Sipario Pescara/Chieti

Orata alla colombiana

PIZZA AL TAGLIO - AL PIATTO - DA ASPORTO FRITTERIA - HOT DOG - HAMBURGER

CONSEGNA A DOMICILIO Rombo al forno

Sauté di cozze

Per gustare il sauté di cozze più buono dell’Adriatico Arrosto misto

Francavilla al mare Via Saline, 1 Tel. 085.61953 - 347.7795037

Pescara - Viale G.Marconi, 63 (ang. Via Vespucci) Tel. 085.4503089 Cell. 333.8111081

SIPARIO 437 9 agosto 2014 - edizione Pescara e Chieti

a pag. 47

soundexperience

N. 437 DAL 9 AGOSTO AL 12 SETTEMBRE 2014 - EDIZIONE PESCARA E CHIETI - DISTRIBUZIONE GRATUITA

CASE &MOTORI

STABILIMENTO BALNEARE - 85 - DELFINO VERDE

S

SIPARIO 437 9 agosto 2014

ARTE/MOSTRE

ESTEMPORANEA LAND ART FRANCO FIORILLO ART IN ACT002 VITA ACTIVA

MUSICA LEGGERA

FIORELLA MANNOIA ROCCO HUNT ANTONELLA RUGGIERO IL VOLO

O N I R A N N A M o r d n a s s e l A

SIPARIO

DISTRIBUZIONE GRATUITA

s o m m a r i o

gerenza

18

SIPARIO edizione Pescara e Chieti

Sipario è un periodico di informazione culturale a distribuzione gratuita.

Le pagine di questo giornale sono a disposizione di tutte le Associazioni non aventi scopo di lucro e di chiunque voglia intervenire in merito agli argomenti trattati.

La pubblicazione del materiale inviato è a totale discrezione del direttore, viene effettuata gratuitamente e non dà titolo a qualsivoglia compenso.

Il materiale e i manoscritti inviati non verranno in ogni caso restituiti.

Sipario tutto in una settimana utilizza il proprio marchio in amicizia e accordo con Sipario mensile di teatro, cinema, balletto, musica e arti visive.

CINEMA

30

AGENDA

Società Editrice:

L’Aquila, Via Marruvium, 31 Tel. 0862/24660 publipress@viviqui.it Edizione Pescara e Chieti Reg. del Tribunale dell'Aquila n.292 del 06/07/92 Distribuzione Gratuita Direttore periodici area Pescara e Chieti: Alessandro Marsili Direttore periodici area L’Aquila e Teramo: Francesco De Matteis Direttore responsabile: Michela Santoro L'Aquila, Via Marruvium, 31 Tel. 0862.24660 - Fax 0862.411870 sipario@viviqui.it

TEATRO

26

Pescara, Viale Marconi, 29 Tel. 085.33306 - Fax 085.4210167 sipario.pescara@viviqui.it

Stampa: Rotopress International Loreto (AN)

6

10

Avezzano, Via N.Sauro 77/79 Tel. e Fax 0863/416777

Impaginazione e Grafica: Publipress srl publipress@viviqui.it

ARTE

MUSICA LEGGERA AVVERTENZA I file inviati via e-mail devono rigorosamente essere in formato word 6. Per le sole immagini è richiesto il formato tif o jpg con risoluzione 150 dpi. Le e-mail non possono superare i 500 Kb di dimensione altrimenti verranno automaticamente eliminate dal server Internet.

Il prossimo numero uscirà sabato 13 settembre Le informazioni dovranno pervenire in redazione entro lunedì 8

ARTE/MOSTRE ESTEMPORANEA LAND ART - SCRITTURE MAGICHE TERRA MADRE Roccamorice Fonte Tettone, Parco Nazionale della Majella dal 12 al 13 agosto Orario: dalle ore 9.00 Info. 328.6537759 www.lacasaperlearti.com

estemporanea di agosto nell’incantevole scenario naturale di Fonte Tettoni nel Parco Nazionale della Majella nell’ambito di 2 giorni per vivere insieme l’Abruzzo e Monte Amaro Running Cup, consiste nella realizzazione di una Scrittura Magica. Le Scritture magiche sono opere di land art ideate e progettate dall’artista Walter Zuccarini che consistono nel disegnare con la ghiaia sul terreno simboli di archetipi. Queste figure di grandi dimensioni (diametro 20 metri circa) irradiano il paesaggio e la loro suggestiva bellezza agisce in risonanza con la nostra parte emozionale più profonda.

Walter Zuccarini con i collaboratori de La Casa per le Arti, ne ha realizzate a Sant’Anna del Furlo (PU), a Chieti presso La Casa per le Arti, (Labirinto e Dialogo fra Terra e Cielo), a Pescara (Disegniamo il Sole), a Pescosansonesco (L’Uomo nuovo guarda al cielo).

L’impianto di questa Scrittura Magica si basa sul numero otto, simbolo dell’infinito e quindi della dimensione trascendente. Nella geometria algebrica la figura dell’otto è detta lemniscata ed è il movimento che il Sole compie nel cosmo e di conseguenza quello di tutti i pianeti del Sistema solare che lo seguono, compresa la Terra.

Sul piano materiale, la forma ottagonale rappresenta la sintesi fra il quadrato (la Terra, la materia) e il cerchio (il Cielo, lo spirito). Nell’architettura sacra è infatti utilizzata per esprimere la rigenerazione spirituale: il battistero, per esempio, è ottagonale e rappresenta l’unione dell’uomo con Dio. Il numero otto è significativo in tutte le tradizioni: in quella cristiana simboleggia la morte e la trasformazione come passaggio alla nuova vita, nella tradizione induista otto sono le forme assunte da Shiva, otto le braccia di Vishnu e nel buddhismo otto sono i sentieri per raggiungere l’illuminazione.

Nella numerologia il numero otto, essendo pari, è legato all’energia femminile.

La stella a otto punte è dedicata alla Majella, la Montagna Madre che con i suoi eremi, le sue chiese e abbazie, le sue grotte sacre e il paesaggio magico e incantevole è per gli abruzzesi fecondità e bellezza, ma anche luogo di spiritualità e meditazione.

L’

FRANCO FIORILLO The Life After a mostra che presenta una panoramica degli ultimi cinque anni di lavoro, in un percorso che parte da due pezzi “storici”, con installazioni, disegni, sculture, maquette, una serie di video e un nuovo site specific, “Insanity Plane”. Un nuovo corso dell’itinerario creativo dell’artista a fronte di quelle cause di forza maggiore, ovvero interferenze e perdite anche traumatiche, intercettate ed elaborate in termini di rigenerazione esistenziale ed artistica empatica e condivisa, che per Fiorillo convergono e si intrecciano costantemente in opere e progetti che scaturiscono da una prassi poetica e concettuale di svelamento dei meccanismi del reale, politici, ideologici e sentimentali: una ricerca in costante ricucitura di sé stessa e senza soluzione di continuità che costituisce un organismo olistico e relazionale strutturato come un ipertesto , dove la consapevolezza agisce come un bisturi delicatissimo e insieme tagliente nelle mani sapienti dell’artista. A cura di Patrizia Ferri.

L

Città Sant’Angelo MuseoLaboratorio ex manifattura tabacchi Fino al 16 agosto Orari di apertura: Tutti i giorni dalle ore 18,00 alle 21,00 o su appuntamento; chiuso lunedì e martedì Info. 085 960555

6

Atri Cisterne Romane di Palazzo Duchi d’Acquaviva fino al 18 Agosto Orari: tutti i giorni 10,30/12,30 16,30/19,30 – 21,30/23,00.

Chiuso il lunedì mattina Ingresso libero Info www.vagitiultimi.com

ANTE MORTEM

ARTE/MOSTRE ostra la collettiva “Ante Mortem”, realizzata con il contributo di Fondazione Tercas e Comune di Atri e organizzata dall’Associazione Culturale Vagiti Ultimi.

Saranno esposte le opere di 30 artisti nazionali ed internazionali, tra i quali Rita Antonioli, Pep Marchegiani, Andy Fluon, El Gato Chimney, Adam Martinakis.

La mostra, inoltre, presenterà l’omaggio a Pasquale Di Fabio dal titolo “Da Padre in Figlio”; insieme alle opere del noto artista marsicano, in esposizione i quadri del figlio Alberto: il dialogo “tra padre e figlio” come simbolo della processualità generazionale nell’arte. Le discipline artistiche coinvolte comprendono pittura, scultura, fotografia, videoart ed installazioni. Numerosi saranno i lavori inediti, creati ad hoc dagli artisti per rispondere all’invito di Vagiti Ultimi, a presentare opere sul tema dell’ “Ante Mortem”.“Ante Mortem” rappresenta la terza tappa di un percorso iniziato nel settembre del 2012.

Il progetto negli anni si è caricato di crescente valore e spessore artistico, in un cli-

M

ART IN ACT 002 Roseto degli Abruzzi Villa Paris Fino al 3 settembre Orari: 18,30/23,00, tutti i giorni esclusi i lunedì

edizione di Art in Act. La rassegna di arte contemporanea presenta i lavori di due artisti a confronto, lo scultore e ceramista, Giancarlo Sciannella, e il fotografo naturalista, Umberto La Sorda. Il filo conduttore che seduce e trasporta i visitatori, all’interno delle stanze della villa ottocentesca magnificamente ristrutturata, è il rapporto tra arte e natura. Critico e curatore della rassegna è Simone Battiato che, nella sua presentazione, ha così sintetizzato la chiave di lettura di Art in Act: “dalle loro opere sale dolcemente un canto; è un’egloga che ci parla e ci racconta di antiche memorie terragne e di un presente naturale biodiverso che non può e non deve essere cancellato da una coscienza contemporanea che, a volte, preferisce non guardare ed escludere, piuttosto che comprendere per conoscere”.

Giancarlo Sciannella è scultore della terracotta, erede di quella tradizione ceramica castellana che nei secoli ha portato le opere di alcuni esponenti di storiche famiglie locali, come i Grue su tutte, nei più importanti musei del mondo. In mezzo secolo di attività, oltre a prendere parte a numerose collettive in Italia e all’estero, Sciannella, nel 2011 è stato presente alla Biennale di Venezia. Sue opere figurano in musei, istituzioni e luoghi pubblici, in Italia e all’estero.

Umberto La Sorda è fotografo naturalista. Nel dicembre 2012 ha il merito di fondare insieme a Chiara Schettini l’Associazione Culturale Studium Naturae, finalizzata alla promozione, alla tutela del territorio e in particolare alla divulgazione del patrimonio naturalistico.

Non è casuale che l’Associazione abbia stilato un Codice Etico per la Documentazione Videofotografica Naturalistica, guida utile e pratica per coloro che vogliono avvicinarsi alla fotografia naturalistica senza compromettere i sottili e delicati equilibri che regolano l’ambiente.

Di particolare interesse il “Martedì d’autore”, con incontri programmati e visite guidate alla mostra, con la presenza degli artisti.

II

7

max ascensionale che ha consacrato l’evento tra i principali di arte contemporanea della regione Abruzzo. Nell’esordio, del 2012, è stato presentato “Freak. Il diverso”omaggio a Mauro Andrea; nel 2013 “Latenti Numeri. La matematica nell’arte”. Le due edizioni hanno ospitato, tra gli altri, artisti di fama internazionale come Matteo Basilè, Stefano Solimani, Silvano Braido, Stefano Tedioli, Fathi Hassan, Claudio Cargiolli, Lorenzo D’Angiolo.

Il progetto Vagiti Ultimi, muove i suoi primi passi con l’intento di consacrare Atri - città ricca di preziosi espressioni di arte del passato - anche come città d’arte contemporanea. Attraverso il confronto dialettico e multiforme dei linguaggi di grandi Maestri e di giovani emergenti, porta in scena le contraddizioni sempre mutevoli dell’epoca coeva. Abbraccia una visione glocal, attraverso la quale mira a riportare le tensioni e i guizzi internazionali nel terreno sempre sorprendente e fertile del locale.

ARTE/MOSTRE ASCOLTARE PIÙ DI UNO DI ME LESSANDRO CANNISTRÀ per “Ascoltare più di uno di me” a cura di Marco Izzolino, crea un’opera d’arte totale che modifica "concettualmente" il bianco indifferenziato delle pareti della sala creando la sensazione ancestrale di penetrare in un bosco in grado di assorbire elementi interni ed esterni all'ambiente, ma anche la fantasia e le suggestioni di coloro che entrano all'interno dell'installazione. Cannistrà lavora per sottrazione, predilige il linguaggio della latenza e sfrutta il fumo, il fuoco e la materia per collegarsi alle più avanzate sperimentazioni delle avanguardie del Ventesimo secolo. Cannistrà lavora per sottrazione, predilige il linguaggio della latenza e sfrutta il fumo, il fuoco e la materia per collegarsi alle più avanzate sperimentazioni delle avanguardie del Ventesimo secolo. Come una nebbia uniforme, il nerofumo impedisce qualsiasi possibilità di orientamento. Ma ciò significa anche che tutte le possibilità restano aperte. Bastano poche modificazioni nella sua composizione perché l'osservatore possa credere di intravedere qualcosa di corporeo, il "fantasma" di una figura. La sensazione (ancestrale) è quella di trovarsi all'interno di un bosco. La tensione verso l'alto si tramuta in una tensione verso la propria interiorità e la necessità di esternarla. Al centro dell’installazione un oggetto definito, liscio, spigoloso che sfugge alla forza di gravità in grado di calamitare il pensiero.

Il linguaggio di fumo e fuoco concettualizzato nella galleria “Officine dell’immagine” di Milano è stato utilizzato in una mostra da poco presentata presso il "Centro Cultural Borges" di Buenos Aires, organizzata dall'Ambasciata Italiana e dal Consolato Generale d'Italia, dall'Instituto Italiano di Cultura con la collaborazione del Governo della Città di Buenos Aires. Questo lavoro è stato, inoltre, esposto l'anno scorso allo Studio Lab, dipartimento di ricerca del "Liquid art system" di Capri.

Oggetto di pensiero è stato invece presentato come progetto speciale della Galleria Toselli al MiArt 2014.

A Pescara Alviani ArtSpace - Aurum Fino al 7 settembre Orari: dal martedì alla domenica, 17,00/21,00 - lunedì chiuso Ingresso gratuito Info. www.alviani-artspace.net

VITA ACTIVA.

FIGURE DEL LAVORO NELL'ARTE CONTEMPORANEA esposizione vuole affrontare una delle questioni più urgenti della contemporaneità, quella del lavoro, attraverso lo sguardo di 11 artisti contemporanei internazionali (Gianfranco Baruchello, Joseph Beuys, Cao Fei, Harun Farocki, Matteo Fato, Liam Gillick, Armin Linke, Teofilo Patini, Paride Petrei, Santiago Sierra). La mostra fa parte di un circuito nato quest'anno che si chiama "Arte in centro": raccoglie 7 località tra Marche e Abruzzo che presentano 9 mostre.

Vita activa, a cura di Simone Ciglia, si propone di affrontare una delle questioni più urgenti della contemporaneità, che tocca in maniera drammatica soprattutto il nostro paese: quella del lavoro. Di questo tema, che ha avuto a lungo cittadinanza nella storia dell’arte, sarà offerta una visione che emerge dalla produzione artistica più recente, con un panorama ad ampio ventaglio che abbraccia l’intero arco delle arti visive, dalla pittura alla scultura, dalla fotografia al video, dall’installazione al design.

Benché si tratti di uno dei problemi più presenti all’interno del dibattito pubblico e tra le priorità dell’agenda politica, l’argomento del lavoro è rimasto piuttosto ai margini del campo espositivo, almeno recentemente in Italia. Questa mostra si propone di riportarlo al centro dell’attenzione. Allo scopo saranno convocate alcune tra le voci principali della scena internazionale e nazionale, senza dimenticare una speciale attenzione nei confronti del territorio.

Quella del lavoro è una tematica complessa che può essere avvicinata a partire da molteplici prospettive. La mostra opta per un’angolatura filosofica, proponendosi d’indagare l’essenza del tema in esame. A guidare questa interrogazione è soprattutto il pensiero di Hannah Arendt.

La questione del lavoro è affrontata dalla filosofa tedesca in particolare in The Human Condition (1958), dov’è collocata nella più ampia sfera della vita activa. L’autrice distingue due accezioni del lavoro: quella legata allo sviluppo biologico dell’essere umano – icasticamente riassunta nell’espressione animal laborans – e quella propria dell’homo faber, creatore del mondo artificiale dei manufatti. A più di cinquant’anni di distanza queste riflessioni non hanno perso di attualità, e si dimostrano uno strumento ancora utile per leggere il nostro presente. Senza assumerle in maniera dicotomica, le categorie arendtiane sono impiegate in questa occasione come cornice teorica nella quale s’inquadra la mostra, e fanno da guida ideale per le opere presentate.

Una prima dichiarazione d’intenti è ravvisabile nella sede espositiva prescelta: un negozio dismesso al centro della città di Pescara. La decisione è caduta su questo luogo in prima istanza per il suo legame con il mondo del lavoro, e poi per il suo valore simbolico: un’epitome della crisi economica che da anni attanaglia il nostro paese, e produce i suoi riflessi cupi nel campo dell’occupazione.

Lungi da qualsiasi intento di completezza, la mostra vuole presentare al pubblico la varietà di approcci attraverso i quali l’arte contemporanea ha guardato al tema del lavoro. I cambiamenti che tanto la prima quanto il secondo hanno subito nel corso del XX secolo hanno prodotto un panorama assai variegato. Per un verso sembra proseguire quella linea di stampo realista che ha segnato l’ingresso della questione del lavoro nella modernità, alla metà del XIX secolo.

Quale accompagnamento all’esposizione è previsto un calendario di attività collaterali che interesseranno i campi più diversi: filosofia, letteratura, musica, teatro, cinema. L’intento è quello di coinvolgere un pubblico più ampio, cui offrire una visione quanto più vasta e sfaccettata del tema in esame.

Artisti: Gianfranco Baruchello, Joseph Beuys, Cao Fei, Harun Farocki, Matteo Fato, Liam Gillick, Armin Linke, Bruno Munari, Teofilo Patini, Paride Petrei, Santiago Sierra.

L'

8

Pescara Palazzetto Albanese via Nicola Fabrizi 186 fino al 12 settembre Orari: martedì/domenica 17.00/22.00

ARTE/MOSTRE IL SAPERE DELLA FORMA. ARCAICITÀ E CONTEMPORANEITÀ Penne Museo Archeologico Leopardi Fino al 30 settembre Ingresso gratuito Orari: 10.00/13.00 dal martedì al sabato; 10.00/13.00 - 15.30/18.30 prima e terza domenica del mese

ostra di scultura contemporanea “Il sapere della forma.

Arcaicità e contemporaneità”, curata da Antonio Zimarino e Laura Cutilli. Sedici scultori hanno partecipato a questo progetto realizzato dalla Fondazione Penne Musei e Archivi in collaborazione con il Comune di Penne grazie al contributo della Fondazione Pescarabruzzo.

Gli artisti coinvolti nella mostra sono Marco Appicciafuoco, Fausto Cheng, Angelo Colangelo, Mario Costantini, Luigi Di Fabrizio, Francesco D’Incecco, Salvatore Fornarola, Licia Galizia, Duccio Gammelli, Antonio Giancaterino, Pasquale Martini, Sergio Nannicola, Antonio Quaranta, Gino Sabatini Odoardi, Giancarlo Sciannella e Franco Summa.

M

SANT’ANDREA APOSTOLO E PESCATORE. Capolavori restaurati da Stiffe a Pescara Fino al 30 settembre - Info. www.sbsae-aq.beniculturali.it

e acque esplodono nelle grotte di Stiffe, disegnate da stalattiti e stalagmiti millenarie, e s’intrecciano con la storia di un santo, nume tutelare della piccola comunità, un tempo di pescatori e agricoltori. Dall’antica chiesa di Sant’ Andrea, che ancora reca le ferite del sisma, quattro prestigiose sculture sono emigrate temporaneamente a Pescara, presso la Casa Natale di Gabriele d’Annunzio, grazie alla disponibilità dell’Arcidiocesi dell’Aquila, dopo aver transitato in un laboratorio di restauro nei pressi di Roma, sottoposte a sapientissime cure con i fondi del Mibact, sollecitati dalla Soprintendenza BSAE dell’Abruzzo. Soprattutto la straordinaria terracotta raffigurante Sant’Andrea era frantumata in mille pezzi; ora la riammiriamo splendente e luccicante d’oro, attribuita ad un maestro di spicco quale Saturnino Gatti da Lucia Arbace, curatrice dell’esposizione.

Lo sguardo basso verso il libro, capelli lunghi e barba, questa monumentale scultura ispirata a prototipi di ascendenza classica, è posta accanto alla delicata Santa Caterina d’Alessandria in un dialogo silenzioso e mistico, riproponendo quello che le statue hanno sussurrato sin dagli esordi del XVI secolo. La funzione processionale giustifica presso la medesima chiesa la presenza di un altro Sant’Andrea in cartapesta, gemellato con San Vincenzo Ferrer, l’uno e l’altro memori della grande tradizione statuaria napoletana del Settecento.

Nella mostra queste quattro statue restaurate, provenienti dalle montagne aquilane, incontrano un altro culto, non fluviale ma marino, ricomponendo un percorso di fede dalla sorgente alla foce. A Pescara la processione raggiunge il mare, la statua del santo prende il largo fra vecchi pescatori, bagnanti e autorità, defluendo da riti d’antica tradizione verso una contemporaneità che ha rinnegato il silenzio.

L

IN BREVE GINO BERARDI L’immagine fisica della passione dell’anima Montesilvano Associazione Culturale Spazio & Arte c.so Strasburgo fino al 25 agosto Orario: tutti i giorni 21,00/23,30 SECOLI AUGUSTEI. Messaggi da Amiternum e dall'Abruzzo antico Chieti Villa Frigerj – Museo Archeologico Nazionale d’Abruzzo fino al 30 settembre Palazzo de’ Mayo - S.E.T. Spazio Esposizioni Temporanee fino all’11 gennaio Info. 0871.359801 - www.fondazionecarichieti.it FRANCO FIORILLO The Life After Città Sant’Angelo

MuseoLaboratorio ex manifattura tabacchi Fino al 16 agosto Orari di apertura: Tutti i giorni dalle ore 18,00 alle 21,00 o su appuntamento; chiuso lunedì e martedì. Info. 085 960555 STILLS OF PEACE AND EVERYDAY LIFE Atri Museo Capitolare Cripta della Cattedrale Fino al 10 settembre Info. stillsofpeace.com GOYA - LA TAUROMACHIA Pescara Fondazione Paparella Treccia Museo Villa Urania fino al 16 novembre Info. 085 4223426 www.museopaparelladevlet.com Orario: dal 12 luglio al 14 settembre: 17,30/23,30 dal 15 settembre al 16 novembre: 9,30/12,30 – 16,00/19,00

ANIME IN CORNICE Montesilvano Colle Galleria BR1 Cultural Space fino al 10 agosto Orario: tutti i giorni 21.00/24.00 I COLORI DELLA NOSTRA TERRA Torrevecchia Teatina Palazzo Ducale Valignani Fino al 20 agosto Orari di apertura del Museo MICHELE CAMISCIA 104 Immagini dall’alto dei comuni della provincia di Chieti Chieti - Bottega d’Arte della Camera di Commercio Corso Marrucino Fino al 20 agosto Orari: dal lunedì al giovedì 18.00/22.00; da venerdì 8 a domenica 10 agosto 18,00/22.00; da giovedì 14 a domenica 17 agosto 18,00/24.00 Info www.ch.camcom.it

9

MUSICA LEGGERA

Sabato 9 agosto ore 21,30

F

FIORELLA MANNOIA

Pescara Teatro D’Annunzio

iorella Mannoia, l’interprete più raffinata della scena musicale nazionale. Reduce dal successo del suo ultimo disco “A te”, omaggio a Lucio Dalla, l’artista romana – sessant’anni a aprile, per la cui inconfondibile voce da contralto hanno scritto i più importanti autori italiani, da Ivano Fossati a Enrico Ruggeri, e che ha all’attivo collaborazioni con musicisti di spessore internazionale come Caetano Veloso e Gilberto Gil – sul palcoscenico gardesano sarà accompagnata dalla sua band, composta da Carlo Di Francesco (percussioni e direzione musicale), Diego Corradin (batteria), Luca Visigalli (basso), Davide Aru (chitarre), Fabio Valdemarin (pianoforte) e proporrà il meglio del suo repertorio.

ORCHESTRA FEMMINILE DEL MEDITERRANEO Concerti Sotto le Stelle Pescara Porto Turistico Domenica 10 agosto ore 21,30 I compositori abruzzesi open concert Nick Di Giovanni & Riccardo Cancellieri direttore Antonella De Angelis

rchestra Femminile del Mediterraneo nasce a Pescara. È una compagine interculturale composta in particolare da artiste dei paesi del Mediterraneo, diretta dalla sua fondatrice Antonella De Angelis. Ha esordito con un importante concerto organizzato in onore della Principessa Wijidan Al-Hashemi, Ambasciatore di Giordania, la quale ha conferito un prestigioso riconoscimento “Ai sensi della più alta considerazione” all’orchestra e al direttore. Da allora ha tenuto numerosi concerti ottenendo consensi e riconoscimenti per la coinvolgente interpretazione orchestrale, l’ampiezza e la qualità del repertorio e la ricchezza d’intenti volti a divulgare nobili principi umanitari quali la pace, la cultura e l’educazione. Il concerto si presenta in una formula nuova ed originale per celebrare la creatività abruzzese attraverso l’esecuzione di musiche di alcuni tra i suoi maggiori compositori contemporanei come Enrico Vallone, Raffaele Bellafronte, Antonio Cericola e Angelo Valori. Ognuno col proprio stile compositivo viene presentato al pubblico del Porto turistico di Pescara, col precipuo compito di diffondere le loro opere e far conoscere una regione Abruzzo di artisti stimati e apprezzati per il loro particolare talento.

O

ALESSANDRO MANNARINO tre anni di distanza dall’ultimo album e dopo il clamoroso successo di pubblico degli ultimi tour, Alessandro Mannarino torna sulle scene con “Al Monte”, l’atteso terzo disco di inediti. Dopo il racconto di una ribellione sgangherata, quella dell’osteria e del vino (con l’album d’esordio “Bar della Rabbia”) e dopo il ritratto della metropoli e della strada dove i personaggi che ce la fanno sono pochi e il ruolo della donna è centrale (con l’album “Supersantos”), con “Al Monte” Mannarino affronta un nuovo viaggio dove l’uomo è ancora una volta al centro «Al Monte ci vanno i Santi e i Briganti, i rivoluzionari e gli asceti. E’ un luogo sicuro, perché libero da recinti e da bandiere, da costruzioni e campi ordinati, e di notte ci si può nascondere da ciò che non è umano».

A

Al Monte Live Pescara Teatro D’Annunzio Domenica 10 agosto ore 21,30

10

MUSICA LEGGERA Concerti Sotto le Stelle Pescara Porto Turistico Martedì 12 agosto ore 21,30 open concert Giulio Gentile (pianoforte), Emanuela Di Benedetto (voce), Cristian Mascetta (chitarra) Juan Lorenzo Libre Company

HOMENAJE A PACO DE LUCÍA uan Lorenzo è tra i più grandi chitarristi di flamenco. Di origine spagnola, si specializza principalmente a Sevilla e a Madrid. Di rilievo per i suoi studi è stato l’incontro con Paco De Lucia, Mario Escudero, e Victor Monje (Serranito). Docente al Santa Cecilia di Roma, ha al suo attivo una ventina di pubblicazioni per importanti case editrici e discografiche. Dello spettacolo fanno parte Elena Presti, cantante, bailador e importante attrice del cinema, del teatro e della televisione, la ballerina di Cordoba Pilar Carmona, che collabora con le grandi compagnie di flamenco di Mario Maya, Antonio Gades, Manolo Marin, ed il percussionista e bailador Dario Carbonell. Il programma è il risultato di una lunga serie di studi, appunti e ricerche compiute da Juan Lorenzo per rendere omaggio al compianto Paco De Lucia, recentemente scomparso, attraverso l’esecuzione dei suoi brani più celebri e di altri maestri a cui durante la sua strardinaria carriera si è ispirato, come Ramon Montoya, Sabicas, Nino Ricardo e Mario Escudero. Lo spettacolo è incentrato sul “cante” y “baile” in un crescendo forte e dinamico, arricchito dai versi poetici di Federico Garcia Lorca, in cui l'improvvisazione ed il divertimento si fondono in un finale travolgente ed appassionato.

J

JOLANTA STANELYTE IN QUARTETTO

"Che fai tu, luna, in ciel...". Gran galà lirico

olanta Stanelyte è "una voce che entra nell'anima". Così il maestro Rostropovich si è espresso dopo aver ascoltato un suo concerto. Diplomata in violoncello, composizione, pianoforte e canto, è una straordinaria interprete lituana. Per la sua grande conoscenza dell'opera e della vocalità italiana è spesso invitata in Italia ad importanti trasmissioni sulla lirica prodotte dalla RAI e da Mediaset. È accompagnata da due autentici virtuosi: il flautista molisano Pino Nese e la pianista pugliese Gabriella Orlando. Completa la formazione il siciliano Sebastiano Lo Monaco, tra i più versatili attori italiani. Diplomatosi all'Accademia Nazionale d'Arte Drammatica, ha recitato in diversi film, tra i quali Festa di laurea di Pupi Avati (1985), I Vicerè di Roberto Faenza (2007), Dove siete? Io sono qui di Liliana Cavani (1993), Body Guards - Guardie del corpo di Neri Parenti (2000). In televisione è tra gli interpreti de La piovra 9, Un prete tra noi, Sarò il tuo giudice, La romana. Lo spettacolo "Che fai tu, luna, in ciel..." parte dagli antichi echi poetici della lirica greca e ci conduce alle appassionate finezze del novecento. Evocazioni, assonanze, armonie, colori, emozioni, suggestioni musicali sottolineano le musiche e i versi scelti accompagnando lo spettatore in un viaggio tra finito ed infinito.

J

Concerti Sotto le Stelle Pescara Porto Turistico Giovedì 14 agosto ore 21,30 open concert Andrea Di Stefano con Sebastiano Lo Monaco

ORCHESTRA DA TRE SOLDI rchestra da tre soldi è uno straordinario settetto liguro-piemontese. Gianni Gilli (clarinetto), Matteo Castellan (fisarmonica), Massimiliano Gilli (violino), Paola Secci (violoncello), Paolo Grappeggia (contrabbasso), Pietro Ballestrero (chitarra) e Elena Urru (voce) riescono con invidiabile sintesi in un operazione di superamento dei generi, accostando atmosfere sudamericane, folklore mitteleuropeo, musica klezmer, sonorità popolari, minimalismo ed un linguaggio elettivamente jazz.

Il tutto con una classe sopraffina, un’eleganza estrema, oltre ad una buona dose di autoironia. Il cd “Orchestra da Tre Soldi” è stato nominato come Miglior Disco del 2008 nella classifica Best Jazz di Jazz Magazine. I componenti dell’Orchestra festeggia la sua decennale attività musicale con la presentazione della sua seconda uscita discografica Volume II, pubblicata da Abeat records. Frutto della ricerca musicale di Massimiliano Gilli, Matteo Castellan e Gianni Gilli, il lavoro presenta brani inediti e rivisitazioni di autori quali K. Weill, H. Villa Lobos e Xavier Montsalvatge, annullando i confini stilistici tra le diverse culture musicali e proiettandosi nel mondo della cultura globale. Un concerto di rara piacevolezza che, grazie anche al contesto davvero superbo del Porto turistico di Pescara, lascerà stupefatti.

O Concerti Sotto le Stelle Pescara Porto Turistico Sabato 16 agosto ore 21,30 Il mondo nuovo open concert Simone D’andreagiovanni

11

MUSICA LEGGERA WAKEARTFEST MUSIC FESTIVAL l Wake Art Fest nasce dall'idea dell'Associazione La Tamerice di creare una manifestazione in grado di trattare una proposta musicale più fresca e adatta ad un pubblico sempre alla ricerca di nuove sonorità, mantenendo sempre le proprie radici e promuovendo all'interno anche iniziative di carattere sociale, culturale, artistico.

I

Sabato 16 Agosto BOOM DA BASH. Uno dei gruppi più promettenti della penisola. Nascono come sound system nel 2002 dall'unione del deejay Blazon, dei due cantanti Biggie Bash, Payà e dal beatmaker abruzzese Mr. Ketra. Dall'incontro con Treble, ex Sud Sound System, i Boom da Bash diventano un vero e proprio gruppo musicale. Nel 2011 il loro singolo Murder gli consente di vincere l'MTV New Generation Contest e affermarsi a livello nazionale. Ma già dall'anno successivo varcano le soglie dell'America con un tour tra New York, Miami e Los Angeles. Nel 2013 esce SuperHeroes, l'album nel quale ci sono collaborazioni con artisti italiani come Clementino e internazionali come Bobby Chin, Ward 21.

Domenica 17 Agosto RESET! nasce come il party più grande di Milano, diviene in poco tempo un collettivo di 4 Djs e Producers che propongono le proprie produzioni in ogni angolo del mondo. Dal Nu Disco alla Bassline la loro selezione copre tutte le sonorità più elettro in un mix di energia e potenza musicale. Proprio quest'anno Reset! ha prodotto la sua prima fatica musicale in un album dove compaiono featuring con Erick Sermon (EPMD) e i maggiori artisti Hip Hop italiani.

Pineto Parco della Pace Dal 16 al 18 agosto Ingresso gratuito www.wakeartfest.com

Lunedì 18 Agosto TONINO CAROTONE. Poche parole bastano per introdurre un'artista da sempre innamorato della musica italiana che vede proprio in Italia nascere il suo successo con la famosa canzone "Me cago en el amor" con cui ha vinto il Disco D'oro. Impegnato in tour mondiali al fianco di artisti come Manu Chao, porterà sul palco del Wake Art Fest tutta la carica e il calore della musica latina.

12

MUSICA LEGGERA

GIANLUCA ESPOSITO QUINTET Concerti Sotto le Stelle Pescara Porto Turistico Mercoledì 20 agosto – ore 21,30 The great italian jazz open concert Claudia Casucci

ianluca Esposito, sassofonista abruzzese di assoluto livello, inizia a suonare il sassofono all’età di sette anni. Si diploma al Conservatorio di l'Aquila e si avvicina alla musica jazz all'età di diciotto anni. Da quel momento la sua attività ed i suoi studi sono tutti indirizzati nel campo in quella direzione dove ha modo di sviluppare collaborazioni e praticare esperienze didattiche con i più apprezzati musicisti di settore. Dopo il successo di critica e di vendite per il cd “Biancoscuro”, che ha visto la partecipazione di artisti internazionali, Gianluca Esposito presenta nel concerto il suo ultimo lavoro discografico “The Hammer”, con composizioni inedite e standard arrangiati da lui stesso. È accompagnato, da Andrea Dulbecco al vibrafono, Mauro Grossi al pianoforte, Daniele Mencarelli al contrabbasso, tutti musicisti italiani tra i più apprezzati, e dal batterista John Arnold, fuoriclasse americano.

Le sonorità spaziano dallo swing al funky, con un forte groove americano abbinato alla melodicità europea e con un particolare lirismo che caratterizza il leader del gruppo. I musicisti, che lavorano insieme da anni, creano momenti di forte energia ed interplay, esplorando territori del jazz moderno in una fusione di ritmi e stili inusuali.

