MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013 / AÑO XXXIX / NÚM.12105 / SAN JUAN, PUERTO RICO
El Tribunal se las canta a Sanabria
ESCENARIO
P.24
Decisivo día en la Pava
NO PASAN PRUEBAS DE DROGA EN EDUCACIÓN Secretario Rafael Román revela que el reclutamiento de maestros y empleados de comedores se ha hecho difícil por el alto grado de positivos en las pruebas de dopaje P.4
El secretario general del PPD, Jorge Suárez, defiende el proceso para llenar la vacante dejada por Eduardo Ferrer.
P.6
EL VOCERO / Willín Rodríguez
LOCALES
Descuidan la educación alternativa
Insiste Justicia con Ana Cacho
LOCALES
P.12
Administración le quita $3 millones al desarrollo de modelos alternos de educación P.8
EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013
2
LOCALES / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013
3
EN VOCERO.COM
AP
índice
El periódico de Puerto Rico
CICLISMO Ciclista dio positivo a Danazol P.44
SUMINISTRADA
NEGOCIOS P.20
ESCENARIO P.24 CLASIFICADOS P.34
Una pasajera de un vuelo con destino a Boloña, Italia, ‘dio a luz’ a un niño en pleno viaje. Escanee el código para enterarse de todos los detalles de este inusual alumbramiento.
VOCERO / Archivo
Mujer ‘da a luz’ en pleno vuelo
VOX P.22
ESQUELAS P.40 DEPORTES P.47
Abraham y Bethliza Preparan su primer disco juntos
SUMINISTRADA
P.25
Las 10 app más utilizadas en el mundo
Zapaterías se resisten a desaparecer Cuesta arriba mantener el antiguo oficio como un negocio lucrativo
Escanee el código para ver los resultados de un estudio en el que se determina el porcentaje de uso de las aplicaciones más usadas en el universo de los ‘smartphones’.
Formas de ahorrar El hábito de ahorro no es fácil con un presupuesto límitado y el mal hábito del consumismo. Establecer una meta a corto plazo y destinar a una cuenta de ahorro el 10% de su ingreso mensual. No podrá llegar a su meta con éxito si persiste en: •Utilizar tarjetas de crédito. •Incurre en gastos innecesarios o de lujos. •Consumo desmedido de agua, energía y gasolina. •Sin ahorros para gastos de emergencia. •Cero planificación para el saldo de las deudas y el comienzo de una estabilidad económica.
P.20
LOTERÍA ELECTRÓNICA Sorteo 2 pm: Pega 2- 91 / Pega 3- 746 / Pega 4- 2501
Visite nuestro portal
vocero.com
Para ver los números premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4
4
LOCALES / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013
EN PORTADA
EL VOCERO / Dennis A. Jones
El periódico de Puerto Rico
En los comedores de las escuelas en la región escolar de San Juan nada más restan por nombrarse más de 80 empleados.
Negativo el impacto de ‘positivos’ CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO
Prueba de drogas sacan de carrera a cientos de candidatos para llenar vacantes en escuelas
La gran cantidad de positivos a drogas en la prueba antidopaje es uno de los factores que ha provocado un retraso para llenar las plazas de maestros y empleados de comedores escolares vacantes en las escuelas públicas. Unos 149 candidatos a ocupar los puestos de comedores escolares y nueve maestros no pasaron la prueba que detecta la presencia de sustancias controladas en el cuerpo, informó ayer el secretario de Educación, Rafael Román. Esta prueba es parte de los requisitos de las agencias de gobierno para contratar un funcionario público. “Los padres pueden tener la certeza de que no hay empleado nuevo, tanto de comedores escolares como maestros, que entre al Sistema de Educación y que tenga problemas de drogas”, manifestó Román. Asimismo, señaló que por fácil que parezca reclutar un empleado de comedor escolar y que las labores que realiza sean sencillas, algunos de los contratados para este año escolar 2013-2014 se han retirado luego de su primer día de trabajo. Mientras, el Titular precisó que resta por llenar 60 plazas de maestros y de personal docente como consejeros y bibliotecarios.
El director de la Oficina de Servicios Asociados de la Asociación de Maestros, José Meléndez, indicó que hay unas 70 posiciones vacantes en las que predominan las plazas para impartir Inglés pero no se limita a las de difícil reclutamiento como Matemáticas y Educación Especial. En la segunda semana desde que iniciaron las clases, el Secretario de Educación catalogó de exitosa la gestión de la agencia comparando los números de años anteriores, aunque reconoció que siempre hay espacio para mejorar. Destacó que no se han registrado manifestaciones relacionadas a controversias de maestros y su trabajo, que actualmente trabaja el 100 por ciento de los directores escolares y los planteles cuentan con los materiales necesarios, lo que –a su juicio– “nunca había pasado”. La matrícula final en el sistema público de enseñanza se conocerá el 30 de agosto, pero por el momento la cifra es de 420 mil estudiantes, acomodados en las 1,466 escuelas en todo el País, mencionó Román. La vicepresidenta de la Asociación de Empleados de Comedores Escolares, Nelly Ayala, indicó que hasta ayer restaban por nombrar más de 80 empleados en los comedores de la región de
San Juan y que en la región de Humacao faltan aun más. El director de la escuela María Marín de Río Piedras cocinó ayer para sus estudiantes, escena que se ha repetido en algunas escuelas en donde faltan estos empleados.
Cierran escuela en Utuado Las clases en la escuela Monserrate Moreno, en Utuado, fueron paralizadas ayer porque el edificio que alberga a unos 490 alumnos y 34 maestros tiene problema de aguas usadas y deficiencias estructurales que presuntamente representan un riesgo para la seguridad de la comunidad escolar, en la que se encuentran niños de Educación Especial. Los padres de los estudiantes reclaman el traslado de los estudiantes a la escuela Judith Vivas, pero el Secretario de Educación dijo a EL VOCERO que ese plantel de tres pisos está diseñado para estudiantes de nivel superior y no está preparado para recibir alumnos de nivel elemental. De otra parte, los estudiantes de la escuela especializada Centro Residencial de Oportunidades Educativas de Mayagüez (CROEM) podrían empezar las clases la semana próxima si concluyen las remodelaciones.
5
EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013
6
LOCALES / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO
La Comisión Estatal de Elecciones (CEE) retomó ayer la pesquisa por el alegado fraude cometido en Cataño durante las pasadas elecciones. El representante novoprogresista José Enrique (Quiquito) Meléndez compareció ante el comité que investigará el asunto, para presentar la evidencia que asegura tener contra el alcalde Popular, José Rosario Meléndez. El Representante penepé dijo que presentó evidencia de 33 personas involucradas en este asunto y que hubo 630 transacciones irregulares. Aseguró que esta pesquisa debe arrojar que “Cataño tiene un alcalde ilegítimo”. Insistió que la CEE tiene la jurisdicción para investigar este asunto, que también está bajo la lupa del Departamento de Justicia. “Yo pude presentar mis denuncias al comité ‘ad hoc’, el comité escuchó, hicieron preguntas. El portavoz Popular Fernando Torres Ramírez preguntó por la jurisdicción de la CEE, pero yo entiendo que es la agencia con la jurisdicción primaria”, dijo Meléndez al salir de la reunión. El comité ‘ad hoc’ –nombrado por el expresidente de la CEE, Héctor Conty– es presidido por la jueza Carmen Ana Pesante. Es el mismo grupo que investigó las irregularidades en la primaria novoprogresista por el Precinto 3 de Guaynabo. Confía en la investigación El Alcalde de Cataño no estuvo disponible para este rotativo ayer. Su portavoz de Prensa, Yolanda Vélez dijo que “él confía en el curso de la investigación y mientras tanto seguirá enfocado en su trabajo y proyectos del municipio”. Meléndez, por su parte, dijo tener declaraciones juradas de funcionarios del Partido Nuevo Progresista y de ciudadanos que alegan irregularidades en el proceso de inscripción. La denuncia es que muchos electores usaron direcciones falsas para votar ilegalmente en Cataño. “Estamos buscando que se haga justicia con el pueblo de Cataño”, dijo Meléndez.
Vacante de la discordia MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO
Unos 500 miembros del Consejo General del Partido Popular Democrático (PPD) escogerán hoy a su próximo Representante en medio de críticas y señalamientos de irregularidades de parte de los candidatos que no han sido endosados desde las altas esferas de la colectividad.
EL VOCERO / Willín Rodríguez
beneficiar a la candidata que él apoya. “Claro que no. Aquí hay un proceso democrático donde cada uno de los aspirantes tiene la oportunidad que el Consejo General vote por lo que ellos entiendan que es la mejor persona que debe estar en la Cámara de Representantes”, dijo.
El más reciente cuestionamiento en torno “Los demás candidatos no tienen el resa la transparencia del proceso para llepaldo del Presidente del nar esta vacante lo hizo Partido Popular ni el Prela ex secretaria de la sidente de la Cámara y Familia, Yolanda Zayas, nosotros tenemos nuesa través de su página tro derecho a respaldar de Facebook. “Hasta como ellos tienen el dereempleos a cambio de cho de recibir el resvotos!! No puede ser!! paldo que ellos entiendan”, Tod@s l@s candidat@s afirmó Perelló. son buenos y no merecen esa ofensa. A mí Martínez, por su parque no me llamen. Reite, negó que esté ofretero lo que Muñoz le ciendo trabajos a cambio decía a su pueblo: el de votos por su candivoto NO se vende!!! El datura ni que haya voto es sagrado y NO hecho nada irregular vendo mi conciencia. para avanzar en la conYo votaré por Manuel tienda. Cuando este Natal”, leyó el ‘post’ rotativo le preguntó ayer de la exfuncionaria en El Consejo General del Partido Popular Democrático votará hoy a partir de las 5:00 pm. a qué atribuye las conesa red social. troversias que han surgido en torno a la elección, dijo que “yo A esto se suma una grabación difundida Al menos dos de los candidatos que aspicreo que mi candidatura trae muchas por una emisora de radio (Radio Isla) en ran al escaño que dejó vacante Eduardo cosas interesantes y eso ha provocado la que una mujer no identificada aseguraFerrer Ríos –Yasmín Mejías y Carlos Rechamuchas reacciones”. ba estar llamando desde el Partido Popuni– retomaron ayer sus críticas contra el lar para solicitar un voto a favor de Claribel proceso. En varias entrevistas radiales ambos “Para mí todo esto ha sido interesante. Martínez, la candidata que endosa el goberhan expresaron su malestar con la forma Ha tenido mucho dinamismo. Yo piennador Alejandro García Padilla, el presien que se ha manejado esta elección. so que mi candidatura tiene cosas intedente de la Cámara, Jaime Perelló y la resantes”, señaló. alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz. “Tengo que decir que no ha sido un proceso democrático”, dijo Mejías. “A mí me parece Resultados temprano en la noche El secretario general del PPD, Jorge Suáque el Gobernador no debió haber endosaEl comisionado electoral del PPD, Eder rez, negó que se hubieran hecho llamado a nadie. Yo no creo que (Claribel) lleve la Ortiz, dijo que los resultados de la elecdas oficiales desde el banco de teléfonos delantera. Puede haber muchas sorpresas ción de hoy deben darse a conocer a eso de la Pava y dijo que de existir irregulamañana (hoy)… el Pueblo esta disgustado”. de las 8:00 pm. La votación comenzará ridades, deben identificarse a los resa las 5:00 pm en la sede de la colectiviponsables. “Que digan quiénes son. El Mientras, Perelló rechazó que se hayan dad en Puerta de Tierra. que diga que hay irregularidades, yo los empleado los recursos del partido para
Cuestión de política pública voto a extranjeros MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO
El comisionado electoral del Partido Popular Democrático (PPD), Eder Ortiz, recordó que cambiar la ley para permitir que los extranjeros que no sean ciudadanos americanos puedan votar, sería un asunto de política pública que debe atenderse desde la Legislatura. Aseguró que la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) tendría la capacidad de añadir electores como ha hecho en el pasado, pero insistió en que sería una decisión de los legisladores y el Ejecutivo.
El Representante aseguró que la evidencia implica a 33 personas y 630 transacciones.
exhorto a que me digan. Si usan las redes sociales para diferentes señalamientos, que digan quiénes son los que están haciendo los señalamientos, quién ofreció trabajo a cambio de un voto”, dijo Suárez. “El proceso ha sido abierto, el sorteo se hizo por televisión, allí no se ha hecho nada irregular. Lo único diferente es que el Gobernador hizo un endoso que tiene derecho a hacer”.
EL VOCERO / Archivo / Alvin J. Báez
Lleva evidencia al comité ‘ad hoc’ ‘Quiquito’
“Eso es un asunto de política pública que no le compete establecer a la CEE”, dijo Ortiz. “En términos procesales, la CEE tendría la capacidad de implementarlo si la Legislatura decide cambiar la ley, pero desde el punto de vista de política pública, es una decisión de la Legislatura”.
No ha sido posible conseguir a los otros dos comisionados electorales: Juan Dalmau, del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) y Henry Neumann, del Partido Nuevo Progresista (PNP), pues no han devuelto llamadas para hablar sobre este tema. Claribel Martínez –candidata al escaño que dejó vacante en la Cámara Eduardo Ferrer Ríos– dijo que favorecería una enmienda dirigida a permitirle el voto a los inmigrantes y aseguró que esto es parte de lo que se contempla a nivel federal. Martínez es dominicana. “Yo entiendo que sí, que deberían votar y es algo que se ha discutido a nivel federal. Yo estoy a favor de la reforma migratoria del presidente Barack Obama y es algo con lo que hemos estado trabajando”, dijo Martínez. “El camino
es un poco escabroso, pero yo creo que se puede dar”. En tanto, el representante Popular Luis Raúl Torres dijo que no favorecería que los inmigrantes que no sean ciudadanos puedan votar, pero dijo que sí respaldaría una medida encaminada a permitirle el voto a los que tengan estatus de residentes. “Una cosa es el derecho a la salud y a la protección y otra cosa son los derechos ciudadanos que son para personas que están en ley y orden”, dijo Torres. “Yo consideraría extenderlo a inmigrantes residentes, aunque no sean ciudadanos”. El gobernador Alejandro García Padilla ya firmó la ley que le permite a los extranjeros obtener la licencia de conducir.
7
EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013
8
LOCALES / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
Sin chavos la educación alternativa
CYBERNEWS
REDACCIÓN, EL VOCERO EL VOCERO / Sebastián Márquez Vélez
Denuncian acoso político en Vivienda El director ejecutivo del Partido Nuevo Progresista (PNP), Jorge Dávila, denunció ayer un patrón de persecución política dirigido por el Partido Popular Democrático (PPD) para obstaculizar las labores en la Administración de Vivienda Pública (AVP). “Desde que el secretario de la Vivienda, Rubén Ríos Pagán, llegó a la dirección de la agencia, se ha dedicado a crear una campaña de odio en contra de los empleados identificados con el PNP. Tenemos evidencia que despidió y trasladó a decenas de empleados sin razón alguna, trastocando las funciones de la agencia, y atentando contra millones en fondos federales”, puntualizó Dávila en un comunicado de prensa.
Los técnicos de la JCA exigieron más información en vías de comenzar un muestreo que permita la apertura de algunas áreas de la facultad.
Estancada remoción de asbesto en UPR
Según Dávila, a raíz de los señalamientos ocurridos en el pasado y por recomendaciones del Gobierno federal, la pasada administración reestructuró la Administración de Vivienda Pública con el fin de establecer una mayor independencia en la posición del Administrador, ampliando el término del nombramiento a siete años.
CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO
JCA no permitió inicio de trabajos por deficiencias en el plan sometido por el recinto
“Por culpa de la intromisión indebida del Secretario de Vivienda, ya se han perdido decenas de millones de dólares en fondos para programas de nuestra gente humilde de los residenciales y que reciben servicios directos de la agencia. Totalmente inaceptable y evidencia el desmadre que el PPD hace cuando está en el gobierno”, acotó Dávila.
El urgente trabajo de análisis de asbesto en la Facultad de Estudios Generales de la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras (UPR-RP) no comenzó ayer por deficiencias en el plan sometido a la Junta de Calidad Ambiental (JCA), mientras aumentó a 40 la cifra de empleados posiblemente expuestos al asbesto.
Durante la conferencia de prensa, el director ejecutivo de la Palma mostró una lista de empleados recién nombrados en el Departamento de Vivienda, todos relacionados con campañas del PPD.
El Plan de Muestreo que sometió la administración de la UPR, Recinto de Río Piedras, no especificó el orden de trabajo a realizarse, como le requirió la agencia. La UPR-RP tampoco ha cumplido con enviar un informe sobre cómo ocurrieron los hechos que dieron pie a la emergencia de contaminación del edificio. Esa información es importante para que la agencia determine el nivel de responsabilidad de la institución universitaria y las personas a cargo, aunque la presidenta de la JCA, Laura Vélez, ha insistido en que por el momento solo está enfocada en trabajar con la emergencia.
EL VOCERO / Luis A. López
“Vemos un Secretario de la Vivienda que se ha dedicado a manipular a los miembros de la Junta de Vivienda para quitarle los poderes que le corresponden al Administrador de Vivienda Pública y, a su vez, se ha dedicado a convertir dicha agencia en un refugio para candidatos derrotados y acusados del Partido Popular”, señaló Dávila.
JORGE DÁVILA
Mientras, la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) “no considera entrar en este momento”, expresó el director ejecutivo de la división de Puerto Rico y el Caribe, José Font, y solo brindará apoyo a la JCA “para devolver el edificio a uso beneficioso”. Font indicó que la determinación de multar o penalizar por posibles violaciones está en manos de la JCA, pero la EPA, de manera simultánea, envía un sinnúmero de cartas para pedir información sobre los hechos que condujeron a la contaminación.
Para la rectora Ethel Ríos no se trata de buscar responsables y ya identificó que necesita más técnicos ambientales y personal especializado en esa área. Aunque Font no tiene detalles del alcance de fondos que se tenga que invertir, rutinariamente estos proyectos de limpieza rondan entre los cientos de miles, a sobrepasar el millón de dólares.
Plan incompleto La Presidenta de la JCA confirmó que recibió el plan de muestreo y la revisión del programa de manejo de estructuras de la Universidad ayer a las 9:45 am e inmediatamente personal de la agencia comenzó a evaluarlo para ver si de manera expedita se podía comenzar con el plan de muestreo para ir liberando las áreas donde se determine que la presencia del contaminante se encuentra en los valores permitidos. Sin embargo, los técnicos hicieron varios señalamientos de aspectos que no estaban incluidos en el plan, como las fases en que se efectuarán las muestras. La administración tiene que contestar los comentarios de la JCA y una vez sean aprobados, podría comenzar el muestreo. “El personal técnico lo que quiere es certeza en el orden de los trabajos”, manifestó Vélez. La rectora indicó que todo estaba listo para comenzar el muestreo, pero si la JCA hacía modificaciones, cambiaban los planes. Ayer tampoco pudo precisar detalles de cuando empezó la remodelación.
El portavoz de la minoría en el Senado, Larry Seilhamer Rodríguez, pidió ayer que se investigue el incumplimiento con la Ley Habilitadora para el Desarrollo de la Educación Alternativa, al habérsele reducido los fondos a las entidades sin fines de lucro que se encargan de la implantación de esta ley. Además, a través de la Resolución 424, solicitó también que se evalúe el impacto que tendrá esta determinación en la oferta de servicios a los niños y jóvenes. “La Ley Habilitadora para el Desarrollo de la Educación Alternativa es un modelo educativo que trasciende el concepto de la escuela tradicional. Se enfoca en la formación de los jóvenes de forma integrada e individual, atendiendo las necesidades particulares cognoscitivas, académicas, sociales, vocacionales, entre otras. Trabaja específicamente con jóvenes que están fuera de la escuela o que presentan un alto riesgo de abandono escolar. Actualmente los modelos exitosos de este tipo de educación alternativa han estado en manos de organizaciones sin fines de lucro de base comunitaria, que hoy ven reducido sustancialmente el presupuesto que se les asignaba”, señaló el Senador. “Esta ley dispuso expresamente una asignación de fondos recurrentes a dichas entidades y los mismos tienen que estar bajo la custodia del Departamento de Educación (DE). Sin embargo, esta administración recortó y disminuyó los fondos asignados a estas organizaciones, quitándoles $3 millones y dejó bajo la custodia de la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) y no bajo el DE parte de los fondos asignados, lo que está en incumplimiento con la ley”, dijo Seilhamer Rodríguez. “Espero que la mayoría legislativa no vea este asunto de corte político partidista y podamos investigar responsablemente el efecto del recorte de fondos a estas entidades, y si resulta en una reducción de servicios. Si el Gobierno no puede hacer todo el trabajo, entonces es su responsabilidad delegarlo en aquellos que sí pueden y darle las herramientas necesarias. Si queremos alcanzar una sociedad educada, productiva y responsable, es necesario combatir eficientemente la deserción escolar”, sostuvo. Según el más reciente Estudio de Comunidad para Puerto Rico de la Oficina del Censo de Estados Unidos, se estima que 28,218 jóvenes entre 16 y 19 años no estudian ni forman parte de la fuerza laboral. Además, datos del referido estudio señalan que un 17.80% de la población entre 18 y 24 años no ha completado el cuarto año.
9
EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013
10
LOCALES / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres
Ogpe evalúa proyectos de energía verde YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO
32 propuestas iniciaron el proceso de solicitud de permisos De un total de 63 contratos que otorgó la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) para producir energía alterna solo 32 proyectos iniciaron el proceso de solicitud de permisos ante las agencias reguladoras, confirmó ayer el director ejecutivo de la Oficina de Gerencia de Permisos (Ogpe), Alberto Lastra Power.
Lastra dijo en entrevista con EL VOCERO que luego que el gobernador Alejandro García Padilla ordenó que se siguiera el proceso ordinario para radicación de proyectos en mayo, la Ogpe ha acelerado el paso. Durante la pasada administración, el exgobernador Luis Fortuño ordenó un proceso expedito para acelerar la aprobación de permisos. Sin embargo, desde mayo, la Ogpe ha tenido que revisar mucha de la documentación porque encontraron necesario solicitar más información. El Director Ejecutivo de Ogpe explicó que de los 32 proyectos bajo evaluación de la agencia tres están en operación, siete están en etapa de construcción o pendientes por levantar construcción, dos en la etapa de consulta de ubicación, cinco pendientes para que el proponente solicite la consulta de ubicación y 15 bajo evaluación de las agencias reguladoras ambientales.
‘Probable’ solicitud de prórroga de AEE
EL VOCERO / Alvin J. Báez
El arquitecto Lastra Power informó que la agencia trabaja para sacar adelante los permisos de los proyectos de energía alterna y que si algunos están retrasados se debe a que se ha requerido más información o a que el propio proponente del proyecto no ha entregado los documentos necesarios para que continúe el proceso.
LAURA VÉLEZ
YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO
Lastra Power informó que la agencia trabaja para sacar adelante los permisos de los proyectos de energía alterna.
