 9 DICEMBRE AL 6 GENNAIO ORARIO: TUTTI I GIORNI 16,00/20,00 (LA MATTINA SOLO SU PRENOTAZIONE) INFO. 347.3528329

N

el mistero religioso che è in noi è fondata la nostra fede. Il presepe ci è stato regalato dal poverello di Assisi. La poetica tramandata nei secoli ci infonde di bontà, infatti ci sentiamo tutti più buoni di fronte ad un qualsiasi presepe. L’Associazione Mousike’arte Delle Muse di Luciano Cupido vanta una collezione di presepi di tutto il pianeta. Sensibile ad ogni forma d’arte ci regala l’emozionante visione della sua collezione. In collaborazione col duo Specchio/Mastrodonato si è creato tramite artisti invitati un presepe pittorico, cioè ognuno ha rappresentato nel proprio stile e linguaggio su una tela 40x40 un soggetto assegnato per comporre l’intero presepe, 37 opere di grande pregio e amore per la natività. Gli artisti sono: Leo Strozzieri, Letizia Caiazzo, Mario Di Profio, Nadia Lolletti, Wilma Santarelli, Cinzia Napoleone, Lucio Monaco, Giselda Marocchi, Roberta Papponetti, Amilcare Di Paolo, Violetta Mastrodonato, Loriana Valentini, Concetta Iaccarino, Tiziana Giampaolo, Gianfranco Zazzeroni, Luciano Astolfi, Patrizia D’andrea, Teresa Michetti, Terezita Radovani, Roberto Di Giampaolo, Mario Buongrazio, Rita D’emilio, Graziano Livorni, Marcello Specchio, Luciana Ruggieri, Concetta Daidone, Leonardo Paglialonga, Diego Carchesio, Bruno Paglialonga, Fernanda Trozzi, Angela Di Teodoro, Ermanno Di Giuseppe, Patrizia Franchi, Lino Alviani, Gino Berardi, Massimo Di Febo, Rita Di Marcantonio.

FRANCESCO MUSANTE PAGINE DIPINTE DI UN VISIONARIO LANCIANO - GALLERIA LA NUOVA FORMA FINO AL 14 DICEMBRE INFO: 0872.713652

M

ostra personale di Francesco Musante dal titolo “Pagine dipinte di un visionario”. L’evento gode del Patrocinio del Comune e della Provincia di Chieti.“L’arte spazza la nostra anima dalla polvere della quotidianità”. Questo aforisma attribuito a Pablo Picasso descrive in qualche modo questa mostra di Francesco Musante (Genova, 1950), per la sua eccentrica e divertente vivacità.

Pittore, scultore, ceramista, incisore, illustratore di libri di favole, Musante ha alle spalle 40 anni di carriera e ha tenuto più di 400 mostre sia in Italia che all’estero.

Ha esposto in alcuni degli spazi più importanti del mondo, come al Grand Palais di Parigi, al Museum of Modern Art di New York, al Gugghenheim di Venezia, in altre città importanti quali Berlino, Valencia, Barcellona, Gedda, Riad (Arabia Saudita), Gent (Belgio), per citarne solo alcune. Tra le ultime esposizioni si segnalano la collettiva presso la Strozzina di Firenze, la personale al Castello Baronale di Fondi (LT) e l’esposizione di sculture in vetro di Murano alla Rocca Roveresca di Senigallia (An). Nel 2007 presta i suoi personaggi alle scenografie del programma televisivo ‘Zelig’ (alle sue tele è ispirata anche la sigla di testa del programma ‘Toda joia toda beleza’), mentre nel 2011 approda alla lirica creando le scenografie per la Bohème al Teatro Carlo Felice di Genova.

Nel 2013 ha progettato una casa scultura di 100 mq per Telecom Italia, un’installazione itinerante esposta nelle piazze di numerose città italiane. Nei suoi quadri personaggi fantastici e felliniani che sembrano usciti dalle pagine del ‘Piccolo Principe’ di Saint-Exupéry: un mago con una grande tuba e occhi profondi e tristi, donnine volanti con il cuore in mano, volti e figure iconiche senza tempo che aleggiano in uno spazio indefinito e misterioso.Le tecniche adottate (oli, carta, inserti lignei etc.) creano un’opera leggera ed elaborata insieme, un’arte in bilico tra favola e magia, un circo allegorico, talvolta incorniciato da inserzioni narrativo- poetiche di piacevole lettura. Inaugurazione con l’artista sabato 30 novembre alle ore 18; in mostra 30 opere uniche.

ERMENUTICHE DELLA COMPLESSITÀ ORTONA - BIBLIOTECA DIOCESANA INAUGURAZIONE: DOMENICA 12 DICEMBRE – ORE 17,00 FINO AL 19 GENNAIO

IV

edizione del Simposio di arte contemporanea Ermenutiche della complessità, a cura di Massimo Pasqualone ed organizzata dall'Associazione Il cittadino di Ortona presieduta da Alfeo Ferrara.

Per questa edizione il curatore ha selezionato i seguenti artisti: Mae, Carmine Gaglié, Maria Pierdomenico, Concetta Daidone, Ileana Colazzilli, Tiziana Giampaolo, Cinzia Napoleone, Angela Di Teodoro, Carla Cerbaso, Teresa Michetti, Mira Di Cintio, Vilma Santarelli, Fernanda Trozzi, Corrado Baglieri.

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

LEGGERA

10

POVIA Pescara Auditorium Flaiano Sabato 7 Dicembre – Ore 21,30 Ingresso: euro 12

I

l tour invernale di Povia nei teatri farà tappa anche a Pescara. Il celebre cantautore, infatti, si esibirà in uno speciale concerto che lo vedrà salire sul palco in versione acustica, per la precisione chitarra e voce. In scaletta tutti i principali successi di Povia, tra cui "Luca era gay" e "Vorrei avere il becco".

TAKE A WALK IN THE WEBSITE

CG FREE MUSIC EXPERIENCE IN WINE

Pescara Lalla Wahlalla Sabato 14 Dicembre - Ore 22.00

Pescara - Aurum Sabato 7 Dicembre - Ore 18,00

L

a musica nella rete ed i nuovo marketing" - Giancarlo Passarella, Rai Radio 1"Radici dell'Anima": Luca Nardon, percussioni, Sara Tamburello, readingVini - Cantina Chiusa Grande Food - Ristorante Hombre Il format al secondo anno di emissione definisce palesemente la corposità e maturità della visione con cui fu creato, ovvero, la espressività artistica capace di attingere nella tradizione ed attraverso l'atto creativo, la mirata sperimentazione e l'esperienza di una vita rendere intensa di contenuti l'Opera Finale dei tempi odierni. Dunque, Musica totale che coniuga classica, rock, folk o persino elettronica ove da catalizzatore e collante è indispensabile il jazz. L'incontro di essa con il Vino e la poesia del vitigno, degli innesti e della continua ricerca del sublime.

Infine la fusione di entrambi con l'Arte Contemporanea in un insieme globale, senza barriere e schemi precostruiti, un raffinato gioco dei sensi, il nutrimento spirituale e corporale assieme.

THE FIFTYNINERS Spoltore Loft 128 v.le Europa, 128 Sabato 21 Dicembre

T

“Psychorama”, è riuscita a farsi valere sia sul territorio nazionale che su quello britannico con un rovente show a base di sudatissimo rock’n’roll. Esclusivamente per questa occasione, organizzata grazie alla collaborazione con “You Wanna Be Americano” di Marco “Sburzo” Di Pietro, sarà possibile ascoltare il repertorio vedendo alternarsi sul palco i tanti ospiti che hanno reso speciale la realizzazione del disco. Il primo videoclip estratto “Crazy Guys From That Crazy Club” è già presente su youtube ed è stato realizzato grazie alla collaborazione artistica dei bresciani di Stilemio. Ingresso gratuito. Birra omaggio con l’acquisto del disco. Info. www.thefiftyniners.net

he Fiftyniners presenteranno il loro atteso nuovo studio album intitolato “Hard Times” e prodotto da Ultrasonic Studio. La band psychobilly nata a Pescara nel 2005, dopo aver debuttato con un vinile e a seguito del successo del secondo disco

L

ake a walk in the website è l'invito da parte del variegato campionario di umanità che da un anno e mezzo a questa parte anima Mola Mola webzine (www.molamola.it) a fare una passeggiata tra le connessioni reali e vissute tra musica e ulteriori forme d'arte. Il Lalla Wahlalla offre lo spazio, che verrà trasformato in un luogo metaforico che sappia rispecchiare la struttura del sito stesso, attraverso l'impegno e le attività dei collaboratori. In una cornice adeguatamente allestita con immagini di concerti (scatti di Barbara Della Porta e Ludovica Galeazzi) e con fumetti su audiocassette di carta (il progetto “This is not a love song” della New Monkey Press Records in collaborazione con To Lose La Track, illustrazioni legate a bellissime canzoni d'amore), la serata comincerà con le interviste live, a cura di Anna G Gala e Jacopo Serotti: a rispondere alle curiosità e alle domande, gli Zippo, da poco rientrati in patria dopo il tour europeo, e Antonello Recanatini, che presenterà “Abruzzo invented punk”, prima e prossima uscita della Nova Feedback Records. A seguire, un reading musicale di testi scritti dai redattori ispirati alle vite di alcune celebrità del mondo del rock, da Lou Reed a Courtney Love passando per Johnny Cash, Nick Drake, Tori Amos, Depeche Mode e The National, raccontate in prima persona. Protagonisti e interpreti: Barbara Della Porta (voce cantante), Elettra (voce cantante e voce narrante), Anna G Gala (voce narrante), Fiorenza Panaccio (tastiera), Mauro Spada e Francesco Politi dei BuenRetiro (basso, effetti, chitarra).

A conclusione della serata, lasciatevi sedurre dalle danze con “Unintelligent love songs”, djset di Luca Benni e Juliet Burke. A seguire sAx Pistols Music Selekta.

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

12

LEGGERA

PETRINA LIVE ACUSTICO Chieti Fictio - Via degli Armellini 1 sabato 7 dicembre Info. 340.7721367

G

ettonatissima in quel vero e proprio indicatore di talenti che Ë la web-radio di David Byrne, la cantante, pianista, tastierista e compositrice Petrina Ë una delle rivelazioni odierne nella scena musicale italiana, e sintetizza con classe visionaria un obliquo e sensuale cantautorato con le sperimentazioni del jazz-rock díavanguardia e dellíelettronica.Vincitrice di numerosi premi nazionali in qualit‡ di cantautrice (Premio Ciampi 2007, Premio Rivelazione Indie-Pop al Mei 2009, Premio Siae 2010 e Demo Award 2010), ma altresÏ affermata pianista di repertorio classico-contemporaneo, Petrina ha suonato a Tokio, New York, San Francisco, Londra, líAvana, Strasburgo, Berlino e Colonia, invitata da musicisti del calibro di Elliott Sharp (ospite nel suo disco In Doma), se non dallíInstituto della Musica Cubana, o dal Mills College in California.Ha suonato altresì al Teatro La Fenice di Venezia e ha aperto i concerti di Gino Paoli e Cristina Don‡. Ha suonato prime esecuzioni di Nino Rota, Morton Feldman, John Cage, Eunice Katunda, Leos Janacek, Camillo Togni, Bruno Maderna, Sylvano Bussotti, autore del quale Ë di prossima uscita un album Stradivarius.Ha registrato negli Stati Uniti CD con inediti di Morton Feldman, per líetichetta OgreOgress.

PRIME TARGET RELEASE PARTY Pescara Orange - Via Nazario Sauro, 15 Venerdì 13 Dicembre

T

ornano all'Orange i prime target con il loro Metallo dal sapore mitteleuropeo…non è un live, ma la presentazione in anteprima del nuovo album “Heartbeat”: ascolto in diffusione dei 12 brani dal potente impianto orangiano e intervista in diretta by Enrico Navella della webzine The New Noise…

Ai partecipanti stuzzichini, bevande e torta fino ad esaurimento scorte!

E, per chi le vorrà, subito disponibili le prime copie del cd con gadget vari…

DOCTOR CYCLOPS

Chieti St. James Irish Pub - Via Silvino Olivieri, 124 Sabato 21 Dicembre

B

and che affonda le sue radici nella musica blues e soul con una presente impronta dixieland. Ispirata ai grandi della musica nera come Ray Charles, Louis Armstrong, Wynton Marsalis, BB King....Quando dei grandi amici musicisti appassionati di blues e di soul si mettono in mente di creare un nuovo progetto l’esito non può che essere vincente.E’ il caso dei “Soul Buddies” una giovane band formata da 6 musicisti che condividono una lunga esperienza musicale che ruota attorno al blues e suoi derivati.Il gruppo nasce nell’estate del 2011 con la voglia di rispolverare il sound e l’emozione di quella musica che ha conquistato le radio americane degli anni ’50 e ’60 riportando alla luce alcuni degli intramontabili successi di artisti del calibro di Ray Charles, BB King, e altri maestri della musica blues, soul e dixieland.Il tessuto sonoro dei Soul Buddies rispecchia la vera essenza delle band americane di metà ’900, sfruttando un organico ricco ed equilibrato con un sapiente utilizzo di strumenti a fiato che si sposano perfettamente con il genere.http://www.soulbuddies.it/

FRITZ DA CAT NOYZ NARCOS - ENSI

Pescara Orange - Via Nazario Sauro, 15 Sabato 14 Dicembre

I

SOUL BUDDIES

Doctor Cyclops sono un power trio in stile anni ‘70 che propone un repertorio di pezzi originali di taglio “vintage”, ispirati alle sonorità dei Black Sabbath e di altri eroi del sottobosco di quell’epoca come Truth and Janey o Captain Beyond, fino al protoheavy metal e al doom. Il progetto prende forma alla fine del 2007 sulle montagne dell’Appennino pavese.La musica dei Doctor Cyclops è un rock cupo di matrice anni 70 con influenze che vanno dal doom allo stoner, passando per il progressive rock. "Oscuropasso", il secondo album della band dopo l'ottimo predecessoe "Borgofondo", è in uscita per la tedesca World in Sound.

Pescara Tipografia - Via Raiale 169 Domenica 29 Dicembre

F

ritz Tour vedrà il ritorno sui palchi italiani di Fritz Da Cat con una serie di date nei migliori club da nord a sud della penisola.Storico rappresentante del genere, torna onstage in accoppiata con due degni sodali: gli Mc Ensi, leggenda del freestyle di casa nostra, e il truce poeta urbano Noyz Narcos.Tre indiscussi pesi massimi dell'hip hop italiano insieme sul palco per un tour unico e irripetibile che arriverà a Pescara domenica 29 dicembre.Sono passati 14 anni dal capolavoro "Novecinquanta", l'album di Fritz Da Cat, produttore dai mille talenti, che ha letteralmente fatto scuola con pezzi diventati ormai classici dell'hip hop italiano. Una lunga attesa ben ripagata da un grande e inaspettato ritorno, dritto dritto nell'olimpo della scena con il nuovo lavoro discografico "Fritz", rilasciato l'1 ottobre per Universal e subito balzato ai primi posti della classifica album di iTunes.

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

Francavilla al Mare - V.le Alcione, 195 - Tel. 085.4982073

CINEMA

14

SOLE A CATINELLE Montesilvano Multisala The Space Cinema fino al 11 dicembre tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore - Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 11 dicembre tel. 899030820 www.multicinema.it origine: Italia 2013 regia: Gennaro Nunziante interpreti: Checco Zalone, Aurore Erguy, Miriam Dalmazio, Robert Dancs genere: Commedia durata: 90’

C

hecco Zalone è sui trenta in quel del vicentino, con moglie e figlio decenne. Sorride sempre, con la smorfia inebetita di chi ha vissuto nel sogno televisivo dell'ultimo ventennio. Di lavoro aspira la polvere, dapprima negli hotel di lusso, dove ha cresciuto la sua mira di ricchezza, poi nelle case delle sue tante zie meridionali, intento a vendere l'elettrodomestico che lo riscatterà economicamente. Ci riuscirà perché è simpatico e ottimista (ma non comunista, anzi qualun-

quista). Compra tutto quello che serve, ma subito dopo lo perde perché fidi e assegni postdatati si sciolgono come la neve sotto il "sole a catinelle", mentre la moglie operaia vicentina perde il lavoro nel nord-est non più ricco, facendosi paladina di una lotta di classe datata come le trasmissioni giornalistiche di sinistra che la vogliono raccontare. Tornato povero, non è meno ottimista e promette al figlio una vacanza da sogno se prende tutti, ma proprio tutti i dieci nell'ultima pagella. Li prende e Checco il burlone, un po' Sordi un po' Zalone, si mette in viaggio pensando di aggirare l'intelligenza del figlio con qualche sorniona battuta ad effetto. La vacanza da sogno arriva in Molise da una zia tirchia, laddove l'aspirante agente ha pensato di raschiare il fondo dell'ultimo rampo parentale, ma sono quasi tutti morti. Il figlio decenne non ci sta a passare le vacanze promesse d'oro in un paese di moribondi e s'incazza, letteralmente. Il padre ripiega verso nord in una sorta di involon-

REGALA UN BUONO E SUN E BEAUTY ti premia con uno SCONTO

PROMOZIONE DICEMBRE 10 Pressoterapie € 180,00 € 280,00 Pulizia viso € 18,00 Colata gel unghie € 28,00 Ricostruzione unghie € 35,00 Smalto semipermanente € 18,00 Cera uomo petto + schiena € 20,00 Cera totale (inguine + gambe) € 20,00 Brillantino dente € 15,00

V.le Benedetto Croce, 205 - CHIETI SCALO Tel. 0871 56 51 00

tario remake barese di In viaggio con papà, senza più Sordi e Verdone, senza più la Sardegna dei pre-Berlusconi, ma con lo sfondo di un'Italia ugualmente cafona nel cuore di una Toscana miliardaria tra chic di sinistra e imprenditori a Portofino. In questo viaggio incontreranno una varia umanità di cialtroni, truffatori, venduti, corrotti, assistiti, megalomani...

OLD BOY Montesilvano Multisala The Space Cinema fino al 11 dicembre www.thespacecinema.it Spoltore - Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 11 dicembre Pescara - Cinema Massimo dal 5 dicembre origine: USA 2013 regia: Spike Lee interpreti: Josh Brolin, Elizabeth Olsen, Sharlto Copley, Samuel L. Jackson genere: Drammatico durata: 104’

J

HUNGER GAMES LA RAGAZZA DI FUOCO Montesilvano Multisala The Space Cinema fino al 11 dicembre Spoltore - Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 11 dicembre origine: USA 2012 regia: Gary Ross interpreti: Lenny Kravitz, Jennifer Lawrence, Elizabeth Banks, Woody Harrelson, genere: Avventura durata: 117’

F

inalmente un prodotto cinematografico specificamente pensato per il pubblico giovane che offre ai ragazzi una confezione ben concepita, profondità introspettiva ma soprattutto spunti di riflessione. Che Hunger Games sarebbe stato lontano anni luce dalla saga di Twilight lo si poteva capire già dalla scelta del regista, quel Gary Ross che con Pleasantville e Seabiscuit aveva dimostrato di essere un cineasta in grado di padroneggiare lo spettacolo adatto al grande pubblico senza però renderlo piatto, anzi condendolo con delle sottotrame sempre capaci di rivelare il lato inquietante della facciata conciliatoria americana.

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

oe Doucett è un pubblicitario alcolizzato e in declino, che una notte viene misteriosamente rapito e rinchiuso in una stanza d'albergo. La prigionia dura vent'anni, durante i quali il malcapitato viene accusato del brutale omicidio della moglie, si racconta alla figlia attraverso centinaia di lettere, cerca nel proprio passato alla ricerca della persona che potrebbe odiarlo a tal punto da aver progettato tutto questo. Uscito dalla stanza, non sfugge però al ricatto del suo rapitore, il quale lo pone di fronte ad un'ultima sfida: la liberazione in cambio della soluzione dell'enigma legato alla sua identità.

THOR 2 – THE DARK WORLD Montesilvano Multisala The Space Cinema fino al 11 dicembre tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore - Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 11 dicembre tel. 899030820 www.multicinema.it origine: USA 2013 regia: Alan Taylor interpreti: Chris Hemsworth, Tom Hiddleston, Natalie Portman, Stellan Skarsgård genere: Azione - durata: 112’

C

on il fratello Loki imprigionato dopo i fattacci narrati in Avengers e i nove mondi pacificati, Thor nei grandi palazzi di Asgard ha tempo di perdersi appresso alla nostalgia amorosa che da due anni lo separa dall'umana conosciuta nel primo film. Nel frattempo lei, sulla Terra, studiando delle anomalie comparse a Londra viene risucchiata da un por-

Ristorante Pizzeria Braceria I sapori di una volta in un ambiente caldo e accogliente

Degustazioni di salumi formaggi e antipasti caldi e freddi per tutti i gusti Carni alla brace ”• Pizza al forno a legna Pesce su ordinazione Banchetti - Meetings Ricevimenti • Battesimi • Compleanni FRANCAVILLA AL MARE - Viale Alcione, 43 - Tel. 346.2366753 www.ristorantepizzeriadasilvano.it Aperto a pranzo e cena anche la domenica Mi piace

Risto da Silvano

CINEMA

16

tale e contaminata dall'Aether, una forza da millenni nascosta al malvagio Malekith e la sua razza che, proprio per l'unione tra la terrestre e la sostanza, si risveglia.Determinato a trovare l'Aether e con questo sfruttare l'allineamento dei nove mondi per instaurare un regno d'oscurità, Malekith marcia per annichilire innanzitutto Asgard e poi la Terra.

FREE BIRDS TACCHINI IN FUGA Montesilvano Multisala The Space Cinema fino al 11 dicembre tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore - Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 11 dicembre tel. 899030820 www.multicinema.it origine: USA 2013 regia: Ash Brannon interpreti: Owen Wilson, Woody Harrelson, Amy Poehler, George Takei genere: Animazione durata: 91’

R

eggie non è stupido come gli altri tacchini della fattoria, non passa la vita a ingozzarsi di mais e a sperare di essere condotto al Paradiso dei Tacchini: sa benissimo che da là non si torna indietro. La sua vita cambia il giorno in cui s'imbatte in Jake, fondatore del "Fronte per la liberazione dei tacchini", che vuole il suo aiuto per sfruttare un'invenzione avanguardistica del governo americano e andare indietro nel tempo, al 1621, per riscrivere per sempre la tradizione del giorno del Ringraziamento, eliminando i tacchini dal menù.

FUGA DI CERVELLI Montesilvano Multisala The Space Cinema fino al 11 dicembre Spoltore - Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 11 dicembre origine: Italia 2013 regia: Paolo Ruffini interpreti: Paolo Ruffini, Luca Peracino, Andrea Pisani, Guglielmo Scilla genere: Commedia durata: 100’

S

iamo ad Oxford, anche se sembra Torino. Qui sono arrivati cinque gio-

vani italiani, un po' particolari. Si sono iscritti alla facoltà di medicina, contraffacendo i loro curricula. La missione non è diventare seguaci di Ippocrate, ma aiutare il loro amico Emilio, componente sfigato del gruppo, a rimorchiare la bella Nadia che ama sin da quando era bambino. Emilio è un nerd, ma il suo vero problema non è quello. I suoi amici del cuore sono peggio di lui, una combriccola spaesata che racchiude un cieco, un handicappato, detto Alonso per quanto corre sulla sua sedia a rotelle, un hacker fumato dal soprannome davvero originale, Lebowsky, e un gay non dichiarato amante del nonsense. Nel tempio dei master e della cultura inglese, i cinque italiani sono devastanti, soprattutto quando cercano di aiutare il povero Emilio a conquistare la bella Nadia.

DIETRO I CANDELABRI Montesilvano Multisala The Space Cinema fino al 11 dicembre tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore - Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 11 dicembre tel. 899030820 www.multicinema.it Pescara - Cinema Massimo dal 5 dicembre tel. 085.4212225 www.pescaracitiyplex.it origine: USA 2013 regia: Steven Soderbergh interpreti: Michael Douglas, Matt Damon, Dan Aykroyd, Scott Bakula, Rob Lowe genere: Biografico durata: 118’

che mirava a farci credere che non avrebbe più fatto film. Fortunatamente per lui (e per noi) si è rivelato incapace di far conseguire i fatti ai propri propositi e continua ad offrirci occasioni non tanto di assistere a storie che si sviluppano sul grande schermo ma (questo è ciò che più conta) a consentirci di riflettere sulle dinamiche interne di una narrazione cinematografica. Perché se è vero che l'occasione gli viene offerta dal libro omonimo di Thorson (tuttora vivente) quello che uno sceneggiatore del livello di Richard LaGravenese gli offre è uno script che non ha nulla del biopic classico e offre invece molte insidie a chi decide di metterlo in scena.

CATTIVISSIMO ME 2 Montesilvano Multisala The Space Cinema fino al 11 dicembre tel. 892.111 www.thespacecinema.it origine: USA 2013 regia: Pierre Coffin interpreti: Steve Carell, Kri-

sten Wiig, Miranda Cosgrove, Dana Gaier, Elsie Fisher genere: Animazione durata: 98’

I

l produttore Chris Meledandri continua ad essere il Re Mida dell'animazione: c'è proprio lui, infatti, dietro la realizzazione del secondo, attesissimo capitolo delle avventure di Gru e dei suoi scagnozzi Minion in Cattivissimo Me 2. Oltre al sequel, lo studio di animazione ha sviluppato anche due cortometraggi incentrati sui diabolici e divertenti esserini gialli. La regia è stata affidata a Pierre Coffin e Chris Renaud, già fautori del noto successo del primo film. Nelle vesti di doppiatori della versione originale troviamo gli attori Steve Carrell (Gru), Jason Segel, Al Pacino e Miranda Cosgrove.

La Pixar e la Dreamworks dovranno competere di nuovo con la Universal and Illumination Entertainment's se il sequel doppierà il successo del primo film, che ha incassato in tutto il mondo più di 56 milioni di dollari.

Per Te, sconto del 50% su tutti i servizi Parrucchiere Donna/Uomo! ...PIEGA+COLORE+TRATTAMENTO

invece di

EURO 30,00 EURO 60,00

1

977. Wladziu Valentino Liberace (in arte Liberace) è uno showman e pianista famosissimo sin dagli Anni Cinquanta. Le sue capacità di intrattenitore televisivo e teatrale sono indiscusse. Al termine di uno spettacolo gli viene presentato il giovane Scott Thorson e tra I due nasce da subito una relazione che durerà a lungo al punto da spingere Liberace ad avviare le pratiche per l'adozione. L'idillio però non sarà infinito.

Steven Soderbergh è un regista inarrestabile, a dispetto della sua dichiarazione di qualche tempo fa

di Anselmi Barbara

Via Italia, 3 Villa Raspa di Spoltore (Pe) (difronte PAPEROPOLI) Tel. 085 4154265 • Cell. 346 6177052 PARRUCCHIERE DONNA UOMO..

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

CINEMA

18 DON JON

Montesilvano Multisala The Space Cinema fino al 11 dicembre tel. 892.111 www.thespacecinema.it Pescara Cinema Massimo dal 5 dicembre tel. 085.4212225 www.pescaracitiyplex.it origine: USA 2013 regia: Joseph Gordon-Levitt interpreti: Joseph GordonLevitt, Scarlett Johansson, Julianne Moore, Brie Larson genere: Commedia durata: 90’

N

ella vita di Jon, detto il Don (per le sue origini italoamericane e per come sia considerato il leader nel campo del rimorchio) ci sono le donne, la chiesa, la famiglia, la palestra e il porno. Donnaiolo impenitente e per filosofia, Jon anche quando fa sesso con una donna non si priva della masturbazione davanti alla pornografia, nemmeno quando a chiederglielo è la prima ragazza a coinvolgerlo davvero, la più attraente che abbia mai visto.

STAI LONTANA DA ME Montesilvano Multisala The Space Cinema fino al 11 dicembre tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 11 dicembre tel. 899030820

www.multicinema.it origine: Italia 2013 regia: Alessio Maria Federici interpreti: Enrico Brignano, Ambra Angiolini, Anna Galiena, Fabio Troiano, Giampaolo Morelli genere: Commedia durata: 82’

J

acopo, consulente di coppia, è perseguitato da un'insolita forma di sfortuna: quando comincia a uscire con una ragazza che gli piace, la sorte si accanisce... contro di lei. Per questo, dopo innumerevoli tragedie da lui involontariamente causate alle sue fidanzate, ha optato per la solitudine. Finché non incontra Sara, una giovane architetto che sembra essere la sua donna ideale. Proprio perché le vuole veramente bene, Jacopo cerca di starle lontano. Ma la passione reciproca è incontenibile, e presto le conseguenze sulla vita della ragazza diventano disastrose.

PLANES Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 11 dicembre tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 11 dicembre tel. 899030820 www.multicinema.it origine: USA 2013 regia: Klay Hall interpreti: Anthony Edwards,

EUROTOUR

VIAGGI & TURISMO TOUR OPERATOR

Cerca le migliori offerte per i tuoi viaggi su WWW.EUROTOUR.IT FINANZIAMENTI TASSO 0% senza anticipo Pescara Via Genova,20 - Tel. 085.4224040 - Fax 085.4224092

Val Kilmer, Stacy Keach, Cedric the Entertainer, Teri Hatcher genere: Animazione durata: 91’

D

ai cieli del mondo di Cars arriva Planes, una divertente avventura d'animazione Disney in 3D ricca di azione. Protagonista di Planes è Dusty, un piccolo aereo agricolo dal cuore grande e con un unico sogno: partecipare alle gare ad alta quota come aereo da competizione. Ma Dusty non è stato esattamente progettato per gareggiare e soffre di vertigini. Così si rivolge all'aviatore navale Skipper,

TOELETTATURA Prodotti e Accessori per Animali

che lo aiuta a prepararsi per sfidare Ripslinger, il campione in carica. Il coraggio di Dusty sarà messo a dura prova quando cercherà di raggiungere altezze a cui non aveva mai sognato di arrivare prima d'ora, dimostrando al mondo con grande prodezza di sapersi spingere oltre ogni record previsto.

BLUE JASMINE Montesilvano Multisala The Space Cinema fino al 11 dicembre tel. 892.111 www.thespacecinema.it

TOELETTATURA bagni, tosature, stripping, tagli a forbice, vendita prodotti e accessori per animali Nuova apertura “MONDO BAFFO”

di Paolucci Paola

in via C. De Meis, 5 (trav. via d’Avalos) - Pescara

L'Arca di Noè Pet Shop - via Nazionale Adriatica Nord, 560 - Pescara - Tel. e fax: 085.4711844 SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

CINEMA Spoltore - Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 11 dicembre tel. 899030820 www.multicinema.it origine: USA 2013 regia: Woody Allen interpreti: Cate Blanchett, Joy Carlin, Richard Conti, Glen Caspillo, Alec Baldwin genere: Commedia drammatica durata: 98’

D

i fronte al fallimento di tutta la sua vita, compreso il suo matrimonio con un ricco uomo d'affari Hal (Alec Baldwin), Jasmine (Cate Blanchett) una donna elegante e mondana newyorchese, decide di trasferirsi nel modesto appartamento della sorella Ginger (Sally Hawkins) a San Francisco, per cercare di dare un nuovo senso alla propria vita. Jasmine arriva a San Francisco in uno stato psicologico molto fragile, la sua mente è annebbiata dall'effetto dei cocktail di farmaci antidepressivi. Sebbene sia ancora in grado di mantenere il suo portamento prettamente aristocratico, in verità lo stato emotivo di Jasmine è precario e totalmente instabile, tanto da non poter neanche essere in grado di badare a sé stessa.

Mal sopporta Chili (Bobby Cannavale), il fidanzato di Ginger che considera un "perdente", né il suo ex marito Augie (Andrew Dice Clay).

Ginger, seppur riconoscendo, ma non comprendendo appieno l'instabilità psicologica della sorella, le suggerisce di intraprendere la carriera di arredatrice d'interni, un impiego che intuitivamente potrebbe essere alla sua altezza. Nel frattempo, Jasmine accetta malvolentieri un lavoro come receptionist in uno studio dentistico, dove attira le attenzioni indesiderate del suo capo, il dottor Flicker (Michael Stuhlbarg). Reputando giusta la considerazione fatta da sua sorella riguardo la scelta di uomini sbagliati nella sua vita, Ginger inizia a frequentare Al (Louis CK), un tecnico del suono che lei considera un gradino superiore a Chili.

Jasmine invece intravede come una potenziale ancora di salvezza l'incontro con Dwight (Peter Sarsgaard), un diplomatico infatuato dalla sua bellezza, dalla sua raffi-

natezza e dal suo stile. Il difetto di Jasmine è che vive costantemente del giudizio degli altri per aumentare la sua autostima, rimanendo però cieca di fronte a ciò che accade intorno a lei.

