BEBA COM MODERAÇÃO.
HANDCRAFTED GENIUS. Introducing Absolut Elyx, the ultra premium vodka. Ingredients as rare as it gets. A master distiller as obsessive as it gets. Absolut brought these together so that true genius could happen. Absolut Elyx is handcrafted and copper-distilled for a naturally pure taste and elegantly smooth texture.
absolutelyx.com.br
EDITORIAL POR CINTHIA ANDRUCHAK
Prepare-se, pois os próximos três dias serão intensos. Você vai mergulhar em um universo de diversão, emoção, glamour, beleza, exclusividade, sofisticação e surpresas, tudo isso com uma trilha sonora da melhor qualidade. O Winter Play foi criado pelo Grupo ALL para trazer para o inverno de Florianópolis a mesma magia que contagia o verão da ilha. Isso se comprova ano após ano. Não é por acaso que o evento é tricampeão do Cool Awards na categoria Melhor Festa e coleciona troféus de 2010, 2011 e 2012. A nona edição do Winter Play tem tudo para ser ainda mais marcante. Cada detalhe foi cuidadosamente preparado para oferecer o que há de melhor à legião de players que vêm de vários cantos do mundo para esquentar o inverno de Florianópolis.
EXPEDIENTE
Nesse universo de diversão cabe tudo: música, arte, moda, gastronomia, turismo, compras e o que mais a imaginação pedir – afinal, é preciso aproveitar cada momento ao máximo. E é essa a proposta desta revista: servir de guia para garantir que nada passe em branco pelos players e permitir uma experiência completa do que é viver o Winter Play.
Produção: Em Voga Diretora de redação: Clarissa Antunes (02357-JP) Editora-chefe: Cinthia Andruchak (02337-JP) Projeto gráfico e diagramação: Julia Nuness Redação: Cinthia Andruchak e Letícia Bombo Contato: emvoga@emvoga.com.br
Aqui os party lovers ficam por dentro de detalhes da programação e da estrutura do evento, novidades do mundo da música e da arte, dicas de moda, turismo e gastronomia, conhecem mais sobre os DJs da festa e até encontram um guia de descontos e brindes exclusivos para os players.
Grupo ALL Conselho editorial: André Sada, Carolina Pontes, Caroline Ribeiro, Denis Bevacqua, Doreni Caramori, Eduardo Gutierrez, Edoardo Krause, Halline Schmitt, Pedro Freitas, Rafael Camboim Romano, Syomara Besen Barbosa Contato: (48) 3028 9400
Mas esse megaevento não cabe em uma revista e a festa está apenas começando. Agora, a diversão só depende de você. Afinal de contas, em se tratando do Winter Play, é difícil explicar. Melhor sentir.
Editorial de moda Produção e stylist: Priscila Ribeiro Assistente: Andrea Palaoro Fotógrafo: Felipe Carneiro Hair stylist Mac: Alan Moura Modelos: Daniel Esteves, Luisa Wanscheer, Alexia Couto e Kristian Kretzu. Produção: Denis Bevacqua Locações: Il Campanario Resort e Second Floor Impressão: Gráfica Rocha Tiragem: 2.000
ÍNDICE 20
8 PROGRAMAÇÃO O line up que vai esquentar o inverno de Floripa
10 FESTA Água e gelo são os temas de 2013 CLUB 14 WINTER Tratamento especial para VIP players
16 ESTRUTURA Pense apenas em se divertir CITY 18 WINTER Guia de descontos e brindes para os players
22
20 ENTREVISTA Felix Da Housecat vai esquentar a festa 22 ARTE Coquetel artístico na paleta de cores 26 MÚSICA Fabrício Peçanha, um show à parte 28 MODA Glamour e estilo da cabeça aos pés 34 GASTRONOMIA Viaje nos sabores da melhor festa
28
38 TURISMO Ilha de tradições contemporâneas 40 LUXO Marcas que impressionam 42 PRÊMIO Winter Play é a melhor festa do País 34
THE MOMENT 43 PLAY Momentos de surpresa
45 ESQUENTA Warm Ups preparam o clima para o evento
PLAY 8/2012 56 WINTER Melhores flashes do ano passado ALL 60 GRUPO Diversão para todos os gostos
38
45
PROGRAMAÇÃO
Line up de primeira
O weekend será intenso. Programe-se para aproveitar cada minuto! 7 DE JUNHO SEXTA-FEIRA
WELCOME PARTY – 17h - 21h Il Campanario Villaggio Resort Kiko Franco
t
Gues Only
ABSOLUT ELYX OPENING PARTY – 23h Devassa On Stage Life is a Loop Pete tha Zouk Michel Saad Vini Gomide
8 DE JUNHO SÁBADO
DESFILE WINTER PLAY – 15h - 16h30 Il Campanario Pool Area t Gues Ellus, Dudalina, Base e Intimissi. Only EXCLUSIVE SUNSET PERRIER JOUËT – 16h Café de la Musique uest G Pic Schmitz Only Tito Vini Gomide HEINEKEN MAIN PARTY – 23h Devassa On Stage Felix da Housecat Edo Krause Gui Tomé
9 DE JUNHO DOMINGO
8 WINTER PLAY
EXCLUSIVE AFTER PARTY BY POSH – 6h Posh Club t Gues Edo Krause l On y Pedro Freitas Paulinho Velloso
Anuncio Givenchy
SEU ESTILO, SEU JEITO
FESTA
água e gelo são os temas do
WINTER PLAY 2013 A melhor festa do Brasil faz uma homenagem ao Ano Internacional da Água Há nove anos o Winter Play aborda um tema diferenciado e que está em pauta na mídia. Em 2013, Ano Internacional de Cooperação pela Água de acordo com a Organização das Nações Unidas (ONU), a produção do evento escolheu o tema Água e gelo. A proposta é celebrar com muita diversão, música de qualidade e momentos inesquecíveis o recurso natural mais importante que o planeta oferece. Segundo Denis Bevacqua, marketing da linha premium do Grupo ALL (que produz o evento), o tema foi escolhido para homenagear o ano da água e toda a comunicação visual do weekend foi trabalhada em cima disso. “Descobrimos um ótimo gancho para criar a comunicação visual do Winter Play. Esses elementos estarão presentes em toda a cenografia e nas ações de marketing”, afirma. Flyers, redes sociais, artes plásticas, convites, tudo o que está relacionado ao evento traz a menção á água e ao gelo, com muitas imagens “molhadas” e “congeladas” para criar o clima do Winter Play. E como a água é fonte de vida e o Winter Play nada mais é do que uma celebração da vida, os players têm um motivo mais do que especial para mergulhar nesses três dias de festa que prometem fortes emoções.
10 WINTER PLAY
A NOITE TE DESAFIA.
RI | RESERVA DE IDEIAS
VOCÊ A PROVOCA.
sua noite. suas regras.
facebook.com/PBEnergyBrasil
WINTER CLUB
TRATAMENTO ESPECIAL PARA
VIP PLAYERS Novidade desta edição, um cartão com serviços e vantagens exclusivas vai tornar o weekend ainda mais intenso A festa mais charmosa do Brasil recebe players do mundo inteiro. Gente bonita, personalidades, famosos e amantes da música eletrônica de qualidade compõem o público seleto que se reúne em Floripa durante três dias para curtir cada segundo do Winter Play. E para quem quer tornar esse weekend ainda mais especial, o grupo ALL preparou para esta edição um pacote de serviços e benefícios exclusivos: o cartão Winter Club. Criado especialmente para VIP Players, modelos, celebridades, hóspedes dos hotéis, formadores de opinião e parceiros, o Winter Club promete tornar a experiência do Winter Play inesquecível para seus membros. Confira as novidades:
14 WINTER PLAY
Winter Play Concierge: Os hóspedes do Il Campanario e do Jurerê Beach Village que fizerem parte do Winter Club contarão com concierges exclusivos responsáveis por atendê-los em qualquer pedido ou dúvida. Winter Play Exclusive After Party by Posh: Um after party preparado especialmente para os integrantes do seleto club será o momento mais exclusivo do Winter Play. A última festa da programação começa às 6 horas da manhã de domingo na Posh.