Por su parte, el presidente de la Asociación de Productores de Energía Renovable (APER), Julián Herencia, dijo a este rotativo que desde mayo se ha visto un adelanto en la evaluación de los proyectos. “Te puedo decir que ha fluido información y los proponentes están muy satisfechos de como ha mejorado el proceso de información, creo que ha sido un paso muy acertado y desde la parte de Ogpe se ha trabajado de una manera diligente y responsable”, aseguró.
La presidenta de la Junta de Calidad Ambiental (JCA), Laura Vélez, reconoció que “probablemente” la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) tendrá que solicitar una prórroga para cumplir con los requisitos de la Ley de Aire Limpio. Aunque al momento la corporación pública no ha hecho la solicitud de prórroga, Vélez indicó que en cualquier momento la AEE puede hacerla. Precisamente, la AEE publicó la semana pasada en un informe dirigido a los bonistas la posibilidad de que la corporación no pueda cumplir con los requerimientos para el 2015 como exige el estatuto federal.
Tras las declaraciones del Director Ejecutivo de la AEE sobre lo costoso que son muchos de estos contratos, Herencia agregó que cada de uno de los productores –y no la APER– deberá sentarse con la Autoridad y determinar si está dispuesto a negociar el precio de venta de la energía.
Vélez indicó, en entrevista telefónica con EL VOCERO, que el Área de Calidad de Aire de la JCA evaluará la solicitud de prórroga una vez la AEE pida que se extienda el tiempo de cumplimiento del 2015 al 2016. Mientras, la Junta de Gobierno de la JCA será responsable de tomar la determinación final para conceder la extensión de tiempo.
“Parte de lo que queremos es que la gente sepa que (la Autoridad de) Energía Eléctrica no está tratando de bloquear nada porque legalmente hay unos contratos, se van a cancelar los que no sometan a tiempo o no puedan conseguir la consulta”, sentenció Lastra.
En cuanto a la posible investigación que el Departamento de Justicia realiza sobre los contratos de energía alterna, Herencia dijo que no tenía conocimiento de la pesquisa. Lamentó que se generalice sobre las alegadas irregularidades porque muchos de los productores tienen sus proyectos al día.
“Es un asunto discrecional, y se va a ver de caso a caso, y lo que establece la ley es que se puede dar una extensión si la entidad demuestra que todavía tiene que establecer controles necesarios para cumplir con la ley; la ley no es más específica que eso”, aseguró la Presidenta de la JCA.
Sobre las declaraciones del director ejecutivo de la AEE, Juan Alicea, de que “tal vez” a final de este mes se conozca cuáles proyectos se van a desarrollar y cuáles no, el Director de Ogpe dijo que dependerá mucho de cuán rápido entreguen la información los proponentes.
EL VOCERO intentó confirmar con el Departamento de Justicia si en efecto hay una investigación en proceso, pero al cierre de esta edición no se obtuvo una respuesta de la agencia.
Vélez aseguró que la AEE no sería la primera en solicitar la extensión de tiempo debido a que 35 estados en Estados Unidos ya solicitaron a las agencias reguladoras estatales prórrogas para el cumplimiento.
El funcionario agregó que otros cuatro proyectos sin contrato con la AEE esperan por una Declaración de Impacto Ambiental (DIA) o la Recomendación de Estudio Ambiental (REA).
Aprueban plan de placas solares INTER NEWS SERVICE
La Junta de Planificación (JP) aprobó ayer un proyecto de energía renovable, en el municipio de Manatí, que generará alrededor de 20 mw de energía mediante la utilización de placas solares y será conectado al Sistema de Distribución de Energía de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE).
bada cuenta con los endosos de las agencias concernientes.
El presidente de la JP, Luis García Pelatti, indicó que la consulta apro-
La Orden Ejecutiva establece que este tipo de proyectos no pue-
Además, aseguró que cumple con los requisitos de ley y con los criterios requeridos que establecen los proyectos de energía renovable a desarrollarse según la Orden Ejecutiva 2013-38.
den ubicarse en terrenos agrícolas ni impactar los recursos naturales, por lo que cuenta con los endosos del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) y del Departamento de Agricultura. Actualmente hay bajo consideración de la agencia 17 consultas de ubicación, que están siendo evaluadas por la JP.
La Agencia federal de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) adelantó ayer a EL VOCERO que la prórroga de un año adicional que ofrece la entidad federal no es automática y que la AEE debe demostrar que “los planes (para lograr el cumplimiento) se están ejecutando y que hay un progreso sustancial”. La AEE puede solicitar una prórroga a la JCA hasta el 2016 y de ser concedida y demostrar la EPA que su plan de trabajo está encaminado, la agencia federal pudiera otorgar un año adicional de prórroga para el 2017. El plan de la AEE es convertir a gas natural 14 unidades de las plantas del sur y el norte para que las emisiones sean más limpias y liberarse del cumplimiento de los nuevos requisitos sobre el mercurio.
11 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013
12
LOCALES / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
Justicia no la descarta como testigo ‘material’
‘Limbo’ en caso del publicista
MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO
MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO
“Qué ocurrió y los detalles, no son pertinentes. Era prematuro, estaba en una etapa que no procedía (la prueba del polígrafo) en esos momentos”, dijo ayer el Secretario, al señalar que “eso hay que verlo, decir que está dispuesta y otra es decir que declare o que se someta a un polígrafo”. Afirmó que la investigación está cogiendo su curso y que posiblemente en los próximos 30 a 45 días “tengamos elementos adicionales que propenden a un esclarecimiento. No quiere decir que se radique en ese tiempo”. Sobre lo mucho que ha tardado la radicación de cargos contra sospechoso alguno en el caso del niño Lorenzo y cuanto más tardarían las autoridades en ese proceso, Sánchez Betances dijo no tener “término fijo, ni me propongo fijarme un término. Los casos bajo mi administración se presentan cuando estén completos, no hay perjuicio ni parcialidades. Lo radicamos irrespectivamente de quien sea el acusado”. Señaló que el pedido de la reunión entre las abogadas de Cacho fue inesperado y se supone que se pautara para lo antes posible, lo que será el próximo martes cuando los calendarios se lo permiten.“Tengo la mente abierta, no he descartado nada. Sí es importante que ella, que tiene información material, pueda colaborar”. El pasado 13 de junio, EL VOCERO publicó que “la citación que
Así trascendió en una vista de estatus del caso ante el juez federal Daniel Domínguez, a la que compareció el fiscal federal Vernon Myles y los abogados de defensa Thomas Lincoln, Christopher Adams, John Martin, Rachel Brill, José Aguayo y Giovanni Canino.
Por más de dos años Ana Cacho ha insistido en que no ha sido interrogada y en su disponibilidad para someterse al polígrafo.
se gestionaba a pedido de Cacho, para ser sometida a una prueba de polígrafo en el FBI, fue pautada para el 16 de mayo pasado y se gestionaban otras fechas en las que serían ‘invitados’ otros sospechosos y personas de interés que estuvieran dispuestos a contestar las preguntas, tras renunciar a su derecho constitucional a mantener silencio”. La investigación estuvo paralizada por meses y recientemente tanto los agentes como la fiscal Wanda Casiano iniciaron una fase de corroboración y búsqueda de nueva evidencia. Cuando Cacho fue citada, la Fiscalía había pedido al Tribunal mediante una disposición de las Reglas de Procedimiento Criminal que emitiera la citación. El pasado marzo EL VOCERO publicó que fuentes en Justicia aseguraban que el caso de Lorenzo pasaría a manos de la fiscal Mary Christine Amy. También se había reseñado que la fiscal de Distrito de Bayamón para esa fecha, Phoebe Isales, sería sustituida, lo que eventualmente pasó, ocupando ese cargo el fiscal José Virella. Cacho lleva años insistiendo en que nunca ha sido entrevistada a fondo sobre los hechos y su disposición a acudir al polígrafo. Tales peticiones las ha hecho por escrito, las últimas al Secretario de Justicia actual y al superin-
tendente de la Policía, Héctor M. Pesquera, al inicio de la presente administración. Desde el 2011 –según reseñas de EL VOCERO– el FBI había estado dispuesto a someter a Cacho al polígrafo y las autoridades estatales no querían. Entre las versiones que EL VOCERO publicó en el 2011, una cita a fuentes diciendo que el FBI trajo a la Isla un equipo de especialistas en la conducta ( Behavioral Analysis Unit) para que evaluaran la evidencia recopilada en torno a la muerte a golpes y puñaladas del niño, que tenía 8 años de edad cuando fue asesinado. “El equipo emitió una opinión de que el autor podría tratarse de alguien allegado a la familia y supuestamente descartaban la participación de la madre. Cacho fue extensamente interrogada por agentes del FBI, a los que supuestamente les negó haber tenido relaciones sexuales el día de los hechos y haber consumido drogas, pero poco tiempo después la mujer de 35 años de edad rectificó admitiendo que había mentido en ambos aspectos.” En esa ocasión se señaló que los agentes federales también entrevistaron extensamente a otro de los sospechosos, Luis Gustavo Rivera Seijo, alias ‘El Manco’, quien alegadamente les dio una versión a los investigadores del FBI sobre su participación en los hechos.
“No se puede seguir hasta que no haya descubrimiento de prueba. Estamos en un ‘limbo’”, sostuvo Martin uno de los abogados de Alejandra Berríos Cotto, apodada ‘Pochi’. El que la Fiscalía no haya obtenido la evidencia para luego suministrarla a la defensa, ha provocado que el Comité de Pena de Muerte del Departamento de Justicia en Washington aun no haya pautado la presentación de los factores agravantes y mitigantes ante ese panel para determinar si el caso será certificado como uno elegible para la aplicación de la pena capital. Una vez el Comité hace su recomendación al Secretario de Justicia, este tiene la última palabra. Durante la vista los abogados de defensa solicitaron al juez que intervenga en la petición de la Fiscalía federal al Centro de Detención Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en inglés) para que los acusados estén confinados de manera separada. “Es un castigo severo”, expuso Martin. El juez ordenó al fiscal Myles a que en los próxi-
mos días le someta una moción en la que actualice información sobre las razones por las cuales los acusados deben mantenerse separados. De igual forma, los representantes legales de las féminas objetan que una de ellas sea enviada a la institución federal carcelaria de Atlanta. Martin apuntó que es necesaria la presencia de los acusados en Puerto Rico para asistir en su defensa. “Los investigadores necesitan entrevistar a los acusados”, planteó Lincoln. Por su parte, Christopher Adams, abogado de Lenisse Aponte, mejor conocida como ‘Prieta’, sugirió que se envié una de las acusadas a la cárcel estatal en lo que inicia el juicio. Los abogados han alegado que las acusadas son ‘rotadas’ para ser llevadas al área de aislamiento, conocido como el ‘hoyo’. Por su parte, los padres de la víctima, Carmen Saladín Sepúlveda y José Gómez, quienes se encontraban en la vista, dijeron no tener prisa por el inicio del caso, porque desean que el Ministerio Público federal obtenga toda la evidencia necesaria antes de que comience el juicio. “Sabemos que va a ser lento. No me preocupa porque queremos que la Fiscalía tenga toda la prueba y demostrar que son culpables porque mi hijo, no es porque sea mi hijo, era bien querido por todo el mundo”, manifestó Saladín Sepúlveda a su salida de la Corte federal del Viejo San Juan. La madre de José Enrique afirmó que le sorprendió la solidaridad y las muestras de afecto por parte del Pueblo. “Sé que esto (el proceso) no va a ser fácil, pero siempre estamos pendientes. Lo que quiero es que (los acusados) paguen. No hay de otra”, señaló.
EL VOCERO / Dennis A. Jones
Cacho ha sostenido por meses que está dispuesta a declarar y el pasado 13 de junio, EL VOCERO reseñó en exclusiva que la mujer –quien fue advertida como sospechosa del caso– fue citada a una prueba de polígrafo. La prueba no se llevó a cabo luego que, tanto el Secretario como el fiscal general José B. Capó, se enteraran por EL VOCERO de que se había procedido con la citación sin consultarlos previamente.
En un ‘limbo’ está el caso contra los cuatro acusados por el ‘carjacking’ que culminó en el asesinato del publicista José Enrique Gómez Saladín. Esto debido a que la Fiscalía federal no ha suministrado a la defensa el descubrimiento de prueba, ya el Gobierno aún no tiene los informes de autopsia, evidencia forense, ni los informes de la Policía de Puerto Rico sobre el crimen.
EL VOCERO / Willín Rodríguez / Archivo
“Entiendo que ella (Ana Cacho) tiene información material. Ella estaba allí. Ella debe colaborar con esta investigación para esclarecer el asesinato de su hijo”. Así se expresó ayer el secretario de Justicia, Luis Sánchez Betances, al afirmar que no ha cerrado las puertas en la pesquisa del asesinato del niño Lorenzo González Cacho.
Los padres de Gómez Saladín dijeron estar preparados para el proceso, que anticipan sea uno muy lento.
13 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013
14
LOCALES / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
Prisionera en su casa tras prostituir menor MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO
Una mujer acusada de abusar sexualmente y hasta prostituir a una menor de 14 años permanecerá bajo arresto domiciliario, luego de que el magistrado federal Bruce McGiverin le impusiera una fianza de $150 mil. Vanessa Ríos Negrón, de 30 años, compareció ayer al Tribunal federal y se declaró no culpable de los cargos que le fueron sometidos por un Gran Jurado. La determinación de McGiverin contrasta con otros casos criminales de este tipo. El magistrado declinó acoger los planteamientos de la fiscal federal Julia Meconiates de que la acusada representa un peligro para la comunidad y para la víctima. Asimismo, la fiscal expuso –sin éxito– que Ríos Negrón se expone a 10 años mínimos mandatorio hasta cadena perpetua. “La acusada no solo explotó sexualmente a la menor para satisfacer su deseo sexual, sino también para su ganancia económica”, afirmó Meconiates.
De igual forma, la fiscal planteó que Ríos Negrón cometió robos delante de la menor y la utilizaba como vigilante durante los mismos. A su vez, afirmó que la acusada agredió en dos ocasiones a la perjudicada. Argumentó además que tanto la Oficina de Probatoria en el distrito de Puerto Rico como la Oficina de Probatoria en la Florida –en donde la acusada tiene otro caso criminal pendiente por robo– recomendaban que Ríos Negrón permaneciera recluida en prisión antes de enfrentar el juicio en su contra. McGiverin acogió la solicitud del abogado de la acusada, Giovanni Canino, de la Oficina del Defensor Público federal, para que Ríos Negrón permaneciera bajo arresto domiciliario, utilizando grillete electrónico. Esto, tras prestar una fianza de $150 mil, de la cual $100 serán aseguradas mediante una propiedad de su padre, quien asumirá la custodia de su hija. Ríos Negrón no podrá estar cerca a menores de edad. Por este caso también fue acusado Juan (Berto) Matos González, mediante una denuncia presentada por la Fis-
EL VOCERO / Archivo
Bajo fianza imputada de abusar sexualmente a niña de 14 años
calía federal el pasado 23 de julio. De acuerdo a una declaración jurada de un agente del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), para el verano del 2011 la perjudicada –quien para ese entonces tenía 14 años– conoció a Ríos Negrón, quien era una amiga de la familia, en casa de una tía. Según el documento, la imputada, quien tenía 28 años al momento de conocer a la adolescente, la invitó a quedarse a dormir en su casa en donde tuvieron relaciones sexuales. Se alega que la menor y la acusada iniciaron una relación amorosa y la acusada llevaba a la jovencita a sostener relaciones sexuales en la casa de su padre, madre, en un motel y en una reconocida hospedería de Ponce.
En espera caso elegible para pena capital MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO
La Fiscalía federal y la defensa de Carmelo Velázquez Aponte –quien se expone a la pena de muerte por el ‘carjacking’ que desembocó en el asesinato de Richard Mieses Pimentel en junio del 2011– aun esperan a que la División de Pena de Muerte del Departamento de Justicia en Washington señale la fecha para que acudan ante ese comité para presentar los factores agravantes y mitigantes.
De acuerdo a una declaración jurada de un agente del Negociado Federal de Investigaciones (FBI), el 18 de junio del 2011 el acusado se le acercó a Mieses Pimentel en la gasolinera Shell ubicada en la avenida Sánchez Osorio, en Carolina. Un vídeo del establecimiento capta el momento en que tras un forcejeo, el acusado le disparó a la víctima en dos ocasiones y cuando le roba su arma de fuego. Acto seguido, ‘Boty’ hurtó el vehículo de Mieses Pimentel, una Ford Sportrack. Casualmente, el occiso había sido secuestrado el 15 de agosto de 1997 por una pandilla compuesta por ocho sujetos, mientras salía del restaurante Chris Café
EL VOCERO / Dennis A. Jones
Así trascendió en una vista de estatus del caso ante el juez federal Daniel Domínguez a la que comparecieron el fiscal Justin Martin y los abogados Juan Matos y Jean Barret. Velázquez Aponte, mejor conocido como ‘Boty’, fue acusado por un Gran Jurado el 6 de julio del 2011.
JUAN MATOS
en la avenida Ponce de León. Los secuestradores pedían $500 mil a cambio de su liberación. En ese entonces, Mieses Pimentel fue rescatado por agentes del FBI tras permanecer secuestrado durante 10 días. Los secuestradores fueron acusados por un Gran Jurado y fueron sentenciados entre 51 meses a 135 meses de cárcel.
Con fecha juicio contra maestro pedófilo
El pasado 20 de junio agentes de la Policía de Puerto Rico arrestaron a Velázquez Aponte, tras protagonizar una persecución que se inició en el centro comercial Plaza Carolina. Ello, luego de que las autoridades recibieran información de que un sujeto a bordo de una guagua Mitsubishi Outlander merodeaba el lugar de forma sospechosa. Se alega que cuando el agente Daniel Rivera Martínez intervino, Velázquez Aponte le comenzó a disparar. En el incidente, el policía resultó herido al caer al suelo y no recibió impactos de bala.
La jueza federal Aida Delgado señaló para el 9 de septiembre el inicio del juicio contra el maestro de escuela elemental Orlando Peña López, acusado por inducir y coaccionar a una niña de 11 años para sostener relaciones sexuales.
Alegadamente el acusado le robó el arma de reglamento al agente, quien pidió ayuda a sus compañeros. La persecución continuó hasta la avenida Sánchez Castaño, luego a las calles 34 y 35 de la urbanización Villa Carolina. Presuntamente, Velázquez Aponte robó una patrulla de la Policía municipal y huyó en dirección hacia la avenida Roberto Clemente, donde robó una guagua Ford Explorer. Acto seguido, se dirigió hacia la urbanización Villa Fontana, donde abandonó el vehículo y corrió hasta la vía 66, donde fue arrestado.
La fiscal federal Julia Meconiates indicó que próximamente someterá una oferta para que el abogado del acusado, Carlos Noriega, se la presente a su cliente.
Durante el arresto, los agentes le ocuparon dos armas de fuego. Una de ellas era la pistola de Mieses Pimentel, una Smith and Wesson, modelo 410, calibre .40 con dos municiones y una de nueve milímetros, con municiones y un bulto.
MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO
Asimismo, durante una vista de estatus del caso, Delgado pautó para el 23 de agosto la fecha límite para que el acusado notifique si se va a declarar culpable por este caso y para el 26 de agosto la vista con antelación al juicio.
Peña López, quien era maestro de la escuela elemental Pitahaya en Luquillo, se expone a ser sentenciado entre 10 años de prisión a cadena perpetua. Este fue acusado por un Gran Jurado el pasado 16 de mayo por el cargo de inducir a una niña a sostener relaciones sexuales. También se le confiscaron su teléfono celular y una ‘tableta’; artículos presuntamente utilizados para cometer la ofensa.
EL VOCERO / LOCALES / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013
No va tras superintendencia MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO
Zambrana no saldrá del retiro para reemplazar a Pesquera
Zambrana, quien dedicó más de 30 años al servicio público, dijo que desde que se jubiló se ha dedicado a compartir con su familia y a viajar. Agradeció las decenas de llamadas de amigos, fiscales y policías que ha estado recibiendo desde que trascendió que ha estado bajo consideración para ocupar la Superintendencia de la Policía. El nombre de Zambrana fue uno de los últimos nombres que han ‘sonado’ como posibles sustitutos del superin-
noció públicamente que mantiene una comunicación con el gobernador Alejandro García Padilla sobre posibles candidatos para la jefatura de la Policía. El funcionario, sin embargo, prefirió no revelar quiénes podrían ser estos candidatos.
EL VOCERO / Archivo / Sebastián Márquez
El fiscal jubilado y exdirector de la Oficina para el Control de Drogas (Zar de las Drogas), Luis Guillermo Zambrana se reiteró ayer en que seguirá disfrutando de la jubilación y que no contempla regresar al servicio público ni a la práctica privada de la abogacía.
En entrevista con Radio Isla, Betances sí dijo que la “información relacionada al superintendente de la Policía es una información que ha de proveer el Gobernador oportunamente”. tendente Héctor M. Pesquera. Este último ha estado ocupando la posición al renovársele el contrato mes a mes, lo que para muchos en la Uniformada provoca inestabilidad en la agencia. Precisamente ayer, el secretario de Justicia Luis Sánchez Betances reco-
Fuentes de la agencia Inter News Service (INS) revelaron que la decisión de la salida de Pesquera de la Policía es final y firme y que la misma responde a las presiones sobre el Gobernador en torno al supuesto mal desempeño del funcionario frente a la Uniformada.
Sin freno asesinatos en agosto MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO
La violencia continuó su azote cuando en la noche del lunes se informaron asesinatos en Cayey y Guayama. Mientras, en Ponce un individuo fue muerto a balazos en la madrugada del martes, sumando 49 las muertes violentas que ha informado la Policía en lo transcurrido de agosto.
A las 10:21 de la noche ocurrió una balacera en la calle 26, en la barriada Polvorín, en Cayey, en la que Brian López Rodríguez, de 19 años de edad y vecino de ese sector, resultó muerto. Agentes de la División de Homicidios del CIC de Guayama y la fiscal Judith Borrás iniciaron la pesquisa.
El último de estos hechos ocurrió a las 2:13 de la madrugada en la esquina de las calles Victoria y Molina. A la víctima, cuya identidad no había sido establecida, le apodaban ‘Coamito’ y fue cliente del programa de metadona. Un sicario lo ultimó de múltiples disparos.
A las 10:13 de la noche del lunes y frente a un cafetín en la barriada Mosquito, en Guayama, fue asesinado a balazos Miguel Avilés Rivera, de 37 años de edad y quien era vecino de la comunidad Miramar en ese municipio.
Entre las muertes que no han sido adjudicadas figura la de Joel Ríos Rivera, de 32 años de edad, vecino de Corozal, quien fue hallado gravemente herido a puñaladas cerca del mediodía del lunes, en el barrio Palomas, en Comerío. Ríos Cabrera, apodado ‘el Cojo’, con antecedentes penales, murió en la tarde del lunes en el Centro Médico de Río Piedras. Con estos hechos sumarian 554 los asesinatos registrados este año, una reducción de 58 comparado con el 2012.