LA MAFIA UCCIDE SOLO D’ESTATE Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 11 dicembre tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore - Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 11 dicembre tel. 899030820 www.multicinema.it Pescara al Cinema Massimo dal 5 dicembre tel. 085.4212225 www.pescaracitiyplex.it Francavilla al Mare al Cinema Asterope fino al 11 dicembre tel. 085.817679 origine: Italia 2013 regia: Pif interpreti: Cristiana Capotondi, Pif, Ginevra Antona, Alex Bisconti, Claudio Gioé genere: Commedia

Arturo cresce anno dopo anno, ma nessuno lo ascolta. Palermo ha altro a cui pensare. L'ostinazione del nostro protagonista a interessarsi di mafia come un fenomeno reale fa separare Arturo e Flora che si ricongiungeranno solo dopo le stragi del 1992 che apriranno definitivamente gli occhi alla ragazza.

JOBS Montesilvano Multisala The Space Cinema fino al 11 dicembre origine: USA 2013 regia: Joshua Michael Stern interpreti: Ashton Kutcher, Dermot Mulroney, Josh Gad, Lukas Haas, J. K. Simmons genere: Biografico durata: 128’

2

001. Steve Jobs presenta a una riunione dello staff Apple un prodotto che rivoluzionerà il modo di ascoltare la musica: l'iPod. Primi Anni '70: Jobs è

I

l film narra l'educazione sentimentale e civile di un bambino, Arturo, che nasce a Palermo lo stesso giorno in cui Vito Ciancimino, mafioso di rango, è stato eletto sindaco. E' una storia d'amore che racconta i tentativi di Arturo di conquistare il cuore della sua amata Flora, una compagna di banco di cui si è invaghito alle elementari che vede come una principessa. Attraverso questa tenera ma divertente storia d'amore, il pubblico verrà coinvolto emotivamente negli eventi più tragici della nostra storia recente. Arturo infatti è un ragazzo come tanti altri dell'Italia degli anni '70 ma, a differenza dei suoi coetanei del nord, è costretto a fare i conti con le infiltrazioni e le azioni criminose della mafia nella sua città.

La consapevolezza di SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

19

un giovane studente non refrattario all'uso di allucinogeni e alle esperienze mistiche in India ma anche dotato di un grande abilità nel trattare affari unito ad una sorta di sesto senso per intuire quali sono i progetti realmente innovativi in ambito informatico. A partire dallo sviluppo di un videogioco richiesto dalla Atari e realizzato grazie alla fondamentale collaborazione dell'amico d'infanzia Steve Wozniak, ha inizio la sua straordinaria carriera che viene seguita fino al 1994.

20

CINEMA

CAPITAN PHILIPS ATTACCO IN MARE Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 11 dicembre tel. 892.111 www.thespacecinema.it origine: USA 2013 regia: Paul Greengrass interpreti: Tom Hanks, Barkhad Abdi, Barkhad Abdirahman, Faysal Ahmed, Mahat M. Ali genere: Azione durata: 134’

N

el 2009 il capitano Richard Phillips lascia la sua famiglia nel Vermont per guidare la nave porta container USA Maersk Alabama dall'altra parte del mondo. In acque extraterritoriali, il suo bastimento viene però attaccato da un manipolo di pirati somali, armati e pronti a tutto, e Phillips viene rapito, in cerca di riscatto.

Serve a poco che i pescatori somali chiamino il perso-

naggio di Tom Hanks "Irish" anziché yankee: il film si nasconderebbe dietro un dito se non desse per evidente e garantito che quello che racconta è un attacco alla ricchezza battente bandiera americana da parte di un gruppo di poverissimi, ricattati da un locale signore della guerra e dunque in qualche modo "obbligati" a recitare la parte dei cattivi e a posizionare Hanks e i suoi in quella degli eroi. Ma non è questo il punto, o meglio è solo il punto di partenza.

FRANKESTEIN JUNIOR Montesilvano alla Multisala The Space Cinema martedì 10 dicembre tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 martedì 10 dicembre tel. 899030820 www.multicinema.it origine: USA 1974 regia: Mel Brooks interpreti: Gene Wilder, Peter Boyle, Marty Feldman, Teri Garr, Madeleine Kahn. genere: Comico, b/n durata: 106’

I

l dottor Frankenstein, nipote del celeberrimo medico, è un affermato neurochirurgo che vive e insegna in una università negli Stati Uniti ed è impegnato a far dimenticare la sua discendenza dal creato-

re della Cosa. Un giorno però riceve l'invito a recarsi nel castello del nonno in Transilvania a causa di un lascito testamentario. Finisce così per essere attratto dall'atmosfera del luogo, scopre il polveroso laboratorio in cui venne portato a termine l'esperimento e decide di tentare a sua volta l'impresa trafugando un cadavere per restituirgli la vita.

PHILOMENA Montesilvano Multisala The Space Cinema fino al 11 dicembre origine: Gran Bretagna, USA, Francia 2014 regia: Stephen Frears interpreti: Judi Dench, Steve Coogan, Sophie Kennedy Clark, Anna Maxwell Martin genere: Drammatico durata: 94’

I

rlanda, 1952. Philomena resta incinta da adolescente. La famiglia la ripudia e la chiude in un convento di suore a Roscrea. La ragazza partorirà un bambino che, dopo pochi anni, le verrà sottratto e dato in adozione.

TEMPORARY ROAD (UNA) VITA DI FRANCO BATTIATO Montesilvano Multisala The Space Cinema mercoledì 11 dicembre Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2

mercoledì 11 dicembre origine: Italia 2013 regia: Giuseppe Pollicelli, Mario Tani interpreti: Franco Battiato Documentario musicale durata: 70’

V

ita e opere di Franco Battiato in un'alternanza tra intervista, in cui il musicista rivive la sua carriera e i suoi cambiamenti repentini, e concerto.

BATTLE OF THE YEAR LA VITTORIA È IN BALLO Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 11 dicembre origine: USA 2013 regia: Benson Lee interpreti: Richard Soto, Chris Brown, Laz Alonso genere: Musicale durata: 109’

J

ason Blake è stato un grande allenatore di basket, ma ora si trascina per casa, dentro la stessa felpa, attaccato alla bottiglia fin dal primo mattino. Il suo amico Dante, producer di successo, lo richiama alla vita, incaricandolo di mettere insieme una squadra di ballerini che possa volare in Francia e, dopo quindici anni, riportare negli Stati Uniti la medaglia della Battle of The Year, la più grande competizione di breakdance del mondo.

Puoi lavare il tuo piumone con 6 euro e asciugare con 4 euro.

Puoi portare il tuo detersivo preferito!

Programmabile anche per Piuma d’oca e lana merino con istruzioni in sede

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

22

CLASSICA

I Solisti Aquilani

Orchestra Sinfonica Abruzzese

PESCARA TEATRO MASSIMO LUNEDÌ 16 DICEMBRE – ORE 21,00

PESCARA TEATRO MASSIMO LUNEDÌ 13 GENNAIO – ORE 21,00

UMBERTO CLERICI - VIOLONCELLO SOLISTA E KAPPELMEISTER

I CONCERTI DI LUDWIG VAN BEETHOVEN MASSIMO QUARTA - DIRETTORE E SOLISTA

L.V. BEETHOVEN - QUARTETTO SERIOSO OP. 95 (TRASCRIZIONE PER ORCHESTRA DI G. MAHLER) F. SCHUBERT - SONATA D 821 “ARPEGGIONE” (TRASCRIZIONE PER VIOLONCELLO E ORCHESTRA DI V. MENDELSSOHN) G. PUCCINI - CRISANTEMI - ELEGIA PER ARCHI G. ROSSINI - “UNE LARME” PER VIOLONCELLO E PIANOFORTE DAL LIBRO IX DEI “PECCATI DI VECCHIAIA” (TRASCRIZIONE PER VIOLONCELLO E ORCHESTRA DI E. SOLLIMA) SONATA A QUATTRO N. 3 IN DO MAGG.

I

Solisti Aquilani si costituiscono nel 1968 sotto la guida di Vittorio Antonellini, su ispirazione e con la collaborazione dell’avvocato Nino Carloni, già fondatore della società dei concerti dell’Aquila. Vittorio Antonellini li ha condotti per oltre trent’anni. Successivamente i direttori artistici sono stati Franco Mannino, Vittorio Parisi e Vincenzo Mariozzi. Attualmente la direzione artistica è affidata a Maurizio Cocciolito. Il Complesso, che si avvale di strumentisti di alto livello che ruotano nei ruoli all’interno della formazione e sono in grado di sostenere parti solistiche di elevato impegno virtuosistico e interpretativo, ha un repertorio che abbraccia le più diverse epoche musicali, da quella pre-barocca alla musica contemporanea, con particolare riguardo ai compositori italiani, senza trascurare interessanti incursioni nel teatro d’opera. Per l’ottimo livello delle esecuzioni, l’alto numero dei concerti effettuati, l’ampio repertorio, la vastissima dislocazione dei centri raggiunti e l’unanime consenso di pubblico e di critica, I Solisti Aquilani hanno conquistato una precisa e insostituibile posizione nel quadro delle più prestigiose formazioni cameristiche internazionali. Sono stati protagonisti di numerose e importanti tournée in Italia, Europa, Medio Oriente, Africa, America, Vietnam, Singapore, ospiti delle più prestigiose sale da concerto. Importanti e significative sono le collaborazioni con grandi solisti di rilevanza internazionale quali Maurice André, Felix Ayo, Paul Badura Skoda, Hermann Baumann, Renato Bruson, Michele Campanella, Cecilia Gasdia, Severino Gazzelloni, David Geringas, Ilya Gruber, Stefan Milenkovic, Massimo Quarta, Quartetto d’Archi della Scala, Jean Pierre Rampal e Uto Ughi. Numerose sono le incisioni discografiche e registrazioni radiofoniche e televisive in Italia, America, Germania, Spagna, Svizzera e Giappone.

M

assimo Quarta ha iniziato lo studio del violino a undici anni presso il Conservatorio “T. Schipa” di Lecce, proseguendo poi i suoi studi con Beatrice Antonioni al Conservatorio Santa Cecilia di Roma. Successivamente si è perfezionato con Salvatore Accardo, Ruggero Ricci, Pavel Vernikov e Abram Shtern. Vincitore di numerosi concorsi, nel 1991 ha vinto il primo premio al prestigioso Concorso Internazionale "Niccolò Paganini" di Genova, primo italiano ad ottenere questo ambito riconoscimento dopo la vittoria di Salvatore Accardo. Lo straordinario successo ottenuto lo ha portato ad esibirsi per le più prestigiose istituzioni concertistiche internazionali con direttori come Yuri Temirkanov, Myun Wun Chung, Christian Thielemann, Aldo Ceccato, Daniel Harding, Vladimir Yurowsky, Vladimir Spivakov, Daniel Oren. Considerato uno dei più importanti violinisti della sua generazione, è stato ospite di numerosi festival e negli ultimi anni ha gradualmente affiancato alla sua intensa attività di solista quella di direttore d'orchestra. Dal 2003 al 2005 ha ricoperto la carica di solista e direttore principale dell’Orchestra Sinfonica Abruzzese e dal 2006 al 2008 è stato direttore artistico musicale dell’Orchestra della Fondazione I.C.O. “T. Schipa” di Lecce. Dal dicembre 2012 è Direttore Musicale dell’Orchestra Rossini di Pesaro. Nel 2007 ha debuttato come solista e direttore con la Philharmonia Wien al Musikverein di Vienna e nel 2008 al Concertgebouw di Amsterdam dirigendo la Netherland Symphony. A Massimo Quarta sono stati conferiti il Premio Internazionale "Foyer Des Artistes" ed il Premio Internazionale “Gino Tani” per le Arti dello Spettacolo. Ha registrato come direttore con la Royal Philharmonic Orchestra i Concerti per due e tre pianoforti di Mozart. Ha inciso diversi CD fra cui l’integrale dei 6 Concerti per violino ed orchestra in versione autografa come violinista e direttore, considerato “una vera e propria pietra miliare per tutti gli appassionati del violino” (Il Giornale della Musica) e con l'Orchestra Haydn di Bolzano i Concerti nn. 4 e 5 di Vieuxtemps. Massimo Quarta è Presidente di ESTA Italia ed è docente di violino al Conservatorio della Svizzera Italiana di Lugano. Suona un violino Giovan Battista Guadagnini del 1765.

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

NEWS

Premio Internazionale di giornalismo Words of Wine: i vincitori SI È TENUTA, presso il palazzo Aurum, cuore culturale della città di Pescara, la cerimonia di premiazione del Words of Wine, concorso giornalistico internazionale sul tema “l’Abruzzo e i suoi vini”. 630 accreditati, 32 giornalisti stranieri, tutte le guide dei vini rappresentate dai dirigenti, la sala ha visto un numerosissimo pubblico partecipare all’evento, con tantissimi rimasti a seguire la cerimonia in piedi e fuori dalla sala. L’evento è nell’ambito del Wine Tour 2013, che ha portato, da martedì fino a oggi, i più importanti giornalisti enologici internazionali e conoscere i vini e la cultura enogastronomica delle quattro province abruzzesi. Con queste due grandi iniziative, realizzate da Pomilio Blumm e promosse dal Consorzio di Tutela dei Vini d'Abruzzo, insieme al Consorzio di Tutela Colline Taramane, Consorzio di Tutela DOC Tullum e al Consorzio di Tutela Ortona DOC, per la prima volta si è riunito nella nostra regione il gotha del giornalismo enogastronomico nazionale e internazionale. Sul palco dell’AURUM sono stati presenti anche alcuni dei più influenti giornalisti italiani, come Bruno Vespa , che ha ricevuto il premio speciale “Abruzzese DOC”, e il conduttore del TG5 e capo redattore della rubrica Gusto Gioacchino Bonsignore.

Il Premio giornalistico internazionale “Words of Wine – Parole di vino” è nato per incentivare la promozione e la valorizzare dell’immagine dell’Abruzzo enoico, premiando gli operatori della comunicazione che, con le loro attività, hanno fatto conoscere i vini regionali e la cultura da cui nascono. La competizione ha selezionato pezzi giornalistici nazionali e internazionali, tra cui la giuria ha scelto dieci vincitori e una serie di riconoscimenti giornalistici.

I vincitori di “Words of Wine Parole di vino” I VINCITORI di questa edizione sono: per la categoria stampa italiana ed estera vini rossi Luciano Ferraro (Corriere della sera) per i vini bianchi Paolo Massobrio (La Stampa); per la stampa specializzata Daniele Maestri (Bibenda); per la categoria on- line Italia Alessio Noè ( Gambero Rosso.it ) per quella estera Giancarlo Politi (Flash art on line);

categoria Radio: Radio 24 Voci D'Impresa, ha ritirato il premio la caporedattrice Radio 24 Maria Piera Ceci; categoria televisione Italia La7 con la trasmissione Fuori di gusto , premio ritirato da Tinto che insieme a Fede è conduttore del programma, e Class CNBC Bloomberg per la parte estera; in fine Linea Verde (RAI), si è aggiudicata il premio per la categoria fotografia e documentari, che ha ritirato Rosaria Rumbo, responsabile del programma. Bruno Vespa ha ricevuto il premio speciale “Abruzzese DOC”.

Per le firme abruzzesi sono stati premiati Silvano Barone (TG3 Regione), Antonio De Frenza (Il Centro), Andrea Taffi (il Messaggero), Marco Patricelli (il Tempo), Berardino Santilli (Abruzzoweb) , Pasquale Tritapepe (Agricoltura Oggi), Giuseppe Caporale (Rete 8) Ai vincitori del premio è stato consegnato “Il Calice” realizzato appositamente per il Words of Wine dallo scultore abruzzese Ettore Spalletti, uno degli artisti italiani più stimati all’estero, che ha esposto al Guggenheim Museum di New York,all Musee d’art Moderne di Parigi, quattro volte alla Biennale di Venezia al Museum Of Modern Art di New York.

Associazione Agorà LO SCORSO 20 novembre si è costituta a Pescara l’“Associazione Agorà”, un’Associazione onlus fondata da imprenditori, professionisti, lavoratori e pensionati disabili e normodotati che considerano la funzione sociale dell’impresa prima etica e poi economica. A comporre il primo Consiglio Direttivo sono stati eletti Nicola Cirelli, Rosaria Nelli, Ugo Esposito, Piero Crisante, Palmina Romano. Inevitabilmente la fine di un ciclo economico produce un sacca di disagio sociale che si ripercuote sul nuovo ciclo il quale, per effetto della tecnologia evoluta rispetto alla precedente ed alle ovvie mutate esigenze sociali, dovrebbe poter contare su condizioni di massima efficienza per una ripresa produttiva e di consumo immediata.

Stranamente gli economisti ed i commentatori delle questioni di politica economica individuano i segnali di ripresa solo attraverso gli indicatori finanziari, trascurando di segnalare come sia straordinariamente limitativo per il comparto produttivo il trascinamento della società disagiata ereditata del declino del ciclo precedente.

Agorà , convinta come è del valore umano e dignitoso di tutti i cittadini senza riserva alcuna, ritiene che all’impresa, proprio per la sua prioritaria funzione sociale, appartenga l’obbligo morale di tenere in equilibrio il rapporto tra etica ed affari, dal quale scaturisce lo spirito SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

23

solidale con cui concretamente delineare progetti di vita collettiva migliore, pianificando azioni per lo sviluppo locale sostenibile e condiviso.

La missione di Agorà è orientata alla sensibilizzazione ed al coinvolgimento del mondo imprenditoriale locale nella difesa del territorio e dell’ambiente inteso in senso molto ampio. Al quale proporrà la compartecipazione in iniziative per contenere i fenomeni di degrado sociale, per sostenere progetti a favore dello sviluppo economico locale e valorizzare le competenze e le professionalità delle persone con limitazioni fisiche il cui inserimento nei circuiti produttivi automaticamente determina l’abbattimento dei costi socio assistenziali. Si tratta in sostanza di promuovere e introdurre una forma innovativa di mecenatismo, non più solo elargizioni “caritatevoli” ma un ambizioso progetto mirato ad ottimizzare alcuni aspetti di vita collettiva altrimenti destinata all’emarginazione.

Un rinnovato sistema di confronto con le istituzioni per passare dalla “rivendicazione” alla “proposta concreta e risolutiva” su quanto attiene la difesa del territorio, la salvaguardia dell’ambiente e la protezione dei singoli cittadini.

Il Giardino degli Scrittori NASCE l’Associazione culturale “Il Giardino degli Scrittori”, una realtà dalla parte degli autori. Nascita seguita immediatamente da un evento importante: la presentazione dell'ultimo libro di Federico Moccia, “Quell’attimo di felicità”, accompagnato da un’estemporanea di poesia a tema libero curata dallo scrittore con presentazioni di opere di autori emergenti, il 22 dicembre alle 16,00, al Castello di Nocciano.

L'associazione è stata presentata il 30 novembre, nella sala giunta della Provincia di Pescara, ente che le dà il patrocinio. A moderare c'era la conduttrice e scrittrice Catia Napoleone, entusiasta del progetto come gli scrittori che gli hanno dato vita: Anna Di Donato, Roberto Finore e Alessio Masciulli uniti a tre appassionate di arte e letteratura: Luana Iannacco, Annalisa Marcucci e Silvia Soccio. È un nome di rilievo nazionale dunque quello che aprirà le iniziative della nuova realtà culturale, che lavora in collaborazione con la casa editrice Tracce e con il quotidiano on line Seguilanotizia.it, saranno loro i partner del primo evento, assieme alla Libreria Mondadori di Chieti Scalo e all’istituzione Castello e Museo delle Arti di Nocciano.

24

TEATRO

NEW CLASSICAL BALLET OF MOSCOW Pescara - Teatro Massimo giovedì 12 dicembre – ore 21,00 Cenerentola - Balletto in un prologo e due atti Musica: Sergej Prokofiev Coreografie: Arkadi Ustantsev Scenografie: Tony Fanciullo Costumi: Antony Rush Solisti: Elena Kabanova Viktor: Mekhanoshin

I

l New Classical Ballet of Moscow è una giovane compagnia di balletto russo fondata all’inizio del 2001 con lo scopo di sviluppare la grande tradizione del balletto classico russo, ma anche ricercare nuove forme coreografiche. Il corpo di ballo è formato da ballerini provenienti dalle migliori accademie di danza di Mosca, San Pietroburgo, Ufa, Perm, nonché vincitori di numerosi concorsi internazionali di balletto. Inoltre si avvale di prestigiose collaborazioni con etoile provenienti dai migliori Teatri Stabili di Mosca, San Pietroburgo, Ekaterinburg. Il repertorio include titoli come “Lo Schiaccianoci”, “Il Lago dei Cigni”, “La Bella Addormentata”, “Giselle”, “Don Chisciotte”, “Cenerentola”, “Romeo e Giulietta”. Sin dalla sua formazione l’ensemble è stato ospite in numerosi paesi (Francia, Spagna, Australia, Nuova Zelanda, Stati Uniti, Israele, Cina) riscuotendo sempre grande apprezzamento sia dal pubblico che dalla critica. L’attuale direttore artistico della Compagnia è Arkady Ustianzev, ex solista del Teatro dell’Opera e Balletto di Novosibirsk, vincitore di numerosi concorsi internazionali di balletto, che ha collaborato a lungo come solista anche con molte Compagnie di balletto di Mosca. Come ballerino solista è stato partner di famose ballerine russe come Nadezhda Pavlova, Marina Bogdanova, Ludmila Semenova. Ha partecipato in tournée assieme a Massimiliano Guerra e Valentina Kozlova.

Il mitico amore tra Cenerentola e il Principe; il nascere e il fiorire dei sentimenti umani, gli ostacoli e la realizzazione del loro sogno.

Nella musica di Prokofiev si possono percepire tutti i caratteri della dolce sognatrice Cenerentola, del suo timido padre, della cavillosa matrigna, delle capricciose sorellastre, del fervido giovane Principe, in una maniera che lo spettatore non rimane indifferente alle loro gioie e ai loro dolori.

LA BAMBINA DEI FIAMMIFERI Pescara - Aurum Sala Barbella sabato 7, domenica 8, sabato 28, domenica 29 dicembre sabato 4, domenica 5, lunedì 6 gennaio ore 16,17,18 e 19 prenotazione obbligatoria: 085.4224087 – 085.4225129 – 393.9350933 - Ingresso: 6 euro spettacolo sensoriale per spettatori bendati del Florian Teatro Stabile d'Innovazione in collaborazione con ATAM da “La piccola fiammiferaia” di H.C. Andersen con Flavia Valoppi, Mario Fracassi, Irida Mero, Renato Barattucci, Francesco Sportelli, Alessia Tabacco, Antonella Di Camillo, Giulia Basel, Beatrice Fracassi e gli allievi di Atelier Espace e Teatrando master musiche e canzoni Paolo Capodacqua ideazione e regia Mario Fracassi

A

grande richiesta da parte del pubblico di ogni età che ricorda con grande emozione l'esperienza unica del teatro sensoriale proposto qualche anno fa dal Florian Teatro Stabile d’Innovazione nel periodo natalizio, torna a Pescara “La bambina dei fiammiferi”, con un progetto speciale dedicato al Natale.

Grazie al Progetto Teatro nei Musei, promosso dal Museo delle Genti d'Abruzzo, alla disponibilità dell'Aurum ed alla collaborazio-

ne dell’Atam, lo spettacolo sarà proposto nel periodo natalizio con diverse repliche e con più spettacoli successivi nell'arco dello stesso pomeriggio per un indimenticabile “Natale all’Aurum”.

In questo lavoro non si è di fronte ad una rivisitazione o ad una particolare ambientazione della storia, bensì ad un lavoro sullo spettatore: alla rappresentazione si assiste rigorosamente bendati e seduti con attorno gli attori che raccontano la storia...

Il progetto nasce da un percorso artistico sviluppatosi all'interno del Florian Teatro Stabile d’Innovazione per opera del regista e drammaturgo Mario Fracassi per creare un teatro vivo, intenso, diretto e che va a toccare direttamente le emozioni dello spettatore. La storia passa attraverso poche parole, alcuni episodi-chiave che rimandano alla favola della bambina sfortunata, che verranno narrati attraverso un rincorrersi di voci e di canti (le canzoni sono eseguite dal vivo e sono state appositamente scritte da Paolo Capodacqua) ma soprattutto attraverso la stimolazione di tutti i sensi, il tatto, l'udito, il gusto, l'olfatto, tranne la vista. E’ uno spettacolo che si odora, si gusta e si tocca….Il teatro sensoriale come una chiave magica riesce ad aprire le porte dell’immaginazione e fa affiorare nuove interpretazioni, nuove visioni, evoca ricordi ed esperienze. “Nessuno tra gli astanti ha potuto osservare, scrutare il volto di questa fanciulla, ma tutti tra loro, sono stati immersi in una dimensione spazio-temporale indefinita, che si è materializzata solo nella mente di ognuno…” Cristina Squartecchia, Teatroe spettacolo.org.

AMORE MIO CRUDELE di Daniela Musini Pescara - Auditorium Flaiano lunedì 9 dicembre – ore 21,00 Ingresso: euro 12,00 Info. e prenotazioni: 335.6973755

D

aniela Musini torna sul palcoscenico per l'AGBE in un’emozionante serata di poesia, musica e solidarietà.

L'artista abruzzese sarà in scena con il suo appassionato recital/concerto “Amore mio crudele” Passioni fatali e capolavori immortali di Gabriele d'Annunzio. La Musini interpreterà le più belle liriche dannunziane, darà corpo alle Muse più amate dal Vate ed eseguirà indimenticabili brani al pianoforte.

La scenografia dello spettacolo è affidata a Giuseppe Esposito.

HAREM SOIRÉE Pescara - Auditorium Flaiano venerdì 13 dicembre – ore 20,30 Ingresso: euro 9 Info. 340.9429551

L

o spettacolo di danza-teatro Harem Soirée, sogno esotico dell’Occidente, è stato ideato nel 2008 dalla danzatrice e coreografa Olga Generalova, in arte Jasmin. Tratto dalle fiabe “Mille e una Notte” e dalle poesie d’Amore mediorientali, Harem Soirée narra la visione artistica e romantica ottocentesca europea del magico Oriente. Con le campagne militari napoleoniche, il mondo Occidentale e quello Orientale s’incontrano di nuovo, dopo una lunga separazione iniziata nel Medioevo. All’uomo europeo, così abituato al rigido codice comportamentale dei salotti nobiliari, questa danza, cosi gioiosa e spontanea nel suo festeggiare la Vita, appare quasi incomprensibile, impudica e lussuriosa nella sua libera carnalità, ma sensuale e coinvolgente al tempo stesso. Harem Soirée si basa fedelmente sui racconti dei viaggiatori europei dell’epoca, che riportano meraviglia e curiosità verso quel Mondo cosi diverso nel vivere i sentimenti, nei modi di vestirsi ed organizzare la vita. Lo spettacolo è strutturato in quadri viventi, una sorta di giostra con personaggi fiabeschi coinvolti in una danza continua ed impregnata di Grazia, Sensualità e Bellezza, accompagnata dalla malinconia delle poesie d’Amore e rallegrata dallo Spirito dei personaggi. Harem Soirée è realizzato

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

TEATRO

25

dal corpo di ballo della Jasmin Bellydance School e dalle odalische del Velo di Iside, con l’aggiunta di alcune danzatrici diversamente abili. Il ricavato verrà devoluto ai progetti di integrazione sociale dell’ASD Caccia Grossa Onlus di Pescara.

END OF THE RAINBOW Pescara - Teatro Circus martedì 17 dicembre – ore 21,00 mercoledì 18 dicembre – ore 17,00 e ore 21,00 Monica Guerritore è Judy Garland in End of the Rainbow di Peter Quilter con Andrea Nicolini e Alessandro Riceci Band dal vivo Regia di Juan Diego Puerta Lopez

M

onica Guerritore rende omaggio a Judy Garland. L’attrice darà voce, anima e corpo alla star di Hollywood nel musical biografico End of the Rainbow di Peter Quilter che arriva finalmente in Italia, dopo il clamoroso successo a Broadway.

Diretto da Juan Diego Puerta Lopez, End of the Rainbow racconta sei settimane nella vita della celebre attrice hollywoodiana pochi mesi prima della sua morte. È il Natale del 1968 e Judy Garland (Monica Guerritore) alloggia in un’elegante Suite dell'Hotel Ritz Carlton al Centro di Londra. Con il suo amico pianista e compagno di tante avventure Anthony (Andrea Nicolini) e con il suo nuovo giovane amante Mickey Deans (Alessandro Riceci) si prepara per una serie di concerti nella capitale londinese. Ha 46 anni ed è decisa a tornare alla ribalta alla grande. I matrimoni falliti, i tentativi di suicidio, le dipendenze da alcol e farmaci sembrano lasciati definitivamente alle spalle, eppure...

“Judy dice Monica Guerritore è innamorata pazza del suo giovane amante, è scoppiettante, folle, drammatica, stramba e tenerissima come solo una grande artista può essere ed è disperata come lo è una donna completamente sola nonostante i suoi innumerevoli amori. Tira avanti con quel che resta della sua voce e supplisce dando al pubblico la sua anima. La sua vita è la scena e lì canterà e morirà tra lustrini e paillettes”.

End of the Rainbow è un musical tragico e divertente allo stesso tempo in cui Monica Guerritore canta dal vivo accompagnata dai musicisti otto tra le più belle canzoni della Garland. “Ho cominciato dal niente una preparazione fisica prosegue l’attrice che mi porterà a ballare e a cantare per la prima volta. Tre mesi di lezioni ogni giorno con il coreografo Gino Landi e la vocal coach Maria Grazia Fontana per entrare in un corpo e in una voce.

Un'altra sfida per cercare di capire un'altra grande, luminosa e infelice donna”. Dopo una lunga permanenza a Londra, End of the Rainbow ha debuttato a Broadway dove è in programmazione al Belasco Theater di Broadway dal marzo del 2012 e dove ha conquistando critica, pubblico e numerosi premi tra i quali un Tony Award per la sua protagonista Tracie Bennett.

La trasposizione italiana dello spettacolo avrà gli arrangiamenti musicali di Marcello Sirignano, i costumi di Walter Azzini e le scene di Carmelo Giammello.

IL VIAGGIO DEL PAGLIACCIO Pineto - Sala Polifunzionale Comunale domenica 15 dicembre - ore 17.00 Info. 349.1504259 - www.teatroluovo.it produzione Teatro Instabile, Paulilatino fascia d’età: 3-8 anni

I

l viaggio del pagliaccio è uno spettacolo creato a partire dall’integrazione di vari elementi artistici ed estetici come il teatro, la giocoleria, la clownerie, la danza e la musica. Arti varie al servizio di una storia semplice e a tratti commovente. Un clown incantatore che da sempre affascina gli spettatori di ogni età.

SCHIACCIANOCI E IL RE DEI TOPI Città Sant’Angelo - Teatro Comunale domenica 22 dicembre - ore 17.00 Info. 349.1504259 - www.teatroluovo.it una produzione Ortoteatro, Pordenone fascia d’età: 3-10 anni

L

a celebre favola di Hoffmann diventa un testo teatrale coinvolgente ed emozionante, dove divertimento e magia convivono felicemente. In scena due narratori-musicisti, così innamorati delle dolci atmosfere natalizie, da poterle far rivivere al pubblico anche quando Natale non è! Ed ecco sul palco, un enorme pacco regalo, con dentro il regalo più bello… una storia da raccontare che comincia così… Era la vigilia di Natale. Nella grande sala, la mamma e il babbo stavano preparando un bellissimo albero, decorato con lustrini d’argento e candeline colorate. C’era una gran confusione, perché ad aiutarli erano arrivati anche i nonni e altri parenti, che facevano a gara nell’ammucchiare sotto l’albero i regali per figli e nipotini. E i bambini erano dietro la porta, a spiare curiosi, attendendo il momento di entrare…

IL PRINCIPE RANOCCHIO Atri - Teatro Comunale domenica 29 dicembre - ore 17.00 Info. 349.1504259 - www.teatroluovo.it una produzione Compagnia Roggero, Varese fascia d’età: 4 anni in su

U

n Re dormiglione e una principessa vengono disturbati dall’arrivo a castello di un ranocchio pasticcione. A complicare il tutto ci si mette una strega travestita da maggiordomo.

Riuscirà il simpatico Ranocchio a conquistare la giovane principessa? A chi potrà chiedere aiuto se non al suo amico burattinaio? Una re-interpretazione in chiave comico-moderna della celebre favola dei fratelli Grimm. Uno spettacolo divertente in cui momenti come la conversazione telefonica tra i personaggi e la realizzazione di una torta ironizzano su alcuni aspetti della vita contemporanea. La particolare scenografia/baracca rappresentante il castello di Re Barbarussa subisce piccole trasformazioni durante la rappresentazione. Temi musicali composti appositamente per lo spettacolo ne accompagnano lo svolgimento.