Winter Play News: Os integrantes do Winter Club receberão notícias em primeira mão sobre tudo que acontece de mais importante no evento. Winter Play All Access: Para os VIP Players acompanharem tudo de perto, o Winter Club dá acesso às áreas de circulação dos camarotes e backstages. Winter Play Warm Ups: Para entrar no clima da melhor festa do Brasil, o cartão dá acesso VIP aos warm ups oficiais do Winter Play espalhados por todo o País.
WINTER PLAY 15
ESTRUTURA
Pense apenas em se divertir Uma das festas mais esperadas da música eletrônica se preocupa com a segurança e capricha na estrutura do evento para que os party lovers possam aproveitar cada segundo Vinte toneladas de equipamento, 150 toneladas de estrutura, além de 200 metros quadrados de LED com 10 milhões de pixels são apenas alguns dos números do Winter Play 2013. De acordo com o produtor Lucas Soares, aproximadamente 50 profissionais estão envolvidos na montagem do evento, que conta com dois camarotes de três níveis, uma área de circulação que vai conectar esses camarotes, além da cabine do DJ e da área de backstage. “O diferencial deste ano é que a cenografia vai estar toda reformulada, com efeitos especiais, seguindo a linha de comunicação da festa. O público vai se surpreender”, adianta. A expectativa da organização é receber 6 mil pessoas durante os três dias de festa. Para que esse público possa se divertir tranquilamente, diversas medidas de segurança foram tomadas. Brigadistas particulares, por exemplo, ajudarão na preven-
2
3.000m DE MALHA
10 MILHÕES
DE PIXELS DE LED
16 WINTER PLAY
ção de incêndio. Esses profissionais também têm o papel de observar as sinalizações, como placas de saída de emergência, extintores e luminárias de emergência. “O Winter Play é seguro porque trabalhamos com fornecedores que possuem anos de experiência no mercado”, explica o produtor. Ele destaca que toda a estrutura e os equipamentos dos fornecedores têm Anotação de Responsabilidade Técnica (ART) – um documento que define, para efeitos legais, os responsáveis por uma obra ou serviço nas áreas de engenharia, arquitetura e agronomia. Outro ponto importante é que as bases de palco e os camarotes são feitos com tablado em madeira modulada e alumínio, que têm excelente capacidade de carga, mas com maior versatilidade. “Usamos esses materiais pensando que vai ter um grande número de pessoas dançando, pulando e se divertindo em cima deles”, conta Lucas.
2
2.000m
DE COBERTURA E PISO CONSTRUÍDOS
150 TONELADAS DE ESTRUTURA
50km DE CABOS
5km
DE ALUMÍNIO
INVERNO EM FLORIPA
*Acrescentar 2,5% de ISS ao valor total do pacote. Preços e condições gerais sujeitos a reajustes e alterações sem aviso prévio. Valor de diária em apartamento do tipo Suíte Jr. Búzios com café da manhã. Tarifas exclusivas para reservas on-line.
É TUDO DE BOM
Florianópolis é famosa pelas praias. Mas a capital da qualidade de vida é muito mais que isso. Tem opções para todos os gostos. Esportes radicais para os aventureiros. Competições para os fãs. Gastronomia típica e mundial. Cultura para enriquecer a mente e vida noturna para quem só quer curtir. E tem ainda IL Campanario: um hotel com localização privilegiada e serviços, conforto e estrutura de padrão internacional. É tudo de bom para você aproveitar o que Floripa tem de melhor.
Informações e reservas:
0800 644 3311
www.ilcampanario.com.br reservas@jiah.com.br
FÉRIAS D E JULHO
Diárias a p
artir de R$ 359,00* ou 6x de R $ 59,83 Válido de: 1 º
a 30/07
WINTER CITY Descontos
e
brindes para os players Durante o weekend mais quente do inverno de Florianópolis, Jurerê Internacional se transforma na Winter City. Especialmente para os hóspedes do Winter Play, lojas de roupas, acessórios e calçados, restaurantes, cafés, bares e outros estabelecimentos oferecem descontos e brindes especiais durante os três dias de festa. Para aproveitar, basta apresentar o cartão Winter Club ou a pulseirinha do evento.
18 WINTER PLAY
Armazém de Secos & Molhados - Promoção de chococcino + tostex: R$13 - Winter Play combo (sanduíche natural + soda italiana): R$15 - Porção de canja de galinha: R$10 - Desconto de 15% em qualquer prato a la carte ou sanduíche Jurerê Open Shopping (48) 3369 5013 Adega Spazzio - 30% de desconto no espumante Moet Ice (exclusivo no sul do País) Jurerê Open Shopping (Spazzio Jurerê Internacional) T HO T (48) 3282 1533 PO S
Campeche Moda - 20% off em toda a linha de inverno - 10% off em toda a linha de verão - Parcelamento em até 6 vezes no cartão de crédito para os players Jurerê Open Shopping (48) 3282 9055 Don Rodriguez Burgers and Grills - Combo 1 (x-burguer + batata + refrigerante): R$26 T HO T - Combo 2 (x salada + batata + refrigerante): R$28 PO Jurerê Open Shopping (Spazzio Jurerê Internacional) S (48) 3282 1995 Dzarm Roupas e Acessórios - 10% off em toda a loja Jurerê Open Shopping dzarmopen@gmail.com Enjoy Cusine du Soleil - Quem jantar na casa ganha um copo de Vin Chau (vinho quente home made) - Rodízio de fondue com queijo, carne e chocolate: R$58,50 por pessoa Jurerê Open Shopping www.enjoycuisine.com.br www.facebook/enjoycuisinedusoleil (48) 3369 1710
Escritório das Bebidas - Combo Gelada (12 Heineken long neck geladas): de R$66 por R$49,90 - Combo Play (Vodka Absolut Elyx + 4 Playboy Energy Drink + Gelo): de R$229 por R$189,90 - Combo Chivas (Whisky Chivas 12 anos + 4 Playboy Energy Drink + Gelo): de R$229,00 por R$179,90 Av. das Raias, 400 (Jurerê Open Shopping) www.escritoriodasbebidas.com www.facebook.com/escritoriodasbebidas (48) 3206 8599 / 9810 0110 Fendi - 15% OFF para os players Jurerê Open Shopping (Spazzio Jurerê Internacional) HOT T O SP (48) 3282 1533 Jurê - Desconto de 10% no buffet (almoço) Jurerê Open Shopping (Spazzio Jurerê Internacional) HOT OT (48) 3282 1597 SP Mariah Moda Feminina - Desconto de 15% à vista em toda a loja. Jurerê Open Shopping (48) 3282 0294 Mormaii Surfwear - 10% off à vista na coleção inverno 2013 - 20% off à vista nos óculos e relógios na loja da Mormaii Jurerê Open Shopping (48) 3369 7390 Osklen Jurerê - 15% off para os players Jurerê Open Shopping (Spazzio Jurerê Internacional) (48) 3282 1533
T HO T O P S
Padaria Pão da Casa - Winter Play Promo Light (1 quiche + 1 refrigerante lata) R$10 - Winter Play Recovering Kit (1 Gatorade ou Powerade + sanduíche no pão integral + 1 carolina): R$10 Jurerê Open Shopping (48) 3282 2068
Santalina - Desconto de 12% (exceto nas mercadorias que já estão em promoção) Jurerê Open Shopping www.facebook.com/santalina.praia (48) 3365 3845 Shopin and Friends Roupas e Acessórios - Os 20 primeiros players que visitarem a loja e postarem uma foto no Instagram ou no Facebook da Shopin ganham um balde (5 unidades) de Heineken, kit da marca catarinense Von der Völke com uma camiseta da coleção outono/inverno 2013, catálogos e um surprise gift. (Não é necessário comprar nenhum produto para ganhar o kit). Jurerê Open Shopping www.shopinconcept.com.br www.facebook.com/shopinconcept (48) 3369 3035 Spazzio Forneria - Desconto de 10% nas pizzas muzarela, margherita e calabresa tradicional OT Jurerê Open Shopping (Spazzio Jurerê Internacional) H POT S (48) 3282 1533 Studio K Sapatos, Bolsas e Acessórios - 10% off para os players Jurerê Open Shopping (48) 3282 0563 Trattoria Campione - 10% de desconto no cardápio Jurerê Open Shopping www.trattoriacampione.com.br www.facebook.com/trattoriacampionejurere (48) 3207 4426 Universo Paralelo Bolsas e Acessórios - 15% de desconto para os players Jurerê Open Shopping (48) 3364 6667
WINTER PLAY 19
ENTREVISTA
Felix Da Housecat vai esquentar o Winter Play 9 Apesar do nome, Felix Da Housecat, o DJ nada tem a ver com o desenho animado, mas assumiu o nickname quando ainda estava gravando seu disco, em Londres, e acabou ‘pegando’ com o público. Sábado, a Main Party será comandada por ele, que mora entre a capital inglesa e Atlanta e tem agenda lotada até o final do ano POR LETICIA BOMBO
Como já virou tradição, o Winter Play recebe DJs renomados nacional e internacionalmente, além de todos os anos trazer para Florianópolis uma atração que está se destacando no cenário da música eletrônica. Em 2013, esse DJ será o norte-americano Felix Da Housecat. Nascido em Chicago e morando entre Londres e Atlanta, Felix está nas paradas de sucesso com as músicas Sinner Winner e I just want to be a lesbian, recém-lançada com a participação de Romina Cohn. Felix foi seduzido pela música eletrônica quando esse gênero estava emergindo em Chicago, sua cidade natal. Logo, o DJ se viu em um paradigma musical que foi sua obsessão e, ao mesmo tempo, o ajudou a se encontrar no mundo da música. De acordo com Felix, foi como um movimento cultural. Tudo o que ele ouvia no rádio, de Farley Jackmaster Funk a Mike Hitman Wilson o influenciava e, por ser de uma família musical, ele podia remixar e recriar tudo aquilo. Confira a entrevista exclusiva que o artista concedeu à revista Winter Play.