G

ROCCO HUNT

Pescara Teatro D’Annunzio

‘A Verità

Venerdì 22 agosto ore 21,30

occo Pagliarulo, vero nome di Rocco Hunt, nasce a Salerno. Incomincia fin da giovanissimo ad interessarsi al rap a 11 anni, collaborando con la vicina scena napoletana. Nel 2010 Rocco pubblica il suo primo Ep, a Music’ e’ Speranz, mentre l’anno successivo è la volta del disco Spiraglio di Periferia, in collaborazione con Clementino e 'Ntò; l’album riscuote un buon successo nella scena rap underground italiana grazie al singolo "O Mar E 'O Sole" (in collaborazione proprio con il rapper napoletano Clementino). Nel 2013 il rapper firma per la Sony e comincia a registrare Poeta Urbano, che vede la presenza di Clementino e poi Ensi, Dj Shablo e Friz The Cat.Sempre nello stesso anno è tra i selezionati della sezione "Nuove proposte" per il Festival di Sanremo 2014 con il brano “Nu juorno buono”. Vince la sezione Nuove proposte, con il 43% delle preferenze tra Televoto e Giuria di Qualità. Un mese dopo arriva A Verità, il secondo album, contenente collaborazioni con Eros Ramazzotti, Enzo Avitabile, Tiromancino.

R

GABRIELLA COSTA & ANDREA BACCHETTI La canzone evergreen: New York, Parigi …e Napoli Andrea De Vitis - 1° classificato Festival dell’Adriatico 2010 ndrea De Vitis, formidabile chitarrista di scuola romana, apre una serata musicale di grandi suggestioni dedicata alla “forma canzone”. Già vincitore dei più importanti concorsi, De Vitis si fa apprezzare per il “chiaro rigore della tecnica strumentale” (P. Schiavella, Avvenire 2009), per la “duttilità timbrica” del suo suono" (Ateneo della Chitarra, Milano 2012) e per uno "stile interpretativo capace di cogliere i dettagli intimamente musicali" (O. Chieffi, Positano News 2012). Il concerto prosegue idealmente con il sodalizio artistico genovese Costa-Bacchetti, che propone un repertorio accattivante e articolato con l’esecuzione di canzoni tra le più celebri del panorama musicale napoletano, italiano ed internazionale, riproposte con un sound particolare e nuovo. Adatti ad un’audience colta e raffinata, gli arrangiamenti sono valorizzati dalla raffinata vocalità ed espressività della soprano Gabriella Costa, una delle cantanti liriche italiane più versatili per il suo vasto repertorio, e dalla grande e rinomata musicalità di Andrea Bacchetti, tra i pianisti italiani più interessanti della nuova generazione, noto al pubblico televisivo per essere il pianista della trasmissione Supermarket di Mediaset diretta da Piero Chiambretti.

A

13

Concerti Sotto le Stelle Pescara Porto Turistico Sabato 23 agosto ore 21,30

MUSICA LEGGERA

STANLEY JORDAN Concerti Sotto le Stelle Pescara Porto Turistico Martedì 26 agosto ore 21,30 Amazing guitar tapping open concert Maria Fattapposta & Mario Mancini

tanley Jordan è tra le figure più importanti ed originali della storia della chitarra. Cercare di descrivere adeguatamente ed in poche parole questo virtuoso americano è impresa impossibile o quantomeno parziale. Jordan rinnova e porta a massimi livelli una tecnica marginale, il “touch” o “tapping”, che gli permette un uso pianistico della chitarra. Non usa il plettro e non pizzica, ma ora percuote e ora tira le corde fino a creare un sound in cui le linee melodiche e i contrappunti s'incrociano, danzano, come se fossero una, due, tre chitarre che suonano insieme. Questa tecnica esisteva già in particolare con Jimmy Webster e Lenny Breau, ma Jordan la porta alla più alta espressione finora raggiunta, mescolandola con una straordinaria sensibilità, ironia e gusto per la melodia. È un’artista che traccia una linea di walking bass e accordi jazzistici con una mano su una chitarra, mentre con l'altra suona il pianoforte con un'indipendenza delle mani da lasciare i presenti di stucco. Da sempre ha mostrato una personalità camaleontica, anticonformista e fantasiosa e due ore di concerto live non bastano di certo a saziare ogni aspettativa del pubblico che rimarrebbe per ore ad ascoltare e vedere i suoi funambolici virtuosismi.

S

JOAQUIN PALOMARES ART TANGO ENSEMBLE rt Tango Ensemble è una storica formazione specializzata nel tango composta da musicisti e ballerini provenienti da vari paesi. Diretta dal grande violinista spagnolo Joaquin Palomares, vede la presenza del virtuoso bandoneónista argentino Orlando Di Bello, a cui si aggiungono Katalin Petrik al violino, Albert Giménez al pianoforte, Gonzalo Meseguer al violoncello, Serafín Rubens al contrabbasso e i ballerini Matías & Magda. Lo spettacolo rende omaggio ai due migliori esempi della storia del tango: Carlos Gardel (1890-1935), che compose pagine indimenticabili, come El día en que me quieras, Volver, Melodía de Arrabal, ecc, e Astor Piazzolla (1921-1992), che con la sua grande personalità incorpora nel tango forme classiche e influenze jazz. Il tango è originario della regione del Río de la Plata, situata tra Argentina e Uruguay, e i maggiori compositori di musica a partire dai primi anni del novecento fino all’età d’oro, quella degli anni '30 e '40, sono tutti figli d'immigranti italiani, che attraverso il tango, inteso non solo come semplice musica ma come “pensiero che si balla”, hanno trovato una propria identità. Caratterizzato da un linguaggio appassionato, pieno di sensualità e malinconia, l’interpretazione del gruppo si contraddistingue per gli arrangiamenti originali, che conferiscono una ventata di nuovo al concetto tradizionale di tango.

A

Concerti Sotto le Stelle Pescara Porto Turistico Giovedì 28 agosto ore 21,30 Tango pasiòn open concert Isabella Palumbi

ANTONELLA RUGGIERO GRANDE ORCHESTRA POP-SINFONICA “TCHAIKOVSKY”

Concerti Sotto le Stelle Pescara Porto Turistico Sabato 30 agosto ore 21,30 Stralunato recital direttore Leonardo Quadrini feat. Maurizio Di Fulvio

Repubblica di Udmurtia (Russia), territorio di grande tradizione musicale e noto per aver dato i natali a Tchaikowsky. Formata da 60 strumentisti, l’Orchestra è diretta da Leonardo Quadrini, personaggio di spicco della scena internazionale, che ha diretto circa 2500 concerti nei 5 continenti e nelle maggiori capitali e inciso 15 cd e 2 dvd. Ospite del concerto è il chitarristacompositore Maurizio Di Fulvio, che svolge una brillante carriera concertistica su scala mondiale in qualità di solista e con formazioni varie, suonando nei maggiori festival a fianco dei più autorevoli musicisti, con lodevoli testimonianze di pubblico e di critica.

ntonella Ruggiero è la più eclettica e versatile tra le cantanti italiane. È stata membro fondatore nel 1975 dei Matia Bazar, gruppo pop-leggero con il quale ha raggiunto in Italia grande fama e che ha lasciato nel 1989 per la carriera solista. Dotata di un'elevatissima estensione vocale e capace di passare dal registro pop a quello lirico di soprano leggero, presta la sua cristallina voce ad un repertorio eterogeneo per cultura e provenienza, distinguendosi anche nel genere della world music. Insieme a lei ci sono il cantante Nicola Napolitano e il Trio Vocale In-Cantus con la Grande Orchestra Pop-Sinfonica “Tchaikovsky”, fondata nel 1992 nella

A

14

MUSICA LEGGERA

MASSIMO RANIERI Sogno o son desto

Pescara Teatro D’Annunzio venerdì 1 agosto Info. 085.693093 scritto da Gualtiero Peirce e Massimo Ranieri Orchestra Massimiliano Rosati – chitarra, Flavio Mazzocchi – pianoforte, Mario Guarini - basso Luca Trolli – batteria, Donato Sensini – sax Luci Maurizio Fabretti Maestro d'armi Renzo Musmeci Greco Regia Massimo Ranieri

nizialmente era stata annunciata un’unica data speciale al Teatro Antico di Taormina, invece Il Volo sarà in concerto con un vero e proprio tour italiano. Per la prima volta il trio pop lirico formato da Piero Barone, Ignazio Boschetto e Gianluca Ginoble sarà in concerto in Italia con una serie di concerti, di cui sono appena state annunciate nuove date.

I “tenorini” si esibiranno dal vivo nel loro vasto repertorio di classici della tradizione italiana ed internazionale riproposti con arrangiamenti moderni, oltre che in brani squisitamente pop rivisitati in chiave classica. Non mancheranno le canzoni incise in questi anni in varie lingue, tra cui spagnolo, inglese, francese e tedesco.

Primi artisti italiani ad ottenere un contratto discografico diretto con una major americana, i tre adolescenti sono stati recentemente premiati ai Billboard Latin Awards 2014 nella categoria Latin Pop Albums Artist of the Year, Duo or Group: Piero Barone, Ignazio Boschetto e Gianluca Ginoble si sono affermati come veri e propri artisti internazionali di origine italiana, ora è tempo di portare i loro successi sui palcoscenici della penisola.

n un unico show l'artista mescola tutti i suoi successi con quelli dei grandi autori di musica e teatro, da Viviani a Gaber. Tra canzoni e monologhi, nel nuovo recital Massimo Ranieri attraversa, oltre alla grande canzone napoletana, il suo amatissimo repertorio con tutti i suoi successi, da "Perdere l'amore" a "Se bruciasse la città", insieme ai brani dei più celebri cantautori italiani e internazionali, da Fabrizio De Andrè a Charles Aznavour. Lo spettacolo, dal titolo giocoso e provocatorio, è dedicato agli ultimi e ai sognatori: accanto alle sue canzoni più amate, come "Erba di casa mia" e "Rose rosse", l'istrionico artista 'dà voce' agli uomini e le donne cantati dalla musica di Raffaele Viviani e di Pino Daniele e dal teatro di Eduardo De Filippo e Nino Taranto.

Nel nuovo spettacolo, ideato e scritto da Gualtiero Peirce e Massimo Ranieri, canzoni e monologhi intrecciano un racconto giocoso e provocatorio, un inno alla vita, all'amore e alla speranza. L'affettuoso viaggio dedicato ai mille significati del coraggio, già al centro del recital "Chi nun tene coraggio nun se cocca ch’ ‘e femmene belle”, si arricchisce nel nuovo show dei sogni e le aspirazioni, trasformatesi in grandi successi, dello stesso protagonista che incrocia così la sua incantata storia personale - attraverso tutti i brani che lo hanno reso famoso - con l'eroismo degli ultimi e dei sognatori, come gli uomini e le donne cantati dalla musica di Giorgio Gaber o raccontati dal teatro di Raffaele Viviani. Con la sensibilità artistica e l'istrionica capacità interpretativa che lo contraddistingue, Ranieri vestirà il duplice ruolo di attore e cantante per portare in scena e interpretare, in un unico grande show, il teatro umoristico di Nino Taranto e le canzoni di Fabrizio De Andrè, i personaggi della produzione eduardiana e i brani dei più celebri cantautori italiani e internazionali, da Luigi Tenco a Charles Aznavour, da Francesco De Gregori a Lucio Battisti e Violeta Parra. Inoltre, nello show l'artista riserverà un omaggio speciale alla meravigliosa produzione di Domenico Modugno. Tra musica, racconti particolari e colpi di teatro, Ranieri attraverserà naturalmente anche la grande canzone napoletana e il suo amatissimo repertorio, con i suoi più celebri successi amati dal pubblico di tutte le età, da "Rose rosse" a "Erba di casa mia", da "Se bruciasse la città" a "Perdere l'amore" e i brani da lui resi memorabili come "La voce del silenzio", "La rumba degli scugnizzi" e tanti tanti altri.

I

I

ILVOLO Pescara - Teatro D’Annunzio Venerdì 5 settembre - ore 21,00

15

MUSICA CLASSICA

MUSICARTE NEL PARCO - XIX EDIZIONE Pescara - Aurum – Sala D’Annunzio - Dal 10 agosto al 10 settembre – ore 21,15 - Ingresso gratuito • Info. 347.7722864 – 333.8712212

Manifestazione 7 volte premiata dal Presidente della Repubblica con Medaglia d’oro e Targa d’argento “Omaggio al giudice Emilio Alessandrini” - Direttore Artistico Maria Gabriella Castiglione

ono sempre stata profondamente convinta da concertista, docente di pianoforte e organizzatrice di festival, che la musica contenga in sé una forza in grado di travalicare i suoi stessi confini. Non c’è solo un valore estetico nel fare musica: dalla sua bellezza intrinseca, in grado di comunicare universalmente, scaturisce un intenso valore etico. La musica è necessaria al vivere civile dell’uomo, perché si basa sull’ascolto, che è un elemento imprescindibile, anche se quasi sempre trascurato. La musica è necessaria alla vita, può cambiarla, migliorarla e in alcuni casi può addirittura salvarla. Per questo motivo da sempre insisto anche sull’importanza dell’educazione musicale, che in ultima analisi diventa educazione dell’Uomo. Prima è però fondamentale che la musica sia accessibile a tutti, democraticamente. Basta vedere il sistema musicale Abreu che ha fatto un lavoro mirabile in Venezuela, dove la musica è diventata un bene comune, senza distinzione alcuna fra i ceti sociali. Con il suo “Sistema orchestrale giovanile e infantile” ha coinvolto nell’arco di 35 anni di duro lavoro oltre due milioni di giovani i quali hanno trovato una via diversa, alternativa alla violenza e alla droga. Così afferma Maria Gabriella Castiglione, infaticabile motore e anima della rassegna musicale, direttore artistico del Festival sin dall’origine. Uno degli altri obiettivi dell’Associazione Musicarte di Pescara è quello di portare la musica a quante più persone possibile, organizzando da 20 anni attività concertistica e diverse altre iniziative.

S

Programma:

mercoledì 20 agosto ACCORDION VOICE in “INCANTO” fusione magica di canto, musica , poesia… - Fernanda D’Ercole – canto, Donato Santoianni – fisarmonica classica - Sandro Tascione – voce recitante, chitarra e ideatore

domenica 10 agosto “Aldo Settimi” - QUARTETTO DI CLARINETTI Rocco Masci, Mariano Aquilano, Andrea Cremonese, Leontino Iezzi

giovedì 22 agosto 1a parte Duo di fisarmoniche classiche: DIANA BABORO e SARA D’ANNIBALE 2a parte Coro Francesco Paolo Tosti, diretto dal M° Loretta D’Intino

martedì 12 agosto CORALE NOVANTANOVE DELL’AQUILA diretta dal M° Ettore Maria Del Romano Coro INCANTO TEATINO Torrevecchia Teatina direttore: Prof.ssa Anna Tilde D'Anastasio - pianista: M° Aurora Merciaro

martedì 26 agosto Ensemble Polifonica a cappella "HARMONIA MUNDI" diretto dal M° Elisabetta Fusco musiche di: Mozart, Puccini, Verdi, da Palestrina, Rossini, Haendel, etc

mercoledì 13 agosto SPETTACOLO DI DANZA CLASSICA A CURA DI “PROFESSIONE DANZA” 1a parte: DANNUNXIANA - Musiche di Chopin, Satie, Debussy, Dvorak, Tchaikovsky - Coreografie di Michela Sartorelli e Roberta Parmiggiani Pianista: M° Carmelo Di Girolamo - Voce: Milo Vallone - Danza la compagnia junior della scuola PROFESSIONE DANZA 2a parte: LA LEGGENDA DI KASPAR HAUSER - Coreografie di C. Di Girolamo -Danzano: CRAZY LOG, con la partecipazione straordinaria di Carmelo Di Girolamo, Roberta Parmiggiani e Lorenzo Camerlengo.

lunedì 1 settembre Orchestra “I GIOVANI ACCADEMICI” – diretta dal M° PAOLO ANGELUCCI 43 musicisti – musiche di Bach, Pachebel, Mozart, Jenkins, Rossini lunedì 8 settembre INVITO ALLA LIRICA – “Verdi e Puccini a confronto” Letizia Ferracuti - soprano, Carlo Velenosi – tenore, Renato Caldarale - baritono, Elisabetta Traini e Vittorio Centola - pianisti

giovedì 17 agosto 1a parte Corale CANTORI D'ABRUZZO – Pescara J.S.BACH, G.ROSSINI, W.A.MOZART 2a parte Corale SANTA CECILIA - Pescara “Le più belle melodie della musica popolare abruzzese” diretti dal M° Nicola Bizzarri 3a parte Coro Villa Carmine di Montesilvano diretto dal M° G.Onesti, fisarmonicista Gianni Scannella

martedì 9 settembre RECITAL DI PIANOFORTE “ LE 4 B “ – MARIANNA PULSONI musiche di J.S.Bach, L.v.Beethoven, J.Brahms, A. Berg mercoledì 10 settembre Concerto dei vincitori del III concorso mondiale “BELCANTO ITALIANO” “Lucia di Lammermoor “ di Gaetano Donizetti soprano Astrea Amaduzzi e Direttore d'orchestra e Pianista Mattia Peli

ri di o p a S toria Fat

PRODUZIONE E VENDITA DI FORMAGGI E CARNI

Via Caravaggio, 263 Pescara - Tel. 085.72360 - 338.3327442 e-mail: savini.dinicola@alice.it 16

MUSICA CLASSICA

Caramanico Terme Auditorium San Domenico Fino al 7 settembre – ore 21,30 Info. 347.8193260 - www.marinodacaramanico.it

assegna Concertistica Internazionale “Festival della Valle dell’Orfento” organizzata dall’Accademia Musicale “Marino da Caramanico” - 28a edizione. Solisti, gruppi da camera, diversi nel genere e nell’organico strumentale, e formazioni jazz, tutti di alto profilo artistico-professionale e di prestigio internazionale, sono i protagonisti della rassegna.

R

Programma

FESTIVAL DELLA VALLE DELL’ORFENTO lunedì 11 agosto Carinhoso MARTEGIANI - DI FULVIO voce, chitarra mercoledì 13 agosto Variazioni di bravura DUO DI PERUGIA violino, pianoforte martedì 19 agosto La musique française au clair de lune IAQUINTA - SERRA voce, pianoforte in collaborazione con MAIELLA IN MUSICA giovedì 21 agosto Piazzolla: estaciones porteñas PIERO ROTOLO pianoforte & TALOS QUINTET violini, viola, violoncello, contrabbasso domenica 24 agosto Great masterpieces QUARTETTO ACCADEMIA saxofoni in collaborazione con MAIELLA IN MUSICA mercoledì 27 agosto Bolling: jazz in classic ZAMPINI - OLIVA flauto, pianoforte venerdì 29 agosto Jazz tra America ed Europa CARLO MORENA pianoforte giovedì 04 settembre World music TRIO GOST flauto, clarinetto, chitarra domenica 07 settembre Noche andalusa MEDITERRANEA chitarra, flauto, ballo,voce, percussioni

RASSEGNA DI CORI FOLKLORISTICI ABRUZZESI ome è consuetudine, ogni anno la Corale "Melodie d'Abruzzo" di Pescara organizza la Rassegna dei cori folkloristici abruzzesi. Quest'anno è giunta alla 14^ edizione. L'appuntamento come tutti sanno è sempre stata la prima decade del mese di luglio. La Rassegna si trasferisce quest’anno dal mare alla collina per divulgare e far conoscere le dolci melodie abruzzesi che raccontano le tradizioni, gli usi e la storia della nostra regione, in luoghi e piccole realtà locali.

C

Programma: ore 17,30 - Ritrovo cori presso il Centro Polivalente ore 18,00 - Tutti insieme, a cori riuniti si cena!!! ore 20,15 - Inizio della sfilata con i costumi tradizionali; ore 21,00 - Presentazione della Rassegna; ore 21,15 - P.za don Ferdinando Cocco, inizio esibizioni dei cori.

Giuliano Teatino p.zza Don Ferdinando Cocco Lunedì 11 agosto

In caso di pioggia la sfilata verrà annullata e lo spettacolo si terrà all'interno del Centro Polivalente.

Cori partecipanti: - Corale "Melodie D'Abruzzo" di Pescara - Gruppo Folkloristico "Aniello Polsi" di Vasto - Coro Polifonico Folkloristico "Madonna del Carmelo" di Montesilvano - Associazione "Coro Contrappunto" di Tornareccio - Coro "Colline Verdi Teatine" di S. Giovanni Teatino - Compagnia Popolare degli Abruzzi "La Paranzella" di Pianella

17

CINEMA

APES REVOLUTION – IL PIANETA DELLE SCIMMIE Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 12 agosto tel. 899030820 www.multicinema.it origine: USA 2014 regia: Matt Reeves interpreti: Andy Serkis, Jason Clarke, Gary Oldman, Keri Russell, Toby Kebbell genere: Azione durata: 130’

ono passati dieci anni da quando delle scimmie rese più evolute da un virus confezionato dagli uomini sono evase e hanno combattuto gli esseri umani sul ponte di San Francisco. In questo periodo la razza umana è stata quasi annichilita da quello stesso virus che si è rivelato per loro letale, è rimasta in vita solo una piccola percentuale di persone naturalmente immuni. Dal-

S

Mara

l'altra parte le scimmie, sempre capitanate da Cesare, si sono ritirate nella foresta, hanno creato una loro città, vivono in pace, cacciano e procreano nella convinzione che ormai gli uomini non esistano più. L'incontro tra le due razze (gli uomini devono avere accesso ad una diga vicino al villaggio delle scimmie per poter riottenere l'elettricità) porterà ad una spaccatura tra chi vuole la guerra e chi invece pensa si possa vivere in pace.

UNA NOTTE IN GIALLO Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 12 agosto tel. 899030820 www.multicinema.it Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 12 agosto tel. 892.111

uomo

Pescara • Corso Vittorio Emanuele II, 46 • Tel. 085.375114 18

CINEMA www.thespacecinema.it origine: USA 2014 regia: Steven Brill interpreti: Elizabeth Banks, James Marsden, Gillian Jacobs, Sarah Wright, Tig Notaro genere: Commedia durata: 95’

eghan, in lizza per un importante avanzamento di carriera in tv, riceve la notizia che le è stata preferita un'altra. Se a ciò si aggiunge che è stata lasciata dal suo compagno si può comprendere come finisca per accettare una serata propostale dalle amiche. Indos-

M

sato un vistoso abito giallo prestato da una di loro la giovane donna finirà con il trovarsi a trascorrere una notte a tutto sesso con lo sconosciuto Gordon. Risvegliatasi nel cuore della notte apprende da una telefonata che al network hanno deciso di darle una chance di quelle irripetibili. Deve però arrivarci in fretta. Una serie di inattese coincidenze farà sì che si ritrovi nelle strade di Los Angeles senza denaro e senza telefono e con indosso l'appariscente indumento.

PROVETTA D’AMORE Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 12 agosto tel. 899030820 www.multicinema.it Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 12 agosto tel. 892.111 www.thespacecinema.it origine: USA 2012 regia: Jay Chandrasekhar interpreti: Paul Schneider, Olivia Munn, Kevin Heffernan genere: Commedia durata: 95’

EUROTOUR

ommy e Audrey formano una coppia da tre anni e stanno facendo di tutto per avere un figlio ma senza esito. Un medico, espletati gli esami necessari, diagnostica una lentezza degli spermatozoi. Tommy in passato (e in gran segreto) è stato donatore di sperma e quindi tutto era regolare. Se nella banca del seme fosse ancora conservato un campione da lui prodotto e lo si potesse recuperare tutto si sistemerebbe.

T

FINANZIAMENTO con RATE a TASSO 0% senza anticipo

VIAGGI & TURISMO TOUR OPERATOR

Pescara Via Genova,20 - Tel. 085.4224040 - Fax 085.4224092 SPECIALE GIOVANI AGO. SETT.

MAR ROSSO AGO. SETT.

LLORET DE MAR da Pescara 399 SHARM 499 399 CORFU 249 149 volo da Pescara + HURGHADA 529 399 nave+studios MARSA ALAM 649 599 hotel 3* in hb 549 349 PALMA MARSA 799 599 base 4 persone 549 349 IBIZA MATROU FORMENTERA 649 449 MYKONOS VOLO+HOTEL 4* ALL INCLUSIVE 599 SPAGNA MARE ITALIA VILLAGGI IN PENSIONE COMPLETA volo da Roma + AGO. SETT. AGO. SETT. appartamento LLORET 549 549 SARDEGNA 599 399 PALMA 699 499 PUGLIA 599 399 base 4 persone 699 499 IBIZA CALABRIA 599 399 PALMA DI FORMENTERA 699 549 569 399 SICILIA 799 599 TENERIFE CAMPANIA 549 399 MAIORCA FUERTEVENTURA 799 599 499 399 ISCHIA IBIZA 399 volo VOLO+HOTEL 4* ALL INCLUSIVE da Roma + ISOLE GRECHE CROCIERE appartamento AGO. SETT. AGO. SETT. MSC CROCIERE 590 490 base 4 persone CRETA 729 549 COSTA CROCIERE 590 490 SANTORINI 899 699 ROYAL CROCIERE 690 490 PAG-CROAZIA 629 549 RODI MYKONOS 899 699 349 CROAZIA KVAR-TROGIR-MAKARSKA VOLO+HOTEL 3* PENSIONE COMPLETA AGO. SETT. nave da Ancona + APPARTAMENTI 4 449 399 APPARTAMENTI 2 499 499 appartamento 699 599 HOTEL base 4 persone TROPICI TOUR DA CROCIERA dei TOUR da: agosto, settembre AGO. SETT. STATI UNITI 1.190 SANTO DOMINGO 1.190 990 Giovani 599 1.990 SUDAFRICA MESSICO 1.290 990 2.590 LAOS-CAMBOGIA crociera lato Grecia 1.290 790 CUBA CINA 1.190 POLINESIA 2.990 1.990 990 INDIA o Spagna imbarco 1.890 1.190 SEYCHELLES MYANMAR 1.390 Salerno o Ancona 1.390 THAILANDIA VOLO+HOTEL 4* ALL INCLUSIVE BALI 1.590 + cabina base 4 MOSCA - SAN PIETROBURGO 1.290 persone VIAGGI DELLA MATURITA’ PRONTI SI PARTE! PUGLIA CORFU partenze agosto 199 (nave da Bari o Brindisi + appartamento base 4 persone ) SALENTO 199 HVAR - speciale da Pescara 299 appartamento nave veloce da Pescara + appartamento base 4 persone isola di Hvar ZANTE 299 base 4 nave da Bari + appartamento base 4 persone persone

20

22 JUMP STREET Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 12 agosto tel. 899030820 www.multicinema.it Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 12 agosto tel. 892.111 www.thespacecinema.it origine: USA 2014 regia: Phil Lord, Christopher Miller interpreti: Jonah Hill, Channing Tatum, Peter Stormare, Ice Cube, Dave Franco genere: Azione durata: 112’

chmidt e Jenko, i due agenti a caccia di narcotrafficanti, sono di nuovo in azione. Grazie al loro aspetto giovanile questa volta vengono impegnati non più in una high school ma direttamente in un college. Un nuovo tipo di droga, la WyPhy, attrae i giovani ma ha già causato la morte.

Bisogna scoprire, agendo sotto la copertura di fingersi studenti, chi la fa entrare nell'università. La coppia è unita nell'azione ma si divide negli interessi. Mentre uno si interessa al football l'altro viene attratto da una ragazza che si

S

CINEMA rivelerà non essere proprio la scelta più azzeccata. Una non tanto velata reciproca gelosia comincia a far breccia nell'animo dei due poliziotti.

la voce prestata alla tigre di Kung Fu Panda). Quanto al regista, non sarà più Tim Burton a girare il live action scritto dalla sceneggiatrice di Alice in Wonderland Linda Woolverton, come si era vociferato all'inizio, né Darren Aronofsky, né Guillermo Del Toro, né tantomeno David Yates o David O. Russell, bensì il pluripremiato scenografo Robert Stromberg (Avatar, Alice in Wonderland) che debutta dietro la macchina da presa proprio con Maleficent.

Montesilvano Multisala The Space Cinema fino al 12 agosto tel. 892.111 www.thespacecinema.it origine: USA 2014 regia: Jon Favreau interpreti: Jon Favreau, Sofía Vergara, John Leguizamo, Scarlett Johansson genere: Commedia durata: 115’

CHEF - LA RICETTA PERFETTA Spoltore - Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 12 agosto

arl Casper è un cuoco creativo, chef di un celebre ristorante di Los Angeles. Il critico gastronomico Ramsey Michel decide di visitare il locale e Carl pianifica per lui un menù

C

MALEFICENT Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 12 agosto tel. 899030820 www.multicinema.it Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 12 agosto tel. 892.111 www.thespacecinema.it origine: USA 2014 regia: Robert Stromberg interpreti: Angelina Jolie, Juno Temple, Elle Fanning, Miranda Richardson, India Eisley genere: Avventura

er ogni favola che si rispetti c'è una strega, una fata cattiva o una fattucchiera da temere.

Quando nacque la principessina Aurora, per esempio, Malefica le fece dono della morte proprio durante la festa di battesimo. "Ascoltate tutti quanti!" disse. "La principessa, in vero, crescerà in grazia e bellezza, amata da tutti coloro che la circondano. Ma prima che il sole tramonti sul suo sedicesimo compleanno, ella si pungerà il dito con il fuso di un arcolaio, e morrà!". La storia è nota, ma ora la Disney sta preparando il reboot di La bella addormentata narrato attraverso il punto di vista di Malefica. La signora di ogni male, che si racconta sia alta, dalla pelle verde, con occhi gialli e un copricapo dal quale spuntano due grandi corna nere, sarà interpretata da Angelina Jolie che non appariva in un film dai tempi di The Tourist (se si esclude

P

Francavilla al Mare - V.le Alcione, 195 - Tel. 085.4982073 21

CINEMA coraggioso e innovativo. Ma il proprietario del ristorante insiste affinché Carl riproduca fedelmente il menù ormai collaudato da un decennio. E il critico, dopo aver assaggiato, stronca il cuoco sul suo blog. Segue un forsennato scambio di tweet che sfocia in una lite fra cuoco e critico la quale diventa a sua volta virale su Internet.

Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 12 agosto tel. 892.111 www.thespacecinema.it origine: USA 2014 regia: Michael Bay interpreti: Mark Wahlberg, Nicola Peltz, Jack Reynor, Sophia Myles, Stanley Tucci genere: Fantascienza durata: 127’

entre l'umanità cerca di riprendersi dopo gli eventi di Transformers 3, gli Autobots e i Decepticons sono praticamente spariti dalla faccia del pianeta.

Un gruppo di potenti e geniali uomini d'affari tenta di imparare dalle passate incursioni dei Transformers e spingono i confini tecnologici al di là di quello che possono controllare - il tutto mentre un'antica e potente minaccia Transformer punta il mirino sulla Terra. Ne consegue questa epica battaglia tra il bene e il male, la libertà e la schiavitù.

M

TRANSFORMERS 4: L’ERA DELL’ESTINZIONE Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 12 agosto tel. 899030820 www.multicinema.it

TOELETTATURA Prodotti e Accessori per Animali

Prodotti e accessori per animali Toelettatura e SPA

Lavaggi - Tosature Tagli a forbice - Stripping

TOELETTATURA stripping, tagli a forbice

IDROMASSAGGIO E OZONO

di Paolucci Paola

FINO AL 15 SETTEMBRE ANTIPARASSITARI - 15% Tel. 085.2122388 Pescara Via C. De Meis, 5 (Traversa via D’Avalos)

Vendita prodotti e accessori per animali

L'Arca di Noè Pet Shop via Nazionale Adriatica Nord, 560 Pescara - Tel. e fax: 085.4711844

Seguici su 22

CINEMA ANARCHIA: LA NOTTE DEL GIUDIZIO

gersi a vicenda e vedere la luce del giorno seguente.

Karl genere: Commedia sentimentale durata: 94’

Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 12 agosto tel. 899030820 www.multicinema.it

ren era il migliore agente immobiliare di tutta la contea di Fairfield, ma nel mercato depresso post crisi non riesce a piazzare la sua stessa villona al prezzo che si era prefissato, dopo la morte della moglie. In attesa di concludere quella vendita e trasferirsi nel Vermont, Oren si è parcheggiato in un appartamento pieno di scatoloni nel piccolo complesso residenziale sulla costa che è di sua proprietà, e ha affittato gli appartamenti attigui ad un gruppetto di vicini che non ne possono più del suo caratteraccio.

O

Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 12 agosto tel. 892.111 www.thespacecinema.it origine: USA 2014 regia: James DeMonaco interpreti: Frank Grillo, Michael K. Williams, Zach Gilford, Carmen Ejogo, Kiele Sanchez genere: Horror durata: 104’

ualche anno dopo gli eventi raccontati in La notte del giudizio, la situazione negli Stati Uniti si è ulteriormente aggravata.

L'appuntamento semestrale con la "purificazione", ossia sei ore in cui decade il reato di omicidio, è ormai atteso da gruppi organizzati che si preparano al meglio per affrontare il momento. Durante la notte della purificazione cinque persone si incontrano e restano insieme per proteg-

Q

MAI COSÌ VICINI Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 12 agosto tel. 899030820 www.multicinema.it Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 12 agosto tel. 892.111 www.thespacecinema.it

DRAGON TRAINER 2 Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 11 agosto tel. 899030820 www.multicinema.it

origine: USA 2014 regia: Rob Reiner interpreti: Michael Douglas, Diane Keaton, Sterling Jerins, Frances Sternhagen, Andy

Montesilvano alla Multisala The Space Cinema

11 agosto tel. 892.111 www.thespacecinema.it origine: USA 2014 regia: Dean DeBlois interpreti: Jay Baruchel, Cate Blanchett, Gerard Butler, Craig Ferguson, America Ferrera genere: Animazione durata: 102’

el villaggio di Berk ormai i draghi vivono in totale armonia con gli esseri umani, li aiutano e sono integrati perfettamente in tutte le funzioni del villaggio che è ora diventato prospero grazie a questa amicizia. Nelle sue esplorazioni Hiccup però si imbatte in un gruppo di cacciatori di draghi, scoprendo che esiste un rinnegato che sta radunando un esercito di bestie al suo servizio. Informato della cosa, il villaggio decide di dichiarargli guerra ma Hiccup è determinato a parlargli per convincere anche lui della bontà dei draghi. Nel farlo si imbatterà in un mondo e persone che credeva perdute e che si uniranno a lui nel grande ed inevitabile scontro finale.

N

dal LUNEDI’ al SABATO dalle 8,30 alle 20,45 DOMENICA dalle 8,30 alle 13,30 e dalle 15,30 alle 20,45 Corso Umberto, 334 - Montesilvano - c/o Ipermercato OASI e-mail: idolo.mastrangelo@alice.it

tel. 345.2265261 23

CINEMA

HERCULES IL GUERRIERO

famiglie, che sdrammatizzavano la sua possente stazza, impersona ora l'uomo più forte della mitologia greca.

La storia è ambientata anni dopo il completamento delle dodici fatiche, quando Ercole decide di voltare le spalle agli dei. Adesso ha sei amici mercenari ed è stato assunto dal re dei Traci per allenare i suoi uomini e trasformarli in un efficiente e brutale macchina da guerra. In questa storia, dai toni cupi, Ercole è un'anima tormentata che cerca la propria redenzione.

tel. 899030820 www.multicinema.it origine: USA 2014 regia: Roberts Gannaway interpreti: Julie Bowen, Ed Harris, Stacy Keach, Dane Cook, Wes Studi genere: Animazione durata: 83’

ex areoplanino agricolo Dusty, diventato in Planes un campione di gare ad alta quota, scopre di avere un terribile problema: il suo gruppo di trasmissione sta cedendo, e i pezzi che lo compongono sono fuori produzione. "Se ti spingerai oltre il limite ti schianterai", gli rivela Dottie. "Devi ridurre la potenza, rallentare". Il che significa smettere di gareggiare. È un brutto colpo per Dusty, ma poiché le disgrazie non vengono mai sole, il ministero per la Sicurezza e i trasporti fa chiudere l'aeroporto ove fanno base gli amici aeroplani, fra cui il fido Mayday "vecchio e ossidato".

Urge un ammodernamento antincendio, e Mayday ha bisogno di un "secondo" ad assisterlo nella sua attività di pompiere.