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

26

SIPARIO l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

agenda di tutto un po’

g i o v e d ì

v e n e r d ì

s a b a t o

d o m e n i c a

giornopergiorno DICEMBRE SABATO 7 Pescara IMPERFETTE DISTRAZIONI D’AMORE Alle ore 17.00, presso la Libreria Qui Abruzzo, via De Amicis, presentazione del libro “Imperfette Distrazioni d'Amore” di Cinzia Maria Rossi. Un’occasione per ascoltare poesie e racconti dalla splendida voce dell'attrice Silvia Napoleone e per ammirare alcune opere esposte dall'artista e pittrice Cinzia Napoleone.

Sarà presente l’autrice.

Pescara

REDISCOVER Presso l’Alviani ArtSpace, Aurum, Convegno sugli anni ’70. Un’occasione per rinverdire il passato rileggendo immagini e documenti di allora, al tempo stesso, e in modo del tutto augurale, ammirare con interesse le opere dei giovanissimi autori create appositamente per l'occasione. Info. www.alviani-artspace.net

Pescara

BEM VIVIR Bem Vivir presso l’Emporio Primo Vere, via San Donato 1, alle ore 18.00, “Grafologia – la

scrittura dell’anima” - Marco Morena, grafologo. Partecipazione libera e gratuita. Tel. 085.4311217 – 393.2362091 – 339.6710189 www.emporioprimovere.it

Pescara

MERCATINO Mercatino dell'Antiquariato, collezionismo e artigianato, Piazza Salotto e Corso Umberto, orari 8.00/22.00.

Pescara

FREE MUSIC CG Free Music Experience – jazz, contemporary, fusion, presso Aurum, Sale Cascella. Ore 19,30, il

Dott. Giancarlo Passerella di Rai Radio 1 presenterà il convegno “La musica nella rete ed il nuovo marketing: strategie di riconfigurazione del mercato nello spazio telematico”. Ore 20,30: Radici dell’Anima – Luca Nardon (percussioni e strumenti rudimentali della storia della musica con i loop ed elettronica); Gli 80 giorni… - Sara Tamburello, reading saggi etnici. Sarà presente il vino di Franco D’Eusanio – Chiusa Grande.

Esposizione fotografica di Giorgia Starinieri e Eleonora Busiello.

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

Pescara IL MARTIRIO DI SAN SEBASTIANO Alle ore 18.00, presso il Museo Delle Genti d'Abruzzo, Auditorium Petruzzi, via delle Caserme 60, “Gabriele D’Annunzio – Il Martirio di San Sebastiano”.

Interranno: Giovanbattista Benedicenti e Luigi Di Fonzo.

Saranno inoltre presenti, la curatrice Paola Sorge e il predatore Riccardo Reim.Proiezione di alcune sequenze del Martyre de Saint Sébastien, regia di Maurice Béjart.

Pescara

ABRUZZO ISOLATO La Regione fuori dagli investimenti per le grandi infrastrutture ferroviarie, portuali e aeroportuali - Dibattito aperto al Mediamuseum, Piazza Alessandrini 34, ore 10,30. Coordina Franco Farias.

Pescara

LA CHITARRA Festival Internazionale dell’Adriatico 18a edizione, con Concerts, Master Classes, Competition, Luthier. Presso il Museo Colonna.

Ore 09.00 / 15.00 - Master Classes Cecilio Perera, Christian Lavernier, Gio-

agenda di tutto un po’ l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

g i o v e d ì

SIPARIO v e n e r d ì

s a b a t o

27

d o m e n i c a

giornopergiorno vanni Grano, Laurent Boutros, Vito Nicola Paradiso; ore 09.00 / 21.00 - Liuteria Esposizione di chitarre alla presenza dei costruttori; ore 09.00 / 13.00 Concorso Categoria A - Solista – semifinale; ore 15.00 / 17.00 - Concorso Categorie B, C – Orchestra; ore 17.00 / 19.00 Concorso Categorie B, C – Gruppo; ore 19.30 - Concerto Laurent Boutros Giovanni Grano & Quartetto d’Archi.

Info: www.andressegovia.it – 347.5388836

Città Sant'Angelo

FASHIONABLE CHRISTMAS Città Sant'Angelo Village, fino al 6 gennaio, mostra Scuola Internazionale di Comics Show, p.zza Blu. Ogni sabato, tra la piazza blu e la piazza rosa, il Village si arricchirà della mostramercato delle tipicità abruzzesi nel rispetto del “kmzero”, a cura di Campagna Amica. Dalle 11.00 alle 13.00 e dalle 15.30 alle 19.30, Piazza Azzurra, Foto a casa di Babbo Natale, con Mastro Babbo Natale e il suo Elfo.

Pescara LA BAMBINA DEI Tutti i fine settimana Mastro Babbo NataFIAMMIFERI le aspetta i bambini Presso l’Aurum, Sala e le bambine per Barella, in scena “La fare amicizia e scatbambina dei fiamtare una foto assiemiferi”. Spettacolo me! Le foto saranno sensoriale per spet- stampate sul tatori bendati del momento e regalate Florian Teatro Stabi- ai piccoli ospiti per le d'Innovazione, in immortalare questo collaborazione con magico avvenimenATAM, da “La picco- to. Info. www.cittala fiammiferaia” di santangelovillage.co H.C. Andersen; m con Flavia Valoppi, Mario Fracassi, Irida Città Sant’Angelo Mero, Renato Barat- L’AMORE DA ROMA A NEW tucci, Francesco YORK Sportelli, Alessia Alle ore 18.00, preTabacco, Antonella sentazione del libro Di Camillo, Giulia “L’Amore da Roma Basel, Beatrice Fraa New York” nella cassi e gli allievi di galleria del Centro Atelier Espace e Commerciale PescaTeatrando master; ra Nord. Serena è musiche e canzoni Paolo Capodacqua; una ragazza carina, solare e determinaideazione e regia Mario Fracassi. Pre- ta alle prese con gli esami di stato. notazione obbligatoria: 085.4224087 Diventa per caso animatrice di un vil– 085.4225129 – laggio vacanze e 393.9350933 quando incontra Ingresso: 6 euro Mister X, donnaiolo Pescara ironico e acuto, la POVIA sua vita prende una Presso l’Auditorium piega del tutto inaFlaiano, ore 21,30, spettata. Tra i due Povia in concerto. nasce dapprima un’amicizia e poi Ingresso: euro 12.

una storia d’amore travolgente. Roma e New York, il Colosseo e la Skyline, Trastevere e Fifth Avenue, carbonara e hot dog, Tiffany Starbucks e Fraschette, fanno da sfondo a questa scintillante commedia, capace di mettere in evidenza la forza e la tenacia dei ragazzi messi davanti alle dure prove della vita.

Info. 085.9696217

Città Sant’Angelo

DONNE E COSI’ SIA Alle ore 17.30, presso il Teatro Comunale, Presentazione del libro "Donne e così sia" e discussione attorno alle tematiche della valorizzazione della risorsa donna e del femminicidio. Conduce Daniela Senapa. Con Letizia Marinelli, Marinella Sclocco, Raffaella Graziani, Assunta Altieri, Cristina Tedeschini, Pina Rasetta e altri. Info.

085.9696217

Penne

NATALE VESTINO Dalle ore 16.00, C.so Alessandrini Centro Storico, “Natale in Corso” Mercatino, Shopping, Artigianato locale, Prodotti tipici.

Torre de’ Passeri

SABATO IN CONCERTO JAZZ Presso il Teatro di Casa della Scuola, via Garibaldi, ore 18,00, Gianluca Caporale Trio: Gianluca Caporale (sax), Massimiliano Coclite (piano), Glauco Di Sabatino (batteria). Il trio presenta “Giamagla”, CD uscito in estate.

VITTORIO BRUNI CHIETI - BOTTEGA D’ARTE CAMERA DI COMMERCIO CORSO MARRUCINO INAUGURAZIONE: SABATO 7 DICEMBRE – ORE 11,00 FINO AL 6 GENNAIO TEL. 0871.354.346 - WWW.CH.CAMCOM.IT ORARIO: 16.00/19.00 GIORNI FERIALI; NEI FESTIVI E PREFESTIVI 10.00/13.00 - 16.00/19.00

M

ostra di arte contemporanea del maestro Vittorio Bruni con alcune delle sue più importanti opere. L’inaugurazione della mostra si terrà sabato 7 dicembre alle ore 11, alla presenza dell’artista, di Adelia Mancini, che ne ha introdotto il catalogo, e di Silvio Di Lorenzo, presidente della Camera di Commercio di Chieti. Introduce l’incontro Paola Sabella, Segretario Generale dell’Ente camerale.

Artista poliedrico, Vittorio Bruni è pittore, scultore ed eccellente grafico dalla vena multiforme. Abruzzese, di San Vito Chietino, dopo gli studi superiori in Italia prosegue la formazione in Svizzera e Stati Uniti. Lascia l'Abruzzo e le sue marine per iniziare la vita artistica tra New York, dove negli anni settanta e ottanta frequenta gli stage di Andy Warhol e Keith Haring, e la Svizzera dove risiede.

La sua formazione creativa si sviluppa in questi diversi contesti e trova un fondamentale stimolo nell'incontro con il genio di Charlie Chaplin, che lo incarica di progettare i manifesti dei Festival International du Film de Comèdie da lui presieduto. Da quel momento Vittorio Bruni diviene di fatto collaboratore e membro della famiglia Chaplin, ne fiuta gli umori e lo spirito, riesce a definire la sua autonomia creativa.

Vittorio Bruni dipinge e crea sculture che fanno appello al suo immaginario totalmente ironico. Lavora il legno e il ferro, procurandosi molteplici oggetti e intervenendo amorevolmente; realizza dei veri monumenti che giocano nello spazio e nell'equilibrio. Creatore instancabile, non smette di riprendere, completare e trasformare le sue opere. Riccamente simboliche, le sue pitture e sculture ci propongono un meraviglioso viaggio in un universo ludico e pieno di sogni, sempre posando lo sguardo sulla vita che ci spinge a riflettere sulle relazioni umane e sull'amore.

Ha esposto le sue opere in importanti gallerie in Francia, Germania, Israele, Italia, Stati Uniti e Svizzera, ed è stato insignito di numerosi premi internazionali.

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

28

SIPARIO l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

agenda di tutto un po’

g i o v e d ì

v e n e r d ì

s a b a t o

d o m e n i c a

giornopergiorno I riferimenti partono dal jazz elettrico degli anni 70 per arrivare all’incontro con il rock e la fusion, al groove, alle contaminazioni della black music e del funk e, infine, alle manipolazioni elettroniche dei suoni. Ingresso gratuito.

to tra 1940 e il 1943. Ore 17,30 nella Sala Eden, nei pressi del Teatro F.P. Tosti.

Chieti PETRINA Presso il Fictio, via degli Armellini 1, Petrina live acustico.

Info. 340.7721367

Crecchio

MERCATINO I° Mercatino di Natale. Prodotti artigianali e tipici, nel centro storico.

Lanciano

ALEXIAN & INTERNATIONAL FRIENDS XX edizione del Festival Alexian and International Friends Chieti Scalo Ortona – Musica, LetteratuMOSTRA INTANTO ra, Cinema, Premi, ORNITOLOGICA BISOGNAVA Intercultura. Presso VIVERE Fino all’8 dicembre. il Palazzo De CrecPresentazione del IV Mostra Ornitolo- chio, ore 17,00, romanzo «Intanto, presentazione del gica Abruzzo e bisognava vivere» di Molise, locali Ente libro “I Paesi della Bruno Spadaccini Domenica” di Ennio Fiera Camera di edito da Tabula Fati, Bellucci (Giornalista liberamente ispirato Commercio di Chie- RAI) - Edizioni Editti, via Fratelli Pomialla storia vera di press; ore 18,00, Ada, una giovane di lio. Info. presentazione del 330.746662 – Ortona, (ancora libro “Adriano Olivetti: 'L'Italia Migliovivente) e ambienta- 335.6416235

re” di Mario Sammarone - per Antares - Edizioni Bietti.

Ingresso libero. Ore 21.00, Teatro Fenaroli, Festival Alexian and International Friends.

Pescara

DOMENICA 8 Pescara NELL’ANIMA L’ECO DELLE ZAMPOGNE

Pescara

MERCATINO Mercatino dell'Antiquariato, collezionismo e artigianato, Piazza Salotto e Corso Umberto, orari 8.00/22.00.

LA CHITARRA Festival Internazionale dell’Adriatico 18a edizione, con Concerts, Master Nell’ambito della Classes, Competimostra “Nell’anima tion, Luthier. Presso l’eco delle zampoil Museo Colonna. gne” - D’Annunzio e Ore 09.00 / 15.00 le antiche sonorità - Master Classes del mondo pastora- Cecilio Perera, Chrile, presso il Museo stian Lavernier, GioCasa Natale, alle vanni Grano, Lau10,45, Ricordo del rent Boutros, Vito musicista Vittorio Nicola Paradiso; ore Pepe, nel 150° della 09.00 / 21.00 - Liunascita e nel 70° teria Esposizione di della morte. chitarre alla presen-

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

za dei costruttori; ore 09.00 / 11.00 Concorso Categoria A - Orchestra – finale; ore 11.00 / 13.00 - Concorso Categoria A - Gruppo – finale; ore 15.00 / 17.00 Concorso Categoria B, C – Solista; ore 17.00 / 19.00 Concorso Categoria A - Solista – finale; ore 19.30 - Concerto Cecilio Perera; ore 21.00 - Concorso – premiazione.

Info: www.andressegovia.it – 347.5388836

Pescara

LA BAMBINA DEI FIAMMIFERI Vedi sabato 7 di questa rubrica.

agenda di tutto un po’ l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

g i o v e d ì

SIPARIO v e n e r d ì

s a b a t o

29

d o m e n i c a

giornopergiorno Montesilvano

OLIS Alle ore 18.00, presso Olis, via Toscanini 14, Visualizzazione guidata: regressione a vite precedenti! - Antonio Masella; Biovocalità: dal suono…l’equilibrio Seminario esperienziale sul potere della voce come strumento di guarigione - Andrea Diletti. Ingresso Libero. Info: 393.2362091

Mercatino, Shopping, Artigianato locale, Prodotti tipici. Ore 10,00, Società Operaia di M. S. “D. Aliprandi”, Cerimonia di Consegna della “Pagella d’Oro”. Ore 17.00, viale Ringa, Accensione dell’Albero di Natale dei Bambini, e del Presepe.

Chieti

MUSICA E’…

XIV Rassegna Internazionale di incontri Culturali e Musicali a tema. Ore 19,00, Cripta S. Giustino, Città Sant’Angelo MERCATINO PER Chorda Soave – Pescara, Lungo la RAGAZZI via del Regno. MusiUn incontro di bamca e strumenti tra bini e ragazzi diversi l’Abruzzo e Napoli per età, interessi, nel sec. XVIII. culture e abilità. Si Ingresso libero. intrecciano così dialoghi e relazioni tra Città Sant'Angelo FASHIONABLE persone che vivono CHRISTMAS una giornata in Presso Città Sant'Anmaniera differente gelo Village, fino al dal solito, in una dimensione di gioco 6 gennaio, mostra Scuola Internazionae divertimento. Il mercatino si svolge- le di Comics Show, rà all’interno dell’ex p.zza Blu. Dalle 11.00 alle 13.00 e Manifattura tabacdalle 15.30 alle chi, dalle 15.30 in 19.30, Piazza poi.I partecipanti Azzurra, Foto a casa potranno proporre articoli da loro rea- di Babbo Natale, con Mastro Babbo lizzati, frutto del Natale e il suo Elfo. proprio ingegno, Tutti i fine settimana e/o giocattoli usati, facendo acquisire al Mastro Babbo Natale aspetta i bambini mercatino una valenza in più, quel- e le bambine per fare amicizia e scatla ecologica: infatti tare una foto assiegli scambi/vendita di giocattoli avranno me! Le foto saranno stampate sul anche il valore di momento e regalate ridurre i rifiuti, allungando la vita a ai piccoli ospiti per immortalare questo tanti oggetti che magico avvenimenspesso non sono nemmeno riciclabili to. Ore 16,00, p.zza Rosa, il Teatro (essendo composti da materiali diversi). del Canguro presenta “Mimmo e Info. 085.9696217 Piccolo” di Lino Penne Terra, con Nicoletta NATALE VESTINO Briganti, Renato Dalle ore 16.00, Patarca, Lorella C.so Alessandrini Rinaldi. Piccolo è un Centro Storico, burattino molto...

“Natale in Corso” - piccolo. La sua pic-

Centro Estetico

Immagine e Bellezza

di Di Luzio Saranna

PROMOZIONE

dal 7 al 17 dicembre

PROMOZIONE MANICURE Euro 5,00 TRATTAMENTI: Viso, Corpo, Massaggio anticellulite tonificante - drenante Aromastonemassage, Riflessologia plantare Manicure, Pedicure, Ricostruzioni unghie Trucco sposa

Via Tavo, 95 - PESCARA si riceve per appuntamento Tel. 085.4314304 - 347.9525105 cola storia è racchiusa all’interno di uno spazio che lo vede nascere e vivere e scoprire tutto quanto c’è da scoprire. Con Piccolo gioca Mimmo.

Mimmo è un grande un po’ buono e un po’ cattivo, un po’ simpatico e un po’ no. Tra i due si sviluppa così un rapporto ora pacifico e sereno, ora costruito su piccole ripicche e dispetti, ma che si concluderà alla fine con una inevitabile collaborazione. Info. www.cittasantangelovillage.com

Chieti Scalo

MOSTRA ORNITOLOGICA Vedi sabato 7 di questa rubrica.

Francavilla al Mare

ARTI E MESTIERI Da Piazza Sirena a Piazza della Stazione si svolgerà il Mercatino "Arti e Mestieri", Artigianato Natalizio e Pro-

dotti Tipici, Dalle 8.00 alle 22.00.

Crecchio

MERCATINO I° mercatino di Natale. Prodotti artigianali e tipici, nel centro storico.

Guardiagrele

musica e solidarietà.

Alle ore 21,00, Auditorium Flaiano, l'artista abruzzese sarà in scena con il suo appassionato recital/concerto Amore mio crudelePassioni fatali e capolavori immortali di Gabriele d'Annunzio. La Musini interpreterà le più belle liriche dannunziane, darà corpo alle Muse più amate dal Vate ed eseguirà indimenticabili brani al pianoforte. La scenografia dello spettacolo è affidata a Giuseppe Esposito; il costo del biglietto è di € 12,00. Per informazioni e prenotazioni: 335.6973755

SEICENTONOVEC ENTO 5° edizione di "Abruzzo Musica Antica". Presso la Chiesa dell’Addolorata, ore 18.30, Pierluigi Mencattini violino barocco, Galileo Di Ilio – violoncello, Stefania Di Giuseppe - cembalo. Musiche di: P. Locatelli. Ingresso gratuito. Info.

085.4159985 www.ensemble900.c om Pescara CENTRO DI LUNEDI’ 9 ASCOLTO PER LE Pescara FAMIGLIE E GLI DANIELA MUSINI INDIVIDUI Tutti i lunedì dalle Daniela Musini 16,00 alle 18,00 torna sul palcoscepresso la sede delnico per l'AGBE in l’Associazione un’emozionante serata di poesia, Forensics Psychè di

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

Pescara in via Michelangelo 14, è aperto il “Centro di ascolto per le famiglie e gli individui”.

Il Centro nasce come uno spazio per il dialogo, dove poter essere accolti, ascoltati e sostenuti nelle emergenze che la famiglia attraversa nella crescita dei propri figli, nel rapporto di coppia e con sé stessi. Tutti i lunedì dalle ore 16,00 alle ore 18,00 potete contattare il centro al numero 329.7795801 e trovare un operatore che vi sostenga e che vi fornisca un appuntamento.

Città Sant'Angelo

FASHIONABLE CHRISTMAS Città Sant'Angelo Village, fino al 6 gennaio, mostra Scuola Internazionale di Comics Show, p.zza Blu. Dal 9 al 13 dicembre, dalle ore 15.30 alle ore 19.30, Laboratorio a Casa di Babbo Natale, piazza Azzurra, “Il cappello di Babbo Natale”.

Due Nataline consegneranno a tutti i partecipanti dei cappellini di Natale da decorare. I bambini e le bambine utilizzeranno la propria creatività per mettere assieme gli elementi che preferiscono e che troveranno a disposizione tra gli attrezzi e i materiali del laboratorio. Alla fine del pomeriggio di lavoro, il meritato premio da portare a casa: il cappello di Babbo Natale personalizzato! Info. www.cittasantangelovillage.com

30

SIPARIO l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

agenda di tutto un po’

g i o v e d ì

v e n e r d ì

s a b a t o

d o m e n i c a

giornopergiorno MARTEDI’ 10

Pescara IL NOVECENTO A PESCARA Fino al 19 dicembre, otto incontri per capire e conoscere l'evoluzione della città. Ore 17.30, Sala Figlia di Jorio della Provincia di Pescara, “Pescara: la città distrutta.

Rileggiamo Piccinato” Lettera del Sindaco di Pescara a Luigi Piccinato il 4 giugno 1947. Verrà proiettato il video “L’Aurum al tempo di Pomilio” a cura della Soprintendenza archivistica per l’Abruzzo. A seguire visita guidata all’Aurum e all’Archivio di Stato. Info. www.comune.pescara.it

Città Sant'Angelo FASHIONABLE CHRISTMAS Vedi lunedì 9 di questa rubrica.

MERCOLEDI’ 11 Pescara

CORSO TRAINING AUTOGENO E MINDFULNESS Dalle 17,30 alle 19,00 presso la sede dell’Associazione Forensics Psychè di Pescara in via Michelangelo 14, si terrà il primo incontro del corso sulla gestione dell’ansia, dello stress e dell’alimentazione attraverso il training autogeno e la mindfulness. Il corso permetterà vivere il momento presente, di percepire in modo completamente nuovo le delusioni, i fallimenti e i dolori, causati dalle nostre o altrui scelte, portandoci a percepire un cambiamento dentro noi stessi, e non nelle cose che ci circondano. Per info 329.7795801/ 334.7591833 forensicspsyche@g mail.com

Città Sant'Angelo

FASHIONABLE CHRISTMAS Vedi lunedì 9 di

questa rubrica.

GIOVEDI’ 12 Pescara

TEMPO DI MEDIOEVO Presso la sede dell’Associazione Archeosofica, in via Vasto 5, proseguono gli incontri del giovedì "Tempo di Medioevo". Alle ore 21,30, “Le Grandi Cattedrali Gotiche”.

Tradizionalmente si chiama “Secolo delle Cattedrali” il periodo che va dal 1130 al 1280. Ma nel 1130 la più regale delle Chiese non è una Cattedrale, bensì un monastero: Saint-Denis en France. Ed è a Saint Denis, sotto l’impulso dell’Abate Suger che nascerà quest’arte “nuova”: il Gotico.

L’architettura gotica (=sacra) come l’iconografia bizantina in oriente, segue le regole di un sapere tradizionale che diviene quello dei Costruttori e si ritrova espresso nelle maggiori Cattedrali Gotiche. Ingresso libero.

Pescara

NEW BALLET OF MOSCOW Presso il Teatro Massimo, ore 21,00, New Classical Ballet of Moscow. Cenerentola - Balletto in un prologo e due atti Musica: Sergej Prokofiev. Solisti: Elena Kabanova; Viktor Mekhanoshin.

Città Sant'Angelo

FASHIONABLE CHRISTMAS Vedi lunedì 9 di questa rubrica.

Penne

NATALE VESTINO Alle ore 17,00, Sala Consiliare, “Serata dannunziana” presentazione del libro “Terra Vergine”, 150° anniversario della Nascita di G. D’Annunzio: Relatore prof. Giovanni Benedicenti. Seguirà la cerimonia di Consegna delle opere della Mostra “C’era una volta Penne” del M° M. Sarchiapone.

Giulianova

TERRE DI TEATRI Teatro Contemporaneo, al lido, nei

pressi del Porto, sala Kursaal, ore 21.15, Scena Verticale con “Italianesi” recitato dal premio Ubu 2012 come miglior attore Italiano Saverio La Ruina.

Euro 6.

Info:339.1824676 www.terrateatro.org

ture presenti all’esterno e all’interno del palazzo, Sala Figlia di Jorio.

Info. www.comune.pescara.it

Pescara

HAREM SOIRÉE Alle ore 20,30, presso l’Auditorium Flaiano, lungomare VENERDI’ 13 Cristoforo Colombo Pescara 121, in scena IL NOVECENTO A “Harem Soirée”, PESCARA spettacolo di danza Fino al 19 dicemorientale. Idea, bre, otto incontri per coreografia, regia e capire e conoscere costumi: Olga l'evoluzione della Generalova. Scenocittà. Ore 17.30, grafie: Veronika Aurum - Fabbrica Kiass. Ingresso: delle idee - Sala euro 9. Info.

Tosti (Piazzale Gar340.8565920 – done Riviera 340.9429551 Pescara) “L’Aurum: Pescara da Kursaal a FabBEM VIVIR brica delle idee”.

Partenza: Sala Con- Bem Vivir presso l’Emporio Primo siliare del Comune Vere, via San Donadi Pescara con attenzione alle scul- to 1, alle ore 18.00, “La casa dal pergoture presenti lato di glicine” (preall’esterno del sentazione libro) palazzo, Sala Aternum con illustrazio- Lucia Guida, autrice ne della planimetria del libro. Partecipazione libera e graoriginale del Piano tuita. Tel. Picconato, Sala Tinozzi (sala Consi- 085.4311217 – liare) della Provincia 393.2362091 – 339.6710189 di Pescara con attenzione alle scul- www.emporioprimovere.it

Pescara

INCONTRO “I Limiti dell'Azione Politica”, ore 18,00, presso il Cinema Circus.

Pescara

PRIME TARGET Presso l’Orange, via Nazario Sauro 15, live con Prime Target Release Party.

Santa Teresa di Spoltore

PRESENTAZIONE Alle ore 20.45, nella Sede dell'Associazione Alveare, presentazione del libro “Imperfette Distrazioni d'Amore” SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

agenda di tutto un po’ l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

g i o v e d ì

SIPARIO v e n e r d ì

s a b a t o

31

d o m e n i c a

giornopergiorno capire e conoscere di Cinzia Maria l'evoluzione della Rossi. Tisane rilascittà. Ore 10.00, santi e dolcetti ascoltando poesie e Visita guidata ai Palazzi Pubblici musica. Sarà pre(Comune e Provinsente l’autrice. cia): Il Comune di Città Sant'Angelo Pescara in costruzioFASHIONABLE ne, Il Palazzo della CHRISTMAS Provincia appena Vedi lunedì 9 di dopo la costruzione. questa rubrica.

Metà anni ’30. Info. www.comune.pescaSABATO 14 ra.it Pescara Take a walk in the SABATO IN website CONCERTO JAZZ Pescara Presso la Maison TAKE A WALK IN Des Arts, corso THE WEBSITE Umberto 83, ore 18,00, Concerto Di Presso Lalla WahlalNatale Rolli’s Tones la, ore 22,00, Take Big Band. Direzione a walk in the websiMaurizio Rolli. I più te. A conclusione della serata, danze bei brani della tracon “Unintelligent dizione natalizia interpretati in chiave love songs”, djset di Luca Benni e Juliet jazz da una big band di 20 elemen- Burke. A seguire sAx Pistols Music Selekti; da “tu scendi ta. dalle stelle” a “Jingle Bells”, in questo Pescara repertorio confluiDOCTOR scono e chi di Ellin- CYCLOPS gton e Bartok, ma Presso l’Orange, via anche di Marcus Nazario Sauro 15, Miller e di Paco De Doctor Cyclops.

Lucia senza tralaCittà Sant’Angelo sciare Morricone.

MERCATINO Ingresso gratuito.

DEGLI Pescara ARTIGIANI BEM VIVIR Ex Manifattura Bem Vivir presso Tabacchi, dalle l’Emporio Primo 15.30 alle 20.00, Vere, via San Dona- con la partecipazioto 1, alle ore 18.00, ne di Babbo Natale “Azienda Agricola e tante caramelle Gioia: Le fattorie per tutti i bambini. della biodiversità” Info. 085.9696217 Presentazione e Città Sant'Angelo Degustazione FASHIONABLE Maria Josè e Mauri- CHRISTMAS zio Natilii, titolari dell’Azienda. Parte- Città Sant'Angelo Village, fino al 6 cipazione libera e gennaio, mostra gratuita. Tel. Scuola Internaziona085.4311217 – le di Comics Show, 393.2362091 – p.zza Blu. Ogni 339.6710189 www.emporioprimo- sabato, tra la piazza blu e la piazza rosa, vere.it il Village si arricchiPescara rà della mostraIL NOVECENTO A mercato delle tipiciPESCARA tà abruzzesi nel Fino al 19 dicemrispetto del “kmzebre, otto incontri per ro”, a cura di Cam-

pagna Amica. Dalle 11.00 alle 13.00 e dalle 15.30 alle 19.30, Piazza Azzurra, Foto a casa di Babbo Natale, con Mastro Babbo Natale e il suo Elfo.

Tutti i fine settimana Mastro Babbo Natale aspetta i bambini e le bambine per fare amicizia e scattare una foto assieme! Le foto saranno stampate sul momento e regalate ai piccoli ospiti per immortalare questo magico avvenimento. Info. www.cittasantangelovillage.co m

settembre/dicembre 2012); Luciano Rapa con “Alceo Palena” (La Torre, marzo aprile 2012) e Stefano De Cristoforo con “Lanciano in serie B per aprire un ciclo” (Il Centro, 12/6/2012).

Penne

NATALE VESTINO Alle 16.30, Chiostro S. Domenico, Rappresentazione scenica: “Mater Domini Il Sì di Maria”.

Chieti Scalo

UN NATALE A COLORI Sesta edizione della festa interculturale “Un Natale a ColoRosciano ri”, dalle ore 17.00 VIVI L’ABRUZZO alle ore 21.00, Premio nazionale di presso il Centro Giornalismo "Vivi Interculturale l'Abruzzo"- premiaMondo Famiglia zione, ore 17.30, Piazza San Pio X. Si presso la Sala Conritroveranno insieme siliare. Finalisti, a festeggiare cittadisezioni Ambiente, ni stranieri immigraStoria, Enogastronoti e cittadini italiani. mia, Arte, Sport: Il centro intercultuMarco Tabellione rale, nel realizzare per l’articolo “Civiquesto progetto, si tella Alfedena - gita prefigge di sensibinella tana del lupo” lizzare all'accoglien(il Centro, za e al rispetto dello 29/12/2012); Mario straniero. Un’occaMarano Viola con sione per riflettere “La montagna salinsieme, per conovata” (D’Abruzzo, scersi, per fermarsi primavera 2012); a guardare e Gabriella Serafini incontrare qualcosa con “Verbum caro... di nuovo e di diverla parola si fece so in occasione carne” (Settembrata della festa di Nataabruzzese, settemle. Come ogni anno bre 2012); Elisabet- i più piccoli attendeta Mancinelli con ranno l’arrivo di “La transumanza in Babbo Natale con Abruzzo, storia miti doni e dolci. Ingresquotidianeità e sen- so gratuito. Info. tieri” (Sipario, agowww.centrointerculsto-settembre turalechieti.it 2012); Jolanda FerChieti rara con “Il genio MUSICA E’… del suono amato dai grandi pianisti” XIV Rassegna Inter(Il Centro, nazionale di incontri 20/5/2012) e Vito Culturali e Musicali Moretti con “Vittoa tema. Ore 19,00, riano Esposito scrit- Cripta S. Giustino, tore di poesie” Apulia Baroque (Tempo presente, Ensemble – MonoSIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

poli (Ba), ostinati e sonate del seicento italiano. Ingresso libero. Guardiagrele ALEXIAN & INTERNATIONAL FRIENDS XX edizione del Festival Alexian and International Friends – Musica, Letteratura, Cinema, Premi, Intercultura. Ore 10.30, Cinema Teatro Garden, Proiezione del cortometraggio “I Viaggiatori della Luna” di Mariangela Fasciocco. Presentazione del libro “Rom, Genti Libere - Storia, arte e cultura di un popolo misconosciuto” di Santino Spinelli - Edizioni Baldini Castoldi Dalai con la partecipazione in videoconferenza di: Moni Ovaia. Modera: Fabio Di Cocco.

Ingresso libero.

Atri

DA LIVORNO A PORTOFERRAIO Il 14 e 15 dicembre il Coro Di Jorio riporterà sulle scene del Teatro Comunale "Da Livorno a Portoferraio", la divertente operetta che Antonio Di Jorio compose nel 1917 per il Teatro dei Riuniti di Siena. Una grande orchestra di 25 professori diretta dal M° Concezio Leonzi, i costumi d'epoca e la musica trascinante di Antonio Di Jorio per una serata da non perdere. I biglietti (a prezzi popolarissimi: 10, 8 e 5 euro!) sono già in vendita presso il botteghino del Teatro Comunale di Atri, dalle 10,30 alle 12,30 di tutti i giorni.