20 WINTER PLAY
Winter Play: Quando você começou no mundo da música? Felix: Meu pai me apresentou uma coleção de LPs incríveis quando eu ainda era criança e também me iniciou no clarinete. Eu fazia parte da banda da escola, The Rich East Rockets Marching Band; fui um dos líderes da banda. Tinha 14 anos quando fui a um estúdio pela primeira vez, em Chicago, para editar a música Fantasy Girl com o DJ Pierre. Foi assim que comecei nesse mundo. Winter Play: O que o fez começar a discotecar? Felix: Eu nunca quis ser DJ, sempre me considerei um artista ou produtor. A parte de ser DJ veio em segundo lugar para mim, um manager me falou que deveria começar a discotecar em 1994.
“
Winter Play: O trabalho do seu pai influencia você hoje? Como? Felix: O meu pai influenciou minha vida quando estava me criando, ele tinha uma disciplina severa, o que me preparou para esse mundo. Simplesmente como uma pessoa, um ser humano. A música veio em segundo plano, como uma forma de me manter fora das ruas. Winter Play: Quais artistas influenciam seu trabalho? Por quê? Felix: Marvin Gaye, Jimi Hendrix, James Brown, Prince. Por quê? (risos) Porque todos eles são uma lenda em seus estilos. A disciplina que os levou até onde chegaram e a paixão deles você escuta através da música que fizeram. Winter Play: O que “Felix, o Gato”, tem a ver com o seu nome? Como surgiu seu nome? Felix: O desenho animado não tem nada a ver com o meu nome. As pessoas me tiravam sarro no colegial por conta do desenho. O nome do meu pai é Felix, por isso eu sou o Felix Junior. O ‘Da Housecat’ foi adicionado ao nome porque, enquanto gravava meu disco, em Londres, não pensei em mais nada além disso.
Winter Play: Por que você costuma dizer que renasceu? Felix: Na vida, todos nós passamos por transformações difíceis, mudanças que alteram nossa experiência de vida. Eu passei por
Artistas como Marvin Gaye, Jimi Hendrix, James Brown e Prince influenciam o trabalho de Felix Winter Play: Conte mais sobre a Rude Photo. Quais as novidades do seu selo? Felix: Rude Photo começou como um selo, agora é mais como uma marca que está nas produções que eu faço. Winter Play: Qual música está tocando na sua cabeça, atualmente? Felix: Sly and the Family Stone, de Familly Affair. Winter Play: Que livro você está lendo? Felix: O último livro que li foi Memories of a Superfreak, de Rick James. Felix Da Housecat se apresenta no Winter Play 9 durante a Main Party no Devassa On Stage. Para conferir as músicas do DJ, basta acessar o site www.theefelixdahousecat.com e ficar por dentro das produções e dos lançamentos do artista, bem como dos próximos eventos que ele percorre desde a América do Norte até a Europa. Confira também as novidades no twitter (@TheeRealFDHC) e no facebook (www.facebook.com/felixdahousecat).
WINTER PLAY 21
Foto: Divulgação
“
Passei por algumas experiências pessoais que me tiraram do eixo, mas ainda assim pude voltar à ativa
algumas experiências pessoais que me tiraram do eixo, mas ainda assim pude voltar à ativa. Por isso me sinto renascido, com uma nova vida, um novo Felix.
ARTE
Coquetel
artístico
na paleta de cores
Música, teatro e moda são algumas das expressões que o britânico Carne Griffiths traduz em suas telas, como nas obras Beautiful Decay, Order e Waiting, que ilustram a matéria. Mas a mistura não está só na fonte de inspiração: nas mãos dele, chá, vodka, café e licor viram tinta para criar pinturas impressionantes POR LETICIA BOMBO
Liverpool, além de ser a cidade dos Beatles, é também o local de nascimento do artista plástico Carne Griffiths, que aos 39 anos mora em East London, nunca veio ao Brasil – apesar de ter interesse em conhecer mais sobre a cultura do País –, é do signo de Touro e adora a cor do chá (que aliás, nunca falta nos trabalhos que ele desenvolve). Não é só o chá que vira arte nas telas de Griffiths. Outras “matérias-primas” inusitadas, como vodka, café e licor, ao lado da tradicional aquarela, são a base de muitas pinturas que o artista cria. “Acredito que experimentar é importante. Assim progredimos e desenvolvemos cada vez mais a técnica e os materiais que podemos utilizar para pintar”, explica.
Foto: Divulgação
Segundo Carne, a ideia de utilizar esses materiais incomuns na hora de pintar surgiu por acaso e um dia ele resolveu colocá-la em prática. O resultado dessa experiência ousada é uma coleção de obras que sensibilizam e impressionam o espectador.