L'

Montesilvano alla Multisala The Space Cinema dal 13 agosto tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 dal 13 agosto tel. 899030820 www.multicinema.it origine: USA 2014 regia: Brett Ratner interpreti: Dwayne Johnson, Aksel Hennie, Rufus Sewell, Ian McShane, Joseph Fiennes genere: Azione durata: 98’

rett Ratner (Red Dragon, X-Men: Conflitto finale) dirige l'adattamento cinematografico dei comicbook di Steve Moore, della serie "Hercules: La Guerra dei Traci". Dwayne Johnson, dopo aver interpretato ruoli divertenti in commedie per

B

PLANES 2 MISSIONE ANTINCENDIO Montesilvano alla Multisala The Space Cinema 13 agosto tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 13 agosto

24

INTO THE STORM Montesilvano alla Multisala The Space Cinema 19 agosto tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 19 agosto tel. 899030820 www.multicinema.it origine: USA 2014 regia: Steven Quale interpreti: Richard Armitage, Sarah Wayne Callies, Jeremy Sumpter, Nathan Kress, Matt Walsh genere: Azione durata: 89’

el corso di una sola giornata, la cittadina di Silverton viene colpita e devastata da una serie di tornado senza precedenti.

Tutta la città è alla mercé di cicloni inaspettati e mortali ma i meteorologi che studiano i cicloni prevedono che il

N

CINEMA he Director, prodotto dal poliedrico James Franco e diretto da Christina Voros , racconta i retroscena della maison Gucci guidata dal direttore creativo Frida Giannini.

Un documentario che rivela le complessità e le difficoltà dietro ogni sfilata affrontate da una donna il cui talento unico e la visione moderna riesce ad unire i valori della tradizione artigianale con i più recenti progressi delle tecnologie della moda, di una delle case di moda più rinomate al mondo.

T

ZIONE CULTUR CIA A SO

AS

ULISSE

LE

peggiore di tutti deve ancora arrivare. Molti cercano rifugio mentre altri corrono verso il vortice mettendosi alla prova per vedere fino a che punto un vero cacciatore di tornado si può spingere per ottenere lo scatto fotografico che si presenta una volta sola nella vita.

Raccontato attraverso gli occhi e gli obiettivi dei cacciatori di tornado, dilettanti a caccia di emozioni e cittadini coraggiosi, Into the Storm ti lancerà subito nell'occhio del ciclone per vivere l'esperienza di Madre Natura nella versione più estrema.

...per seguire virtute e canoscenza...

L’Associazione Culturale “Ulisse” vi invita a viaggiare per visitare Città d’arte, Mostre, Gallerie e Siti archeologici in Italia e all’estero, e per assistere a Musical, Opere Liriche, Balletti ed altro nei Teatri italiani.

Vi invita inoltre a seguire le Guide all’Ascolto di Musica Classica e Lirica, e a frequentare i Corsi organizzati per i Soci.

LE NOSTRE PROPOSTE DEL 2014 SETTEMBRE 06 (sab.) ROMA - Nel pomeriggio, visita guidata della eccezionale mostra documentaria “1564-2014 MICHELANGELO. Incontrare un artista universale” allestita ai Musei Capitolini in occasione del 450° anniversario della morte del grande Maestro fiorentino. In serata, alle ore 21.00, si assisterà, comodamente seduti in tribuna e grazie ad appositi sistemi audio con cuffie, nel Foro di Augusto e proprio a partire dai marmi ancora visibili in questo Foro, a una rappresentazione emozionante e al tempostesso ricca di informazioni di grande rigore storico e scientifico, intitolata “Foro di Augusto, 2000 anni dopo”.Ideato e curato da Piero Angela e Paco Lanciano, sarà una specie di viaggio nella storia di 2.000 anni fa attraverso una multiproiezione di luci, immagini, filmati e animazioni accompagnate da musiche, effetti sonori e dal racconto dello stesso Piero Angela. Il progetto rientra nelle celebrazioni per il bimillenario della morte diAugusto (19 agosto del 14 d.C.) e in un più ampio intervento di valorizzazione dei Fori Imperiali.

14 (dom.) Una giornata ricca di suggestioni: il fascino di OSTIA ANTICA e della NAVIGAZIONE sul TEVERE da OSTIA a ROMA, e lo splendore della BASILICAdi SAN PAOLO FUORI LE MURA 21 (dom.) In mattinata andiamo a visitare l'ABBAZIA di FOSSANOVA, che nella sua maestosa eleganza e nella solida s truttura rappresenta un vero gioiello di architettura cistercense, prototipo di un gusto nuovo trapiantato dalla Borgogna nell'Italia centro–meridionale. Nel pomeriggio andiamo all' OASI di NINFA, un giardino in stile anglosassone, dall'aspetto romantico,.realizzato nell' '800 dalla famiglia Caetani sulle rovine della città medievale di Ninfa. Sarà un tuffo in una realtà incontaminata dove molti scrittori, Virgina Woolf, Truman Capote, Ungaretti, Moravia, hanno trovato ispirazione per le loro creazioni.

28 (dom.) In mattinata andiamo a visitare la splendida REGGIA di CASERTA, nel pomeriggio il BORGO di CASERTAVECCHIA che s'inerpica tra vicoli, cortili, antiche mura medievali e imponenti palazzi signorili.

THE DIRECTOR Montesilvano alla Multisala The Space Cinema 8, 9, 10 settembre tel. 892.111 www.thespacecinema.it

OTTOBRE 10-12 (ven.-dom.) Nel Centenario della Grande Guerra proponiamo un interessante week-end a RIVA del GARDA - TRENTO – ROVERETO, località che sono state teatro di quell'evento bellico e che conservano testimonianze ancora vive nei forti, nei sacrari, nelle trincee e nei musei, peraltro perfettamente inseriti in un territotio generalmente apprezzato per le sue bellezze naturali.

INCONTRI con l'arch. VAN VERROCCHIO, presso la nostra sede, sul tema LACERAMICA ABRUZZESE 14 (mart. ore 16,30) Le Maioliche di Castelli fra Cinquecento e Seicento. Un approccio multidisciplinare.

21 (mart. ore 16,30) Le Ceramiche diAnversa fra Rinascimento e Barocco.

26 (dom. ore 16.30) ROMA – Teatro dell'Opera “RIGOLETTO” di Giuseppe Verdi Direttore: RENATO PALUMBO Regia: LEO MUSCATO Nuovo allestimento NOVEMBRE 01-02 (sab.-dom.) WEEK-END dei SAPORI PARMA e il prosciutto (con visita guidata del centro storico e di un'azienda produttrice del famoso prosciutto) CARPI e l'aceto balsamico di Modena (con visita guidata del centro storico e di un'acetaia).

14-24(ven.-lun.) Proponiamo un tour in un'isola meravigliosa CUBA che stupisce e incanta per i suoi scenari naturali, le sue belle spiagge, la sua architettura coloniale, la sua storia turbolenta e ricchissima, la gioia e il ritmo latino che si respirano per le strade, le molte testimonianze della cultura caraibica, africana e spagnola.

23(dom. ore 17.00) BARI – Teatro Petruzzelli “LUCIA DI LAMMERMOOR” di Gaetano Donizetti Direttore: ROBERTO ABBADO Regia: GRAHAM VICK. Produzione Teatro del Maggio Musicale Fiorentino e Grand Théatre de Genève.

regia: Christina Voro interpreti: Frida Giannini genere: Documentario durata: 95’

publipress Il colore della comunicazione

ORARIO DI APERTURA ESTIVO dell’ASSOCIAZIONE CULTURALE ULISSE Lunedì e Giovedì h. 17,00 - 20,00 Mercoledì h. 10,00 - 12,30 Martedì - Venerdì - Sabato: chiuso Per comunicazioni urgenti telefonare al 347.4390116

Buon divertimento con…….”Ulisse” Via Firenze, 99 - Pescara • Tel. e Fax 085.2058299 www.associazioneculturaleulisse.org e-mail: anna.luciani.Icer@alice.it

25

TEATRO MAURIZIO

BATTISTA Pescara Teatro D’Annunzio Martedì 26 agosto – ore 21,00

ivertenti bilanci e ironiche valutazioni per Maurizio Battista che nel suo nuovo tour «Una serata unica» propone un'analisi dettagliata degli ultimi cinquant'anni della nostra vita.

Una catena di critiche pungenti e di incisivi buoni propositi suggeriti da chi la realtà del quotidiano la sa leggere.

Una serata unica, perché sarà basata sempre sull'improvvisazione. Orgogliosamente originario del quartiere di San Giovanni, dove ancora abita, nell'89 debutta come attore comico con i suoi sketch più famosi in cui ironizza su articoli e annunci di giornale dai titoli più strampalati, mentre il suo primo spettacolo teatrale, «Vatte a fidà, primo di quindici show, è del 2001. Dalle scene teatrali è poi passato al cinema e alla televisione, dove si è guadagnato un posto nel cast fisso di Colorado Cafè, passando poi per Buona Domenica e Quelli che il calcio, fino a condurre tre edizioni di Sempre più convinto. Nell'ultimo anno ha preso parte a programmi Rai come «Riusciranno i nostri eroi» e «Tutte le strade portano a» (di cui è stato one-man show).Maurizio Battista si esibirà in uno spettacolo completamente rinnovato, all'insegna della schiettezza e della leggerezza. La «vivace romanità» che contraddistingue il comico gli permetterà di sbilanciarsi in una giungla di controsensi e incongruenze per parlare delle disavventure che ogni cittadino vive quotidianamente.«Vado a braccio, la scaletta è solo un'idea di quello che voglio raccontare al pubblico volta per volta, sera per sera - commenta -. Sono un "selvatico", potrei seguire la stessa scaletta centinaia di volte e il risultato sarebbero centinaia di spettacoli diversi, le mie sono tutte serate uniche.

D

GRAZIA SCUCCIMARRA Chiedo i danni Pescara Parco dei Gesuiti Via del Santuario 160 Sabato 9 agosto – ore 21,00 Info. 085.4153552

razia Scuccimarra è soprattutto una grande attrice comica: come farà a farci ridere con la situazione drammatica che stiamo vivendo oggi ?Ci riuscirà ancora una volta, attingendo al suo talento, all’amore per il mondo, alla curiosità sempre viva per quello che accade intorno a noi. Intanto, chiede i danni. Anzi, le piacerebbe una bella ‘class action’, visto che non c’è persona che non sia delusa dalla famiglia, dalla politica, dai rapporti umani in genere. E’ stata mortificata la scala dei valori in cui abbiamo creduto per una vita, la dignità delle persone è stata lesa irrimediabilmente, vacilla il naturale diritto ad invecchiare serenamente, per non dire del diritto dei giovani a vivere gioiosamente.Ma Grazia, come una leonessa, per quanto ferita, continua a darsi da fare: anche se tutto quello per cui si è spesa è andato in mille pezzetti, lei non rinuncia a raccattare qua e là briciole dei suoi sogni, per rimettere in piedi qualcosa che somigli a una donna, a un uomo, a uno Stato, alla società civile. E mentre raccoglie, incolla, ripara, lei ride e ci fa ridere di tutto quello che ci appartiene, con la verve di sempre, amara, pungente, allegra e più che mai amorevole.

G

QUESTI FANTASMI Pescara Teatro D’Annunzio Martedì 12 agosto – ore 21,00 di Eduardo De Filippo Compagnia Teatrale I Marrucini Regia: Antonio Potere

uesti fantasmi è una delle commedie di Eduardo De Filippo che più hanno saputo raccogliere un eccezionale successo di pubblico: la ragione di tale successo va ricercata probabilmente nella caratteristica principale di Questi fantasmi: la presenza nella commedia sia di un lato tragico, sia di un lato comico, in perfetto connubio tra loro; si tratta di una commedia amara, triste ma che, al tempo stesso, presenta numerose scene che strappano più di una risata.

Q

LU TORD Pescara Teatro D’Annunzio Domenica 24 agosto ore 21,15

a Compagnia San Rocco delle Piane di Sambuceto torna a far divertire e a far ridere gli appassionati di commedia in vernacolo abruzzese. Il nuovo progetto “Lu Tord”, é nato un anno fa su una intuizione di Paolo Diodato anche lui di Sambuceto. Una commedia costruita sulle facce dei protagonisti. Una commedia che gioca sulla televisione e sulla passione di tante donne per le telenovela e per i grandi "machi" americani, che gioca su vari equivoci e scambi di personaggi che saranno svelati solo alla fine.

Il perno sul quale ruota la commedia é Graziuccia, una donna con i baffi, che ha vinto un grosso premio al lotto e decide di realizzare il suo sogno: conoscere Jack Tord protagonista della sua telenovela preferita.

La commedia si sviluppa in due atti con una serie di inganni orditi dai familiari a discapito della protagonista.

Alcuni passaggi sono cantati. Nove attori in scena: Alessio Crocetta, Gianna Rocci, Maria Grazia Aceto, Ilaria Valenti, Giancarlo Sprcacenere, Maria Lucia Iezzi, Pierluigi Di Clemente, Luana Federico e il regista Paolo Diodato. Lo spettacolo é prodotto da Massimo Di Francesco.

L

26

TEATRO

ENRICO RUGGERI, ALE E FRANZ

“C’È UN TEDESCO, UN FRANCESE, UN ITALIANO…” uesto spettacolo è nato da un’amicizia supportata da una forte simpatia… reciproca. L’idea, nata la scorsa estate e testata quasi in tempo reale da quattro appuntamenti tutti esauriti, si è sviluppata nei mesi seguenti e ha spinto Enrico Ruggeri, Ale e Franz a realizzare uno spettacolo in cui musica e comicità diventassero una sola cosa. Senza dover fare nessuna forzatura, Ale e Franz si sono ritrovati a suonare e cantare come dei navigati musicisti ed Enrico a recitare rivelando delle doti da attore comico che fino ad oggi non erano mai state mostrate in pubblico. Definire “C’è un tedesco, un francese, un italiano…” uno spettacolo che scorre su due binari paralleli sarebbe limitativo. Durante le prove e poi nelle prime repliche dello spettacolo è avvenuto qualcosa di inaspettato che rende questa performance condivisa qualcosa di speciale: la comicità si è messa al servizio del rock e l’energia delle chitarre elettriche si è trasformata in una ridda di battute da lacrime agli occhi. E’ nato il Comic Rock ed Enrico, Ale e Franz ne sono i padri putativi. In “C’è un tedesco, un francese, un italiano…” le grandi canzoni di Ruggeri e le famose scenette di Ale e Franz diventano un tutt’uno e poco cambia se a rompere gli schemi dello spettacolo tradizionale sia un assolo di chitarra o uno sketch dal finale imprevedibile. In questa formula inedita di Comic Rock la chiave vincente è lo scambio dei ruoli dove Enrico Ruggeri si fa trovare pronto come credibile commediante ed Ale Franz interagiscono con la band, il primo alla chitarra ed il secondo al piano elettrico con convinzione e divertimento. Tutto scorre veloce ed in modo naturale; le abbondanti due ore e mezza di show fanno dire ai presenti: “è già finito?”

Q Pescara Teatro D’Annunzio Venerdì 29 agosto ore 21,00

MARCO PAPA E VINCENZO OLIVIERI

Facciamo la Commedia Pescara Teatro D’Annunzio Lunedì 11 agosto ore 21,30

ENRICO BRIGNANO Pescara Teatro D’Annunzio Sabato 23 agosto ore 21,30

27

LIBRI CANTI D’AMORE di Leonardo Scogna

SOGNI CONDIVISI

unedì 4 agosto in piazza San Francesco, al chiostro comunale di Guardiagrele è stato presentata la silloge poetica Canti D'Amore (Edizioni Tabula fati) di Leonardo Scogna. Una raccolta ispirata da un sentimento profondo, frutto dell’amore più sincero e semplice, vero, che viene però a volte distrutto bruscamente. Un amore che cerca di passare per una porta che, dopo essere stata aperta, viene richiusa con violenza, lasciando una scia di dolore e di stupore. Impossibile è, agli occhi dell’innamorato, non pensare all’amore non ricambiato. Avvilito e demoralizzato, egli non rinuncia però ad amare. Nelle poesie sono racchiuse le parole che le orecchie della Donna amata non sentiranno mai, ma che i suoi occhi forse leggeranno. Quale destino crudele quello di non poter raggiungere la Felicità quando la si vede passeggiare per strada, indossando semplicemente dei jeans e una camicia, ma riuscendo con il suo splendore a coprire le luci dei negozi e a illuminare il viso di chi la incrocia sul cammino della vita.

D

IDEE, STORIE, TESTIMONIANZE PER UNA SOCIETÀ CONVIVIALE di Michele Meomartino

omenica 3 agosto, presso il Giardino di Olis a Montesilvano è stato presentato il nuovo libro di Michele Meomartino “Sogni condivisi - Idee, storie, testimonianze per una società conviviale”. Dall'introduzione di Ubaldo Giacomucci: Michele Meomartino ci offre una raccolta di saggi brevi accurati e incisivi, che delineano un percorso esistenziale, profondamente intrecciato con il lavoro di promozione e diffusione delle idee e delle pratiche olistiche nella nostra regione, che l’Autore svolge con passione da tanti anni.

Molti di questi testi sono già stati pubblicati in diverse occasioni, ma raccolti insieme diventano un felice percorso di riflessione, un’occasione per documentare la crescita, la diffusione e la maturazione della cultura del “vivere con cura”, dall'economia solidale alla dimensione olistica, dall'erboristeria al vegetarianesimo, dall'agricoltura biologica alla rivoluzione domestica, con numerosi riferimenti culturali ma anche con notazioni di cronaca, documentazioni di incontri e situazioni autobiografiche che ci offrono uno spaccato della vita dell’Autore ma soprattutto la testimonianza dello sviluppo di un “altro mondo possibile” nella nostra società, al di là dei condizionamenti della società dei consumi.

Michele Meomartino. Pugliese di nascita, abruzzese di adozione, vive in campagna. La sua passione giovanile è stata il calcio che ha praticato con discreto profitto militando anche tra i professionisti.

A 29 anni la svolta professionale: inizia una dura gavetta in bottega, dove impara la tecnica e l’organizzazione dell’arte scultorea.

Ha organizzato personalmente e partecipato a molte mostre d’arte. Partecipa attivamente in diverse associazioni e reti, locali e nazionali: dalle Comunità Cristiane di base al Coordinamento delle Botteghe del Commercio equo e solidale, dal GIT Abruzzo di Banca Etica all’Emporio Primo Vere, dall’Associazione Vegetariana Abruzzese, che presiede, all’organizzazione di eventi che promuovono l’agricoltura biologica. Fa parte del Comitato organizzatore del Festival Mediterraneo della Laicità.

Dopo l’importante esperienza della Rete Nonviolenta Abruzzo, uno dei nodi più attivi della Rete Lilliput, fonda OliS, uno spazio di attività alternative e conviviali e da 3 anni dirige l’OliS Festival, l’evento olistico più importante della zona. Organizza eventi ecobio-conviviali. È Coordinatore della Rete Olistica Adriatica. È ieatore e organizzatore del Festival delle Erbe, dello Yoga Festival Adriatico e del Reiki Day Adriatico. Grande appassionato di cucina naturale, ama preparare per i suoi amici gustosi piatti a base di erbe spontanee che conosce e raccoglie vicino casa. Ha scritto: Frammenti di pace (2005 - Qualevita); Il destino delle foglie (2007, Edizioni Noubs); I luoghi dell’anima (2008, Edizioni Tracce); Parole sui bordi (2009, Edizioni Tracce); Le Minime della notte (2010, Edizioni Tracce); La Sibilla delle Erbe(2012, Edizioni Tracce), Rivoluzione domestica (2013, Edizioni Tracce). Per le Edizioni Tracce dirige la Collana Olistica.

D

MARIO “THE BLACK” DI DONATO Ars et Metal Mentis

di Mattia Montanari

l sottotitolo “Ars et Metal Mentis” non è semplicemente un richiamo per i curiosi o una dichiarazione di intenti ma, come si capirà presto addentrandosi nella lettura di questa nuova uscita editoriale della Crac Edizioni, è il motto che da tempo contraddistingue tutto il lavoro artistico di Mario “The Black” Di Donato. Un lavoro, come si capisce presto, che interessa almeno due settori dell’arte, non solo la musica, ma anche la pittura. Mario Di Donato infatti, nella sua lunga e complessa carriera, che lo ha portato a vivere varie esperienze musicali con band diverse (anche se l’attuale formazione è consolidata da una ventina d’anni), non si è dedicato solo alla musica composta, suonata ed eseguita dal vivo, ma anche alla pittura, ricevendo tra l’altro numerosi riscontri positivi e vincendo una serie di premi e riconoscimenti per i suoi lavori. Non a caso l’autore del libro, Mattia Montanari, si riferisce sempre a Mario Di Donato come Artista con l’iniziale maiuscola, per sottolineare anche con l’ortografia il valore a tutto tondo dei lavori del protagonista del libro.

Oltre all’eclettismo nel suo amore per l’arte, la vita di Mario Di Donato viene esplorata partendo dal suo legame con le tradizioni e la riscoperta dell’Abruzzo come regione piena di leggende suggestive, viene considerata la grande spiritualità del protagonista, che oltre a guidarlo nella vita personale gli ha consentito di realizzare opere profonde e permeate di notevoli significati religiosi, sia nelle opere pittoriche che nei testi (di cui vengono proposti molti esempi), per arrivare alle motivazioni che lo hanno spinto, da un certo punto in poi della sua carriera, ad utilizzare il latino come lingua principale per la scrittura dei testi. “Ars et Metal Mentis” non è quindi solo un percorso indietro nel tempo per approfondire un personaggio che forse non ha mai ottenuto l’attenzione che meriterebbe, ma diventa una conoscenza personale con l’uomo e l’artista, di cui si decantano le doti artistiche ed umane. Preparatevi quindi a un libro complesso, con molte fotografie ma anche molto dettagliato nello scritto, con ampie parentesi dedicate alle storie che hanno ispirato i principali cicli pittorici di “The Black”, alle etichette discografiche con cui il musicista ha stretto legame da tempo e ad alcuni incontri avuti con personaggi importanti della scena metal italiana. Un altro lavoro completo e interessante, legato ancora una volta, come è ormai prerogativa della Crac Edizioni, a un personaggio importante del metal di casa nostra.

I

28

AGENDA vaganti bluesmen inglesi di tutti i tempi: alla fine SABATO 9 degli anni ‘80 ha iniziato a suonare Pescara la chitarra e a canFIORELLA tare lungo le straMANNOIA de della Germania Teatro D’Annunzio, ed è arrivato ai ore 21,00, Fiorella club di Londra e Mannoia in concer- nei maggiori Festito, sul palcosceni- val Europei. Per co sarà accompaEstatica è precegnata dalla sua duto dai Dago Red, band, composta da band abruzzese Carlo Di Francesco con tre cd all’attivo (percussioni e dire- dal 1998. Ingresso zione musicale), € 10 + dp. Info.

Diego Corradin www.estatica(batteria), Luca pescara.com Visigalli (basso), Davide Aru (chitar- Pescara re), Fabio ValdeCHIEDO I DANNI marin (pianoforte) Parco dei Gesuiti, e proporrà il via del Santuario meglio del suo 160, ore 21,00, Grarepertorio. zia Scuccimarra in Chiedo i danni.

Pescara Ingresso: euro 10.

ESTATICA Info. 085.4153552 Porto Turistico, ore Pescara 21,30, Blu Blues Festival, Ian Siegal LA MILONGA DELLE STELLE Band – Dago Red. Ian Siegal è consi- Ore 21,00, serata derato uno dei dedicata alla cultura e musica argenmigliori e più straAGOSTO

tina - La Milonga delle Stelle Astrologia & Tango & .. La Luna piena e le Stelle come tetto! presso lo Stabilimento Balneare Pizzeria Le Canarie - Via Papa Giovanni XXIII ,51 (accanto Porto Turistico). Ingresso € 10,00 Tango & Aperitivo Cenato (piatto specialità della casa e bibita 0,2.)..

Info Prenotazione tavoli 346.5349630 - 085 61111

Pescara

IFIGENIA – IL GIOCO La Compagnia del Gaudio sarà a Pescara, per inscenare il suo nuovo spettacolo teatrale “Ifigenia – il gioco”, alle ore 21.00 presso il locali dello Spazio Polivalente “Britti”, Via Rio Sparto. Regia di Filippo Andreetto e Bea Gaudicci. La

Compagnia, ospitata dall’associazione culturale “Errori Di Trasmissione” (EdT), presenterà una pièce che rilegge la tragedia di Ifigenia, primogenita figlia di Agamennone sacrificata in nome della guerra di Troia, in chiave moderna e tragicomica. La Compagnia del Gaudio mette in scena uno spettacolo compiuto, maturo nella sua composizione, originale nella scrittura e nella chiave di lettura di un testo già carico di interpretazioni.

Uno spettacolo che sorprende per le sue innovazioni sceniche, che dosa con equilibrio il pathos e il gioco, dove la leggerezza della rappresentazione non abbandona mai un profondo coinvolgimento emotivo.

Piper” (Dj Set). Ogni mattina, alle 11, esibizione di Al Blasco.

Città Sant’Angelo

Ortona

PARATA Centro Storico, dalle ore 21,00, Parata dei costumi di Misterbianco.

Francavilla al Mare

cercaci su

BLU BAR FESTIVAL

Via Tronto, 10 - 65128 PESCARA - Tel. 085.4312121 www.bontagelati.com - E-mail: bontagelati@libero.it

Laboratorio Principale BONTÀ s.a.s. Pescara - via Tronto, 10 Punti Vendita Diretti BONTÀ s.a.s. Pescara - via Tronto, 10 BONTÀ s.a.s. Pescara - via Del Santuario, 127

Punti Vendita Affiliati DOLCE BONTÀ Chieti Scalo - via Pescara, 578 SATURNO s.a.s. Pescara Spiaggia - v.le della Riviera, 16 IL CONO s.n.c. Alba Adriatica - via Trieste, 14 PANDA - Verona - via G. Maneli, 19D AURIS s.n.c. - Pescara - via San Donato, 33 ENI CAFE’ - Montesilvano - corso Umberto I, 243

Piazza Sirena, formazione mitica degli anni '60: i Giganti (ore 22.30), preceduti dai Bigger Bang (tribute Rolling Stones) e da un’intervista a Gino Santercole.

Tra gli eventi collaterali del Blu Bar figurano la mostra fotografica di Giovanni Canitano “Click’n’ Rock”, che si svolgerà nella Sala Ovale del Palazzo Sirena, il mercatino degli oggetti usati “Noi vintage” in viale Nettuno, la rassegna “Gastronomia a km 0” in zona Pontile a Mare e, tutte le sere dalle 00.30, “A suon di

30

Caramanico Terme

FESTIVAL DELLA VALLE DELL’ORFENTO Rassegna Concertistica Internazionale “Festival della Valle dell’Orfento” - 28a edizione, fino al 7 settembre.

Auditorium S. Domenico, ore 21,30, Arte a 6 corde, Dal musical alla canzone napoletana. Sentimental Trio - voce, pianoforte, clarinetto.

Info. 347.8193260 www.marinodacaramanico.it

Tollo

CERVELLI DI RITORNO Piazza della Liberazione, ore 21,00, Cervelli di ritorno – Incontro con i tollesi che vivono fuori. Info.

0871.96261

OMAGGIO AI GRANDI DEL CINEMA Dalle ore 21,30, involo delle opere con la brezza notturna. Se le condizioni di vento lo permetteranno volo anche il pomeriggio dalle ore 17,30. Con la partecipazione degli artisti di Zoo Art!... Fulvio Biancatelli - Roma, Pedro Hugo Cavuti - Buenos Aires, Denny - Vasto, Gabriele Lacchè Ortona, Alessio Lella - Chieti, Andrea Ranieri Ortona, Angela Sansini - Ortona.

Le opere di Cometas saranno esposte nello spazio arte " Il Magazzino " via G. Federico 12 nei giorni 13 14 15 agosto orario 21,30 - 00,30 su richiesta si accettano visite alla mostra anche in orari diversi. Il

giorno 16 agosto nello spazioZoo Art è prevista un esposizione all'aperto di circa 60 opere degli eventi d'arte Cometas e Presepe Volante realizzate dal 2008 ad oggi.

DOMENICA 10

Pescara

CONCERTI SOTTO LE STELLE Porto Turistico, Concerti sotto le stelle, Orchestra Femminile del Mediterraneo “I compositori abruzzesi”. “Concerti sotto le stelle” diretto da Maurizio Di Fulvio apre i suoi 10 appuntamenti al porto turistico con l’Orchestra femminile del Mediterraneo, diretta da Antonella De Angelis, che interpreta musiche di alcuni tra i maggiori compositori abruzzesi contemporanei come Enrico Vallone, Raffaele Bellafronte, Antonio Cericola e Angelo Valori. Prenotazioni biglietti, tel 347.5388836.

Ingresso € 10 / € 5 fino a 25 anni / abbonamento 10 concerti € 40. Info. www.estaticapescara.com

Pescara

MUSICARTE NEL PARCO Aurum – Sala D’Annunzio, dal 10 agosto al 10 settembre, Musicarte nel Parco – XIX edizione. Ore 21,15, “Aldo Settimi” – Quartetto di Clarinetti: Rocco Masci, Mariano Aquilano, Andrea Cremonese, Leontino Iezzi.

Ingresso gratuito.

Info. 347.7722864 – 333.8712212

Pescara

ALESSANDRO MANNARINO Teatro D’Annunzio,

AGENDA Giuliano Teatino

CORI FOLKLORISTICI

P.zza Don Ferdinando Cocco, RasWHITE WEDDING segna dei cori folPescara White kloristici abruzzesi Wedding, Notte – 14^ edizione, Bianca degli Sposi, organizzata dalla Piazza Salotto.

Corale "Melodie Tollo d'Abruzzo" di Città Sant’Angelo CALICI DI STELLE Pescara ProgramCINEMA SOTTO Piazza della Libema: ore 20,15 - IniLE STELLE razione, ore 21,00, zio della sfilata con San Martino (Ex Calici di Stelle – i costumi tradizioMercato Del Fiore) Sfilata di moda e nali; ore 21,00 ore 21,00, Cinema Presentazione brindisi in piazza. sotto le Stelle con della Rassegna; Info. 0871.96261 “Belle & Sébastien”. ore 21,15 - P.za don Piazza delle Poste Ferdinando Cocco, LUNEDI’ 11 ore 21,00, Balli di inizio esibizioni dei Gruppo by “Flash cori. In caso di Pescara Dance”. pioggia la sfilata FACCIAMO LA verrà annullata e lo Francavilla al Mare COMMEDIA spettacolo si terrà Teatro D'Annunzio, all'interno del CenBLU BAR FESTIVAL Lungomare tro Polivalente. Cori partecipanti: Corale Piazza Sirena, gran Colombo, ore 21,30, spettacolo di "Melodie D'Abruzfinale del Blu Bar Festival con il can- cabaret "Facciamo zo" di Pescara, Gruppo Folkloristitautore Luigi Grela commedia" con chi e, sempre alle Marco Papa e Vin- co "Aniello Polsi" di Vasto, Coro Polifoore 22.30, l'attesis- cenzo Olivieri. nico Folkloristico sima esibizione Pescara "Madonna del Cardella Pfm – Premiata Forneria RELAX E NATURA melo" di Montesilvano, Associazione Marconi, prima Tutti i Lunedi ore della quale verran- 19,00, a Le Canarie, "Coro Contrappunto" di Tornareccio, no intervistati i Incontri Gratuiti di componenti del Sahaja Yoga in riva Coro "Colline Verdi Teatine" di S. Giogruppo, vale a dire al mare. Info.

Franz Di Cioccio, 346.5349630 – 085. vanni Teatino, Compagnia PopoFranco Mussida e 61111. Ingresso lare degli Abruzzi Patrick Djivas. In libero aperto a "La Paranzella" di chiusura, l’estraziotutti.

Pianella. ne della lotteria.

Tra gli eventi colla- Città Sant’Angelo Ortona terali del Blu Bar PIZZICA MOSTRA figurano la mostra SALENTINA BIBLIOGRAFICA fotografica di GioGiardino delle Cla- Dall' 11 al 30 agovanni Canitano “Click’n’ Rock”, che risse, ore 21,00, sto - Area espositiPizzica Salentina si svolgerà nella va Biblioteca Letgruppo “Kamafei”.

Sala Ovale del ture in erba. Libri Palazzo Sirena, il Caramanico Terme per conoscere, mercatino degli rispettare, immagiFESTIVAL DELLA nare l'ambiente. oggetti usati “Noi VALLE vintage” in viale Mostra bibliografiDELL’ORFENTO Nettuno, la rasseca. Info.

Rassegna Concer- 085.9067233 gna “Gastronomia tistica Internazioa km 0” in zona nale “Festival della Ortona Pontile a Mare e, Valle dell’Orfento” SAGRA DEI tutte le sere dalle - 28a edizione, fino VECCHI SAPORI 00.30, “A suon di Piper” (Dj Set). Ogni al 7 settembre.

11-16 Agosto – mattina, alle 11, esi- Auditorium S. dalle ore 20,00 – Domenico, ore bizione di Al BlaSagra dei Vecchi sco.

21,30, Carinhoso. sapori. TerravecAlessia Martegiani chia – Ortona Ortona dei Marsi – voce, Maurizio Di Muba oltre le SEICENTONOVEC Fulvio - chitarra. mura: Esposizione ENTO Info. 347.8193260 - del Museo della www.marinodaca- Battaglia di Ortona 16^ Stagione di concerti di Musica ramanico.it con documenti e

Pescara

31

maria flocco

top style via don sturzo 6 montesilvano 3292134014 top.style@live.it

parrucchieri top.style@live.it

Antica, ore 21,15, Chiesa di S. Giovanni Battista, C. Molinari - canto, M. Santi - tromba, W. Matesic – organo.

Ingresso: euro 1.

Info. www.ensemble900.com

TOP STYLE

ore 21,30, Alessandro Mannarino in Al Monte Live.

Pedicure+manicure € 19,00 Pulizia viso+baffetti e € 18,00 sopracciglia Ricostruzione unghie € 35,00 Semipermanente piedi € 45,00 Semipermanente mani € 18,00 Semipermanente piedi € 25,00 Cera totale (inguine+gambe) € 20,00 Permanente per ciglia € 35,00 più colore € 15,00 Brillantino dente ABBRONZATURA SPRAY NUOVA GENERAZIONE DA € 7,00 V.le Benedetto Croce, 205 - CHIETI SCALO Tel. 0871 56 51 00

AGENDA informazioni. Info.

085.9067233

Ortona

WORKSHOP DI ANIMAZIONE Ore 21,00, Workshop di animazione (a cura del Laboratorio Tandem, Bologna) con utilizzo della tecnica Stop Motion per creare brevi animazioni. Il progetto, rivolto a bambini e ragazzi, prevede due distinte modalità: una tradizionale con l'utilizzo di semplici fogli di carta e una con la sabbia. Il corso è tenuto da Valentina Monari e Mattia Moro. Info. http://consultagiovanileortona.co m/

Silvi

SEICENTONOVEC ENTO 16^ Stagione di concerti di Musica Antica, ore 21,15, Oratorio - Chiesa

del Fanciullo, “Ensemble Labirinto Armonico”.

Ingresso: euro 1.

Info. www.ensemble900.com MARTEDI’ 12

Pescara

QUESTI FANTASMI Teatro D'Annunzio, Lungomare Colombo, ore 21,00, I Marrucini in "Questi fantasmi".

ballerina di Cordoba Pilar Carmona ed il percussionista e bailador Dario Carbonell. Prenotazioni biglietti, tel 347.5388836.

Ingresso € 10 / € 5 fino a 25 anni.

Info. www.estaticapescara.com

Pescara

Pescara

Città Sant’Angelo

MUSICARTE NEL PARCO

LINEA SOTTILE

Aurum – Sala D’Annunzio, dal 10 agosto al 10 setPescara tembre, Musicarte CONCERTI SOTTO nel Parco – XIX LE STELLE edizione. Ore 21,15, Porto Turistico, Corale NovantanoConcerti sotto le ve dell’Aquila stelle, Juan Loren- diretta dal M° Ettozo Libre Company, re Maria Del Omaggio a FederiRomano; Coro co García Lorca.