En prisión tras matar abuelo MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO
La víctima se encontraba en la mañana del sábado en su casa en el barrio Quebrada Seca, en Ceiba, cuando su nieto Daniel, de 28 años, supervisor de una fábrica de productos médicos en Fajardo, lo golpeó porque le había movido unas cajas que molestaban en el pasillo de la casa.
El juez Carlos Quiñones Capacetti, del Tribunal de Río Grande, determinó causa para arresto por asesinato en primer grado y dos cargos de maltrato de menores, ya que se alega golpeó a su abuelo en presencia de sus nietos de 4 y 11 años.
Díaz Burgos recibió golpes en la boca, nariz y fractura de mandíbula, una herida abierta en la cabeza y presentaba problemas respiratorios cuando fue llevado al hospital San Pablo, en Fajardo. Fue diagnosticado con muerte cerebral y el lunes se certificó médicamente el deceso.
SUMINISTRADA
Daniel Santiago Rodríguez, quien el pasado sábado le dio una golpiza matando a su abuelo Adalberto Díaz Burgos, de 68 años de edad, fue ingresado el lunes por la noche en la cárcel de Bayamón al no prestar la fianza de $350 mil que le señaló un magistrado.
DANIEL SANTIAGO RODRÍGUEZ
15
16
LOCALES / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
Contraataca Procurador de la Salud CYBERNEWS
“En numerosas ocasiones; mediante escritos, cartas, comunicados, y llamadas, hemos tratado de llegar, tanto a la Asamblea Legislativa como a La Fortaleza, para advertir sobre las consecuencias de esta nueva Ley, siendo nuestros esfuerzos infructuosos. Por tal razón, tuvimos que recurrir al foro judicial para que se nos haga escuchar la injusticia que se está cometiendo”, dijo el Procurador de la Salud. La Ley Núm. 77-2013, firmada por el gobernador el pasado 24 de julio de 2013, deja sin efecto la Oficina
del Procurador de la Salud y crea la Oficina del Procurador del Paciente. Mediante la presentación del recurso de solicitud de sentencia sumaria e ‘injuction’, el doctor Carlos Mellado junto a un grupo de ciudadanos cuestionan la validez constitucional de la Ley Núm. 77-2013. Entre los fundamentos que se alegan en el recurso para declarar inconstitucional la Ley 77, se desprende que la referida ley viola el Artículo 3, sección 17 de la Constitución del Estado Libre Asociado alegando que, ni el título de la medida ni en la Exposición de Motivos se informa o atiende el asunto medular de regresar al Estado de Derecho que existía en el 2001 cuando se creó la Oficina del Procurador del Paciente de la Reforma de Salud.
EL VOCERO / Ingrid Torres
El Procurador de la Salud, doctor Carlos Mellado López, radicó ayer un remedio ante el Tribunal de Primera Instancia de San Juan para dejar sin efecto la ley que, de acuerdo a este, socava los derechos de todos los pacientes de Puerto Rico.
CARLOS MELLADO LÓPEZ
El recurso legal presentado por el doctor Carlos Mellado López expone el atropellado proceso de aprobación de la nueva ley que estuvo rodeado de desinformación; lo que tuvo como consecuencia el menoscabo de los derechos ya adquiridos de un 55 por ciento de la población.
Emergencia por la basura en San Germán CYBERNEWS
SAN GERMÁN - El alcalde de esta ciudad, Isidro Negrón Irizarry, declaró ayer un ‘estado de emergencia’, ante la crisis que se ha estado desarrollando por los pasados meses con la empresa de recogido de basura. “Como la empresa privada que ofrece ese servicio desde hace varios años está confrontando problemas y no tiene los suficientes camiones para atender la situación del recogido de los desperdicios, como lo había realizado de una manera extraordinaria, hemos tenido que declarar este ‘estado de emergencia’”, subrayó Negrón Irizarry.
Explicó que la situación comenzó desde hace algunos meses, aunque la misma empresa la había estado atendiendo, pero llegó el momento en que se les fue de la mano y en las últimas semanas la situación ha provocado una crisis tanto en la zona urbana, como en la rural del municipio de San Germán. “Como ya declaramos un ‘estado de emergencia’, hemos entrado con nuestro personal y equipo, por lo que confiamos en que en los próximos días podamos normalizar la situación, porque estamos tomando las medidas para atender y resolver esta crisis”, expresó Negrón Irizarry en declaraciones escritas.
Pide auxilio Alcalde de Vieques YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO
El ejecutivo municipal se reunió ayer en La Fortaleza con el mandatario y el comisionado especial para el desarrollo de Vieques y Culebra, Carlos Severino, y destacó la importancia de habilitar las dos estructuras que por el desuso se requerirá una inversión adicional. “Queremos rescatar con medio millón la inversión
EL VOCERO / Ingrid Torres
El alcalde de Vieques, Víctor Emeric, solicitó al gobernador Alejandro García Padilla la asignación de casi medio millón de dólares para habilitar un coliseo y la escuela de Bellas Artes que desde hace ocho años esperan ser inauguradas en la Isla Nena.
Víctor Emeric junto al gobernador Alejandro García Padilla.
de $8 millones”, sentenció el Alcalde, quien lamentó que durante dos cuatrienios de administraciones populares y novoprogresistas no se inauguraron las instala-
ciones para beneficio de los viequenses. De otro lado, el Comisionado Especial dijo que velará más de cerca el proceso de limpieza de los
terrenos donde estaba ubicada la Marina de Guerra de Estados Unidos. “Estamos en reuniones y mañana (miércoles) tenemos una importante en la cual la Agencia de Protección Ambiental (EPA) nos va a estar informando su plan de trabajo con respecto a las áreas que tienen en limpieza”, sentenció el profesor universitario. “Partimos de la premisa que vamos a poder encontrar una manera de cómo reenfocar la información con ellos para que la limpieza se pueda ir cubriendo en fases y más rápidamente ir poniéndola a disposición de Vieques”, agregó en una rueda de prensa en La Fortaleza.
EL VOCERO / LOCALES / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013
Head Start recibe sobre $17 millones
‘Cocinan’ acuerdos con los médicos EL VOCERO / Ingrid Torres
YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO
Sobre la reválida de médicos y renovación de licencias El gobernador Alejandro García Padilla instruyó al secretario de Salud, Francisco Joglar, a que ordene a la Junta de Licenciamiento y Disciplina Médica a evaluar la ‘curva’ con la que se mide la puntuación del examen de la reválida de los galenos, y además se otorgue una prórroga para la renovación de la licencia de médicos hasta que se instale un sistema computadorizado apropiado. La información fue revelada por el presidente del Colegio de Médicos y Cirujanos, Eduardo Ibarra, luego de una reunión con el Primer Ejecutivo en La Fortaleza, quien además insistió al mandatario en la necesidad de que Puerto Rico entre de lleno en el ‘Obamacare’ para impedir que aumente el costo de las primas. Ibarra indicó en un aparte con los periodistas en el Palacio Santa Catalina que tras la reunión con el Gobernador no se especificó por cuánto durará la prórroga, pero el Colegio de Médicos y Cirujanos recomendó
17
EDUARDO IBARRA Presidente del Colegio de Médicos
que no se sancione a los galenos por no renovar la licencia hasta que se normalice el sistema computadorizado que las emite. Sobre el examen de reválida, Ibarra dijo que el Gobernador entendió que debe haber algo irregular debido a que en la última ocasión –según informó Ibarra– de 200 personas ninguna pasó la segunda parte de la reválida. El presidente de los galenos en Puerto Rico insistió en que la Isla debe solicitar que aplique el mandato individual y que no debe haber preocupación porque la ley habilitadora del ‘Obamacare’ provee fondos para subvencionar a los pacientes que no tienen dinero para comprar el plan médico. El mandato individual obliga a todas las personas a adquirir un seguro médico para evitar enfrentar multas.
CYBERNEWS
El Departamento de Salud federal (HHS, por sus siglas en inglés) asignó más de $17 millones en fondos federales a la Administración para el Cuidado y Desarrollo Integral de la Niñez (ACUDEN) para el financiamiento de los programas Head Start, anunció ayer el comisionado residente en Washington, Pedro Pierluisi. “Más de un millón de niños en Estados Unidos, incluyendo Puerto Rico, son atendidos por los programas Head Start cada año. El programa federal promueve la preparación escolar de niños desde recién nacidos hasta los 5 años de edad de familias de bajos recursos proveyendo servicios integrales para el desarrollo cognitivo, social y emocional a ellos y sus familias. Es importante que continuemos trabajando por estos programas que buscan mejorar la calidad de vida y educación de nuestros niños”, expresó Pierluisi. La Administración para el Cuidado y Desarrollo Integral de la Niñez, el mayor patrocinador de Head Start en la Isla, opera 682 de los 1,222 centros de Head Start en Puerto Rico en 66 municipios.
18
INTERNACIONALES / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
Kerry busca ‘limar aspereza’
Israel derriba cohete cerca de Egipto DANIEL ESTRIN, THE ASSOCIATED PRESS
DEB RIECHMANN, THE ASSOCIATED PRESS
nes firmaron 10 acuerdos bilaterales y cinco más fueron firmados cuando Rousseff visitó Estados Unidos a comienzos de este año, evidencia de una mejor cooperación entre ambos países. La mandataria fue invitada nuevamente a Washington para octubre.
Kerry se reunió con el ministro brasileño del Exterior, Antonio Patriota, y durante el día dialogará con la presidenta Dilma Rousseff, como parte de la búsqueda del Gobierno del presidente Barack Obama de relaciones más profundas con la región. Kerry llegó a Brasilia luego de una visita de un día a Colombia.
Sin embargo, la relación Estados Unidos-Brasil no está libre de problemas –el más reciente generado por los polémicos programas de espionaje de la Agencia de Seguridad Nacional estadounidense. Los brasileños están molestos por los reportes que dicen que Brasil es el principal blanco de espionaje electrónico de NSA en Latinoamérica y exigen explicaciones de Estados Unidos.
Durante la visita del presidente Obama a Brasil en el 2011, las dos nacio-
El diario O Globo reportó el mes pasado que información revelada por el
JERUSALÉN - El ejército israelí derribó un cohete lanzado hacia el centro turístico de Eilat, en el mar Rojo, cerca de la frontera con Egipto, dijeron ayer fuentes militares de Israel. Fue la primera vez que el Domo de Hierro –el sistema de defensa misil israelí– interceptó un ataque de cohete en Eilat. El incidente ocurre días después de que aumentó la tensión en la frontera entre Egipto e Israel.
AP / Eraldo Peres
BRASILIA, Brasil - El secretario de Estado John Kerry trataba ayer de sosegar las inquietudes de los líderes brasileños sobre el espionaje de Estados Unidos a las comunicaciones electrónicas en su país, al tiempo que daba realce a la relación cada vez más profunda entre Estados Unidos y el centro neurálgico económico de América Latina.
JOHN KERRY
ex analista estadounidense de inteligencia Edward Snowden mostró que Brasil es el principal objetivo en Latinoamérica en el masivo esfuerzo de recolección de información de la NSA, la agencia estadounidense, que tiene como fin vigilar comunicaciones en todo el mundo.
SERVICIOS COMBINADOS
El congresista puertorriqueño Raúl Labrador podría anunciar mañana que lanzará su candidatura para la gobernación del estado de Idaho.
‘Aun seré un mártir si me ejecutan’
Labrador dijo al periódico Idaho Statesman que su futuro político se revelará mañana y no dio más detalles al respecto.
THE ASSOCIATED PRESS
Desde hace algunos meses se ha rumorado que Labrador retaría al gobernador republicano Butch Otter.
FORT HOOD, Texas - El siquiatra militar estadounidense enjuiciado por una masacre en el 2009 en la base militar de Fort Hood, Texas, dijo a expertos en salud mental –luego del ataque que dejó 13 muertos– que él "aun sería un mártir" si fuese declarado culpable y ejecutado por el Gobierno. Las declaraciones del mayor Nidal Hasan, hechas en el 2010, fueron dadas a conocer públicamente en momentos en que sus abogados asignados en su juicio militar, que proseguía ayer, insisten en que él quiere que el jurado lo sentencie a la pena capital. Hasan le dijo a un panel militar de expertos de salud mental que él dese-
aba haber muerto en el ataque, porque eso habría significado que Dios le había escogido para martirio, de acuerdo con documentos obtenidos por el diario The New York Times. Los documentos eran parte de un reporte que concluyó que Hasan era competente para enfrentar juicio. Hasan quedó paralizado de la cintura hacia abajo luego que policías de Fort Hood dieran fin al ataque disparándole en la espalda. “Estoy parapléjico y pudiera pasarme el resto de mi vida en prisión”, le dijo Hasan al panel de expertos. “Sin embargo, si muriese por inyección letal, aun sería un mártir”.
Los documentos fueron entregados al diario por John Galligan, ex abogado civil de Hasan. Galligan no respondió de inmediato a mensajes ayer. Hasan, de 42 años, actúa como su propio abogado defensor en el juicio, que comenzó en Fort Hood hace una semana. Sin embargo, ha permanecido mayormente en silencio mientras decenas de soldados declararon, muchos de ellos sobre haber sido baleados por Hasan. Otros que escaparon ilesos describieron cruda y detalladamente cómo se desencadenó la masacre el 5 de noviembre de 2009, dentro de un edificio donde soldados recibían autorización médica para ser desplegados.
Inicia revisión del buque THE ASSOCIATED PRESS
PANAMÁ - Un grupo de expertos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) comenzó ayer la inspec-
AP / Arnulfo Franco
Boricua irá por gobernación de Idaho
ción del material militar cubano oculto en un barco norcoreano retenido en Panamá. El grupo de seis expertos inspecciona –entre ayer y el viernes– la embarcación y el material bélico descargado durante más de tres semanas y tratará de hablar con la tripulación, según han informado las autoridades panameñas. El equipo presentará un informe preliminar y luego uno más detallado con conclusiones y recomendaciones al comité de sanciones del Consejo de Seguridad de la ONU. Al menos cinco vehículos que transportaban a los expertos de la ONU ingresaron a un hangar de una
antigua base militar estadounidense en el Pacífico a donde fueron trasladados los pertrechos militares hallados en el buque norcoreano. Las autoridades panameñas retuvieron al barco Chong Chon Gang a mediados de julio, poco después de abordarlo en aguas del Caribe. El Gobierno del presidente Ricardo Martinelli dijo que retuvo el barco siguiendo un mandato de la ONU que obliga a sus países miembros a verificar cualquier carga en buques norcoreanos que transiten sus aguas si tienen fuerte sospecha de que lleva material de guerra que viole el embargo.
Labrador nació en Carolina, Puerto Rico y es abogado de profesión.
Chocan en El Cairo THE ASSOCIATED PRESS
EL CAIRO, Egipto - La Policía usó gas lacrimógeno durante choques con centenares de manifestantes que se congregaron frente a edificios gubernamentales en El Cairo en respaldo al derrocado presidente islamista Mohamed Morsi. Funcionarios de seguridad y testigos dijeron que los choques estallaron ayer cuando la Hermandad Musulmana –que demanda la restauración al poder de Morsi– trató de ingresar a la fuerza al Ministerio del Interior, donde dicen que varios de sus miembros están detenidos. Manifestantes lanzaron piedras contra la Policía, que replicó con gas lacrimógeno. Residentes locales se sumaron a la Policía y lanzaron piedras a los partidarios de la Hermandad Musulmana. La violencia se produce un día después de que el gobierno provisional respaldado por los militares aplazó un plan para asediar dos campamentos de protesta de partidarios de Morsi para evitar derramamiento de sangre.
19 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013
20
NEGOCIOS / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013
SUMINISTRADA
negocios
El periódico de Puerto Rico
Zapaterías se resisten a desaparecer ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO
Cuesta arriba mantener el antiguo oficio como un negocio lucrativo
A pesar de que existen pocas, de que ya no se enseña el oficio y de los altos costos operacionales, la industria de las zapaterías se resiste a desaparecer. Propietarios de estos negocios hacen malabares para sobrellevar las adversidades en un tiempo de recesión económica, en el que entienden sus servicios son más necesarios que nunca. Enrique Pastrana, dueño de la Zapatería Eléctrica, localizada en la avenida Domenech, admitió que para contrarrestar el alza en el costo de la energía eléctrica apaga el acondicionador de aire en varios momentos del día y redujo personal. También intenta conseguir sus materiales a un precio módico. “Hay que inventárselas. Aquí hacemos de todo, zapatos, tacones, carteras, bultos, zapatos ortopédicos, entre otros. La mayoría de la clientela son mujeres, porque son los zapatos que más se dañan, las tapitas de los tacones, las hebillas, los zippers. Pero estamos en peligro de extinción, porque los muchachos ya no quieren aprender el oficio”, expresó el zapatero de 37 años de experiencia. Por su parte, Omayra Segarra, dueña
de la Zapatería Sandals en la avenida Esmeralda, en Guaynabo, comentó que ha hecho un gran esfuerzo para que sus hijas e hijo aprendan el oficio y no se pierdan esos conocimientos. “Mis hijos son cuarta generación de zapateros, pero entiendo que es difícil que los jóvenes se interesen por esto. Es un negocio esclavizante, hay que ensuciarse las manos y estar de pie mucho rato”, comentó. Segarra entiende que el éxito de su negocio se debe a su localización en el municipio de Guaynabo y porque tiene 30 años de establecido, aunque ella lo posee desde hace 15. “Las clientas de esta zona tienen los zapatos costosos y prefieren repararlos antes de botarlos. También creen mucho en el reciclaje y me repiten 'la basura nos va a arropar'. Por eso me traen las maletas, por ejemplo, para reparar. Inclusive me traen las bolsas plásticas”, sostuvo. La empresaria asegura que en la zapatería que tienen del mismo nombre en la avenida Fidalgo Díaz, en Carolina, el comportamiento es diferente, en especial en los artículos que llevan a reparar, que la mayoría son para pegar.
El caso de Alexandra Rivera es distinto. Desde julio pasado es dueña de la Zapatería Steps, ubicada en la avenida Paraná, en Cupey, cuando decidió adquirir el negocio y aprender el oficio de manos del maestro zapatero que le vendió. Considera este quehacer fundamental en una sociedad. “Es un servicio oportuno en vista de la situación económica que hay. La gente tiene que aprender que el zapato que está despegado tiene remedio, que es una inversión. Que se pueden reparar, restaurar y revivir. La demanda existe, pero hay mucho desconocimiento. Piensan que ya no hay zapaterías funcionando. Si se dan cuenta de que todavía hay, el volumen sería mayor”, opinó. Rivera, quien se desempeñó como profesional de Recursos Humanos por siete años, intenta mercadear su negocio para darse a conocer. Tiene una página web y está en Facebook. “La ganancia está en el servicio, en la atención al detalle, la terminación. No es solo lo funcional, también es lo estético. Es un conjunto de ambas cosas. Es una artesanía, casi el 80% del trabajo es manual, hay que ir detalle por detalle”, subrayó.
EL VOCERO / NEGOCIOS / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013
21
Imprecisas las ventas al detal Incongruencias en las cifras reportadas y en la recolección de datos no permiten que el informe de las ventas al detal se actualice por el momento en lo que se completa un plan correctivo que deberá garantizar la confiabilidad de los números. Hasta ahora las cifras más recientes cubren hasta marzo del 2013, cuando
un valor diferente a cero para meses anteriores. Tampoco ha sido posible reproducir la fórmula matemática para imputar las ventas, lo que hace difícil el proceso de corroboración de los resultados. De obviar esta situación se estaría subestimando el valor monetario de las ventas para el mes de referencia”.
SUMINISTRADA
Mario Marazzi, director ejecutivo del IEPR, destacó que “cuando no tenemos esos datos actualizados, se pueden perder oportunidades valiosas de desarrollo económico”. Agregó que “los números que vinieron hasta marzo es lo más confiable que tenemos y vale la pena continuar sacándolo, que tienen retos profundos estamos de acuerdo… pero hay personas nuevas en Comercio y Exportación bien sensibilizadas hacia el tema de levantar estadísticas confiables”. la Compañía de Comercio y Exportación (CCE) y el Instituto de Estadísticas de Puerto Rico (IEPR) ofrecieron de manera preliminar números que apuntan hacia la segunda caída consecutiva en las ventas al detal con -2.3% en marzo y -0.7% en febrero. Los datos correspondientes a los meses de abril hasta julio no se han producido y se desconoce cuándo estarán disponibles. Según el plan correctivo de la CCE, diseñado por la planificadora y nueva directora del área de economía de la agencia, Wanda Marrero, no fue apropiado estimar las ventas para abril ya que apenas contaban con el 60% de la información enviada por los negocios que se incluyen en la muestra. Se informó que de algunos negocios en la muestra no se recibe información desde el 2010, y en otros se desconoce la razón para la tardanza, o si es que han cesado operaciones. La metodología para estimar las ventas no se revisa desde el 2005 y algunos procesos para manejar y detallar la información resultan obsoletos desde hace más de una década, lo cual incide en la fiabilidad de los datos que se producen hasta ahora. Esto es así ya que no necesariamente reflejan la situación de las ventas al detalle en la Isla, al no incluir en la muestra establecimientos que no existían hace siete años, y por el contrario registran otros que ya están cerrados. Al elaborar sobre las razones para posponer la publicación del estimado de ventas para abril, Marrero indicó (según el documento explicativo de la CCE) que “no ha sido posible corroborar el proceso de estimación o imputación del valor monetario de las ventas para el 40% de los establecimientos en la muestra. En algunos casos la imputación registra un valor de cero, lo que resulta incongruente ya que en esos casos se había estimado
La CCE y el IEPR establecieron un acuerdo para examinar la metodología que estima las ventas al detal. Mientras, el IEPR lleva a cabo un proceso por separado que hará recomendaciones a la CCE, el cual espera tener completado en enero del 2014. Marazzi estimó que a la CCE le tomará unos seis meses poder adoptar los cambios en la metodología. “Considerando el estado de situación de la muestra para estimar las ventas al detalle mensualmente resulta imprescindible que la División adopte medidas correctivas inmediatas. También se deben acelerar los esfuerzos para que el Departamento de Hacienda le envíe a la CCE la información sobre el registro de comerciantes y las ventas informadas por los negocios. Con la disponibilidad de dicha información no habría necesidad de las imputaciones”, añadió Marrero en el informe. Sin embargo, la información que se pueda levantar de Hacienda plantea interrogantes, ya que apenas registra menos del 60% de captación del Impuesto de Ventas y Uso (IVU) y esto tampoco ofrece una idea clara sobre el nivel de ventas al detal. Marazzi adelantó que evalúan fuentes de información y Hacienda podría ser una de ellas, pero todavía no lo deciden. “Vamos a hacer una serie de cambios. Ellos en la CCE desglosan negocios por sectores según el Standard Industrial Classification y el problema es que ya esto no se utiliza en el mundo. Otra cosa es que con la revisión esperamos recolectar también información de e-commerce que son ventas al detal y necesitan ser incluidas y ahora la encuesta no recopila eso”, explicó Marazzi. “Es un reto para el Gobierno de Puerto Rico recopilar la data para realizar estos estimados y esta encuesta confronta problemas porque muchos negocios se muestran reacios a dar información”, añadió.