22 WINTER PLAY
Apesar de não seguir nenhuma escola artística, as obras de Carne são inspiradas em grandes nomes, como o suíço Adolf Wofli, os desenhos do poeta e diretor teatral Atonin Artaud, desenhos surrealistas, principalmente feitos em automatic drawing (uma forma de pintura que deixa o inconsciente e os sentimentos do artista falar mais alto que o racionalismo), além de artistas contemporâneos que trabalham com meios tradicionais, como Marco Mazzoni, George Morton Clark, Dan Baldwin, Anthony Micaleff e Guy Denning.
beautiful decay
“Experimentar é importante; assim progredimos e desenvolvemos cada vez mais a técnica e os materiais que podemos utilizar para pintar” Chá, vodka, café e licor, ao lado da aquarela, são a base das pinturas de Griffiths 24 WINTER PLAY
lifted
order
ARTE
Energia da música Outras formas de arte também inspiram Griffiths, como o teatro e a música. Esta última ganha atenção especial do artista. “A música tem um papel importante naquilo que faço. Eu tendo a utilizá-la com intenções variadas de energia para ver como isso vai se refletir no meu trabalho”, observa. Na faculdade, Carne escutava bastante música industrial, termo usado para definir o gênero de alguns estilos eletrônicos e experimentais da década de 1970, como ‘Cabaret Voltaire’ e ‘Neubaten’, bem como o neofolk de bandas como ‘Forseti’. Griffiths conta que a jornada do DJ, desde a escolha e mixagem da música até a hora em que a apresenta para o público, é o que o inspira em suas obras de arte. Ele diz que procura fazer isso com a pintura também. Quando vai criar, costuma escutar Max Richter – artista inglês que trabalha com diversas influencias sonoras, criou peças audiofônicas para companhias como The Royal Ballet, além de concertos e algumas trilhas sonoras para filmes – e outros clássicos mixados pelo Mixcloud.
back to nature
waiting
“A música tem um papel importante naquilo que faço. Eu tendo a utilizála com intenções variadas de energia para ver como isso vai se refletir no meu trabalho”
Influência fashion Moda também é um assunto presente nos trabalhos de Carne Griffiths. “Eu tive a oportunidade de trabalhar brevemente com Alexander McQueen e Clements Ribeiro, fazendo alguns pequenos desenhos para a Chanel, pelo Lesage’s Atelier, em Paris”, revela. Além desses trabalhos, Griffiths criou desenhos para a primeira coleção de passarela da Asprey, bem como alguns modelos para Ralph Lauren, Dunhill, Oswald Boateng e Comme des Garçons. “Meu trabalho quer transmitir um sentimento de escapismo, permitir que o espectador seja transportado ao meu mundo interior, e mostrar para as pessoas a importância da natureza e o valor da nossa conexão com ela”, resume o artista. Desde o início deste ano, ele está trabalhando para que suas obras sejam exibidas em diversos continentes. “Já expus uma coleção pequena em Hong Kong e, em maio, a exposição viajou para Milão. Uma oportunidade de expor e viajar para o Brasil seria incrível”, finaliza Carne.
www.carnegriffiths.com www.facebook.com/CarneGriffiths
WINTER PLAY 25
MÚSICA
DJ Fabrício Peçanha um show à parte Reinventar-se talvez seja o lema do gaúcho Fabrício Peçanha, reconhecido como um dos melhores DJs brasileiros. Este ano, ele lança novo projeto solo, que promete trazer o que há de mais inovador da cena eletrônica mundial. Peçanha é presença garantida no Winter Play 9 ao lado de Paciornik e Leozinho, que formam trio o Life is a Loop POR LETICIA BOMBO
26 WINTER PLAY
“Minha motivação para fazer o show é explorar todo o leque de oportunidades que a música oferece. Criar maneiras novas de tocar, me impondo sempre desafios cada vez mais difíceis, isso me deixa vivo”, afirma o DJ.
Floripa no coração Dono de uma carreira sólida – o artista tem no currículo grandes festivais, como o Creamfields Buenos Aires, Skol Beats e SWU –, ele pesquisou durante dois anos para lançar o novo trabalho e escolheu a Pacha Floripa para a primeira apresentação por se sentir em casa. “Aqui é onde estão meus amigos que são parte da minha família. Isso é importante na hora de dar um grande passo na carreira”, observa.
“
Minha motivação para fazer o show é explorar todo o leque de oportunidades que a música oferece
“
De acordo com Fabrício, o trabalho solo que desenvolve tem ligação com o Winter Play, uma vez que ambos misturam vários ritmos eletrônicos. “Escuto mais de seis mil músicas por semana. Nessa área a gente sempre tem que estar ligado a ritmos e técnicas novas”, revela. Não por acaso, em 2010 tanto Peçanha quanto o Winter Play foram premiados pelo Cool Awards. Ele como melhor DJ e o WP como melhor festa de música eletrônica do País.
O DJ escolheu a Pacha Floripa para lançar seu trabalho mais recente, Fabrício Peçanha Live, durante o Warm Up do Winter Play A grande novidade do Fabrício Peçanha Live é trazer para a cabine do DJ uma estrutura diferente, de última geração. Durante a performance do artista, o Sistema Mídia Server também está atuando. É pelas mãos de Erik Prids que o público pode ter um show de imagem, vídeo e som simultaneamente. “Os itens funcionam de forma separada, mas estão sincronizados como uma orquestra, o que é uma grande tendência da cena eletrônica atual”, diz o DJ.
Opening Party Como um dos integrantes do Life is a Loop, Peçanha é presença garantida na Opening Party do WP9. O trio Rodrigo Paciornik, Fabrício Peçanha e Leozinho vai aproveitar o weekend para estrear o tour 2013 do LAL com tudo novo: show, vídeos e faixas musicais. A promessa é de que a produção cenográfica surpreenda os fãs da música eletrônica. “Meu trabalho solo é bem diferente do que fazemos no Life is a Loop. No grupo temos uma identidade, são três pessoas com experiências no palco, isso traz uma característica única ao projeto”, explica Fabrício. A expectativa de Peçanha para o Winter Play 9 é grande. “Acompanho o projeto desde o início. Já me apresentei no evento uma vez, é algo bem organizado, feito por profissionais mesmo”, revela. Assim como o artista, o público também espera assistir um espetáculo do Life is a Loop durante o evento. Tecnologia e inovação, som e imagem, criatividade e experiência vão se encontrar no palco do Winter Play 9 com o respaldo de um dos mais respeitados nomes da música eletrônica brasileira, Fabrício Peçanha. Fique por dentro! www.fabriciopecanha.com www.lifeisaloop.com Foto: Luiz Gustavo Borba
Pioneiro da música eletrônica nacional, Fabrício Peçanha começou a carreira de DJ no início da década de 1990, em Porto Alegre (RS), sua cidade natal. Logo se destacou no então nascente cenário de DJs brasileiros e conquistou espaço em países como Argentina, Estados Unidos e México. Seus sets, sempre recheados de ritmos e técnicas diversificadas, são uma experiência única entre artista e público. Essa relação intensa faz com que o DJ esteja sempre se renovando: em 2005 entrou para o Life is Loop (LAL). Agora, oito anos mais tarde, volta com um novo projeto solo, o Fabrício Peçanha Live. Lançado nacionalmente durante o Warm up do Winter Play na Pacha Floripa, seu novo live garante momentos especiais com a plateia.
WINTER PLAY 27
MODA
Glamour e estilo da cabeça aos pés Elegância, suavidade e fluidez com uma boa pitada de estilo foram a inspiração deste editorial de moda que tem tudo a ver com o Winter Play. Confira as ideias da consultora de imagem e estilo Priscila Ribeiro e escolha seu look para roubar a cena FOTOS FELIPE CARNEIRO
DICAS PARA ARRASAR NO WINTER PLAY Look metalizado dourado, molhado ou lurex Roupas com detalhes metalizados em dourado ou prata Tricô pesado com ar despojado e detalhes como brilhos e apliques Muito couro e peles Estamparia vintage, ouro envelhecido Tecidos e texturas com estampas em jacquard trazendo um ar barroco Franjas em tudo, das roupas aos acessórios, dando um ar country chic Cores vivas como vermelho, laranja e vinho burgundy Mistura de texturas, como rendas, franjas e metais Nos pés, os queridinhos da vez serão os scarpins e as ankle boots
Kristian veste camisa Rockster by BK Store Label, bermuda Beagle e tênis Osklen. Daniel veste camisa Sérgio K by BK Store Label, bermuda Osklen e doc side Beagle. Alexia veste camisa e short by Silvia Fregonese e sapato Scarpa di Donna. Luisa veste blusa e body by Silvia Fregonese, saia Silvia Fregonese, chapéu Silvia Fregonese e sapato Scarpa di Donna.
Alexia veste vestido Silvia Fregonese. Kristian veste camisa e suéter Sérgio K by BK Store Label, calça e tênis Osklen e óculos Beagle.