Incanto Teatino, Juan Lorenzo è tra i più grandi chitarri- Torrevecchia Teatina. sti di flamenco.

Direttore: Prof.ssa Dello spettacolo Anna Tilde D'Anafanno parte Elena stasio - pianista: M° Presti, cantante, bailador e imprtan- Aurora Merciaro. te attrice del cine- Ingresso gratuito.

Info. 347.7722864 – ma, del teatro e della televisione, la 333.8712212

CHIEDO I DANNI Parco dei Gesuiti, via del Santuario 160, ore 21,00, Music Hall “La leggenda sei 7 Re di Roma”, regia di Ugo Dragotti.

Ingresso: euro 5.

Info. 085.4153552

21,00, Notte bianca. Rievocazione storica I Turchi di Notte – Magna li turchi. Info.

0871.96261 MERCOLEDI’ 13

Pescara

MUSICARTE NEL PARCO

Aurum – Sala D’Annunzio, dal 10 agosto al 10 setScalinata Santembre, Musicarte t’Agostino, Cover nel Parco – XIX Ligabue gruppo edizione. Ore 21,15, “Linea Sottile”.

Spettacolo di San Giovanni Danza Classica a Teatino cura di “ Professione Danza”. 1a FB JAZZ Località Sambuce- parte: Dannunxiana - Musiche di Choto, Piazza Municipin, Satie, Debuspio, ore 21,30, V edizione di Fb Jazz. sy, Dvorak, Si esibirà il quartet- Tchaikovsky; Coreografie di to di Antonio De Michela Sartorelli e Angelis con SwinRoberta Parmigging Mozart & giani Pianista: M° Friends. Ingresso Carmelo Di Girolalibero. mo; Voce: Milo Tollo Vallone - Danza +-I TURCHI DI la compagnia NOTTE junior della scuola Centro Storico, ore Professione Danza.

32

2a parte: La Leggenda di Kaspar Hauser; Coreografie di C. Di Girolamo -Danzano: Crazy Log, con la partecipazione straordinaria di Carmelo Di Girolamo, Roberta Parmiggiani e Lorenzo Camerlengo.

Ingresso gratuito.

Info. 347.7722864 – 333.8712212

Pescara

ESTATICA Porto Turistico, ore 21,30, Estatica in Piazzetta. Info. www.estaticapescara.com

Pescara

VIOLETTA Teatro D’Annunzio, ore 21,00, Musical “Cercasi Violetta”, unica data in Abruzzo. La storia del musical racconta l’età degli amori, delle grandi amicizie, dei grandi sogni e dei primi dolori. Info.

AGENDA www.cercasivioletta.it

Pescara

SHADE OF BLUE Shade of Blue, concerto musica Jazz, Largo Mediterraneo.

ble900.com GIOVEDI’ 14

Pescara

SEICENTONOVEC ENTO 16^ Stagione di concerti di Musica Antica, ore 21,15, Villa Filiani, “Ensemble Labirinto Armonico”, I concerti veneziani.

Ingresso: euro 1.

Info. www.ensem-

Città Sant’Angelo

FESTA IN CORSO

Ortona

INTIBAH CONCERTI SOTTO Chiostro Ex ConLE STELLE

Porto Turistico, Concerti sotto le stelle, Jolanta StaSan Giovanni nelyte e SebastiaTeatino no Lo Monaco.

FB JAZZ Gran Galà lirico. Lo Località Sambuce- spettacolo “Che fai to, Piazza Municitu, luna, in ciel...” pio, ore 21,30, V parte dagli antichi edizione di Fb Jazz. echi poetici della Si esibiranno gli lirica greca e arriva Uscita Nord con il alle appassionate concerto Non finezze del NoveAspettare dal titolo cento, grazie alle dell'album uscito doti della cantante nel 2013. Ingresso lituana Jolanta Stalibero. nelyte in quartetto e l’attore siciliano Città Sant’Angelo Sebastiano Lo CINEMA SOTTO Monaco. PrenotaLE STELLE zioni biglietti, tel Via Collina, ore 347.5388836.

21,00, Cinema Ingresso € 10 / € sotto le Stelle 5 fino a 25 anni.

“Cose nostre Info. www.estaticaMalavita”. Centro pescara.com Storico, Gara PodiPescara stica in Notturna “IV Trofeo dell’An- MASSIMO gelo”, Asd Gruppo RANIERI Podistico AngolaTeatro D’Annunzio, no.

Massimo Ranieri in Sogno e sono Caramanico Terme desto. Scritto da FESTIVAL DELLA Gualtiero Peirce e VALLE Massimo Ranieri DELL’ORFENTO Orchestra: MassiRassegna Concer- miliano Rosati, chitistica Internaziotarra; Flavio Maznale “Festival della zocchi, pianoforte; Valle dell’Orfento” Mario Guarini, - 28a edizione, fino basso; Luca Trolli, al 7 settembre. batteria; Auditorium S. Donato Sensini, Domenico, ore sax. Luci di Mauri21,30, Variazioni di zio Faretti. Maestro bravura. Duo di d'armi Renzo Perugina: Patrizio Musmeci Greco.

Scarponi – violino, Regia di Massimo Giuseppe Pelli – Ranieri.

Info. 085.693093 pianoforte. Info.

347.8193260 www.marinodaca- Pescara ramanico.it SWING ON THE

Pineto

degli artisti di strada Chietinstrada Buskers Festival.

BEACH

Fino al 17 agosto, Swing on the beach, Largo Mediterraneo.

vento S. Anna, ore 22,00, Proiezione del mediometraggio Intibah (Parigi, 2014), realizzato da Svevo Moltrasio (regista, sceneggiatore e attore) con la partecipazione di Federico Iarlori (giornalista ortonese che vive e lavora a Parigi).

Un progetto di 46 minuti che ci parla di arte, passioni intellettuali, crisi e fine delle illusioni giovanili. Al termine della proiezione ci sarà un dibattito a cura del regista.

Info. http://consultagiovanileortona.c om/

Ortona

SEICENTONOVEC ENTO 16^ Stagione di concerti di Musica Antica, ore 21,15, Chiesa di S. Caterina d’Alessandria, “Ensemble Labirinto Armonico”, I concerti veneziani.

Ingresso: euro 1.

Info. www.ensemble900.com

Tollo

SAGRA DEI DUE FIUMI 14 e 15 agosto, Piazza Caduti di Nassirya, ore 21,00, Sagra dei due fiumi. Info.

0871.96261 VENERDI’ 15

Pescara

ESTATICA

Chieti

Porto Turistico, ore 21,30, Estatica in Piazzetta. Info. www.estaticapescara.com

BUSKERS FESTIVAL

Cepagatti

Centro storico, fino al 16 agosto, dalle ore 19,00, rassegna internazionale

Piazza Schuman, Giuliano Palma in concerto.

GIULIANO PALMA

Fino al 17 agosto, Centro Storico dalle ore 20,00, Festa in Corso Ass. Incorso.

Chieti

BUSKERS FESTIVAL Centro storico, fino al 16 agosto, dalle ore 19,00, rassegna internazionale degli artisti di strada Chietinstrada Buskers Festival.

Tollo

SAGRA DEI DUE FIUMI 14 e 15 agosto, Piazza Caduti di Nassirya, ore 21,00, Sagra dei due fiumi. Info.

0871.96261

Riviera nord, con l’associazione Terra Sana-Confesercenti.

Chieti

BUSKERS FESTIVAL Centro storico, dalle ore 19,00, rassegna internazionale degli artisti di strada Chietinstrada Buskers Festival.

Francavilla al Mare

GIO’ DI TONNO

Popoli

FABIO CONCATO

Ortona

REPORTAGE

Chiostro Ex Convento S. Anna, ore 22,00, Presentazione di due reportage (Neo Edizioni) alla presenza dell’autore Riccardo Finelli e dell’editore Francesco Coscioni. AppenniSABATO 16 nia. Viaggio nella terra di domani, un Pescara diario di viaggio CONCERTI SOTTO intenso e poetico, LE STELLE su due ruote, in Porto Turistico, bilico lungo tutto il Concerti sotto le crinale della naziostelle, Orchestra da ne. Nella terra tre soldi “Il mondo delle nuove resinuovo”. La formastenze, nella terra zione “Orchestra dei “piani B”. Il racda Tre Soldi” accoconto di un paese sta atmosfere sudamericane, fol- che riparte dalla propria spina dorklore mitteleurosale. Coi binari fra peo, musica klezle nuvole, un viagmer, sonorità popolari, minimali- gio di frontiera che parla di west, di smo ed un linalture, di storie da guaggio elettivamente jazz. Preno- un cuore dell’Italia sconosciuto e tazioni biglietti, tel meraviglioso. 4 347.5388836. giorni per 130 km a Ingresso € 10 / € piedi lungo i binari 5 fino a 25 anni.

Info. www.estatica- della Transiberiana pescara.com d’Italia, la ferrovia Sulmona-Isernia.

Pescara Info. http://consulNOTTE BIO tagiovanileortona.c om/ Notte Bio sulla

33

WAKE ART FEST

Parco della Pace, fino al 18 agosto, WakeArtFest Cepagatti Music Festival, live MAURIZIO con Boom da Bash.

VANDELLI Ingresso gratuito.

Piazza Schuman, Info.

Maurizio Vandelli in http://www.wakeconcerto. artfest.com/

P.zza S. Franco, Giò Di Tonno in concerto. Ingresso gratuito.

Fabio Concato in concerto, ore 21,30 – Piazza della Libertà. Ingresso gratuito. Infoline: 389 9737620 – premiodaolio@em ail.it

Pineto

DOMENICA 17

Pescara

NOTTE BIO Notte Bio sulla Riviera nord, con l’associazione Terra Sana-Confesercenti.

Francavilla al Mare

ALEX BRITTI P.zza della Stazione, Alex Britti in concerto. Ingresso gratuito.

Tollo

CONCERTO DI CHITARRA Parco Marcellina, ore 21,00, Concerto di chitarra solo, di Caterina Serpilli.

Info. 0871.96261

Pineto

WAKE ART FEST Parco della Pace, fino al 18 agosto, WakeArtFest Music Festival, live con Reset!. Ingresso gratuito. Info. http://www.wakeartfest.com/ LUNEDI’ 18

Pescara

CONCERTI SOTTO LE STELLE Porto Turistico, Concerti sotto le stelle, Flamenco vivo “Noche andaluza”.

Flamenco vivo nasce nel 1998 dall’unione di artisti del panorama flamenco nazionale e spagnolo, sotto la guida di Lara Ribichini e Dario Carbonelli. Prenotazioni biglietti, tel 347.5388836.

Ingresso € 10 / € 5 fino a 25 anni.

AGENDA Info. www.estaticapescara.com

Città Sant’Angelo

MISS ADRIATICO Giardino delle Clarisse ore 21,00, Miss Adriatico 2014.

Pineto

WAKE ART FEST Parco della Pace, WakeArtFest Music Festival, live con Tonino Carotone. Ingresso gratuito. Info. http://www.wakeartfest.com/ MARTEDI’ 19

Pescara

ESTATICA Porto Turistico, Shade of Blue.

Modern jazz che fonde ritmi e sonorità provenienti dal jazz, soul, blues, funky fino a toccare la musicalità del samba. La formazione sul palco è guidata dalla voce di Enrica Panza.

Ingresso libero.

Info. www.estaticapescara.com

Città Sant’Angelo

PIANO BAR Piazza Garibaldi ore 21,00, Piano Bar, Paolo De Carolis & Sons.

Caramanico Terme

FESTIVAL DELLA VALLE DELL’ORFENTO Rassegna Concertistica Internazionale “Festival della Valle dell’Orfento” - 28a edizione, fino al 7 settembre.

Auditorium S. Domenico, ore 21,30, La musique française au clair de lune. Iaquinta Serra - voce, pianoforte. In collaborazione con Maiella In Musica. Info.

347.8193260 www.marinodacaramanico.it

Ortona

SAGRA DEI VECCHI SAPORI Biblioteca Comunale, ore 17,00, Area Piccolissimi, Biblioteca Estate con Cipì. Letture ad alta voce e attività per bambini dai 18 mesi ai 3 anni con i loro genitori e familiari.

Su iscrizione. Info.

085.9067233

Ingresso € 10 / € 5 fino a 25 anni.

Info. www.estaticapescara.com

Pescara

MUSICARTE NEL PARCO Aurum – Sala D’Annunzio, dal 10 agosto al 10 settembre, Musicarte nel Parco – XIX edizione. Ore 21,15, Accordion Voice in “Incanto” fusione magica di canto, musica , poesia…Fernanda D’Ercole – canto, Donato Santoianni – fisarmonica classica, Sandro Tascione – voce recitante, chitarra e ideatore. Ingresso gratuito. Info.

347.7722864 – 333.8712212

Piazza delle Poste dalle ore 18,30, Simultanea di Scacchi con Lorenzo Pescatore, a cura dell’Ass. Scacchistica Angolana.

GIOVEDI 21

Pescara

ESTATICA

Porto Turistico, ore 21,30, Estatica in Piazzetta. Info.

WORKSHOP SUL FUMETTO www.estaticaChiostro Ex Conpescara.com vento S. Anna, ore Pescara 21,00, Workshop VITA ACTIVA sul fumetto (a cura Ore 19.30, Palazdel Laboratorio zetto Albanese, Tandem, Bologna) “Conversazione nel quale i giovani con l’artista”. Gli partecipanti spazi della mostra dovranno cimen“Vita Activa” ospitarsi, con il supporto degli insegnanti, tano alcuni fra i Pescara nella creazione di nomi più interesGIGI D’ALESSIO una breve storia. santi dell’arte conCon la più ampia Teatro D’Annunzio, temporanea, in libertà nella tratta- Gigi D’Alessio in conversazione con zione dei soggetti concerto. Ora Tour proposti, al termine 2014. Sul palcosce- il curatore. Info. del lavoro, i parte- nico anche Carmi- www. arteincencipanti che avranne Napolitano alla tro.com no realizzato un www.fondazioneabatteria, Roberto progetto completo, D’Aquino al basso, ria.it potranno stampare Maurizio Fiordiliso Città Sant’Angelo il proprio lavoro. Il e Pippo Seno alle corso è tenuto da chitarre, Roberto FESTA DI Valentina Monari e della Vecchia al SANT’AGOSTINO Mattia Moro. Info. piano, Checco Fino al 24, Marina http://consultaD’Alessio alle di Città Sant’Angegiovanileortona.co tastiere e Arnaldo m/ Vacca alle percus- lo, Festa di Sant’Agostino. sioni. Info: 360.913394 – Caramanico Terme 366.2783418 – 085.9151436 FESTIVAL DELLA MERCOLEDI’ 20 www.eventieconVALLE certilive.it Pescara DELL’ORFENTO

Ortona

CONCERTI SOTTO Pescara LE STELLE GRAN GALA’ Porto Turistico,

Rassegna Concertistica Internazionale “Festival della Gran Galà della Gianluca Esposito Valle dell’Orfento” moda legato al Quintet. Il sassofo- 28a edizione, fino concorso internanista abruzzese al 7 settembre. zionale “New Gianluca Esposito Auditorium S. Model Today”, è accompagnato Domenico, ore da Andrea Dulbec- Piazza Salotto.

21,30, Piazzolla: co al vibrafono, Città Sant’Angelo Mauro Grossi al estaciones porteTEATRO piano ed organo ñas. Piero Rotolo DIALETTALE hammond elettripianoforte & Talos co, Daniele Menca- Piazza di Cipressi Quintet - violini, relli al contrabbas- ore 21,00, Rassegna Teatro Dialet- viola, violoncello, so e basso elettritale, Teatro Minimo contrabbasso. Info. co, John B. Arnold 347.8193260 Angolano in “La alla batteria. Prewww.marinodacapaje accant’a lu notazioni biglietti, foche”. ramanico.it tel 347.5388836.

34

VENERDI’ 22

Pescara

MUSICARTE NEL PARCO Aurum – Sala D’Annunzio, dal 10 agosto al 10 settembre, Musicarte nel Parco – XIX edizione. Ore 21,15, 1a parte Duo di fisarmoniche classiche: Diana Baboro e Sara D’Annibale; 2a parte Coro Francesco Paolo Tosti, diretto dal M° Loretta D’Intino.

Ingresso gratuito.

Info. 347.7722864 – 333.8712212 Pescara VITA ACTIVA Ore 21.30, via Firenze, Trio Fado di Candida D’Aurelio. Spettacolo con richiami scenici e musica fado eseguita da voce, chitarra portoghese e chitarra classica.

Nuove valenze acustico-espressive danno vita ad una performance di “intonazione sentimentale”. Il fado più autentico viaggia attraverso concetti e sonorità moderne, dando spazio ad un repertorio che racconta l’inquietudine e le tenerezze dell’amore. Uno spettacolo minimale, ricco di contenuti culturali ed emozionali, e del sentimento di un popolo "mediterraneo" affacciato sull'Oceano. Info. www. arteincentro.com www.fondazionearia.it

Pescara

ROCCO HUNT TEATRO D’ANNUNZIO, ORE 21,30, ‘A VERITÀ, LIVE CON ROCCO HUNT. Pescara

BLUES, SOUL, RITHM’N BLUES Parco dei Gesuiti, via del Santuario

160, ore 21,00, Blues, Soul & Rithm’n blues, a cura di Antonio Zimarino. Ingresso: euro 5. Info.

085.4153552

Pescara

LIVE BAND Franco D’Armi, Musica Italiana show, con live band, Piazza San Giuseppe.

Tollo

LU MEZZ E MEZZ Belvedere, via Degli Olmi, ore 21,00, Festa “Lu mezz e mezz”. Info.

0871.96261 SABATO 23

Pescara

CONCERTI SOTTO LE STELLE Porto Turistico, De Vitis-Costa-Bacchetti. La canzone evergreen. Andrea De Vitis si è classificato primo nel Festival dell’Adriatico 2010. Insieme a Gabriella Costa, una delle cantanti liriche italiane più versatili, e al pianista Andrea Bacchetti, proporrà un repertorio evergreen che da New York va a Parigi, fino a Napoli. Prenotazioni biglietti, tel 347.5388836.

Ingresso € 10 / € 5 fino a 25 anni.

Info. www.estaticapescara.com

Pescara

ENRICO BRIGNANO Teatro D’Annunzio, ore 21,30, spettacolo di Enrico Brignano.

Pescara

BLUES, SOUL, RITHM’N BLUES Parco dei Gesuiti, via del Santuario 160, ore 21,00, Blues, Soul & Rithm’n blues, a cura di Antonio Zimarino. Ingresso: euro 5. Info.

085.4153552

AGENDA Pescara

ELVIS THE KING Joe Bavota “Elvis The King”, esibizione musicale.

DOMENICA 24

Pescara

LU TORD Teatro D’Annunzio, ore 21.15, la Compagnia San Rocco delle Piane di Sambuceto in scena con la commedia in vernacolo abruzzese Lu Tord.

La commedia si sviluppa in due atti con una serie di inganni orditi dai familiari a discapito della protagonista.

Alcuni passaggi sono cantati. Nove attori in scena: Alessio Crocetta, Gianna Rocci, Maria Grazia Aceto, Ilaria Valenti, Giancarlo Sprcacenere, Maria Lucia Iezzi, Pierluigi Di Clemente, Luana Federico e il regista Paolo Diodato.

Lo spettacolo é prodotto da Massimo Di Francesco.

Pescara

LIVE SHOW Stefano D’Alberto, Musica Italiana live show, Piazza San Donato.

Caramanico Terme

FESTIVAL DELLA VALLE DELL’ORFENTO Rassegna Concertistica Internazionale “Festival della Valle dell’Orfento” - 28a edizione, fino al 7 settembre.

Auditorium S. Domenico, ore 21,30, Great masterpieces.

Quartetto Accademia – saxofoni. In collaborazione con Maiella In Musica.

Info. 347.8193260 www.marinodacaramanico.it

MARTEDI’ 26

Se cerchi

Pescara

SIPARIO

CONCERTI SOTTO LE STELLE Porto Turistico, Stanley Jordan, “Amazing guitar tapping”. Stanley Jordan è noto soprattutto aver rinnovato una tecnica marginale, il “touch” o “tapping”, che gli permette un uso pianistico della chitarra. Prenotazioni biglietti, tel 347.5388836.

Ingresso € 10 / € 5 fino a 25 anni.

Info. www.estaticapescara.com

Telefonaci allo 085.4210167 Mandaci un fax allo 085.4210167 Scrivici a sipario.pescara@viviqui.it

Ore 19.30, via Piave, Show cooking a cura della scuola di cucina Red. Incontro con Luca Vitone. L’artista Luca Vitone, in conversazione con il filosofo Gianni MERCOLEDI’ 27 Garrera e il curatoPescara della mostra MUSICARTE NEL Caramanico Terme re Simone Ciglia, racPARCO FESTIVAL DELLA conta la propria Aurum – Sala VALLE visione sul tema D’Annunzio, dal 10 DELL’ORFENTO del lavoro e della agosto al 10 setRassegna Concer- sua conduzione tembre, Musicarte tistica Internazioall’interno di un nel Parco – XIX nale “Festival della ambito di apparteedizione. Ore 21,15, Valle dell’Orfento” Ensemble Polifoni- - 28a edizione, fino nenza. Pratiche e modalità di una ca a cappella "Har- al 7 settembre. disciplina che promonia Mundi", Auditorium S. ducendo conodiretto dal M° Elisa- Domenico, ore scenza si interrobetta Fusco, musi- 21,30, Bolling: jazz gano sul valore che di: Mozart, in classic. Zampini dell’esistenza. Info.

Puccini, Verdi, da - Oliva - flauto, piawww. arteincenPalestrina, Rossini, noforte. Info. tro.com Haendel, etc.

347.8193260 www.fondazioneaIngresso gratuito. www.marinodacaria.it Info. 347.7722864 – ramanico.it 333.8712212 ad alta voce e attività per bambini dai 18 mesi ai 3 anni con i loro genitori e familiari.

Su iscrizione. Info.

085.9067233

Pescara

Pescara

MAURIZIO BATTISTA Teatro D’Annunzio, ore 21,00, spettacolo di Maurizio Battista.

Pescara

MISS E MR BAGNINO Stadio del Mare, Finale Nazionale “Il Bagnino e la Bagnina più belli d’Italia, con i Ragazzi di Amici e tanti altri ospiti.

Ortona

SAGRA DEI VECCHI SAPORI Biblioteca Comunale, ore 17,00, Area Piccolissimi, Biblioteca Estate con Cipì. Letture

LIVE SHOW

GIOVEDI’ 28

Pescara

CONCERTI SOTTO LE STELLE Porto Turistico, Art tango ensemble, “Tango pasiòn”. Art tango ensemble è una storica formazione spagnola diretta dal grande violinista Joaquin Palomares. Lo spettacolo è dedicato al tango argentino e in particolare a Carlos Gardel e Astor Piazzolla. Prenotazioni biglietti, tel 347.5388836.

Ingresso € 10 / € 5 fino a 25 anni.

Info. www.estaticapescara.com Pescara VITA ACTIVA

Stefano D’Alberto Musica Italiana live show, Piazza Villa del Fuoco.

Città Sant’Angelo

TEATRO DIALETTALE Piazza di Marina ore 21,00, Rassegna Teatro Dialettale, Compagnia teatrale “I Marrucini”, in “Tra moje e marite… mittece lu dite”.

VENERDI’ 29

Pescara

ENRICO RUGGERI, ALE E FRANZ Teatro D’Annunzio, ore 21,00, Enrico Ruggeri, Ale e Franz in C’è un

35

a Leonardo Trequadrini. Prenotazioni biglietti, tel 347.5388836.

Ingresso € 10 / € 5 fino a 25 anni.

Info. www.estatica-pescara.com

Pescara

PESCARA MUSIC “Pescara Music” Palco ai Giovani, performance musicale giovani gruppi selezionati.

tedesco, un francese, un italiano…”

Pescara

Pescara

LIVE SHOW

SHOEK

Stefano D’Alberto Musica Italiana live show, Piazza Grue.

Associazione O duo Onlus, concerto musica Rap con l’artista Shoek.

Pescara

LIVE SHOW Stefano D’Alberto Musica Italiana live show, Piazza Zanni.

Caramanico Terme

FESTIVAL DELLA VALLE DELL’ORFENTO Rassegna Concertistica Internazionale “Festival della Valle dell’Orfento” - 28a edizione, fino al 7 settembre.

Auditorium S. Domenico, ore 21,30, Jazz tra America ed Europa. Carlo Morena pianoforte. Info.

347.8193260 www.marinodacaramanico.it SABATO 30

Pescara

Città Sant’Angelo

BURRACO OPEN Chiostro Comunale ore 21,00, Burraco Open, a cura dell’Asd Burraco Silvi.

Piazza delle Poste ore 21,00, Balli di Gruppo by “Lady Oscar”.

DOMENICA 31

Città Sant’Angelo

BALLI CARAIBICI Piazza delle Poste ore 21,00, Balli Caraibici by “I Love Salsa”.

SETTEMBRE

LUNEDI’ 1

Pescara

MUSICARTE NEL PARCO

Aurum – Sala CONCERTI SOTTO D’Annunzio, dal 10 agosto al 10 setLE STELLE tembre, Musicarte Porto Turistico, Antonella Ruggie- nel Parco – XIX ro, “Stralunato reci- edizione. Ore 21,15, tal”. Antonella Rug- Orchestra “I Giovani Accademici” – giero è la più diretta dal M° eclettica e versatile Paolo Angelucci, tra le cantanti ita43 musicisti – liane. Sul palco di musiche di Bach, Estatica è accomPachebel, Mozart, pagnata dai 60 Jenkins, Rossini. strumentisti dell’or- Ingresso gratuito. chestra pop-sinfo- Info. 347.7722864 – nica “Tchaikovsky” 333.8712212 e dal chitarrista compositore Maurizio Di Fulvio. La direzione è affidata

AGENDA dal Centro Didattico Sperimentale Pescara Museo delle Genti d'Abruzzo e si proPESCARA MUSIC pone di avvicinare Spettacolo di LUNEDI’ 8 giovanissimi e Cabaret dell’artista adulti al complesGermano D’Aurelio, Pescara VENERDI’ 12 so universo dell'arPiazza Salvo D’Ac- MUSICARTE NEL Pescara “MONTESILVANO te contemporanea, quisto.

PARCO VITA ACTIVA SCRIVE” attraverso laboraOre 19.30, PalazAurum – Sala FESTIVAL tori creativi in cui D’Annunzio, dal 10 zetto Albanese, GIOVEDI’ 4 DELLA saranno sperimenFinissage mostra agosto al 10 setNARRAZIONE tate numerose tecPescara tembre, Musicarte “Vita Activa”, Proie- VI edizione del niche artistiche che zione del film Apo- festival letterario CONCERTI SOTTO nel Parco – XIX prevedono anche edizione. Ore 21,15, calisse nel deserto “Montesilvano Scri- l'uso di materiali LE STELLE (1992) di Werner Invito alla Lirica – ve” per i giorni del inconsueti (sabbia, Porto Turistico, Herzog. Girato “Verdi e Puccini a 29, 30 e 31 di ago- corde, plastica, World music. Trio all'indomani della sto nell’incantevole rame etc,). Si preGost - flauto, clari- confronto”. Letizia prima guerra del Ferracuti soprascenario del borgo vedono sette netto, chitarra. Preno, Carlo Velenosi Golfo, Apocalisse di Montesilvano appuntamenti in notazioni biglietti, nel deserto scardi- Colle. Per parteci– tenore, Renato cui i bambini tel 347.5388836.

Caldarale – barito- na le convenzioni pare bisogna invia- avranno modo di Ingresso € 10 / € no, Elisabetta Traini del re un racconto – conoscere, analiz5 fino a 25 anni. e Vittorio Centola - genere documen- in prosa e a tema zare e apprezzare Info. www.estaticapianisti. Ingresso tario. Le immagini libero – che non le opere in mostra pescara.com gratuito. Info. dei pozzi petroliferi deve superare il mediante percorsi 347.7722864 – in fiamme raccon- limite di 3.000 bat- interattivi e diver333.8712212 tano un'epopea del tute (spazi inclusi) VENERDI’ 5 tenti attività laboralavoro umano, entro la mezzanot- toriali. Questi i temi: Pescara accompagnata te del 20-08-2014 Un quadro di MARTEDI’ 9 dalle musiche di IL VOLO all’indirizzo mail metallo, A contatto Wagner, Grieg, “montesilvanoscri- con l'opera d'arte, Teatro D’Annunzio, Pescara Prokof'ev, Pärt, ve@gmail.com” ore 21,00, live con Gli oggetti nel MUSICARTE NEL Verdi, Schubert, insieme a propri Il Volo. mondo dell'arte PARCO Mahler. Presentadati anagrafici e un contemporanea, Aurum – Sala zione e dibattito a Chieti Scalo D’Annunzio, dal 10 cura del professor recapito telefonico. La scultura per Tutti i testi saranno moduli di argilla, ZERO GLUTINE agosto al 10 setGiovanbattista pubblicati sulla Graffi d'arti, Cosa Fino al 7 settemtembre, Musicarte Benedicenti. Info. pagina Facebook non si fa con il colbre, c/o ex Foro nel Parco – XIX www. arteincendel Festival Lette- lage, Una famiglia Boario, via Pomilio edizione. Ore 21,15, tro.com 1, “Zero Glutine” – Recital Di Pianofor- www.fondazionea- rario “Montesilvano di artisti. Ogni Scrive” dove gli mercoledì, ore Expo del “senza te “Le 4 B” – ria.it utenti potranno 18.00 – 20.00. glutine”. Info.

Marianna Pulsoni, votare i racconti in Riservati a bambini www.confcommusiche di gara attraverso il dai 6 ai 12 anni. merciochieti.it J.S.Bach, L.v.Beetasto “Mi Piace”.

I Numero minimo 8 thoven, J.Brahms, racconti potranno partecipanti. PrezA. Berg. Ingresso SABATO 6 essere votati fino zo 10 euro a persogratuito. Info. al 24.08.2014. Info. na, comprensivo di 347.7722864 – Città Sant’Angelo 320.0433655 visita guidata alla 333.8712212 PREMIO IMPRESA www.montesilvaSAGRA DELL’UVA mostra per un ROSA D’ABRUZZO noscrive.it adulto. Info. www.

Centro Storico, L’Agenzia L&L arteincentro.com Giornate dedicate Comunicazione, VITA ACTIVA www.fondazioneaall'amore per la MERCOLEDI’ 10 promuove la 2° Nell'ambito della ria.it terra e ai suoi edizione del Premostra promossa sapori con la XXXI Pescara mio Impresa Rosa dalla Fondazione CORSO edizione della DI MAGIA BASE MUSICARTE NEL d’Abruzzo, il giorno Aria Vita Activa Sagra dell’Uva. PARCO 19 settembre dalle Figure del lavoro L’Associazione il “ 18.00 presso la nell’arte contemTempio della Aurum – Sala DOMENICA 7 Cre..Attività “ proD’Annunzio, dal 10 sala Kursaal di Giu- poranea (Pescara, lianova. Invia la tua Palazzetto Albane- pone un corso di agosto al 10 setPescara se, Via Nicola magia di introdutembre, Musicarte candidatura a: CONCERTI SOTTO nel Parco – XIX Impresa Rosa Fabrizi 186, fino al zione alla prestidiLE STELLE 12 settembre), gitazione.In questo edizione. Ore 21,15, D’Abruzzo entro e Porto Turistico, avranno luogo i corso verranno Concerto dei vinci- non oltre il 12 setNoche Andalusa. laboratori creativi insegnate le tori del III concorso tembre 2014. Per Mediterranea - chi- mondiale “Belmaggiori informadi arte contempo- mosse principali, le tarra, flauto, zioni Segreteria ranea rivolti a bam- tecniche psicologicanto Italiano”. ballo,voce, percus- “Lucia di Lammer- Premio Impresa bini dai 6 ai 12 anni che e le regole sioni. Prenotazioni Rosa D’Abruzzo: e alle famiglie. Il della “Misdirecmoor “ di Gaetano biglietti, tel c/o L & L Comuni- progetto dal titolo tion“.Si imparerà a Donizetti, soprano Bambini, tutti a 347.5388836. maneggiare le Astrea Amaduzzi e cazione, via Bindi, 2, 64021 Giulianova lavorARTE è curato monete, le carte Ingresso € 10 / € Direttore d'orcheMARTEDI’ 3

5 fino a 25 anni.

Info. www.estaticapescara.com

stra e Pianista Mattia Peli. Ingresso gratuito. Info.

347.7722864 – 333.8712212

(TE) E-mail: impresarosa@lelcomunicazione.it – tel.

085.9040090 http://www.lelcomunicazione.it/ser vizio/premio-rosa

CORSI, CONCORSI E PREMI

36

da gioco, foular e serventi, oltre a vari attrezzi d’uso quotidiano. Mercoledì 10 Settembre, chi vorrà iscriversi potrà presentarsi alle ore 16 per un piccolo Casting, atto a valutare il grado di conoscenza di effetti di magia. Il corso inizierà Mercoledì 24 Settembre c/o Via Teramo 65 “angolo via De Gasperi” Pescara. Info. 085 4216357 - 338 4001266

DIVERSABILMENTE

Sono aperte le iscrizioni al progetto, promosso dal Comune di Cepagatti, denominato "DiversabilMente", volto a favorire l'inclusione delle persone con speciali abilità, che si terrà nei locali dell'istituto comprensivo dal 18 agosto al 5 settembre prossimi. I termini per la partecipazione al progetto sono contenuti in un avviso pubblico, consultabile sul sito internet del Comune di Cepagatti (all'indirizzo http://www.comune.cepagatti.pe.it), a cui è allegato anche il modello di domanda da scaricare, compilare e presentare al municipio entro l'11 agosto (alle ore 12).

Attraverso il progetto “DiversabilMente” i partecipanti avranno, tra l'altro, la possibilità di conoscere meglio il territorio comunale e manifestare la propria creatività in laboratori dedicati alle attività manuali ed espressive, organizzati in una struttura messa a disposizione dall'Amministrazione Comunale.

Estratto dalla guida L’Abruzzo a tavola - 2014

Ristoranti Segnalati Provincia di Chieti Il Pomodoro

La Taverna di Mamma Luisa

Chieti Scalo Via Unità d’Italia, 2C Tel 0871.574785 - Cell.

340.4108747 Giorno di chiusura: domenica e lunedì a cena Tipo di cucina: locale Costo medio: €15/20 Coperti: 40 pomodoro2c@virgilio.it

CHIETI

Chieti - Via Nicola da Guardiagrele, 16 Tel.347.6743758 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: Abruzzese Costo medio: €20/25 Coperti: 40 - Carte di credito www.latavernadimammaluisa. it

Situato a Chieti Scalo è un locale dallo stile minimal e rustico. Il ristorante propone una cucina locale a base di carne e il venerdì pesce su ordinazione, ottimi i primi realizzati con pasta fresca, il baccalà in bianco e gli spaghetti alla chitarra con polpettine di vitello. Il locale si presta anche all’organizzazione di cerimonie e banchetti, ottima la carta dei vini abruzzesi. La gestione è familiare.

La Taverna è situata nel cuore del centro storico teatino. È un ristorante braceria e propone alla clientela la tipica cucina abruzzese. Alla taverna troverete la genuinità e i sapori tradizionali della cucina tipica locale. I nostri prodotti vengono reperiti sul territorio da fornitori affidabili e vengono preparati secondo tradizione regionale. La taverna offre ai clienti, le specialità tipiche del territorio: antipasti di salumi, arrosticini,

braceria, pasta alla chitarra, primi piatti speciali e dolci tradizionali. E molto altro ancora...

Nino Chieti Via Principessa di Piemonte, 7 Tel.0871.63781 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: tipica Costo medio: €20-22 Coperti: 90 - Carte di credito

In questo accogliente locale dallo stile classico e dalla gastronomia tradizionale troverete un ambiente confortevole, piatti appetitosi e tanta cortesia. Tutte da assaggiare le specialità della casa come “il tortino di baccalà al forno” o “il timballo alla chietina”.