SUMINISTRADA
REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO
Construirán WTC criollo ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO
El Gobierno de Puerto Rico anunció la firma de un acuerdo de arrendamiento por 50 años con la empresa Urban Revitalization Group para la construcción del Puerto Rico World Trade Center Building (PRWTC) en los predios del Centro de Convenciones, pero no se reveló el monto de la transacción.
estas, a su vez, cuyos accionistas principales son Jiménez, Daniel Finkielsztein, el licenciado Carlos Perdomo Ferrer y el licenciado David Efrón. VArchitecture, PSC., responsables por el diseño del Centro de Convenciones de Puerto Rico, son los arquitectos de esta edificación”.
Víctor Suárez, director ejecutivo de la Autoridad del Distrito de Convenciones, manifestó que el edificio a construirse –que estará ubicado en la parcela detrás del hotel Sheraton– albergará oficinas, espacios comerciales, restaurantes y espacio para exhibiciones. El proyecto constará de dos fases con una inversión de $36 millones.
El proyecto consistirá de aproximadamente 216,000 pies cuadrados de espacio de oficinas, 32,000 pies cuadrados de espacio comercial y unos 500 espacios de estacionamiento. La primera fase contará con 100,000 pies cuadrados de oficinas, aproximadamente 18,000 pies cuadrados de área comercial y 156 espacios de estacionamiento.
A pesar de múltiples preguntas, el costo del acuerdo de arrendamiento no fue divulgado. A insistencias de EL VOCERO, Suárez solo dijo que no tenía la información a la mano y luego no la proveyó.
“Entendemos que es viable, hicimos la evaluación financiera. Además de este proyecto ya comenzó la construcción del hotel Hyatt House y ya está en discusión -aunque aún no han firmadoun hotel Courtyard. Esperamos que este cuatrienio estén tres proyectos de desarrollo en el Distrito del Centro de Convenciones, que impulsarán el desarrollo económico y lo revitalizarán”, sostuvo Suárez.
“Es un arrendamiento a largo plazo del derecho de superficie. Si no se renueva el contrato, las edificaciones pasarán a ser propiedad del Distrito de Convenciones. Este es el modelo de negocios que se ha usado siempre. El financiamiento es privado. Nos gana una renta por el periodo del alquiler, que varía según se vayan completando las fases dependiendo de los pies cuadrados del proyecto”, comentó Suárez. El arquitecto Ricardo Jiménez explicó en declaraciones escritas que es el presidente de Urban Revitalization Group Corp., “una corporación constituida al amparo de las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Los accionistas de Urban son St. Andrews Investment Corp., Safin Ltda., Radja Capital, Inc. y Miramar World Center, Inc. Entidades
“Esta es la primera iniciativa para la construcción de un edificio de oficinas en el Distrito del Centro de Convenciones y su objetivo es servir de plataforma para apoyar la actividad de convenciones y expandir el intercambio comercial local e internacional, indicó el Director Ejecutivo.
22
VOX / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
Fluye en automático la negación en la Policía y el crimen
¿Saldrá Claribel? ARTURO YÉPEZ
SANDRA D. RODRÍGUEZ COTTO, ANALISTA, RELACIONISTA, PERIODISTA
que tenemos que aceptar es “queLo noprimero funciona el aparato opresivo ” En Puerto Rico estamos como me pasa a mí con la cuestión de las dietas. En total negación. Sé que si bajo de peso me sentiré mejor, pero me encanta la comida, no saco el poquito de tiempo que me sobra para hacer ejercicios y no soy consistente. ¿El resultado? Sigo igual. Lo mismo pasa con el tema de la criminalidad y la violencia en el País. Sabemos que la incidencia criminal es alta, no nos inmutamos ni le hacemos caso ya a las noticias de asesinatos a menos que nos toquen de cerca, sabemos que la Policía miente con las estadísticas y que la Fuerza no da abasto para contrarrestar el caos en el País, pero seguimos engañándonos al aceptar que nos digan que este año hay menos delitos que el año pasado.
VOX
Aquí salen los políticos y dicen que los delitos bajaron de un año a otro y puede que las estadísticas así lo corroboren, pero la realidad es que todos sabemos cómo se manipulan para beneficiar al gobierno que esté de turno. Mientras tanto, persiste el nivel de inseguridad y si se mira en un conjunto, se nota que puede que baje de un año a otro pero no es la tendencia desde el 2000. En estos 13 años ha habido casi un millón de delitos Tipo 1, que van desde asesinatos, homicidios y violaciones, hasta robo y agresión. No bajamos de un promedio anual de 62 mil incidentes y todavía insisten en que la situación va mejorando. No aceptamos la realidad. Los totales de delitos Tipo 1 fueron, según la misma Policía, los siguientes: 61,720 en el 2012; 62,279 en el 2011, 62,269 en el 2010; 66,429 en el 2009; 68,746 en el 2008; 62,887 en el 2007; 62,135 en el 2006; 65,050 en el 2005; 70,418 en el 2004; 81,788 en el 2003, 90,790 en el 2002; 70,120 en el 2001; y 75,379 en el 2000. Es una negación. Pienso que es algo innato de nuestra condición colonial porque aquí no nos movemos en nada que sea importante. Inmovilismo en el tema del estatus político, inmovilismo en el tema de mejo-
Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com
rar la calidad de vida, en el tema de atender los problemas de educación, y claro, tampoco nos movemos a aceptar la realidad de que somos un país violento y con una criminalidad que mete miedo. A los grupos sociales, de base comunitaria o de fe que hacen algún trabajo para contrarrestar la violencia se les quitan las poquitas ayudas y a los profesionales de la salud no les pagan. Seguimos con el mismo problema y nadie hace nada. ¡Hasta cuando!
amigo Antonio García Padilla, han estado entrevistando a posibles sucesores. Pero mientras tanto, Pesquera difunde solo información que le sea pertinente y controla el acceso del público a la Prensa, como denuncié en la columna de la semana pasada y por la cual recib í c i e n t o s d e r e a c c i o n e s . ( Ve r http://www.vocero.com/ineptitud-control-mordaza-en-la-policia/)
Cuando hay un problema así hay que aceptarlo. Y lo primero que tenemos que aceptar es que no funciona el aparato opresivo. Aquí la gente botó, con su voto en contra, a Luis Fortuño porque el País se sentía engañado, pero ahora pasa lo mismo con el gobierno actual de Alejandro García Padilla. Ambos gobiernos insisten en mentirle al País diciendo que los asesinatos bajan o los delitos Tipo 1 bajan, pero es lo opuesto. No aceptan decir que la Policía no tiene la capacidad de trabajar porque no tiene ni los recursos, ni la eficiencia, ni la dirección. Operan casi en automático.
Esta semana Pesquera anunció que su ambición es convertir la Policía de Puerto Rico en un aparato investigativo efectivo y que por eso creó una estructura para eliminar la burocracia y además, que supuestamente acelera los pasos para digitalizar el resultado de la labor diaria del policía de a pie. Ojalá que esta vez sea cierto lo que dice y hay que desearle el mayor de los éxitos para que esto se logre porque se nos va la vida a todos en el camino. Sin embargo, la realidad histórica de nuestro País me da a entender que esto aparenta ser otro ejemplo más de negación. No podemos seguir en neutro o seguir fluyendo en automático. Ya es hora de que el País arranque.
Hace más de tres meses que persiste el rumor de que el superintendente Héctor Pesquera se va y de que allegados al Gobernador, incluso su hermano, el
Comentarios: sandra.rodriguez.cotto@gmail.com Twitter: @SRCSandra
EL VOCERO / VOX / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013
UPR: Polvorín a punto de estallar
23
FUNDADO POR GASPAR ROCA 29 de abril de 1974
REDACCIÓN Editor y Director
JAIME BENSON, CATEDRÁTICO DE ECONOMÍA, UPR
Los cambios abruptos y destemplados implementados por la actual administración de Alejandro García Padilla en la Universidad de Puerto Rico en sus primeros siete meses de gobierno, han propiciado una situación altamente explosiva de estrechez fiscal, caos administrativo y desestabilización que tarde o temprano le puede costar la acreditación a nuestro primer centro docente.
VOX
Por consideraciones puramente politiqueras eliminó la cuota de estabilización que le generaba un ingreso propio de por lo menos $40 millones anuales a la institución. Contraviniendo los señalamientos de las casas acreditadoras en el sentido de que la Universidad debía reducir su alta dependencia de fondos del Estado, manteniendo y expandiendo sus fuentes de ingreso propios. La eliminación de la cuota resultó en la degradación a ‘chatarra’ de los bonos del sistema universitario, limitando seriamente su capacidad de emitir deuda para financiar la reparación, mantenimiento, renovación y expansión de su deteriorada y dilapidada infraestructura física y tecnológica.
La crítica situación fiscal de la Universidad se complica con la posposición por un año del aumento de un 4% en la matrícula para los estudiantes de nuevo ingreso, privándole a las arcas universitarias de $2.5 millones anuales de nuevos ingresos propios. Si además consideramos que el compromiso de esta administración de asignar $70 millones adicionales del Fondo General al presupuesto de la universidad del Estado durante el presente año fiscal –predicado en el supuesto de que se van a materializar los recaudos de aproximadamente $1,500 millones que generarían las nuevas medidas impositivas– se encuentran bajo serio cuestionamiento a la luz de la profundización de la actual contracción económica que los nuevos impuestos provocarán, nos percatamos de que no se visualiza una salida a la precaria situación fiscal universitaria en el corto o mediano plazo. El asalto político partidista destemplado a nuestro primer centro docente, en burda violación a la siempre precaria y limitada autonomía universitaria, ha propiciado múltiples disloques caóticos y eventos desestabilizadores. La consiguiente pér-
dida de memoria institucional ha resultado en un caos administrativo, evidenciado por entre otros eventos en la sustitución del proceso de prematrícula por Internet por uno manual, la desorganización en la matrícula de los de nuevo ingreso y la notificación con dos meses de retraso a la Junta de Calidad Ambiental de la presencia de asbesto en la Facultad de Estudios Generales a unos días del comienzo de clases. Con consecuencias logísticas caóticas. Además, la Middle States ha iniciado una investigación con respecto a lo relacionado a la gobernanza universitaria. Y como si fuera poco, se le condonan las sanciones a los que agredieron a la exrectora Ana Guadalupe y al Jefe de Seguridad del Recinto de Río Piedras, enviando el claro mensaje de que la Universidad es tierra de nadie donde la violencia y la agresión son condonadas. Los cierres forzosos, la destrucción de propiedad universitaria, las agresiones a estudiantes, profesores y funcionarios universitarios es cuestión de tiempo para que vuelvan a florecer. La acreditación peligra.
Peter W. Miller
Directora Ejecutiva Maricelis Rivera Santos
Director Asociado de Noticias Roberto Orsini Herencia
Subdirector Asociado de Noticias Obed Betancourt
Directora de Escenario Johan Maldonado Rabelo
Subdirector Asociado de Escenario Eric Perlloni Alayón
Director de Negocios Carlos Antonio Otero
Director de Deportes Omar Marrero Rivera
Director Asociado de Deportes Víctor O. López Hernández
Director Gráfico Jorge Vargas
ADMINISTRACIÓN Presidente Peter W. Miller
VP de Recursos Humanos María Luisa Roca
VP de Finanzas Ángel de Jesús
Leyes recientes firmadas por el Ejecutivo
Ley 52-2013: Enmienda la Ley del Departamento de Recreación y Deportes para establecer un programa dirigido a personas de edad avanzada. Ley 53-2013: Extiende la existencia por 20 años de la Compañía de Desarrollo Integral de la Península de Cantera. Ley 54–2013:Enmienda la Ley 1-2013, conocida como la ‘Ley de Empleos Ahora’, a los fines de ampliar el criterio de elegibilidad como ‘negocio elegible’ bajo la Ley y expandir el alcance de algunos de los incentivos que brinda la misma.
seguro de salud de los miembros de la Policía de Puerto Rico. Ley 58-2013: Enmienda la Ley 1-2011, conocida como ‘Código de Rentas Internas para un Nuevo Puerto Rico’ a los efectos de disponer que los ingresos de los miembros de la Policía de Puerto Rico en concepto de horas extra, estarán exentos de contribuciones. Ley 59-2013: Enmienda la Ley de Conservación y Desarrollo de Culebra para reestructurar su cuerpo rector. Ley 60-2013: Enmienda la Ley Núm. 2531995 conocida como ‘Ley de Seguro de Responsabilidad Obligatorio para Vehículos de Motor’ a los fines de permitir la declaración de un dividendo extraordinario a los miembros de la Asociación de Suscripción Conjunta, así como la aplicación de una contribución incentivada a dicho dividendo.
Ley 56-2016: Aumenta el salario base de los miembros de la Policía de Puerto Rico en $75.
Ley 61-2013: Declara monumento histórico la Casa de Cultura del municipio de Yabucoa.
Ley 57-2013: Aumenta a $125 la aportación patronal para el plan de
Ley 62-2013: Deroga la Ley 422010 conocida como ‘Ley del Inspector General del Gobierno de Puerto Rico’.
Stephanie M. Moore
VP Sénior de Ventas Edwin Cruz
VP de Ventas Rafael Bautista
Directora de Recursos Humanos
ASOCIACIÓN DE ABOGADOS DE PUERTO RICO
Ley 51-2013: Enmienda la Ley 2982012 para suspender la vigencia de la obligación de realizar una prueba rápida de diagnóstico molecular MRS en las instalaciones médicas de Puerto Rico a los pacientes.
VP Mercadeo y Relaciones Públicas
Wandy Gomila
Ley 63-2013: Pone como requisito el Directora Clasificados Dolores Barreiro terminar la escuela superior para solicitar una licencia de productor bajo el Código Director Producción y Tráfico de Seguros. Guillermo Alonso Roca Ley 64-2013: Declara Monumento Histórico las Ruinas de la Antigua Hacienda La Lucía en Yabucoa.
Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno
Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa
Eligio Dekony Ley 65-2013: Establece que todo asegurador o proveedor de salud que quiera con- Directores Asociados Eméritos tratar con el Gobierno de Puerto Rico no tenga Carlos Romero González deudas con ASEM. Germán Martínez Negroni
Ley 66-2013: Prohíbe la otorgación de bonos por concepto de productividad en el Gobierno de Puerto Rico. Ley 67-2012: Deroga el Artículo 8 de la Ley 103-2006, mediante el cual se dispone el requerimiento de que como parte de la evaluación de las medidas legislativas que autorizan o cuya implantación requiera la erogación de fondos públicos, debe incluirse una certificación sobre el impacto fiscal de la legislación que se pretende aprobar y sobre la disponibilidad de fondos y su procedencia.
Visite nuestra página cibernética www.asociacionabogadospr.com para más información.
Dirección Postal Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 Dirección Electrónica redacción@vocero.com El Vocero de Puerto Ricos se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. Cuadro: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485
www.vocero.com
El promotor de espectáculos, a quien se le encontró causa para arresto ayer por apropiación ilegal de fondos públicos y traspaso de documentos falsos tras una auditoría del Contralor, se expresó confiado en salir bien librado del proceso. “Gracias a todos mis amigos por tanto apoyo y bendiciones. Estoy muy tranquilo y confiado que al final del proceso vamos a prevalecer”, comentó el trovador, quien es representado legalmente por los licenciados Harry Padilla, Pablo Colón, Alfredo Ortiz y Julio Eduardo Torres.
MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013
escenario
Causa para arresto. Ese fue el pie forzado que le dio la jueza Geysa Villarubia, de la Sala de Investigaciones del Tribunal de Mayagüez, al cantante Julio César Sanabria y del que se libró al pagar una fianza de $10 mil.
A Sanabria, a su compañía y a Eulogio Rodríguez, representante autorizado de empresas Sanabria, les encontraron causa en los dos cargos, que fueron sostenidos por Fiscalía a través de declaraciones juradas. Un tercer cargo por falsificación de documentos, no prosperó. “Este proceso lo he dejado en las manos de Dios. Confío plenamente que este malentendido se va a esclarecer y que todo va a salir bien”, añadió Sanabria.
tamento de Justicia, también intervinieron en la pesquisa. La vista preliminar del caso se verá el 4 de septiembre. De otra parte, Victoria Sanabria, quien se desvinculó completamente hace algunos años de sus hermanos, prefirió no opinar sobre la situación judicial de Julio César. “No tenemos reacción ni profesional ni personal con Alfonso ni Julio César”, expresó Luis ‘Tito’ Olivera, esposo y representante de Victoria. El músico Quique Domenech espera que la justicia aflore. “Esto es tan solo un municipio, así que deben seguir investigando los demás municipios donde han trabajado… Ellos copaban el 75 u 80 por ciento de los municipios de la Isla y son puertas cerradas, porque yo no quise aceptar contratos que fueran de ellos”, expresó el cuatrista, quien llegó a asistir a la Cámara de Representantes a exponer sus argumentos. Otra de las figuras que había denunciado públicamente a los empresarios fue Gary Núñez. “Esto es solo un tardío y muy pequeño paso de reivindicación para los que sostuvimos la verdad y a cambio nos cerraron las puertas en nuestro propio país, y que nos costó mucho trabajo volver a abrir. Fue un precio que tuvimos que pagar pero con la frente en alto, pues
Pie forzado en el tribunal
Gary Núñez
“Esto es solo un tardío y muy pequeño paso de reivindicación para los que sostuvimos la verdad y a cambio nos cerraron las puertas en nuestro propio país”.
MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO
Los cargos que se le imputan están relacionados al cobro de servicios no prestados al municipio de Hormigueros en 2008, por un total de $33 mil.
EL VOCERO / Archivo
El periódico de Puerto Rico
Julio César Sanabria pagó una fianza de $10 mil, tras encontrársele causa para arresto por apropiación ilegal de fondos públicos, entre otros delitos
El artista de la trova ha estado bajo escrutinio público desde 2009, cuando la Comisión de Cultura de la Cámara de Representantes comenzó a investigar los informes que Julio César y su hermano Alfonso rendían al Instituto de Cultura. La Oficina del Contralor y la División de Integridad Pública del Depar-
Tito Olivera, esposo de Victoria Sanabria
“No tenemos reacción ni profesional ni personal con Alfonso ni Julio César”.
las cosas importantes no se compran con dinero. Veremos si al final hay justicia”, expuso por escrito el líder de Plena Libre. Félix Ayala, director del grupo Guayciba, también opinó a través de Facebook. “Por fin se va hacer justicia a todos nosotros y a todos aquellos que nos hicieron trampa y nos cerrraron las puertas… El tiempo me dio la razón, ahora el turno le falta a su otro HERMANITO ALFONSITO...Y que pague todo lo que se llevó....”.
Quique Domenech
“Esto es tan solo un municipio, así que deben seguir investigando los demás municipios donde han trabajado”.
EL VOCERO / ESCENARIO / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013
25
POR LA GITANA PATRICIA
Afinan primer disco juntos
El amor es la medicina.... www.lagitanapatricia.com Tel. 787-798-6351 E-mail: lagitanapatricia@gmail.com
MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO
Abraham Velázquez y Bethliza Cintrón afinan su primer disco juntos, centrado en un mensaje inspiracional y que sirva de vehículo de transformación en las vidas de quienes lo escuchen.
La pareja, que nunca había optado por hacer una producción en conjunto, incluirá temas de su inspiración. “La música la utilizamos como vehículo. Nos sentamos y analizamos el mensaje de transformación”, añadió Araham, quien adelantó su participación en un filme. De otra parte, el también actor y su esposa se concentran en su participación este domingo, 18 de agosto, en la séptima ‘Marcha por los bebés’, enmarcada en los 75 años de March
destacó Bethliza, quien suele visitar a pequeños prematuros en instituciones hospitalarias. Abraham, sin embargo, fue un niño prematuro. “Nací de siete meses y pesé cuatro libras. Casi me muero”, recordó el vocalista, quien junto a su esposa apadrina la marcha. Zugey Lamela, ancla de ‘Tu mañana’ de Univisión Puerto Rico, es madrina del 75to. aniversario de March of Dimes.
EL VOCERO / Sebastián Márquez Vélez
“Decidimos encerrarnos en el estudio. Dios nos lo ha encomendado y creo que es el tiempo de hacer el disco juntos”, explicó el cantante, quien ya ha ubicado junto a su esposa varios temas en el gusto del público, como ‘Amarte’ y ‘Contigo’, pertenecientes a sus producciones individuales.
El evento, a realizarse a partir de las 8:30 am en el Parque Luis Muñoz Rivera de San Juan, contará con la participación musical de los esposos, así como José Nogueras y Arnaldo.
ABRAHAM Y BETHLIZA
of Dimes. “Queremos invitar a la gente a participar, a donar y a identificarse con este proceso. Gracias a Dios yo no lo viví (con mis hijos), pero eso no me exime de estar ahí y sentirlo”,
Según las estadísticas, uno de cada cinco bebés nace prematuramente en Puerto Rico y es la primera causa de muerte y múltiples discapacidades físicas y mentales de carácter permanente. Para participar de la actividad o colaborar con la causa, puedes llamar al teléfono 787-765-6052 o acceder www.marchofdimes.com.
Imagen animal
Las chicas lucieron trajes de baño de la empresa Leonissa, en los cuales se destacan sus figuras con estampados tipo ‘animal print’ y colores brillantes. “Lo más que me ha gustado es que ellas han entrado en personaje y se lo han disfrutado”, destacó Desirée Lowry, tenedora de la franquicia de MUPR.
te las sesiones, que se dividieron en tres grupos por las inclemencias del tiempo, para asistir y aconsejar a las aspirantes a la corona que ostenta. “Espero haberles ayudado lo más posible porque yo fui una de ellas y sé lo que se siente estar en competencia”, destacó la beldad, quien explicó que va viento en popa con sus clases de ruso en ruta a su participación en el certamen internacional a efectuarse en Rusia.
Entre las próximas actividades figura un “fin de semana de confraternización” en Villas del Castillo en Añasco, para luego llevar a cabo el ‘talent show‘ en el teatro del mismo pueblo. El 9 de septiembre se celebrará el certamen de trajes típicos en el Teatro Ambassador, mientras que el 19 será la gala preliminar. El 26 del mes entrante se programó una ‘gala de premios especiales’, para darle espacio al certamen nacional el 3 de octubre.
TAURO (21 / 04 - 21 / 05) Te sentirás confuso emocionalmente por un problema familiar, pero las relaciones son tan sólidas que recibirás su amor incondicional. GÉMINIS (22 / 05 - 21 / 06) Con tu encanto y humor serás luz para otros que lo necesiten. Tu sentido artístico y estético es hoy mayor y crece cada día más. CÁNCER (22 / 06 - 23 / 07) El cuerpo puede pedirte un poco de descanso y tranquilidad que podrías materializar en un viaje. Siempre es bueno tener un sentido de la prioridad.