Daniel veste camisa Sérgio K, blazer Beagle, calça Rockster by BK Store Label, sapato Sérgio K by BK Store Label e óculos Beagle. Luisa veste vestido Silvia Fregonese, colar e bolsa Silvia Fregonese e sapato Scarpa di Donna.
Alexia veste Thais Gusm達o By BK Store Label. Fan di Fendi Extreme Eau de Parfum.
Luisa veste blusa, saia e acessórios by Silvia Fregonese. Daniel veste t-shirt Sérgio K by BK Store Label e casaco e calça Osklen.
GASTRONOMIA
Viaje nos
SABORES
da melhor festa O restaurante Second Floor, do Spazzio Jurerê Internacional, abre suas portas especialmente para que os players do Brasil e do mundo possam se deliciar com os pratos surpreendentes do chef Luiz Viana POR CINTHIA ANDRUCHAK
Inspirado em tendências mundiais de gastronomia e entretenimento, o Second Floor trouxe a Florianópolis o conceito de “restaurante divertido”. O segundo andar do complexo gastronômico do Spazzio Jurerê Internacional abriga um espaço contemporâneo e alegre, embalado por música lounge e servido por um menu internacional, ideal para jantar com amigos antes das melhores baladas. Exclusivamente durante o Winter Play, o restaurante volta a funcionar a todo vapor para receber em grande estilo um público que aprecia boa gastronomia e entretenimento de altíssima qualidade. No menu assinado pelo chef Luiz Viana, pratos sofisticados que esquentam o clima do melhor weekend de música eletrônica do Brasil. Confira as sugestões do chef e bom apetite!
34 WINTER PLAY
Alface baby com presunto Parma, tâmaras secas e molho de mel “Esse prato traz a leveza da alface ainda brotinho que, junto com a tâmara seca filetada, agrega à estrela do prato – um saboroso presunto parma fatiado e levemente tostado no forno a lenha – um sabor predominante de agridoce que se acentua com o molho de mel. É um prato leve e saboroso que abre muito bem o apetite junto com um bom vinho branco seco.”
WINTER PLAY 35
Foto: Divulgação
Foto: Divulgação
Lagostins com batata-doce e mix de mini brotos com queijo coalho e ervas “Enrolado em uma lâmina bem fininha de batata doce, o lagostim é frito na hora e servido quente junto com os mini brotos, que já possuem, ao natural, uma textura surpreendente. Agregado com o maravilhoso sabor e a cremosidade do queijo coalho junto com as ervas frescas, é um prato surpreendente e leve para começar a noite.”
Foto: Divulgação
Coquetel de camarões com guacamole “Com apresentação extravagante, é servido em uma taça com gelo seco, dando um efeito lindo à mesa. Os camarões são grelhados e servidos com abacate e alface picada com uma leve pitada de pimenta, provocando sentimentos de prazer – pois o abacate possui, como dizem, efeitos afrodisíacos. É perfeito para se saborear com uma champagne bem gelada.”
Foto: Divulgação
Carpaccio clássico de filet mignon e molho de mostarda Dijon com torradas “Filetado em lâminas bem fininhas após ser levemente selado na chapa quente, segurando todo o seu sabor, o carpaccio é servido com molho de alcaparras e mostarda Dijon. Deve ser saboreado com torradas bem fininhas levemente tostadas ao forno. É um prato ideal para saborear a dois, acompanhado de um bom vinho rosé.”
Filet mignon com queijo brie e batatas torneadas sobre ragu de cogumelos “Com todo seu esplendor, o medalhão de mignon, grelhado ao ponto desejado, é servido sobre cogumelos frescos grelhados e acompanhado de batatas coradas no azeite. Vem regado com molho de carnes tradicional enriquecido de ervas frescas. O prato é finalizado com o queijo camembert levemente grelhado, que é levado à mesa derretendo sobre o medalhão. É um prato de beleza superior e surpreendente quanto ao sabor. Enriquece o paladar degustado com um vinho tinto seco.”
Foto: Felipe Carneiro
Medalhão de atum com trufas negras “Com a riqueza de sabor de um peixe de água fria, com carne de textura surpreendente, o medalhão de atum é grelhado em crosta de arroz arbóreo moído in natura, dando proteção e beleza ao corte. Servido com creme de alho-poró e legumes levemente tostados ao fogo, é enriquecido com o sabor da trufa negra filetada, que dá complemento e enriquece muito o conjunto. Harmonizado com vinho branco ou espumante, sem dúvidas satisfaz o paladar por completo.”
Foto: Felipe Carneiro
GASTRONOMIA
Foto: Felipe Carneiro
Morango marinado na calda de aceto balsâmico e sorvete de creme com castanhas moídas “Curiosa no sabor, surpreendente em apresentação e predominante no aroma, essa sobremesa com morangos frescos salteados em aceto balsâmico e mel caramelado ainda quente vem acompanhada de sorvete de creme em crosta de castanhas. É leve e perfeita para comer a dois.”
Foto: Felipe Carneiro
Cheesecake com mirtilo “Enriquecido com mirtilo, fruta típica de lugares com temperaturas baixas, o creme de cheesecake também traz o sabor do mel. É servido bem gelado sobre uma farofa de castanhas moídas. Surpreendente em sabor e textura.”
Second Floor Av. dos Búzios, 1800, Jurerê Internacional – Florianópolis (SC) Telefone para reservas: (48) 8863 4130 36 WINTER PLAY
TURISMO
TRADIÇÕES
contemporâneas Com características antigas e toques de modernidade, a capital catarinense vem se tornando a queridinha de turistas brasileiros e estrangeiros. Fora da temporada de verão, a ilha é um convite para apreciar a natureza, a cultura típica e a gastronomia local POR LETICIA BOMBO
Considerado o segundo destino mais visitado do País pela Embratur, Florianópolis possui 42 praias e une mar e montanha no mesmo cenário, tornando a paisagem ainda mais peculiar. São 423 quilômetros quadrados de ilha para desbravar fazendo trilhas, conhecer tradições enraizadas, desfrutar de praias praticamente particulares, como a Ilha do Campeche, ou em mar aberto, como o Moçambique. Além da indiscutível beleza natural, a capital catarinense possui uma ampla estrutura de hotéis, restaurantes, pubs, baladas e centros de compras que são obrigatórios para quem quer aproveitar tudo o que a cidade oferece. Confira algumas dicas de onde ir e o que fazer, de norte a sul da ilha.
Norte A região tem praia para todos os gostos: desde as mais agitadas, como o Santinho, até as mais calmas, como Santo Antônio de Lisboa. Este último bairro, aliás, é ideal para quem procura um lugar tranquilo e com gastronomia variada. A Rota Gastronômica do Norte da Ilha começa em Santo Antônio e vai até Sambaqui, com restaurantes especializados em frutos do mar, como o Bate Ponto, além de petiscos e pratos feitos à base de ostra. É no norte também que estão locais badalados como o Music Park, na rodovia que leva às praias de Jurerê, e os beach clubs, como Café de la Musique, Donna e P12. 1 Praias: Santinho, Ingleses, Cachoeira do Bom Jesus, Canasvieiras, Ponta das Canas, Jurerê, Daniela, Praia Brava, Praia do Forte, Lagoinha, Sambaqui, Santo Antônio de Lisboa e Cacupé.
38 WINTER PLAY
Centro A paisagem à beira-mar fica ainda mais bela com a visão da ponte Hercílio Luz, cartão-postal de Florianópolis. O monumento está localizado em um ponto estratégico: de lá, o pôr-do-sol fica ainda mais bonito. O Mercado Público é outro lugar indispensável para visitar. Além de cultura local, decoração, arquitetura, costumes e sabores, muitas características “manezinhas” se encontram ali. Mas o point contemporâneo do centro é a Rua Bocaiúva. Com várias opções de lazer, entre elas o Beiramar Shopping, essa região reúne bares, cafés, restaurantes mexicanos, australianos e italianos, lojas de roupas e calçados. Vale a pena uma passada por lá.