Di ottimo gusto la selezione di etichette di vini italiani.

Caffè Roma Chieti Scalo - Piazzale Marconi, 21 Tel. 0871.782991 Cell. 331.7459818 Giorno di chiusura: sempre aperti Tipo di cucina: pesce, carne, pizza Costo medio: menù carne €12 - menù pesce €15 Coperti: 30 - Carte di credito cafferoma@live.com www.cafferoma-ch.com

Trattoria Cinzia Chieti Scalo Via Benedetto Croce, Tel. 0871.563357 Tipo di cucina: abruzzese, napoletana Costo medio: €15 Coperti:40 E-mail: trattoriacinzia@vodafone.it Sito internet: www.trattoriacinzia.com

Situata nel centro di Chieti Scalo a 50 metri dall'Università D'Annunzio, Trattoria Cinzia nasce come luogo di ritrovo dove potersi deliziare in tavola con i piatti tipici della cucina Napoletana e Abruzzese, proponendo di tramandare, invariati nel tempo, odori e sapori partenopei e teatini, apprezzati dai turisti di tutto il mondo.

Particolare attenzione nella scelta delle materie prime utilizzate, scelte personalmente dai titolari. Offre ai suoi commensali una straordinaria varietà di prodotti seguendone la loro stagionalità, innumerevoli primi piatti vi imporranno l’imbarazzo della scelta. Lo chef consiglia: polpette cacio e uova, penne allo scarpariello, pasta e patate, chitarrina abruzzese, filetto con Montepulciano d’Abruzzo.

Da Silvano Francavilla al Mare Viale Alcione, 43/A Tel.346.2366753 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: locale, carne, pesce, pizza Costo medio: €20/25 Coperti: 120 - Carte di credito Posti all'aperto www.ristorantepizzeriadasilvano.it

Un'oasi di tranquillità, di fronte all'ampio parcheggio nel piazzale della Stazione Centrale, a Chieti Scalo. Il luogo perfetto per una pausa gastronomica, sia essa uno spuntino prima di tornare al lavoro che una amena cena in compagnia. Sapori antichi, cordialità, tradizione. Questo è ciò che da oltre un secolo il Caffè Roma offre ai propri clienti. Concedetevi un momento di ristoro, lontano dai ritmi quotidiani, in tutta comodità. L'ampio menu a disposizione non vi lascerà mai stanchi di provare le numerose specialità, in particolare segnaliamo: mezze maniche agli scampi, risotto mare e monti, spaghetti alle vongole, linguine verdi allo scoglio, ravioli di ricotta agli scampi, antipasto caffè roma, paccheri alla teramana, il tegamino dello Chef (vedi foto a lato) e tanto altro. Inoltre da Caffè Roma troverete anche pizza e arrosticini.

Ideale per tutte le vostre ricorrenze. Offre un servizio a domicilio che sarà lieto di raggiungervi per offrirvi il massimo relax ovunque vi sia gradito.

Il ristorante Da Silvano è a Francavilla al Mare, in posizione privilegiata a due passi dal mare. Lo stile caldo ed accogliente del locale ben si legano con il carattere del fantasioso titolare nonchè Chef Silvano Pinti, premiato più volte con importanti riconoscimenti regionali tra i quali il premio "Lu Carrature D'Ore". Cucina tipica del territorio rivisitata con fantasia ed un'attenta selezione delle materie prime a kilometro zero sono il "credo" dello Chef che tra le specialità della casa consiglia la pasta a lu copp, i ravioli porcini e tartufo, i mezzi rigatoni alla ventricina, la chitarra gorgonzola e pinoli, inoltre carni alla brace ed ottime pizze dall'impasto leggero e digeribile. Il pesce, sempre freschissimo, solo su ordinazione.

Vasta è la gamma di etichette abruzzesi e di selezionate birre tedesche o d'abbazia.

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

Estratto dalla guida L’Abruzzo a tavola - 2014

Ristoranti Segnalati Provincia di Chieti Hombre Francavilla V.le Alcione 115/A Tel. 085.817147 - Cell.

348.8516688 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: locale, anche Pizzeria Costo medio: €15/35 Coperti: 200 Carte di credito - Posti all’aperto www.hombrepizzeria.com

Il ristorante si trova sul lungomare nord di Francavilla a due passi dal mare. Ha uno stile che rispecchia l’unione tra il classico elegante e il moderno mediterraneo con un’escalation di colori che vanno dal turchese al giallo.

Ottimo ristorante sia di pesce che di carne con prodotti sempre freschi, funghi porcini, mozzarella di bufala. Tra i piatti del menù segnaliamo: “Ravioli con zucchine, scampi e zafferano”, “Chitarrina all’astice”, “Gnocchetti mare a monti”, “Ravioli ai porcini” e la “Chitarrina all’abruzzese”. Hombre consiglia tagliere di salumi e formaggi e carne argentina alla brace. Il locale si presta anche all’organizzazione di cerimonie e banchetti. Ottima la scelta dei vini tutti abruzzesi.

Richiedi in cassa la fidelity card, la tua fedeltà è premiata. Consegna a domicilio.

Cercaci su facebook sulla pagina Pizzeria Popeye e sul profilo PizzeriaPopeye Francavilla Al Mare.

Milù Sambuceto (pizzeria) Viale Amendola, 19 Tel. 085.4409031 Cell. 340.8436051 Giorno di chiusura: martedì Costo medio: €8/10 Coperti: 70 - Carte di credito - Posti all'aperto

L’Asporto di Milù Sambuceto (pizzeria da asporto) Via Amendola, 11 Tel.085.4408661 Giorno di chiusura: lunedì Costo medio: €6

Biglietto da visita: Campio-

ne del Mondo in Pizza Classica vinto nel 2005, vice Campione del Mondo in Pizza al Taglio nel 2007, 3° classificato a Las Vegas in Pizza Tradizionale nel torneo Pizza Challenge. Luciano il pizzaiolo ha un segreto: tutte le materie prime sono di primissima qualità, l’impasto per la pizza miscelato con più di una farina, compresa quella di soia, l’uso esclusivo di lievito naturale. Vi consigliamo inoltre di assaggiare la “Patata Farcita”, la “Pizza Dessert” di vari gusti e tra i dolci (tutti fatti in casa) “Il Poker” che è una miniatura di 4 tipi di dessert. E’ presente in cantina tutta la linea Valentini e Ferrari, inoltre, una carta delle birre da abbinare alle pizze.

Ristorante Dragonara Sambuceto (Ch) Via Nenni, 280 Tel. 085.4463138 Tipo di cucina: carne, pesce e pizza Costo medio: €25/30 per la carne, €35/50 pesce, €15/20 pizza Coperti: 200 circa - Carte di credito Posti all’aperto www.dragonara.it

Il Ristorante Dragonara è un luogo moderno e accogliente ideale per le tue cerimonie importanti e per momenti speciali da condividere con la famiglia o in compagnia degli amici. Il ristorante offre ai suoi ospiti il piacere della buona tavola con specialità tipiche abruzzesi e i piatti della tradizione culinaria italiana con un’accurata sele-

zione di vini. Tutte le sere, tranne il lunedì, è possibile gustare anche un’ottima pizza. Nelle stagioni calde si può mangiare a bordo piscina, circondati da uno splendido giardino. Ogni anno, organizziamo diverse cene a tema per allietare le vostre serate in inverno e in estate.

L'ampio e accogliente salone si trasforma per il tuo matrimonio in un luogo dall'atmosfera esclusiva, romantica ed elegante. Un’ampia varietà di menù e buffet da personalizzare secondo i tuoi gusti, studiati nei minimi particolari dal nostro chef per esaltare al meglio i sapori del territorio.

Tutto il personale mette a disposizione la sua decennale esperienza per aiutarti a organizzare nel migliore dei modi il giorno del tuo matrimonio. A tutti gli sposi offriamo inoltre la possibilità di soggiornare gratuitamente in hotel la notte delle nozze.

L’Antico Ulivo Torrevecchia Teatina (Ch) Via Torremontanara, 95 Tel. 0871.361372 Cell. 392.6376528 Giorno di chiusura: mercoledì Tipo di cucina: locale Costo medio: €15/20 Coperti: 130 Carte di credito Posti all’aperto www.lanticoulivo.it

Popeye Francavilla al Mare Via F.P. Tosti, 136 Lungomare sud Tel. 085.4918752 Cell. 380.7869914 Da ottobre a marzo chiuso il Venerdì tutto il giorno e il Sabato a pranzo; da Aprile a Settembre sempre aperto Tipo di cucina: carne, pesce e pizza Costo medio: €12 carne €14 pesce €7 pizza Coperti: 25 - Carte di credito Posti all’aperto

Il ristorante L'Antico Ulivo sorge nelle bellissime colline teatine di Torrevecchia Teatina; immerso nella sua natura offre un locale climatizzato con due ampie sale, di cui una corredata di video proiettore con Sky, con un piccolo angolo relax e un porticato molto gradito nel periodo estivo che riceve oltre 70 persone. Il ristorante organizza banchetti di lauree, diplomi, battesimi, comunioni ed ogni tipo di festa o ricorrenza. Il ristorante possiede inoltre un ampio parcheggio privato per auto. Oltre alla pizza, rigorosamente cotta nel forno a legna dal pizzaiolo, non mancano i tipici piatti Abruzzesi richiesti su ordinazione. Particolare attenzione è dedicata ai dolci di produzione propria. Venite ad assaggiare le nostre pietanze, accompagnate da un servizio impeccabile e dalla cordialità e l’attenzione di Alessandro e Federica.

Popeye è pizzeria al taglio e al piatto, gastronomia, paninoteca, fritteria e focacceria si trova sul Lungomare di Francavilla sud. È un piccolo locale, in stile rustico, a tema con il famoso cartone animato di cui porta il nome. Potrete gustare una varietà di piatti e sfiziosità a base di carne e pesce oppure ottime pizze, anche integrali, focacce e calzoni, realizzati con materie prime di qualità. Il personale guidato da Antonella Cipolloni è gentile e accogliente e crea un ambiente familiare. È un luogo ideale sia per una cena con amici che per un pranzo veloce. Se si desidera è possibile scegliere la formula take away. Potrai trovare i personaggi del cartone nei fantastici menù come Pisellino, Bruto, Poldo e Olivia.

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

Estratto dalla guida L’Abruzzo a tavola - 2014

Ristoranti Segnalati Provincia di Pescara PESCARA Braceria Romoletto

Pescara - Via Cesano, 12 Tel. 085.9436671 Cell. 327.7407586 Chiusura: lunedì, gli altri giorni aperto pranzo e cena Tipo di cucina: Braceria Ristorante carne cotta a vista e arrosticini da asporto Mediaset Premium www.braceriaromoletto.it

Avresti voglia di mangiare carne locale cucinata al momento e cotta alla brace? Al Ristorante Braceria Romoletto potrai addirittura scegliere personalmente il pezzo di carne da farti preparare. Infatti dal 1960 l'annessa macelleria, vi propone le migliori carni di agnello e manzo, selezionate con cura dai migliori allevamenti locali e di provenienza certificata Braceria Romoletto è un Ristorante specializzato nella preparazione di carni alla brace. In un ambiente caldo e accogliente e dall'atmosfera familiare potrete gustare i migliori tagli di carne, cotti al momento. Il menu a base di carne proposto dal ristorante Braceria Romoletto, trovate diverse specialità, tra cui gli arrosticini, la costata ed il filetto, la tagliata di manzo ed agnello.

Le carni vengono cotte sulla griglia e proposte con contorni di verdure di stagione. Tra le specialità della braceria da provare ci sono senza dubbio gli arrosticini, preparati a mano con carne di agnello. La carta dei vini propone un'ampia scelta di rossi locali e nazionali, ideali per accompagnare i diversi piatti a base di carne. Il ristorante offre ai propri clienti anche il servizio di Mediaset Premium, per cenare in tutta tranquillità senza perdere i più seguiti eventi sportivi.

ibizarri

Pescara Via Tib. Valeria, 112/114 Tel. 085.2191776 Cell. 340.4660649 Franco Cell. 349.6111340 Luca Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: locale www.ristoranteibizarri.it francosbroglia1985@libero.it

Ibizarri è un ambiente esclusivo, ma familiare, pochi tavoli e grande qualità offrendo un servizio davvero completo. Calde brioches e cappuccino al mattino per la colazione, e gustosi primi piatti per il tuo pranzo. E’ il ristorante che non ti aspetti, cucina marinara, abruzzese, locale accostata sapientemente ai piatti più internazionali come la paella spagnola, piatti innovativi e tipici, tutti realizzati con ingredienti freschissimi e di primissima qualità. Il menù nasce dalla grande passione per la gastronomia abruzzese. Ottimo anche l’arrosto misto o dei car-

pacci, la Chitarrina alla Perdonanza o pasta fatta in casa al sugo di castrato e tanto altro. Il locale è climatizzato e dispone di un ampio giardino. Si effettua servizio da asporto e consegna a domicilio

Giampiero al 58/1

Pescara - Via Di Sotto, 58/1 Tel. 085.413839 Chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: pizza Costo medio: €12 - Coperti: 24 giampiero.dibiase@hotmail.it

La pizzeria Giampiero Al 58/1 si trova a Pescara Colli a 4 Km dal centro della città. Il cliente entrando nella pizzeria troverà un ambiente curato ma informale con colori soffusi che creano un’atmosfera tranquilla e familiare. Potrete gustare delle ottime pizze preparate con prodotti sempre freschi e locali, dall’olio extra vergine di oliva alle mozzarelle fior di latte, ai pomodori nostrani. Ottimi anche gli arrosticini e la pizza ai frutti di mare. I vini sono abruzzesi.

La Lumaca

Pescara - Via delle Caserme, 51 Tel. 085.4510880 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: locale Costo medio: €28/30 Coperti: 45 - Carte di credito Posti all’aperto www.osterialalumaca.com

L’Osteria La Lumaca è ubicata nel centro storico di Pescara. Da oltre venti anni offre alla propria clientela una cucina tipica rivisitata nel segno del gusto e della qualità, curata con attenzione dal patron e chef dell’osteria Nicola di Sabatino, coadiuvato in sala e per l’accoglienza da Moreno Di Giovanni, L’ambiente caldo e tipicamente caratteristico del locale si abbina, in maniera ideale, con l’ampia scelta di etichette nazionali ed estere e con le innumerevoli bottiglie che fanno da cornice ai tavoli. Si propongono secondo un calendario stagionale, eventi del gusto e nella valorizzazione dei presìdi slow food.

La Taverna Antica

Pescara - Largo Madonna, 56 Tel 085.413256 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: abruzzese Costo medio: €18-35 Coperti: 130 - Carte di Credito Posti all’aperto latavernantica.com info@latavernantica.com

Posizionato ai Colli di Pescara, alle spalle della Basilica della Madonna dei sette Dolori, il Ristorante La Taverna Antica è uno dei locali storici della città condotto dalla stessa famiglia da oltre quarant'anni. Oggi sono subentrati i figli del noto

ristoratore Enzo, Valentina e Maurizio, che accompagnati dalla madre e chef, Franca, continuano la tradizione culinaria tipica abruzzese. Recentemente rinnovato, La Taverna Antica si struttura in due diversi ambienti quello storico e quello nuovo, il Bistro, piccole sale con soffitti a cielo di carrozza caratterizzato da un mobilio essenziale in legno di faggio che trasmette senso di calore e che caratterizza così un ambiente caldo e accogliente.

La chef propone ai suoi clienti i piatti originali della regione dove tradizione e cura si fondono per ricreare i sapori delle ricette di un tempo con prodotti tipici di stagione che garantiscono freschezza e genuinità selezionati con un'attenta ricerca sul territorio. La pasta ammassata in casa, le carni alla brace, gli arrosticini fatti a mano, il coniglio alla cacciatora, la trippa, il baccalà e molti altri piatti possono essere degustati presso il nostro Ristorante, senza dimenticare l'ottima pizza cotta al forno al legna e impastata con il lievito madre. Il Bistro è il posto ideale dove iniziare la giornata con la sua caffetteria, i dolci della colazione fatti in casa e perché no, trascorrere un piacevole incontro di lavoro, gustare un aperitivo o semplicemente incontrasi tra amici per un piacevole dopocena. A disposizione degli ospiti ci sono una terrazza all'aperto per rilassarsi durante le serate estive e d'inverno un caminetto il cui schioppettio della legna che arde crea un'atmosfera intima e rilassante. Il Ristorante La Taverna Antica propone alla sua clientela vari "Appuntamenti con il gusto" che caratterizzano le festività tradizionali e degustazioni di prodotti come "Lu Sant'Andonie", "L'Estate di San Martino" "Tutti pazzi per il baccalà", il pranzo di Natale e Pasqua e tanti altri, uno per ogni mese. Non resta che venirci a trovare. La Taverna Antica...

100% CUCINA DELL'ANIMA.

Osteria Pane e Vino

Pineta di Pescara Via D'Avalos, 86 Tel. 328.6729333 Orario di apertura: Lun./Mar.: 12.30 - 01.00 Gio./Dom.: 12.30 - 01.00 Tipo di cucina: cucina di casa e della tradizione abruzzese panevinopescara@gmail.com

Ristorante di recente apertura immerso nel parco della Pineta Dannunziana di fronte al noto edificio dell' ex-Aurum, che propone i sapori della tradizione abruzzese. Nel menu: antipasto "Pane e Vino" (salumi, formaggi, trippa, cipollata, peperoni, uova, fagioli e verdure), antipasto all'italiana (con ventricina abruzzese e formaggi sagne e ceci, mugnaia, gnocchi, ravioli, pecorara, sagne e fagioli. Da provare gli arrosticini fatti a

mano). Tra i dolci: sbrisolona con ricotta e cioccolato, con confettura di ciliege, ciambella.

La regina dei fornelli all'Osteria Pane e Vino di Pescara è Lorella Cilli con i suoi piatti che sono sinonimo di semplicità e gusto.

un ottimo aperitivo e cenare gustando un’ampia varietà di portate capaci di solleticare i palati più esigenti. Estro e fantasia riescono a creare ogni sera raffinati antipasti, primi, secondi e dessert, risultato di un’attenta selezione di ingredienti tipici abruzzesi.

Uno staff cortese e accogliente saprà accompagnare con eleganza le vostre serate.

Rostelle and Co

Pescara Via Leopoldo Muzii, 67 Tel. 085.2120989 - Cell.

328.2459037 Giorno di chiusura: aperti solo a cena Tipo di cucina: braceria Costo medio: 8/15 Coperti: 50 - Carte di credito www.rostelle.it

Pianeta Mare

Pescara P.zza della Marina, 11 Tel. 085.6922690 Cell. 345.2933863 Chiusura: domenica a cena e lunedì intera giornata Tipo di cucina: pesce Costo medio: da €30 Coperti: 120 - Carte di credito Posti all’aperto

Il Ristorante Pianeta mare si trova nella zona del porto di Pescara. L’arredamento in legno rende l'atmosfera calda ed accogliente, un luogo che vi farà trascorrere momenti indimenticabili e vi permetterà di assaporare degli ottimi piatti. Particolare attenzione nella scelta delle materie prime utilizzate. Il pesce, sempre fresco e di giornata, è alla base della cucina proposta. Tra i piatti tipici ci sono sicuramente: crudi, arrosti, brodetti. Lo chef consiglia, le tagliatelle con funghi porcini, mazzancolle e scampi. Adatto per feste di ogni genere, eventi particolari, cerimonie private, cene con gli amici, pranzi di lavoro, cene romantiche. Per soddisfare i palati più esigenti la cantina spazia dai vini locali ad una selezione di etichette nazionali.

Pirates City

Pescara - Via De Cesaris, 39 Tel. 085.2121234 Chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: locale Costo medio: €5/35 Coperti: 40 - Carte di credito Posti all’aperto

Pirates City si trova in pieno centro a Pescara, a due passi da Piazza Salotto. Grazie alla passione, al servizio offerto ed all’impegno continuo è diventato, col passare del tempo, un punto di riferimento e il posto ideale dove bere

Rostelle and Co si trova a Pescara a 80 metri dal mare. Il locale, arredato con semplicità è un ambiente tradizionale, piacevole e molto accogliente un luogo ideale per la tua pausa pranzo dove gustare degli ottimi arrosticini fatti a mano accompagnati da un buon bicchiere di vino.

Dispone di una sala interna e di uno spazio esterno in cui mangiare d'estate. La cucina propone piatti in cui prevalgono portate a base di carne ed è incentrata sulla località dei prodotti, offre il meglio alla portata di tutti. La cantina è costituita da etichette Abruzzesi.

Taverna 58

Pescara - C.so Manthonè, 46 Centro storico Tel. 085.690724 Giorno di chiusura: venerdì e sabato a pranzo domenica intera giornata Tipo di cucina: abruzzese Costo medio: €35 Coperti: 50 - Carte di credito www.taverna58.it

Taverna 58 si trova nel pieno centro storico di Pescara.

L’ambiente è ricavato in locali di varie epoche: Saletta Mastro Vittorio e Sala del Pozzo di Ennio Flaiano. Con cantina a vista visitabile e con reperti anche di epoca romana. La cucina offre piatti tipici del territorio.

Il Postiglione

Bolognano Bivio di Bolognano Tel.335.6523473 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale, carne Costo medio: €25 Coperti: 50 - Posti all’aperto

Il Ristorante Il Postiglione si trova al bivio di Bolognano, contornato da piante di ulivo e confinante con la cantina Zaccagnini. L’ambiente all’interno è classico e quello che colpisce è l’esposizione di quadri di un famoso pittore che rende il locale molto caldo e accogliente. Propone

Estratto dalla guida L’Abruzzo a tavola - 2014

Ristoranti Segnalati Provincia di Pescara un’ottima cucina tradizionale basata su prodotti tipici, carni nostrane, verdure fresche e pasta fatta in casa. Ottima anche la selezione di vini abruzzesi.

L’Oste Matto

Cepagatti - Via Tre Croci, snc Tel. 334.3423818 www.osteriaostematto.it Chiusura: siamo chiusi il lunedì e il martedì.

Tipo di Cucina: Osteria, Birreria, Cucina Tipica Aperti per cena, dal mercoledì alla domenica, dalle 19,30 alle 23,30 E-mail: ostematto@gmail.com

L'Osteria L'OSTE MATTO ti aspetta a Cepagatti, in provincia di Pescara, per deliziarti con i piatti tipici della tradizione locale: vieni a scoprire quei sapori genuini tanto amati sin dai tempi in cui i butteri, vetturali e massari percorrevano le antiche vie del Regio Tratturo. Il menù dell'Osteria L'Oste Matto ti sorprenderà con tante specialità di carne e di pesce e con una vasta scelta di ottime birre tedesche e belghe che potranno accompagnare la tua cena o semplicemente i piatti sfiziosi e golosi della serata: la rossa Pauwel Kwak, la trappista Westmalle Trappist, la bionda Augustiner Edelstoff, la chiara Rothaus Pils. Vieni a scoprire il ragù secondo tradizione di carne di maiale e di agnello, e la nostra ottima pasta fatta in casa: gli spaghetti alla chitarra con gamberi di fiume, le fettuccine con sugo di spuntature di maiale, i maccheroni alla chitarra con polpettine di carne e molto altro ancora... Fatti consigliare dall'Oste, perchè scegliere tra i piatti di mare e le specialità della braceria non sarà impresa facil: baccalà, trota al cartoccio, gamberi di fiume, trippa, coniglio alla cacciatora, fegatini di agnello, bistecche taglio fiorentino alla brace e molto altro da scoprire...

Ristorante Jacaranda

(Villa Michelangelo Pescara) Città S.Angelo, Pescara Via Lungofino, 2 Tel. 085.9614523 Chiusura: sempre aperti Tipo di cucina: abruzzese, carne, pesce Costo medio: menù alla carta Coperti: 50 - Carte di credito Posti all'esterno www.hotelvillamichelangelo.net

Il ristorante Jacaranda è situato a Città Sant’Angelo all’interno di Villa Michelangelo – antica e prestigiosa dimora storica – ed è rivolto ad una clientela esigente che ricerca qualità e tipicità delle materie prime. La cucina è fortemente influenzata dal territorio utilizza solo materie prime accuratamente selezionate trattate con assoluta maestria dal pluripremiato Chef Michele Ottalevi, Consigliere dell’Associazione Cuochi, Capo del Team Cuochi Abruzzesi e

docente di cucina creativa. Le specialità della casa sono di carne ma anche e soprattutto di pesce. Tra i piatti che segnaliamo vi sono: Crema di Patate allo Zafferano di Navelli ai Frutti di Mare, Scialatielli con Porcini e Tartufo nero, Acquerello con Zucca, Burrata e Mandorle Croccanti, Spaghettone Verrigni alla Carbonara di Mare, Cazzarielli con Fagioli Tondino del Tavo ai Frutti di Mare, Piovra alla griglia con patate al Timo, Cubi di Tonno con Giardiniera e salsa di Lamponi, Guancia di Vitello su Purè di Zucca con Broccolo e Cipolla in agrodolce. Anche i dolci sono un aspetto fondamentale della cucina di Jacaranda, vi segnaliamo tra tutti il Tortino al Cuore vivo di Cioccolato con sfera di Gelato alla Vaniglia e riduzione di Amarene, il Semifreddo al Parrozzo e il Lingotto di Pizza doce con Gel al Caffè. La stessa cura la ritroviamo in cantina con le migliori etichette regionali.

L’Iconicella Lettomanoppello (trattoria) Via Passolanciano, 8, Tel.085.8579016 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale Costo medio: €12 Coperti: 100 Carte di credito - Posti all'aperto

L’Iconicella, gestito dalla famiglia Di Pietrantonio, è situato a pochi metri dal centro di Lettomanoppello, sulla strada per Passo Lanciano: è un locale dall’aspetto rustico, tutto rivestito in pietra, vi si gusta una cucina casereccia della tradizione Abruzzese, carni locali, pasta all’uovo fatta in casa e altri piatti artigianali, tutti ingredienti genuini e accompagnati da vini del posto. L’ambiente è ideale per piccoli banchetti e serate in allegria. Si forniscono referenze per Bed&Breakfast della zona.

Pizzeria Masa Manoppello - Vico Liberatore snc Tel. 346.7950358 Chiusura: martedì - Tipo di cucina: abruzzese - Costo medio: €10/12 - Coperti: 35 Carte di credito - Posti all’aperto andrea.masa@live.it

Situato al centro del paese, vicino P.zza Garibaldi, il locale è antico caratterizzato da arcate con mattoncini a vista.

La cucina gestita direttamente dal pizzaiolo è a base di carne e tipicamente abruzzese. Oltre le pizze cotte nel forno a legna propone su prenotazione Baccalà e Trippa. Ultima novità è l’aperitivo cenato, il tutto contornato da ottimi vini quali: Bosco, Marramiero, Masciarelli, Torre Zambra. Ottime anche le birre artigianali tedesche.

Venite a trovarci...

Trita Pepe

Manopello Scalo - Pescara Via Gabriele D'Annunzio, 4 Tel. 085.8561510 Giorno di chiusura: mercoledì Tipo di cucina: casalinga, carne, pesce Costo medio: €15/20 Coperti: 80 - Carte di credito www.ristorantetritapepe.it

Anni di esperienza nel settore della ristorazione hanno portato i titolari a dare vita a Trita Pepe, una trattoria di Manoppello Scalo (PE) dove potrete assaporare un mix di sapori che fanno parte della cucina tradizionale abruzzese ed emiliana. Lo chef prepara solo piatti genuini con prodotti naturali e di stagione, cucinati secondo le ricette tradizionali. Nel menu troverete primi di pasta fresca, carne cotta alla griglia, piatti vegetariani, carpaccio ed antipasti e contorni preparati con sapiente maestria.

Specialità preparata per gli ospiti è lo gnocco fritto, tipicità emiliana da farcire con salumi e formaggi locali. L'ambiente è un connubio tra rustico e moderno dai colori caldi con atmosfera avvolgente e familiare.

Abruzzorante

Montesilvano - Via Manzoni, 10 Tel. 085.2192619 Giorno di chiusura: lunedi Tipo di cucina: abruzzese, carne, pasta fatta in casa e arrosticini - Costo medio: €15-25 Coperti: 100 - Posti all'aperto

risotto al radicchio e Montepulciano, il tajarill con ceci e porcini. Un piatto speciale è il Raviolo del Conte, un raviolo ripieno di ricotta e condito con una deliziosa salsa di Zucca e Porcini. I vini di accompagnamento sono quelli abruzzesi. Vi aspettiamo a cena alla Taverna del Conte, originale e sfizioso ristorante a Montesilvano.

Lo Stuzzico

Montesilvano - Via Vestina, 520 Tel. 085.4684993 Cell. 328.2239418 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: bruschetteria, spiedineria, arrosticini Costo medio: €12/15 Coperti: 90 - Carte di credito

Questo non è il solito ristorante, ma un ritrovo dove “il farsi tentare” è di casa, a cominciare dalla vasta bruschetteria, le gustose stuzzicherie, i piatti freddi e prodotti tipici come gli arrosticini, gli assortiti spiedini, l’angus argentino, accompagnati da un buon vino rosso. Il titolare cura personalmente la scelta dei prodotti, prediligendo quelli locali, garantendo il rispetto della tradizione cucinando esclusivamente sulla brace per donare alle pietanze sapori d’altri tempi.

Vicino al campo sportivo di via Ugo Foscolo troverete questo Ristorante dal nome originale e invitante: l’atmosfera calda delle sale rustiche, il piacevole spazio all’aperto accolgono il visitatore appassionato di piatti tradizionali. L’Abruzzorante offre un’ampia scelta di primi piatti fatti in casa e specialità di carne: arrosticini, tagliate, fiorentine e tanto altro. Anche per banchetti e piccole cerimonie all’insegna della genuinità e della tradizione.

La Taverna del Conte

Montesilvano - Via Cervinio, 6 Tel. 085.4492810 Giorno di chiusura: mercoledì Tipo di cucina: cucina tipica e specialità internazionali la-taverna-del-conte@ory.it www.ristorantelatavernadelconte.it

La Taverna del Conte è un Ristorante a Montesilvano caratterizzato dalla gestione familiare e dalla possibilità di spaziare, dai piatti tipici abruzzesi alla cucina internazionale. In inverno, il camino acceso regala il calore e l’intimità di una casa ai fortunati avventori. Specialità della Taverna del Conte di Montesilvano sono i piatti a base di carne, dal Bisonte Canadese cube-roll Scozzese al nostro Agnello. Ma sono tanti i piatti che potremmo suggerirvi di provare: gli anellini alla Pecorara, i ravioli zucchine zafferano, il

marchigiana, la podolica e tante altre) fino a specialità estere come il bisonte e l’angus. Nei vari piatti proposti dallo chef si ha la possibilità di scoprire gli antichi sapori locali, rigorosamente preparati come dettati dall'antica tradizione. Il tutto accompagnato da un'ampia e ottima scelta di vini abruzzesi, e alcuni vini a livello nazionale.

Per concludere non possono mancare i dolci, tutti rigorosamente fatti in casa.

Borgo Nuovo

Serramonacesca Via Vignadonica traversa Serramonacesca Tel. 085.859861 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: abruzzese, anche Pizzeria Costo medio: €10/35 Coperti: 35-40 Carte di Credito - Posti all’aperto borgonuovoristorante@libero.it

Nel cuore del Parco Nazionale e a 2 Km dalla splendida Abbazia di San Liberatore a Majella, immerso nella natura incontaminata, Borgo Nuovo è un ristorante dove il rustico e l’elegante si incontrano per dar vita ad un ambiente intimo e accogliente “si ha la sensazione di essere a casa”. Lo staff è a gestione familiare e propone una cucina a base di carne il cui menù è semplice ma ricercato dando priorità alla freschezza del prodotto esclusivamente locale. Troverete pasta e dolci fatti in casa e su ordinazione Baccalà e Lumache. La cantina si adatta alle richiesta della clientela e tra le più importanti etichette ricordiamo Contesa e Marramiero. Si organizzano anche cerimonie e banchetti.

La Locanda del Borgo Poggio del Sole

Pianella - Ctr. Nardangelo, 12, Tel. 085.972233 Chiusura: lunedì a cena, martedì intera giornata Tipo di cucina: abruzzese e teramana - Costo medio: €25 Carte di credito - Sala fumatori www.alpoggiodelsole.it

E’ un ambiente rustico, confortevole dai colori caldi e mattoni a vista. La cucina, tradizionale teramana, è di ottima qualità. Si comincia dagli antipasti caratterizzati dai salumi di produzione propria e da stuzzicherie nostrane, si prosegue con i primi, dove la specialità della casa sono i piatti della tradizione teramana (come la chitarrina con le polpettine), per continuare con della buonissima carne cotta a vista sulla brace con selezioni che spaziano da razze pregiate italiane (come la chianina, la

Spoltore Piazza Quirino di Marzio, 6 Tel. 320.3177734 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: abruzzese, pugliese - Costo medio: 15 Coperti: 30 - Posti all’aperto veronicamatricciani@gmail.com

La locanda del borgo è situato in pieno centro storico a Spoltore. L’ambiente è rustico, ravvivato da caldi colori e reso suggestivo da un grande forno a legna. Propone piatti della cucina abruzzese e specialità tipiche della tradizione gastronomica pugliese con protagonista “la bombetta”, involtino farcito cotto alla brace. Venite a scoprire gli altri prodotti tipici e la varietà di pizze cotte al forno a legna. Il servizio cortese e gli ingredienti di prima scelta permettono a tutti i clienti di gustare a pieno una cena in compagnia. Feste di compleanno con pizze maxi a prezzi davvero convenienti.

FOOD & DRINK

RISTORANTI • PIZZERIE TRATTORIE • AGRITURISMO...

L’elenco completo dei Ristoranti è sul nostro Annuario dei Ristoranti d’Abruzzo disponibile presso le nostre sedi

PESCARA & CHIETI CHIETI AGRITURISMO PESOLILLO (anche pizzeria) Chieti Via Colle Rotondo, 40 Tel.0871.360245 - 348.8292276 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: abruzzese Costo medio €20-30 Carte di credito Posti all’aperto www.pesolillo.it

LA TAVERNA DI MAMMA LUISA Chieti Via N. da Guardiagrele,16 Tel.347.6743758 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: Abruzzese Costo medio: €.20-25 Coperti: 40 Carte di credito www.latavernadimammaluisa.it

NINO

Chieti (anche pizzeria) Via Principessa di Piemonte, 7 Tel. 0871.63781 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: tipica Costo medio €20-22 Coperti: 90 Carte di credito

Sempre aperto pranzo e cena Tipo di cucina: regionale Costo medio €15- 20 - Coperti: 200 Carte di credito tutte www.360gradi.info

CHERY PIZZERIA

(anche pizzeria) Chieti Scalo Piazza S.Pio X - Tel.0871.501190 Giorno di chiusura: domenica a pranzo Tipo di cucina: locale Costo medio: €7 - Coperti: 80 Carte di credito

CAMDEN PUB

Chieti Scalo Via Benedetto Croce, 573 Tel. 340.7612157 English Pub, Birreria, Cucina Inglese e Irlandese, Spuntini notturni, SKY TV, parcheggio.