DOMENICA 15 Pescara

ROA: UN ANNO DOPO...

Presso il Museo delle Genti d'Abruzzo - Sala Favetta, via delle Caserme, ore 21,00, “ROA: un anno dopo”.

Programma: Breve presentazione; Slide Show: Le immagini più belle; Danza del Ventre, a cura dell’Associazione Culturale Suhaila; si aprono le danze (dalle ore 21.30 ca) con la musica del DJ Franco D’Armi; brindisi finale. Contributo: euro 5. Prenotazione obbligatoria al 393.2362091

Città Sant’Angelo

MERCATINO DEGLI ARTIGIANI Ex Manifattura Tabacchi, dalle 11.00 alle 20.00, con la partecipazione di Babbo Natale e tante caramelle per tutti i bambini.

Info. 085.9696217

Città Sant'Angelo

FASHIONABLE CHRISTMAS Città Sant'Angelo Village, fino al 6 gennaio, mostra Scuola Internazionale di Comics Show, p.zza Blu. Dalle 11.00 alle 13.00 e dalle 15.30 alle 19.30, Piazza Azzurra, Foto a casa di Babbo Natale, con Mastro Babbo Natale e il suo Elfo.

Tutti i fine settimana Mastro Babbo Natale aspetta i bambini e le bambine per fare amicizia e scattare una foto assieme! Le foto saranno stampate sul momento e regalate ai piccoli ospiti per immortalare questo

32

SIPARIO l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

agenda di tutto un po’

g i o v e d ì

v e n e r d ì

s a b a t o

d o m e n i c a

giornopergiorno magico avvenimento. Ore 16,00, piazza Rosa, Gran Teatro dei Ragazzi presenta “Babbo Natale e la Befana” di Nivio Sanchini, con Loredana Farinelli, Caterina Profili, ELisa Rulli, Erica Bertozzini. Lo spettacolo si apre con un vero e proprio buffo duello rusticano tra la Befana arrivata troppo in anticipo e Babbo Natale che annuncia di essere in orario. Canticchiando con la solita borsona piena di regali, comincia a raccontare storie di tutto il mondo.

Descrive il suo viaggio in Asia e dal suo sacco esce il Pifferaio Magico, parla di altri continenti e man mano accorrono altri personaggi: Cappuccetto Rosso, I tre porcellini, Aladino e tanti altri.

Info. www.cittasantangelovillage.com

Penne

NATALE VESTINO Dalle ore 10.00, Viale Ringa, “Mercatino di Natale dei Bambini”. Ore 12.00, Piazza Luca da Penne Autoraduno “Lancia Delta” Macchine d’Epoca.

Atri

DA LIVORNO A PORTOFERRAIO Vedi sabato 14 di questa rubrica.

LUNEDI’ 16 Pescara

CENTRO DI ASCOLTO PER LE FAMIGLIE E GLI INDIVIDUI Tutti i lunedì dalle 16,00 alle 18,00 presso la sede dell’Associazione Forensics Psychè di Pescara in via Michelangelo 14, è

aperto il “Centro di ascolto per le famiglie e gli individui”.

Il Centro nasce come uno spazio per il dialogo, dove poter essere accolti, ascoltati e sostenuti nelle emergenze che la famiglia attraversa nella crescita dei propri figli, nel rapporto di coppia e con sé stessi. Tutti i lunedì dalle ore 16,00 alle ore 18,00 potete contattare il centro al numero 329.7795801 e trovare un operatore che vi sostenga e che vi fornisca un appuntamento.

lovillage.com

Pescara

ALEXIAN & MARTEDI’ 17 INTERNATIONAL FRIENDS Pescara IL NOVECENTO A XX edizione del Festival Alexian and PESCARA International Friends Fino al 19 dicembre, otto incontri per – Musica, Letteratura, Cinema, Premi, capire e conoscere Intercultura. Ore l'evoluzione della 11.00, Sala del città. Ore 17.30, Consiglio Comunale Sala Figlia di Jorio Comune, Presentadella Provincia di Pescara “Tutelare la zione del libro con città del Novecento: la partecipazione il patrimonio edilizio dell'autrice “Manuale dei diritti fondae urbanistico di Pescara”. “Un paese mentali e desiderabili” Edizioni Oscar civile la prima cosa Mondadori di che fa, costruisce un Paola Severini teatro. Questo è (Giornalista PAI) principio assoluto.

Premio Attilio D'AmiPerciò nel caso in co 2013. Con la esame io avendo Pescara partecipazione di costruito un teatro a Dott. Prof. SANTINO I SOLISTI mie spese, AQUILANI SPINELLI (Università Presso il Teatro Mas- ho…arricchito il di Chieti) che ha Paese” (Teodorico simo, alle ore contribuito al libro 21,00, concerto de I Pomponi in “Lealtà con un suo saggio. e generosità di un Solisti Aquilani.

Modera: Cinzia cittadino forte e Umberto Clerici A"Ria Rossi, Presigentile” – 1923) Nel dente ANFE - Pescavioloncello solista cinquantenario del- ra). Ingresso libero. e Kappelmeister. l’abbattimento del Città Sant'Angelo Città Sant'Angelo Teatro Pomponi. Dal FASHIONABLE FASHIONABLE Teatro Michetti CHRISTMAS CHRISTMAS (1910) al Teatro Città Sant'Angelo Vedi lunedì 16 Pomponi (1922Village, fino al 6 1963) al Teatro che dicembre di questa gennaio, mostra rubrica.

Scuola Internaziona- non c’è. Presentano: Penne Mila Cantagallo le di Comics Show, (giornalista), Licio Di NATALE VESTINO p.zza Blu. Fino al Biase (Consigliere Ore 17.30, Chiesa 20 dicembre, ore 15,30/19,30, Labo- delegato al recupe- S. Domenico, “Conro e alla valorizzacerto di Natale”. ratorio a Casa di Babbo Natale, piaz- zione del patrimoChieti nio storico della za Azzurra, “La letMUSICA E’… città). Info. terina di Babbo www.comune.pesca- XIV Rassegna InterNatale. I due elfi, nazionale di incontri ra.it aiutanti di Babbo Culturali e Musicali Natale, saranno i Pescara a tema. Ore 19,00, depositari dei segre- END OF THE Cattedrale S. Giustiti dei bambini. E RAINBOW no, Ensemble Esanon solo, saranno Presso il Teatro Cir- cordo – Chieti, Il loro ad aiutarli a Sacro al Femminile. cus, ore 21,00, in scrivere la letterina Ingresso libero. scena End of the a Babbo Natale, Rainbow con Moniche, dopo essere MERCOLEDI’ 18 stata colorata e per- ca Guerritore, di Pescara Peter Quilter sonalizzata, verrà con Andrea Nicolini CORSO subito imbucata e Alessandro Riceci. TRAINING nella cassetta della Band dal vivo. Regia AUTOGENO E posta di Babbo di Juan Diego Puer- MINDFULNESS Natale. Info. www.cittasantangeta Lopez.

Dalle 17,30 alle SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

19,00 presso la sede dell’Associazione Forensics Psychè di Pescara in via Michelangelo 14, si terrà il primo incontro del corso sulla gestione dell’ansia, dello stress e dell’alimentazione attraverso il training autogeno e la mindfulness. Il corso permetterà vivere il momento presente, di percepire in modo completamente nuovo le delusioni, i fallimenti e i dolori, causati dalle nostre o altrui scelte, portandoci a percepire un cambiamento dentro noi stessi, e non nelle cose che ci circondano. Per info 329.7795801/ 334.7591833 forensicspsyche@g mail.com

Pescara

END OF THE RAINBOW Vedi martedì 17 di questa rubrica. Lo spettacolo si terrà alle 17,00 e alle 21,00.

Città Sant'Angelo

FASHIONABLE CHRISTMAS Vedi lunedì 16 dicembre di questa rubrica.

Penne

NATALE VESTINO Ore 18,00, presso C.E.A. “Bellini” Riserva Naturale Lago di Penne, Proiezione del documentario “Pietra di confine. Un viaggio nella terra vestina” di Fernando di Fabrizio.

GIOVEDI’ 19 Pescara

TEMPO DI MEDIOEVO Presso la sede dell’Associazione Archeosofica, in via

Vasto 5, proseguono gli incontri del giovedì "Tempo di Medioevo". Alle ore 21,30, “Il Cammino di Santiago di Compostela”. Chi non conosce il "Cammino di Santiago"?

Ogni anno la città di Santiago con la sua famosissima Cattedrale, ospita migliaia e migliaia di persone devote che visitano quei luoghi che hanno conosciuto l' Apostolo Giacomo il Maggiore. Dall'XI al XIII sec.sia il cavaliere che il pellegrino devoto vivevano una spiritualità del viaggio come ricerca, superamento di prove intime e desiderio di raggiungere il Luogo Sacro purificatore come luogo teofanico di esperienza con il Divino. Questo lo dimostra il fatto che l'inizio, il percorso ed il termine del viaggio erano improntati su una vera e propria liturgia del pellegrinaggio.

Chi era San Giacomo e che cosa ha rappresentato e rappresenta tutt'oggi? La sua storia ci da indizi utili per comprendere meglio come è nata e che importanza abbia l'idea del pellegrinaggio nel medioevo. Ingresso libero.

Pescara

IL NOVECENTO A PESCARA Fino al 19 dicembre, otto incontri per capire e conoscere l'evoluzione della città. Ore 17.30, Sala Petruzzi (Museo delle Genti - Via delle Caserme) “Il teatro che non c’è”,

agenda di tutto un po’ l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

g i o v e d ì

SIPARIO v e n e r d ì

s a b a t o

33

d o m e n i c a

giornopergiorno Il Teatro Pomponi, realizzato nel 1922 e abbattuto nell’estate del 1963 - Il Teatro Michetti realizzato nel 1910.

Info. www.comune.pescara.it

VENERDI’ 20 Pescara

BEM VIVIR Bem Vivir presso l’Emporio Primo Vere, via San Donato 1, alle ore 18.00, “Tiao Shen, Tiao Xi, Tiao Xin” Rilassare il Città Sant'Angelo Corpo, Rilassare il Respiro, Rilassare la FASHIONABLE Mente, i benefici dei CHRISTMAS principi taoisti nella Città Sant'Angelo vita quotidiana Village, fino al 6 Marco De Acetis, gennaio, mostra Scuola Internaziona- Presidente e Direttore Tecnico Accadele di Comics Show, mia Discipline p.zza Blu. Fino al Orientali. Partecipa20 dicembre, ore zione libera e gra15,30/19,30, Labotuita. Tel. ratorio a Casa di 085.4311217 – Babbo Natale, piaz- 393.2362091 – za Azzurra, “La let339.6710189 terina di Babbo www.emporioprimoNatale. I due elfi, vere.it aiutanti di Babbo Città Sant'Angelo Natale, saranno i depositari dei segre- FASHIONABLE CHRISTMAS ti dei bambini. E Vedi giovedì 19 non solo, saranno dicembre di questa loro ad aiutarli a rubrica. scrivere la letterina Penne a Babbo Natale, che, dopo essere NATALE VESTINO stata colorata e per- Ore 17,00, Chiesa sonalizzata, verrà Sant’Antonio - loc. subito imbucata S. Rocco, “Apertura nella cassetta della esposizione permanente del Presepio posta di Babbo Natale. Si terrà inol- Artistico”. A Roccafinadamo, presso i tre, il Concerto di Natale degli studen- locali della ex Scuoti degli Istituti Com- la Elementare, “La Tombolata”. prensivi “Ritucci” e “Giansante” di Città Atessa Sant’Angelo. Info.

ALEXIAN & www.cittasantangeINTERNATIONAL lovillage.com FRIENDS Festival Alexian and Penne NATALE VESTINO International Friends, ore 21.00, Ore 16,30, Sala Teatro A. Di Jorio: Consiliare del Alexian Group Comune di Penne Musica Rom; Franco Presentazione del Morone - Chitarra Nuovo Catalogo Blues; Fairy Consort d’Arte: “Storia di un -Musica rinascimenCammino Artistico tale; Baobab -Musicon Padre Pio ca Africana; Duo 1983/2013” del pit- Spada - Andrea e tore Francesco Gen- Guido - Percussioni tile. Proiezione di un e Chitarra; Schola video sulla rassegna Cantorum - Madonna delle Grazie stampa del Pittore.

Dir. G. De ATobile; Momo - Simona Cipollone – Cantautrice. Verranno premiati: Paola Severini - Premio Attilio D'Amico 2013; Mariancela Fasciocco - Premio Umberto Timmonieri 2013; Franco Morone - Premio alla Carriera 2013. Pre-

sentano la serata: Franca Minnucci ~ Danilo Daita.

SABATO 21 Spoltore

THE FIFTYNINERS Presso il Loft 128, v.le Europa 128, The Fiftyniners presenteranno il loro nuovo studio album

intitolato “Hard Times” e prodotto da Ultrasonic Studio. Info. www.thefiftyniners.net

Chieti

SEICENTONOVEC ENTO 5° edizione di "Abruzzo Musica Antica". Presso la Chiesa di S. Antonio Abate, ore 18.30,

Raffaele Bertolini – clarinetto, Walter D'Arcangelo – organo. Musiche di: G. P. Teleman, B. Marcello, J. Pachelbel.

Ingresso gratuito.

Info. 085.4159985 - www.ensemble900.com

Chieti

FEDERICO ROVINI Metti un concerto sotto l’albero… e fai un dono alla ricerca. Presso il Teatro Marrucino, alle 20,45, lezione-concerto del pianista Federico Rovini.

Ingresso: euro 20.

Info. 328.9571541

Città Sant'Angelo

FASHIONABLE CHRISTMAS Città Sant'Angelo Village, fino al 6 gennaio, mostra Scuola Internazionale di Comics Show, p.zza Blu. Ogni sabato, tra la piazza blu e la piazza rosa, il Village si arricchirà della mostramercato delle tipicità abruzzesi nel rispetto del “kmzero”, a cura di Campagna Amica. Dalle 11.00 alle 13.00 e dalle 15.30 alle 19.30, Piazza Azzurra, Foto a casa di Babbo Natale, con Mastro Babbo Natale e il suo Elfo.

Tutti i fine settimana Mastro Babbo Natale aspetta i bambini e le bambine per fare amicizia e scattare una foto assieme! Le foto saranno stampate sul momento e regalate ai piccoli ospiti per immortalare questo magico avvenimento. Info. www.cittasantangelovillage.co m SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

34

SIPARIO l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

agenda di tutto un po’

g i o v e d ì

v e n e r d ì

s a b a t o

d o m e n i c a

giornopergiorno Penne

NATALE VESTINO Ore 18.00, Convento di Colleromano, Inaugurazione della VI Mostra del Presepe Francescano che rimarrà aperta fino al 6 gennaio. Ore 20.30, Palazzetto dello Sport C.da Campetto, “L’amore quello vero”: Chiara e Francesco il Musical. Dalle ore 16,00, Centro Storico, “Natale fatto a mano” ovvero l’Arte del Natale di Strada, Mercatini Intrattenimenti – Giochi.

Chieti

le aspetta i bambini e le bambine per fare amicizia e scattare una foto assieme! Le foto saranno stampate sul momento e regalate ai piccoli ospiti per immortalare questo magico avvenimento. Ore 16,00, piazza Rosa, Il volo del coleottero presenta InCanto di Natale, di e con Francesco Sportelli, Alessia Tabacco e Mario Fracassi; al pianoforte Kaori Matsui.

Un racconto musicale liberamente ispirato alla celebre storia narrata nell’opera di Charles Dickens, contrappuntato dalle sonorità delle melodie natalizie e arricchito dalle suggestive immagini del Natale. Un esempio di teatro musicale adatto a tutte le età, per raccontare, tra recitazione, musica e immagini, la fantastica conversione all’amore per l’umanità del burbero e avaro capitalista Scrooge. Info. www.cittasantangelovillage.com

MUSICA E’…

XIV Rassegna Internazionale di incontri Culturali e Musicali a tema. Ore 16,00, Gran Caffè Vittoria, Presentazione del libro - L'evoluzione del flauto traverso, di Marco Felicioni.

Ingresso libero. Bucchianico MERCATINO Non solo un mercatino con prodotti locali e artigianali, ma prodotti realizzati con il cuore; Nocciano animazioni per PRESENTAZIONE bambini e adulti e Alle ore 17.00, tanto divertimento. presso il Castello, DOMENICA 22 L.go Madonna del Piano, presentazioCittà Sant'Angelo ne del libro “ImperFASHIONABLE fette Distrazioni CHRISTMAS d'Amore” di Cinzia Città Sant'Angelo Maria Rossi, nelVillage, fino al 6 l'ambito manifestagennaio, mostra zione culturale un Scuola InternazionaCastello di libri, le di Comics Show, organizzata dall'Asp.zza Blu. Dalle sociazione "Il giardi11.00 alle 13.00 e no degli scrittori". dalle 15.30 alle Penne 19.30, Piazza Azzurra, Foto a casa NATALE VESTINO di Babbo Natale, Dalle ore 16,00, con Mastro Babbo Centro Storico, Natale e il suo Elfo. “Natale fatto a Tutti i fine settimana mano” ovvero l’Arte Mastro Babbo Nata- del Natale di Stra-

da, Mercatini Intrattenimenti – Giochi. Ore 16,30, Chiesa SS. Annunziata, Concerto “In Canti di Natale”, Corale Pulsar. Direttore M° Giacinto Sergiacomo.

Bucchianico

MERCATINO Non solo un mercatino con prodotti locali e artigianali, ma prodotti realizzati con il cuore; animazioni per bambini e adulti e tanto divertimento.

Dalle 16.30, canti di Natale e tante altre sorprese.....

LUNEDI’ 23 Pescara CENTRO DI ASCOLTO PER LE FAMIGLIE E GLI INDIVIDUI Tutti i lunedì dalle 16,00 alle 18,00 presso la sede dell’Associazione Forensics Psychè di Pescara in via Michelangelo 14, è aperto il “Centro di ascolto per le famiglie e gli individui”.

Il Centro nasce come uno spazio per il dialogo, dove poter essere accolti, ascoltati e sostenuti nelle emergenze che la famiglia attraversa nella crescita dei propri figli, nel rapporto di coppia e con sé stessi. Tutti i lunedì dalle ore 16,00 alle ore 18,00 potete contattare il centro al numero 329.7795801 e trovare un operatore che vi sostenga e che vi fornisca un appuntamento.

Città Sant'Angelo

FASHIONABLE CHRISTMAS Città Sant'Angelo Village, fino al 6

gennaio, mostra Scuola Internazionale di Comics Show, p.zza Blu. Fino al 20 dicembre, ore 15,30/19,30, Laboratorio a Casa di Babbo Natale, piazza Azzurra, “La letterina di Babbo Natale. I due elfi, aiutanti di Babbo Natale, saranno i depositari dei segreti dei bambini. E non solo, saranno loro ad aiutarli a scrivere la letterina a Babbo Natale, che, dopo essere stata colorata e personalizzata, verrà subito imbucata nella cassetta della posta di Babbo Natale. Info. www.cittasantangelovillage.com

Roccafinadamo

NATALE VESTINO Dalle ore 16,00, presso ex Scuola Elementare, “Festa dei Bambini” Merenda di Natale.

MARTEDI’ 24 Città Sant'Angelo

FASHIONABLE CHRISTMAS Vedi lunedì 23 dicembre di questa rubrica.

Penne

NATALE VESTINO Ore 16.30, Centro Storico, “Arriva Babbo Natale”.

Dalle ore 7,00 alle ore 14,00, Centro Storico, Viale S. Francesco“Mercato di Natale”.

VENERDI’ 27 Chieti MUSICA E’…

XIV Rassegna Internazionale di incontri Culturali e Musicali a tema. Ore 18,00, Chiesa di S. Chiara, Silvano Rodi – organo (Principato di Monaco), con Bea-

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

triz Lozano – soprano (Uruguray), Pastorali ed Arie intorno alla Natività.

Ingresso libero.

Montorio al Vomano

SEICENTONOVEC ENTO 5° edizione di "Abruzzo Musica Antica". Presso la Chiesa di San Rocco, ore 19.00, Ensemble Labirinto Armonico. Musiche di: F. A. Danican Philidor: “L’Art de la Modulation". Ingresso gratuito. Info.

085.4159985 www.ensemble900.c om

SABATO 28 Pescara

SEICENTONOVEC ENTO 5° edizione di "Abruzzo Musica Antica". Presso l’ Atelier Verna, ore 21.00, Ensemble Labirinto Armonico.

Musiche di: F. A. Danican Philidor: “L'Art de la Modulation". Ingresso gratuito. Info.

085.4159985 www.ensemble900.c om

amici del Village potranno farsi scattare una foto da stampare al momento... per incorniciare il proprio calendario 2014. Info. www.cittasantangelovillage.com

Penne

NATALE VESTINO Chiostro San Domenico, ore 17.00 primo spettacolo ore 19.00 secondo spettacolo: Rappresentazione della Natività - Rievocazione Storica in chiave medievale, “Greccio: ad 1223” “Il presepe di San Francesco”.

DOMENICA 29 Pescara

LA BAMBINA DEI FIAMMIFERI Vedi sabato 7 di questa rubrica.

Città Sant'Angelo

FASHIONABLE CHRISTMAS Città Sant'Angelo Village, fino al 6 gennaio, mostra Scuola Internazionale di Comics Show, p.zza Blu. Dalle 11.00 alle 13.00 e Pescara dalle 15.30 alle LA BAMBINA DEI 19.30, Piazza FIAMMIFERI Azzurra, Foto a casa Vedi sabato 7 di di Babbo Natale, questa rubrica.

Foto Calendario VilCittà Sant'Angelo lane 2014. Per augurarsi di iniziare FASHIONABLE CHRISTMAS il nuovo anno in allegria, i piccoli Città Sant'Angelo amici del Village Village, fino al 6 potranno farsi scatgennaio, mostra Scuola Internaziona- tare una foto da stampare al le di Comics Show, momento... per p.zza Blu. Dalle incorniciare il pro11.00 alle 13.00 e prio calendario dalle 15.30 alle 2014. Ore 16,00, 19.30, Piazza Azzurra, Foto a casa piazza Rosa, Labirincolo presenta “La di Babbo Natale, Foto Calendario Vil- Principessa di Cina e l’Eroe sulla Bottilane 2014. Per augurarsi di iniziare glia” di Marco Lucci e Matthias Trager, il nuovo anno in con Marco Lucci. allegria, i piccoli

agenda di tutto un po’ l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

g i o v e d ì

SIPARIO v e n e r d ì

s a b a t o

35

d o m e n i c a

giornopergiorno Che guaio nell’antica Cina! Il buon vecchio re è morto, la principessa è ancora troppo giovane per governare e un ministro cattivo siede sul trono e vieta a tutto il popolo di cantare e pure di ballare. In mezzo a tutto questo all’improvviso arriva uno strano eroe che porta un calzino per cappello, non capisce le regole del re ma vuole così tanto bene alla principessa che per lei ha attraversato l’oceano Atlantico, Pacifico e Indiano... Info. www.cittasantangelovillage.com

"Abruzzo Musica Antica". Presso la Chiesa di San Nicola di Bari, ore 17.00, Ensemble Labirinto Armonico.

Musiche di: F. A. Danican Philidor: “L'Art de la Modulation". Ingresso gratuito. Info.

085.4159985 www.ensemble900.c om

LUNEDI’ 30 Chieti

MUSICA E’…

XIV Rassegna Internazionale di incontri Culturali e Musicali a tema. Ore 19,00, Chiesa di S. Domenico, Fairy Consort (Chieti). Concerto di Natale, Rinascimento Sacro d’Abruzzo.

Ingresso libero.

calza che una volta personalizzata servirà per contenere caramelle e giochi che la Befana di notte porterà. Info. www.cittasantangelovillage.com

VENERDI’ 3 Città Sant'Angelo FASHIONABLE CHRISTMAS Vedi giovedì 2 gennaio di questa rubrica.

Lanciano

ANXACHOCC Fino al 6 gennaio in Corso Trento e Trieste, si svolgerà il Festival del Cioccolato "Anxa chocc" – I edizione.

L’ASINELLO DI SHAMAR Pineto Sala Polifunzionale Comunale domenica 12 gennaio - ore 17.00 Info. 349.1504259 - www.teatroluovo.it

Q

uesta storia si svolge tanto tempo fa, in un posto molto lontano. Shamar, giovane figlio di un contadino, aiuta il padre nel lavoro ed ogni giorno accudisce un gruppo di asinelli, tra questi il più affezionato a Shamar è Piccolo, un ciuchino anziano e debole. Un giorno il ragazzo riceve dal padre l’ordine di portare Piccolo al mercato e di venderlo perché ormai inadatto al lavoro.

Shamar è disperato, ma non può far altro che obbedire, però, almeno, vuole assicurarsi di trovare un nuovo padrone degno dell’abnegazione mostrata dall’asinello nel corso della sua lunga e dura vita. Così, quando incontra un uomo ed una giovane donna incinta e affaticata, in cammino verso un paese di nome Betlemme, capisce di aver finalmente trovato le persone giuste per il suo asinello…

“Peter Pan” di Nivio Sanchini, con Loredana Farinelli, Elisa TEATRO Rulli, Erica BartozziRAGAZZI Palena ni. È la storia del Presso il Teatro SEICENTONOVEC Chieti Vedi sabato 7 di famoso ragazzo che Comunale, ore ENTO MUSICA E’… questa rubrica. volle restare tale per 17,00, “A teatro con 5° edizione di sempre. Uno spettaXIV Rassegna Intermamma e papà” Città Sant'Angelo "Abruzzo Musica nazionale di incontri colo teatrale che si spettacoli domeniAntica". Presso il FASHIONABLE Culturali e Musicali cali per i ragazzi e scatena, insorge, Teatro Dell’Aventino, CHRISTMAS per le famiglie idea- ore 18.00, Ensema tema. Ore 19,00, rivendica i diritti Città Sant'Angelo ta e curata dal Tea- ble Labirinto Armo- Village, fino al 6 Cripta S. Giustino, della fantasia e tro Stabile di innoZampogne d'Abruz- corre verso la ricernico. Musiche di: F. gennaio, mostra vazione L’Uovo. In ca del sogno. Peter A. Danican Philidor: Scuola Internaziona- zo (Chieti). Verso scena “Il principe l’Epifania. Ingresso “L'Art de la Modula- le di Comics Show, Pan è fra gli spettaranocchio”. Info. libero. tion". Ingresso gracoli di maggior sucp.zza Blu. Dalle 349.1504259 tuito. Info. cesso della compa11.00 alle 13.00 e DOMENICA 5 085.4159985 gnia, in cui il giovaPenne dalle 15.30 alle Pescara ne pubblico si scoNATALE VESTINO www.ensemble900.c 19.30, Piazza LA BAMBINA DEI pre a partecipare Azzurra, a Casa di Chiostro San Dome- om direttamente Babbo Natale, Foto FIAMMIFERI nico, ore 17.00 GENNAIO con la Befana. Tutti i Vedi sabato 7 di all’azione. Ne deriprimo spettacolo bambini e le bambi- questa rubrica. va un’atmosfera da ore 19.00 secondo GIOVEDI’ 2 ne potranno cono“luce lunare” dove il spettacolo: Rappre- Città Sant'Angelo Città Sant'Angelo scere la Befana e i sentazione della tempo sembra pasFASHIONABLE FASHIONABLE suoi preziosi aiutanti CHRISTMAS Natività - Rievocasare fluidissimo, CHRISTMAS e immortalare sul zione Storica in senza mai rinunciaCittà Sant'Angelo Città Sant'Angelo momento una foto chiave medievale, re alla rappresentaVillage, fino al 6 Village, fino al 6 ricordo assieme.

“Greccio: ad 1223” zione dell’animo gennaio, mostra gennaio, mostra Info. www.cittasan“Il presepe di San umano: un compenScuola InternazionaScuola Internazionatangelovillage.com Francesco”. Ore dio tra idea della le di Comics Show, le di Comics Show, 21,00, Roccafinadanatura e gioia di Penne p.zza Blu. Dalle p.zza Blu. Ore mo, presso i locali viverla. Uno spettaNATALE VESTINO 11.00 alle 13.00 e 15,30/19,30, Labodella ex Scuola Elecolo comicissimo dalle 15.30 alle Ore 17.30, Sede ratorio a Casa di mentare, “La Tomdove il divertimento 19.30, Piazza Italia Nostra, CortiBabbo Natale, piazbolata”.

Azzurra, Foto a casa non distoglie dalla za Azzurra, “Realiz- letto romanico: Taranta Peligna schietta e dichiarata di Babbo Natale.

Esposizione Fotoza la calza della SEICENTONOVEC Befana”. Due befa- grafica: “Le opere di Ore 16,00, piazza ragione didattica.

ENTO Info. www.cittasanRosa, Gran teatro ne consegneranno a Salvatore Colapieragazzi presenta 5° edizione di tra”di Carlo Pilone. tutti i bambini una tangelovillage.com

Atri

SABATO 4 Pescara LA BAMBINA DEI FIAMMIFERI

Ore 20,00, Roccafinadamo, presso i locali della ex Scuola Elementare, “La Tombolata”.

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

Penne

NATALE VESTINO Ore 18.00, Convento di Colleromano, Cerimonia di premiazione della VI Mostra del Presepe.

LUNEDI’ 6 Pescara

LA BAMBINA DEI FIAMMIFERI Vedi sabato 7 di questa rubrica.

Città Sant'Angelo

FASHIONABLE CHRISTMAS Città Sant'Angelo Village, fino al 6 gennaio, mostra Scuola Internazionale di Comics Show, p.zza Blu. Dalle 11.00 alle 13.00 e dalle 15.30 alle 19.30, Piazza Azzurra, Foto a casa di Babbo Natale.

Ore 16,00, piazza Rosa, Ambaradan Teatro presenta “P&P e la Befana” di e con Martina Pizzicori e Laura Costa.

Peppe Giallo e Peppe Rosso hanno deciso di incontrare la Befana per sapere tutto su di lei, per questo, con l’aiuto

36

SIPARIO l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

agenda di tutto un po’

g i o v e d ì

v e n e r d ì

s a b a t o

d o m e n i c a

giornopergiorno dei bambini, vogliono farla apparire qui ed ora. Purtroppo però, dimenticano sempre, per la troppa fretta, che per far apparire qualcosa dalla valigia magica è necessario immaginare ogni dettaglio. L’approssimazione, data dalla fretta, infatti, non fa che ritardare i tempi e così, prima della Befana, arrivano Babbo Natale e un Re magio. Solo quando la descrizione della Befana sarà minuziosamente ettagliata, finalmente arriverà lei in persona! Info. www.cittasantangelovillage.com

Penne

NATALE VESTINO Ore 13.00, Sede Società Operaia “D. Aliprandi”, Beneficienza - “Pranzo della Befana”. Ore 16.00, Piazza Luca da Penne, Sala Polivalente “D’Angelosante”, “Arriva le Befana” - giochi e intrattenimento per i bambini.

Michetti, Mira Di Cintio, Vilma Santarelli, Fernanda TrozARTE zi, Corrado Baglieri.

CONTEMPORANEA La mostra resterà Verrà inaugurata aperta fino al 19 alle ore 17,00, gennaio. presso la Biblioteca diocesana, la IV ediLUNEDI’ 13 zione del Simposio di arte contempora- Pescara CONCERTO DELL’ nea Ermenutiche della complessità, a ORCHESTRA SINFONICA cura di Massimo ABRUZZESE Pasqualone ed organizzata dall'As- Presso il Teatro Massociazione Il cittadi- simo, ore 21,00. I no di Ortona presie- Concerti di Ludwig duta da Alfeo Ferra- Van Beethoven . ra. Per questa ediMassimo Quarta zione il curatore ha direttore e solista selezionato i seguenti artisti: SABATO 18 Mae, Carmine Pescara Gaglié, Maria Pierdomenico, Concetta SABATO IN CONCERTO JAZZ Daidone, Ileana Presso la Maison Colazzilli, Tiziana Des Arts, corso Giampaolo, Cinzia Napoleone, Angela Umberto 83, ore 18,00, concerto di Di Teodoro, Carla Cerbaso, Teresa Enrico Zanisi. Vinci-

DOMENICA 12 Ortona

tore del top jazz 2012 (concorso della prestigiosa Rivista Musica Jazz assegnato da una giuria composta da circa cento giornalisti del settore) quale miglior nuovo talento, il giovane straordinario pianista presenta alcune delle sue composizioni, lasciando ampio spazio all’improvvisazione. Ingresso gratuito.

CORSI & CONCORSI CORSO DI FOTOGRAFIA

Corso di Fotografia di Stefano Baldacci.