Leste As praias do leste são bem conhecidas entre os surfistas. Tanto a Joaquina quanto o Moçambique e a Mole têm ondas altas e fortes, ideais para a prática do esporte. É nessa região que fica a famosa Lagoa da Conceição, com um centro cultural que valoriza o trabalho das rendeiras, além de bares, pubs e restaurantes dos mais variados estilos.
2
Praias: Moçambique, Barra da Lagoa, Galheta, Mole e Joaquina.
Oeste
3
Alguns bairros do oeste estão localizados logo após a ponte, como Estreito e Coqueiros. Este último é famoso por sua Rota Gastronômica, com restaurantes e bares variados. A avenida beira-mar de Coqueiros também tem uma vista belíssima, onde é possível curtir o fim do dia com amigos e familiares.
Sul Tradição é a palavra que resume o sul da ilha. A arquitetura e a gastronomia local praticamente levam o visitante ao século XIX, quando Nossa Senhora do Desterro (primeiro nome de Florianópolis) tornou-se capital da Província de Santa Catarina. As influências da colonização portuguesa estão por todos os cantos, inclusive nos costumes dos moradores mais antigos.
4
Praias: Campeche, Ribeirão da Ilha, Armação, Matadeiro, Morro das Pedras, Açores, Pântano do Sul, Solidão, Naufragados e Lagoinha do Leste. 1. Santo Antônia de Lisboa 2. Ponte Hercílio Luz 3. Mercado Público 4. Avenida Beira-Mar Norte 5. Praia do Campeche Fotos: Felipe Carneiro
5
LUXO
Marcas que Impressionam A indústria de luxo está em expansão em diversas partes do mundo, entre elas, no Brasil. Cada vez mais, grifes nacionais e internacionais procuram as cidades mais desejadas do País para investir em produtos e serviços sofisticados. Em Florianópolis, o setor se expande a cada ano, com gastronomia, praias e festas pra lá de luxuosas Um estudo sobre o setor de luxo britânico realizado pela UK Luxury Benchmark em conjunto com a Ledbury Research e a Walpole – organização sem fins lucrativos que representa a indústria britânica de luxo – prevê que a indústria desse setor vai dobrar de tamanho nos próximos anos. A previsão de aumento é de £6,6 bilhões (aproximadamente R$20 bilhões) em 2012 para £12,2 bilhões (aproximadamente R$37 bilhões) em 2017. As pesquisas foram feitas com gerentes e executivos de companhias da indústria de luxo do Reino Unido e incluíram o crescimento nos segmentos de aparência, acessórios, viagens, hospedagem e joias. Mesmo enfrentando um momento de crise econômica, os europeus estão otimistas e esperam que as vendas melhorem em 2013. Para isso, estão investindo em países emergentes, como o Brasil, onde serão realizados os eventos mais importantes do esporte: a Copa do Mundo e as Olimpíadas. Antevendo o que está por vir, Florianópolis já se transformou em um dos destinos mais desejados do Brasil. Jurerê Internacional, no norte da ilha, tem o terceiro metro quadrado mais caro do País – só perde para Ipanema e Leblon, no Rio de Janeiro – e contribui para a expansão de grandes marcas do setor. Lá estão localizados os mais luxuosos restaurantes, dance clubs, imóveis e hotéis da capital catarinense. Não por acaso, o Winter Play é realizado nesse sofisticado balneário.
Grifes em festa A presença de um público de bom gosto e exigente atrai para o Winter Play marcas de luxo que são referência em seus segmentos. Produtos e serviços premium já são uma marca registrada do
40 WINTER PLAY
evento, que a cada edição convida os players a experimentar novas sensações em contato com as novidades dos patrocinadores. Para este ano, Heineken, Absolut Elyx, Chivas Regal, Perrier-Jouët, Playboy Energy Drink, Audi e Givenchy reservam experiências surpreendentes. Parceira do Winter Play há oito anos, a Heineken, que apoia mais de 100 festivais de música no mundo todo, encontra nesses eventos boas oportunidades para interagir com seus consumidores. “O Winter Play traduz a conexão da Heineken com o mundo da música e reforça nosso posicionamento como marca premium global, já que traz os DJs nacionais e internacionais de maior destaque da arena eletrônica para tocar em um cenário landmark do Brasil”, destaca o gerente Bernardo Spilemann. A marca estará presente em todo o evento, com direito a ações como decoração especial, degustações, welcome drink e um kit exclusivo da marca para quem adquiriu o pacote do fim de semana. “No Winter Play conversamos diretamente com nosso público-alvo em um momento de total descontração e energia, mostrando também um serviço diferenciado e impecável condizente com a estrutura que o evento oferece para seus clientes e convidados”, destaca Gustavo Aschermann Iglesias, coordenador nacional de eventos da Pernod Ricard, que detém as marcas de três patrocinadores do Winter Play: a vodka Absolut Elyx, o whisky Chivas Regal e o champanhe Perrier-Jouët. Para o Playboy Energy Drink, o segredo da parceria está em conceitos que a marca tem em comum com o Winter Play: exclusividade, sofisticação e diferenciais de atuação no mundo do entretenimento.
Fotos: Divulgação
“A marca assina o seu lifestyle nos melhores eventos, onde o público pode experimentar um energético cheio de personalidade vindo direto dos EUA. Nosso público está buscando o melhor da noite, assim como nós buscamos ir além dos padrões”, destaca a diretora de marketing Tatiany Vendrame. O Winter Play também será palco para o lançamento das novas fragrâncias da Givenchy: Play in the City for him & her. Todos os players poderão apreciar a novidade. Além de presentear os hóspedes com amostras, a Givenchy vai aromatizar o evento borrifando o perfume durante as festas. “O Winter Play tem o mesmo público da Givenchy, além disso, nossa linha Play, que é extremamente moderna e jovem, tem posicionamento muito parecido com o do evento”, justifica Renato Rabbat, diretor geral da LVMH Fragrance Brands. Outra experiência exclusiva que o Winter Play vai proporcionar ao público é o contato com o novo Audi A3, que ainda não foi lançado no Brasil e cuja única aparição por aqui foi no Salão do Automóvel de São Paulo. A Audi, que patrocina o evento pela sexta vez, vai fazer o transporte de VIPs, expor carros e promover test drives. Para Lucio Osorio, gerente comercial da Audi Center Florianópolis, o público seleto e formador de opinião é uma das razões para a parceria duradoura. “Nossa marca se baseia em sofisticação, tecnologia e requinte – tudo isso se encaixa com Winter Play”, conclui.
WINTER PLAY 41
PRÊMIO
WINTER PLAY É A MELHOR
FESTA DO PAÍS O evento é tricampeão do Cool Awards, a maior premiação relacionada a entretenimento e moda do Brasil Está comprovado: a melhor festa do Brasil acontece no inverno de Florianópolis, em Jurerê Internacional, e é embalada por grandes nomes da música eletrônica mundial. O Winter Play consagrou-se tricampeão do Cool Awards, na categoria Melhor Festa, conquistando o troféu em 2010, 2011 e 2012. O prêmio, entregue pela Cool Magazine para grandes profissionais do mercado de moda e entretenimento, é o mais cobiçado por quem atua nesses segmentos no Brasil.
Case de sucesso do grupo ALL, o Winter Play marca o inverno de um dos mais belos cenários do País, com várias festas durante três dias, embaladas ao som dos melhores DJs nacionais e internacionais. Muito além de proporcionar o lazer, a festa também aquece a economia catarinense, já que gera centenas de empregos, leva um grande número de turistas a Florianópolis e mobiliza todo o trade turístico, envolvendo hotéis, lojas e restaurantes.
De acordo com Marcelo Jardim, diretor geral da Cool Magazine, a votação passa por duas fases. “A primeira é uma enquete com 100 formadores de opinião e jornalistas do setor com profundo conhecimento das categorias. A segunda é uma votação aberta na internet”, explica. Para escolher a melhor festa do Brasil, os jurados e votantes analisaram três quesitos principais: produção, público e atrações. Na última edição do Cool Awards, em 2012, cerca de 45 mil pessoas participaram das votações.