Aperto tutti i giorni dalle 18.00 alle 02.00

IL POMODORO

Chieti Scalo Via Unità d’Italia, 2C Tel 0871.574785 Cell. 340.4108747 Giorno di chiusura: domenica e lunedì a cena Tipo di cucina: locale Costo medio: €15/20 - Coperti: 40 pomodoro2c@virgilio.it

NONNA ELISA

CHIETI SCALO CAFFE’ ROMA

Chieti Scalo Piazzale Marconi, 21 Tel. 0871.782991 - 331.7459818 Sempre aperti Tipo di cucina: locale Costo medio €25-35 Coperti: 30 Carte di Credito - Posti all’aperto www.cafferoma-ch.com

CARUSO

(anche pizzeria, braceria) Chieti Scalo Via Colonnetta, 309 Tel.0871.563320

Via per Popoli, 265 Bivio Brecciarola Chieti Scalo Tel. 328.9179894 Chiuso il Lunedì Tipo di cucina: casereccia, arrosticini fatti a mano, carne alla brace Costo medio: €20 Coperti: 60 - Carte di Credito Posti all’aperto

TRATTORIA CINZIA

Chieti Scalo Via Benedetto Croce, Tel. 0871.563357 Tipo di cucina: abruzzese, napoletana Costo medio: €15 Coperti:40 E-mail: trattoriacinzia@vodafone.it Sito internet: www.trattoriacinzia.com

PESCARA BAR DELLA BORSA

Tavola calda V.le Marconi, 38 - Tel.085.63720 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: tradizionale casalinga, carne, pesce, pizze, panini, servizio catering - Costo medio: €8 Coperti: 40 - Carte di credito Ticket restaurant www.bardellaborsa.it

BRIGANTERIA

Pescara (osteria, birreria, paninoteca) Viale Della Pineta, 10 Tel.085.9434677 - 392.7267967 339.7502931 Giorno di chiusura: martedi (aperto dalle 18,00 alle 2,00) Tipo di cucina: carne alla griglia, secondi cucinati con la birra, salumi tipici Costo medio €15 Coperti: 100 Carte di credito www.briganteria.com Facebook Briganteria Pescara

CONCORDE

Primo piano Aeroporto d’Abruzzo Tel.085.4310266 - 085.4462475 (fax) Sempre aperto Tipo di cucina: del territorio e internazionale Costo medio €25 - 40 Coperti: 80 Carte di credito www.organizzazionedangelo.it

DISAPORE

Pescara Via Marco Polo 29/31 Tel.085.4516318 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: mediterranea Costo medio: pranzo €8 cena €25 Coperti: 25 Carte di credito Posti all’aperto

GAUDIUM

Enoteca - Birre Prodotti tipici Via B. Croce, 125

42

Tel. 085.63710 www.enotecagaudium.it Chiuso: domenica

GIAMPIERO AL 58/1 Pescara - Via Di Sotto, 58/1 Tel. 085.413839 Chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: pizza Costo medio: €12 Coperti: 24 giampiero.dibiase@hotmail.it

GIAZZ E RISTORANTE “Un nuovo piccolo spazio tra Gusto e Cultura” Piazza Duca d’Aosta, 46 Tel. (+39) 085.2402897 Mob.: (+39) 327.8841409 www.giazzeristorante.it info@giazzeristorante.it Cucina nazionale e locale.

Aperto a pranzo e cena.

IBIZARRI

Pescara Via Tib. Valeria, 112/114 Tel. 085.2191776 Cell. 340.4660649 Franco Cell. 349.6111340 Luca Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: locale www.ristoranteibizarri.it francosbroglia1985@libero.it

IL CORALLO

Via Primovere, 71 Tel. 085.4514490 Chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce - tradizionale pescarese Costo medio: €.30 Carte di credito Posti all’aperto

IL SIGNORE DELLE PECORE BELLO DI NOTTE Via Marco Polo, 12 Tel. 327.7031829 Di sera e di notte i mitici arrosticini, bruschette, salsicce e tanto altro...

Chiusura: Martedì

JAMBO

(anche pizzeria) Viale Riviera, 38

FOOD & DRINK Tel.085.27949 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio €.35 Coperti:120 Carte di credito Posti all’aperto

Fax 085.8959552 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale Costo medio €40 Coperti: 450 Carte di credito Posti all’aperto

L’ACCADEMIA

TENUTA QUERCE GROSSE

bar, ristorante, pizzeria, birreria Piazza Ettore Troilo, 16 Tel.085.4531164 - 393.8866051 Aperti a pranzo e cena Tipo di cucina: carne Costo medio: €.10 Locale SKY Carte di credito Feste di Laurea

LA CARAVELLA

Viale Primo Vere, 65 Tel. 085.63953 -335.394747 Giorno di chiusura: domenica pom. e lunedì - Cucina: pesce Costo medio €.32,50 - Coperti: 150 Carte di credito Posti all'aperto

LA RISATA

pizzeria (consegna a domicilio) Via Latina, 36 Tel.085.2195262 - 393.9544298 Aperti pranzo e cena (martedì/sabato: 11.30/14.30 - 17.00/22.00; domenica: 17.00/22.00) - Chiuso: lunedì

LA TAVERNA ANTICA Pescara - Largo Madonna, 56 Tel. 085.413256 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: abruzzese Costo medio: €18-35 Coperti: 130 - Carte di Credito Posti all’aperto latavernantica.com info@latavernantica.com

LA ZATTERA

Viale Primo Vere, 67 - Tel.085.61279 Chiuso: domenica sera e lunedì Cucina: pesce Costo medio €.45 Coperti: 60-70 - Carte di credito Posti all'aperto

LE CINÉMA

Lounge bar - caffetteria Aperitivi e pranzo Via Vittoria Colonna, 18 Tel.346.1859584

LO SPAGNOLO

Ristorante tipico spagnolo - Sapori ricercati e atmosfera elegante con spettacoli di flamengo e musica gitana Viale G. Marconi, 146 - Pescara Aperto a pranzo e a cena Chiuso il Lunedì Tel. 085.694870 lospagnolopescara@libero.it

MARECHIARO

(anche pizzeria) L.mare Matteotti, 70 Tel.085.374248 Sempre aperto - Cucina: pesce Costo medio €.50 Coperti: 180 Carte di credito Posti all'aperto

MAS GRANDI EVENTI PESCARA COUNTRY RESIDENCE VITARIA Via Piano Cesare, Morro D’Oro Tel.085.8958603

Ctr. Santa Cecilia , Francavilla al Mare Tel.085. 4919118 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale Costo medio €.50 Coperti: 400 Posti all’aperto www.masgrandieventi.it

PARCO DEI PRINCIPI

Strada Provinciale S.Silvestro, 209, Pescara Tel.085.4980073 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale Costo medio €.50 Coperti: 400 Posti all’aperto www.masgrandieventi.com

CASALE MARINO

Ctr. Campotino, Collecorvino, Tel.085.4980073 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale Costo medio €.60 Coperti: 150 Posti all’aperto

SAYONARA

Lungomare Sirena, 22, Tortoreto, Tel.0861.777290 - 348.2558767 Chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale Costo medio €.40-45 Coperti: 600 Carte di credito Posti all’aperto www.ristorantesayonara.com

TENUTA DI SIPIO

C.da S.Stefano - Ripateatina Tel. e fax 0871.390020 - 393.9628281 Tipo di cucina: tradizionale e internazionale Costo medio €.60 Coperti: 400

MICHELE SEA RIVER

Via Valle Roveto, 37 - Tel.085.28056 Giorno di chiusura: domenica sera e lunedì Tipo di cucina: nazionale Costo medio €55 Coperti: 80 - Carte di credito Posti all'aperto

MIKI & TERRY

Via del Santuario, 344 Tel.331.2091861 Tipo di cucina: pizzeria, carne alla brace, arrosticini fatti a mano (anche da asporto) Giorno di chiusura: lunedì

OSTERIA DI PESCE NONNA BRUNA Pescara Via M. Forti, 34 Tel.085.2401923 - 338.4890905 Giorno di chiusura: domenica sera e lunedì Cucina: marinara pescarese Costo medio: €30 Coperti: 20-30 Carte di credito www.donnabruna.it siamo anche su facebook

OSTERIA LA LUMACA

Pescara - Via delle Caserme, 51 Tel.085.4510880 338.7520242 Aperto a pranzo e cena, dal lunedì al venerdì; sabato solo a cena.

Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: del territorio, cene e serate a tema, Osteria Slow Food Carte di Credito

OSTERIA PANE & VINO

Via D’Avalos, 186 Tel. 328.6729333 E-mail: panevinopescara@gmail.it All’interno della Pineta Dannunziana di fronte l’Aurum.

Cucina di casa e della tradizione abruzzese. Chiuso il lunedì.

Nel periodo estivo sempre aperto

PAPARAZZI

Pizzeria & Tapas Viale Marconi, 290 Tel.085.2018185 Specialità: pizzeria, tapas; aperitivi pre-aftrer dinner info@paparazzipescara.it www.paparazzipescara.it f paparazzi pescara

PARMIGIANINO

(anche spazio mostre d’arte) Via Marconi, 14 Tel.085.4503594 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: locale e specialità tipiche parmensi Coperti: 40 Carte di credito

PIANETA MARE

Pescara P.zza della Marina, 11 Tel. 085.6922690 Cell. 345.2933863 Chiusura: domenica a cena e lunedì intera giornata Tipo di cucina: pesce Costo medio: da €30 - Coperti: 120 Carte di credito - Posti all’aperto

PIRATES CITY Pescara Via De Cesaris, 39 Tel.085.2121234 Giorno di chiusura: sempre aperto

43

Tipo di cucina: locale Costo medio €.5-35 Coperti: 40 Carte di credito Posti all’aperto

PROFUMI DI MARE

Gastronomia, Antipasteria, Ristorante Viale G. Marconi, 285 Tel.085.6921894 Villaraspa di Spoltore V.le Europa, 33 Tel.085.412033 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio: €.25-30 Coperti: 50 - Carte di credito

ROMOLETTO

Braceria - Ristorante Via Cesano, 12 Tel. 085.9436671 - 327.7407586 Carne cotta a vista Arrosticini da asporto Sky Sports Giorno di chiusura: Martedì Aperto solo la sera

ROSTELLE AND CO Pescara Via Leopoldo Muzii, 67 Tel. 085.2120989 Cell. 328.2459037 Giorno di chiusura: aperti solo a cena Tipo di cucina: braceria Costo medio: 8/15 Coperti: 50 Carte di credito www.rostelle.it

SOTTOVENTO

Via Firenze, 1 Tel. 085.28849 Tipo di cucina: pesce Pranzo veloce, cena elegante e ricco dopocena con degustazione di vini, champagne e sfiziosi crudi Chiusura: Domenica - Lunedì

TAVERNA 58

Corso Manthonè, 46 - Centro storico Tel.085.690724 Chiusura: venerdì e sabato a pranzo domenica intera giornata Cucina: abruzzese Costo medio €35 Coperti: 50 Carte di credito www.taverna58.it

FOOD & DRINK TRATTORIA TOSCANA

(ex Cantina di Jozz) Via delle Caserme, 61 Tel. 085.2195425 - 085.65295 La vera cucina italiana di qualità Carne, Pesce, Pizzeria, specialità nazionali Sempre aperto - Coperti 200 Posti all'aperto - Carte di Credito info@trattoriatoscanavasto.it www.trattoriatoscanavasto.it

UVAFRAGOLA

Music & Drinks - Pub, Cocktail Bar, Wine Bar C.so Manthoné, 79/81 Tel.338.5236781 - 328.3231419 Aperto tutti i giorni

FARA FILIORUM PETRI ALBERGO RISTORANTE SANT’EUFEMIA

Via S.Eufemia, 125 Tel.0871.70154 fax 0871.070276 Giorno di chiusura: venerdì Tipo di cucina: regionale Costo medio: €.25 Coperti: 250 Carte di credito Posti all’aperto www.hotelsanteufemia.altervista.org

FRANCAVILLA AGLI AMICI

CEPAGATTI

Francavilla - Villanova di Cepagatti Ctr. Fontechiaro, 31 - Francavilla Tel.085.4981319 Giorno di chiusura: lunedì, domenica aperti a pranzo Tipo di cucina: locale Costo medio €.15 - Coperti: 250 Carte di credito - Posti all’aperto Via Chieti - Zona Valignani Villanova, 7 - Cepagatti Tel.085.9771566 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: carne e pesce (solo banchetti) Costo medio € 36,50 - Coperti: 220 Carte di credito www.ristoranteagliamici.it

IL POMARANCIO

DA SILVANO

BOLOGNANO IL POSTIGLIONE

Bolognano Bivio di Bolognano Tel.335.6523473 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale, carne Costo medio: €.25 Coperti: 50 Posti all’aperto

Viale Dei Pini, 33 - Tel.085.974495 Chiuso: lunedì e martedì Tipo di cucina: locale Costo medio €22 Coperti: 70 - Carte di credito Posti all'aperto

L’OSTE MATTO

Osteria - Birreria Cucina Tipica Contrada Tre Croci Tel. 334.3423818 ostematto@gmail.com Aperto: mercoledì - giovedì venerdì-sabato; domenica su prenotazione

Francavilla al mare Viale Alcione, 43 - Tel.346.2366753 Tipo di cucina: tipica Costo medio: €.20-25 Coperti: 120 - Carte di credito Posti all’aperto Facebook: Risto da Silvano www.ristorantepizzeriadasilvano.it

HOMBRE

CITTA’ SANT'ANGELO

Francavilla V.le Alcione 115/A Tel. 085.817147 Cell. 348.8516688 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: locale, anche Pizzeria Costo medio: €15/35 - Coperti: 200 Carte di credito Posti all’aperto www.hombrepizzeria.com

INCANTO

IL RISTORANTE

Via Dell’Autostrada, 5 - Tel.085.959225 chiuso: domenica sera Tipo di cucina: abruzzese, internazionale Costo medio €35 Coperti: 120 Carte di credito Posti all'aperto www.nacalua.com

RISTORANTE JACARANDA

(Villa Michelangelo Pescara) Città S.Angelo, Pescara Via Lungofino, 2 Tel. 085.9614523 Chiusura: sempre aperti Tipo di cucina: abruzzese, carne, pesce Costo medio: menù alla carta Coperti: 50 Carte di credito Posti all'esterno www.hotelvillamichelangelo.net

MARGAZZILL

Città Sant’Angelo Strada Lungofino, 141 Tel.085.959880 328.9594286 339.7013958 Giorno di chiusura: lunedì intera giornata Tipo di cucina: pesce (anche da asporto) Costo medio €.45 Coperti: 40 - Carte di credito

(c/o Hotel Guerra), Via F. P. Tosti angolo Peligni Tel.085.4914413 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: pesce e carne Costo medio €25 (carne) €35 (pesce) Coperti: 100 - Carte di credito Posti all'aperto - www.hotelguerra.it

LA NAVE

Viale Kennedy, 2 Tel.085.817115 - 085.815688 Giorno di chiusura: mercoledì, estate sempre aperto - Tipo di cucina: tipica, carne, pesce e internazionale Costo medio €40-50 Coperti: 100 Carte di credito Posti all'aperto

LA TRAMONTANA

Via Sinello, 14 Tel. 085.810252 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce - tradizionale pescarese Costo medio: €30 Carte di credito Posti all’aperto

POPEYE

Francavilla al mare Via F.P. Tosti, 136, Lungomare sud Tel.085.4918752 - 380.7869914 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: carne, pesce e pizza Costo medio €12 carne - €14 pesce €7 pizza Coperti: 25 - Carte di credito Posti all’aperto

VITTORIA BEACH

(anche pizzeria) Vl.Kennedy, 8 Tel.085. 810704 - 338.7250805 Giorno di chiusura: aperto dai primi di aprile al 30 settembre Tipo di cucina: marinara Costo medio €30-35 Coperti: 100 Carte di credito - Posti all'aperto

LANCIANO LA FURNACELLE

Lanciano Via Santa Maria Dei Nesi, 23 Tel.0872.44666 Giorno di chiusura: lunedì - Tipo di cucina: locale Costo medio: €.20-25 - Coperti: 150 Carte di credito - Posti all’aperto www.lafurnacelle.it

LETTOMANOPPELLO L’ICONICELLA

(trattoria) Lettomanoppello Via Passolanciano, 8 Tel.085.8579016 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale Costo medio: €12 Coperti: 100 Carte di credito - Posti all'aperto

MONTESILVANO ABRUZZORANTE

Montesilvano Via Manzoni, 10 Tel.085.2192619 Giorno di chiusura: lunedi Tipo di cucina: abruzzese, carne, pasta fatta in casa e arrosticini Costo medio €.15-25 Coperti: 100 Posti all’aperto

CAFÈ CAFÈ

Lounge bar con serate a tema Via Verrotti, 186 Tel. 389.1768082

IL FORTINO

Montesilvano (spaghetteria - braceria) Via Aldo Moro, 78 Tel.085.4451567 - 340.3118116 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: carne e pesce Coperti: 40 Carte di credito - Posti all’aperto

LA TAVERNA DEL CONTE

Cucina tipica e Specialità internazionali Via Cervino, 5 Tel. 085.4492810 la-taverna-del-conte@ory.it www.latavernadelconte.com Chiusura: Mercoledì

LO STUZZICO

Montesilvano Via Vestina, 520 Tel.085.4684993 - 328.2239418 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: bruschetteria, spiedineria, arrosticini Costo medio €.12-15 Coperti: 90 - Carte di credito

PIZZA’S WAY

MANOPPELLO

Montesilvano, V.le Abruzzo, 57 Prenota il tuo tavolo allo 085.4492428 www.pizzasway.com

PIZZERIA MASA

RETROGUSTO

Manoppello Vico Liberatore snc Tel. 346.7950358 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: abruzzese Costo medio: €10/12 - Coperti: 35 Carte di credito Posti all’aperto andrea.masa@live.it

TRITA PEPE

Manopello Scalo - Pescara Via Gabriele D'Annunzio, 4 Tel. 085.8561510 Giorno di chiusura: mercoledì Tipo di cucina: casalinga, carne, pesce Costo medio: €15/20 - Coperti: 80 Carte di credito www.ristorantetritapepe.it

MIGLIANICO IL CASOLARE

(anche pizzeria e arrosticini) Via Montupoli 123 - Tel.0871.959015 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: carne, pesce (solo su ordinazione) Costo medio €20 Coperti: 300 Carte di credito Posti all'aperto www.paginegialleilcasolare.it

44

(pizzeria da asporto) Montesilvano C.so Umberto, 353 Tel. Fax 085.4680335 - 327.9950716 Giorno di chiusura: martedì

TRATTORIA DELLA TRADIZIONE

Via Verrotti, 9 Tel.085.4451527 - 329.1888865 Chiuso: lunedì Tipo di cucina: locale Costo medio €.16-18 Coperti: 90 - Carte di credito Posti all'aperto

WALTERONE

Via Vestina, 118 Tel. 333.5398453 Cucina: arrosticini, anche da asporto Orario: dalle 17.00 in poi

ZELIG

(anche pizzeria) Montesilvano Via Vestina, 415 Tel.085.4680673 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: locale Cucina senza glutine Costo medio €15 - Coperti: 90 Carte di credito - Posti all’aperto

FOOD & DRINK ZERO 9 (BAR CAFFETTERIA)

Via Verrotti, 208 Tel.389.9612007 Cocktail bar, Cocktail party, Aperitivi, Tavola fredda, Colazioni anche per intolleranza al lattosio.

PIANELLA ASSOCIAZIONE VILLA ALBERICO

Pres. Maurizio Pace Pianella (Pe) Via Quercia dell’Ompiso, 1 Tel. 329.3829080 www.villalberico.com Per tutti gli associati la struttura resta aperta dal lunedì alla domenica nei seguenti orari: orario feriale dalle 14.00 alle 19.00 orario festivo dalle 9.00 alle 19.00 L’utilizzo delle aree per feste prevede un contributo spese di €.100/150.

Passeggiate a cavallo 2h €20 Cavalli in multiproprietà €.50 al mese a titolo di contributo gestionale

POGGIO DEL SOLE

Ctr. Nardangelo, 12 Tel. 085.972233 Giorno di chiusura: il lunedì a cena e il martedì tutto il giorno Tipo di cucina: abruzzese e teramana Costo medio €25 Coperti: 150 - Carte di credito Posti all'aperto www.alpoggiodelsole.it

RAPINO IL VIGNALE

Rapino - Via Giardino, 117 Tel.Fax. 0871.84200 - 338.9877160 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: tradizionale Costo medio: €.25-40 - Coperti: 110 Carte di credito - Posti all’aperto www.ristoranteilvignale.it

ROSCIANO LA FATTORIA DEL CONTADINO

Villa Oliveti Rosciano C.da Tratturo, 60 Tel.085.8505088 Giorno di chiusura: lunedì-martedì Tipo di cucina: casereccia Costo medio: €20-25 Coperti: 50 - Posti all’aperto www.lafattoriadelcontadino.com

SAMBUCETO IL RITROVO DI PESOLILLO Sambuceto Via V. Emanuele II, 60 Tel.085.4460868 - 348.8292276 Chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio: €40-60 Coperti: 150 - Carte di credito www.ristoranteilritrovo.it

L’ASPORTO DI MILÙ (pizzeria da asporto) Via Amendola, 11 Tel.085.4408661 Giorno di chiusura: lunedì Costo medio: €.6

MILU’

(pizzeria) Viale Amendola, 19

Tel.085.4409031- 340.8436051 Giorno di chiusura: martedì Costo medio: €.8-10 Coperti: 70 Carte di credito - Posti all’aperto

RISTORANTE DRAGONARA Via Nenni 280 Tel.085.4463138 Giorno di chiusura: sabato salvo prenotazioni Cucina: carne e pesce Costo medio: €25-30 per la carne €45-50 pesce Coperti: 250 - Carte di credito Posti all’aperto - www.dragonara.it

SAN GIOVANNI TEATINO BRASSERIE

Sambuceto di S. Giovanni Teatino Galleria Karol Wojtyla, 18/20 Tel 085.4462887 - 346.3063700 328.6166222 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale Costo medio €20-25 Coperti: 70 - Carte di credito Posti all’aperto

CASA D’ANGELO

Via Palermo, 4 Tel. 085.4408651 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: del territorio Costo medio: €.30 Carte di credito - Posti all’aperto www.casaledangelo.it

LA CONCA

(self service, pizzeria, caffetteria) Via Po - Centro D’Abruzzo Tel.085.4464090 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: regionale Costo medio €8,50 - Coperti: 150 Carte di credito Viale Abruzzo, 324 Centro Commerciale Conad, Chieti Tel. 0871.561972 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: self service Costo medio €8,50 Coperti: 100 - Carte di credito

SERRAMONACESCA BORGO NUOVO

Serramonacesca Via Vignadonica traversa Serramonacesca Tel. 085.859861 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: abruzzese, anche Pizzeria Costo medio: €10/35 Coperti: 35-40 - Carte di Credito Posti all’aperto borgonuovoristorante@libero.it

SILVI MARINA TWIN’S CAFE’

Cocktail Bar, Live Music & Drinks Via Arrigo Rossi, lungomare Tel.339.1650856 - 338.1044023

VIRGIN QUEEN

Pub Birreria Old England Via Tordino, 13 Tel.334.6210210 Cene-degustazione, rhumeria, whiskyteca, musica dal vivo.

Aperto tutti i giorni dalle 20.00 in poi

SPOLTORE

VACRI

DESMOND BREW PUB

LOCANDA DEL VECCHIO BORGO

CIRCOLO CULTURALE Spoltore Via Cavaticchio, 15 - Tel.331.2906730 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: braceria Costo medio €.20-25 Coperti: 92 - Carte di credito Posti all’aperto

LA LOCANDA DEL BORGO Spoltore - Piazza Quirino di Marzio, 6 Tel. 320.3177734 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: abruzzese, pugliese Costo medio: 15 - Coperti: 30 Posti all’aperto veronicamatricciani@gmail.com

TOCCO DA CASAURIA LA CORTE DEL TEMPO

Via Municipio Vico I, 6 Tel. 085.880565 Giorno di chiusura: martedì - aperto pranzo e cena Tipo di cucina: piatti tipici della cucina abruzzese, menù di baccalà su ordinazione

TORREVECCHIA TEATINA L’ANTICO ULIVO

Torrevecchia Teatina Via Torremontanara, 95 Tel.0871.361372 - 392.6376528 Giorno di chiusura: mercoledì Tipo di cucina: locale Costo medio: €15-20 - Coperti: 130 Carte di credito - Posti all’aperto www.lanticoulivo.it

TURRIVALIGNANI LA SEGRETA

Via Mulino, 8 - Tel.347.6218695 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: locale - Costo medio €20 Coperti: 70 - Carte di credito www.hotelregis.it

45

Corso Umberto I, 4 Tel.0871.718253 Giorno di chiusura: lunedì Cucina tipica abruzzese Coperti: 90 - Carte di credito Posti all’aperto www.locandadelvecchioborgo.it info@locandadelvecchioborgo.it

VILLARASPA DI SPOLTORE DALLO ZIO

Via Italia , 41 Tel.085.4157064 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: tipica abruzzese Costo medio €.15 Coperti: 70 - Carte di credito Posti all'aperto

TRATTORIA BRACERIA GLI AMICI DI SANTA TERESA

Via Mare Adriatico, 118 Santa Teresa Tel. 347.5436179 - 085.4972373 Aperti a pranzo e a cena Cucina: casereccia del territorio

PROFUMI DI MARE

Gastronomia, Antipasteria, Ristorante V.le Europa, 33 Tel.085.412033 Aperto a pranzo e cena Giorno di chiusura: domenica sera e lunedì Tipo di cucina: specialità da asporto (antipasti, crudi, primi piatti, arrosti, fritture)

ZENG

Viale Europa, 97 Villa Raspa di Spoltore Tel. 085.4175710 Sushi Wok e sapori d’oriente.

Cucina etnica con specialità carne e pesce con Brunch e servizio Take-away.

Aperto tutti i giorni a pranzo e cena.

L’Abruzzo a tavola Edizione 2014

E’ IN DISTRIBUZIONE

?

cerchi lavoro

Azienda Editrice, Leader nel settore cerca per ampliamento organico:

• 2 collaboratori per la zona di

Pescara e Chieti • 1 collaboratore per la zona di

Teramo

si richiede:

• età compresa tra 25 e 35 anni • diploma o laurea • buona comunicazione e presenza • forte determinazione

si offre:

• possibilità di carriera • forti incentivi • formazione qualificata

inviare curriculum con foto a: curriculum@viviqui.it / fax 085.4210167

PER PUBBLICARE il Tuo annuncio Gratuito

TELEFONA a:

085.4210049

49

24 ore s u 24

HOBBY & LAVORI - Quindicinale di annunci gratuiti - anno 13 - numero 288 - 9 agosto 2014

6IMMOBILIARE 4Case vendita 4Case acquisto 4Case affitto 4Case vacanze 4Case studenti 4Uffici e commerciali affitto 4Cessione aziende 6ARREDAMENTO

E ACCESSORI

4Arredamento casa 4Elettrodomestici e casalinghi 4Arredamento e accessori negozi e uffici

6MACCHINARI

E MATERIALI

4Agricoli 4Edili 4Industriali 4Professionali

6ARTE E PREZIOSI 4Antiquariato, quadri, artigianato

4Gioielli e orologi 4Collezionismo 6TEMPO LIBERO

E SPORT

4Strumenti

e attrezzature musicali 4CD, dischi, video, DVD 4Hi Fi e Tv Cine Foto Ottica 4Libri e testi vari 4Fumetti e riviste 4Modellismo e Hobby 4Sport attrezzature e abbigliamento 4Campeggio camper e roulotte 4Nautica

6COMPUTER

E TELEFONIA

4Computer, accessori e videogiochi

4Telefonia

6BANCARELLA 4Abbigliamento 4Animali 4Altro 6LAVORO 4Offro lavoro 4Cerco lavoro 4Lezioni-traduzioni 4Collab. Domestiche e baby sitter

6MOTORI 4Auto 4Moto 4Veicoli da lavoro 4Motori accessori 6MESSAGGI

E INCONTRI

4Matrimoniali 4Personali

DISPOSITIVI DI VENTILAZIONE

[Case vendita] Brecciarola di Chieti vendesi terreno edificabile 1500 mt.

Tel ore pasti dalle ore 13 alle 16. Tel 347.3324237 Castiglione a Casauria terreno di mq 5.000 con casa in costruzione (fondamenta + pilastri) vendo a prezzo da concordare.

Tel 333.4849461 Cerratina ottimo investimento, nuda proprietà nel centro storico, mq 72: 3 vani, balconi e cantina distaccata mq 30, ristrutturato, a pochi min. da Chieti Scalo e da Pescara.

Euro 50.000,00.

Tel 329.5409011 Chieti zona Levante vendesi appartamento nuovo di 7 vani (3 camere, 2 bagni, garage, ripostiglio e posto auto coperto) Euro 238.000 tratt. Tel 339.1763151 Città S. Angelo a 4 km uscita autostrada Pescara nord, vendesi vitta a 5 Km dal mare visione mare e monti, mq 130 con mq 2500 di terreno, classe energetica la migliore. Tel 328.5752392 Francavilla al mare vendesi app.to adiacente mare composto da tre camere, bagno, cucinotto, ingresso, balcone perimetrale, 2 ripostigli, box auto. Tel 349.4216775 Francavilla al Mare p.zza S. Alfono a pochi passi dal mare, in zona centralissima, vendesi miniappartamento arredato e con elettrodom. termoaut. composto da ingresso, sogg. cucinotto, camera, bagno, balcone, ottimo investimento euro 130.000 tratt. Tel 338.8498370 Francavilla al Mare V.le Alcione vendesi fronte strada appartamento da ristr. composto da ingresso, cucinotto, tinello, doppio salone, 2 camere letto, 2 bagni, 2 balconi, garage e cantina, termoaut. ottimo investimento euro

Per garantire un’adeguata ventilazione dell’aria con la finestra chiusa, proponiamo l’utilizzo degli aeratori di massima classe PORTE • FINESTRE • BLINDATI • PERSIANE • SPORTELLI • ZANZARIERE • AVVOLGIBILI • PARQUET

NEL 2014 APPROFITTA DELLE DETRAZIONI DEL 65% POSA IN OPERA SENZA INTERVENTI MURARI • SMALTIMENTO VECCHI INFISSI, MANUTENZIONE

SHOWROOM • VIA A. DI VESTEA, 39/A - PESCARA Cell. 320.3230585 - Tel. e Fax: 085.4503755 pietro.hunko@alice.it

da 18 anni

...la Buona tradizione continua...

Tel. 085.28255 Via G.Mazzini 43/49 - Pescara www.reginaristorantepizzeria.it

Il Ristorante è situato nel cuore della città nella zona pedonale a due passi da Corso Umberto e dalla stazione centrale.

L’ambiente è sobrio ed elegante con veranda esterna in via Mazzini

Pescara Lungomare C.Colombo 82 Tel. 085.693644 Mobile 389.2189656 www.agenziaprimopiano.net

PRIMO PIANO IMMOBILIARE PROPONE

SAMBUCETO: appartamenti di varia tipologia con 1, 2 o 3 camere da letto di nuova costruzione a partire

da 90.000 euro

IMMOBILIARE

indice delle rubriche

IMMOBILIARE

IMMOBILIARE

50

9 agosto 265.000 tratt.

Tel 338.8498370 Francavilla al Mare vendesi terreno agricolo in localita’ Valle Merli, zona campo sportivo, coltivato prevalentemente ad uliveto (circa 70 piante di diverse qualita’). Superficie di 4500 m2 con alcuni alberi da frutto. 11000 euro Tel 329.0045935 Giulianova Lido vendesi zona centrale ben servita, vicino al mare, app.to al priomo piano, in piccola palazzina di mq 120, ottime rifiniture, ingresso, sala, cucina, 2 camere matr, 1 cameretta, 2 wc, 2 disimpegni, + balcone ver. Euro 188.000,00.

Tel 349.2215776 Giulianova confine Tortoreto lotto edificabili di varie metrature a partire da 400 mq in su per realizzazione villette uni, bifamil. o appartamentini, con vista mare, prezzi affare, si valuta eventuale permuta.

Franco Tel 320.8844367 Giulianova alta Piazza della Liberta’, 23 app. to composto da soggiorno con a. c. 2 camere e servizio completamente arredato, balconato con lavatrice e fondaco di 13 mq.

110000 euro Tel 328.8680904 Macchina da cucire anni ‘60 Singer con mobiletto e piano superiore tipo tavolo rotondo.

A prezzo bassissimo. Tel 333.7580046 Tel 0871.344977 Montesilvano lungomare vendesi appartamenti con 2 camere, soggiorno, cucina, bagno, balcone perimetrale, posto auto con cancello automatico. Tel 329.1973130 Montesilvano vendesi locale commerciale, idoneo per qualsiasi attività e disponibile subito, con contratto scadente nel 2017. Tel 329.1973130 Montesilvano spiaggia vendesi ampio monolocale con 2,5 vani catastali, ottimo stato classe G vista mare, in stabile ristrutturato, Euro 65.000 no agenzie. Ore pasti Tel 389.1140928 Ortona vendesi attico zona centro mq 74 netti. Tel 085.54126 Pescara Colli vendesi villa bifamiliare su 4 livelli, con giardino, terrazzo vista mare, rifiniture di prestigio; zona Colli.

Tel 347.3410180 Pescara via Pandolfi zona Colli, vendesi locale-magazzino di circa 200 mq. altezza 2,50 + area scoperta per parcheggio. Tel 347.3410180

Se cerchi

SIPARIO Telefonaci allo 085.4210167 Mandaci un fax allo 085.4210167 Scrivici a sipario.pescara@viviqui.it Pescara via Arapietra, prestigioso appart. in complesso Panachee, 70mq, 3 piano.

Nuovo, mai abitato, molto luminoso, ingresso, salone cucina open space, ripostiglio, ampio bagno, camera matrimoniale, balconi. Ottime rifiniture. 170000 euro tratt Tel 329.6516762 Pescara via Aldo Moro affittasi a studenti o lavoratori, appartamento 5 vani, 5 letti, posto auto, pannelli solari, risc. aut. ed altro, prezzo

modico tratt.le.

Tel 328.1287508 Pescara in prossimità di P.zza Salotto vendesi locale commerciale mq 60 trattativa privata. Tel 338.3043775 Pianella appart. di circa 70 mq, disimpegno, sala cucina, camera, bagno con possibilitÓ di accesso indip. sia dalla sala che dalla camera, balcone fronte-retro tutto posto al 1_ piano con ingresso indip. a soli 200 mt dal centro. Tel 339.8778051

Pianella locale commerciale sulla strada provinciale di circa 45 mq fronte strada con ampia vetrina, servizi, e magazzino retro, con parcheggio adiacente a soli 300 mt dal centro Tel 339.8778051 Pianella Villa/Casale in posizione dominante (vista mare/colline) 25 stanze dependance porticati Piscina forno a legna barbecue cella frigorifera mq 100.000 terreno (corpo unico) con prati, frutteti, oliveto, vigneto, lago e piccolo bosco 580000 e Tel 348.6571660 Pianella zona panoramica, vendesi 1 ettaro di terreno con piante di ulivo. Ore pasti Tel 389.1140928 Popoli appartamento ristrutturato pavimentato con parquet ammobiliato composto da cucina sala corridoio camera matrimoniale cameretta bagno con vasca idromassaggio riscaldamento autonomo piu’ cantina, 100000 euro Tel 393.2993846 Silvi Collina vendesi piccolo

appartamento, autonomo, 2 camere, bagnetto, doccia, cucina, grande giardino intorno, ingresso indip. prezzo interessante. Tel 085.286516 Silvi Marina nord trilocale a 90 mt dalla spiaggia posto al 2 piano 2 camere soggiorno angolo cottura bagno ristrutturato impianti a norma ottimo stato generale comodo parcheggio arredato privato vende 109000 euro tratt. li Tel 338.3304917 Torre Dei Passeri vendesi appartamento mq 70 2piano in casa singola, camera, cameretta, salone open space, bagno, ingresso indipendente, termoaut. Tel 340.2969123

[Case affitto] Francavilla al mare viale alcione 200 mt dal mare affittasi appartamento settembre salone cucina 2 camere bagno lavanderia posto auto Tel 320.3905167 Giulianova fronte mare, affittasi per tutto l’anno, appartamento non arredato 2 camere, cucina, soggiorno e posto auto, termoaut.

Tel 0861.917413 Giulianova lido via I. Nievo 32 affittasi garage chiuso di mq 13 H=2,80 al piano seminterrato porta automatica. Tel 339.5804101 Montesilvano affittasi terreno uso deposito parcheggio mq 1710, già detenuto dalla concessionaria Renault, fronte strada su via Nazionale. Tel 338.6500453 Montesilvano Via Saragat affittasi terreno uso deposito parcheggio di mq 1.000. Tel 338.6500453 Ortona centro affittasi attico Tel 085.54126 Ortona affittasi appartamento nei pressi del Tribunale.