Programma: Cos’è la fotografia – Storia della Fotografia – Vari tipi di fotocamera – La luce e l’esposizione – La

SABATO 11 Loreto Aprutino

SABATO IN CONCERTO JAZZ Presso il Castello Chiola, via degli Aquino 12, ore 18,00, Luigi Blasioli 4tet: Luigi Blasioli (contrabbasso), Pierpaolo Tolloso (sax), Moreno Vadini (chitarra), Francesco Santopinto (batteria). “Sound of Aracsep Valley”: presentazione del nuovo cd in uscita di Luigi Blasioli edito dall’etichetta Dodicilune Records.

Ingresso gratuito.

profondità di campo – La scelta del tempo – Gli obiettivi – Costruire l’immagine – Generi fotografici: ritratto, fotografia, paesaggistica, reportage. Differenze e caratteristiche. Il corso ha la durata di 2 mesi. Il costo mensile è di 50 euro a partecipante. Comprende lezioni teoriche, pratiche e le dispense fornite dal docente.

Info e iscrizioni: Stefano 393.2971983

GENITORI- FIGLI: CONOSCERE PER PREVENIRE ED INTERVENIRE

Il corso si terrà a Pescara e prevede un percorso che offre ai genitori la possibilità di partecipare a seminari gratuiti per condividere e confrontarsi su tematiche connesse alla genitorialità e facilitare l’assunzione di un ruolo educativo consapevole, e di affrontare in maniera più efficace le problematiche educative e affettive nella ruotine quotidiana della relazione genitorifigli. Per informazioni 329-7795801/ 334-7591833 forensicspsyche@g mail.com

CORSO TRAINING AUTOGENO E MINDFULNESS

Il corso sulla gestione dell’ansia, dello stress e dell’alimentazione attraverso il training autogeno e la mindfulness, prevede un percorso di crescita personale che permetterà vivere il momento presente, di percepire in modo completamente nuovo le delusioni, i fallimenti e i dolori, causati SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

dalle nostre o altrui scelte, portandoci a percepire un cambiamento dentro noi stessi, e non nelle cose che ci circondano. Il corso prevede 5 incontri a cadenza quindicinale, presso la sede dell’Associazione Forensics Psychè di Pescara in via Michelangelo 14.

Per informazioni e prenotazioni 3297795801/ 3347591833 forensicspsyche@gmail.com

CONCORDANZE

Progetto Concordanze di Pino Gala, Accademia di Danza Etnica Abruzzese, VI edizione: 2013-2014 - "Alle radici e allo specchio: culture tradizionali nelle terre d’Abruzzo".

II Incontro: “Le Saltarelle della Val Di Sangro”, tre seminari 67-8 dicembre.

Info.www.taranta.it Mail: taranta@taranta.it.

Tel. 347.5000000 (Pino); www.icoloridelterritorio.org Edgardo 338.5619192

CORSO DI CAPOEIRA

La capoeira è uno sport con una grande componente culturale brasiliana, che fonde l’esercizio fisico, la coordinazione motoria, la musica, il canto, le tradizioni, il rispetto, l’amicizia, il divertimento in un insieme di grande attrattiva e spettacolarità.

Gruppo Ginga Camarà: Pescara, via Tirino 97, vicino Tribunale e Università D’Annunzio.

Info. 329.397 6565 - www.gingacamara.it

IN QUESTO NUMERO IMPLANTOLOGIA MINI-INVASIVA COMPUTER GUIDATA Dott. Giuseppe Guiducci PERCHÉ ANDARE DALLO PSICOLOGO Associazione Psychè Centro di Psicologia Integrata

Odontoiatria, soluzioni avanzate PER UN RISULTATO IMMEDIATO

Odontoiatria • Dott. Giuseppe GUIDUCCI

IMPLANTOLOGIA MINI-INVASIVA COMPUTER GUIDATA UNA TECNICA IN COSTANTE EVOLUZIONE E ACCESSIBILE A UN NUMERO SEMPRE MAGGIORE DI PAZIENTI, CHE DIMINUISCE I TEMPI TERAPEUTICI, RIDUCE IL DISAGIO POST-OPERATORIO, GARANTENDO OTTIMI RISULTATI DURATURI.

GLI IMPIANTI DENTALI SONO IL TRATTAMENTO PRINCIPE PER RIPRISTINARE UNA CORRETTA FUNZIONE MASTICATORIA ED UN'ESTETICA DEL SORRISO IDEALE

I

grandi progressi dell’odontoiatria moderna permettono che l’intervento venga pianificato ed effettuato grazie ad un tipo d’implantologia avanzata mini-invasiva computer guidata, avvalendosi infatti della TAC tridimensionale che evidenzia la struttura scheletrica, e’ consentita la programmazione protesicamente guidata del caso e la realizzazione dell’intervento, attraverso apposite mascherine chirurgiche, con l’inserzione preventivamente programmata e non dolorosa d’impianti in titanio, biocompatibili, inerti, anallergici, su cui andranno ancorati monconi e corone estetiche.

Importante è un’accurata visita preliminare che valuti sempre le condizioni di salute sistemiche del paziente ed i volumi ossei scheletrici.

Il sistema è quello più recente, che permette di avere una prima sistemazione della bocca, sia estetica che funzionale, ESEGUITA NELLA STESSA GIORNATA per poi raggiungere progressivamente, attraverso un'adeguata riabilitazione, la soluzione definitiva, riducendo al minimo ogni disagio, anche in condizioni di completa mancanza di denti, si consente al paziente di recuperare la piena efficienza funzionale masticatoria ed un sorriso estetico luminoso.

Rigenerazione ossea. La procedura implantare adottata nei casi di carenza della struttura ossea di sostegno, è anticipata da innesti sintetici o autologhi, mediante anche l’utilizzo di membrane riassorbibili, che consentono la formazione e la rigenerazione ossea delle pareti mancanti.

Oggi è possibile la progettazione e la realizzazione di intere arcate dentarie fisse su impianti, atte a restituire al paziente una corretta funzionalità masticatoria, articolare, fonetica ed II

estetica. Gli impianti aiutano a mantenere sana la struttura ossea della bocca, cosa che aiuterà il viso a non cambiare di aspetto nel corso degli anni. Sarà possibile finalmente mangiare, sorridere e sentirsi a proprio agio in ogni situazione.

Gli impianti dentali possono stabilizzare inoltre una protesi totale o parziale, eliminando cosi’ il bisogno di adesivi o scomodissimi ganci metallici.

La protesi sarà ancorata stabile su impianti: questa soluzione ne migliorerà sensibilmente il comfort e la durata.

ODONTOIATRIA DOTT. GIUSEPPE GUIDUCCI Odontoiatra e Protesista Dentale Via Venezia, 36 Pescara Tel. 085.386258 www.studiodentisticoguiducci.it www.studiodentisticoguiducci.abcsalute.it

L’inserimento degli impianti dentali è doloroso?

No, l’inserimento degli impianti dentali viene eseguito in anestesia locale.

Si prova dolore o fastidio dopo l’inserimento degli impianti dentali?

No, grazie ad un tipo chirugia implantare mini invasiva si riduce al minimo il disagio ed il discomfort per il paziente, che nel giro di poche ore puo’ tornare alle sue normali attività.

In alcuni casi possono subentrare disturbi analoghi a quelli di una semplice estrazione dentale.

Qual è la durata media di un impianto dentale?

Sane e corrette abitudini d’igiene orale, come spazzolarsi accuratamente, passare il filo interdentale e lo scovolino, insieme a controlli periodici e sedute d’igiene presso lo studio dentistico, ne garantiscono una lunghissima durata.

SIPARIO in Salute

VANTAGGI DEGLI IMPIANTI: - Mantengono sani i denti naturali - Sono affidabili e duraturi - Sono estetici - Tutelano le strutture ossee - Sono economici Sarà possibile così evitare tutti gli inconvenienti dovuti a ponti, protesi mobili, totali o parziali.

L’implantologia spesso costa meno degli altri trattamenti. Considerando il tempo impiegato per adattare continuamente le protesi o riparare i danni provocati nel tempo dai ponti , si puo’ capire che gli impianti sono la soluzione che dà il miglior valore aggiunto e la tecnica di ripristino della masticazione più estetica, funzionale e salutare.

Odontoiatria, soluzioni avanzate PER UN RISULTATO IMMEDIATO

L

a ricerca, l'innovazione tecnologica e i materiali di ultima generazione fanno dell'odontoiatria moderna una disciplina in continua evoluzione. Sono molte le branche che fanno parte dell'odontoiatria, ognuna dedicata a un aspetto specifico: la conservativa per l'igiene orale e la ricostruzione dentale; l'endodonzia per la cura dei denti danneggiati o delle patologie; l'implantologia per avere protesi fisse su impianti e la chirurgia orale, che comprende l'insieme di terapie chirurgiche da eseguire sul cavo orale. E oggi, grazie a macchinari all'avanguardia, che in sole poche ore sono in grado di offrire ai pazienti risultati ottimali, tornare a sorridere in modo naturale è molto più facile.

La tecnologia in questi ultimi tempi ha fatto passi da gigante anche nel settore odontoiatrico, e l'obiettivo è sempre lo stesso: migliorare la qualita' del lavoro e il comfort per il paziente. Per quanto riguarda l'impronta digitale, come tutti sanno, fino a ieri era presa con materiali derivati dai siliconi e con l'ausilio di fastidiosi cucchiai porta impronte, che spesso provocavano il riflesso incon-

dizionato del conato. Ora, invece, esistono delle speciali macchine in grado di registrare impronte in modo digitale, raccogliendo una serie d'immagini di precisione che vengono prima convertite in file, poi elaborate e, infine, trasformate in immagini virtuali 3D adatte per la lavorazione e la produzione di manufatti dentali (capsule, intarsi, ponti, ecc.). I vantaggi di questa tecnologia non riguardano solo il comfort, ma anche un notevole abbattimento di costi per il professionista e una riduzione dell'inquinamento ambientale. Per non parlare dell'incremento qualitativo del prodotto finale che, grazie all'ausilio di speciali software gestionali, raggiunge livelli di eccellenza.

La tecnologia 3D nasce dalla possibilità di trasformare un file virtuale in qualcosa di materiale. Questa tecnologia, che si chiama 'cad-cam' - e sta per progettazione assistita da computer (Computer-Aided Design, CAD) e 'fabbricazione assistita dal computer' (Computer-Aided Manufacturing, CAM) - è diffusa in tanti settori, da quello segue a pag. IV

CENTRO DI PSICOLOGIA INTEGRATA - ASSOCIAZIONE PSYCHÈ

PERCHÈ ANDARE DALLO PSICOLOGO

N

ella vita ogni persona può avere momenti di sofferenza, in cui si sente angosciata, inadeguata, indifesa, senza speranza per il futuro. Quando con il trascorrere delle settimane e dei mesi la sofferenza non passa o peggiora creando delle limitazioni o dei blocchi nella vita di tutti i giorni, nelle relazioni sul lavoro, con i familiari o gli amici, andrebbe cercato l’aiuto di uno psicologo. Tuttavia scegliere di contattare uno psicologo o psicoterapeuta è una decisione difficile, che crea riluttanza e un senso di vergogna in chi sente di averne bisogno. E anche quando si trova il coraggio di prendere un appuntamento l’aspettativa è quella di avere di fronte un professionista che in un’ora possa magicamente leggere nella nostra mente e trovare una soluzione ai nostri problemi. In realtà iniziare un percorso psicologico è cosa ben diversa poiche il percorso deve permettere alla persona di capire il problema che causa tanta sofferenza e che compromette il suo benessere,

individuare il significato e pian piano iniziare ad attuare dei cambiamenti per modificare il modo di reagire alle situazioni che creano tensione, infelicità e insicurezze. Ogni sintomo ha un suo significato, comunica che qualcosa non va nella propria vita, e bisogna scoprire quali pensieri, comportamenti e dinamiche relazionali mantengono il perdurare del malessere.

Nel far questo il percorso potrebbe riguardare pochi incontri o un periodo più lungo, a seconda della problematica presentata. Il tutto viene condiviso insieme ad un percorso psicologico che coinvolgerà da un lato la competenza dello psicologo o psicoteapeuta e dall’altro la personalità di chi chiede aiuto, che ha ruolo attivo nel processo di cambiamento e nel percorso verso il benessere.

PSICOLOGIA Associazione Psychè Centro di Psicologia Integrata www.psicologoabruzzo.com www.psicologa-pescara.com Centro di ascolto per le famiglie e persone sole Tel. 329.7795801 - 334.7591833

Mese di DICEMBRE dedicato alla genitorialità, con corsi e incontri sul rapporto genitori-figli. Contatta l’associazione per conoscere i corsi in attivazione e richiedere un colloquio informativo.

SIPARIO in Salute

III

<< Odontoiatria, soluzioni avanzate per un risultato immediato automobilistico all'aereonautico, per esempio, laddove serve una produzione rapida e veloce di pezzi molto precisi. Nell'ambito odontoiatrico il 3D integra il lavoro dell'odontotecnico, il quale ha abbandonato vecchie procedure a vantaggio della progettazione al computer. Infatti, grazie a particolari macchine chiamate 'fresatori', è possibile produrre denti da un blocco, utilizzando materiali - come la zirconia - che in passato mai avremmo pensato di poter usare.

Grazie a particolari strumentazioni radiografiche, oggi siamo in grado di riprodurre la struttura scheletrica del paziente e costruire delle guide chirurgiche capaci di indicarci esattamente il posto ideale dove poter inserire l'impianto e di indirizzarci nell'eseguire l'alloggio per la vite in titanio, con un margine di errore praticamente inesistente.

In pratica, è come se ci fosse un binario da seguire con il quale e' impossibile uscire di strada. I vantaggi sono tanti: in primis c'è una riduzione della traumaticita' dell'intervento del paziente, al quale non vengono messi neppure i punti di sutura; inoltre, e questo non è un particolare di poco conto, queste macchine radiografiche sono in grado di fornire immagini di alta qualità a bassissima emissione di raggi.

Ci sono novità anche per quanto riguarda l'estetica.

L'ossido di zirconio è risultato essere il materiale più avanzato per la moderna odontoiatria. Il primo punto di forza sta nel fatto che è bianco e va a sostituire il vecchio metallo che faceva da telaio alla ceramica estetica. Quindi, niente più bordi neri sulle gengive dei nostri pazienti. Un altro aspetto e' la biocompatibilità di questo materiale, che sembra essere ottima per le gengive e per i denti stessi. La zirconia, sperimentata per la prima volta nel 1998 all'università di Zurigo, visto il suo elevato grado di biocompatibilità e leggerezza, sta diventando il materiale d'eccellenza nella realizzazione di restauri dentali. Si realizza in due fasi: fresatura di blocchi di ossido di zirconio pre-sinterizzato (più morbidi e lavorabili) denominato Y-TZP; sinterizzazione a 1400-1500 °C per circa 8 ore, capace di trasformare il manufatto, che così diventa durissimo, stabile e con caratteristiche meccaniche eccellenti. La zirconia in questo modo può essere utilizzata come supporto per la ceramica dentale.

Avere denti allineati e belli è uno dei sogni più ricorrenti dei nostri pazienti, ma spesso la natura - condizionata da abitudini viziate o da ereditarietà - non sempre ci dona un sorriso perfetto. Per questo esiste l'ortodonzia, ossia la branca dell'odontoiatria che si occupa del corretto allineamento dei denti. Per ottenere risultati in tal senso, si possono usare i famosi 'brackets', degli attacchi guida, di metallo o ceramica, che vengono fissati ai denti. La presenza di questi attacchi, però, è spesso un limite alla terapia e molti pazienti rinunciano al trattamento per il disagio estetico e funzionale che possono portare. Per risolvere il problema, allora, è nato Invisalign, un marchio registrato americano che produce mascherine completamente trasparenti in grado di spostare i denti. La procedura è questa: noi prendiamo le informazioni di base - calchi (meglio se digitali), registrazioni varie, foto e radiografie - e inviamo il tutto, correlato dalla nostra diagnosi e piano di cura, negli Stati Uniti dove, attraverso dei software speciali, gli operatori sono in grado di passare da una situazione iniziale ad una finale ottimale attraverso una serie di step. Ad ognuno di questi step corrisponde quindi una mascherina, che spo-

IV

sterà in modo progressivo la bocca. Le mascherine, il cui numero dipende dalla condizione della bocca del paziente, si cambiano ogni due settimane circa.

Entrando ancora di più nello specifico dell'estetica, le faccette in ceramica fanno parte di quelle ricostruzioni definite 'mini invasive' capaci di cambiare in poco tempo il sorriso del paziente. Esistono faccette incollate che non necessitano di preparazione, oppure faccette per le quali bisogna limare, di qualche decimo di millimetro, il dente davanti. Entrambe, in ogni caso, sono perfette per ottenere un sorriso bianco e bello. Vengono applicate sulla sola faccia anteriore, quella visibile, lasciando integre le restanti parti del dente. Possono essere di ceramica o di silicato di litio, e sono veramente il massimo dell'espressione dell'estetica dentale. Una cosa infatti è certa: il paziente entra nel nostro studio e può uscire il giorno dopo con un sorriso perfetto.

In realtà, il futuro dell'odontoiatria non è così roseo. Mi spiego: la qualità è la base del successo, ma spesso per questo c'è bisogno di grossi investimenti, periodi di aggiornamento continuo, personale qualificato e strutture sempre più moderne e organizzate. E tutto ciò comporta una realizzazione molto complessa e un costo non irrilevante.

Certamente esiste anche un'odontoiatria 'low cost', come quella esistente in alcuni mercati stranieri, ma questa può portare, il più delle volte, a risultati non eccellenti o, addirittura, insoddisfacenti. Allora, la raccomandazione che faccio ai pazienti, è quella di pensare sempre in modo intelligente, perché con la propria salute non si scherza. Ad esempio, il Gruppo Marilab ha istituito il Reparto di Odontoiatria composto da personale altamente qualificato che lavora con macchinari di ultima generazione e che mette a disposizione dei pazienti la propria professionalità per garantire risultati eccellenti.

SIPARIO in Salute

www.spacciopannolinipescara.it

42

SIPARIO

Ristoranti•Pizzerie•Trattorie•Agriturismi...

L’elenco completo dei Ristoranti è sul nostro Annuario dei Ristoranti d’Abruzzo disponibile presso le nostre sedi

CHIETI AGRITURISMO PESOLILLO Chieti (anche pizzeria) Via Colle Rotondo, 40 Tel.0871.360245 348.8292276 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: abruzzese Costo medio €20-30 Carte di credito Posti all’aperto www.pesolillo.it GRAN CAFFÉ THEATE Via Domenico Spezioli Tel.0871.401831 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: self service Costo medio €.10-12 Coperti: 60 Carte di credito Posti all’aperto LA TAVERNA DI MAMMA LUISA Chieti Via N. da Guardiagrele,16 Tel.347.6743758 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: Abruzzese Costo medio: €.20-25 Coperti: 40 - Carte di credito www.latavernadimamma luisa.it NINO Chieti (anche pizzeria) Via Principessa di Piemonte, 7 - Tel.0871.63781 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: tipica Costo medio €20-22 Coperti: 90 Carte di credito

CHIETI SCALO CAFFE’ ROMA Chieti Scalo Piazzale Marconi, 21 Tel 0871.782991 331.7459818 Sempre aperti Tipo di cucina: locale Costo medio €.25-35 Coperti: 30 Carte di Credito Posti all’aperto www.cafferoma-ch.com LUPO ALBERTO Chieti Scalo Viale Unità d’Italia, 206 Tel.388.8987462 0871.565956 Chiusura: giovedì Tipo di cucina: abruzzese Costo medio €15 Coperti: 120 Posti all’aperto CARUSO Chieti Scalo (anche pizzeria, braceria) Via Colonnetta, 309 Tel.0871.563320 Sempre aperto pranzo e cena

Ristorante

393.8866051 Aperti a pranzo e cena Tipo di cucina: carne Costo medio: €.10 Locale SKY Carte di credito Feste di Laurea LA CARAVELLA Viale Primo Vere, 65 - Tel. 085.63953 -335.394747 Giorno di chiusura: domenica pom. e lunedì - Cucina: pesce Costo medio €.32,50 Coperti: 150 Carte di credito Posti all'aperto

aperto a pranzo e cena - Chiuso il lunedì

Bolognano (PE) - C.da Colle Mortola, 1 Tel. 335.6523473 - 085.8880322 www.ilpostiglioneristorante.com Tipo di cucina: regionale Costo medio €.15- 20 Coperti: 200 Carte di credito tutte www.360gradi.info CHERY PIZZERIA Chieti Scalo (anche pizzeria) Piazza S.Pio X - Tel.0871.501190 Giorno di chiusura: domenica a pranzo Tipo di cucina: locale Costo medio: €7 Coperti: 80 Carte di credito CAMDEN PUB Via Benedetto Croce, 573 Chieti Scalo Tel. 340.7612157 English Pub, Birreria, Cucina Inglese e Irlandese, Spuntini notturni, SKY TV, parcheggio.

Aperto tutti i giorni dalle 18.00 alle 02.00 NONNA ELISA Via per Popoli, 265 Bivio Brecciarola Chieti Scalo Tel. 328.9179894 Chiuso il Lunedì - Tipo di cucina: casereccia, arrosticini fatti a mano, carne alla brace Costo medio: €20 Coperti: 60 - Carte di Credito - Posti all’aperto

PESCARA BAR DELLA BORSA Tavola calda V.le Marconi, 38 Tel.085.63720 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: tradizionale casalinga, carne, pesce, pizze, panini, servizio catering -

Costo medio: €8 Coperti: 40 - Carte di credito - Ticket restaurant www.bardellaborsa.it BRIGANTERIA Pescara (osteria, birreria, paninoteca) Viale Della Pineta, 10 Tel.085.9434677 392.7267967 339.7502931 Giorno di chiusura: martedi (aperto dalle 18,00 alle 2,00) Tipo di cucina: carne alla griglia, secondi cucinati con la birra, salumi tipici Costo medio €.15 Coperti: 100 Carte di credito www.briganteria.com Facebook Briganteria Pescara CONCORDE Primo piano Aeroporto d’Abruzzo Tel.085.4310266 085.4462475 (fax) Sempre aperto Tipo di cucina: del territorio e internazionale Costo medio €25 - 40 Coperti: 80 Carte di credito www.organizzazionedan gelo.it DISAPORE Pescara Via Marco Polo 29/31 Tel.085.4516318 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: mediterranea Costo medio: pranzo €8 cena €25 Coperti:25 Carte di credito Posti all’aperto

GAUDIUM Enoteca - Birre - Prodotti tipici Via B. Croce, 125 Tel. 085.63710 www.enotecagaudium.it Chiuso: domenica GIAZZ e Ristorante “Un nuovo piccolo spazio tra Gusto e Cultura” Piazza Duca d’Aosta, 46 Tel. (+39) 085.2402897 Mob.: (+39) 327.8841409 www.giazzeristorante.it info@giazzeristorante.it Cucina nazionale e locale.

Aperto a pranzo e cena.

IL CORALLO Via Primovere, 71 Tel. 085.4514490 Chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce tradizionale pescarese Costo medio: €.30 Carte di credito Posti all’aperto IL SIGNORE DELLE PECORE - BELLO DI NOTTE Via Marco Polo, 12 Tel. 327.7031829 Di sera e di notte i mitici arrosticini, bruschette, salsicce e tanto altro...

Chiusura: Martedì JAMBO (anche pizzeria) Viale Riviera, 38 Tel.085.27949 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio €.35 Coperti:120 Carte di credito Posti all’aperto L’ACCADEMIA bar, ristorante, pizzeria, birreria Piazza Ettore Troilo, 16 Tel.085.4531164 -

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

LA RISATA pizzeria (consegna a domicilio) Via Latina, 36 Tel.085.2195262 393.9544298 Aperti pranzo e cena (martedì/sabato: 11.30/14.30 17.00/22.00; domenica: 17.00/22.00) - Chiuso: lunedì LA ZATTERA Viale Primo Vere, 67 Tel.085.61279 Chiuso: domenica sera e lunedì - Cucina: pesce Costo medio €.45 Coperti: 60-70 - Carte di credito - Posti all'aperto LE CINÉMA Lounge bar - caffetteria Aperitivi e pranzo Via Vittoria Colonna, 18 Tel.346.1859584 LO SPAGNOLO Ristorante tipico spagnolo - Sapori ricercati e atmosfera elegante con spettacoli di flamengo e musica gitana Viale G. Marconi, 146 Pescara Aperto a pranzo e a cena Chiuso il Lunedì Tel. 085.694870 lospagnolopescara@libero.it MARECHIARO (anche pizzeria) L.mare Matteotti, 70 Tel.085.374248 Sempre aperto - Cucina: pesce - Costo medio €.50 Coperti: 180 Carte di credito Posti all'aperto MAS GRANDI EVENTI Pescara Country Residence Vitaria Via Piano Cesare, Morro D’Oro Tel.085.8958603 . fax 085.8959552 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale Costo medio €.40

Coperti: 450 Carte di credito Posti all’aperto Tenuta Querce Grosse Ctr. Santa Cecilia , Francavilla al Mare Tel.085. 4919118 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale Costo medio €.50 Coperti: 400 Posti all’aperto www.masgrandieventi.it Parco dei Principi Strada Provinciale S.Silvestro, 209, Pescara Tel.085.4980073 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale Costo medio €.50 Coperti: 400 Posti all’aperto www.masgrandieventi.com Casale Marino Ctr. Campotino, Collecorvino, Tel.085.4980073 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale Costo medio €.60 Coperti: 150 Posti all’aperto Sayonara Lungomare Sirena, 22, Tortoreto, Tel.0861.777290 348.2558767 Chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale - Costo medio €.40-45 Coperti: 600 Carte di credito Posti all’aperto www.ristorantesayonara.com Tenuta di Sipio C.da S.Stefano Ripateatina Tel. e fax 0871.390020 393.9628281 Tipo di cucina: tradizionale e internazionale Costo medio €.60 Coperti: 400 MICHELE SEA RIVER Via Valle Roveto, 37 Tel.085.28056 Giorno di chiusura: domenica sera e lunedì Tipo di cucina: nazionale Costo medio €55 Coperti: 80 - Carte di credito Posti all'aperto MIKI & TERRY Via del Santuario, 344 Tel.331.2091861 Tipo di cucina: pizzeria, carne alla brace, arrosticini fatti a mano (anche da asporto) Giorno di chiusura: lunedì

Ristoranti•Pizzerie•Trattorie•Agriturismi...

L’elenco completo dei Ristoranti è sul nostro Annuario dei Ristoranti d’Abruzzo disponibile presso le nostre sedi OSTERIA DI PESCE NONNA BRUNA Pescara Via M. Forti, 34 Tel.085.2401923 338.4890905 Giorno di chiusura: domenica sera e lunedì Cucina: marinara pescarese Costo medio: €.30 Coperti: 20-30 Carte di credito www.donnabruna.it siamo anche su facebook OSTERIA LA LUMACA Pescara Via delle Caserme, 51 Tel.085.4510880 338.7520242 Aperto a pranzo e cena, dal lunedì al venerdì; sabato solo a cena.

Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: del territorio, cene e serate a tema, Osteria Slow Food Carte di Credito OSTERIA PANE & VINO Via D’Avalos, 186 Tel. 328.6729333 E-mail: panevinopescara@gmail.it All’interno della Pineta Dannunziana di fronte l’Aurum.

Cucina di casa e della tradizione abruzzese.

Chiuso il lunedì.

Nel periodo estivo sempre aperto PAPARAZZI Pizzeria & Tapas Viale Marconi, 290 Tel.085.2018185 Specialità: pizzeria, tapas; aperitivi pre-aftrer dinner info@paparazzipescara.it

SOTTOVENTO Via Firenze, 1 Tel. 085.28849 Tipo di cucina: pesce Pranzo veloce, cena elegante e ricco dopocena con degustazione di vini, champagne e sfiziosi crudi Chiusura: domenica Lunedì

www.paparazzipescara.it f paparazzi pescara PARMIGIANINO (anche spazio mostre d’arte) Via Marconi, 14 Tel.085.4503594 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: locale e specialità tipiche parmensi Coperti: 40 - Carte di credito

TAVERNA 58 Corso Manthonè, 46 Centro storico Tel.085.690724 Chiusura: venerdì e sabato a pranzo domenica intera giornata Cucina: abruzzese Costo medio €35 Coperti: 50 Carte di credito www.taverna58.it

PIRATES CITY Pescara Via De Cesaris, 39 Tel.085.2121234 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: locale Costo medio €.5-35 Coperti: 40 Carte di credito Posti all’aperto PROFUMI DI MARE Gastronomia, Antipasteria, Ristorante Viale G. Marconi, 285 Tel.085.6921894 Villaraspa di Spoltore V.le Europa, 33 Tel.085.412033 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio: €.25-30 Coperti: 50 - Carte di credito ROMOLETTO Braceria - Ristorante Via Cesano, 12 Tel. 085.9436671 327.7407586 Carne cotta a vista Arrosticini da asporto Sky Sports Giorno di chiusura: Martedì Aperto solo la sera

TRATTORIA TOSCANA Via delle Caserme, 61 (ex Cantina di Jozz) Tel. 085-2195425 085-65295 La vera cucina italiana di qualità Carne, Pesce, Pizzeria, specialità nazionali Sempre aperto Coperti 200 Posti all'aperto Carte di Credito info@trattoriatoscanavasto.it www.trattoriatoscanavasto.it UVAFRAGOLA Music & Drinks - Pub, Cocktail Bar, Wine Bar C.so Manthoné, 79/81 Tel.338.5236781 328.3231419 Aperto tutti i giorni

BOLOGNANO IL POSTIGLIONE Bolognano Bivio di Bolognano Tel.335.6523473 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale, carne Costo medio: €.25 Coperti: 50 Posti all’aperto

BRECCIAROLA DI CHIETI ACETO Brecciarola di Chieti Via Aterno, 364 Tel. 0871.684510 338.3284097 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: Abruzzese Coperti: 100 Carte di credito Posti all’aperto www.ristoranteaceto.com AMADEUS BY ARLECCHINO Brecciarola di Chieti Via Aterno, 435 c/o Amadeus tel. 0871.684677 0871.574168 393.9187055 Giorno di chiusura: sempre aperto, anche a domicilio, a pranzo su prenotazione Tipo di cucina: carne, pesce e pizza menù senza glutine braceria a vista Costo medio €.20 Coperti: 700 Sala congressi Carte di credito Si accettano ticket Posti all’aperto Area bimbi www.amadeusbyarlecchino.it

Torrevecchia Teatina (CH) Via Torremontanara, 95 Tel. 0871.361372 mobile 392.6376528 www.lanticoulivo.it - chiuso il mercoledì

PRANZO DI NATALE

• Sformato di verdura di buon Natale • Agnello alla brace • Gran antipasto con insalata L’Antico Ulivo • Barchetta di ananas • Brodo natalizio con con gelato cardone e polpettine • Torta bianco Natale • Ravioli di zucca in ai frutti rossi crema di speck e noci • Bevande, caffè, • Cannelloni amari in salsa rosé • Tacchino farcito Euro 35,00 a persona alle castagne • Spumantino

SIPARIO 43

CEPAGATTI I DUE LEONI Villanova di Cepagatti Via Nazionale 58/c Tel.085.9772685 Giorno di chiusura: lunedì e martedì Tipo di cucina: pesce Costo medio €.30-40 Coperti: 90 Carte di Credito IL POMARANCIO Viale Dei Pini, 33 Tel.085.974495 Chiuso: lunedì e martedì Tipo di cucina: locale Costo medio €22 Coperti: 70 - Carte di credito - Posti all'aperto L’OSTE MATTO Osteria - Birreria - Cucina Tipica Contrada Tre Croci Tel. 334.3423818 ostematto@gmail.com Aperto: mercoledì giovedì-venerdì-sabato; domenica su prenotazione

CITTA’ SANT'ANGELO INCANTO Via Dell’Autostrada, 5 Tel.085.959225 chiuso: domenica sera Tipo di cucina: abruzzese, internazionale Costo medio €35 Coperti: 120 Carte di credito Posti all'aperto www.nacalua.com MARGAZZILL Città Sant’Angelo Strada Lungofino, 141 Tel.085.959880 328.9594286 339.7013958 Giorno di chiusura: lunedì intera giornata Tipo di cucina:

pesce (anche da asporto) Costo medio €.45 Coperti: 40 Carte di credito FARA FILIORUM PETRI ALBERGO RISTORANTE SANT’EUFEMIA Via S.Eufemia, 125 Tel.0871.70154 fax 0871.070276 Giorno di chiusura: venerdì Tipo di cucina: regionale Costo medio: €.25 Coperti: 250 Carte di credito Posti all’aperto www.hotelsanteufemia.al tervista.org

FRANCAVILLA AGLI AMICI Francavilla - Villanova di Cepagatti Ctr. Fontechiaro, 31 Francavilla Tel.085.4981319 Giorno di chiusura: lunedì, domenica aperti a pranzo Tipo di cucina: locale Costo medio €.15 Coperti: 250 Carte di credito Posti all’aperto Via Chieti - Zona Valignani - Villanova, 7 Cepagatti Tel.085.9771566 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: carne e pesce (solo banchetti) Costo medio € 36,50 Coperti: 220 Carte di credito www.ristoranteagliamici.it DA SILVANO Francavilla al mare

...VI AUGURIAMO BUONE FESTE!!!