Realizado desde o ano 2000, o Cool Awards elege as personalidades que mais se destacaram em diversas áreas. As categorias premiam eventos, modelos, fotógrafos, assessores de eventos, ações promocionais, grifes, estilistas, campanhas publicitárias, DJs, discos, shows, clubs, restaurantes, hotéis, entre outros.
Foto: Divulgação
Na edição de 2012, 45 mil pessoas participaram das votações
42 WINTER PLAY
A entrega dos troféus é realizada em um grande evento anual, em dezembro. A 12ª edição, realizada no espaço La Luna, em São Paulo, teve a atriz e apresentadora Fiorella Mattheis como mestre de cerimônias e show de abertura com a cantora Leilah Moreno.
PLAY THE MOMENT
Momentos de
SURPRESA
Saxofone, guitarra, piano e vocal já passaram pelo Play the Moment. E em 2013, o que será?
Gabriel o Pensador, surpreendeu os players em 2011
Em 2009, o próprio Edo levou a orquestra do projeto Edo & Orquestra, para a surpresa e satisfação do público. Haley, a voz que canta as músicas do famoso DJ Kaskade, Gabriel, o Pensador e John Martin, vocal do Swedish House Mafia, também passaram pelo palco do Play the Moment. A surpresa está programada para o sábado, durante a Main Party. Prepare-se!
John Martin, vocalista do Swedish House Mafia, já passou pelo palco do Play the Moment
WINTER PLAY 43
Fotos Fernando Villadino
Desde a primeira festa, o Winter Play traz novidades e momentos especiais para os fãs da música eletrônica. Surpreender o público é um dos pontos fortes do evento e, pensando nisso, o DJ e sócio do Grupo ALL Edo Krause organiza o já tradicional Play the Moment. Desde 2006, todos os anos, ele traz uma atração que sai do circuito da música eletrônica. Alguns estilos musicais passaram pelo Moment, como sax e piano, sem contar os artistas que se apresentaram por lá, entre eles Junior Lima, com um solo de guitarra.
ESQUENTA
WARM UPS
PREPARAM O CLIMA PARA O GRANDE EVENTO A melhor festa do Brasil fez um tour pelo País para dar um gostinho do que o Winter Play promete para 2013 Antes de reunir gente do Brasil inteiro e também de fora do País em Florianópolis para o evento que esquenta o inverno catarinense, o Winter Play 2013 fez um tour por várias regiões. Foram dez Warm ups espalhados por cidades brasileiras para dar uma amostra do que promete a nona edição da melhor festa do País. Antes de chegar a Floripa, o Winter Play atraiu gente bonita e interessante para curtir o melhor da música eletrônica em São Paulo (SP), Criciúma (SC), Florianópolis (SC), Porto Alegre (RS), Curitiba (PR), Rio de Janeiro (RJ), Fortaleza (CE), Caxias do Sul (RS), Belo Horizonte (MG) e Novo Hamburgo (RS). Os players que adquiriram os pacotes do Winter Play 9 tiveram acesso vip a todos os Warm ups oficiais espalhados pelo Brasil. “Todas as cidades que estão na rota dos Warm ups são especiais. Esperamos que pessoas dessas e de outras cidades venham a Florianópolis sentir o que é o Winter Play”, diz André Sada, idealizador do Winter Play.
Foto: Divulgação
Confira, nas próximas páginas, o clima de alguns dos melhores momentos dessas festas.
WINTER PLAY 45
WARM UPS
Provocateur São Paulo 20/04
A capital paulista deu a largada do tour de festas que agitaram o País
46 WINTER PLAY
WINTER PLAY 47
Fotos: Cassiano Silva
WARM UPS
Oz Music Criciúma 27/04
Fotos: Maycol Silva
Música boa e gente animada agitaram a casa
48 WINTER PLAY
Pacha Floripa Florian贸polis 30/04
Fotos: Luiz Gustavo Borba
O clube ferveu na abertura da temporada de inverno
WINTER PLAY 49
WARM UPS
Provocateur Porto Alegre 10/05
Fotos: Fernando Conrado
Os gaĂşchos foram se aquecer para o Winter Play
50 WINTER PLAY
Liq端e Curitiba 11/05
Fotos: Fernando Smak
Nenhum player ficou parado na capital paranaense
WINTER PLAY 51
WARM UPS
Bar do Copa Rio de Janeiro 17/05
Fotos: Rafael Laet
O Copacabana Palace ficou lotado de gente bonita
52 WINTER PLAY
Colosso Wake Park Fortaleza 18/05
Fotos: Fernando Smak
O esquenta do Winter Play agitou os nordestinos
WARM UPS
Nasala Belo Horizonte 25/05
Fotos: Fernando Smak
MĂşsica de qualidade embalou a festa dos mineiros
WINTER PLAY 8
Flashes do ano passado O evento de música eletrônica mais badalado do inverno brasileiro reúne, em um só lugar, charme, entretenimento de qualidade, programação exclusiva e um público seleto. Confira alguns dos melhores momentos da edição do ano passado e prepare-se: a festa deste ano será ainda melhor!
56 WINTER PLAY
WINTER PLAY 57
Fotos: Fernando Villadino
WINTER PLAY 8
58 WINTER PLAY
WINTER PLAY 59
Fotos: Fernando Villadino
GRUPO ALL
Diversão
para todos os gostos Entretenimento, gastronomia, esportes e lojas. O Grupo ALL oferece os mais diversos produtos e serviços, sempre primando pela qualidade de atendimento para satisfazer um público refinado e exigente Um dos maiores produtores de entretenimento e gastronomia de Florianópolis está nos bastidores do Winter Play: o Grupo ALL. André Sada, Doreni Caramori Junior, Eduardo Gutierrez, Pedro Freitas e Edo Krause são os sócios do grupo. Entre as peculiaridades do ALL, destacam-se: segundo maior contratante da artista Ivete Sangalo; promotor de turnês nacionais, como a Jota Quest 15 anos Na Moral; realizador de eventos internacionais como o Summer Play Miami e edições da festa itinerante Black & Gold by Posh, que estreou em 2012 em Cannes, na França. O ALL também é um dos gestores do Music Park, complexo de entretenimento localizado em Jurerê Internacional formado por Devassa On Stage, Garden Music Park, Pacha Floripa, Terraza e Posh Club. As casas já receberam artistas como Amy Winehouse, Fergie, Will.i.am, Joss Stone e Mark Ronson, além de eventos como Creamfields e Villa Mix. Também gerenciado pelo ALL, o Spazzio Jurerê Internacional apresenta um conceito inédito em Florianópolis: um espaço que agrega entretenimento à gastronomia de qualidade. Os restaurantes Jurê, Forneria, Don Rodriguez e Second Floor, além da Adega Spazzio, da loja Osklen e do espaço destinado ao grupo LVMH – Fendi e Givenchy – garantem a satisfação dos clientes.
ALL PROMO A ALL Promo é o braço do Grupo ALL focado em marketing promocional, responsável por realizar a ativação de grandes marcas nos maiores eventos do País. O objetivo é proporcionar experiências únicas com os consumidores.
ALL SPORTS Entre os projetos do grupo no segmento esportivo está o Golf Day, evento realizado em parceria com a revista Golfe & Lazer que busca lançar Santa Catarina no circuito nacional e, futuramente, internacional do esporte. Também integra esse braço do ALL a empresa Sports Do. O principal produto é o Mountain Do, uma corrida de montanha que passa por dunas, trilhas, praias e outros terrenos que proporcionam difíceis desafios e belos cenários para os participantes. O evento é realizado em paisagens como Lagoa da Conceição e Costão do Santinho (Florianópolis), Praia do Rosa (Garopaba), Campos do Jordão, Canela e até o Deserto do Atacama. Outra corrida famosa que atrai atletas de todo o País é a Maratona Beto Carrero. 60 WINTER PLAY
Fotos: Divulgação
ALL ARTISTAS Integram esse braço do grupo grandes artistas da música brasileira consagrados por seus grandes sucessos e responsáveis por agitar o público por onde passam. As apresentações contam com estrutura oferecida por uma empresa que tem know-how no segmento de grandes eventos. Fazem parte do ALL Artistas nomes como Ivete Sangalo, Jota Quest, Diana Dias, entre outros.