Ottima posizione e buono stato. Tel 085.9061209 Pescara Via Canova affittasi appartamento, ammobiliato terzo piano senza ascensore, 3 camere, cucina, sala, bagno.

Dalle 14 alle 15 e dalle 20 alle 21 Tel 335.1221674 Pescara via Gobetti affittasi bilocale e trilocale arredato termoaut. a ragazze fuorisede, no condominio. Ore 9-14 e 17-20 Tel 329.4315774 Pescara-Montesilvano signora cerca monolocale in affitto max euro 350. Tel 329.4327303 Tel 328.0237352

Pescara vendesi app.to ottimo stato, composto da ampio ingresso, 3 camere matrimoniali, cucina, bagno, cantina.

Euro 210.000,00 Tel. ore pasti Tel 329.1094362 Pescara zona nuovo tribunale affittasi appartamento composto da soggiorno con a. cottura, camera ampia e bagno. Tel 085.54126 Pescara via Magellano si affitta ultima stanza per completare app.to. euro 210 + spese Tel 347.7845562 Pescara in zona centralissima inizio via N. Fabrizi prime traverse verso il mare, affittasi app.to mobil. 3 camere matrim. doppi serv. cucinino, tinello, lungo balcone perimetr. porta blindata, risc. aut. euro 800 tratt. libero dal 1 settembre. Tel 328.9241329 Pescara zona Stadio, vista mare, affittasi appartamento finemente arredato 2 camere letto, bagno, sgabuzzino, cucina abit., soggiorno, balcone perimetrale in parte verandato, uso lavanderia. Tel 0864.72251 Tel 347.7010834 Pescara affittasi appartamento completamente arredato, luminoso, spazioso, dotato di tutti i comfort, composto da: ampio ingresso, 3 camere grandi, cucina abitabile, bagno, ripostiglio, veranda lavanderia, vicino universita’.

700 euro Tel 333.7237145 Roseto degli Abruzzi. Cerco un locale a pian terreno o box per un sistema operativo di lavoro.

Urgente!

Tel 320.0805630 Roseto (a 6 km), loc. Pagliare (SS 150), zona ben servita, fittasi tutto l’anno app. 60 mq sogg. con angolo cottura, ampia camera, bagno, terrazzino, riscald. auto. completamente arredato, ottimo stato, 350 e mensili compreso cond., classe energ. Tel 320.7215265 Villa Raspa di Spoltore affittasi appartamento arredato camera, cameretta, ingresso, bagno, soggiorno, cucina, a studenti/esse, lavoratrici, o giovane coppia a euro 485 compreso condominio, no animali, 1piano.

Tel 333.3663051 Villa Raspa di Spoltore via Valle D’Aosta n.9 affittasi appartamento composto da 3 camere, 2 bagni, sala, cucina e dietro cucina.

Tel 085.414777

[Case vacanze] Caramanico Terme (PE): Affittasi appartamenti ammobiliati in ottimo stato, nei pressi del complesso termale, con 2, 4, 6 o 10 posti letto per il periodo estivo o per tutto l’anno. Telefonare ore pasti Tel 085.4683145 Città S. Angelo a 4 km casello autostr. Pescara Nord affittasi villa mq 130 visione mare e monti con mq 2500 di terreno. Tel 328.5752392 Francavilla affittasi miniappartamento p.t. con giardino periodo estivo 2/3 posti letto con tutti i comfort. Tel 085.4912572 Francavilla affittasi appartamento 1piano, 6 posti letto, completamente arredato e accessoriato, con posto macchina e giardino. Tel 085.4912572 Francavilla al Mare trav. di Viale Alcione affittasi appartamento per mesi estivi n.4 posti letto, arredato completo di lavatrice, tv.

Tel 328.9432559 Tel 0864.272365 Francavilla affittasi appartamento per il mese di agosto.

Tel 349.8639445 Francavilla al Mare affittasi appartamento nuovo e arredato composto da angolo cottura, tinello, 2 camere, bagno, ripostiglio, posto macchina: ad insegnanti, impiegati, studentesse dal mese di settembre 2014 giugno 2015. Ore pasti Tel 349.8639445 Francavilla al Mare affittasi appartamento a 100 mt. dal mare 5 posti letto, appena ristrutturato mesi estivi luglio/settembre.

Tel 348.0432199 Francavilla al Mare affittasi appartamento per la seconda quindicina di agosto, arredato a 100 mt. dal mare, posto auto recintato.

Tel 333.9847484 Tel

Via Centrale, 74/D 65020 Bolognano (PE) Cell. 349.0937779

e-mail: maria.bernardone@facebook.com

Via Sibilla Aleramo, 50 Villareia di Cepagatti (Pe) INFO: 393.9381098 331.2683284 Francavilla al Mare grazioso bilocale traversa mare, agosto mensile euro 1000, quindicina euro 600, settimanale euro 400. Tel 340.2689374 Francavilla al Mare Alcione affitto appartamento al 3piano, 4/5 posti letto, con ascensore, balcone molto ampio con lavatoio e lavatrice, libero dal 1 al 9 di agosto Euro

500, dal 23 al 30 agosto euro 500, settembre Euro 500. Tel 349.2138815 Francavilla al Mare viale alcione 200 mt dal mare affittasi appartamento 2 quindicina di luglio e settembre salone cucina 2 camere bagno lavanderia posto auto Tel 320.3905167 Giulianova alta, vicinanze ospedale, affittasi per il perio-

do estivo, appartamento 2/4 posti; luglio 200euro settimana (+ 30 per pulizia finale); agosto 250euro settimana (+ 30 per pulizia finale); Tel 347.0158675 Giulianova a 4 km mare affittasi casa di campagna, aperta tutto l’anno ma solo per brevi periodi, giornalmente, weekend, settimane, ecc... salone per cene e feste. Tel 328.2231521 Giulianova spiaggia affittasi appartamenti vicinissimi al mare pluriaccessoriati. Prezzi modici e concordabili. Ore pasti Tel 389.6115976 - Tel 085.8001844 Giulianova appartam. p. terra 1-2-camere, cucina, bagno doccia, con 1 parte di spazio giardino, 2 tv a schermo piatto, lavatrice elettronica, condiz., utenze comprese, affittasi dal 25 al 31 agosto da euro 390. edal 17 al 31 agosto da euro 790 Tel 328.1593848 Montesilvano app.to al 2º piano composto da 3 camere, soggiorno angolo cottura, 2 bagni, 2 terrazzi grandi con tende da sole elettriche, cantina e posto auto. Tel 348.5623813 Montesilvano (Pe) affittasi appartamento sul mare con giardino e 4 posti letto, per il periodo estivo.

Tel 393.0356220 Montesilvano affittasi mesi estivi camera, cucina, 2 balconi con tende, posto auto, palazzo signorile a 50 mt. dal mare. tel 085.34241 - Tel 328.6430944 Montesilvano fronte mare con posto auto recintato affitto 2 o 4 posti letto monolocale mq 35 + balcone vista mare IIpiano con aria condizionata, ascensore, servizio di portineria, cucina attrezzata, lavatrice, posto ben servito 250/400euro a setti Tel 334.6156093 Montesilvano confine Pescara affittasi ampio monolocale ottimo stato, classe G da settembre a giugno prezzo molto conveniente.

Tel 389.1140928 Montesilvano a 150 mt. dal mare affittasi appartamento 5 posti letto, sala con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, 2 balconi vista mare.

Tel 333.8768971 - Tel 0871.403368 Montesilvano zona Naiadi affittasi bilocale, ammobiliato, aria condizionata, 70 metri dal mare.

Periodo giugno/luglio/agosto/settem-

51

IMMOBILIARE

9 agosto

9 agosto

ESPERIENZA AL GIUSTO PREZZO

ALCUNI ESEMPI PIEGA E TAGLIO EURO 14.50 PIEGA E SCHIUMA EURO 8.50 MESCHES EURO 25.00 30.00 COLORE EURO16.00

si riceve su appuntamento

Via Tavo, 12 Brecciarola (Ch) Tel. 0871.684642 • Cell. 347.1059414 • cinziatrovarelli@gmail.com mese di settembre Euro 1200. No animali Tel 335.6637537 Pescara vista mare 50 mt. zona lungomare sud, via Mezzanotte 87, affittasi luglio e agosto, bellissimo appartamento ammob. 3 camere 5 posti letto, cucina abitabile.

Dotato di tutti i comfort e parcheggio privato.

Tel 346.0434595 Pescara centralissimo fronte mare, via Lungomare Matteotti 97, affittasi bellissimo app. ammobiliato: 2 camere, 2 bagni, cucina nuova, ampio salone. Dotato di tutti i confort, aria cond, parcheggio recintato. Tel 346.0434595 Pescara zona centro, affittasi appartamento periodo estivo dal 1 al 15 settembre, vicinissimo al mare, con vista. Tel 333.7668080 Pescara centralissimo, Tranquillissimo, Via Trilussa affittasi appartamento vacanze 1-17 Agosto 2014 Tel 328.4556186 Pescara zona mare affittasi appartamento ammobiliato per 5/6 persone mese fine luglio o agosto. 4 camere, cucina, 2bagni, ripostiglio, ingresso, corridoio, w balconi, posto macchina. A 2 minuti di

macchina dal mare. Zona relax parchi, passeggiate. Tel 392.4958254 Pescara affittasi mese di luglio, ampio appartamento 45 posti letto, vicino al mare euro 700 e dal 16 al 30 agosto euro 600.

Tel 389.1140928 Pescara nord affitto appartamento con ingresso autonomo mesii estuvi 5/6 posti lettianche a settimana giardino e posto macchina ben arredato, 400 euro, chiedere di piero Tel 335.8160640 Pineto aff. app.to piano rialzato fronte mare ultimi 10 giorni di luglio e settembre, in contesto signorile, 6 posti letto in 3 camere, soggiorno, cucinotto, 2 terrazze vista mare, giardino e p. macchina in garage. Tel 393.2199149 - Tel 0861.668764 Scerne di Pineto affittasi bilocale 4 posti letto vicino al mare disponibile mesi giugno, luglio e agosto, biancheria inclusa. Tel 085.8944105 Silvi Alta a 3 km dal mare aff. bellissimo app.to con corte indip.te, su 2 livelli, dal terrazzino si vede il mare, dal 26 luglio al 2 agosto Euro 250.

Tel 085.932595 - Tel 347.4911372

Silvi Marina affittasi appartamento 1piano sul mare con bellissima posizione e panorama, mesi estivi.

Tel 338.1373232 Silvi Marina (Te) affittasi app.to compl. ristr. zona centralissima, a pochi mt. dal mare: cucina, 2 bagni, sala, 2 camere matr e 1 camera doppia, ammob. con televisore, disponibile per luglio, agosto e settembre. Tel 338.9694077 Silvi Marina centro nord trilocale in residence a 60 mt. dal mare, 2 piscine, palestra 1piano con asc., 6-7 posti letto, tv, lavatr. aria cond. posto auto con cancello autom. possibilità nolo biancheria, privato affitta giugno, luglio e settembre Tel 338.3304917 Silvi Marina nord affittasi appartamento a 100 mt. dal mare 2 piano senza ascensore, tv, lavatrice, 6 posti letto, 2 balconi vista mare, affittasi dal 1 al 16 agosto e settembre. Tel 388.1759434 Tollo affittasi appartamentino 4 posti letto in villa euro 500 luglio e agosto.

Tel 06.9061043 Tel 349.2138815 Vasto Marina, appartamento al mare. Piccole costruzioni,

ATTIVITÀ IN PROPRIO SENZA RISCHI Piccolo investimento Flessibile:quando vuoi con chi vuoi Poche tasse Contattaci via e-mail: rdm78business@gmail.com

max 2 piani. Grande parco giardino comune. Ampia spiaggia di sabbia fine con accesso diretto. Mare a basso fondale, particolarmente adatto per i bambini. 4/6 posti letto, 350 euro Tel 330.861710

53

[Case studenti] Chieti Scalo affittasi stanze a studenti in ampio e luminoso appartamento in condominio recentemente ristrutt. nei pressi della stazione di Chieti Scalo. Gli infissi e parte dell’arredamento sono stati sostituiti nel 2013. no perditempo, 220 euro Tel 085.8561264 Chieti Scalo via Miglianico, primo piano, in un ampio appartamento con doppi servizi, cucina abitabile, termoautonomo, affittasi ampia camera singola con balcone e arredamento nuovo. Posto auto coperto.

E 230 Tel 328.1930625 Chieti scalo affitto camere singole e doppie a studenti. Le camere sono in 3 appart. diversi ma nella stessa casa.

Ognuno ha 2 camere da letto con 3 posti letto in totale (una singola e una doppia) e doppi servizi. Con giardino davanti universita’ Tel 349.3127611 Francavilla V.le Alcione zona Taix affittasi appartamento a 2-3 ragazzi, studenti o lavoratori Tel 338.3397620 Giulianova appartamento p. terra 1-2-camere, cucina, bagno doccia, con 1 parte di spazio giardino, 2 tv a schermo piatto, lavatrice elettronica, condizionatore, utenze comprese, affittasi da euro 290 da settembre 2014 tutto l’anno. Tel 328.1593848 Pescara Porta nuova si affittano 4 stanze luminose a 4 studentesse per tutto l’anno.

Tel 346.6177831 Pescara V.le Marconi affittasi camera doppia o anche uso singola a soli studenti in appartamento nuova costruzione, composto da soggiorno, cucina, 2 bagni, ripostiglio, balcone perimetrale, lavatrice, televisore, posto bici e garage, risc. aut.

Tel 388.5741583 Pescara V.le Kennedy affittasi appartamento bilocale anche ammobiliato con posto auto in area recintata. Tel 347.3410180 Pescara centro ragazza cerca 2 studentesse per condividere appartamento di 3

IMMOBILIARE

bre Tel 368.7215900 Montesilvano via lucania in zona servita e centrale affittasi Last minute dal 12 al 19 luglio e dal 26 luglio in poi bilocale a 100 mt dal mare. ingresso soggiorno con angolo cottura 1 camera letto bagno ampio terrazzo. 2’ piano arredato luminoso Tel 347.4773691 Montesilvano appartamento dotato di ambiente accogliente e accurato. A soli 5 minuti a piedi dalla spiaggia! Offerta speciale per luglio: appartamento per 5 persone, colazione e uso di 3 bici a euro 75 a notte! Tel 327.0833220 Pescara V.le Kennedy fronte mare, affittasi appartamento 2 camere, cameretta, 5 posti letto, cucina abit. ampie balconate, posto auto, da maggio a ottobre. Tel 338.2030418 Pescara centralissimo fronte mare via lungomare Matteotti 97, aff. giugno, luglio e agosto, bellissimo app.to amm.to. 2 camere, 5 posti letto, 2 bagni, cucina nuova, ampio salone. Dotato di tutti i comfort, con aria cond. e parcheggio recintato. Tel 346.0434595 Pescara centro affittasi appartamento mesi estivi, vicinissimo al mare. Tel 337.913060 Pescara centro affittasi ampio appartamento 5 posti letto, dal 25 al 31 agosto, classe G ottimo stato Euro 250. Tel 349.5924751 Pescara via G. D’Annunzio in un appartamento super accessoriato, 2 bagni, balconi 30 mq., tende solari, a poca distanza dal mare, si affittano 2 camere per il mese di agosto. Tel 329.0383713 - Tel 085.2120724 Pescara via Chiarini affittasi trilocale finemente arredato e rifinito con servizi. Tel 347.7010834 Pescara via Canova affittasi appartamento mesi estivi III piano senza ascensore, 3 camere (6 posti letto) cucina, sala, bagno. Dalle 14 alle 15 e dalle 20 alle 21 Tel 335.1221674 Pescara via Boccaccio vicino al mare, affittasi mansardina ammobiliata.

Tel 331.6152810 Tel 085.76321 Pescara Strada Parco a 50 mt. dal mare aff. app.to mq 90 4 posti letto, cucina, tinello, sala e bagno, ampio terrazzo vivibile, vista mare, V piano.

Luglio 2 settimane euro 700,

IMMOBILIARE

54

9 agosto stanze mobiliato nuovo, vicino stazione bus e conservatorio di musica, luminosissimo, con camere spaziose, termoaut. doppi servizi con finestre. Tel 333.5892706 Pescara centro una ragazza cerca 3 studentesse per condividere appartamento di 4 stanze, mobiliato nuovo, vicino stazione bus e conservatorio di musica, luminoso, con camere spaziose, cucina abit. termoaut. doppi servizi con finestre.

Tel 333.5892706 Pescara centro, affittasi a studenti, da settembre a giugno, appartamento ristrutturato ed arredato, 3 camere, cucina abitabile, doppi servizi.

Tel 333.2309924 Pescara centro, appartamento composto da 2 camere (una doppia ed una singola), sala, cucina, servizi, riscaldamento autonomo, balconi. 1 piano.

Necessaria max serieta’. Tel 328.9214338 Pescara trav.

V.le D’Annunzio affittasi appartamento ammobiliato termoautonomo 4-5 posti letto, 2 camere singole e 1 doppia, cucinatinello, servizi, garage e posto macchina. Tel 320.4831136 Pescara via G. D’Annunzio in appartamento molto ben dotato, 2 bagni nuovi, tende solari, 30 mq. di balconi, vicinissimo all’università, si affitta 1 camera singola e 1 doppia, ci sono già altre 3 ragazze. Tel 329.0383713 Tel 085.2120724 Pescara via Mazzarino zona Stadio aff. a studentessa 1 camera singola per completare app.to ampio e luminoso, composto da cucina, bagno, ripostiglio e 3 camere, 2 singole e 1 doppia 2 piano con asc., 5 min. a piedi dall’università, Euro 220. Tel 328.6426231 Pescara via Colle Pineta affittasi ampio appartamento 3 camere, 2 bagni, salone, cucina, termoaut. posto auto recintato euro 480. Tel 339.6907740 Pescara via S. Spaventa appartamento composto da: 3 camere, cucina abit. bagno, soggiorno, 2 balconi, mq 80 circa, Euro 150.000 tratt. a 2 passi da mare, porto turistico, stadio e università. Tel 347.0057260 Pescara via B. Cascella immediate vicinanze università affittasi appartamento autonomo, ed accessoriato, composto da 4 ampie singole, doppi servizi, cucina, no condominio.

Tel 338.3353002 - Tel

KING’S PUB

E sai... in di essere i! n buone ma Via Fiume, 3 - Pianella (Pe) tel. 085971639 085.4511113 Pescara via Ancona 35, 2 piano, affittasi app. to: ampia sala con angolo cottura, 3 camere da letto, 2 bagni, 2 balconi. Luminoso, termoautonomo. Arredato, lavastoviglie, lavatrice. euro 700 mensili Tel 347.1557925 Pescara via Mazzarino 74 trav. di v.le Marconi, affittasi stanza singola mq 23 per ragazze, appartamento al 1 piano composto da: 3 singole, ingresso, cucina abit. bagno e ripostiglio, ampio terrazzo Euro 230 compreso spese condominiali. Tel 327.5803908 Pescara via Rio Sparto cercasi studentessa per stanza singola in appartamento nuovo da condividere con altra ragazza Euro 220/mese senza condominio. Tel 347.7748567 Pescara via Socrate 8 Viale Marconi affittasi a studentessa ampia camera singola o doppia con bagno privato. Paola Tel 328.3457295 Pescara via Davalos piano rialzato con giardino, appartamento 5 letti, tanto verde, prezzo modico da concordare.

Tel 328.1287508 Pescara zona Stadio Via Mazzarino a 5 min. a piedi dall’università, aff. a studentessa camera singola per compl.

app.to ampio e luminoso, composto da cucina, bagno, antibagno, ripostiglio, 3 camere, II piano con ascensore Euro 220 no condominio.

Tel 328.6426231 Pescara zona Arca affittasi a ragazza lavoratrice, mansarda mobiliata mq 50, recente costruzione con posto auto. Tel 328.4011810 Pescara zona centro affittasi a studentesse camere singole belle e luminose, vicinissimo al mare ad un prezzo non ripetibile a partire da euro 130. Tel 337.913060 Pescara zona ospedale, affittasi appartamento arredato dai primi di settembre, camera, sala, cucina e bagno, zona ospedale. Tel 338.2969479 Tel 085.4151787 Pescara zona Stadio affittasi appartamento ammobiliato con stanze luminose e confortevoli, sia singole che doppie, per studenti ad un prezzo eccezionale.

Tel 339.8790793 Pescara zona Stadio affittasi appartamento a studenti, camera doppia e singola Euro 170 a persona comprese spese. Tel 389.1022450 Pescara zona universita’, in recente costruzione, affitto a 3/4 studenti o lavoratori una camera doppia e due camere

Se cerchi

SIPARIO Telefonaci allo 085.4210167 Mandaci un fax allo 085.4210167 Scrivici a sipario.pescara@viviqui.it

singole e accessori (2 bagni, cucina abitabile, salone, lavanderia, terrazzo, balcone, posto auto. da euro 175 (in c. doppia.) a e Tel 329.8405218 Pescara zona stadio, affittasi camera singola ammobiliata a studenti o lavoratori. Tel 085.54126 Pescara via Mezzanotte 87, zona stadio e università, affittasi ampio e luminoso app. ammobiliato: 3 camere, dotato di tutti i confort, parcheggio privato. Tel 346.0434595 Pescara in zona stadio affitto attico con 3 camere a studenti a condizioni favorevoli Tel 333.4336095 Pescara si affitta stanza per completare app. di cento mq circa, gia’ occupato da altri 2 studenti. Posto auto condominiale. Via v. colonna 15 pescara PN, nei pressi universita’ e centro storico, 200 euro+10 per quota condominio Tel 328.0259129 Pescara affittasi a studenti o lavoratori 3 ampie camere singole (da 16 a22 mq) con cucina bagno lavanderia e posto auto Fermata 1 e 2 sotto casa euro 180 al mese Tel 320.3905167 Pescara nelle immediate di Piazza Salotto, affittasi appartamento ammobiliato composto da cucinino, tinello, 3 camere matrimoniali, doppi servizi, lungo terrazzo perimetrale, risc. aut.

Tel 329.9635078 Pescara via Aldo Moro, 26 zona Tribunale affittasi appartamento 4 camere, 2 bagni, cucina, 1 posto macchina, zona tranquilla a studenti o lavoratori. Tel 329.0568451 Pescara zona P.zza Duca Strada Parco affittasi appartamento 3 camere letto, 2 singole, 1 doppia, doppi servizi, cucina abitabile, ampio salone,

terrazzo, fermata autobus, linea 2. Tel 329.9145051 - Tel 085.4712793 Pescara via Cascella a 300 mt. dal mare, affittasi appartamento per il mese di agosto e primi 15 gg. di settembre, composto da cucina, 4 camere, 2 bagni. Tel 338.3353002 - Tel 085.4511113 Pescara vicino stazione centrale, affittasi camera arredata a lavoratrice non fumatrice, no animali. Tel 085.374278 Pescara, Zona Universita’, affitto camere singole arredate a lavoratori e studenti, ogni confort, Euro 170 mensili. Tel 085.4311966 Pescara, affittasi a studentesse, appartamento in piazza Sant’Andrea con quattro stanze singole, termo-autonomo, ascensore. Tel 339.3098658 Pescara tre singole, una occupata, con letti matrimoniali, cucina, bagno, soggiorno in comune. posto auto chiuso, no condominio, termoautonomo, giardino, tv, lavatrice, lavastoviglie, possibilita’ telefono e internet, 600 euro Tel 338.6220988 Pescara non lontano da università, comodo anche per bus Chieti, affittasi appartamento anche per tutto l’anno, 3 singole, termoaut. ben accessoriato di tutto a studenti o a studentesse.

Tel 338.6497174 Pescara zona università, affittasi appartamento termoaut. completo di tutto, anche per l’intero anno, 3/4 singole, doppi servizi, attico panoramico, a gruppi di studenti/esse.

Tel 338.8375350 Pescara affittasi appartamento a studenti, a 500 mt università, composto da camera doppia, 2 singole, salone, cucina, doppi servizi, balconi. Ore negozio. Tel 085.296380 Pescara di fronte università, vendesi avviata attività di bar, pizzeria, tavola calda. Tel 347.4565711 Tel 085.693962 Pescara via B. Croce 147, affittasi a studentesse appartamento con 4 camere singole, 2 bagni, cucina, ripostiglio, completamente balconato, 2piano con ascensore, termoaut. Da settembre a luglio. Tel 347.9229351 Tel 320.8477359 Pescara ottima singola in elegante appartamento a 10 minuti dall’universita’ - con altre studentesse - contratto regolare - internet -televisione - elettrodomestici - ascensore

9 agosto

OGNI 12 PIZZE RICEVERAI UNO SCONTO DI 8 EURO SULL’ACQUISTO DI UN TAGLIERE

Monna Lisa

PIZZERIA Via G.C. Spatocco, 199 - Chieti Tel. 0871.402617 - 338.5940385

IMPASTO A LIEVITAZIONE NATURALE CON LIEVITO MADRE

[Uffici e commerciali affitto] Montesilvano in zona di forte passaggio e con alta visibilità, vicino liceo Scientifico affittasi locale commerciale mq 140, fronte strada, con 4 ampie vetrine, molto luminoso, piazzale antistante, ottima posizione eventualmente frazionabile.

Tel 339.1463856 Montesilvano Pescara affittasi appartamento uso ufficio mq 280 1piano + seminterrato 260 mq. uso deposito garage situato in via Verrotti 242.

Tel 338.6500453 Montesilvano via Saragat affittasi terreno uso deposito parcheggio di mq 2500. Tel 338.6500453 Montesilvano via Saragat aff. fabbricato in lamiera mq 50 con bagno doccia, riscaldamento, acqua calda, accatastato con certificato di abitabilità, con terreno circostante, impianto di illuminazione mq 3000 c.a, già adibito a rimessaggio camper.

Tel 338.6500453 Montesilvano centro affittasi appartamento uso ufficio al primo piano di circa 80 mq di superficie utile, con servizi, 3 balconi, impianto di riscaldamento e di raffrescamento.

APE F. Pregasi telefonare ore ufficio Tel 085.4492879 Montesilvano via Trentino, affittasi locale commerciale mq 21 con servizi, una vetrina per uso ufficio, negozio o deposito.

Tel 345.6090917 Montesilvano c.so Umberto zona centralissima, affittasi locale commerciale mq 70 con servizi e 4 vetrine, fronte strada + mq 70 di corte esclusiva esterna Tel 345.6090917 Pescara Campo dei Musici via Raffaello, 3 affittasi garage

bile mq 65 e servizio, 2 ampie vetrine fronte strada, termoaut. trattativa riservata, no agenzie o intermediari. Tel 340.2560755 Tel 085.27652 Pescara affittasi ufficio/studio ottimamente arredato in piazza della Rinascita, primo piano, tre vani + attesa e servizi.

700 euro Tel 338.1118946

55

[Cessione aziende] Giulianova paese vendo Cartoedicola, zona centrale, attivita’ ben avviata. Prezzo trattabile. Tel 331.7371000 Pescara vendesi edicola euro 65.000. Tel 320.4527903 Pescara Cedesi attività di estetista, via N. Fabrizi, sita in app. in affitto I piano: sala attesa, sala massaggi, sala manicure, pedicure, bagno, mq 85. Gina. Tel 339.1818914

ARREDAMENTO E ACCESSORI [Arredamento casa]

CHIETI - VIA SMERALDO ZECCA, 20 chiuso mq 30 Euro 150. Tel 328.5699516 Tel 348.3385116 Pescara stazione affittasi locale uso ufficio P.T. mq 80 cablato no condominio. Dalle 14 alle 15 e dalle 20 alle 21.

Tel 335.1221674 Pescara via Firenze affittasi locale uso ufficio o studio di mq.20 1 locale + bagno. Tel 328.5752392 Pescara via Firenze zona pedonale, affitto a primaria

impresa o istituto bancario, locale mq 120, 4 vetrine, in palazzina d’epoca.

Tel 328.5752392 Pescara via Firenze affittasi locase uso ufficio in appartamento di pregio condiviso con altri professionisti.

Tel 339.3251132 Pescara via G. Bovio affittasi locale commerciale di mq 105 già adibito a ristorante ma utilizzabile per qualsiasi altra attività. Tel 338.6500453

Pescara via Di Sotto affittasi locale commerciale 180 mq. 5 vetrine, ottimo stato zona molto commerciale con parcheggi. tel 085.34241 - Tel 328.6430944 Pescara via Di Sotto fronte strada affittasi locale commerciale mq 400 h. 3,50 + 200 mq. di area scoperta recintata. Tel 347.3410180 Pescara zona centralissima vendesi locale commerciale mq 140 circa + soppalco pratica-

Armadio 4 stagioni di colorecomposto da 6+6 ante+4 cassette-dimensioni:Prof. cm.60-lung. mt.2,60-alt. mt.2,50 euro.250 Tel 339.6604713 Armadio a 3 ante scorrevoli corrispondente a 6 ante con cerniera con specchio centrale, colore bianco e bordi neri laccato, con cassettiera interna e 3 mensole h. 2,50 lunghezza 2,45 prof. 57 cm ottime condizioni euro 300. Ore serali Tel 085.4153128 Armadio a 3 ante in buone condizioni anni 50, Euro 60 Tel 333.4849461 Credenza 4 ante color miele + tavolo rotondo allungabile x 8 con 4 sedie + mobile base a 2 ante + angoliera con base, adatta anche per taverna + lampadario + cesta porta riviste, tutto in ottimo stato, causa trasferimento euro 300 Tel 389.1379499 Cucina completa buono stato x cucinare, frigo e doppio lavandino acciaio. Mensole su misura 3.70 e giu’’ 3.40 con frigo grande rex da 60cm si arriva a4.00 metri. Possibilita’’ di trasporto con camion mio.

Andrea Tel 327.5923270 Lavabo con colonna colore bianco nuovo ancora imballato euro 40. Tel 389.1379499 Lavello ad un pozzetto con

IMMOBILIARE

ecc..

180 euro Tel 348.9224223 Pescara privato affitta appartamento ammobiliato libero dal 1 settembre 2014, composto da 4 camere e cucina + posto auto recintato. Richiesta 640 euro mensili+ spese. No camere singole. Classe energetica E Tel 338.8553541 Pescara vicinissimo università affittasi a studentesse stanza doppia, di 20 mq. molto luminosa e ben divisa in appartamento dotato di aria condizionata e doppi infissi, lavastoviglie, lavatrice e cortile interno.

Euro 350. Ore pasti Tel 329.3829181

HOME

LOGIN

TACI CONTAT

ATI REGISTR

VIVIQ UI PERIS COPIO SIPAR IO

Cosa Cerch i?

Nom

e azien da,

attiv

ità o

cate

goria

INSE RISC

I ANN

UNC

CERCA

IO

In quale

RICERCA

Azie nde 137

Cas

INO MERCAT ento Abbigliam Animali Varie GI MESSAG li Persona niali Matrimo RI CASA ACCESSOento Arredam mestici Elettrodo hi Casaling LIBRI i NICA ELETTRO radio Testi scolastic e ari HI-FI TV e universit ca e fumetti Elettroni r Riviste I e compute PREZIOS ARTE E stampe Telefonia e Quadri orologi e atica Gioielli e numism Teramo Filatelia to Annunci Artigiana Pescara Annunci Cerco Lavoro Chieti Lavoro Annunci Offerte L’Aquila Moto Annunci Annunci Auto Annunci ATURE ATTREZZ Agricole li Industria ciali Commer sanitari e Edilizia nali/mediche Professio MUSICA strumenti e Musica nastri Dischi e

in edicola il venerdì

Annunci

Abruzzo

Mercatin

o

Annunci

Immobil

Messagg

i li

i Persona

nici, tetto i eletro

apribile,

oriata,

Super access e Diesel.

Adsens Anno 2012, utto...

Perfetta. barre portat fari Xeno,

ABS, sensor

ici, tetto

i eletron

, ABS, sensor

e Diesel.

Adsens Anno 2012, utto...

Perfetta. barre portat fari Xeno,

apribile,

ATI

oriata Super access

IO ACCEDI

HOME

publipress

REGISTR

CHI SIAMO

CI ANNUNC TI INSERIS

CONTAT

s.r.l.

editrice

i nostri

siti:

VIVIQUI

SIPARIO

O A TAVOLA ABRUZZ

PAGINE

oria?

cate gorie

ordin a per

CERCA

prez

zo Perf sina etta . Anno tetto pagina aprib 2012 1 di 12 ile, 1 fari , Diesel.

2 Xeno IN EVID Supe , barr r ENZA Bmw e port accessor Imm iata, atut X5 500 obiliar LA FID to...

ABS, Perf sens 0i UCI i etta ori eletr Ristor ARI . Anno tetto A che antino onic aprib 2012 i, cinqucollega di camp ile, Teram fari , Diesel. agna offre e came Xeno IN EVID o situat Supe Vedi nalità un menùre. Ambi ad Ascoli , barr o sulla r ENZA An ente Audi . Per con e port accessor tutta tradizionalerustic dispo statale iata, atut A4 o 81 l’estate nibilit con ed inform to...

ABS, Quatt à si prepa un tocco Perf sens ale chedi etta ro rano. ori eletr di perso . Anno tetto .. scopr onic aprib 2012 i di i, ile, più fari , Diesel.

Xeno Supe Vedi , barr r Annun Ven e port accessor cio des iata, atut i app to...

ABS, Sple sens artam ndid ori eletr a BMW tetto ento onic aprib 520d i, 180 ile, - Dies fari mq Xeno el. vista Vedi , barr Super Annun City acce e port mare cio Bike atut ssoriata, to...

Colnag ABS, Sple sens ndid ori eletr o a BMW tetto aprib onic 520d ile, i, - Dies fari Xeno el.

Vedi , barr Super Annun Affitta e port acce cio atut ssoriata, si app to...

ABS, Sple artam sens ndid Merca ori eletr a BMW tetto ento AUD aprib onic 520d uto in Bai ile, DIN i, - Dies fari O MO Ristor ta Xeno el.

TOR che antino Vedi , barr Super Annun Yam S e port acce cinqucollega di camp cio Teram agna aha atut ssoriata, offre e came o situat to...

T-M ABS, nalità un menùre. Ambi ad Ascoli o sulla Ottim ente AX 500 . Per sens con e cond tutta tradizionalerustic dispo statale ori eletr o eletr l’estate nibilit 81 izion onic con ed inform onic à si prepa un tocco i, tetto i, Sette i, ale chedi rano. mbr aprib di perso .. e 2010 ile, scopr Vedi fari i di Annun Car Xeno . Super più cio riola acce , barr e port ssoriata, uso Ottim atut pro ABS, to... mis sens eletr e cond ori izion cuo onic i, tetto i, Sette mbr aprib e 2010 ile, Vedi fari Annun Audi Xeno . Super cio acce A4 Qu , barr e port ssoriata, Perf attro atut etta ABS, to... . Anno tetto sens aprib ori 2012 ile, fari , Diesel.

Xeno Supe Vedi , barr r Annun City e port accessor cio Bike Cate iata, atut to...

ABS, Colnag Ques gorie Sple sens ndid ori eletr Risto ta attivi o a BMW tetto tà è prese Ques ranti onic aprib 520d Loca i, nte ile, Risto ta attivi - Dies nelle fari tà è li Xeno el.

Lav prese Ques ranti Vedi , barr Super Loca oro ERO nte Annun Audi Risto ta attivi nelle e port acce li cio rant tà è prese UMEPORTO atut ssoriata, A4 Qu i - Loca to...

DEL nte ABS, Perf attro nelle li L’AQ tino sens etta di camp UIL ori eletr . Anno tetto ga Teram A agna aprib 2012 onic mere. o ad situat ile, i, o sulla fari , Diesel enù AmbienteAscoli Xe con trad S st

i on line!