CENONE DI CAPODANNO • Semifreddo al torroncino del buon augurio con glassa al cioccolato • Fazzoletti di crepes • Spumante di mezzanotte con radicchio • Buffet di frutta e dolci • Ricotta e salsiccia natalizi della tradizione • Pappardelle al cinghiale • Bevande, caffè, amari • Maialino da latte cotto nel forno a legna La serata verrà animata • Contorno di verdura da ricchi premi e musica dal vivo di tutti • Rollè di vitello tricolore i generi con il cantante con insalata Marco Diotallevi • Zampone e lenticchie Euro 65,00 a persona di fine anno • Gran antipasto

Prenotazione obbligatoria SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

44

SIPARIO

Viale Alcione, 43 Tel.346.2366753 Tipo di cucina: tipica Costo medio: €.20-25 Coperti: 120 - Carte di credito - Posti all’aperto Facebook: Risto da Silvano www.ristorantepizzeriada silvano.it IL RISTORANTE (c/o Hotel Guerra), Via F. P.Tosti angolo Peligni Tel.085.4914413 - Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: pesce e carne Costo medio €25 (carne) €35 (pesce) Coperti: 100 Carte di credito Posti all'aperto www.hotelguerra.it L’ISOLA CHE NON C’E’ Francavilla al mare (pizzeria, braceria) Via Naz. adriatica sud, SS16, n. 107 loc. Foro Tel.085.816061 347.4990284 Chiusura: lunedì Tipo di cucina: carne e pizza Costo medio €.12 Coperti: 200 Carte di credito Posti all’aperto 2000 mq di parcheggio esclusivo www.isolachenonce.it LA NAVE Viale Kennedy, 2 Tel.085.817115 085.815688 Giorno di chiusura: mercoledì, estate sempre aperto - Tipo di cucina: tipica, carne, pesce e internazionale

Ristoranti•Pizzerie•Trattorie•Agriturismi...

L’elenco completo dei Ristoranti è sul nostro Annuario dei Ristoranti d’Abruzzo disponibile presso le nostre sedi

Costo medio €40-50 Coperti: 100 Carte di credito Posti all'aperto LA TRAMONTANA Via Sinello, 14 Tel. 085.810252 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce tradizionale pescarese Costo medio: €30 Carte di credito Posti all’aperto POPEYE Francavilla al mare Via F.P.Tosti, 136, Lungomare sud Tel.085.4918752 380.7869914 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: carne, pesce e pizza Costo medio €.12 carne €.14 pesce €.7 pizza Coperti: 25 Carte di credito Posti all’aperto VITTORIA BEACH (anche pizzeria) Vl.Kennedy, 8 Tel.085. 810704 338.7250805 Giorno di chiusura: aperto dai primi di aprile al 30 settembre Tipo di cucina: marinara Costo medio €30-35 Coperti: 100 Carte di credito Posti all'aperto

LANCIANO LA FURNACELLE Lanciano Via Santa Maria Dei Nesi, 23 - Tel.0872.44666 Giorno di chiusura: lunedì - Tipo di cucina: locale Costo medio: €.20-25 -

Coperti: 150 - Carte di credito - Posti all’aperto www.lafurnacelle.it LORETO APRUTINO LA BILANCIA Contrada Palazzo, 11 Tel.085.8289321-2-3 085.8289610 Giorno di chiusura: lunedì - Tipo di cucina: locale Costo medio €25 Coperti: 200 Carte di credito www.hotellabilancia.it

MANOPPELLO COUNTRY HOUSE CASALE CENTURIONE Manoppello (ristorante B&B) C.da Santa Maria Arabona, 2, Manoppello, Tel.335.8257345 085.8542093 Giorno di chiusura: aperto tutto l’anno su prenotazione Cucina tipica abruzzese Costo medio € 22 Coperti: 70 - Carte di credito Posti all’aperto info@countryhousecasale centurione.com www. countryhousecasalecenturion e.com

MIGLIANICO IL CASOLARE (anche pizzeria e arrosticini) Via Montupoli 123 Tel.0871.959015 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: carne, pesce (solo su ordinazione)

Costo medio €20 Coperti: 300 Carte di credito Posti all'aperto www.paginegialleilcasolare.it MONTESILVANO ABRUZZORANTE Montesilvano Via Manzoni, 10 Tel.085.2192619 Giorno di chiusura: lunedi Tipo di cucina: abruzzese, carne, pasta fatta in casa e arrosticini Costo medio €.15-25 Coperti: 100 - Posti all’aperto CAFè CAFè Lounge bar con serate a tema Via Verrotti, 186 Tel. 389.1768082 IL FORTINO Montesilvano (spaghetteria - braceria) Via Aldo Moro, 78 Tel.085.4451567 340.3118116 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: carne e pesce Coperti: 40 Carte di credtito Posti all’aperto LA TAVERNA DEL CONTE Cucina tipica e Specialità internazionali Via Cervino, 5 Tel. 085.4492810 la-taverna-delconte@ory.it www.latavernadelconte.com Giorno di chiusura: Mercoledì L’OLANDESE VOLANTE Montesilvano

PIZZA’S WAY Montesilvano, V.le Abruzzo, 57 Prenota il tuo tavolo allo 085.4492428 www.pizzasway.com

Viale Europa, 78 Tel.085.4450869 Giorno di chiusura: domenica a cena (periodo invernale) e lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio: €.15-20 Facebook: olandese volante gastronomia l’olandese volante

RETROGUSTO Montesilvano (pizzeria da asporto) C.so Umberto, 353 Tel. Fax 085.4680335 327.9950716 Giorno di chiusura: martedì

LO STUZZICO Montesilvano Via Vestina, 520 Tel.085.4684993 328.2239418 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: bruschetteria, spiedineria, arrosticini Costo medio €.12-15 Coperti: 90 Carte di credito

TRATTORIA DELLA TRADIZIONE Via Verrotti, 9 Tel.085.4451527 329.1888865 Chiuso: lunedì Tipo di cucina: locale Costo medio €.16-18 Coperti: 90 - Carte di credito - Posti all'aperto

OSTERIA DEL MARE Lungomare Aldo Moro, 32 - Tel.085.4453809 Sempre aperto Tipo di cucina: specialità pesce Costo medio €32 Coperti: 60 Carte di credito Posti all'aperto PAPAVERO ROSSO Ristorante - Pizzeria Via Vestina, 556 Montesilvano (Pescara) Tel. 085.2011783 389.0521650 Cucina tipica abruzzese, arrosticini fatti a mano, carne alla brace,pizze al piatto e da asporto.

Collaborazione con la scuola pizzaioli.Locale adatto per organizzare feste.

Nuova gestione.

WALTERONE Via Vestina, 118 Tel. 333.5398453 Cucina: arrosticini, anche da asporto Orario:dalle 17.00 in poi ZELIG Montesilvano (anche pizzeria) Via Vestina, 415 Tel.085.4680673 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: locale Cucina senza glutine Costo medio €15 Coperti: 90 Carte di credito Posti all’aperto ZERO 9 (bar caffetteria) Via Verrotti, 208 Tel.389.9612007 Cocktail bar, Cocktail party, Aperitivi,Tavola fredda, Colazioni anche

Avezzano 0863.416777

publipress Il colore della comunicazione

L’Aquila 0862.24660 Pescara 085.33306 Sulmona 0864.55644 Teramo 0861.243299

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

Ristoranti•Pizzerie•Trattorie•Agriturismi...

L’elenco completo dei Ristoranti è sul nostro Annuario dei Ristoranti d’Abruzzo disponibile presso le nostre sedi per intolleranza al lattosio.

PIANELLA ASSOCIAZIONE VILLA ALBERICO Pres. Maurizio Pace Pianella (Pe) Via Quercia dell’Ompiso,1 Tel. 329.3829080 www.villalberico.com Per tutti gli associati la struttura resta aperta dal lunedì alla domenica nei seguenti orari: orario feriale dalle 14.00 alle 19.00 - orario festivo dalle 9.00 alle 19.00 L’utilizzo delle aree per feste prevede un contributo spese di €.100/150. Passeggiate a cavallo 2h €20 Cavalli in multiproprietà €.50 al mese a titolo di contributo gestionale POGGIO DEL SOLE Ctr. Nardangelo, 12 Tel. 085.972233 Giorno di chiusura: il lunedì a cena e il martedì tutto il giorno - Tipo di cucina: abruzzese e teramana Costo medio €25 Coperti: 150 Carte di credito Posti all'aperto www.alpoggiodelsole.it

Coperti: 150 Carte di credito www.ristoranteilritrovo.it L’ASPORTO DI MILÙ (pizzeria da asporto) Via Amendola, 11 Tel.085.4408661 Giorno di chiusura: lunedì Costo medio: €.6 MILU’ (pizzeria) Viale Amendola, 19 Tel.085.4409031340.8436051 Giorno di chiusura: martedì Costo medio: €.8-10 Coperti: 70 Carte di credito Posti all’aperto RISTORANTE DRAGONARA Via Nenni 280 Tel.085.4463138 Giorno di chiusura: sabato salvo prenotazioni Cucina: carne e pesce Costo medio: €.25-30 per la carne €.45-50 pesce Coperti: 250 Carte di credito Posti all’aperto -

www.dragonara.it SAN GIOVANNI TEATINO BRASSERIE Sambuceto di S. Giovanni Teatino Galleria Karol Wojtyla, 18/20 Tel 085.4462887 346.3063700 328.6166222 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale Costo medio €.20-25 Coperti: 70 Carte di credito Posti all’aperto CASA D’ANGELO Via Palermo, 4 Tel. 085.4408651 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: del territorio Costo medio: €.30 Carte di credito Posti all’aperto www.casaledangelo.it LA CONCA (self service, pizzeria, caffetteria) Via Po Centro D’Abruzzo Tel.085.4464090

Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: regionale Costo medio €8,50 Coperti: 150 Carte di credito Viale Abruzzo, 324 Centro Commerciale Conad, Chieti Tel. 0871.561972 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: self service Costo medio €8,50 Coperti: 100 Carte di credito SILVI MARINA TWIN’S CAFE’ Cocktail Bar, Live Music & Drinks Via Arrigo Rossi, lungomare Tel.339.1650856 338.1044023 VIRGIN QUEEN Pub Birreria Old England Via Tordino, 13 Tel.334.6210210 Cene-degustazione, rhumeria, whiskyteca, musica dal vivo.

Aperto tutti i giorni dalle 20.00 in poi

SPOLTORE DESMOND BREW PUB CIRCOLO CULTURALE Spoltore Via Cavaticchio, 15 Tel.331.2906730 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: braceria Costo medio €.20-25 Coperti: 92 - Carte di credito - Posti all’aperto

TOCCO DA CASAURIA LA CORTE DEL TEMPO Via Municipio Vico I, 6 Tel. 085.880565 Giorno di chiusura: martedì - aperto pranzo e cena - Tipo di cucina: piatti tipici della cucina abruzzese, menù di baccalà su ordinazione

TORREVECCHIA TEATINA L’ANTICO ULIVO Torrevecchia Teatina Via Torremontanara, 95 Tel.0871.361372 392.6376528 Giorno di chiusura: mercoledì Tipo di cucina: locale

RAPINO IL VIGNALE Rapino - Via Giardino, 117 Tel.Fax. 0871.84200 338.9877160 Giorno di chiusura: lunedì - Tipo di cucina: tradizionale Costo medio: €.25-40 Coperti: 110 Carte di credito Posti all’aperto www.ristoranteilvignale.it

2013/14

ROSCIANO

Costo medio: €.15-20 Coperti: 130 Carte di credito Posti all’aperto www.lanticoulivo.it TURRIVALIGNANI LA SEGRETA Via Mulino, 8 Tel.347.6218695 Giorno di chiusura: martedì - Tipo di cucina: locale - Costo medio €20 Coperti: 70 Carte di credito www.hotelregis.it

VACRI LOCANDA DEL VECCHIO BORGO Corso Umberto I, 4 Tel.0871.718253 Giorno di chiusura: lunedì Cucina tipica abruzzese Coperti: 90 Carte di credito Posti all’aperto www.locandadelvecchiob orgo.it info@locandadelvecchiob orgo.it

VILLARASPA DI SPOLTORE DALLO ZIO Via Italia , 41 Tel.085.4157064 Giorno di chiusura: martedì - Tipo di cucina: tipica abruzzese Costo medio €.15 Coperti: 70 Carte di credito Posti all'aperto Trattoria braceria GLI AMICI DI SANTA TERESA Via Mare Adriatico, 118 Santa Teresa Tel. 347.5436179 085.4972373 Aperti a pranzo e a cena Cucina: casereccia del territorio PROFUMI DI MARE Gastronomia, Antipasteria, Ristorante V.le Europa, 33 Tel.085.412033 Aperto a pranzo e cena Giorno di chiusura: domenica sera e lunedì Tipo di cucina: specialità da asporto (antipasti, crudi, primi piatti, arrosti, fritture)

LA FATTORIA DEL CONTADINO Villa Oliveti Rosciano C.da Tratturo, 60 Tel.085.8505088 Giorno di chiusura: lunedì-martedì Tipo di cucina: casereccia Costo medio: €.20-25 Coperti: 50 Posti all’aperto www.lafattoriadelcontadi no.com

SAMBUCETO IL RITROVO DI PESOLILLO Sambuceto Via V. Emanuele II, 60 Tel.085.4460868 348.8292276 Chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio: €.40-60

SIPARIO 45

è in preparazione la nuova edizione.

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

ZENG Viale Europa, 97 Villa Raspa di Spoltore Tel. 085.4175710 Sushi Wok e sapori d’oriente.

Cucina etnica con specialità carne e pesce con Brunch e servizio Take-away.

Aperto tutti i giorni a pranzo e cena.

?

cerchi lavoro

Azienda Editrice, Leader nel settore cerca per ampliamento organico:

• 2 collaboratori per la zona di

Pescara e Chieti si richiede:

• età compresa tra 25 e 35 anni • diploma o laurea • buona comunicazione e presenza • forte determinazione

si offre:

• possibilità di carriera • forti incentivi • formazione qualificata

inviare curriculum con foto a: curriculum@viviqui.it / fax 085.4210167

PER PUBBLICARE il Tuo annuncio Gratuito

TELEFONA a:

085.4210049

3

24 ore s u 24

HOBBY & LAVORI - Quindicinale di annunci gratuiti - anno 13 - numero 280 - 7 dicembre 2013

6IMMOBILIARE 4Case vendita 4Case acquisto 4Case affitto 4Case vacanze 4Case studenti 4Uffici e commerciali affitto 4Cessione aziende 6ARREDAMENTO

E ACCESSORI

4Arredamento casa 4Elettrodomestici e casalinghi 4Arredamento e accessori negozi e uffici

6MACCHINARI

E MATERIALI

4Agricoli 4Edili 4Industriali 4Professionali

6ARTE E PREZIOSI 4Antiquariato, quadri, artigianato

4Gioielli e orologi 4Collezionismo 6TEMPO LIBERO

E SPORT

4Strumenti

e attrezzature musicali

4CD, dischi, video, DVD 4Hi Fi e Tv Cine Foto Ottica 4Libri e testi vari 4Fumetti e riviste 4Modellismo e Hobby 4Sport attrezzature e abbigliamento

4Campeggio camper e roulotte 4Nautica

6COMPUTER

E TELEFONIA

4Computer, accessori e videogiochi

4Telefonia

6BANCARELLA 4Abbigliamento 4Animali 4Altro 6LAVORO 4Offro lavoro 4Cerco lavoro 4Lezioni-traduzioni 4Collab. Domestiche e baby sitter

6MOTORI 4Auto 4Moto 4Veicoli da lavoro 4Motori accessori 6MESSAGGI

E INCONTRI

4Matrimoniali 4Personali

[Case vendita] Cerratina ottimo investimento, nuda proprietà nel centro storico, mq 72: 3 vani, balconi e cantina distaccata mq 30, ristrutturato, a pochi min. da Chieti Scalo e da Pescara.

Euro 50.000,00.

Tel 329.5409011 Chieti alta in prossimità della Villa Comunale vendesi avviata attività di cartoleria edicola, il locale di 45 mq. e con 2 vetrine fronte strada si trova nelle immediate vicinanze di 2 scuole. Occasione prezzo di realizzo. Tel 0871.401602 - Tel 329.0830489 Chieti zona Levante vendesi appartamento nuovo di 7 vani (3 camere, 2 bagni, garage, ripostiglio e posto auto coperto) Euro 238.000 tratt. Tel 339.1763151 Giulianova Lido vendesi zona centrale ben servita, vicino al mare, app.to al priomo piano, in piccola palazzina di mq 120, ottime rifiniture, ingresso, sala, cucina, 2 camere matr, 1 cameretta, 2 wc, 2 disimpegni, + balcone ver. Euro 188.000,00.

Tel 349.2215776 Giulianova confine Tortoreto terreno edificabile per realizzazione villetta o appartamentini, privato vende, vista mare.

Franco Tel 320.8844367 Giulianova appartamento strada statale ss80, grezzo da rifinire, vista mare, 140m_ calpestabili, 35m_ balconi, totale 175m_, posto auto 20m_ e terreno 132m_. prezzo 55.000,00 con possibilita’ di permuta automobile parte pago. Tel 329.5813946 Giulianova Lido centro appartamento mq 95 con ampio soggiorno, cucina abitabile, bagno e 2 grandi camere + balcone. ristrutturato e pronto. Tel 347.1621902 Montesilvano al confine con Pescara appartamento 35mq fronte mare, dietro stradaparco, in strada ben servita da esercizi commerciali, in condominio tranquillo con posto auto recintato. ottimo uso vacanze e investimento euro 70.000 tratt Tel

KING’S PUB

E sai... in di essere i! n buone ma Via Fiume, 3 - Pianella (Pe) tel. 085971639

Pizzeria - Ristorante

Forno a legna anche da asporto Carne Argentina - Pesce Francavilla al Mare (Ch) Viale Alcione, 115/A Tel. 085.817147 Cell. 348.8516688 www.hombrepizzeria.com

Chieti • Via Generale Carlo Spatocco, 191 Tel. 0871.402708 • info@cdchieti.it

IMMOBILIARE

indice delle rubriche

IMMOBILIARE

IMMOBILIARE

4

7 dicembre 327.7385466 Montesilvano spiaggia vendesi miniappartamento ottimo stato vista mare euro 68.500 non tratt. Ore pasti Tel 347.4171645 Montesilvano spiaggia zona S. Filomena a 50 mt. dal mare vendo appartamento monolocale con ingresso, sgabuzzino, cucinino, bagno, veranda, ottimo affare euro 55.000. No agenzie. Tel 347.7421928 Tel 333.7101277 Ortona Ripari di Giobbe vendonsi 2 lotti di terreno edificabile (uno di testa) di 1000 mq. cadauno. Tel 330.277724 Ortona vendesi attico zona centro mq 74 netti. Tel 085.54126 Pescara Colli vendesi villa bifamiliare su 4 livelli, con giardino, terrazzo vista mare, rifiniture di prestigio; zona Colli.

Tel 347.3410180 Pescara centralissimo via L’Aquila vendesi appartamento IV piano con ascensore, ristrutturato, 3 camere, 2 balconi, servizi, risc. centr. arredato Euro 250.000. Tel 340.8060586 Pescara centro, in traversa di via cesare battisti, appartamento, posto al piano rialzato di un condominio. l’immobile e’ composto da: ingresso, soggiorno, cucina, disimpegno, una camera matrimoniale, due camerette e servizio con doc-

Menu di pesce di Capodanno

Via Papa Giovanni XXIII Pescara (Porto turistico) cell. 345.2991095 Ideale anche per feste private ricorrenze ed eventi.

cia. un balcon Tel 085.27033 Pescara in zona pedonale a due passi da piazza salotto proponiamo in vendita appartamento ristrutturato al piano terra in piccolo condominio di circa 80mq cosi’ composto: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, servizio con docc Tel 085.27033 Pescara via Aldo Moro affittasi a studenti o lavoratori, appartamento 5 vani, 5 letti, posto auto, pannelli solari, risc. aut. ed altro, prezzo modico tratt.le.

Tel 328.1287508 Pescara via Aterno affare

Insalata di mare nostrana Salmone marinato scozzese Sgombro al sedano Kocktel di gamberi con insalatina T imballo di pesce all'abruzzese Patate novelle con seppie ripiene Varie bevande, frutta, dolci tradizionali cotechino, lenticchie Animazione e intrattenimento...

Euro 60 Prenota entro il 27 dicembre e chiama il 345.2991095 vendesi appartamento mq 115 3 camere, grande salone con angolo cottura, grande ingresso, 2 bagni, balconato, ristrutturato, ottimo per investimento, no agenzie. Tel 339.3338894 Tel 0864.740196 Pescara via Pandolfi zona Colli, vendesi locale-magazzino di circa 200 mq. altezza 2,50 + area scoperta per parcheggio. Tel 347.3410180 Pescara via Davalos privato vende attico V piano composto da, corridoio, 3 camere, ampio salone, cucina abit. tinello verandato, 2 bagni, terrazzo perimetrale, termoaut. ascensore, buone condizioni, no

agenzie, trattativa privata.

339.4452575 Tel 085.62224 Pescara zona naiadi appartamento mq. 86 e balconi piano ii di una palazzina 3 piani con ascensore nuovo ingresso cucina abitabile soggiorno disimpegno due camere da letto due bagni ristrutturato infissi cl. a ammobiliato 195000 no agenzia Tel 347.6569805 Pescara zona università vendesi appartamento ristrutturato ottimo stato mq 110 commerciali, soleggiato, risc. aut. euro 155.000 non tratt. no perditempo, no agenzie.

Ore pasti Tel 389.1140928

Pescara centralissimo, luminoso, 140mq, primo piano, visibile dalla stazione, ufficio a10 riaccatastabile come abitazione prima del rogito a cura del venditore, due bagni due balconi, pavimenti marmo, ampio parcheggio pubblico vicino, classe energ Tel 333.7888806 Roseto degli Abruzzi zona nord borsacchio appartamento posto al secondo piano di mq 64 composto da ingresso/soggiorno cucina, camera matrimoniale con balcone, cameretta, bagno e garage di mq 44. vista mare (classe energeticad) euro 170.000 Tel 348.2939472 Silvi Marina vendesi appartamento completamente arredato, salone con angolo cottura, camera, bagno, 2 balconi, posto auto, termoaut. aria cond. prezzo interessante. Tel 0864.726689 Tel 338.4929302 Silvi Marina Nord trilocale ottimo stato 60 mt. dalla spiaggia, termoaut. terrazzi vista mare. Classe energetica F vendesi euro 100.000. Tel 328.9053630 Teramo a 5 minuti, casa costruzione 2011 con 97 metri quadri su 2 livelli: soggiorno, cucina, 2 camere, 2 bagni, piccolo garage, ottimo stato, arredato, verro affare causa trasferimento all estero, zona tranquilla. no agenzie,

7 dicembre

Via Centrale, 74/D 65020 Bolognano (PE) Cell. 349.0937779

e-mail: maria.bernardone@facebook.com

[Case affitto] Chieti zona Levante affittasi appartamento nuovo 3 camere, 2 bagni, garage, ripostiglio, e posto auto coperto. Tel 339.1763151 Expander per floppy disk tipo Farfisa MP880, vendesi. Tel 347.8674779 Francavilla al Mare zona viale alcione affittasi appartamento salone cucina 2 camere bagno lavanderia posto auto Tel 329.6486456 Montesilvano Via Saragat affittasi terreno uso deposito parcheggio di mq 2500. Tel 338.6500453 Pescara Via Rio Sparto, 1 affittasi appartamento composto da: ingresso, 2 camere letto doppie, sala da pranzo, cucina, bagno, 2 terrazzi (1 grande e 1 piccolo), giardino con posto macchina. Tel 333.6561444 Pescara Via Aldo Moro 102 affittasi villetta a schiera a gruppo di persone che vogliono eliminare spese condominiali, 7 letti, 9 vani, giardino, 4 bagni su 4 piani, + camino, prezzo modico da concordare.

Tel 328.1287508 Pescara Via Canova affittasi appartamento, ammobiliato terzo piano senza ascensore, 3 camere, cucina, sala, bagno.

Dalle 14 alle 15 e dalle 20 alle 21 Tel 335.1221674 Pescara strada Zanni n. 8 zona P.zza Duca degli Abruzzi inizio collina affitttasi appartamento mq 115 netti doppi servizi, balconi mq 45, garage autonomo, ripostiglio, ampio piazzale recintato Euro 800/mese. Tel 327.6695568 Pescara zona Gesuiti affittasi appartamentino P.T. ingresso, salone, cucina, camera, bagno e piccola corte di proprietà.

Tel 338.8322723 Pescara-Montesilvano

signora cerca monolocale in affitto max euro 350. Tel 329.4327303 Tel 328.0237352 Pescara affittasi appartamento ammobiliato zona università, composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, posto auto al

5

Estetica Vania cell. 333.9537214

BUONI REGALO A PARTIRE DA 5 EURO TRUCCHI PASCAL A PARTIRE DA 8 EURO NOVITA PEDICURE ESTETICO/CURATIVO Presso Resort Regis CON CALLUS PEEL PER CONOSCERE I PARTICOLARI CONTATTARE LA PAGINA

Silvi Marina affittasi monolocale al residence Green Marine. Tel 340.9369258

[Case vacanze] Caramanico terme (pe): affit-

Via Mulino, 10 Turrivalignani (Pe) Aperto tutti i giorni compreso il LUNEDÌ martedì chiuso, la domenica per appuntamento

tasi appartamenti ammobiliati in ottimo stato, nei pressi del complesso termale, con 2, 4, 6 o 10 posti letto per il periodo estivo o per tutto l’anno. telefonare ore pasti Tel 085.4683145 Francavilla la Mare affittasi

Francavilla al Mare

Appartamenti di pregio in zona residenziale a due passi dal mare, con una, due o tre camere.

Ottime rifiniture e materiali di prima scelta e posti auto.

Pescara

Zona pineta appartamenti di pregio in zona residenziale fronte mare. Ottime rifiniture e materiali di prima scelta.

Appartamenti con una, due o tre camere con classe energetica A o B. Pannelli solari e fotovoltaico condominiale.

Disponibilità di garage.

Nessun costo di agenzia

Puoi scegliere la vita migliore COSTRUZIONI BARILE - Tel. 085/65480 - Fax 085/693866 Cell. 347/5302586 - 348/0117293 - 348/0117292 costruzionibarile@hotmail.it

IMMOBILIARE

euro 51.000.

Tel 340.7142779 Tra Chieti e Pescara vendesi 2 terreni agricoli di mq 2500, un uliveto con n. 100 piante, e 1 vigna con 10 piante di ulivo, strada comunale e provinciale, uniproprietario Euro 40.000.

Michele Tel 392.9266943

coperto. Tel 329.4046596 Sambuceto Via Cavour 12 affittasi appartamento ingresso soggiorno con ang. cott. camera, bagno, ripost. 2 balconi, risc. aut. euro 400 mensili Tel 338.2976530 Silvi Marina zona centrale affittasi mesi invernali appartamento arredato mq 45 + giardino esclusivo mq 50 soggiorno, cucinino, camera da letto, bagno, veranda, posto auto interno riservato. Tel 347.6192305 Silvi Marina Nord trilocale a 90 mt dal mare 2piano, palazzina ripulita, 2 camere, soggiorno con angolo cottura, bagno ristrutturato, ottimo stato generale, termoaut. facilità di parcheggio, privato vende euro 100.000 tratt. Tel 328.9053630

6

7 dicembre appartamento a impiegati, insegnanti o studentesse, da settembre/giugno 2014. Tel 349.8639445 Francavilla affittasi miniappartamento p.t. con giardino periodo estivo 2/3 posti letto con tutti i comfort. Tel 085.4912572 Francavilla affittasi appartamento 1piano, 6 posti letto, completamente arredato e accessoriato, con posto macchina e giardino. Tel 085.4912572 Francavilla al mare aff. mesi di luglio e agosto app.to ristr. con mobili nuovi composto da ingr, cucina abit. sala con divano letto matr. 2 camere matr. bagno, 2 posti auto in cortile recintato, posti letto 6/7. Tel 346.3000865 Giulianova a 4 km mare affittasi casa di campagna, con vista sull’Adriatico, anche giornalmente, settimanalmente e weekend, vista mare. Tel 328.2231521 Pescara centralissimo fronte mare via lungomare Matteotti 97, aff. giugno, luglio e agosto, bellissimo app.to amm.to. 2 camere, 5 posti letto, 2 bagni, cucina nuova, ampio salone. Dotato di tutti i comfort, con aria cond. e parcheggio recintato. Tel 346.0434595 Pescara centralissimo fine

Pescara, Via Dei Peligni, 140 - zona Portanuova - Tel. 327.2330663 ci trovate anche in viale Bovio 393 - Pescara Tel. 338.9219088 petmarketpescara@yahoo.it

ESPERIENZA AL GIUSTO PREZZO

ALCUNI ESEMPI

si riceve su appuntamento

PIEGA E TAGLIO EURO 14.50 PIEGA E SCHIUMA EURO 8.50 MESCHES EURO 25.00 30.00 COLORE EURO16.00 ...La settimana di Natale un OMAGGIO a tutte le clienti

Via Tavo, 12 Brecciarola (Ch) Tel. 0871.684642 • Cell. 347.1059414 • cinziatrovarelli@gmail.com

via N. Fabrizi a 3’ dal mare, affittasi per luglio e agosto, appartamento appena ristrutt. con mobili nuovissimi composto da: ingresso, 3 camere, cucina abit. bagno, 2 ripostigli e 2 balconi, posti letto 5/6. Tel 346.3000865 Pescara centralissimo fronte mare, via Lungomare Matteotti 97, affittasi bellissimo app. ammobiliato: 2 camere, 2 bagni, cucina nuova, ampio salone. Dotato di tutti i confort, aria cond, parcheggio recintato. Tel 346.0434595 Pescara vista mare 50 mt. zona lungomare sud, via Mezzanotte 87, affittasi luglio e agosto, bellissimo appartamento ammob. 3 camere 5 posti letto, cucina abitabile.

Dotato di tutti i comfort e parcheggio privato.

Tel 346.0434595

[Case studenti] Chieti scalo: via Miglianico, vicino al campus universitario, primo piano in un ampio appartamento con doppi servizi, cucina abitabile, termoautonomo, affittasi ampie camere singole con arredamento nuovo. posto auto coperto. e 220 Tel 328.1930625 Chieti scalo, nelle immediate vicinanze del polo universitario si affitta un mini appartamen-

RISTORANTE PIZZERIA

IMMOBILIARE

Pescara Via Tommaso Da Celano, 22 Tel. 085.63355 VIGILIA DI pomodoro e basilico NATALE Grigliata mista menu alla cart (Agnello - Angus Salsicce) Contorni misti PRANZO DI NATALE Dolci natalizi Aperitivo Vini D.O.C Benvenuto Bevande varie Antipasto rustico Caffè - Spumante Brodo con cardo e Pizza rustica CENA DI Ravioli ricotta e NATALE Menu alla cart spinaci al

CENONE DI FINE ANNO Sfizioso antipasto del Buffalo Bill PRIMI Panzerotti ricotta e spinaci in vellutata di pomodoro Lasagna delicata dell’ortolano PORTATA Medaglione di Angus ai sapori di montagna Patate aromatiche e sfizio

di verdure L’IMMANCABILE TRADIZIONE Zampone e lenticchie PER I GOLOSI Sinfonia di delizie e frutta Vini D.O.C. - bevande varie Caffè - Spumante Ore 4.00 cornetto e cappuccino ANIMAZIONE Musica dal vivo - Balli di gruppo Tombolata con premio a sorpresa

7 dicembre

Giorno di chiusura Lunedì Martedì sera qualsiasi tipo di pizza d’asporto 5,00 euro Mercoledì ogni tre pizze una bottiglia di birra in omaggio Giovedì paghi 2 e prendi 3 Piazza Di Marzio, 6 - Spoltore Pe (lato Chiesa S. Panfilo dentro le mura)

di Veronica Matricciani

Per il veglione di Capodanno e la Vigilia di Natale

Ristorante - Pizzeria

L’ACCORDO immobiliare

chiama il 320.3177734 veronicamatricciani@gmail.com

Annunziata 44 affittasi a studenti/esse lavoratori/trici, appartamento ammobiliato composto da 2 camere, cucina, bagno e soggiorno + posto auto Tel 333.7330825 L’Aquila Croce Rossa (adiacente piscina comunale). camera singola in app. to di 4 stanze, doppi servizi, cucina abitabile, soggiorno, arredi nuovi, fittasi a studentessa e/o studentessa/lavoratrice. condominio signorile. Tel 328.0574429 Montesilvano spiaggia affittasi miniappartamento a studente/essa, lavoratore/trice, fino a maggio euro 350 compreso condominio. Ore pasti Tel 389.1140928 Montesilvano confine Pescara, affittasi bilocale con cucinetta, cameretta, bagno e terrazzo. Tel 346.6251171 Pescara Portanuova zona università, affittasi in bellissimo attico, luminoso, panoramico, completo di tutto, anche per tutto l’anno, 1 camera singola a studenti maschi.