VIRGO (22 / 08 - 21 / 09) Hoy tu energía estará baja, pero poco a poco irán cambiando las cosas. Cuida mucho tu salud. Deja que tus sentimientos afloren. LIBRA (22 / 09 - 23 / 10) Te sentirás cómodo económicamente y podrás gastar más dinero. Estarás liberado de todas sus preocupaciones financieras. ESCORPIO (24 / 10 - 21 / 11) Tu salud debe ser buena, pero cuida tu dieta. En el amor te sentirás seguro y poderoso para decidir quién se queda a tu lado.
La empresaria señaló que las jóvenes han lucido maquillajes exóticos, orientados “al ‘beauty’ y no a ningún símbolo en específico”, así como accesorios rústicos y de madera. Sus respectivos cabellos fueron adornados con cintas de colores y trenzas.
SAGITARIO (22 / 11 - 21 / 12) Desarrollarás una relación armoniosa con personas de lugares distantes. Hoy no te involucres en peleas familiares ni con amistades.
La sesión fotográfica, a cargo de Felipe Torres, tuvo lugar durante los pasados tres días en el Parque Forestal La Marquesa en Guaynabo. “Quisimos destacar la naturaleza y creemos que este lugar lo amerita, porque es una reserva natural que no mucha gente conoce. Hemos utilizado las veredas y los espacios ecológicos”, agregó Lowry. Además, confesó que el teleférico, que es uno de los atractivos principales del lugar, solo se ha utilizado como transporte. “Ellas se lo han disfrutado muchísimo”, apuntó.
CAPRICORNIO (22 / 12 - 20 / 01) Muchas posibilidades de entrar en relaciones sexuales. Si estuviste solo por mucho tiempo, encontrarás hoy a quien será tu confidente y amigo. EL VOCERO / Gerardo Bello
Monic Marie Pérez, Miss Universe Puerto Rico 2013, ha estado presente duran-
ARIES (22 / 03 - 20 / 04) Buscarás el apoyo en algún amigo para tratar de solucionar el problema con tu pareja. No está mal pero primero calla, mañana será otro día.
LEO (24 / 07 - 21 / 08) Posibles dificultades en los trabajos que realices. Tus enemigos tratan de ejercer presión y te pueden crear conflictos. Ten fe.
RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO
Las candidatas a la corona de Miss Universe Puerto Rico (MUPR) dejaron ver su lado animal y tribal en la sesión de fotos oficiales en bañadores que se utilizarán para la revista que se entrega a los asistentes durante la gala final pautada para el 3 de agosto.
HORÓSCOPO
Las delegadas de Miss Universe Puerto Rico lucieron su figura en sensuales bañadores.
ACUARIO (21 / 01 - 19 / 02) Tendrás mucha energía para hacer tus obras del día. Cuídate de tus supuestos amigos, pues por envidia pueden dañar tu reputación. PISCIS (20 / 02 - 21 / 03) Por fin te decidiste a eliminar valientemente personas, patrones y actividades que no contribuían a tu desarrollo ni evolución espiritual.
c ne
26
ESCENARIO / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013
El periódico de Puerto Rico
“No va por buen camino” RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO
Cano Estremera intenta “rescatar” la salsa a su manera, asegurando que la nueva generación “no va por buen camino” en términos musicales.
CANO ESTREMERA
El salsero, quien se enfocará en entonar sus éxitos en el Choliseo, recalcó que no tendrá invitados en su concierto, el que espera llenar sin mayores elementos de producción, por entender que es el protagonista de su propuesta. “No invitamos a nadie porque no vamos a promover a otro artista. Esperamos una diversidad de público que tiene esta misma forma de pensamiento. Todo esto del rescate nació de una idea, porque no es normal que unos estén bien y otros se estén quejando. Existen como diez salseros sonando y como 70 solistas en la calle tocando por lo que un productor les pueda pagar. Esto tiene que cambiar. Hay que democratizar la salsa”, concluyó.
EL VOCERO / Ingrid Tores
El sonero, quien se presentará el sábado 17 de agosto en el Coliseo José Miguel Agrelot, explicó que “la manera en que están haciendo las cosas hoy día y como están experimentando con el género, no está bien. Los cantantes modernos quieren hacer una carrera en un año, cuando un sonero de verdad sale cada casi 20”.
Agregó que “hay que entenderlos de cierta manera, por lo de la informática hoy día, pero nadie está recibiendo esa educación salsera. Están sacando discos, hacen promoción, se ven bonitos y hacen ‘featurings’ (colaboraciones) con quien sea. A eso le llamo yo el síndrome de Pitbull. La salsa no es así, la salsa es un género especializado. Eso no se puede hacer tampoco con el ‘jazz’ o la música clásica, solo con géneros que no tienen fundamentos ni raíces”.
CARTELERA
Exequias por bailarina María Teresa Miranda JORGE RODRÍGUEZ, EL VOCERO
Entre las primeras personas que se dieron cita ayer, hablaron el doctor Erick M. González Morales, actual director de la Compañía Nacional Folclórica Gíbaro de Puerto Rico, que fundara Miranda. La última persona en dirigirse al cuerpo presente fue José V. Martínez, director de las Artes Escénico-Musicales del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), quien pidió un último aplauso en su honor. Este declaró que Puerto Rico había perdido a una gran coreógrafa y bailarina cuya compañía celebra su 40mo. aniversario, reconocida recientemente por la Legislatura de Puerto Rico. “Estos nos ha representado en más de 40 países alrededor del mundo y se han presentado a través de los diferentes pueblos y centros culturales de la Isla. María Teresa Miran-
da fue una mujer luchadora y nos presentó grandes espectáculos con excelentes críticas en los tradicionales Festivales de Tea-
EL VOCERO / Luis A. López
Durante las exequias por la bailarina María Teresa Miranda, sus restos fueron recibidos por el párroco Ricardo Hernández Morales en la Parroquia San José de Guaynabo, donde se turnaron familiares, exalumnos, profesores y amigos para hablar sobre su vida y obra.
Escena de las exequias por la bailarina María Teresa Miranda en Guaynabo.
tro Puertorriqueño, que la hicieron merecedora de varios premios. A través de su vida el Instituto ha estado apoyándola, y en 1999 se le dedicó la Semana Internacional del Baile, en el Teatro Tapia del Viejo San Juan”, expresó Martínez. Al finalizar la misa oficiada por el reverendo José Antonio Landrau, se procedió a viajar hasta el cementerio Buxeda de Isla Verde a depositar sus restos.
27 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013
28
ESCENARIO / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013
EL VOCERO / Sebastián Marques
El periódico de Puerto Rico
Paladeo Cómics: Encuentro con la Liga de Súper C.H.E.F.S. YAIRA SOLÍS ESCUDERO, Especial para EL VOCERO
El próximo domingo 18 de agosto de 2013, la Liga de Súper C.H.E.F.S. (Combatientes Heroicos de los Enemigos Feroces del Sabor), se reunirá en el salón de fiestas del Hotel Caribe Hilton a las 2:00 de la tarde, para detener al temido Sin Sabor, quien pretende robar todos los sabores del planeta tierra.
Asimismo, la Liga de Súper C.H.E.F.S. cuenta con el apoyo de todos los niñitos de la Sociedad de Educación y Rehabilitación (SER) de Puerto Rico, quienes cada dos años esperan a los héroes con mucho entusiasmo. Ellos saben que cada vez que estos se reúnen, es para recaudar fondos para que ellos puedan recibir los servicios que necesitan en los centros de SER de Ponce y San Juan. La Liga de Súper C.H.E.F.S. combate al temido Sin Sabor con su mejor arma: la buena gastronomía. A estos héroes del sabor también se une Plaza Cellars, con vinos de alta gama que logran el balance perfecto entre comida y bebida. Si todo esto te suena a historietas de cómics, estás en lo cierto, porque ese es precisamente el tema de este esperado ‘junte de chefs’ que desde 1978 (bajo el nombre del Festival Gourmet), tiene el firme
propósito de ayudar a la niñez puertorriqueña. Es así como los mejores 34 restaurantes del país y sus artífices, vuelven a deleitar el paladar de los amantes del buen comer local en Paladeo Cómics. Paladeo, reconocido como uno de los mejores eventos culinarios que se realizan localmente, inicia puntual a las 2:00 de la tarde con un coctel de bienvenida, seguido de la entrada al salón degustativo donde te espera la Liga de Súper C.H.E.F.S. en sus respectivas estaciones de comida, para combatir con tu deleite, al temido Sin Sabor. Anímate a ser parte de este ameno evento. Te adelanto que Sin Sabor es uno de los varios enemigos que enfrenta la Liga y que posiblemente lleguen hasta el Caribe Hilton en San Juan. Pero no te preocupes, los Súper C.H.E.F.S. estarán listos para enfrentar a todos sus enemigos, para que
no dejes de disfrutar de sus ricas comidas. Compra tus boletos a tiempo llamando al 787767-6989 y al 787-767-6992. La donación es de $75 por persona. Estacionamiento disponible en el hotel con una tarifa especial. Busca más detalles en www.vocero.com. SER es una organización sin fines de lucro con 65 años de trabajo ininterrumpidos en la rehabilitación infantil. Además, es el único centro de rehabilitación que ofrece servicios en distintos pueblos de la Isla y es la primera escuela (fundada en 1955) regulada por el Departamento de Educación, con un currículo igual al del sistema público, donde conviven el componente educativo y el de rehabilitación. Se han graduado 50 clases y el 85 por ciento de los estudiantes prosiguen estudios, viven de manera independiente y son productivos de forma inclusiva en su comunidad.
El temido villano Sin Sabor
EL VOCERO / ESCENARIO / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013
Chefs y menú de Paladeo Cómics 1. ARIEL RODRÍGUEZ, DE AUGUSTO’S CUISINE ‘Vichyssoise’ de ‘english pea’ con ‘mackerel’ español y ‘Mint Crème Fraiche Sherbet’
18. LOURDES BUSTILLO, DE CHEF LULY Pico peruano con camarones y hojuelas de pana; y mini fritas caribeñas, con glaseado de frutas en pitorro de guayaba.
2. MARIO FERRO, DE PALMERAS RESTAURANTE HOTEL CARIBE HILTON Y CHEF EJECUTIVO DE LA HOSPEDERÍA ‘Rissoto’ jíbaro a caballo y profiterol con crema
19. LEO MENDONZA, DE COCINA DE AUTOR Polenta suave, asado negro, polvo de chicharrón y cilantro
3. AUGUSTO SCHREINER, DE ART OF COOKING SCHOOL ‘Gravlax’ con mostaza y miel 11
25
4. GERARDO GARCÍA, DE FRIDA’S MEXICAN Y CASA AZUL Festival de fajitas de cerdo, pollo y res con refritos, guacamole y salsas mexicanas 5. EFRAÍN CRUZ, DEL HOTEL INTERCONTINENTAL Pulpo con crema de yogur y habichuelas blancas 6. LORRAINE COLÓN, DE ALWAYS FABULOUS FOOD Pasta mediterránea con aceite de oliva, vegetales y aromáticos, y carne de res asada con salsa de setas 7. ENRIQUE PIÑEIRO, DE CHEF PIÑEIRO Panza de cerdo braseada, puré de plátano maduro y ‘relish’ de aguacate 8. JESUS HERBÓN, DE KASALTA Atún servido sobre tomate y albahaca fresca
33
5
9. FERNANDO PARRILLA, DE MBT COLLEGE Buñuelos de camarones y mayo de pimiento morrón y ajo, con guiso de mollejas 10. MAYRA ALEJANDRA, DE C BAR, KITCHEN STYLE Conejo estofado, majado de papa peruana trufada y emulsión de zanahorias rostizadas; ‘Panacotta’ de coco y ‘chutney’ de piña y menta 11. RAÚL CORREA, DE ZEST Taquitos de malanga con serenata de jueyes y ‘dumplings’ de longaniza 12. MICHAEL PEREIRA, DE MI SARTÉN RESTAURANT Y CHEF EN TU CASA Paella de bacalao con chorizo cantimpalo
6
10
13. CARLOS SÁNCHEZ, DE THE ATELIER G ‘Carpaccio’ de camarones marinado con uvas blancas, tomate seco y albahaca; croqueta de apio empanado en almendra; y ‘coulis’ de pimiento rostizado y aceite de eneldo 14. WANDA CAMACHO, DE ILUSIÓN DE AZÚCAR Variedad de bizcochos 15. MARÍA RODRÍGUEZ, DE MAR CATERING Arroz mediterráneo, lomo de cerdo relleno y glaseado con salsa tropical; ‘hummus’ de cilantro y pinchos ‘caprese’ con balsámico de albahaca 16. GERMÁN DÍAZ, SJ CATERING ‘Tuna tartare’ en especias orientales; chorizo al vino tinto preparado con dátiles y ‘harissa’; y canapé de ropa vieja servido en fritura de arroz con ‘mousse’ de plátano maduro 17. IVONNE GÓMEZ, DE THE GRAPE Arroz asiático al estilo Grape; y pechugas de pollo al estilo asiático
13
12
20. JOEL RODRÍGUEZ, DE THE GARDEN Cebiche de ‘spice watermelon’, cebiche con arroz jazmín y ensalada de tomate y pepinillo 21. ANEUDI GARCÍA, DE MARRULLOS Bizcochito de ‘risotto’ con chorizo y guisito de calamares con espuma de maíz y coco
2
20
16
32
1
17
22. MARISOLL HERNÁNDEZ, DE CM STUDIO Paellita boricua 23. RICHARD HERNÁNDEZ, DE FRUTTERY Variedad de frutas y chocolates 24. DANIEL VASSE, DE BISTRO TARTINE Y CHEZ DANIEL ‘Ballotine’ de pato a ‘L’orange’ en majado de papas con maíz 25. DAMIÁN HERNÁNDEZ, DE HOTEL VERDANZA ‘Tuna tartare con croqueta de panapén y mermelada de pimientos; y cebiche de dorado, coco y mangó deshidratado. 26. TRENT EICHLER, DE BOTTLES Charcutería española variada; ‘5J Hand Carved Ham’; pulpo Gilmar (tentáculos) servidos calientes y fríos al estilo único de Bottles; Variedad de Conservas Ortiz; ‘Fripan Gallego’ y Pan de Cristal (variedad de panes catalán artesanales; variedad de quesos europeos como Parmigianno de 24 de envejecimiento, Grana Padano, Manchego Reserve e Ibérico) 27. PABLO COLÓN, DE HOTEL RITZ-CARLTON SAN JUAN Tres leches de caramelo y ron de especies; Opera Cake, tarta de parcha y bizcocho Darling 28. ANASTACIA KITSUL, DE SONICA TRAVEL & TOURS, Y TURISMO CULTURAL Y GASTRONÓMICO RUSO Variedad de aperitivos y postres típicos rusos 29. MICHELLE ROTH, DE STARBUCKS Café con leche, ‘Shaken Passion Tea Lemonade’ y variedad de pastelería 30. RESTAURANTE PERURRICAN Cebiche al estilo peruano 31. MARIO PAGÁN, DE LEMON GRASS, HOTEL CARIBE HILTON Croquetas de yuca y salmón ahumado con alioli de ‘seaweed’ 32. CRISTIAN CROSTELLI, DE L’OSTERIA Sopas de lentejas y ‘cannelloni’ con jabalí 33. LEO MENDOZA, DE LOVE CAFÉ Empanadita criolla y encurtido colombiano 34. RIGO PAELLA Paella de mariscos y paella de carne
18
3
29
30
ESCENARIO / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
Tiempo de salmorejo
RECETAS
QUÉ PROBAR
Drinks
CHEF WILO BENET, Especial para EL VOCERO
La autenticidad del salmorejo depende del uso de jueyes o cangrejos de tierra puertorriqueña. A estos cangrejos se les suministra una dieta a base de maíz, lo que resulta en una carne con un sabor algo diferente a la de sus contrapartes, los cangrejos azules. El salmorejo de jueyes rinde mucho cuando da vida a otros platos. En mi restaurante Pikayo (www.pikayo.com) desarrollamos una nueva aplicación para esta tradicional receta: se saltea el salmorejo con una pizca de pique y un poco de crema de leche, y se sirve con espagueti o ‘fettuccine’.
SALMOREJO DE JUEYES Ingredientes (Sirve de 4 a 6 porciones) 3 cdas. de aceite de oliva Goya regular 2 cdas. de aceite de achiote 3 ozs. de tocino cortado en cuadritos 1/2 cebolla cortada en cuadritos 1/2 pimiento cubanela sin semillas ni corteza interior blanca, cortado en cuadritos 8 dientes de ajo bien molidos 1/4 de taza de sofrito casero 1 taza de salsa de tomate Goya al estilo español 2 cdas. de alcaparras Goya 1 lb. de carne de jueyes (sustituto: carne de pinzas de cangrejo azul) 1/2 cdta. de sal kosher 2 cdas. de culantro picadito
Es propietario del restaurante Pikayo, localizado en el Conrad San Juan Condado Plaza, en el corazón de El Condado. Su recetario, Puerto Rico Sabor Criollo está a la venta en Costco a $19.99 y en Pikayo. El recetario está escrito tanto en inglés como en español. Los libros fueron galardonados como Mejor Libro de Cocina en inglés y español durante el Expo América 2008, cuando estaban recién publicados. Puedes obtener más información en su página de Internet www.wilobenet.com.
Procedimiento En una sartén grande a fuego alto, calienta el aceite de oliva con el de achiote. Agrega el tocino y cocina por alrededor de tres minutos, hasta que comience a soltar la grasa y a desintegrarse. Añade la cebolla, el pimiento, el ajo y el sofrito, y cocina por unos tres minutos mientras lo revuelves, hasta que la cebolla ablande y pierda su sabor crudo. Añade la salsa de tomate y las alcaparras, y cocina por dos minutos más. Mientras tanto, revuelve para que la salsa no se pegue al fondo de la sartén. Echa y revuelve la carne de jueyes, sazona con la sal y cocina por dos minutos más. Añade y revuelve el culantro, y retira la sartén del fuego.
Tanya Enid García: lista para triunfar en Praga Tanya Enid García, natural de Naguabo, es la campeona de la Asociación Internacional de Bartenders de Puerto Rico (IBAPR, por sus siglas en inglés) y quien representará a la Isla en la Competencia Mundial de la Asociación Internacional de Bartenders, que se llevará a cabo en Praga del 16 al 22 de agosto. Tanya deberá medir conocimientos cocteleros ante barmans de más de 80 países alrededor del mundo. Ella nos representará en la categoría de coctelería clásica, mientras Jorge López hará lo propio en la categoría Mattoni Grand Drink y Luis Ortiz en la categoría de ‘flair’. Nuestra campeona deberá elaborar un coctel clásico con champán como parte de sus ingredientes. “Mi coctel de competencia se llama Causa y Efecto, y entre sus ingredientes está Fernet Branca (licor de raíces) y tres onzas de champán, entre otros productos. Es un trago bien seco pero con un ‘twist’ tropical”, expresó la joven, quien hace cuatro años se convirtió en ‘bartender’ tras haber perdido su trabajo de oficial de custodia en el estado de Florida, debido a reducción de personal. “En busca de trabajo con el gobierno federal me mudé a Nueva York, pero la situación laboral era la misma que en Florida, por causa de la crisis económica. Entonces encontré trabajo en el restaurante El Posito, en el Bronx. Fue allí donde tuve mi primer encuentro con la magia creativa que ofrece el bar. Luego de vivir también en Texas, regresé a Puerto Rico y animada por mi prima estudié en F&B House of Bartender en Fajardo”, relató. Actualmente, Tanya es la encargada del bar Ultra Lounge en el Hotel El Conquistador, en Fajardo. Además de la IBAPR, Tanya ha recibido el apoyo de Suiza Dairy, Chumar Restaurant en la Playa de Naguabo y el Municipio de Naguabo.
43 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013
32
ESCENARIO / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
Más criollo-latino el menú de
Casa Lola
YAIRA SOLÍS ESCUDERO, Especial para EL VOCERO
La prensa gastronómica del país se dio cita en el restaurante Casa Lola en El Condado, para conocer de la mano del chef Roberto Treviño los nuevos platos de recién integración al menú del restaurante, que celebra esta semana su segundo aniversario. Fue la misma Lola quien nos recibió en compañía del chef Treviño. Pronto la sangría Amapola Rum Punch y los nuevos cocteles del menú como El Embeleco y Guarapo de Lola, sirvieron de aperitivo. Seguido, vinieron las sorpresas con las creaciones culinarias del chef: cinco aperitivos y cinco platos principales, todos inspirados en la cocina criolla-latina que tanta gloria le han dado a Treviño en y fuera de Puerto Rico. Las nuevas opciones de aperitivos incluyen pulpo a la plancha en salsa de parcha, ‘swordfish’ ahumado montadito en ‘chips’ de malanga con tocineta y aguacate,
Chef Roberto Treviño y Lola.
empanada de langosta con ‘frise salad’ y pimientos rosados, y ‘crab cake’ piononos rellenos de queso crema que están de ‘show’. En cuanto a los platos principales, el chef nos presentó varias propuestas con el mofongo como protagonista, el cual está bien de moda en varias urbes culinarias de Estados Unidos, según enfatizó Treviño. En este sentido degustamos el mofongo caribeño con tripleta de carne en salsa de tamarindo, el mofongo de yuca relleno de mariscos con salsa de Lola, la trucha rellena con mofongo y el mofongo de yuca con guiso vegetariano; todos muy deliciosos, especialmente porque el mofongo estaba bien suave y en su punto exacto de sabor.
Casa Lola, así como sus platos, están inspirados en las recetas originales de Lola Milagros Cedeño, quien se destacó como excelente cocinera de la comida criolla. El restaurante está localizado en la Avenida Ashford #1006, en El Condado (787-998-2918).
Como parte de los platos principales, Treviño también integró la gallinita rellena de fufú con escabeche de setas salvajes, pan con bistec ‘mignon’ y papas, y ‘rainbow trout’ con ‘crab cake’ mofongo. El menú de Casa Lola incluye, además, el clásico ‘risotto’ de chicarrón volao con chimichurri y medallón de lomo a la parrilla, pinchos puertorriqueños de pollo con arroz frito de piña y coco, y chuletón-ton con rostizado de papitas con limón y tomate, todos muy sorprendentes.
Gallinita rellena de fufú con escabeche se setas salvajes.
‘Crab cake’ piononos rellenos de queso crema.
Trucha rellena de mofongo.