0 annunc Oltre 20.00 LAVORO offerta Lavoro LIBERO richiesta TEMPO Lavoro gio/ vacanze private Campeg Lezioni ni Nautica /traduzio er Sport Baby-sitt he mo e hobby Modellis -ottica /coll. domestic Cine-foto TO MERCAU LI IMMOBI vendita Auto i Immobil acquisto Moto i da lavoro Immobil Veicoli i auto/mo to richiesta Affitto i Accessor Affitti abitazion cali Affitti ufficio/lo ciali commer Affitti vacanze ari Affitti universit ciali commer Esercizi

Categ

risul tati

Divano

L’AQUILA RA PESCA O TERAM ITALIA

casa?

Cerchi la rta giusta! trova l’offe

Tutt e le

Ann unci

ABRUZZO CHIETI

IO I ANNUNC INSERISC

AQ

ORA ANCHE ON-LINE

http:// www.periscopio.info

gocciolatoio a destra completo di mobile base (Berloni) 90x60x88 come nuovo euro 100. Tel 389.1379499 Materassi e reti matrimoniali di qualunque genere, vendesi causa vendita casa Euro 25 l’una, zona Montesilvano. Tel 393.0356220 Mobili artigianato adatti per ufficio, negozio, biblioteca, realizzati intorno al 1940, in massello di ciliegio: tavolo bifronte, scaffale, armadio. Tel 328.5752392 Poltrone in pelle con poggiagambe estraibile in perfette condizioni euro 700 - pagamento bonifico o pay pal o contante Tel 335.6234314 Scrivania Olivetti con sei cassetti lung. Mt.1 prof. Cm.50 alt. cm.80 Tel 339.6604713 Sgombero locali di qualsiasi genere da attivita’’ commerciali ad abitazioni ecc.

Sopralluoghi e preventivi gratuiti.

Andrea Tel 327.5923270 Spremiagrumi elettrico con coperchio 750ml perfettamente funzionante e in buono stato euro 5 pagamento contante o bonifico o pay pal Tel 335.6234314 Tappeto rosso antiscivolo, lungo 1,80, largo 1,20, euro 100. Tel 328.4152536 Tavoli, pz.2, in legno massello, ancora grezzi da verniciare, noce dell’Amazzonia. Tel 333.5851130 Tavolo rotondo da giordino o balcone con telaio in ferro e pianale in vetro con ombrellone- pari al nuovo Tel 339.6604713

[Elettrodomestici e casalinghi] 100 barattoli da cc.1.000 euro.50 31 barattoli 4 stagione della bornioli da lt.1euro.30completi di tappi nuovi Passa pomodoro nuovo euro.30 cedo tutto a euro.100 Tel 339.6604713 Frigo box rigido causa doppio regalo euro 5.

Tel 333.7580046 Tel 0871.344977 Frigorifero con frizer doppia porta Ariston di colore rosso 60x1,50 cm in buone condizioni vendesi causa spazio euro 130 Tel 389.1379499 Monocomando lavello Mariani s. r. l. serie marte seminuovo euro.50 Tel 339.6604713 Pentole in rame antico di varie misure, vendesi. Tel

PICCOLA PIZZERIA

Ore 12.00-14.30/19.00-23.00 Dal sabato alla domenica Pranzo su prenotazione

A PRANZO: 1 primo, 1 secondo, bevanda, caffè euro11,00 Pizza, bevanda, caffè euro 7,00 A CENA: bruschetta, pizza, 1 bevanda euro 10,00 Antipasti caldi e freddi: pizze centrali euro 16,00 MERCOLEDI’: Pizza NO STOP, bevande euro 10,00 GIOVEDI’: Serata pugliese

Asporto pranzo e cena Buffet di piccola rosticceria per compleanni ed eventi

Pescara - Via Cavour, 23 - Cell. 377.9934245 333.5851130 Pinguino De Longhi mod. Pac 50 colore blu, mai utilizzato, completo di documentazione d’acquisto vendo a euro 300 Tel 389.1379499 Plafoniere Prisma di colore bianco -tre pezzi- pari al nuovo Tel 339.6604713 Scaldabagno lt. 15 Ariston usato poco vendesi per motivi di trasferimento a pochissimo prezzo. Tel 333.7580046 Tel 0871.344977 Televisore Vestel 14 pollici, euro 100. Tel 328.4152536 Televisore Irradio da 4,5 pollici euro 20 Tel 328.4152536 Ventilatore con piede, euro 20. Tel 328.4152536

[Arredamento e accessori negozi e uffici] Nel parco della maiella vendesi o affittasi avviata struttura turistica; zona immersa nel verde, lontana da rumori, ma vicino alla citta’. Tel 339.8885956

MACCHINARI E MATERIALI [Agricoli] Cerco decespugliatore e tagliaerba a prezzo regalo. Tel 338.3605990

BTS CAR SERVICES

CAR SERVICES

APERTURA NUOVA SEDE

Via Penne 39 - CHIETI SCALO Tel. 0871.574954 Fax 0871.572679 www.btsbus-truckservice.com OFFICINA specializzata in lavori di MECCANICA, SOCCORSO STRADALE CARROZZERIA GOMMISTA, ELETTRAUTO AUTO SOSTITUTIVA

24ore

Cerco motosega anche piccola a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Cerco motozappa piccola per giardino a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Dispongo delle seguenti attrezzature: ape 50 /70 con cassone rialzato; motocoltivatore benassi/honda 5 cavalli con solcatore abbacchiatore con batteria + cavo di ml.20; teli di varie dimensioni; decespugliatore. 2000 euro. vendo anche separate Tel 339.2309007 Legna per caminetto e bracerie. Tel 347.8674779 Lumache di terra vendo. Tel 338.3605990 Motozappa Fort Mini Tigre 2 velocità + 1 retromarci, funzionante a benzina usata 2/3 volte. Tel 085.73441 - Tel 338.3967959 Piante d’ulivo vendesi, n.100, di anni 18. Tel 333.5851130 Raccolta ferro metalli di qualsiasi genere in tutto Abruzzo e ho anche camion con gru e ragno nel l’occorrenza.

Operiamo 365 giorni l’anno.

Andrea Tel 327.5923270 Tubi d’irrigazione vendesi, circa 1000 mt, da 16 mm, con gocciolatoio a 60 cm. Tel 333.5851130

[Edili] Finestre in legno con vetrocamera. Diverse misure. Tel 347.3410180 Lavabo con colonna colore bianco nuovo, ancora imballato euro 40 Tel 389.1379499 Montascale mobile a cingoli Sherpa 901 (KSP italia s. r. l.)

2700 euro Tel 328.5341122 Serratura di sicurezza per porte o portoni di ingresso a 5

punti di chiusura comleta di bacchette e accessori per il montaggio causa inutilizzo costo reale euro 250 vendo a euro 100 Tel 389.1379499 Trituratore da bagno 3 attacchi. Euro 220 nuovo ancora imballato Tel 339.1763151 Veneziane di colore bianco complete di accessori per il montaggio n. 15 pezzi 1,00x1,50 Euro 8 cadauna, n.5 pezzi 0,90x1,5 Euro 8 cadauna Tel 389.1379499

ARTE E PREZIOSI [Antiquariato, quadri, artigianato] Macchina per cucire Singer, antica, dell’800, vendesi. Tel 333.5851130 Macchina da scrivere “Davos” swissa piccola anni 1950 euro.200 Tel 339.6604713 Mobile antico dell’800 vendesi (comodino in stile Luigi XIV).

Tel 333.5851130 Mobili antichi oggetti oro argento di qualsiasi genere dall’ottocento indietro acquisto sia da privati che da commerciante anche in blocco. Tel 320.8844367 Opere d’arte moderna del maestro Ugo Riva, con certificati di garanzia, pagata euro 2.000, svendo ad euro 1.000.

Tel 333.4849461 Radio Marelli antica, vendesi, tutta originale anni ‘50, solo a veri radioamatori + dischi in vinile anni 40-50. Tel 333.5851130 Tavolo in pietra antico, vendesi. Tel 333.5851130

il Tuo annuncio Gratis su

il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis

Telefonando al numero

il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis

085.4210049

il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis

57

ARREDAMENTO e ACCESSORI, MACCHINARI e MATERIALI, ARTE e PREZIOSI, TEMPO LIBERO e SPORT, COMPUTER e TELEFONIA, BANCARELLA

9 agosto

ARREDAMENTO e ACCESSORI, MACCHINARI e MATERIALI, ARTE e PREZIOSI, TEMPO LIBERO e SPORT, COMPUTER e TELEFONIA, BANCARELLA

58

9 agosto

[Gioielli e orologi] Oggetti oro argento preziosi monete dipinti acquisterei per contanti anche a domicilio franco Tel 320.8844367

TEMPO LIBERO E SPORT [Strumenti e attrezzature musicali] Affittasi strumenti musicali di ogni genere e impianti di amplificazione. Tel 347.8674779 Batteria acustica Yamaha nuova, completa di piatti e accessori, euro 800 trattabili.

Tel 347.8674779 Cerco batterista chitarrista e bassista per formazione gruppo musicale. Urgentemente.

Tel 347.8674779 Cerco n.20 soci disposti a partecipare all’apertura di un club musicale. Zona Francavilla e limitrofe. Tel 347.8674779 Cerco con estrema urgenza tastiera Gem WK2 e WK8 escluso hard disk. Tel 347.8674779 Offresi animatrice per service musicali con strumentazione propria o senza. Tel 347.8674779 Servizio Dee Jay propone musica house, elettronica, dance, techno, commerciale, balli di gruppo. Per info Tel 335.1221674 Tastiera Gem euro 1200 e tastiera Farfisa euro 1000 con hard disk e karaoke, con custodia. Tel 347.8674779

Marvel e Panini Comics vendo.

Tel 333.4849461 Ragazzo disoccupato cerca giornali, riviste, foto sexy, foto artistiche. Tel 333.5851130

Se cerchi

SIPARIO Telefonaci allo 085.4210167 Mandaci un fax allo 085.4210167 Scrivici a sipario.pescara@viviqui.it fotografica Petri, attacco Pentax. Cerco a prezzo regalo Tel 338.3605990

[Libri e testi vari] Cerco libri di elettronica, anche usati, a prezzo regalo.

Tel 338.3605990 Raccolta completa volumi leggi d’Italia, vendesi.

Occasione. Tel 085.4912572

[Campeggio camper e roulotte] Roulotte vendo a prezzo modico. Tel 333.5851130

[Sport attrezzature e [Nautica] abbigliamento]

[Fumetti e riviste] Collezionista acquista Fumetti ed Album di Figurine anche incompleti e collezioni complete di valore, massima serietÓ Tel 338.1350085 Numeri mancanti rivista computer D+, vendo. Tel 338.3605990 Piccolo stock di fumetti

Bicicletta da camera perfettamente funzionante con contachilometri vendo a euro 25. Tel 333.4849461 Bicicletta tipo Graziella in buono stato, vendo. Giulianova Tel 328.6135535 Cerco cerchietti per la pesca dei granchi pelosi. Tel 338.3605990 Ciclette magnetica professionale ancora imballata con computer, calorie, km pulsazioni ecc vendo a euro 220, pagata euro 450. Tel 328.3841589

?

cerchi lavoro

Azienda Editrice, Leader nel settore cerca per ampliamento organico:

[Hi Fi e Tv, Cine foto ottica]

• 2 collaboratori

Alimentatore telecamera Sony Eurus AC Power Adapter AC-LS1A, sostituzione AC-LS1 per Sony DSC-P1 P2 P3 P5 P7 P50 P70 DSC-P Series fotocamere digitali Tel 339.6604713 Decoder Shinelco vendesi euro 20 Tel 328.4152536 Lettore Dvd Irradio legge cdda/vcd/mp3/dvd player/dolby digital/dts digital audio/ digital audio e video con telecomando euro.35 Tel 339.6604713 Televisori a colori, pz.2, vendo a prezzi modici.

Tel 333.5851130 Zoom 80-200 per macchina

• 1 collaboratore

per la zona di

Pescara e Chieti per la zona di

Teramo

si richiede:

• età compresa tra 25 e 35 anni • diploma o laurea • buona comunicazione e presenza • forte determinazione

si offre:

• possibilità di carriera • forti incentivi • formazione qualificata

inviare curriculum con foto a: curriculum@viviqui.it / fax 085.4210167

Barca lunga 4.50 con carrello per trasoprto spiaggia e ricovero invernale, completa di copertura e di ogno attrezzatura di bordo. Vendo euro 600 Tel 349.7836735

COMPUTER E TELEFONIA [Computer, accessori e videogiochi] Cerco Play Station 2 a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Cerco programmi per stampanti e computer a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Cerco stampante HP fax copy, serie OFFJ 7100 serie D, Digital Copier, 6100 series, a prezzo regalo.

Tel 338.3605990 Computer Mac G3 con monitor e interfaccia midi funzionanti. Se qualcuno e’ interessato deve solo venirseli a prendere Tel 338.4118622 Computer Pentium 4 -processore 1800 ghz- H. disck 80Ram 512 Monitor Daewoo Tastiera nortek Mouse, casse acustiche Trust- Sistema operativo XP prof euro.150 Tel 339.6604713 Computer Texas Instruments Extensa 510 con alimentatore (in buono stato e funzionante Tel 339.6604713 Flipper e jukebox acquisto non funzionanti anche in pessime condizione ritiro e sgombero immediato pagamento in contanti Tel 320.6053850 Modem Router Belker come nuovo euro.50 Tel 339.6604713 Monitor daewoo ctr 17 pollici mod.719B Tel 339.6604713 Qualunque computer cercasi, anche vecchi modelli purchè funzionanti con stampante a prezzo regalo. Pasquale Tel 338.3605990 Samsung mod. SCX-1000S, multifunzione (Stampante a colore, copiatrice a colore, scanner a colore, stampa diretta di fotografie dalla fotocamera digitale- cartucce nuove Tel 339.6604713

9 agosto

60 Scanjet HP 2400 completo di alimentatore e cavi Tel 339.6604713 Stampante laser a colori sansung CLP- 510 serier completo di toner nuovi Tel 339.6604713

[Telefonia] Cellulare Motorola mod.

V.980 con batteria e carica batteria Tel 339.6604713 Cellulare Alcatel BE4 Sjko9 con batteria e carica batteria Tel 339.6604713 Cerco pezzi di telefonino Alcatel dual band Easy o telefonino usato, a prezzo modico.

Tel 333.5851130 Nokia 6600, LG 8120, Motorola A1000, cerco a prezzo regalo.

Tel 338.3605990

BANCARELLA [Animali] Cavalla haflinger ibmb anni 15, alta genealogia docilissima, adatta anche bambini, veramente bella e sana, gravida dello stallone nerone nobile ib in pap, tra i primi in italia, vendo solo amanti della razza, no commercianti, 1300 euro Tel 339.6037426 Cuccioli barboncini pura razza disponibili dal 25 luglio.. 2 neri e tre bianchi possibile pedigree.. possibile consegna gratuita in altre zone, 300 euro Tel 393.4113534 Disponibili cuccioli maschi di pastore abruzzese Euro 70.

Tel 349.3046932 Regalo 3 gattini solo veri amanti animali, molto docili abituati a stare in casa.

Ottone maschio bianco nero Trilli femmina tricolore Nerina total black s verminati e trattati con antiparassitario curati e controllati da veterinario: sanissimi bel Tel 347.8310248

LAVORO

[Altro] 1-Fermentatori birra in plastica completo di rubinetto e coperchio con gorgogliatore uno da lt.66 e uno da lt.332Bicchiere densimetro e densimetro 3-Tappatrice a due leve euro.50 Tel 339.6604713 Acquario L 1,50m H 53cm P 50cm vendo o permuto con

Via Chiarini ang. Piazza S. D’Acquisto, 13 Pescara - Tel. 392.6232474

NUOVA GESTIONE

Via Raffaele Paolucci 61/63 - Pescara - Tel. 085.4211024

acquario più picc. L 50cm H 50cm P 40cm Tel 338.3605990 Animazione per feste a serate per adulti e bambini anche balli di gruppo e caraibici. Tel 338.5895861 Bambole Barbie (una decina), vendo a prezzo da concordare.

Tel 333.4849461 Bottiglie di salsa pomodoro casereccia, prezzo modico + olio. Tel 333.5851130 Cerco olive da raccogliere e olio. Tel 333.5851130 Combinata per legno, con squadratrice, molti accessori a 800 euro, un tornio per metalli a 960 euro, uno spaccalegna elettrico a 271 euro e sega a nastro per legno monofase a 422 euro. Tel 345.2454491 Damigiane di vetro da lt. 54 e altre di varie misure più piccole, a prezzi modici. Tel 333.5851130 Gruppo Elettrogeno cerco massimo 3 kW a prezzo rega-

lo anche vecchiotto. Tel 338.3605990 Mountain bike con cambio a sei marce misura 26 in buono stato euro.70 Tel 339.6604713 Passa pomodoro a mano in acciaio inox nuovo + fornellone in ghisa completo di bruciatore vendesi tutto a euro 40.

Tel 389.1379499 Pedane in legno o bancali, mod. Epal Eur, 1,20x80 e altre di varie misure. Prezzi modici.

Tel 333.5851130 Pompa per autoclave da 1 cv, vendo a prezzo modico. Tel 333.5851130 Porta a soffietto colore marrone 70x2,10 Tel. 085.73441 oppure Tel 338.3967959 Prezzario Sato PB-1 manuale-caratteri per linea 5,6 dim. etichetta 18 mm.x10,4 mm.1 pezzo euro.30 (4 pezzi euro.100,00) Tel 339.6604713 Privato cerca piccolo riparatore a tempo perso di elettro-

nica, elettrodomestici e telefonia, per far visionare 4 tv a prezzi modici.

Tel 333.5851130 Ragazzo disoccupato cerca scarpe e vestiti di tg. grande, usati o nuovi, a prezzi modici, o in regalo. Tel 333.5851130 Regalo quintali 5 ca di pane secco per galline, polli, etc. Tel 333.5851130

LAVORO [Offro lavoro] La Ghia Exploring Srl ricerca un geologo con formazione specifica nel settore della geologia applicata, con disponibilità a stage di 6 mesi finalizzati all’assunzione a tempo indeterminato. Tel 0871.898023

[Cerco lavoro] 2 musicisti-cantanti uomo-

donna, cercano posto fisso c/o centro anziani, case di riposo, ristoranti, alberghi, per il servizio di piano bar-dancing.

Offerta di beneficenza. Tel 347.8674779 25enne, laureato max voti, serio e diplomato presso l’ITIS montesilvano come perito informatico, e ulteriori corsi post-diploma (informatica forense, investigazioni private), ottima bagaglio culturale, e esperto in assistenza pc. Tel 380.7932233 Cercasi lavoro come giardiniere. Tel 347.8674779 Cerco lavoro come elettricista, riparaz. e manutenz., riparaz. piccoli e grandi elettrodomestici, traslochi, pulizia di magazzini, cantine e appartamenti, lavori idraulici, pulizia verniciatura infissi, lavori vari.

Pasquale. Tel 338.3605990 Cuoco esperto carne e pesce, ottime referenze offresi per stagione estiva e anche occasionalmente, senza assunzione, max serietà e impegno. Tel 329.7992456 Effettuo sgomberi, traslochi di qualsiasi genere anche gratis o a prezzi irrisori, con mezzo proprio. Tel 393.0356220 Eseguo lavori in ferro, di ringhiere e cancelli, a prezzi modici. Tel 333.5851130 Eseguo sgombro di cantine, solai e altro.

Tel 333.5851130 Laureata con lode pacchetto office agevolazioni 407 cerco urgentemente lavoro come segretaria o commessa inviare mail o chiamare grazie Tel 328.6297186 Lavori vari (pittura edile, muratura, idraulica, giardinaggio, trasporto e traslochi) eseguo con mezzo proprio a prezzi modici, max serietà. Tel 333.4849461 Offresi cuoco per cene private o altre. Tel 333.5851130 Offresi elettricista idraulico e autista per disabili e persone anziane, con auto propria.

Lasciare messaggio. Tel 347.8674779 Ragazzo cerca lavoro, esperienza di cuoco, autista, body guard, saldatore, giardiniere, disposto a trasferirsi purchè ben retribuito.

Tel 333.5851130 Ragazzo di 32 cerca lavoro come barista banconista/addetto ai servizi ai tavoli esperienze pregresse nella mansione in posesso di diploma 1 anno corso a. i. s, 1 e 2 livello corso barman bella

9 agosto

61 CONCESSIONARIO UFFICIALE

... niente dubbi, dal 1947 al vostro servizio

VETTURE

MERCEDESE 250 CABRIO AVANTGARDE BLUE EFFICENCY €.42000

Km 14300

2011

FIAT 500 1.2 BENZINA LOUNGE €.10.100

Km 28000

2013

LANCIA YPSILON 1.2 BENZ. 69CV GOLD

TOYOTA AYGO 1.0 5 PORTE NOW CONNECT €.5.900

Km 56.000

2011

€.9.600

Km 16500

2013

bianco full optional

antracite, abs, climatizzatore, radio cd, cerchi lega, tetto panoramico, garanzia ufficiale Fiat, iva esposta

antracite met., abs, climatizzatore, radio cd, chiusura centralizzata

argento met., abs, climatizzatore, radio cd, garanzia ufficiale Fiat, iva esposta

FIAT PANDA 1.2 69 CV LOUNGE

MITSUBISHI SPACESTAR 1.0 INTENSE

TOYOTA YARIS 1.4 D4D 5 PORTE STYLE

FIAT SEDICI 2.0 135 CV MULTIJET EMOTION

€.9.200

Km 14000

2013

nero met., abs, climatizzatore, airbag frontali e laterali, radio cd, fendinebbia, garanzia ufficiale Fiat, iva esposta

€.8.900

Km 9000

2014

bianco, abs, clima automatico, cerchi lega, garanzia ufficiale Mitsubishi, iva esposta

€.12.900

Km 15600

2012

argento met. abs, clima automatico bi-zona, cerchi lega 16”, retrocamera, radio cd, vsc, garanzia ufficiale toyota

€.11.900

Km 24600

2011

nero met. abs, clima automatico, radio cd, cerchi lega, 6 airbag

FUORISTRADA

SUZUKI JIMNY 1.3 JLX

TOYOTA HILUX D/C 3.0 cc 170 CV SR5 €.17.500

Km 131.000

2007

nero met. abs, climatizzatore, cerchi lega, radio cd, 4 vetri elettrici, vasca copricassone

€.7.800

Km 117.000

2002

argento met. abs, climatizzatore, cerchi lega, sensori su portatarga, antifurto

TOYOTA LAND CRUISER KDJ 120 5 PORTE 3.0 D4D 165CV €.13.900 Km 222.000 2006 antracite met. abs, clima automatico bi-zona, cerchi lega 17”, cruise control, caricatore cd da 6,

MITSUBISHI PAJERO 3.2 160CV 3 PORTE INVITE €.14.500

Km 115.000

2007

bianco pastello abs, clima automatico, radio cd, cerchi lega, gancio traino, verricello

VETTURE AZIENDALI

€.25.800

Km 6.000

2013

antracite wrappata abs, clima automatico, navigatore, tetto panoramico, interni in pelle, cruise control, fari xenon, cerchi lega, garanzia ufficiale suzuki, iva esposta

MITSUBISHI ASX 1.8 DI-D 4WD INVITE €.17.500

Km 58.000

2012

kawaswmi (azzurro met.) abs, clima automatico, radio cd, vericello, gancio traino, cerchi lega, iva esposta

TOYOTA AURIS 1.8 HSD ACTIVE €.12.700

Km 16.000

2011

argento met. abs, clima automatico, cerchi lega 17”, vivavoce bluetooth, garanzia ufficiale toyota, iva esposta

TOYOTA AVENSIS 2.2 D4D 150 CV SW €.17.900

Km 38.000

2012

bianco abs, clima automatico bi-zona, radio cd, navigatore, retrocamera, garanzia ufficiale toyota, iva esposta

L’Aquila - S.S. 80 Km 2,680 (Pettino) - Tel. +39 0862.312800 L’Aquila - S.S. 615 per Pianola - Tel. +39 0862.410230 - info.vendite@totani.it

MOTORI

SUZUKI S-CROSS 1.6 DDiS STAR-VIEW

62

9 agosto presenza max serieta disponibilita immediata automunit Tel 392.7846952 Salve ragazzo italiano 40enne cerca lavoro come magaziniere/autista. Esperienza decennale nella gestione del magazzino, mi ritengo di lavorare sia da solo che in team, mi adatto a qualsiasi ruolo. Disponibilita’ immediata, lavoro notturno/festivi/ Tel 338.3298632 Sgombero di cantine, soffitte e terreni in disuso, smaltimento di materiali di ogni tipo: metalli, carta, materiali edili, macerie, ecc. anche gratuitamente. Max serietà Tel 333.4849461 Signora 53enne cerca lavoro tra Pescara e Montesilvano, presso lavanderie, supermercati, hotel, ristorazione. Max serietà. Rispondo solo a donne solo se interessate. Tel. 329.4327303 oppure Tel 328.0237352 Sono un ragazzo Moscovita di 26 anni laureato in Scienze Economiche presso l’ Universita’ di Pisa/Scuola Superiore Sant’ Anna Parlo e scrivo in modo fluente Russo (madrelingua), Italiano, Inglese e Tedesco. Cerco qualsiasi tipo di lavoro e/o stage Tel 393.4513757

Sono una ragazza ventenne, cerco lavoro in qualsiasi ambito. Sono diplomata in abbigliamento e moda. ho fatto un tirocinio di due anni e ho lavorato come barista, baby/dog sitter, cameriera e fotografa.

Nunzia Tel 327.8607180

[Lezioni e traduzioni] Conversazioni di francese, tedesco e inglese, in cambio di conversazioni di italiano madrelingua e spagnolo madrelingua.

Chieti Tel 329.5409011

VERNICIATURA A FORNO BANCO DA RISCONTRO OSCURAMENTO VETRI - LEVA BOLLE Via Aterno 71/a San Giovanni Teatino (Ch) Tel. 085.9431663 Cell. 340.2801908

Docente di ruolo impartisce ripetizioni private di italiano, latino e greco agli studenti dei licei e dell’universita ‘. Tel 339.1072183 Giurista laureato impartisce lezioni di diritto (privato, costituzionale-pubblico e diritto per ITC) a ragazzi scuola media, superiore, e interessati. Si garantisce serieta’, metodo di studio e sconti. 7 euro/ora con possibilita’ di sconti. Tel 380.7932233 Laureando in Fisica impartisce ripetizioni private di matematica e fisica a studenti di scuole medie e superiori e a studenti universitari a Chieti e dintorni.

Tel 328.1846338 Laureato impartisce ripetizioni di matematica a tutti i livelli e materie ITI a studenti e interessati. Recupero debiti e preparazione esame di stato.

Si garantisce metodo di studio e possibilita’ di sconti, a domicilio. Prov. TE-PE Tel 380.7932233 Laureato impartisce lezioni di informatica riguardanti il programma d’esame (idoneita’ informatica) del Prof. Sivilli. 7 euro/h, che diventano 5 euro/ora per gruppi min tre persone Tel 380.7932233 Laureato e perito informatico specializzato nel settore offre

assistenza, riparazione software, consulenza informatica. pulizia e velocizzazione computer, istallazione e configurazione di internet e reti, rimozione virus, ed altro Tel 380.7932233 Laureato impartisce lezioni private di matematica, informatica a tutti i livelli (Algoritmi, Visul Basic, Office: access, word, excel; Mysql, Derive, power director, HTML, ASP..) e materie ITI a studenti e interessati.

Tel 380.7932233 Ripetizioni private a prezzo modico, a domicilio, in varie materie scolastiche per recupero debiti scolastici. disponibilita’ immediata.

Tel 329.5449701 Studente universitario, laureato in Ing. Civile, offre ripetizioni di matematica e fisica, per studenti di ogni eta’.

Disponibile anche durante il weekend. Anche per recupero debiti formativi e preparazione esami. Prova la prima lezione e’ gratis! Tel 333.8799349

[Collab. domestiche e baby sitter] Cerco lavoro come baby sitter e colloboratrice domesti-

Angelo Tappezziere & Tintore Pellami TAPPEZZERIA IN PELLE PER AUTO MODERNE E D’EPOCA Strada San Martino, 18/a Chieti Angelo 347.6101060 angelotappezziere@gmail.com ANGELO TAPPEZZIERE

Lavaggio e tintura su interni in pelle Tintura divani e qualsiasi articolo in pelle Rifacimento tappezzeria interna auto e Tir Ricostruzione pannelli

MOTORI

Foderazione in pelle di volanti, cruscotti e pomelli del cambio

Montaggio e vendita interni auto in pelle Personalizzazione di interni di Tir

9 agosto

MOTORI [Auto] Ferrari 348-355-360 mode-

DISDITE Vendesi in zona centro catelli cavet aegre parsimonia matrimonii. Pretosius oratori iocari incredibiliter fragilis suis, utcunque gulosus saburre neglegenter.

gli annunci non più validi, basta

una semplice TELEFONATA

63 Soccorso Stradale 24h Riparazioni Auto Plurimarche Riparazioni Motocicli Servizio Autodiagnosi Marmitte - Ganci di Traino Elaborazioni e Assetti Sportivi Elettrauto

di Fabio della Piana

na colore rosso acquisto pagamento veloce tel. 320 8844367 franco Tel 320.8844367 Fiat Punto 1.2 ELX (versione con allestimento super) anno 2001 - 3 porte - ottime condizioni - sempre e appena tagliandata - gomme nuove (Bridgestone) - revisione Ok fino 2015. 1800 euro Tel 333.8335505 Ford Escort 1600 Benzina 16 valvole, poco usata, ottimi motore e carrozzeria, colore nero, Km 84000 Anno 2000, 800 euro Tel 085.4311966 Opel Astra 1200 proprietario 84enne, Km 34.000 certificati, pari al nuovo, usata pochissimo, full op. aria cond., c.lega, antifurto, lettore cd, abs, euro 2700. Tel 393.0356220 Opel Astra 1.9 TDCI Anno 2010Km 92.000Cambio Automatico/sequenziale 6 marce Pulsante Start/ Stop Navigatore incorporato4 vetri elettrici Motore/Interni/ carrozzeria perfetti Prezzo 5.800 Possibilita’ di garanzia 12 mesi Michele, 5800 euro Tel

328.1653340 Toyota Auris prezzo al pubblico: euro 12.000, carrozzeria: berlina(5 sedili) chilometraggio: 72.000 km anno: 03/2011 potenza: 100 kw (136 cv) carburante: elettrica/benzina Tel 331.4145237

Necessita’ di batteria e revisionePrezzo 1.000 euro Passaggio di proprieta’ a carico dell’acquirente.

Tel 347.6255143

[Moto]

Daily furgone 35.10 anno ‘96, motore rifatto, tetto rialzato, passo lungo, gemellato posteriore, 6 gomme nuove Euro 2500 + iva. tel 085.4171268 Tel 333.9833854

Aprilia Scarabeo 150 anno 12/2000, 30.000 km, causa inutilizzo, fermo al box da 6 anni, ottime condizioni, da revisionare ed assicurare. saro’ a pescara da martedi 15 luglio a sabato 19 luglio per l’eventuale vendita. 700 euro Tel 349.6350768 Malaguti Password 250, anno 2006, grigio, bauletto, parabrezza alto, paramani, gomme nuove, 29 km per litro, km percorsi 11.000.

Euro 2.250 Chieti Tel 339.1763151 Scooter People S 250 Kymko, anno 2007 Km. 2400 Circa - Ottime condizioni (sempre in garage) con bauletto post. e parabrezza alto.

Gli annunci gratuiti sono riservati solo ed esclusivamente ai privati TESTO DELL’ANNUNCIO ( M A X

2 5

Via Fara Vecchia, 9 65029 Torre de’ Passeri (PE) Tel. 085.8884232 Cell. 346.5430746

Rubrica:

P A R O L E )

[Veicoli da lavoro]

4 gomme per auto, mis.

165/70-13, disoccupato cerca in regalo o a prezzo modico. Tel 333.5851130 5 gomme con cerchi in lega per autovettura Lancia, vendo a euro 100. Tel 333.4849461 Copricerchi per Fiat Stylo vendo a prezzo affare. Tel 338.3605990 Giacca motociclista nuova taglia XXL euro.70 Tel 339.6604713

COME FARE

?

per telefono PESCARA: 085.4210049 (24h/24) fax 085.4210167

SUPPLEMENTO A SIPARIO Reg. del Tribunale dell’Aquila n. 292 del 06/07/1992 Proprietà:

publipress s.r.l. L’Aquila

per posta spedendo il tagliando a: CASE&MOTORI by Sipario Pescara Viale Marconi, 29

consegnando il tagliando presso i nostri centri di raccolta:

(si prega di scrivere in stampatello)

MESSAGGI E INCONTRI [Matrimoniali] 40enne timido, grosso come un armadio e solo come un cane ma dolce come lo zucchero, cerca ragazza sincera per amicizia ed event. unione.

Spero sarai tu la mia rosa rossa senza spine. Gradita foto-max serietà-no ag. matr.

S.Salvo Marina Vasto P.A. BS2445173U Cerco signora max 60 anni per convivenza e compagnia.

F.P. Chieti Stazione via Pescara tessera n. 4385661

[Motori accessori]

UN ANNUNCIO

PESCARA: Viale Marconi, 29

Proiettore anteriore dx e sx ultimo modello fiat ducato semi nuovi 1=150 euro entrambi euro.270 Tel 339.6604713

Direttore edizioni periodiche area Pescara e Chieti: Alessandro Marsili Redazione: Pescara: Viale Marconi 29 Tel. 085.4210049 Fax 085.4210167 Impaginazione e Fotocomposizione: Publipress Stampa: Rotopress International s.r.l.

EVIDENZIATO il tuo annuncio

è più

visibile PROVA! Annuncio in EVIDENZA da 15 5 (una uscita): il pagamento può essere effettuato o c/o le nostre redazioni o tramite Conto Corrente Postale n.14407670 oppure tramite vaglia postale intestato alla PUBLIPRESS s.r.l. via Francesco Paolo Tosti, L’Aquila scrivendo il testo dell’annuncio nello spazio dedicato alle comunicazioni del mittente. L’annuncio verrà ripetuto per due uscite del giornale. Le inserzioni alle rubriche “Messaggi Personali e Matrimoniali” saranno pubblicate gratuitamente solo se corredate di fermo posta; per inserire il n. di tel. bisogna presentarsi in redazione personalmente muniti di documento di riconoscimento e pagare la somma di 15 5 (una uscita).

Le inserzioni alle rubriche “Offerte di Lavoro” saranno pubblicate solo se contengono il nome della Ditta (o persona fisica) che offre lavoro o il numero di telefono di rete fissa della stessa; devono inoltre essere corredate di Iscrizione alla Camera di Commercio e del nome della ditta o del numero telefonico di rete fissa della stessa. Sono gratuite solo le prime due uscite, per le successive dovrà essere corrisposta la somma di 155 (ogni uscita). Gli annunci Gratuiti sono riservati esclusivamente ai privati. Imprese, Società, esercizi commerciali che dovessero illegittimamente usufruire del servizio gratuito, per promuovere la propria attività aziendale, si vedranno addebitare la tariffa forfettaria di 30 5 ad annuncio.

Verrà pubblicato massimo 1 annuncio per rubrica con il medesimo numero telefonico.

MOTORI

ca, automunita, affidabile. No L’Aquila e prov. max serietà Tel 328.6168362 Cerco lavoro come badante, collaboratrice domestica, 20 anni di esperienza italiana. Tel 329.2026255 Coppia italiana senza figli cerca lavoro come domestici fissi per ville private (no alberghi e agriturismo)c on alloggio indipendente (uso e utenze gratuite) e stipendio adeguato ad entrambi.

Tel 347.6973841 Donna italiana gia’ convivente, no patente cerca lavoro come domestica per pulizie stiro con depandance indipendente (uso e utenze pagate) da poter condividere con mio compagno che puo’ fare custode. No uomini soli. Non assisto anziani e no viaggi Tel 333.8089971