ALL EVENTOS WINTER PLAY Tricampeão do Cool Awards como melhor festa do País, o WP é realizado desde 2004 em Jurerê Internacional, o bairro mais sofisticado de Florianópolis. Reúne nomes consagrados da música eletrônica em um fim de semana com atrações, produtos e logística de altíssima qualidade. É um evento premium do grupo e tem como parceiros hotéis de luxo e marcas internacionalmente conhecidas. Em 2013, os hotéis são o Il Campanario e o Jurerê Beach Village. O weekend oferece festas exclusivas para os hóspedes, que chegam de diversas partes do mundo – Europa, EUA, Canadá, Austrália e Oriente Médio, por exemplo –, e também atrações abertas aos fãs da música eletrônica. FOLIANÓPOLIS O Folianópolis é o segundo maior evento privado de Santa Catarina e parada certa de foliões brasileiros e estrangeiros. Acontece desde 2006 na capital catarinense reunindo os maiores artistas do axé. Já subiram nos trios do Folianópolis nomes como Ivete Sangalo, Eva, Chiclete com Banana, Asa de Águia, Timbalada, Tomate, entre outros. O evento chega a reunir 15 mil pessoas durante três dias de festa. CELEBRATE Evento premium do ALL, é realizado anualmente para comemorar as conquistas do grupo e dar início à temporada de verão. Reúne parceiros, clientes e amigos vestidos com a tradicional cor branca, que celebra a vida. SUMMER PLAY O ALL apresenta um fim de semana com o melhor de Miami: serviços de alto padrão e música eletrônica de qualidade como pano de fundo. A hospedagem é no luxuoso Fontaineblau, em Miami Beach. São três festas: duas em renomados clubes de Miami e uma Pool Party na piscina do hotel. A primeira edição foi realizada em outubro de 2011. PRÉ-RÉVEILLON E PRÉ-CARNAVAL A paradisíaca Prainha Xanahi, em Governador Celso Ramos (SC), é palco para o Pré-Reveillon da Prainha. Um evento inovador com estrutura para receber 2 mil pessoas em um cenário inesquecível à beira do mar que inicia com o pé direito as comemorações da virada. A ideia começou entre os sócios, como uma festa para os amigos, mas em 2011 eles resolveram abrir para o público, criando um evento que entrou para o calendário do grupo. Com a mesma intenção, surgiu o Pré-Carnaval, o evento ideal para dar início aos dias de folia em um cenário de tirar o fôlego.
WINTER PLAY 61
ALL VENUES Formado por cinco casas, o complexo está preparado para comportar um público de 15 mil pessoas – somando a capacidade de todo o espaço em que está localizado – e tem know-how para receber artistas renomados e grandes eventos. Além disso, é preocupado em atender diversos públicos, portanto, conta com uma agenda variada, repleta de música eletrônica, axé, pagode, sertanejo, MPB, pop nacional e internacional, entre outros estilos.
DEVASSA ON STAGE Palco das principais atrações do complexo Music Park, o Devassa On Stage é o melhor lugar para a realização de shows em Santa Catarina e está totalmente preparado para receber grandes artistas nacionais e internacionais. Possui uma estrutura singular, tendo um palco principal e um secundário, além de camarotes nas laterais da pista.
GARDEN MUSIC PARK Área verde do Complexo, o Garden comporta shows mais intimistas, para 2 mil pessoas, além de funcionar como um espaço de integração entre as cinco casas do Music Park. O Garden foi inaugurado em 2013 com show da cantora Maria Gadú.
PACHA FLORIPA A exemplo da sua matriz espanhola (Pacha Ibiza), a Pacha Floripa recria a magia de Ibiza em solo brasileiro e tem uma agenda de alto nível ao longo do ano. DJs renomados internacionalmente, como Will.i.am, Kaskade, Mark Knight e Michael Canitrot já passaram pelas pick ups da casa.
TERRAZA O espaço iniciou como um lounge alternativo à Pacha Floripa e só funcionava quando a casa abria. Atualmente, o Terraza faz operações solo e recebe DJs da cena undergound da música eletrônica, com sons mais pesados, que variam entre o progressive e o deep house.
POSH CLUB A Posh Club traz a característica do alto padrão em festas para o complexo, fortalecendo o conceito de elegância a partir de elementos inspirados nos grandes clubes do mundo, mas com um toque de originalidade. Consolidada como o point mais sofisticado do Brasil, a Posh é um clube sazonal, que abre apenas no verão, quando recebe um público altamente qualificado.
62 WINTER PLAY
ALL GASTRONOMIA DON RODRIGUEZ O sports bar Don Rodriguez é a opção mais descontraída do Spazzio. Com decoração em estilo californiano, oferece hambúrgueres artesanais e diversas opções de grelhados e saladas. Para fãs de esportes há monitores exibindo partidas e campeonatos das principais modalidades. Os horários de funcionamento são definidos de acordo com cada partida.
FORNERIA SPAZZIO A Forneria possui 25 deliciosos sabores de pizza de massa fina e crocante. Entre as mais pedidas, a de linguiça Blumenau e a de queijo brie com Parma são sucesso absoluto.
JURÊ Ponto de encontro oficial para antes e depois da praia, o único boteco de Jurerê é parada obrigatória para quem gosta de uma cerveja bem gelada e as comidinhas características de bar. Durante a semana também oferece almoço e, aos sábados, uma feijoada completa.
SECOND FLOOR O “segundo andar” do Spazzio abriga um espaço alegre, embalado por música lounge e servido por um menu internacional, ideal para jantar com amigos antes das melhores baladas do verão. O restaurante funciona de forma sazonal e, com exclusividade, estará aberto para o público do Winter Play.
Fotos: Divulgação
ALL SHOPS ADEGA SPAZZIO Vinhos, espumantes e champagnes dos quatro cantos do mundo estão na adega do Spazzio, que serve os quatro restaurantes do complexo gastronômico.
OSKLEN Em Florianópolis, a Osklen pode ser encontrada no Spazzio Jurerê Internacional, cuja loja, além de ser a única collection da cidade (ou seja, tem todas as peças das coleções), é exclusiva no serviço de atendimento personalizado, quando abre especialmente para receber clientes preferenciais – cada um com seu horário marcado.
WINTER PLAY 63
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Spazzio Jurerê Internacional A v e n id a d o s B ú z i o s , 1 8 0 0
WWW.PERRIER-JOUET.COM
Paper fresco by American artist Jo Lynn Alcorn for the House of Perrier-Jouët.
It conveys the fresh, floral character and remarkable elegance of the cuvée Belle Epoque.
APRECIE COM MODERAÇÃO.
FAÇA REVISÕES EM SEU VEÍCULO REGULARMENTE. Audi Center Blumenau
R. 2 de Setembro, 460, Itoupava Norte, tel.: (47) 3323 4500, Blumenau.
Audi Center Florianópolis
R. General Eurico Gaspar Dutra, 558, Estreito, tel.: (48) 3240 5040, Florianópolis.
Audi Center Joinville
R. Itaiópolis, 640, Saguaçu, tel.: (47) 3424 6600, Joinville.
*OFERTAS VÁLIDAS ATÉ 30/06/2013 OU ENQUANTO DURAREM OS ESTOQUES. SOMENTE PARA MODELOS: AUDI A4 AMBIENTE 12/13 CÓDIGO 8K205H, AUDI Q3 ATTRACTION 12/12 CÓDIGO 8UB08Y. VALOR À VISTA SEM VEÍCULO NA TROCA.