Declaraciones para valorar en familia YAIRA SOLÍS ESCUDERO, Especial para EL VOCERO
Con la publicación de su libro, Sankari siente que aporta a la sociedad puertorriqueña porque “está dirigido para impactar la vida de los hijos”. “Nuestra sociedad necesita ser sanada y los padres
juegan el papel más importante en este proceso. Si los padres se levantan en fe y comienzan a construir su hogar modelando y declarando diariamente palabras de bendición para sus hijos, gozaremos de una generación saludable y feliz. Son declaraciones que contribuyen al desarrollo integral de los niños, física, espiritual y emocionalmente”, sostuvo la autora oriunda de Venezuela, quien es ingeniera ambiental y tiene una certificación en Consejería Teo-Terapéutica. El libro –de tamaño bolsillo– tiene 168 páginas, divididas en 18 capítulos a los que Sankari define como declaraciones. Inicia con las de fe para la concepción y finaliza con declaraciones para aprender a vivir con buen testimonio. Está disponible en las tiendas Walmart y Walgreens alrededor de la Isla. Para detalles escribe a: mendez.marwa@gmail.com.
EL VOCERO/Luis Alberto López
Fue cuando esperaba la llegada de su primogénita Raquel, que Marwa Sankari se dio a la tarea de escribir una serie de declaraciones de fe para su hija, a modo de consejería y de legado para la crianza. El proyecto personal pronto tomó forma y, animada por amigos y con el apoyo incondicional de su esposo David Méndez, la joven madre escribió el libro que recién salió al mercado local: Declaraciones de para fe para mis hijos. El mismo contó con el respaldo de Goya de Puerto Rico, como parte de su programa ‘Comer juntos en familia’. Fue en el salón de reuniones de Goya que el libro se presentó a los medios.
Marwa Sankari presenta su libro en Goya de Puerto Rico
33 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013
34
MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
Kia
Empleos Generales
430 COMPRAS BS. RAÍCES PR
RIO 2012-2013 con $0 Pronto ó desde $149 mens. con el Tel. 787-869-0665
TRABAJA EN CASA costura o manualidades. Gane desde $250. a $350. sem. 787 7997880 www. homeworkspr.net
Mitsubishi LANCER EQUIPADO 2012 Cedo cuenta ó desde $199 mens. 516-8260 ó 857-3100
030 VENTAS VEHÍCULOS TE PRESTAMOS EL 50% DEL VALOR DE TU CARRO SALDO AL 0% DE INTERES. 40 AÑOS O MAS SI CUALIFICA. CALIDAD AUTO. Carr 2 Km 43 Vega Baja 858-4343 568-2089
Toyota
WRANGLER 2011-2013 2 y 4 PTAS $0 PTO Ó DESDE $329 mens (787)869-0665
NUBIRA 2002 A/C 4 PUERTAS $0 PRONTO. Mal crédito, te diPRECIO A NEGOCIAR PARA IN- cen que no. Llama. Estás monFO. 787-562-7451 ta’o 939 777-1677 AQUÍ ESTÁ TU AUTO. 300 uniHyundai dades disponibles. Listo para entrega. Tu crédito no es proACCENT 2012 y 2013 sin Pron- blema. Pagán 787 307-9428 to y crédito afectado Te ayudo, desde $299 men.205-3597 ó SI BUSCAS UN AUTO TE MONTO. Con o sin crédito. Pagos 939-251-8315 bajos. Más de 300 unidades. ¡APROVECHA ESTA OPORTU- 787 487-0000 NIDAD! AUTOS NUEVOS Y USADOS desde cero pronto y ¡PARE! Por 20 años, hemos pagos que se acomodan a tu aprobado más solicitudes que bolsillo. ¡Para todos hay op- nadie. Más de 300 unidades. ción! LLAMA GRATIS HOY AL: Para aprobación inmediata. 1-888-377-2791 787 444-6677
Guiar BAYAMON YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo 786–1917, 637-2574
Area Isla
241 Apts. Alquiler Area Metro Apts. Alq. Bayamón APT PEQUEÑO Inc.Agua y Luz $395. ESTUDIO Pequeño $295 Inc. Agua y Luz 235-3916
Carolina
BARCELONETA CASA CON NEGOCIO EN PRIMER PISO $140k omo 1-201-893-5577 787-528-8578
ONLINE Real Estate Auction Nominal Opening Bid: $500 Apt 3B Cond Jdnes Metropolitano 2, San Juan. Bidding starts August 23 williamsauction.com 800-982-0425 Williams & Williams PR Broker: JULIA T. ACOSTA BETANCOURT (787) 895-4949 Lic# C-10579 Buyer’s Premium may apply for this properly
SALINAS COCOS NUEVOS Pronto $1350 veala calle Cándido Pagán 277 Perez (LIc. 11) 731-2601
460 Apts. Venta Area Metro
520 Casas Venta Area Isla
URB ARROYO DEL MAR Pronto$ 1950 veala calle 1 -39 (B-8) Perez (Lic. 11) 731-2601
CHALETS DE BAYAMON 3/2 HATILLO RAMAL 489 CASA 2 $140K omo. 787-604-2738 PLANTAS 38 cuerdas de terreno 4h-2b Pkg 4 carros rodeado 787-602-1993 Lic. 15510 de montañas 787-378-8480
750 Comerciales
GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. 939-642-5004 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt
760 Generales Muebles/ Enseres NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO ENSERES CON GARANTÍA, COMO NUEVOS. ADEMÁS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. AVE. BARBOSA 1068 Rio Piedras. 787. 763–2951
Idiomas
RIO PIEDRAS, Crystal House LOS ANGELES, Apto. 2do. piso, remod 3h/2b, enseres, pkg. LUQUILLO HILLS, 3h-3b, 1,748 2h, inc. agua, luz, estufa y neve- Golden View Plaza, 3h/1b, pkg. m/c, control acceso, min. playa ra. OTRO 1H, con los mismos FMP L-3685 787-347-3400 FMP L-3685 787-347-3400 servicios. Plan 8 787 717-3378
HABLE INGLES!! en muy corto tiempo. Tutorias personalizadas que se ajustan a su horario. Ayudas económicas inmendiatas 787 989-9733
500 Casas Venta Area Metro
Preparatorias
Bayamón
DIPLOMA 4TO. Año A distancia ó presencial. Desde 7mo. Pagos sem.$25. 528-4040, 568-4777
REPARTO VALENCIA, 3h-2.5b, sala, cocina, comedor, family, marq. $90mil 787 530-7679
Carolina Toyota
LOTE DE TOYOTA y Mitsubishi. Reposeídos. Con o sin crédito. Te monto 787 800-4224 Avilés ¿TIENES BUEN CREDITO Y NECESITAS UN AUTO? ¡No acepProblemas con el crédito. Y no tes cualquier negocio! Permite te aprueban. Dame una llamada que un profesional de la industria te ayude a conseguir el 787 800-7764 Sr. Torres mejor financiamiento desde DESDE $0 PRONTO. Ninguna 1.99% de interés. LLAMA GRATIS AL 1-888-377-2791 solicitud será rechazada. ESPERO TU LLAMADA 787 618-2979
740 VENTAS MISCELÁNEAS
PROPIEDAD
AMUEBLADO 1H-1B, coc-com inc. agua/luz, pkg cerrado entrada ind. 784-3769 / 299-5575
¿POCO PRONTO? ¿POCO CRÉDITO? ¡Te puedo ayudar! 300 unidades disponibles. 787 525-3671
PRONTO $1895 VEALA CALLE GAUTIER BENITEZ 316 PEREZ (LIC 11) 731-2601
PRONTO $4850 4 APARTAMENTOS VIVA 1 RENTE 3 VEANo importa la Clase de Propie- LO calle Gautier Benítez 314 dad (Casa, Solar, Finca, etc.) Pérez (Lic. 11) 731-2601 Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servi520 Casas Venta cio. Pérez 731-2601 Lic. 11
Levittown
CON O SIN CRÉDITO. Muchos reposeídos Toyota. Te ayudamos 110% Entrega a toda la Isla. Max López 787 310-0948
¡¡¡YO TE MONTO!!! Con o sin crédito. Llama ahora 787 367-5586
Daewoo
VENDE SU
YARIS Y COROLLA cedo la CON O SIN PRONTO CON O SIN cuenta con pagos desde $199 LICENCIA CON O SIN CREDITO. Aprobación garantizada LLAMA YA . 450-9185 787-516-8260 ó 857-3100
¿BUSCAS UN YARIS o un JEEP? Yo te monto. No importa VERSA 2013 4 Puertas con $0 TACOMA desde $249 mens. Te tu credito. 787 390-7195 ayudo con el crédito, con pronto ó desde $189 mens. proncon el Tel. 787-869-0665 ¿BUSCAS un Auto con ó sin to ó sin pronto 661-6718 ó pronto, con ó sin crédito? c/r/a 857-3100 Scion !YO LO TENGO! 787-567-6658 YARIS Y COROLLA EDGARDO COMPRAMOS Y VENDEMOS ¿PROBLEMAS DE TRANPOR- TE MONTA YA!, hasta sin créCUENTAS DE AUTO Y TAMBIEN dito. Ya te dijeron NO. Llama TACIÓN? ¿PROBLEMAS DE TU AUTO SALDO. Oriéntese soy tu solución 219-1772 CRÉDITO? ¿DICEN QUE TE 787-202-9942 787-946-7151 AYUDAN Y NO LO HACEN? Esta es tu solución: YARIS 2011-2012, 2 y Cuatro ¿PROBLEMAS DE CREDITO? TOYOTA/SCION & USADOS, de Puertas con $0 pronto ó desde Yo te monto. Llama ya todas las marcas. Danos la $149 men. 787-869-0665 oportunidad de que un profe 787 905-6007 sional trabaje para ti, con pron- COROLLA 2012 4 PUERTAS ACEPTAMOS TODO tipo de cre- to sin pronto con crédito sin $0 PRONTO Ó DESDE dito. Cero pronto, móntate crédito. Llama y llévate tu carro $189 MENS.TEL.787-869-0665 hoy. Llama gratis HOY al: HOY!!!! Todas las marcas 1-888-697-9125 939 207-7651 ¿TE DIERON LA ESPALDA POR TENER MAL CREDITO? EXIGE Toyota EL TRATO QUE MERECES. Se aceptan todas las solicitudes SE REGALA CUENTA TOYOTA con crédito, sin crédito. ¿Crédito afectado? ¡LLAMA AHORA! COROLLA ‘09 - Paga $249. 787-392-8124 787-328-0347 Para todos hay opción: Autos Nuevos y Usados certificados. Llama gratis HOY al: BUSCAS UN AUTO ? No me im 1-888-377-2791 porta tu crédito YO TE MONTO! y sin pronto s/c 787-392-8124
Jeep
San Juan/ Santurce
LANCER UNIDADES 2012 en liquidación. No importa como tengas el crédito. Tenemos to- ¡OPORTUNIDAD UNICA! Más das las alternativas de financia- de 200 vehículos reposeídos de miento. 787 972-9090 Damaris los bancos, importados, renta, demo. Con o sin crédito te monto Guillermo 787 308-6575 Nissan
781 EMPLEOS/ OFERTAS 560 Fincas
Venta COUNTRY CLUB Pronto $1650 VEALA calle 446-ND-18 Pérez SAN SEBASTIAN, Bo. Guajataca (Lic 11)731-2601 1cda. $80K Negociable. 1-718246-8307 1-347-397-4527 VILLA FONTANA PRONTO $1450 VEALA VIA I-523 PEREZ (LIC 11) 787-731-2601 Río Piedras
VILLA CAROLINA, cómoda, 3h/2b, marq. ext., remodelada, COND. T. CERVANTES 3H-1B FMP L-3685 787-347-3400 250 UNIDADES EN INVENTA- Seguridad Nev./Estufa PLAN 8 RIO. No busques más, somos 787-225-5204 787 607-7998 expertos en financiamiento por Río Piedras el alto volumen en ventas que tenemos. Los bancos nos 290 Casas Alquiler aprueban lo que otros dealers Area Metro EXTENSION SANTA MARIA no te aprobaron. Llama ya!!! Calle Limoncillo. Muchas Por tiempo limitado. Llama gra- SANTURCE,cerca Calle Loíza ventajas y flexibilidad, dos casa 2do. piso, inc. agua y luz, tis HOY al 1-888-697-9125 estructuras en un solo nivel, 3h, balcón, rejas $525. Otro 2h, ¿BUSCAS HACER UN BUEN NE- inc. agua y luz, estufa y nevera. en armonía con la naturaleza GOCIO? Llegaste al lugar co- Acepto Plan 8 787-717-3378 visiblemente bien mantenida. Sra Sánchez, dejar mensaje rrecto. Te montamos desde 787 767-7009 1.99% APR con pronto sin pronto. Aquí te ayudamos de 330 Casas/Apts. verdad y te hablamos con hoVacaciones nestidad. Dame la oportunidad CUPEY ALTO Pronto $1250 de ser tu representante de ven- RINCON FRENTE al MAR Res. 1-1 VEALA Camino Los tas de confianza. Llama gratis AMUEBLADA 3-2 equipada Betancourt,Solar 2 cdas. Pérez HOY al 1-888-697-9125 llamar 896-5870 ó al 896-1417 (Lic 11) 731-2601
Cantinas
DIPLOMA DE 4TO. AÑO (7mo-12mo) Programa Especial para Adultos por “Internet”. sanjuanschoolpr.com (787) 268-2999 / 502-2816
BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. 787-830-1791 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper. Hospedaje. 787-449-5695 BAR LINDA SOLICITA EMPLEADA (O)GEORGETTI 103, RP 787-765-9770
Laundry KISSIMMEE, FL Mobile Home 3h/2b, master remodelado. En- Se solicitan planchadores(as) seres incluido. $13K. Cerca con exp..en prensa y drilles. 192. Info. 1-407-556-5680 Area Montehiedra 790-1446
Florida
Vendedores (as)
ORLANDO, KISSIMMEE, POINCIANA y otras ciudades. Casas nuevas y usadas. Fácil financiamiento. Llamar 407 935-0722
GANE $$$$$ A CONSIGNACIÓN 787.501-2268 Facebook: EGALY.COM
Técnicas CURSOS CORTOS/SABATINOS Diseño y Confec. Modas, Téc. Uñas, Masaje Terapéutico,Bartender, Actuación. fashioninstitutepr.com 268-2999/502-2816 BAYAMON 4TO AÑO GRATIS, COSMETOLOGIA, BARBERIA, TECNICA de UÑAS, Ayudas económicas si cualificas. Incluye equipo básico. Acreditaciones Federales y Estatales.Diurno y Nocturno, Inf. 448-4145
EL VOCERO / CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013
920 SERVICIOS SALUD
840 Asesoramiento Bienes Raíces Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Verticales 787 510-5318
Legales ABOGADOS
QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogado de
39 AÑOS DE EXP. SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484 RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474
Losas/ Azulejos CRUZ SERVICES Instalación de losetas. Pisos cocinas, baños y sacamos bañeras 787.519.3100 SE VENDEN DRONES
Pisos/ Terrazas
COMUNICADOS
OFERTA. Diamantizado y Cristalizado. Sala, comedor, cocina, DESEAMOS INFORMAR A pasillo $295 (787) 602-9994 NUESTRA CLIENTELA QUE LA FARMACIA MIRAFLORES CERRARA OPERACIONES EN Portones AGOSTO 1RO. 2013 Eléctricos INF. SOBRE SU HISTORIAL DE ABC SERVICIO RAPIDO Venta / RECETAS O MEDICAMENTO Rep. puertas y portones. Esp FAVOR DE COMUNICARSE AL $600 motor corredizo 649-1619 797-2746 SR. RIOS
EDICTOS
ACCIDENTES Y CAIDAS CONSULTAS GRATIS
ED-9454 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.
790-5151
RODRIGUEZ CLAUDIO FRANKIE
SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS!
890 SERVICIOS GENERALES Consejeros
MORENO & SOLTERO LAW OFFICE
Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY
MONSITA COMPRUÉBELO! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA
760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazón, Cupey. GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorVISITE A DOÑA NEGRA cio c.m., decl. herederos, camb. Consulta previa de Lunes a Sáde nombre, escritura, testamenbado de 8:00am a 8:00pm. to y poderes lic. Silva 780-0395 Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud. Todo garantizado 787-268-2275 c/ Rafael Cepeda #330 Villa Palmeras Sant. PROFESOR PAZ ASTROLOGO Consultas por teléfono 615 585-1704. Te ayudamos en problemas del amor.
Legales PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017
QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: 787-787-9883; 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)
VIDENTE AFRICANO Maestro BAF. resolver todo tipo de problema, inmediato. Amor, regresa tu pareja. Suerte, negocios, protección, mal de ojo, limpieza, etc. Resultados Garantizados. Cita. 787-930-6007.
SRA. CAROLA LECTURA TAROT Y CARACOLES. PROBLEMAS DE PAREJA, FAMILIA, NEGOCIOS, ETC. TODO TIPO TRAB. GARANTIZADO
787-906-5757
Demandante VS.
PANTOJA SOSTRE DENISSE Demandado CASO: D DI2012-2559. SALON: 4005. SOBRE: DIVORCIOS. SEPARACION. CAUSAL/DELITO. PANTOJA SOSTRE, DENISSE. 2001 WOOD ST GASTONIA NC 28052. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 07 de mayo de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días di contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 07 de agosto de 2013. BAYAMON, Puerto Rico, a 07 de agosto de 2013. RUTH APONTE COTTO, SECRETARIO. POR: NITZA RESTO RODRIGUEZ, SECRETARIO AUXILIAR.
ED-9447 #SF83490-40929433 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR.
Personales
QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Amistad, matrimonio ofic. Cel Radicamos el mismo día. 787 455-1261 también internet Consultas Gratis. 787-309-2242 www.clubbuscandopareja.com
SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC. Demandante v.
JUAN RAMON CRUZ COLLADO
también conocido como JUAN R. CRUZ COLLADO CARMEN GLORIA LOPEZ GONZALEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en PONCE, Puerto Rico, hoy día 15 de marzo de 2013. ANGEL MERCADO Demandados CIVIL NUM: JCD2012-0870 (G- QUILES, ALGUACIL SUPERVI28). SOBRE: EJECUCION DE SOR. PRENDA Y EJECUCION DE HIPOTECA VIA ORDINARIA (IN REM). Estados Unidos de Améri- ED-9462 ESTADO LIBRE ASOca. El Presidente de los EE.UU. CIADO DE PUERTO RICO. TRIEl Estado Libre Asociado de BUNAL DE PRIMERA INSTANPuerto Rico. SS. EDICTO CIA, SALA SUPERIOR DE CAANUNCIANDO PRIMERA, SE- ROLINA. GUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 10 de diciembre de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificaDemandantes do todo título, derecho o interés Vs. de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe, simultáneamente con la prenda. SE ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 11 de septiembre de Demandados 2013, a las 10:00 de la mañana en mi oficina, sita en el local que CIVIL NUM. FCD2013-1036 ocupa el Tribunal de Primera Ins- (404). SOBRE: CANCELACION tancia de Puerto Rico, SALA DE DE PAGARE HIPOTECARIO PONCE. Siendo ésta la PRIME- EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENRA SUBASTA que se celebra en TO POR EDICTO. Estaos Unieste caso, el tipo mínimo acepta- dos de América. El Presidente ble como oferta en la PRIMERA de los Estados Unidos. El Estado SUBASTA será el tipo mínimo Libre Asociado de Puerto Rico. pactado en la escritura de Cons- SS. A: JAMES T. BARNES OF titución de Hipoteca, o sea, la su- PUERTO RICO, INC. FULANO ma de $80,663.71. De no haber Y SUTANO. Demandados desremate o adjudicación en esta conocidos o sea, la parte arriba PRIMERA SUBASTA se celebra- mencionada. POR LA PRESENrá una SEGUNDA SUBASTA el TE se le emplaza y se les notifidía 18 de septiembre de 2013, a ca que se ha presentado en la las 10:00 de la mañana en la Secretaría de este Tribunal la cual el tipo mínimo aceptable co- Demanda del caso del epígrafe mo oferta será dos terceras par- solicitando la cancelación de un tes del tipo mínimo pactado en la pagaré suscrito a favor de de Jaescritura de Constitución de Hi- mes T. Barnes of Puerto Rico, poteca, o sea, la suma total de Inc., o a su orden, por la suma de $15,500.00 con intereses al 5 $53,775.80. Esta SEGUNDA SU1/4%, vencedero el 1 de agosto BASTA habrá de celebrarse en de 1995, según consta de la esmi oficina, sita en el local que critura número 40, otorgada en ocupa el Tribunal de Primera InsSan Juan, Puerto Rico, el 16 de tancia de Puerto Rico, SALA DE agosto de 1977 ante el notario PONCE. De no haber remate o Emilio A. Montañez Delerme, insadjudicación en esta SEGUNDA crita al folio 97 vuelto del tomo SUBASTA se celebrará una 188 de Carolina, finca número TERCERA SUBASTA el día 25 6,835 inscripción 2da Sección de septiembre de 2013, a las VIII del Registro de la Propiedad 10:00 de la mañana en la cual el de San Juan, cuyo pagaré fue tipo mínimo aceptable como saldado en su totalidad y no ha oferta será la mitad del tipo míni- podido ser cancelado por habermo pactado en la escritura de se extraviado el mismo. Se aperConstitución de Hipoteca. Si cibe y advierte a ustedes como tampoco hubiese remate o adju- personas desconocidas que puedicación en la TERCERA SU- den ser tenedores o estar intereBASTA y se declarase desierta, sados en el pagaré extraviado, se dará por terminado el procedi- que de no contestar la Demanda miento, pudiendo el acreedor ad- radicando el original de la conjudicarse la propiedad dentro de testación ante la Secretaría del los diez (10) días siguientes, por Tribunal de Primera Instancia, la totalidad de la cantidad adeu- Sala de Carolina y notificar con dada. La propiedad a ser vendi- copia a la abogada del demanda en subasta es la que se des- dante, Lcda. Doraly Rivera Goncribe a continuación y para la zález, a la dirección PO Box cual se dan sus datos registra- 9023642, San Juan, PR 00902les: ---”URBANA: Solar que radi- 3642, Teléfono: (787) 782-3042 ca frente a la Calle S.S. Rodrí- dentro de los treinta (30) días siguez del municipio de Guánica, guientes a la publicación de este Puerto Rico con una cabida su- Edicto que será publicado una perficial de trescientos setenti- sola vez en un periódico de cirtrés punto treintiséis (373.36) culación diaria general en la Isla metros cuadrados. En lindes por de Puerto Rico, se le anotará la el Norte, en nueve punto setenta rebeldía y se dictará Sentencia, (9.70) metros, con terrenos de concediendo el remedio solicitaArmando Ramírez; por el Sur, en do en la Demanda sin más citarnueve punto cuarenta metros, le ni oírle. Este caso trata sobre con la calle Silvestre Sebastián Cancelación de Pagaré HipoteRodríguez; por el Este, en treinti- cario Extraviado. EXTENDIDO nueve punto veinte (39.20) me- BAJO MI FIRMA y el sello del tros, con un solar municipal ocu- Tribunal, en Carolina, Puerto Ripado por el señor Leopoldo Rive- co, hoy día JUL 19 2013. MIra; y por el Oeste, en treintinueve RIAM ROSA MALDONADO, SEpunto veinte (39.20) metros, con CRETARIA REGIONAL. POR: otro solar municipal ocupado por MAGDA I. FEBRES MORALES, Juan Rivera.,, PROPIEDAD: Ca- SECRETARIA AUXILIAR. lle S.S. Rodríguez #57, Guánica, Puerto Rico.” Inscrita al folio 41 00009449264 del tomo 185 de Guánica, finca JP-02175 #640, inscripción 14ma., del Re- ESTADO LIBRE ASOCIADO DE gistro de la Propiedad de San PUERTO RICO. TRIBUNAL DE Germán. DIRECCION: 57 CA- PRIMERA INSTANCIA CENTRO LLE S.S. RODRIGUEZ GUANI- JUDICIAL DE HUMACAO SALA CA, PUERTO RICO. Con el im- SUPERIOR porte de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $85,302.59 más intereses Demandante sobre dicha suma al tipo del v. 9.700% anual, desde el día 30 de marzo de 2011, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $8,066.37 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz
ADALBERTO RODRIGUEZ SERRANO MERCEDES SANCHEZ ALMEZTICA
JAMES T. BARNES OF PUERTO RICO, INC. FULANO Y SUTANO
BANCO SANTANDER PUERTO RICO RITA ACEVEDO VIERA y la sucesión del finado ARNALDO
PÉREZ VEGA, compuesta por RITA ACEVEDO VIERA por sí y en la cuota viudal usufructuaria; ARNALDO ANTONIO PÉREZ MORALES; LILIA VIRGINIA PÉREZ MORALES y RICARDO JAVIER PÉREZ MORALES, ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM Demandados CIVIL NÚM: HSCI2010-00547 (207) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA). ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA Y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 7 de noviembre de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado doto título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 4 de septiembre de 2013, a las 11:00 de la AM, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE HUMACAO. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA sera el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $260,800.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 11 de septiembre de 2013, a las 11:00 de la AM, en el cual el tipo mínimo aceptable como oferta sera dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $173,866.66. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE HUMACAO. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 18 de septiembre de 2013, a las 11:00 de la AM, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta sera la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro delos diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar marcado con el número F-7 de la Urbanización Casabella, localizada en la Carretera PR guión Novecientos Setenta y Tres (PR-973), KM Cero punto Sesenta (0.60) de Barrio Mariano Ward en Naguabo, Puerto Rico, con un área de Ochocientos Cuarenta y Ocho punto Trescientos Cuarenta y Uno (848.341) metros cuadrados. Con lindes por el Norte, en una distancia de Veintisiete punto Treinta (27.30) metros con lote F guión Seis (F-6); por el Sur, en una distancia de Veinticuatro punto Seiscientos Setenta y Cuatro (24.674) metros, con la calle principal y en arco de Cinco punto Cuatrocientos Noventa y Ocho (5.498) metros con las calles número Uno (1) y con la calle principal; por el Este, en una distancia de Veintitrés punto Setecientos Diez (23.710) metros, con la calle número Uno (1) de la Urbanización y por el Oeste, en una distancia de Veintitrés punto Ciento Setenta y Un (23.171) metros con el lote F guión Uno (F-1) y en una distancia de Diez punto Veinte (10.20) metros, con el solar F guión Dos (F-2) de la Urbanización. Enclava una estructura de hormigón, que consta de sala, comedor, cocina, lavandería, cuatro dormitorios y dos baños.” Presentada y pendiente de inscripción el 14 de diciembre de 2005 al asiento 726 del diario
875 del Registro de la Propiedad de Humacao. DIRECCIÓN: URB. CASA BELLA, F-7 CALLE LOMBARDIA, NAGUABO, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la sentencia antes mencionada por la suma principal de $246,487.20 más intereses sobre dicha suma al tipo del 5.500% anual, desde el día 1 de septiembre de 2009, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $26,080.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en HUMACAO, Puerto Rico, hoy día 17 de junio de 2013. MARIA DEL PILAR RIVERA RIVERA, ALGUACIL REGIONAL. POR: JENNISA GARCÍA MORALES, Alguacil Auxiliar, Placa 796
ED-9457 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE FAJARDO.