Prezzo molto conveniente.

Contratto regolare affittasi anche per tutto l’anno. Tel 338.6497174 Pescara Portanuova affittasi camere per studenti/esse o lavoratori/trici, vicino centro storico e università, possibilità rimessa biciclette, da settembre 2013 Tel 333.4391089

CHIETI SCALO V.le B. Croce n. 699 Zona Università

Giorgio Caratelli

tel. 0871.552191 “servizi immobiliari professionali gestioni immobiliari”

cell. 349.3902205

fax 0871.396306

VILLANOVA (PE) RIF VA61 In residence di sole villette VILLA A SCHIERA per complessivi 160 mq. con n. 2 ingressi INDIPENDENTI composta da ingresso, salone con termocamino, cucina abitabile e bagno, zona notte con 3 camere e bagno, oltre a taverna bagno, garage e posti auto riservati occasione per abitare in soluzione indipendente di recente costruzione – anno 2010. € 205.000,00 Tratt BRECCIAROLA RIF VA44 in elegante palazzina di Recente Costruzione pregiato Appartamento composto da ingresso, ampio soggiorno con cucina abitabile, camera matrimoniale con bagno padronale completo di doccia, cameretta, bagno completo di vasca idromassaggio, terrazzo completo di lavello esterno e tende da sole motorizzate, garage, posto auto, termoautonomo, zanzariere, area verde condominiale a gestione comunale. € 157.000,00 Tratt.

CHIETI SCALO RIF VA45 Centralissimo e Bellissimo Appar-

tamento di 105 mq. composto da ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere, bagno, ripostiglio, balcone - possibilità di 3 o 4 camere e 2 bagni - Rendita 850, 00/900, 00 mensili investimento garantito. € 160.000,00 CHIETI SCALO (CH) RIF. VA36 Via Pescara 187 a 200

mt dalla segreteria Università App. to arredato piano 4° luminoso con ing/sogg. con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni, balcone perimetrale, cantina e posto auto scoperto - OTTIMO INVESTIMENTO €.153.000,00 CHIETI SCALO - RIF. VA31 nel Villaggio Mediterraneo di fronte Università. App.to al 2 piano finemente arredato composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, bagno con doccia, ripostiglio, balcone a terrazzo, climatizzato, zanzariere e tende da sole. Vera Occasione €.138.000,00

7

www.laccordo.it • info@laccordo.it CERRATINA (PE) RIF VA18 in piccolo e grazioso Residence di recente costruzione appartamento al piano primo composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno, balconi oltre a garage e taverna, OTTIME CONDIZIONI vera occasione d'investimento € 129.000,00 Tratt.

CHIETI SCALO - RIF VA19 Spazioso App.to composto da in-

gresso, ampio soggiorno con camino, 2 camere matrim, bagno, 2 balconi, mansarda con possibilità di 3 camera con bagno, 2 soffitte, 2 posti auto coperti. € 160.000,00 Tratt CHIETI VIA PICENA RIF VA24 Appartamento duplex di recente costruzione al 2° piano composto da ingresso, ampio soggiorno con cucina, bagno, camera, balcone + mansarda sovrastante con ampia camera matrimoniale, camera, studio, bagno, balcone oltre a n. 1 garage e n. 1 posto auto scoperto nella corte recintata. € 179.000,00

Disponiamo di varie soluzioni di app.ti e/o camere arredati/e nei pressi dell’Università G.D’Annunzio di Chieti

IMMOBILIARE

to con angolo cottura, stanza singola e bagno a studente o lavoratore, termoautonomo, con lavatrice e senza spese condominiali. 300 euro non trattabili. Tel 340.3392048 Chieti affittasi a 300 Euro al mese app. totalmente arredato con 3 camere e servizi, con risc. aut. e posto macchina.

Tel 333.3429698 Chieti centro monolocale totalmente ristrutturato e arredato con cura euro280 Tel 349.8322304 Francavilla V.le Alcione Nord, affittasi a referenziati appartamento annuale ben arredato, 2 piano con ascensore composto da cucinotto, salottino, camera matrim. cameretta, bagno e balcone perimetrale con tende da sole.

Tel 347.8509676 Tel 340.3084076 Francavilla al Mare affittasi appartamento, 2 camere letto, cucina, soggiorno, balcone perimetrale, risc. aut. lavatrice, da settembre a giugno. Tel 328.9432559 Francavilla confine Pescara, affittasi a n.3 studenti/esse appartamento ristr. con mobili nuovi, composto da 3 camere, cucina abit. bagno, rip. 2 posti auto in cortile privato, risc. aut. modico condominio.

Tel 346.3000865 Giulianova centro via

7 dicembre

IMMOBILIARE

8 Pescara V.le Kennedy affittasi appartamento bilocale anche ammobiliato con posto auto in area recintata.

Tel 347.3410180 Pescara affittasi a studenti o lavoratori 3 ampie camere singole (da 16 a22 mq) con cucina bagno lavanderia e posto auto fermata 1 e 2 sotto casa euro 180 al mese Tel 320.3905167 Pescara affittasi a studenti o lavoratori fuori sede appartamento ammobiliato, 3 piano, zona porta pescara, vicino fermata bus per campus universitario, con due camere da letto (una singola e una doppia anche uso singola), soggiorno, cucina, servi Tel 340.1765586 Pescara centro affittasi camera mobiliata in miniappartamento. Tel 373.5482667 Pescara centro affittasi camere singole o doppie in ampio appartamento recentemnte ristrutturato ben arredato con 2 camere, 1 bagno, ampio salone, terrazzo, cucina, lavatrice. Tel 335.7001054 Pescara trav.

V.le D’Annunzio affittasi appartamento ammobiliato termoautonomo euro 750/mese, 4-5 posti letto, 3 camere, cucinatinello, servizi, garage e posto macchina. Tel 320.4831136 Pescara via Davalos piano rialzato con giardino, appartamento 5 letti, tanto verde, prezzo modico da concordare.

Tel 328.1287508 Pescara zona lungomare affittasi ampia e luminosa camera a ragazza in prestigioso appartamento per completamento, termoaut. affittasi anche per tutto l’anno, libero da settembre.

Tel 348.4601416 Pescara zona centro affittasi a studentesse camere singole belle e luminose, vicinissimo al mare ad un prezzo non ripetibile a partire da euro 130. Tel 337.913060 Pescara zona universita’, in recente costruzione, affitto a 3/4 studenti o lavoratori una camera doppia e due camere singole e accessori (2 bagni, cucina abitabile, salone, lavanderia, terrazzo, balcone, posto auto. da euro 175 (in c. doppia.) a e Tel 329.8405218 Pescara via Mezzanotte 87, zona stadio e università, affittasi ampio e luminoso app. ammobiliato: 3 camere, dotato di tutti i confort, parcheggio privato. Tel 346.0434595 Pescara affittasi appartamento a studenti, a 500 mt università, composto da camera doppia, 2 singole, salone, cucina, doppi servizi, balconi. Ore negozio. Tel 085.296380 Pescara affittasi monolocale arredato con posto auto, vicino ospedale civile in nuovissima

Chieti Scalo Via Unità d’Italia 2/A Tel. 0871.562886 Cell. 348.2253460 struttura. Tel 339.8675311 Pescara centrale, riviera, presso fermata bus per Chieti, affittasi a studentessa grandissima camera singola attrezzabile come doppia, in lussuoso appartamento completo di tutto, termoaut. anche per tutto l’anno, prezzo molto conveniente. Tel 338.8375350 Pescara affittasi grazioso miniappartamento mobiliato in

via Mazzini da dicembre a giugno euro 450 no stranieri. Tel 347.9841237 Pescara vicino stazione centrale, una camera a studentessa, impiegata o laureata, prezzo buono, ambiente sano. Tel 328.4749937 Tel 085.4215857 Pescara via della pineta,affittasi a studente, posto letto in stanza doppia, a 2 min. a piedi

dall’universita’. euro.180 piu’ spese. Tel 327.9339750 Pescara, via Garigliano, a 500 metri universita’, affitto camere singole arredate a lavoratori e studenti, ogni comfort, euro 170 mensili. Tel 320.0671776 368.3428728 Tel 085.4311966 Pescara zona stadio, affittasi camera singola ammobiliata a

Immobiliare Giuliana Marinelli - Agente Immobiliare

VENDE • AFFITTA • PERMUTA • RISTRUTTURA APPARTAMENTI • LOCALI • VILLE • TERRENI www.immobiliaredannunziana.it info@immobiliaredannunziana.it Tel. 335.1732485 085.4531004 Fax 085.4988073 Pescara Viale G.D’Annunzio 185/187

VIALE PINDARO (Zona Università) In stabile con ascensore, vendiamo appartamento sito al 5° piano, composto da: ingresso, ampio salone open space con a.k., 2 ampie camere matrimoniali, cameretta, ripostiglio, servizi e 2 balconi.

Posto auto condominiale. L'immobile risulta essere in buono stato interno e molto luminoso. OTTIMO USO INVESTIMENTO €210.000,00

TRAVERSA V.LE BOVIO (Zona Centro) In piccolo e tranquillo stabile senza ascensore, vendiamo appartamento sito al 3°ed ultimo piano, composto da: ingresso con salone open space, cucina abitabile, 2 ampie camere matrimoniali, 1 cameretta, servizi e balcone perimetrale. Di proprietà dell'immobile fanno parte anche un lastrico solare ed una soffitta speculare all'appartamento.

OTTIMO USO INVESTIMENTO €150.000,00

VIA TIRINO – In stabile di recente costruzione, vendiamo DUPLEX composto al piano inferiore da ingresso open space con salone, a.k., servizi e balcone; piano superiore con camera matrimoniale, cameretta servizi e balcone.

OTTIMO AFFARE €135.000,00

PIAZZA ALCYONE – A pochi passi dal mare, in piccolo e tranquillo stabile, vendiamo immobile sito al 1° piano, composto da: ingresso, ampio salone, cucina abitabile, camera matrimoniale, cameretta, ripostiglio, servizi e balcone. Di proprietà dell'immobile fanno parte anche quota del lastrico solare e del giardino condominiale. €110.000,00

TRAVERSA VIA G. D'ANNUNZIO – A pochi minuti dalla zona del centro storico e dell'Università, vendiamo appartamento sito al 1° piano, composto da: ingresso con salone open space, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, cameretta, 2 ripostigli, veranda, 2 bagni e balcone perimetrale. L'immobile risulta essere in ottimo stato interno. €200.000,00

ZONA TORRI CAMUZZI Affittiamo magazzino di mq. 130.

OTTIMO USO DEPOSITO POSSIBILITA' VENDITA €600,00

CORSO MANTHONE – Nel cuore del centro storico proponiamo in vendita appartamento sito al 1° piano di mq 85, composta da: ingresso open space con salone e a.k., 2 camere (di cui una soppalcata) e servizi. L'immobile risulta essere in ottimo stato, non sono presenti spese condominiali. €200.000,00

CAPPELLE (Vicinanze Centro) – A 500 metri dal centro del paese, proponiamo in vendita appartamento in tri-familiare, con entrata indipendente, composto da: ingresso open space con salone e cucina abitabile, camera matrimoniale, cameretta, servizi e balcone. Compresa nel prezzo di vendita c'è una soffitta di mq 35 già completa di scala interna, impianto idrico ed elettrico con balcone privato. €145.000,00 di cui €120.000,00 ACCOLLO DI MUTUO

VIALE G. D'ANNUNZIO – Nei pressi dell'Università e a pochi minuti dal centro storico, proponiamo in vendita appartamento sito al 1 ° piano, composto da: ingresso, soggiorno open space con a.k., camera matrimoniale, cameretta, servizi e balcone. L'immobile risulta essere in buono stato interno.

OTTIMO USO INVESTIMENTO €130.000,00

TRAVERSA V.LE G.D'ANNUNZIO – Proponiamo in affitto camera singola arredata in appartamento sito al 1 ° piano, occupato da 3 studentesse del primo anno. Oltre alle stanze, gli spazi in uso comune sono: ingresso, cucina abitabile con lavanderia verandata, ripostiglio, servizi e balcone perimetrale.

Le spese condominiali e le utenze sono escluse dalla quota di affitto. €160,00

TRAVERSA V.LE G.D'ANNUNZIO – Proponiamo in affitto camera matrimoniale arredata CON BAGNO PRIVATO, in appartamento sito al 1 ° piano, occupato da 2 studentesse. Oltre alle stanze, gli spazi in uso comune sono: ingresso, cucina abitabile, ripostiglio, servizi e balcone. Le spese condominiali (10,00 €) e le utenze sono escluse dalla quota di affitto. €250,00

TRAVERSA V.LE MARCONI (Zona Manthone)– Proponiamo in affitto camera singola arredata, in appartamento sito al 3 ° piano, occupato da 3 studentesse.

Oltre alle stanze, gli spazi in uso comune sono: ingresso, cucina abitabile con veranda, ripostiglio e servizi. Le spese condominiali e le utenze sono escluse dalla quota di affitto. L'immobile è arredato con mobilio moderno e completamente NUOVO. €230,00

VIA CHIARINI (Zona Uiversità) – Proponiamo in affitto ampia camera singola arredata, in appartamento sito al 2° piano, occupato da 2 studentesse. Oltre alle stanze, gli spazi in uso comune sono: ingresso, cucina abitabile, ripostiglio, servizi e balcone. Le spese condominiali e le utenze sono escluse dalla quota di affitto. €200,00

VIA FONTE ROMANA (Zona Ospedale) Proponiamo in affitto ampia camera singola arredata , in appartamento sito al 1 ° piano, occupato da 1 studentessa. Oltre alle stanze, gli spazi in uso comune sono: ingresso, cucina abitabile, ripostiglio, soggiorno e servizi. Le spese condominiali e le utenze sono escluse dalla quota di affitto. MOBILIO NUOVO. €210,00

studenti. Tel 085.54126 Pescara zona tribunale università affittasi appartamento arredato. Tel 085.67494 Tel 339.4100043 Pescara affittasi a studentessa o lavoratrice camera molto spaziosa, vicino università, con cucina abit. 2 bagni, balcone perimetrale, lavatrice, lavastoviglie, pozzetto congelatore euro 230 + condominio. Tel 085.4225702 Tel 388.1862321 Pescara centro fine via N. Fabrizi, affittasi da settembre appartamento a 2 studentesse, appena ristr. arredo nuovo, composto da: 3 camere, cucina abit. bagno, 2 ripostigli, balconi, vicino fermate auto anche per Chieti. Tel 346.3000865 Pescara affittasi a universitari graziosa casa singola ampia e luminosa con mansarda, 3 bagni, 2 camere, cucina e salone, vicino la stazione centrale. no spese condominio. Tel 085.4223324

[Uffici e commerciali affitto] Giulianova via I. Nievo, affittasi garage chiuso. Tel 339.5804101 Montesilvano via Trentino, affittasi locale commerciale mq 21 con servizi, una vetrina per uso ufficio, negozio o deposito.

Tel 345.6090917 Montesilvano c.so Umberto zona centralissima, affittasi locale commerciale mq 70 con servizi e 4 vetrine, fronte strada + mq 70 di corte esclusiva esterna Tel 345.6090917 Montesilvano Pescara affittasi appartamento uso ufficio mq 280 1piano + seminterrato 260 mq. uso deposito garage situato in via Verrotti 242.

Tel 338.6500453 Montesilvano centro affittasi appartamento uso ufficio al primo piano di circa 80 mq di superficie utile, con servizi, 3 balconi, impianto di riscaldamento e di raffrescamento. ace f. pregasi telefonare ore ufficio Tel 085.4492879 Montesilvano affittasi garage zona bar Chicco d’oro. Tel 392.4223548 Pescara Campo dei Musici via Raffaello, 3 affittasi garage chiuso mq 28.

Tel 328.5699516 Tel 348.3385116 Pescara Portanuova affittasi garage vicino forno Paris, mq 20 nuova costruzione. Tel 333.4391089 Pescara affittasi garage in muratura zona portanuova (nei pressi bar d’annunzio), prezzo interessante. info franco Tel 349.3048813 Pescara stazione affittasi locale uso ufficio P.T. mq 80

7 dicembre cablato no condominio. Dalle 14 alle 15 e dalle 20 alle 21.

Tel 335.1221674 Pescara via Firenze affittasi locale con bagno mq 30 circa adatto per ufficio, abitazione, magazzino. Tel 328.5752392 Pescara via Firenze zona pedonale, affitto a primaria impresa o istituto bancario, locale mq 120, 4 vetrine, in palazzina d’epoca.

Tel 328.5752392 Pescara zona centralissima vendesi locale commerciale mq 140 circa + soppalco praticabile mq 65 e servizio, 2 ampie vetrine fronte strada, termoaut. trattativa riservata, no agenzie o intermediari. Tel 340.2560755 Tel 085.27652 Pescara affittasi appartamento uso ufficio/studio, composto da tre vani + locale ingresso/attesa e servizi, completo di arredi, al primo piano in piazza della rinascita. Tel 338.1118946 Pescara affittasi 2 appartamenti uso ufficio in edificio storico prestigioso, zona comune, 3 piano, ascensore, mq 130 + 140 (eventualmente riunibili), con 2 ingressi termoautonomi. prezzo da concordare. Tel 347.3476821 Pianella zona centro, strada principale, affittasi locale di mq 42 c.a uso negozio o ufficio. Tel 339.8778051

P.zza S.Alfonso, 3/C - Francavilla al Mare (Ch) Tel. 085.4910744

[Cessione aziende] Giulianova nel cuore del centro storico ,cedo per motivi di lavoro avviatissimo circolo con bar e cucina, molto frequentato e buoni incassi. bassissimi costi di gestione. Tel 347.1621902 Pescara Portanuova per motivi familiare svendesi attività di bar tavola calda Euro 60.000 non tratt. Tel 346.1859584 Pescara vendesi edicola euro 65.000. Tel 388.4978657 Pescara Cedesi attività di estetista, via N. Fabrizi, sita in app. in affitto I piano: sala attesa, sala massaggi, sala

manicure, pedicure, bagno, mq 85. Gina. Tel 339.1818914 Pescara cedesi licenza ncc. Tel 360.336703 Roseto degli Abruzzi P.zza Della Libertà vendesi edicola centrale. Tel 320.8516832 Silvi Marina cedesi all’ interno di stazione fs avviata pizzeria forno a legna. considerevole l’ asporto oltre a 60 posti a sedere. fatturato alla mano. richiesta euro 150000 Tel 085.9352449

ARREDAMENTO E ACCESSORI [Arredamento casa] 4 sedie per sala, 1 materasso e 1 rete a molle singole, 1 sedie e 2 lettini da mare + sedie varie + armadio a 4 ante tutto a euro 50. Tel 388.7486723 Armadio 4 stagioni di colore avorio - composto da 6+6 ante + 4 cassette in acciaio dimensioni: prof. cm.60 /lung. mt.3,00 - alt. mt.3,10 euro 400 astenersi: perdi tempo non rispondo a mail e sms. Tel

339.6604713 Box doccia idromassaggio 90x90 full optional, telefono, radio, cromoterapia, foot massage, agopuntura, doppia mensola in cristallo, dosatore shampoo e balsamo euro 600,00 trasporto compreso Tel 329.1295440 Divano due posti - larg. cm.93 / lung. cm.127 / alt. cm. 93 in ottimo stato euro.140 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Lavello con gocciolatoio a dex a vasca a six (larg. cm.80 prof. cm.50 altezza cm.79 come nuovo euro.120 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Letto 1 piazza pieghevole compreso di materasso mai usato.

Tel 085.73441Tel 338.3967959 Mobili artigianato adatti per ufficio, negozio, biblioteca, realizzati intorno al 1940, in massello di ciliegio: tavolo bifronte, scaffale, armadio.

Tel 328.5752392 Poltrona da ufficio con sedile regolabile in altezza mediante alzata a gas, ricoperta da soffietto telescopico in polipropilene a 3 stadi di colore nero, escursione di 9 cm. meccanismo oscillante per la regolazione dello schienale. euro.40 Tel 339.6604713 Tappeto rosso antiscivolo, lungo 1,80, largo 1,20, euro

9

www.infokasa.it 340.10.62.660

Rif. 260 Pescara Portanuova Vendesi attico disposto su due livelli all'inizio di Via Aterno in palazzina di recentissima costruzione composto da: ampia sala con angolo cottura,bagno e terrazo al primo livello, poi al secondo livello vi sono tre camere ed un altro bagno. Nel prezzo è comprenso anche il garage.

120.000 euro

135.000 euro 169.000 euro

Rif 113 Pescara in Via Cetteo Ciglia vendesi appartamento al primo piano di nuova costruzione composto da sala con angolo cottura due camere e bagno e grande terrazzo. Ideale uso investimento.

Vendesiattività di gioielleria in Pro vincia di Pescara. Trattative in sede Vendesi Tabaccheria in Pescara ed una in provincia di Chieti per infor mazioni trattative in sede Affittasi appartamento ammobi liato in Pescara al Molino De Cecco composto da sala con cucina separa ta due camere e due bagni. E posto auto recintato. Prezzo 650,00 euro Affittasi appartamento ammobiliato in Pescara zona riviera fronte mare al piano secondo in stabile si gnorile composto da sala con cucina separata, due camere ed un bagno.

Prezzo 600,00 euro Permuto appartamento in centro con villetta bifamiliare in zona Pe scara sud Pescara Portanuova affittasi loca le commerciale mq 50 prezzo euro 600,00

IMMOBILIARE

Rif. 259 Nei pressi dell'università si vende appartamento al piano quarto di ampia metratura così suddiviso: sala con cucina separata tre ampie camere due bagni e ripostiglio. Si presta bene anche come investimento affitto universitari in quanto consente di ricavare un ottima rendita

Rif. 808 Pescara vendesi all’inizio di Via Tirino appartamento totalmente ristrutturato internamente e composto da ampia sala con angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta e bagno

260.000 euro

Rif. 103 Pescara Centro in Via Pisa appartamento parzialmente ristrutturato posto al quarto piano e composto da cucina sala (o seconda camera) camera matrimoniale, bagno e ripostiglio.

159.000 euro

Rif. 99 Pescara in Via Firenze vendesi al piano terra immobile ad uso locale commerciale o come civile abitazione di complessivi mq 75

225.000 euro

Rif. 258 Pescara Portanuova .

Vendesi Appartamento di recente costruzione composto da sala con cucina separata due bagni due camere, possibilità di realizzarne una terza camera e ripostiglio.

140.000 euro

Rif. 100 Montesilvano in via Trebbia tra strada parco e mare appartamento posto al secondo piano con ascensore composto da sala con cucina abitabile due camere bagno e ripostiglio.

Possibilità garage a parte

215.000 euro

Rif 831 Pescara in Via Rigopiano appartamento da ristrutturare composto da cucina abitabile, sala, due camere e due bagni.

90.000 euro

Vendesi garage in Centro di circa 30 mq prezzo 90.000 euro

ARREDAMENTO e ACCESSORI, MACCHINARI e MATERIALI, ARTE e PREZIOSI, TEMPO LIBERO e SPORT, COMPUTER e TELEFONIA, BANCARELLA

10

7 dicembre 100. Tel 328.4152536 armadietto x ufficio colore beige euro.150; scaffale porta faldone euro.130; poltrona da ufficio con sedile regolabile in altezza mediante alzata a gas, ricoperta da soffietto telescopico in polipropilene a 3 stadi di colore nero, escursione di 9 Tel 339.6604713 scrivania lung. mt.1,60 larg. cm.80 alt. cm.70 euro.100 (beige); scrivania lung. mt.1,80 larg. cm.80 alt. cm.70 euro.120 (beige) entrambe euro.190 astenersi: perdi tempo non rispondo a mail e sms. pari al nuovo Tel 339.6604713

Bellissima radio antica funzionante anni ‘40 - ‘50, euro 350. Tel 339.2901777 Mobili antichi oggetti oro argento di qualsiasi genere dall’ottocento indietro acquisto sia da privati che da commerciante anche in blocco. Tel 320.8844367

[Gioielli e orologi] Oggetti oro argento preziosi monete dipinti acquisterei per contanti anche a domicilio franco Tel 320.8844367 Orologio da polso Festina in acciaio al quarzo con cronografo datario, bussola con funzione anche da regata, nuovo.

Tel 348.7383717

[Elettrodomestici e casalinghi] Aspirapolvere Siemens super c elettronic 620 euro.40 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms Tel 339.6604713 Barby-q de longhi grigliatutto watt min.1800 max 2540 euro 30 pari al nuovo astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713

EVIDENZIATO! il tuo annuncio

è più

visibile Cappa larghezza: 60 cmmotori: 1 da 100 w-velocita’: 3 capacita’ di aspirazione(m3/h): 123-172lampade: 1a bulbo da 40wrumorosita’: (dba): 56-62 filtro antigrasso: 1 filtro sintetico dimensione flangia uscita cappa: 125mm euro65 pari al nuovo ast Tel 339.6604713 Forno a microonde delonghi mw200 w e’ funzionale, sicuro, veloce e comodo da usare. funziona ad una potenza di 700watt. spazio contenuto, e’ alto 26 cm. la capacita’ e’ di 20lt. questo fornetto consente di cuocere il cibo a 5 livelli di potenza di Tel 339.6604713 Forno a microonde Delonghi mw200 w e’ funzionale, sicuro, veloce e comodo da usare. funziona ad una potenza di 700watt. spazio contenuto, e’ alto 26 cm. la capacita’ e’ di 20lt. questo fornetto consente di cuocere il cibo a 5 livelli di potenza di Tel 339.6604713

Lampada da terra ideale sia come lampada da lettura che come illuminazione generale: le lampade si possono accendere separatamente. come nuova euro 30 astenersi: perdi tempo e non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Televisore Irradio da 4,5 pollici euro 20 Tel 328.4152536 Televisore Vestel 14 pollici, euro 100. Tel 328.4152536

[Arredamento e accessori negozi e uffici] Macchina da scrivere brother modello em-605 in buono stato e funzionante euro.150 astenersi: perdi tempo e ribassisti -non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Macchina da scrivere olivetti et 221 -la macchina e’ il modello elettronico a carrello largo-e’ dotata di piccolo schermo lcd che consente un controllo totale per la programmazione. da riparare euro.50 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispo Tel 339.6604713

MACCHINARI E MATERIALI [Agricoli] Cerco decespugliatore e tagliaerba a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Cerco motosega anche piccola a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Cerco motozappa piccola per giardino a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Legna per caminetto e bracerie. Tel 347.8674779 Lumache di terra vendo. Tel 338.3605990 Piante d’ulivo vendesi, n.100, di anni 18. Tel 333.5851130 Raccolta ferro metalli gratis, ecc. ho camion con gru e ragno e spostamenti in tutto abruzzo. andrea Tel 327.5923270 Rider Husqvarna h16 euro3000,00 Tel 0864.212124 Tubi d’irrigazione vendesi, circa 1000 mt, da 16 mm, con gocciolatoio a 60 cm. Tel 333.5851130

[Edili] Finestre in legno con vetrocamera. Diverse misure. Tel 347.3410180 Serbatoi in polietilene marca cordivari, modello per trasporto e stoccaggio acqua. capacita’ litri 5000.

Tel 349.2425321 Trituratore da bagno 3 attacchi. Euro 220 nuovo ancora imballato Tel 339.1763151

[Industriali] Macchina da cucire lineare Pfaff, euro 299. Prezzo conveniente Tel 333.7668080

[Professionali] Fonendoscopio e 2 martelletti professionali euro 100. Tel 348.7383717

ARTE E PREZIOSI [Antiquariato, quadri, artigianato]

TEMPO LIBERO E SPORT [Strumenti e attrezzature musicali] Affittasi strumenti musicali di ogni genere e impianti di amplificazione.

Tel 347.8674779 Basso elettrico artigianale a 4 corde fatto in legno, molto bello ed amplificatore marca thema xb-15, prezzo 1700 euro trattabile.

Tel 328.1329686 Batteria acustica Yamaha nuova, completa di piatti e accessori, euro 800 trattabili.

Tel 347.8674779 Cerco batterista chitarrista e bassista per formazione gruppo musicale. Urgentemente.

Tel 347.8674779 Cerco n.20 soci disposti a partecipare all’apertura di un club musicale. Zona Francavilla e limitrofe. Tel 347.8674779 Cerco con estrema urgenza tastiera Gem WK2 e WK8 escluso hard disk. Tel 347.8674779 Offresi animatrice per service musicali con strumentazione propria o senza. Tel 347.8674779 Servizio Dee Jay propone musica house, elettronica, dance, techno, commerciale, balli di gruppo. Per info Tel 335.1221674

[Hi Fi e Tv, Cine foto ottica] Autoradio e cd sony cdxs2200-xpod - (100 db - 50x 4 canali - (mp3) frontalino estraibile completo di plancia e cavo euro.80 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms Tel 339.6604713 Casse set altoparlanti trus

2.1 - 22 watt con presa per cuffia e lettore mp3 facilmente accessibile senza bisogno di accendere il computer euro 40 astenersi: perdi temponon rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Cuffia wireless nuova euro 35 astenersi perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Decoder philips dtr 2610 digitale terrestre -modem incorporato -slot per smart card-compatibile tessere mediaset premium e la7 carta piu’ euro.40 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Decoder Shinelco vendesi euro 20 Tel 328.4152536 Digitale satellitare tw telewire 3001 commo interface receiver (dv3) con parabola (no telecomando) euro.50 Tel 339.6604713 Zoom 80-200 per macchina fotografica Petri, attacco Pentax. Cerco a prezzo regalo Tel 338.3605990

[Libri e testi vari] Cerco libri di elettronica, anche usati, a prezzo regalo.

Tel 338.3605990 Raccolta completa volumi leggi d’Italia, vendesi.

Occasione. Tel 085.4912572

[Fumetti e riviste] Numeri mancanti rivista computer D+, vendo. Tel 338.3605990

[Sport attrezzature e abbigliamento]

Via Emilio Casella, 24 Cepagatti (Pe) Tel. 334.1071890 - 347.7590751

Ricostruzione unghie euro 30 Pulizia viso euro 20 Pulizia viso + trattamento all'ossigeno euro 30 Pressoterapia 10 sedute euro 100 Pedicure euro 10, 50 omaggio manicure Cera gambe + inguine euro 16 omaggio baffetti o sopracciglia COMPUTER E TELEFONIA [Computer, accessori e videogiochi] Calcolatrice Olivetti logos 262pa silent dri in buono stato e funzionante euro.50 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Carrello x computer nuovo euro.30 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. nuovo Tel 339.6604713 Casse acustiche amplificate kinyo flat panel speaker + subwoofer euro.20 (casse x computer) astenersi: perdi

tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Cerco Play Station 2 a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Cerco programmi per stampanti e computer a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Cerco stampante HP fax copy, serie OFFJ 7100 serie D, Digital Copier, 6100 series, a prezzo regalo.

Tel 338.3605990 Computer pentium 4 -processore 1800 ghz- h. disck 80-ram 512 monitor daewoo - tastiera nortek mouse, casse acustiche trust- sistema operativo xp prof euro.150 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Computer portatile acer

Cerco cerchietti per la pesca dei granchi pelosi. Tel 338.3605990

[Campeggio camper e roulotte] Roulotte anno 1995 targata prezzo da concordare. Tel 347.9097941

[Nautica] Favolosa barca rio 450 top tenuta maniacalmente e sempre in garage durante l’inverno! causa inutilizzo. moltissimi accessori! motore johnson737 da 60cv (si guida senza patente) e carrello basculante ellebi pari al nuovo. euro 4900 Tel 338.4907076

Maestro Donato Mondazzi Diplomato F.I.T.D. Phone: 349.6898558 donatovegadance@hotmail.com Vega Dance

aspire 1640 processore 1700 h. disck 80 ram 1000 -programma windows xp pro euro.230 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Computer portatile acer aspire 1600 processore 1700 h. disck 80 ram 1000 -programma windows 7 ultimate euro.230 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Computer pentium 4 proc.