DORAL BANK Parte Demandante VS.
JUAN TEJERA ENCARNACION t/c/c JUAN ARIEL TEJERA ENCARNACION VENUS VIDAL TORRES y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Parte Demandada CASO NUM. NSCI201300037. SALON NUM. 301. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: VENUS VIDAL TORRES y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ella y su esposo JUAN TEJERA ENCARNACION t/c/c JUAN ARIEL TEJERA ENCARNACION. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la vía ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $100,165.08 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 5.50% anual desde el día 1ro. de junio de 2011, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $10,550.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Hacienda Las Lomas, situada en los Barrios Chupacallo y Saco del término Municipal de Ceiba, Puerto Rico, marcado con la designación letra “B” y el número B-3 de la calle número 3, con un área de 299.91 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar número 11, distancia de 13.00 metros; por el Sur, con la calle número 3, distancia de 13.00 metros; por el Este, con el solar número 4, distancia de 23.07 metros; y por el Oeste, con el solar número 2, distancia de 23.07 metros. El solar contiene una casa de cemento diseñada para una familia. Es segregación de la finca que consta inscrita al folio 176 del tomo 36 de Ceiba, finca número 1,083, Registro de la Propiedad de Fajardo, Puerto Rico, finca pendiente de inscripción. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDA. MARIELA MORALES CAMPS del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-
35
1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal. En FAJARDO, Puerto Rico, hoy día 5 de agosto de 2013. WANDA I. SEGUI REYES, SECRETARIA GENERAL INTERINA. POR: MERLY OLMO TORRES, SUB-SECRETARIA(O). ED-9456 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK Parte Demandante VS.
ISRAEL OCASIO TORRES SUCESION DE ANGEL TOMAS MEDINA ROSARIO t/c/c ANGEL MEDINA ROSARIO compuesta por ANGELISSE MEDINA FELICIANO YARIELYS MEDINA CRUZ JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos Parte Demandada CASO NUM. FCD2012-0695. SALON NUM. 404. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: ISRAEL OCASIO TORRES; ANGELISSE MEDINA FELICIANO. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la vía ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $125,035.37 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 7.95% anual desde el día 1ro. de julio de 2011, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $13,600.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar marcado con el número 5 del bloque MC del plano de inscripción de la cuarta Extensión, de la Urbanización Country Club, situado en el Barrio Sabana Abajo de Carolina, con una cabida superficial de 300.15 metros cuadrados. En lindes por el Noreste, en 23.00 metros, con el solar número 6; por el Suroeste, en 23.00 metros, con el solar número 4; por el Sureste, en 13.05 metros, con la calle número 400; y por el Noroeste, con la Avenida Iturregui en 13.05 metros. Enclava una casa. Inscrita al folio 199 del tomo 174 de Carolina, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Primera, finca número 6,192 (antes 12,295). Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDA. MARIELA MORALES CAMPS del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Carolina, Puerto Rico, hoy día JUL 24 2033. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: DENISSE TORRES RUIZ, SECRETARIA AUXILIAR.
36
CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
ED-9460 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE MANATI.
ACM PALMYRA PR, LLC Demandante v.
SUCESION de MIGUEL ANGEL NIEVES SANTOS compuesta por sus hijos MIGUEL FRANCISCO MARIA, RICARDO y MYRNA todos de apellido NIEVES AVILES YVETTE NIEVES ZENO y la menor AMANDA NIEVES MARIA MAGDALENA AVILES GARCIA por sí FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL como posibles herederos desconocidos con interés en la SUCESION al DEPARTAMENTO DE HACIENDA y al CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES “CRIM” Demandados CIVIL NUM. CD2013-06. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR S.S.. A: MARIA MAGDALENA AVILES GARCIA, por sí; AMANDA NIEVES, menor de edad, como miembro de la SUCESION DE MIGUEL ANGEL NIEVES SANTOS, de quien se desconoce apellido materno y reside en Estados Unidos bajo la custodia de su madre, cuyo nombre se desconoce; FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL como posibles herederos desconocidos con interés en la SUCESION. Por la presente se notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda sobre cobro de dinero Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria, en la que alega usted(es) adeuda(n) la suma de $4,500.54 de principal; intereses a razón de 9.50% anual, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; $65.84 de cargos por mora y $44.04 por concepto de cargos por escrow, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $2,000.00 por concepto de honorarios de abogado, más los recargos pactados desde la fecha antes indicada acumulándose mensualmente, todas cuyas sumas están líquidas y exigibles. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la contestación al Bufete de SERGIO RAMIREZ DE ARELLANO al Banco Popular Center, Suite 1022 209 Ave. Muñoz Rivera San Juan, PR 00918-1009 Tel. 765-2988; 764-6392 Fax Núm. 765-2973, dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Manatí, Puerto Rico, a 6 de agosto de 2013. SORAYA GONZALEZ MALDONADO, SECRETARIA. POR: (FDO.) SUB-SECRETARIA.
ED-9461 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA, SALA SUPERIOR.
LUIS VALENTIN SOTO Peticionario
EX PARTE
CIVIL NUM.: G JV2013-0172. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. DE: LUIS VALENTIN SOTO. A: CUALQUIER PARTE INTERESADA, sus herederos, causas habientes, derechos habientes y a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la pretensión del promovente de epígrafe y a todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta petición de dominio, EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, las personas ignoradas y a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general, a toda persona que desee oponerse sean personas naturales o jurídicas. POR LA PRESENTE, se les notifica a ustedes que comparezcan si creyeren que les conviene ante este Tribunal Superior, Sala de Guayama, dentro de los cuarenta (40) días a partir de la última publicación de este edicto y expongan lo que sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente propiedad: ---RUSTICA: Predio de terreno en forma de polígono localizado en el Barrio Antigua Carretera Estatal Número setecientos cincuenta y dos (PR752) kilómetro uno punto dos (1.2) del término municipal de Arroyo, Puerto Rico, según el Plano de Mensura preparado por el Ingeniero Héctor Luis Ocasio Yera. Consiste dicho predio de un área superficial de dos mil ciento diez metros cuadrados con dos mil ciento noventa y tres diezmilésimos de otro (2,110.2193 m/c) equivalentes a cero punto cinco mil trescientos sesenta y nueve diezmilésima de cuerdas (0.5369cds.). En lindes por el NORTE, con la carretera estatal número setecientos cincuenta y dos (752) que conduce hacia el Barrio Antigua y hacia la carretera número setecientos cincuenta y tres (PR 753). Por el SUR con una quebrada. Por el ESTE, en parte, con propiedad perteneciente a Paulina Márquez y en parte con propiedad perteneciente a Basilio Valentín y por el Oeste, en parte con propiedad perteneciente a Manuel Valentín y en parte con propiedad perteneciente a la Sr. Clavell. Sobre el descrito predio constan construidas dos (2) estructuras; la primera consiste de una estructura de cemento, madera y zinc dedicada a residencia la cual queda frente a la carretera estatal setecientos cincuenta y dos (PR 752) y la segunda estructura de madera y zinc la cual está localizada hacia el lindero OESTE de esta descripción por el lado que calinda con la propiedad de la Sr. Clavell. Número de Catastro, literalmente copiado: 398-000001-26-000. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal de la parte promovente, Licenciado Tomás Santiago Romero, con oficina en la Calle Hostos #3 Norte, Guayama, Puerto Rico 00784. En Guayama, Puerto Rico hoy 19 de julio de 2013. POR ORDEN DEL HONORABLE, ELISA A. FUMERO PEREZ, JUEZ SUPERIOR de este Tribunal, expido la presente en Guayama, Puerto Rico hoy 19 de julio de 2013. SECRETARIA. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ, SECRETARIA REGIONAL I. POR: SHIRLY ANN RODRIGUEZ MENDOZA, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I. ED-9396 #1433102 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR.
SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante v.
GERMAN PEREIRA también conocido como GERMAN PEREIRA CASTRO
Demandado CIVIL NUM: E CD2011-0947 (612). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y
TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 31 de julio de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 5 de septiembre de 2013, a las 9:30 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $159,800.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 12 de septiembre de 2013, a la 1:30 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $106,533.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 19 de septiembre de 2013, a la 1:30 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---”URBANA: Solar marcado con el número CUATRO (4) del bloque O de la Urbanización Bairoa Golden Gate II, ubicada en el barrio Bairoa de Caguas, Puerto Rico, con un área de quinientos setenta y cinco punto doce (575.12) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en treinta y ocho punto catorce (38.14) metros con solar número CINCO (5) del bloque O y servidumbre de la Autoridad de Energía Eléctrica; por el Sur, en treinta y ocho punto cincuenta y cinco (38.55) metros, con el solar número TRES (3) del bloque O; por el Este, en quince punto cero cero (15.00) metros, con la Calle ‘H’; y por el Oeste, en quince punto cero cero (15.00) metros, la servidumbre de la Autoridad de Energía Eléctrica. Enclava una casa de concreto para fines residenciales.” Inscrita al folio 110 del romo 1723 de Caguas, finca #47,921, inscripción 8va., del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. DIRECCION: URB. GOLDEN GATES II 0-4 CALLE H CAGUAS, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa un gravamen preferente consistente en una PRIMERA HIPOTECA, en garantía de un pagaré a favor de RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO, o a su orden, por la suma principal de $104,800.00, con intereses al 7.125% anual, vencedero el 1 de noviembre de 2037, según consta de la escritura #314, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 2 de noviembre de 2007, ante la Notario Público Enid S. Rodríguez Binet, inscrita al folio 110 del tomo 1723 de Caguas, finca #47,921, inscripción 6ta., del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección I. Surge además, solicitud de cancelación de hipoteca por $104,800.00, presentada el día 9 de enero de 2009 al asiento #502 del diario #1145, mediante escritura #376, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 30 de diciembre de 2008, ante el Notario Público Rey Javier De León Colón. Se advierte que este crédito continuará subsistente al crédito que se ejecuta en el caso de epígrafe y mediante esta subasta. Asimismo, se advierte que el remanente en subasta quedará subrogado en la responsabilidad del pago del mismo y el precio que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, no se destinará a la extinción del mismo. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pe-
san los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, a cuyo favor hay anotado un Embargo Federal por la suma de $16,710.99 contra Germán Pereira Castro, según notificación 855573112, presentado y anotado el 26 de abril de 2012 al folio 116 asiento 3 Libro #7 de Embargos Federales. Se hace saber que de acuerdo con 28 USCA Sección 2410© el Gobierno de los Estados Unidos de América tiene derecho a redimir la propiedad objeto de la presente acción pagando la postura en subasta del licitador a quien se le adjudique y ese derecho de redención lo tiene los Estados Unidos de América por un año a partir de la fecha de la subasta. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $157,321.66 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.000% anual, desde el día 1 de enero de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $15,980.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAGUAS, Puerto Rico, hoy día 15 de marzo de 2013. EDGARDO ALDEBOL MIRANDA, ALGUACIL AUXILIAR.
ED-9421 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.
SUCESION DE FELIX BERNARD COTTO SUCESION DE AGRIPINA GONZALEZ FLORES Peticionarios
EXPARTE
CIVIL NUM.: EJV2013-0669 (507). SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los E.U.A. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LAS PERSONAS DESCONOCIDAS Y/O IGNORADAS A QUIENES PUDIERA PERJUDICAR LA INSCRIPCION DEL DOMINIO DEL INMUEBLE QUE SE DESCRIBE A CONTINUACION a favor de la parte Peticionaria: “RUSTICA: Predio de terreno compuesto de media cuerda, equivalente a diez y nueve áreas, diez y nueve sesenta y cinco centiáreas y diez y diez y nueve miliáreas, situado en el Barrio Toita de Cidra, Puerto Rico, colindante por el NORTE, con terrenos de Don Santos González; por el SUR, son el mismo Santos González; por el ESTE con Benito Cotto, antes Don Santos González y por el OESTE, con Don Santos González.” Enclavan sobre esta finca dos edificaciones para fines residenciales construidas en concreto. Catastro número 298-000005-25-000. Por este medio se les convoca para que comparezcan ante este Honorable Tribunal dentro del plazo improrrogable de veinte días (20) contados a partir de la última publicación de este edicto, a alegar lo que en derecho proceda en defensa de sus intereses. Deberán presentarse el original de su escrito al Tribunal y enviar copia del mismo, al representante legal de la parte peticionaria, Lcda. Evelyn López Díaz, PMB 1263 PO Box 6400, Cayey, PR 00737. Tel./Fax: (787) 535-7999. Se le advierte que de no hacer oposición alguna dentro del término antes expresado, la parte Peticionaria podrá obtener que se apruebe el expediente de dominio y el tribunal ordene la inscripción de la finca a su favor en el registro de la Propiedad, Sección II de Caguas. DADA en Caguas, Puerto Rico a 1ro de agosto de 2013. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ, SECRETARIA GENERAL. MARTA E. DONATE RESTO, SECRETARIA AUXILIAR.
CB-2851 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO
DORAL BANK Parte Demandante VS
ROBERTO GARCIA SANCHEZ; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Parte Demandada CIVIL NUM.: E2CI2011-0742 SALON NÚM.: 201 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: ROBERTO GARCIA SANCHEZ; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; DORAL BANK; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Lorenzo, San Lorenzo, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): DORAL BANK: A cuyo favor aparece inscrito un Aviso de Demanda ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Lorenzo, en el caso civil número E2CI 2010-0468, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, en la que se reclama el pago de hipoteca con un balance de $154,791.81 y otras cantidades, según Demanda de fecha 28 de junio de 2010. Anotada al folio 50 del tomo móvil 342 de Juncos, finca número 12,927, Anotación A, el 27 de septiembre de 2011. DORAL BANK: A cuyo favor aparece inscrito un Aviso de Demanda ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Lorenzo, en el caso civil número E2CI 2010-0468, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, en la que se reclama el pago de hipoteca por la suma de $154,791.81 y otras cantidades, según Demanda de fecha 23 de junio de 2010. Anotado al folio 49 del tomo 342 de Juncos, finca número 12,927. Anotación A. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA: A cuyo favor aparece inscrito un Embargo por la suma de $9,667.64, según notificación número 390243107, presentada el 18 de septiembre de 2007, al asiento 2 de la página 168 del Libro de Embargos Federales número 3, finca número 12,927. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA: A cuyo favor aparece inscrito un Ebargo por la suma de $4,974.59, según notificación número 583066509, presentada el 30 de septiembre de 2009, al asiento 2 de la página 138 del Libro de Embargos Federales número 4, finca número 12,927. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 19 de marzo de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: RUSTICA: Solar número 13. Predio de terreno radicado en el Barrio Ceiba Sur del término municipal de Juncos, Puerto Rico, con una cabida superficial de 679.1731 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en distancia de 31.997 metros, con el lote número 1 del plano de inscripción; creado en el caso 00-IU2-00000-00465 (9849-A-935 CPD); por el Este, en distancia de 12.412 metros, y 5.848 metros, con propiedad de Juan Martínez Ortiz y faja C, camino dedicado a uso público; por el Sur, en distancia de 8.078 metros, y 27.597 metros, con faja C, camino dedicado a uso público; y por el Oeste, en distancia de 25.00 metros, con lote número 12 del plano. Inscrita al folio 49 del tomo móvil de Juncos, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda, finca número 12,927. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 4 de abril de 2012, en el presente caso civil, a saber la suma de $194,299.06, rebajado mediante acuerdo de pago a la suma de $192,115.58 de principal, más intereses al 5.50% anual desde el día 1ro. de mayo de 2012, más la suma de $19,451.19, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de junio de 2012, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TER-
CERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 3 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Lorenzo, San Lorenzo, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $194,511.97. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 10 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 1:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $129,674.64, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 1:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $97,255.98, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y
de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Lorenzo, Puerto Rico, hoy día 13 de mayo de 2013. Angel Gómez Gómez Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Lorenzo. ED-9465 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE.
BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante Vs.
HERNANDEZ & MEDINA, INC. JOSE VICTOR HERNANDEZ HERNANDEZ CRISTINA MEDINA RAMOS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales
compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM. JCD2013-0401 (G28). SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCION DE PRENDA & EJECUCION DE HIPOTECA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: HERNANDEZ & MEDINA, INC.; JOSE VICTOR HERNANDEZ HERNANDEZ, CRISTINA MEDINA RAMOS y la SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Jean Paul Juliá Díaz, Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 00936-4908; Tel. (787) 622-2323/Fax (787) 622-2320. Se les advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparecen a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal Superior, Sala Superior de Ponce, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se les anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarles ni oírles, disponiéndose además, que en los diez (10) días siguientes a la publicación de este edicto se les dirigirá por correo certificado con acuse de recibo una copia del Emplazamiento por Edicto y de la Demanda presentada a su última dirección conocida en PMB 471 Box 7105, Ponce, PR 00732. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Ponce, Puerto Rico, hoy día JUL 23 2013. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA, SECRETARIA REGIONAL AUXILIAR. DELIS SANCHEZ RAMOS, SECRETARIA AUX. DEL TRIBUNAL I.
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
AVISO VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 8.6 de la Ley Núm. 161 del 1 de diciembre del 2009, según enmendada, conocida como "Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico", el Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010, conocido como Reglamento Conjunto, Reglamento de Ordenación del Municipio Autónomo de San Juan y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación:
Peticionario:
Walter Ribot Ayala
Dueño de la Propiedad:
Walter Ribot Ayala
Fecha:
30 de agosto de 2013
Hora:
8:30 a.m.
Caso Núm.:
2012-PUS-00627
Lugar:
Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella
Calificación:
ZU-R1
Edificio Sur, Piso 2 Ave. De Diego Santurce, Puerto Rico
Se interesa discutir, pero sin limitarse a los siguientes asuntos: Solicitud de Permiso de Uso para la operación de Estacionamiento Privado localizada en la Calle Ruiz Belvis #218 del Municipio de San Juan. El mismo ubica dentro de una Zona de Uso Residencial (ZU-R1), según el mapa de calificación vigente para el Municipio de San Juan. La solicitud se evaluará a tenor con el Reglamento Plan Territorial de Santurce y Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente y cualquier otro reglamento aplicable. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal y/o cheque de gerente por la cantidad de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. El expediente de vista estará disponible para inspección de las partes en la Oficina de la OGPE, ubicada en el antiguo edificio Western Bank, Ave. Muñoz Rivera # 268, Hato Rey, Puerto Rico. En San Juan, Puerto Rico hoy 11 de julio de 2013.