2000 ghz h. disck 160 - ram 1024- lettore dvd- monitor ctr 17 pollici philips-tastieramause - floppy disk-prese usbcasse acustiche trust, scanner hp e modem adsl- sistema operativo xp prof -euro.250 astenersi: perdi temp Tel 339.6604713 Computer pentium 4 -processore 1800 ghz- h. disck 80ram 512 monitor daewoo tastiera nortek mouse, casse acustiche trust- sistema operativo xp prof euro.150 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 D-link fast ethernet print server mod. dp-301p+ tre pezzi euro 50 astenersi perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Ethernet zyxel dimension mod. es-1016b 16 porte 10/100 mbit euro 50 astenersi perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Fotocopiatrice Toshiba mod.

1550 euro 200 con mobiletto euro 250 astenersi perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms Tel 339.6604713 Gruppo di continuita’ a protezione pc mge ups systems euro.50 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Modem/ wireless maxg router/usb (u. s. robotics) com-

pleto di cavi e alimentatore euro.50 astenersi: perdi tempo e ribassisti -non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Pc caratteristiche: Cpu Amd Sempron 3000 + 1,6 Ghz Ram 512 Hd 80 Gb, Scheda video Catalis Radeon + visore da 19” euro 100 tratt. Tel 339.7385141 Plotter da taglio roland camm-1 pnc-1000. per pc windowsxp/2000, mac, manuale uso, cavo parallelo + seriale, switch man. seriale. supporto per rotoli. rotoli vinile 50x40 n. 4 oracal 651 n. 3 oracal 451 n. 1 traslucente; n. 1 di application euro12 Tel 329.6169093 Qualunque computer cercasi, anche vecchi modelli purchè funzionanti con stampante a prezzo regalo. Pasquale Tel 338.3605990

EVIDENZIATO il tuo annuncio

è più

visibile PROVA! Thermomix tm31 venduto 365 euro con accessori (vedere se sotto) e tre libri, comprato un anno fa, molto poco e molto pulita accessori: -varoma vapore plateau cover varoma frusta -cooking cestino dispenser cup spatola con disco di sicurezza Tel 345.845963

[Telefonia] Cellulare smartphone Samsung sgh-i320 completo di batteria e carica batteria euro 100 pari al nuovo astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Cellulare sansung sgh-s720i completo di batteria e carica batteria euro 50 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Cellulare samsung mod. sgh z 500 con batteria e carica batteria euro 60 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Cellulare Samsung mod. sgh a 800 completo di batteria e carica batteria euro 60 astenersi: perditempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Cellulare videofonio zte mod.

11

ARREDAMENTO e ACCESSORI, MACCHINARI e MATERIALI, ARTE e PREZIOSI, TEMPO LIBERO e SPORT, COMPUTER e TELEFONIA, BANCARELLA

5 ottobre

ARREDAMENTO e ACCESSORI, MACCHINARI e MATERIALI, ARTE e PREZIOSI, TEMPO LIBERO e SPORT, COMPUTER e TELEFONIA, BANCARELLA

12

7 dicembre f866 nuovo euro.35 astenersi: perdi tempo e non rispondo a mail e sms. nuovo Tel 339.6604713 Cerco pezzi di telefonino Alcatel dual band Easy o telefonino usato, a prezzo modico.

Tel 333.5851130 Fax erox word center pro 545 funziona come fotocopiatrice e da stampante-in ottimo stato. euro.70 astenersi: perdi tempo e ribassisti -non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Nokia 6600, LG 8120, Motorola A1000, cerco a prezzo regalo.

Tel 338.3605990

BANCARELLA [Abbigliamento] Decolleté aperte a punta da cerimonia mai indossate, n.39, per un piede lungo ma molto sottile. raso e rete, colore crema/oro, plantare in pelle, suola vero cuoio, chiusura a croce sul collo in raso e strass, tacco 8 cm. euro 70 trattabili.

Tel 329.3559835 Pelliccia castorino tg.44-46, nuova con custodia lunghezza media mod. giovanile. Tel 348.7383717

causa inutilizzo bellissima giacca nera da donna di vera pelle, taglia 42, chiusura con zip e cinta nera di pelle, polsi e collo in vero lapin. mai indossata, come nuova, prodotto italiano. euro 150 trattabili. solo se interessati. Tel 329.3559835

[Animali] Coppia di anatre bianche bellissime, per riproduzione, vendesi. Tel 339.2901777 Cuccioli meticci di tutte le taglie, vaccinati e microcippati, si regalano. tel 348.5502518 - Tel 347.1519705

Golden Retriever cuccioli, meravigliosi cuore ok. certificato vet. buona salute anche dei genitori. salvataggio o compagnia, vaccini completi solo a veri amanti della razza. euro 550 siamo sulla roma l’aquila pr di rm Tel 338.2568484 Regalo cuccioli chihuahua mini toy disponiamo in regalo di bellissimi cuccioli di chihuahua, maschietti e femminucce. saranno consegnati con primo vaccino, sverminati, con microchip, trattamento antiparassitario, passaggio di proprieta’ e con libr Si e’ smarrito un pastore tedesco di nome enzo zona

?

cerchi lavoro

Azienda Editrice, Leader nel settore cerca per ampliamento organico:

• 2 collaboratori per la zona di

Pescara e Chieti • 1 collaboratore per la zona di

Teramo si richiede:

• età compresa tra 25 e 35 anni • diploma o laurea • buona comunicazione e presenza • forte determinazione

si offre:

• possibilità di carriera • forti incentivi • formazione qualificata

inviare curriculum con foto a: curriculum@viviqui.it / fax 085.4210167

montesilvano cappelle di colore nero focato di indole buona. si prega di contattare il proprietario. Tel 327.6109516 Si regala Marcellino, simpatico cagnetto meticcio volpino, manto nero focato, microcippato, ha superato benissimo l’incidente di cui è stato vittima. Tel 347.1519705 Si regalano cuccioloni maschi e femmine tipo Labrador, microcippati e sterilizzati. Tel 347.1519705

[Altro] Acquario L 1,50m H 53cm P 50cm vendo o permuto con acquario più picc. L 50cm H 50cm P 40cm Tel 338.3605990 Animazione per feste a serate per adulti e bambini anche balli di gruppo e caraibici. Tel 338.5895861 Gruppo Elettrogeno cerco massimo 3 kW a prezzo regalo anche vecchiotto.

Tel 338.3605990 Penna Aurora Thesi a sfera anni ‘70 acciaio satinato, ultrapiatta. Tel 348.7383717 Porta a soffietto colore marrone 70x2,10 Tel. 085.73441 oppure Tel 338.3967959 Presepe 10 pezzi h. statuine 20/25 cm Euro 50 tratt. Tel 339.7385141

LAVORO [Offro lavoro] Azienda Editrice Leader nel settore cerca 2 collaboratori per Pescara e Chieti. Età compresa tra 25 e 35 anni, diploma o laurea, buona comunicazione e presenza, forte determinazione. Inviare c.v. con foto a curriculum@viviqui.it o al fax Tel 085.4210167

]

[Cerco lavoro] 2 musicisti-cantanti uomodonna, cercano posto fisso c/o centro anziani, case di riposo, ristoranti, alberghi, per il servizio di piano bar-dancing.

Offerta di beneficenza. Tel 347.8674779 Cercasi lavoro come giardiniere. Tel 347.8674779 Cercasi lavoro come assistenza anziani solo donne, esperienza nel campo zona Pescara e Chieti scalo.

Tel 339.6705708 Cercasi lavoro come aiuto parrucchiera esperienza nel settore zona Pescara e Chieti Scalo Tel 339.6705708 Cerco lavoro come elettricista, riparaz. e manutenz., riparaz. piccoli e grandi elettrodo-

7 dicembre

13

PESCARA - CHIETI

Impiegato Ingegnere Addetto ufficio personale IN ED

ICOL

A

MINISTERI Inâ&#x20AC;&#x2122;s - Lidl Giustizia Mondo Difesa Convenienza

2489

posti Leroy Merlin

assume ASSUNZIONI

LAVORO

ENEL

NUOVE

14

7 dicembre mestici, traslochi, pulizia di magazzini, cantine e appartamenti, lavori idraulici, pulizia verniciatura infissi, lavori vari.

Pasquale. Tel 338.3605990 Cuoco esperto carne e pesce, ottime referenze offresi per lavoro di cucina part time o anche occasionale. Offresi max serietà e impegno. Tel 329.7992456 Laureata settore umanistico, solare affidabile precisa, italiano madrelingua, ottimo uso pc, l.407/90, automunita, cerca qualsiasi lavoro impiegatizio, o come cassiera/commessa. part/full time. no lavori per obiettivi. non rispondo a numeri privat Tel 329.3559835 Offresi elettricista idraulico e autista per disabili e persone anziane, con auto propria.

Lasciare messaggio. Tel 347.8674779 Parrucchiera qualificata, esperienza in taglio, piega, colore, lavori tecnici, bella presenza, cerca impiego presso saloni Tel 320.5336784 Salone parrucchieri a Pescara cerca parrucchiere/s finito anche taglio. Tel 329.5385506 Sgombero locali di qualsiasi genere ed anche multipiano ecc. trasporti, postamento oggetti ecc. sopralluoghi e preventivi gratuiti. spostamenti in tutto abruzzo. ho camion con gru e ragno all’oc-

correnza. andrea Tel 327.5923270 Signora 52enne cerca lavoro tra Pescara e Montesilvano,

DISDITE Vendesi in zona centro catelli cavet aegre parsimonia matrimonii. Pretosius oratori iocari incredibiliter fragilis suis, utcunque gulosus saburre neglegenter.

gli annunci non più validi, basta

una semplice TELEFONATA presso lavanderie, supermercati, hotel, ristorazione. Max serietà. Rispondo solo a donne solo se interessate. Tel. 329.4327303 oppure Tel 328.0237352 Signore serio pensionato, automunito, diploma da infermiere, mi offro come badante a persone anziane, disponibile per accompagno spesa, passeggiate, prezzi modici, tutto fare anche in casa, lavori idraulici, pittura ecc... Tel 392.6964799

[Lezioni e traduzioni] Conversazioni di francese,

tedesco e inglese, in cambio di conversazioni di italiano madrelingua e spagnolo madrelingua.

Chieti Tel 329.5409011 Laureata con lode e con esperienza di insegnamento impartisce lezioni di lingua inglese, uso scolastico, prezzi modici. Pescara-Chieti Tel 334.5609962 Laureata in lettere moderne con esperienza pluriennale nell’insegnamento impartisce ripetizioni private d’italiano ecc. a ragazzi di scuola elementare, media, superiori ed universitari. prezzi davvero modici! Tel 339.2385088 Ragazza laureata campo umanistico, solare affidabile precisa responsabile, italiano madrelingua, automunita, cerca lavoro come aiuto/assistenza compiti per bambini di elementari e medie. no persone non serie o perditempo. non rispondo a num privat Tel 329.3559835

[Collab. domestiche e baby sitter] Baby sitter referenziata, italiana, con anni di esperienza per bambini da 0 a 12 anni, disponibilita’ aiuto compiti, aiuto in casa. serieta’ e professionalita’. automunita. giusy Tel 360.731942 Cerco lavoro come baby sit-

ter e colloboratrice domestica, automunita, affidabile. No L’Aquila e prov. max serietà Tel 328.6168362 Donna italiana gia’ convivente no patente cerca lavoro come domestica per pulizie, cucina, stiro con dependance indipendente da condividere con mio compagno che può fare custode. No uomini soli e altre intenzioni.

Tel 333.8089971 Signora 45enne di Spoltore cerca lavoro come baby sitter, accompagnatrice signore anziane o per pulizie, preferibilmente zone di Spoltore, Chieti Scalo, Pescara. Ore pomeridiane Tel 328.0612487

MOTORI [Auto] Alfa 147 1600 con impianto Gpl, anno novembre 2001, ottimo stato, Euro 2000. Tel 329.1870422 Bmw 330d e93 cabrio futura - prezzo euro26.000,00 (leggermente trattabili o con permuta di city car) auto perfetta, tenuta in modo maniacale, pari al nuovo, accessori per oltre euro 28.000,00 km.74000, anno 2007, uffi-

ciale italiana (autoabruzzo- Tel 349.8768847 Bmw serie 320d eletta del 2006 euro 4 163 cv. unico proprietario, km 140.000, ottime condizioni, mai incidentata, tagliandi ufficiali bmw documentati. incluso nella vendita treno di gomme invernali nuove. qualsiasi prova euro: 10.000,00 Tel 347.3492342 Citroen Mehari con certificato asi (auto storica quindi niente bollo) in discrete condizioni di carrozzeria e meccanica perfettamente marciante utilizzata abitualmente da giugno a settembre. revisionata e gommata a giugno 2013. euro 4.800 Tel 377.2799792 Compro auto usate qualsiasi marca, modello e anno pagamento immediato e passaggio a mio carico. ritiro a domicilio.

Tel 345.8050645 Ferrari 348-355-360 modena colore rosso acquisto pagamento veloce tel. 320 8844367 franco Tel 320.8844367 Fiat 600 anno 2001, colore verde, sempre garage, con gomme termiche.

Tel 333.5712229 Fiat Panda 750 cercasi in acquisto, revisionata max euro 300. Tel 366.2984022 Fiat Punto td70 elx clima 1997 unico proprietario revisione valida fino a settem-

Angelo Tappezziere & Tintore Pellami TAPPEZZERIA IN PELLE PER AUTO MODERNE E D’EPOCA Strada San Martino, 18/a Chieti Angelo 347.6101060 angelotappezziere@gmail.com ANGELO TAPPEZZIERE

Lavaggio e tintura su interni in pelle Tintura divani e qualsiasi articolo in pelle Rifacimento tappezzeria interna auto e Tir Ricostruzione pannelli

MOTORI

Foderazione in pelle di volanti, cruscotti e pomelli del cambio

Montaggio e vendita interni auto in pelle Personalizzazione di interni di Tir

5 ottobre bre 2015 - bollo scadenza agosto 2014 - sostituita batteria novembre 2012 - km 230.000 - consumo bassissimo - climatizzatore manuale Tel 328.6248200 Fiat 1100/103 vendesi. Tel 348.5844153 Fiat 500 1100 buone condizioni con 4 gomme invernali e 4 gomme estive 1000 euro trattabili Tel 347.6566775 Fiat bravo 1900 td100 anno 1998, unico proprierario, mai incidentata, buono stato, revisione effettuata, effettuata sostituzione cinghia di distribuzione e frizione, batteria nuova km 160.000. euro 600.

Tel 339.7462149 Fiat punto unico proprietario km. 90.000 effettivi, ottimo stato, tenuta sempre in garage a prezzo da concordare. Tel 320.3445891 Ford Fiesta 1200 16v. Ghia 5 porte anno ‘97, Km 80.000 auto perfetta.

Tel 347.6287574 Ford Fiesta 1.4 tdci anno 2004, colore grigio metallizzato, tagliandata e comprensiva di 4 gomme estive nuove appena montate, ottimo interno, full optional, 145.000 km, prezzo euro 2.800,00.

Teramo Tel 328.6827421 Lancia Fulvia anno 1971 Euro 4300, oppure affittasi per cerimonie, prezzo da stabilire.

Tel 333.3196556 Tel 085.4460534 Mercedes Benz clk 200, allestimento kompr. evo elegance, 06/2001, benzina, coupe, 1998 cc, blu metallizzato, cambio automatico accessori:

INCENTIVO AZIENDALE PER IMPIANTI GPL E METANO 20% di sconto per la manutenzione (freni, tagliando...)

55% di sconto sostituzione pneumatici abs, climatizzatore, alzacristalli elettrici, regolazione elettrica sedili, airbag, chiusura centralizzata, c Tel 339.3740630 Mercedes Classe C 220 anno 2006 ottimo stato prezzo tratt.le Tel 349.0735208 Mercedes 190e benzina del 1987, 112 mila km, ottimo stato. prezzo 1200 euro trattabili. Tel 0863.789262 Mitsubishi L200 anno 2001 km 140 mila, ottimo affare. Tel 338.2234466 Mitsubishi Pajero anno immatricolazione dicembre 2012 Tel 347.6632055 Nissan Qashqai 2000 Td 4x4 grigio delfino, uniprop. anno settembre 2008, km 69.000, regalo 4 cerchi con pneumatici nuovi. Auto perfetta euro 12.500 non tratt. Ore ufficio Tel 0862.61405 - Tel 335.1650460 Opel Corsa 3 cilindri 1000 benzina anno 2002 climatizzata km 54.000 originali euro 1600. Buone condizioni. Tel 339.6907740

AUTOFFICINA

Opel Frontera anno ‘95, 4x4 imm. autocarro, vero affare.

Tel 338.2234466 Renault 4 850cc Tel 348.5844153 Skoda Octavia GLX turbo diesel anno 2000 ottime condizioni grigio met. Tel. 0862.977641 oppure Tel 340.2752457 Suzuki Jimny fine 2008 diesel nero, interni pelle euro 11.500, visibile zona Marsica.

Tel 347.4764997 Suzuki Samurai anno ‘96 carrozzeria chiusa, imp. Gpl, sotto scocca, gancio traino e mozzi anteriori liberi, compreso nel prezzo tutta la meccanica di scorta (motore, cambio, riduttori ecc...) Euro 5000 tratt. Tel 347.3202434 Toyota Yaris Sol 1000 anno 2000, guasto elettronico, bollo 09/2013 per appassionati. Tel 333.4640645 Toyota Yaris 1.0 benzina, 3 porte, anno 2002, unico proprietario, no fumatore, sempre revisionata e tagliandata, ottimo stato sia interno che esterno. gommata 70%. visionabile a teramo. prezzo: 1.500 euro non trattabile Tel 340.5244216 Volvo V 40, grigio met, anno 2001, euro 2.000. Tel 338.2058941

re. Tel 329.1639735 Bmw R 1150 R ottimo stato anno 2004 Km 65.000 in dotazione 2 bauletti laterali Tel 329.4280566 Ducati Monster 695 in ottimo stato causa inutilizzo, colore nero, anno 2006, km 7.000 gommata 90%. prezzo 3.800 euro. visionabile a teramo. Tel 340.5244216 Honda Shadow 750 colore verde inglese e panna con molti accessori Km 40.000 circa. Tel 340.4905831 Honda cbr causa inutilizzo 1000 hrc, anno 2009, km 12000 mai pista. tagliandi certificati. 6.500 uero. Tel 338.2148236 Italjet Millennium moto scooter anno 2000 km 10.000 sempre garage casco, bauletto e visiera Euro 700.

Tel 333.9833854 Kimco agility 125, colore grigio met. con bauletto, km 6000 mai incidentato, visibile a Giulianova euro 750 tratt.

Tel 328.9588430 Malaguti Password 250, anno 2006, grigio, bauletto, parabrezza alto, paramani, gomme nuove, 29 km per litro, km percorsi 11.000.

Euro 2.250 Chieti Tel 339.1763151 Piaggio Si in buono stato per ricambi funzionante per info contatto telefonico no perditempo prezzo 150 Tel 393.1824541 Privato acquista vespa e lambrette di ogni genere modello e cilindrata, anche modelli a tre ruote, anche senza documenti, ritiro immediato. astenersi perditempo.

Tel 333.1670243 Yamaha anno 2009 tipologia sport cilindrata 1000 cc km: 440 fantastica yamaha fz1 tenuta maniacalmente con soli 440 km, deve ancora effettuare il primo tagliando. la moto e’ sempre stata in box ha frecce piccole al carbonio e altri accesso Tel 339.7900946

15

[Veicoli da lavoro] Benfra 1-35 affare, cessazione attivita’ edile escavatore macchina operatrice semovente del 1992, usato poco da un solo proprietario acquistato nuovo. in ottime condizioni. euro 7.300,00 contatti solo per telefono. Tel 330.861867 Daily furgone 35.10 anno ‘96, motore rifatto, tetto rialzato, passo lungo, gemellato posteriore, 6 gomme nuove Euro 3000 non tratt. tel 085.4171268 Tel 333.9833854 Fiat Iveco 6510 ribaltabile trilaterale, cassone 4 mt. anno 1993, buono stato Euro 2.000 Tel 334.9287851 Ford Transit o Ducato, furgone chiuso max 10 anni di vita, cerco in regalo, solo passaggio di proprietà.

Tel 333.1870378

[Moto] Riparazione autoveicoli multimarche - Elettrauto Diagnosi computerizzata Aria condizionata Pre revisione

Viale Abruzzo 326/A Chieti Scalo (Ch) effemmecarservice@gmail.com Mob. 339.6956590 - Tel. 0871.563519

4 pneumatici termici Bf Goodrich 185/65 R15 84H seminuovi + 1 pneumatico multistagionale di scorta Elite Matador 185/60 R14 82T Euro 200 tratt.

Tel 339.2901777 Aprilia Scarabeo 50 anno 1999 ‘catalitico’ modello de luxe, doppio disco km 11.000, ottime condizioni generali, custodito sempre in garage, omologato anche per il secondo passeggero, causa inutilizzo, affare euro 500 non trattabili. no perditempo. Tel 333.1670243 Aprilia SR 50 del 2004 a iniezione prezzo Euro 800 tratt.

Tel 346.3336177 Benelli ciclomotore, nero, 50 cc, anno 2005, con parabrezza e bauletto post. in tinta, pochi km. Prezzo da concorda-

VERNICIATURA A FORNO BANCO DA RISCONTRO OSCURAMENTO VETRI - LEVA BOLLE Via Aterno 71/a San Giovanni Teatino (Ch) Tel. 085.9431663 Cell. 340.2801908

MOTORI

SERVIZI

7 dicembre

16 CONCESSIONARIO UFFICIALE

... niente dubbi, dal 1947 al vostro servizio

VETTURE

TOYOTA AURIS 1.8 HSD IBRIDA 5 PORTE ACTIVE MY 10 €.15.500

Km 7800

2012

bianco perla abs, clima automatico, abs, tcs, vsc, bluetooth, radio cd, cerchi lega 17”, garanzia ufficiale toyota, iva esposta

TOYOTA AURIS 1.4 D4D 5P LOUNGE MY 13 Km 0 2013 €.19.900 bronzo met. clima automatico bi-zona, tetto panoramico, navigatore, bluetooth, retrocamera, fari xenon, cerchi lega, garanzia ufficiale toyota, iva esposta

LANCIA YPSILON 1.2 GOLD 5 PORTE €.9.800

Km 25000

2011

TOYOTA AVENSIS 2.2 D4D 150CV SOL M/T SW €.17.300

Km 28.000

FIAT PANDA 1.3 MULTIJET 4X4

2011

€.10.800

Km 11.600

2011

bianco perla abs, doppio airbag, 4 vetri elettrici, radio cd, climatizzatore

argento met. clima automatico bi-zona; navigatore integrato, retrocamera, bluetooth; cerchi lega 17”, garanzia ufficiale toyota, iva esposta

bronzo met. Abs, esp, climatizzatore, cerchi lega 14”,radio cd, barre +portapacchi, gomme nuove

FIAT GRANDE PUNTO 1.3 MULTIJET 75 CV 5 PORTE

RENAULT MEGANE G.TOUR 1.5 DCI 105 CV

TOYOTA AVENSIS 2.2 D-CAT 150 CV A/T 4 PORTE

€.4.900

Km 134.000

2007

grigio met. abs, climatizzatore, radio cd, 6 airbag, fendinebbia

€.5.900

Km 116.000

2006

bianco pastello abs, climatizzatore, airbag frontali e laterali, chiusura centralizzata a distanza, iva esposta

€.16.500

Km 37.000

2011

antracite met. abs, clima autotico bi-zona, navigatore, retrocamera, 9 airbag, cerhi lega 17”, bluetooth, garanzia ufficiale toyota iva esposta

FUORISTRADA

MITSUBISHI OUOTLANDER 2.2 DI-D INSTYLE SST €.23.800

Km 31.000

2012

bianco abs, clima automatico, cruise control, cerchi lega 18”, radio cd, bluetooth, navigatore, fari bi-xenon, retrocamera,cambio automatico, garanzia ufficiale mitsubishi, iva esposta

SUZUKI GRAND VITARA 1.9 DDIS 5 PORTE €.17.700

Km 80.000

2010

antracite met. abs, clima automatico, cerchi lega, radio cd

SUZUKI GRAND VITARA 1.9 DDIS 5 PORTE

MITSUBISHI ASX 1.8 DI-D DPF INVITE 4 WD 2012 €.19.000 Km 53.000

€.13.500

azzurro met. (kawasemi) abs, clima automatico, radio cd + mp3, cerchi lega 16”, sensori luci e pioggia, garanzia ufficiale mitsubishi, iva esposta

Km 92.000

2008

bianco abs, clima auotmatico, 6 airbag, gancio traino

VEICOLI COMMERCIALI

FORD TRANSIT 2.2 DCI 130 CV 9 POSTI TRAZ. ANTERIORE €.11.500

Km 75800

2006

MOTORI

bianco abs, clima, airbag guida, servosterzo, trazione anteriore, iva esposta

RENAULT KANGOO 1.5 DCI €.3.800

Km 99200

2003

giallo abs, airbag guida, chius. centr. a distanza, porte laterali scorrevoli

FIAT DUCATO 2.2 MULTIJET 101 CV FURGONE €.9.500

Km 53000

2006

bianco abs, climatizzatore, airbag guida, fendinebbia, chius. centr. a distanza, porta laterale dx scorrevole, iva esposta

RENAULT MASTER D/C T35 3.0 DCI 136 CV CASSONATO €.12.500

Km 88400

2006

bianco climatizzatore, cassone fisso, portata kg. 1480, 7 posti, iva esposta

L’Aquila - S.S. 80 Km 2,680 (Pettino) - Tel. +39 0862.312800 L’Aquila - S.S. 615 per Pianola - Tel. +39 0862.410230 - info.vendite@totani.it

5 ottobre

17

[Motori accessori] 4 Gomme nuove 185-70-14 Euro 120 tutte. Zona Marsica Tel 347.4764997 4 cerchi in lega 4 fori prezzo tratt. zona Marsica Tel 347.4764997

Soccorso Stradale 24h Riparazioni Auto Plurimarche Riparazioni Motocicli Servizio Autodiagnosi Marmitte - Ganci di Traino Elaborazioni e Assetti Sportivi Elettrauto

di Fabio della Piana

4 gomme Pirelli P 6000, da strada, mis. 185/60 R14, comprese di cerchi a 5 fori, per Seat o Volkswagen + portapacchi. Prezzo interessante.

Tel 328.0822421 4 gomme estive Bridgestone semi nuove mis.195\50r15+4 cerchi a5 fori, per seat, -Volkswagen o Mercedes prezzo 180 euro Tel 347.6215501 4 gomme invernali quasi nuove yokohama 185/65 r14 86t w* drive v903. prezzo 120 euro Tel 347.3289497

EVIDENZIATO il tuo annuncio

è più

visibile PROVA!

Autoradio per Focus, modello 6000 con cd. Prezzo affare.

Tel 339.6176091 Cerchi da 16 pollici con gomme termiche dunlop 205/55 r16 al 70% per golf e audi euro 200,00 ritiro in zona (teramo) alessio 348 34 15 975 Tel 348.3415975 Coppia di fari con fendi per peugeot 307 anno 2001, funzionanti ed in buone condizioni, euro 60. Tel 338.4687904 Coppia trombe in metallo con compressore alimentazione 12 volt- funzionanti euro.50 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Copricerchi per Fiat Stylo vendo a prezzo affare. Tel 338.3605990 Cric per autovettura + chiave a croce (bulloni da 17//19/21/22 euro 20 astenersi perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Navigatore tomtom go 1005, come nuovo display da 5”, uno degli ultimi modelli della tomtom, acquistato a euro 349. a

Gli annunci gratuiti sono riservati solo ed esclusivamente ai privati TESTO DELL’ANNUNCIO ( M A X

2 5

Via Fara Vecchia, 9 65029 Torre de’ Passeri (PE) Tel. 085.8884232 Cell. 346.5430746

Rubrica:

P A R O L E )

euro 150 Tel 338.4563419 Pezzi di ricambio meccanica e carrozzeria (usati) per Renautl Super 5, fra cui motore e cambio in buono stato.

Vero affare Tel 333.9348846 Pneumatici invernali 185/60 r15, 4winter, (auto come fiat punto, audi a1, renault clio, wv polo, citroen c3) praticamente nuovi, usati x circa 2000 km, 4 a meta’ prezzo 130 euro Tel 348.8573827 Porta biciclette per auto, vendesi, euro 30. Pescara. Tel 339.6176091

COME FARE UN ANNUNCIO

il Tuo annuncio Gratis su

il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis

[Matrimoniali] 40enne timido, grosso come un armadio e solo come un cane ma dolce come lo zucchero, cerca ragazza sincera per amicizia ed event. unione.

Spero sarai tu la mia rosa rossa senza spine. Gradita foto-max serietà-no ag. matr.

S.Salvo Marina Vasto P.A. BS2445173U Vedovo pensionato 66enne cortese, distinto, giovanile, cerca compagna per convivenza o matrimonio. E’ gradita foto a figura intera. Fermo P. Chieti stazione C.I. AS4160574

[Personali] Veronica bella signora dolce affascinante e molto riservata incontra facoltosi distinti. Tel 338. 6324936

il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis

Telefonando al numero

il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis

085.4210049

il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis

?

PESCARA: 085.4210049 (24h/24) fax 085.4210167

SUPPLEMENTO A SIPARIO Reg. del Tribunale dell’Aquila n. 292 del 06/07/1992 Proprietà:

publipress s.r.l. L’Aquila

per posta spedendo il tagliando a: CASE&MOTORI by Sipario Pescara Viale Marconi, 29

consegnando il tagliando presso i nostri centri di raccolta:

(si prega di scrivere in stampatello)

MESSAGGI E INCONTRI

il Tuo annuncio Gratis

per telefono

PESCARA: Viale Marconi, 29

Quattro cerchi in ferro per uso gomme termiche per peugeot 307 oppure per citroen picasso euro 100 Tel 338.4687904 Rimorchietto per autovettura completo di chiusura + ruota di scorta. Tel 333.9669158

Direttore edizioni periodiche area Pescara e Chieti: Alessandro Marsili Redazione: Pescara: Viale Marconi 29 Tel. 085.4210049 Fax 085.4210167 Impaginazione e Fotocomposizione: Publipress Stampa: Rotopress International s.r.l.

Annuncio in EVIDENZA da 15 5 (una uscita): il pagamento può essere effettuato o c/o le nostre redazioni o tramite Conto Corrente Postale n.14407670 oppure tramite vaglia postale intestato alla PUBLIPRESS s.r.l. via Francesco Paolo Tosti, L’Aquila scrivendo il testo dell’annuncio nello spazio dedicato alle comunicazioni del mittente. L’annuncio verrà ripetuto per due uscite del giornale. Le inserzioni alle rubriche “Messaggi Personali e Matrimoniali” saranno pubblicate gratuitamente solo se corredate di fermo posta; per inserire il n. di tel. bisogna presentarsi in redazione personalmente muniti di documento di riconoscimento e pagare la somma di 15 5 (una uscita).

Le inserzioni alle rubriche “Offerte di Lavoro” saranno pubblicate solo se contengono il nome della Ditta (o persona fisica) che offre lavoro o il numero di telefono di rete fissa della stessa; devono inoltre essere corredate di Iscrizione alla Camera di Commercio e del nome della ditta o del numero telefonico di rete fissa della stessa. Sono gratuite solo le prime due uscite, per le successive dovrà essere corrisposta la somma di 155 (ogni uscita). Gli annunci Gratuiti sono riservati esclusivamente ai privati. Imprese, Società, esercizi commerciali che dovessero illegittimamente usufruire del servizio gratuito, per promuovere la propria attività aziendale, si vedranno addebitare la tariffa forfettaria di 30 5 ad annuncio.

Verrà pubblicato massimo 1 annuncio per rubrica con il medesimo numero telefonico.

MESSAGGI e INCONTRI

Iveco Eurocargo 150/23 anno 2000 con gru Ferrari 10.000 doppio, filo con antenna 18 mt. lineari con impianto scarrabile, portata utile 72 q.li ottimo affare buone condizioni.

Tel 338.4339642 Leoncino 35 om-34- anno 1970 ribaltabile con gru meccanica funzionante e perfetta gomme in buono stato revisionato con documenti in regola.

Per cessazione attivita’ autocarro euro 4.500,00 contattare solo per telefono. Gianni Tel 330.861867 Om 50 camion in ottime condizioni sia di motore che di carrozzeria - ribaltabile anche lateralmente. Causa inutilizzo x info Tel 393.8547250 Tel 0862.908485 Peugeot Ranch furgone, in ottime condizioni, con idroguida, anno 2001, cil. 1900 diesel Km 115.000. Tel 349.1032362 Tel 347.0611374 Volkswagen autocarro cg 293 (lt 35), colore bianco, cilindrata cm¦ 2710, kw 48, peso complessivo kg 3.500 tara 1810, portata 1690, potenza fiscale hp 24, uso: privato, trasporto cose, lunghezza 4,87 mt, larghezza 2,14 mt, 2 assi, immatr. luglio 19 Tel 329.9660219