Arq. Alberto Lastra Power Director Ejecutivo
EL VOCERO / CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013 MCDOUGALL
ED-9453 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIParte Demandada BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CA- CIVIL NUM.: NSCI2005-00565 SALON NÚM.: 303 SOBRE ACBO ROJO, SALA SUPERIOR. CION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA Demandante AVISO DE SUBASTA A: FRANvs. KIE XAVIER PACHECO MCDOUGALL T/C/C FRANKIE Demandado PACHECO MCDOUGALL; DOCIVIL NUM. I4CI2013-0288. SO- RAL BANK; DORAL FINANBRE: CANCELACION DE PA- CIAL CORPORATION; Y AL GARE EXTRAVIADO. Estados PUBLICO EN GENERAL: El que Unidos de América. El Presiden- suscribe, Alguacil del Tribunal de te de los Estados Unidos de Primera Instancia, Sala Superior, América. El Estado Libre Asocia- Centro Judicial de Fajardo, Fado de Puerto Rico. SS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: jardo, Puerto Rico, hago saber a JOHN DOE. Se notifica que se la parte demandada, al PUBLIpresentó en esta Secretaría la CO EN GENERAL; y a el (los) siDemanda de epígrafe sobre guiente(s) gravámen(es) posteCancelación de Pagaré Extravia- rior(es): DORAL BANK: A cuyo do Por la Vía Judicial. Se le em- favor aparece inscrito un Pagaré plaza y requiere para que pre- por la suma de $35,800.00, con sente en este Tribunal la contes- intereses al 6.5% anual y vencetación a la Demanda y notifique dero 1 de diciembre de 2032, secopia de la misma al Lcdo. Ar- gún escritura número 261, otormando J. Jiménez Seda, Corpo- gada en San Juan, el 4 de dirate Center Bldg Ste 601, 33 Ca- ciembre de 2002, ante el notario lle Resolución, San Juan, PR Néstor F. Robles Morales. Inscri00920, teléfono número (787) ta el 23 de abril de 2009 al folio 625-9700, dentro de los treinta 187 del tomo 263 de Luquillo, fin(30) días siguientes a la publica- ca número 12,571, Inscripción ción de este edicto. Si dejara de tercera. DORAL FINANCIAL hacerlo, podrá dictarse sentencia CORPORATION: A cuyo favor en rebeldía, concediéndose el aparece presentada el 17 de remedio solicitado en la Deman- agosto de 2005, al asiento 525 da, sin más citarle ni oírle. El pa- del diario 276, Demanda de fegaré hipotecario objeto de esta cha 8 de julio de 2005, ante el demanda, fue emitido a favor de Tribunal de Primera Instancia, DORAL BANK, por la suma de Sala Superior de Fajardo, no ex$27,750.00, con intereses a ra- presa cantidad de la demanda, zón de 5.95% anual, vencedero finca número 12,571. Notificado a la presentación, según consta el 8 de mayo de 2009, legajo núde la escritura número 33, otorgada en San Juan, Puerto Rico, mero P-276 y Caducado el 7 de ante el notario Carmen Sánchez julio de 2009. Que en cumpliRíos, inscrita al folio 40 del tomo miento del Mandamiento de Eje822 de Cabo Rojo, finca 13549, cución de Sentencia expedido el inscripción 7ma, Registro de la día 26 de abril de 2013, por la Propiedad de San Germán. EX- Secretaria del Tribunal, procedeTENDIDO BAJO MI FIRMA y el ré a vender y venderé en pública Sello del Tribunal, hoy 19 de julio subasta y al mejor postor la prode 2013. SIURKA FELICIANO piedad que se describe a contiGONZALEZ, SECRETARIA GE- nuación: --URBANA: Solar radiNERAL. POR: SEC. DE SERVI- cado en la Urbanización River Edge Hills, localizado en el BaCIOS A SALA. rrio Sabana del municipio de Luquillo, Puerto Rico, que se desED-9463 ESTADO LIBRE ASO- cribe en el plano de inscripción CIADO DE PUERTO RICO. TRI- de la Urbanización con el númeBUNAL DE PRIMERA INSTAN- ro, área y colindancias que se reCIA, SALA SUPERIOR DE lacionan a continuación: Número del solar A-5. Área del solar UTUADO. 418.349 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 25.783 metros, con Lote # A-6; por el SUR, en 26.997 metros, con el Demandante Lote A-4; por el ESTE, en 15.106 VS. metros, con carretera estatal # 991; y por el OESTE, en 15.000 metros, con Calle Río Sabana. El inmueble antes descrito contiene una casa de concreto reforzado diseñada para una sola familia. -- Finca numero 12,571, inscrita Demandada CIVIL NUM. L1CI201300125. al folio 187 del tomo 263 de LuSOBRE: COBRO DE DINERO Y quillo, Registro de la Propiedad DAÑOS Y PERJUICIOS POR de Fajardo. El producto de la suINCUMPLIMIENTO DE CON- basta se destinará a satisfacer al TRATO. *EMPLAZAMIENTO demandante hasta donde alcanPOR EDICTO.* Los Estados ce, la SENTENCIA dictada a su Unidos de América. El Presiden- favor, el día 27 de junio de 2011, te de los EE.UU. El Estado Libre en el presente caso civil, a saber Asociado de Puerto Rico. A: la suma de $140,473.29 de prinSRA. ZORAIDA RODRIGUEZ cipal, más intereses al 6 1/2% CABALLERO. 400 E. 105 St., anual desde el día 1ro. de agosApt. 4-H New York, New York to de 2004, más la suma de 10029. O sea, la parte arriba de- $14,320.00, por concepto de homandada. Se notifica a usted norarios de abogado y costas que la parte demandante, ha ra- autorizadas por el Tribunal, más dicado una Demanda sobre Cobro de Dinero y Daños y Perjui- las cantidades que se adeudan cios por Incumplimiento de Con- mensualmente a partir del día trato. Se le emplaza y requiere 1ro. de septiembre de 2004, por para que notifique al: LCDO. concepto de seguro hipotecario, LUIS F. MORALES GONZALEZ. cargos por demora, más cualesP.O. Box 142606, Arecibo, PR quiera otros adelantos que se 00614-2606. TEL/FAX: 787-879- hagan en virtud de la escritura 4608. Col. Núm. 10491 repre- de hipoteca. La venta de la refesentante legal de la parte de- rida propiedad se verificará libre mandante, copia de su contesta- de toda carga o gravamen que ción a este escrito, dentro de los afecte la mencionada finca, extreinta (30) días siguientes a la cepto el (los) gravamen (es) aquí publicación de este Edicto. Si de- antes mencionado (s), a cuyo jare de contestar la Demanda ra- efecto se notifica y se hace sadicando el original de la contes- ber la fecha, hora y sitio de la tación a este Tribunal y copia a PRIMERA, SEGUNDA y TERla parte demandante, podrá dic- CERA subasta, si esto fuera netarse sentencia en rebeldía, con- cesario, a los efectos de que cediéndole el remedio solicitado cualquier persona o personas en el escrito. Expedido bajo mi con algún interés puedan comfirma y sello de este Tribunal en parecer a la celebración de dicha Utuado, Puerto Rico, a 17 de ju- subasta. La adjudicación se hará nio de 2013. DIANA ALVAREZ al mejor postor, quien deberá VILLANUEVA, SECRETARIA consignar el importe de su oferta REGIONAL I. (FDO.) V. ROSA- en el acto mismo de la adjudicaDO D., SUB-SECRETARIO. ción, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o CB-2852 ESTADO LIBRE ASO- cheque certificado a nombre del CIADO DE PUERTO RICO TRI- alguacil del Tribunal. LA PRIMEBUNAL DE PRIMERA INSTAN- RA subasta se llevará a efecto el CIA CENTRO JUDICIAL DE FA- día 3 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA, en JARDO SALA SUPERIOR la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Fajardo, Fajardo, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $143,200.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEParte Demandante GUNDA SUBASTA, la misma se VS llevará a efecto el día 10 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $95,466.66, equiva-
DORAL BANK JOHN DOE
SERAFIN RIVERA GONZALEZ ZORAIDA RODRIGUEZ CABALLERO
DORAL BANK COMO AGENTE DE SERVICIO DE BANCO POPULAR DE PUERTO RICO FRANKIE XAVIER PACHECO MCDOUGALL T/C/C FRANKIE PACHECO
lentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $71,600.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Fajardo, Puerto Rico, hoy día 25 de junio de 2013. Luz E. García Villanueva Alguacil #581 Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Fajardo
ED-9455 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE MANATI.
ED-9451 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.
ALFREDO SANCHEZ GINES
DORAL BANK
Demandante VS.
CARMEN MELENDEZ
Demandada CIVIL NUM.: CD2013-375. SOBRE: DIVORCIO (SEPARACION). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: CARMEN MELENDEZ -2258 N. Le Claire, Chicago, Illinois 60639. O sea la parte demandada arriba mencionada. 1. POR LA PRESENTE se le emplaza y se les notifica que se ha presentado en la Secretaría de este Tribunal la Demanda del caso del epígrafe solicitando la concesión de Divorcio bajo la causal de Separación. 2. La parte demandante no desea permanecer en estado de matrimonio con la demandada, pero dicha parte se ha negado a cooperar y/o establecer comunicación alguna para llevar a cabo los trámites de divorcio entre las partes. Se apercibe y advierte a usted como persona demandada, que de no contestar la Demanda radicando el original de la contestación ante la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Manatí y notificar copia de la contestación de ésta a la parte demandante por conducto de su abogado, Lcdo. José J. Rosa Crespo, a la dirección: Apartado 3094, Manatí, Puerto Rico 00674; Teléfono (787) 8842882, dentro de los próximos treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto que será publicado una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia, concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL, en Manatí, Puerto Rico, hoy día 6 de agosto de 2013. ED-9464 ESTADO LIBRE ASO- SECRETARIA(O) DEL TRIBUCIADO DE PUERTO RICO. TRI- NAL. POR SUBBUNAL DE PRIMERA INSTAN- SECRETARIA(O). CIA, CENTRO JUDICIAL DE GUAYANILLA, SALA SUPERIOR. ED-9458 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTIDemandante CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA vs. INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
DORAL BANK
GABRIEL GARCIA TORRES y su esposa YOLANDA SANTOS PEREZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: J3CI2013-00115. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: GABRIEL GARCIA TORRES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Por la presente queda notificado que Doral Bank presentó en este Tribunal la demanda del epígrafe y se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Carlos G. Batista Jiménez al PO Box 331150, Ponce, Puerto Rico 00733-1150, Teléfono (787) 8433404, Abogado de la parte demandante, copia de su contestación ala demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la última publicación de este Edicto. Se advierte que si transcurrido el término de treinta (30) días antes mencionado, no han presentado su contestación a la demanda ante el tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, el Tribunal podrá anotar la rebeldía y se le dictará sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. En cumplimiento de una Orden dictada por este Tribunal expido el presente bajo mi firma y sello de este Tribunal en Guayanilla, Puerto Rico, hoy día 23 de julio de 2013. ODEMARIS COLON COSME, SECRETARIA DEL TRIBUNAL CONFIDENCIAL I. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUAYANILLA.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.
CRISTIE JARICE RIVERA MUÑOZ y ORLANDO RAMON MARRERO BELEN Demandado(a) CIVIL: D CD2013-0288. SALA 506. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA (VIA ORDINARIA). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: CRISTIE JARICE RIVERA MUÑOZ y ORLANDO RAMON MARRERO BELEN. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 2 de agosto de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de agosto de 2013. EN BAYAMON, Puerto Rico, el 7 de agosto de 2013. RUTH APONTE OCASIO, SEC. REGIONAL II. MARILYN COLON CARRASQUILLO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
Demandante vs.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO JOHN DOE Demandado CIVIL NUM. DCP2013-0124. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado Por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, por la suma de $91,499.00, con intereses al 8.50% anual, vencedero el 1 de agosto de 2005, garantizado con una hipoteca constituida mediante la escritura número 259, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario Ana María Rodríguez Nogues, inscrita al folio 131 del tomo 1523 de Bayamón, finca 66993, inscripción 1ra., Registro de la Propiedad de Bayamón Sección I. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy JUL 29 2013. RUTH N. APONTE COTTO, SECRETARIA REGIONAL. POR: TATIANA HERNANDEZ RUIZ, SEC. DE SERVICIOS A SALA.
ED-9452 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK Demandante vs.
iSLAND FINANCE PUERTO RICO INC. JOHN DOE Demandado CIVIL NUM. H1CI2013-0450. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado Por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de ISLAND FINANCE PUERTO RICO INC., por la suma de $15,600.00, con intereses al 15.00% anual, vencedero a la presentación, garantizado con una hipoteca constituida mediante la escritura número 612, otorgada en Humacao, Puerto Rico, ante el notario Amaury Llorens Balzac, inscrita al folio 289 del tomo 307 de Humacao, finca 12534, inscripción 5ta, Registro de la Propiedad de Humacao. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy 24 de julio de 2013. IVELISSE C. FONSECA RODRIGUEZ, SECRETARIA REGIONAL AUXILIAR. POR:
CB-2855 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR
DORAL BANK Parte Demandante VS
CARLOS MALDONADO RODRIGUEZ Y SU ESPOSA ISMARIT QUILES VALLE Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2012-0886 SALON NÚM.: 407 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: CARLOS MALDONADO RODRIGUEZ Y SU ESPOSA ISMARIT QUILES VALLE Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS ; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 18 de marzo de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Villa Carolina, situada en el barrio Hoyo Mulas de Carolina, solar número veinticinco (25) del bloque doscientos cuarenta y dos (242), área de cuatrocientos veintinueve punto seiscientos cincuenta y cinco metros cuadrados (429.655). En lindes por el NORTE, en dos distancias una de nueve metros (9.00) y otra de seis punto quinientos treinta y siete (6.537) metros con la calle número seiscientos veintiuno (621); por el SUR, en veinte punto ochenta y dos (20.82) metros con los solares número veinticinco (25) y número veintiséis (26); por el ESTE, en veinticinco punto veinticuatro (25.24) metros con el solar número veintiséis (26); y por el OESTE, en veinticuatro metros (24.00) con el solar número veinticuatro (24). Enclava edificación. Inscrita al folio 15 del tomo 1355 ágora de Carolina, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda, finca número 38,751. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $132,634.73 de principal, más intereses al 6.625% anual desde el día 1ro. de noviembre de 2011, más la suma de $14,684.60, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 23 de octubre de 2012. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 10:30 DE LA TARDE, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $146,846.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 11 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 1:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $97,846.00 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día
37
18 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 1:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $73,423.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 13 de mayo de 2013. Samuel González Isaac Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina.
mate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---”URBANA: Solar radicado en la Urbanización Villa del Rey, situada en el barrio Turabo, Caguas, Puerto Rico, marcado en el número 4 de la manzana 2-E, compuesta de 336.00 metros cuadrados y en lindes por el Norte, con el solar número 30, en 14.00 metros; por el Sur, con la calle número 21 en 14.00 metros; por el Este con la calle número 3, en 24.00 metros; y por el Oeste, con el solar número 5, en 24.00 metros. Enclava una casa de concreto.” Inscrita al folio 111 del tomo 1756 de Caguas, finca #11,896, inscripción 7ma., del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. DIRECCION: URB. VILLA DEL REY 2E4 CALLE GALES CAGUAS, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $68,582.68 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.000% anual, desde el día 1 de octubre de 2011, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $6,900.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAED-9409 #BP-9914574 ESTA- GUAS, Puerto Rico, hoy día DO LIBRE ASOCIADO DE MAY 8 2013. EDGARDO ALDEPUERTO RICO. TRIBUNAL DE BOL MIRANDA, ALGUACIL. PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, ED-9450 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRISALA SUPERIOR. BUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA. Demandante v. Demandante v.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
DORAL BANK
JULIA MARIA RIVERA BRUNO también conocida como JULIA RIVERA BRUNO
Demandada CIVIL NUM: E CD2012-0577 (401). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 27 de noviembre de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 5 de septiembre de 2013, a las 10:00 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $69,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 12 de septiembre de 2013, a las 2:00 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $46,000.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en en local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 19 de septiembre de 2013, a las 2:00 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese re-
JOSE RAFAEL LOPEZ COLON t/c/c JOSE R. LOPEZ COLON ARAMIRTA MARRERO GONZALEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Demandado(a) CIVIL: F CD2012-1362 (406). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA (IN REM). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOSE RAFAEL LOPEZ COLON t/c/c JOSE R. LOPEZ COLON, ARAMIRTA MARRERO GONZALEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 18 DE JULIO de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de agosto de 2013. EN CAROLINA, Puerto Rico, el 5 de agosto de 2013. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). MYRIAM I. FIGUEROA PASTRANA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
38
CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
CB-2938 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO
BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.
JOHN ERVIN SERRANO DIAZ Demandado CIVIL NUM.: CCD2011-0470 (404) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO DE SUBASTA Yo, Luis E. Román Carrero, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 26 de junio de 2013, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Arecibo, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuación y el cual está ubicado en el Cond. Villas de Manatí, H-301, Manatí, Puerto Rico: "URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial identificado con el número "H" guión trescientos uno (H-301), compuesto de un primer nivel y una terraza cubierta, localizado en el tercer piso y en la azotea del edificio "H" del complejo conocido como Condominio Villas de Manatí, ubicado en el Barrio Bajura Afuera del término municipal de Manatí, Puerto Rico. Tiene un área superficial de mil trescientos ochenta y tres punto cero cinco pies cuadrados (1383.85 p.c.) (según Registro), equivalentes a ciento veintiocho punto sesenta y cinco metros cuadrados (128.65 m.c.) El primer nivel tiene una cabida superficial de mil ciento ocho punto cuarenta y un pies cuadrados (1108.41 p.c.), equivalentes a ciento tres punto diez metros cuadrados (103.10 m.c.) En lindes por el NORTE, en una distancia de veintinueve pies cinco y media pulgadas (29’ 5_"), equivalentes a ocho punto noventa y ocho metros (8.98 m.), con áreas exteriores y recibidor del tercer piso; por el SUR, en una distancia de veintinueve pies tres pulgadas (29’ 3"), equivalentes a ocho punto noventa y dos metros (8.92 m.), con áreas exteriores y recibidor del tercer piso; por el ESTE, en una distancia de cuarenta y un pies diez pulgadas (41’10"), equivalentes a doce punto setenta y cinco metros (12.75 m.), con Apartamento número "I" guión trescientos dos (I302), y por el OESTE, en una distancia de doce pies seis pulgadas (12’ 6"), equivalentes a tres punto ochenta y un metros (3.81 m.), con el Apartamento número "H" guión trescientos dos (H-302), en otra de cuatro pies cero pulgadas (4’0"), equivalentes a uno punto veintidós metros (1.22 m.), con recibidor del tercer piso y en otra distancia de veinticinco pies cuatro pulgadas (25’ 4"), equivalentes a siete punto setenta y dos metros (7.72 m.), con áreas exteriores. Su puerta principal de acceso se encuentra localizada en su lado Oeste, la cual se comunica con el recibidor del tercer piso. Contiene tres (3) cuartos dormitorios, dos (2) baños, cuatro (4) closets y un (1) closet de pasillo ("linen"), sala, comedor, cocina, laundry y balcón. El área de terraza cubierta localizada en la azotea, que le pertenece a este apartamento, tiene una cabida superficial de doscientos setenta y cuatro punto sesenta y cuatro pies cuadrados (274.64 p.c.), equivalentes a veinticinco punto cuatro metros cuadrados (25.4 m.c.); en lindes por el NORTE, con área de exteriores; por el SUR, con áreas comunes; por el ESTE, con área de terraza descubierta, y por el OESTE, con área de terraza del apartamento número "H" guión trescientos dos (H-302). Le corresponde a este apartamento en los elementos comunes generales una participación de cero punto siete tres dos uno por ciento (0.7321%). Le pertenece el uso y disfrute de dos (2) espacios para estacionamientos, marcados ambos espacios con el número del apartamento. Le pertenece, además, a este apartamento el uso y disfrute de un área de terraza descubierta localizada en la azotea del Edificio, la
cual tiene un área superficial de ochocientos veinticinco punto cero cero pies cuadrados (825.00 p.c.), equivalentes a setenta y seis punto seis metros cuadrados (76.6 m.c.)" Inscrita al folio 189 del tomo 611 Ágora de Manatí, finca #16,823, Sección de Manatí, del Registro de la Propiedad. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Banco Santander Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $110,953.00, intereses al 5.50% anual y vencedero el 1 de marzo de 2039, según consta de la escritura número 63, otorgada en Manatí el 6 de marzo de 2009 ante la Notario Edeli Marie Placeres Miranda, inscrita al tomo de hoja móvil 507 de Manatí, inscripción 3ª. b. AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, en el caso civil número CCD2011-0470, seguido por Banco Santander- Puerto Rico, como Agente de Servicio de GNMA Pools, demandante vs. John Ervin Serrano Díaz, demandado. Por la misma se reclama el pago del préstamo hipotecario garantizado con la Hipoteca por $110,953.00 de la inscripción 3ª. Anotada el 18 de abril de 2013 al folio 189 del tomo 611 de Manatí, anotación A. El gravamen objeto de ejecución en el presente caso es el mencionado en el inciso (a) y el Aviso de Demanda relacionado con el mismo, mencionado en el inciso (b). Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRIMERA SUBASTA 12 de septiembre de 2013 a las 11:30 de la mañana PRECIO MINIMO $110,953.00 SEGUNDA SUBASTA 19 de septiembre de 2013 a las 11:30 de la mañana PRECIO MINIMO $73,968.66 TERCERA SUBASTA 26 de septiembre de 2013 a las 10:00 de la mañana PRECIO MINIMO $55,476.50 Conforme a la sentencia dictada el día 10 de febrero de 2012 y archivada en los autos el 15 de febrero de 2012, la anterior venta se hará para satisfacer las siguientes sumas adeudadas por concepto del préstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada: $109,586.06 de principal; intereses a razón del 5.50% anual, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda; $713.78 por concepto de cargos por mora, más los que continúen acumulándose hasta el saldo de la deuda, más la suma de $11,095.30 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía, por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184-2012 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como "Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal", las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de re-
cibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, hoy día 1 de agosto de 2013. Por: Luis E. Román Carrero Edgar Santana Matta ALGUACIL Alguacil Regional TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO ED-9449 #BP-9689598 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.
BUENAVENTURA CAMBRELEN ORTIZ Demandada CIVIL NUM: JCD2012-0851 (G28). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 9 de septiembre de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 11 de septiembre de 2013, a las 10:30 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE PONCE. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $106,902.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 18 de septiembre de 2013, a las 10:30 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $71,268.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE PONCE. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 25 de septiembre de 2013, a las 10:30 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---”URBANA: Lote de terreno y casa de la URBANIZACION LOS CAOBOS en la Ciudad de Ponce, Puerto Rico, marcado con el número ONCE (11) del bloque ‘R’, con frente a la Calle número Diez (#10), con una medida superficial de trescientos doce punto cero tres (312.03) metros cuadrados, lindando por el NORTE, en once punto setenta y nueve (11.79) metros, con la proyectada Carretera Estatal número Uno (#1); por el SUR, en trece punto cero cero (13.00) metros, con la Calle número Diez (#10); por el ESTE, en veinticuatro punto cero uno (24.01) metros, con el lote número Doce (#12) de dicho bloque, y por el OESTE, en veinticuatro punto cero cero (24.00) metros, con el lote número Diez (#10) del mismo bloque.” Inscrita al folio 11 del tomo 2100 de Ponce, finca #37,865, inscripción 6ta., del Registro de la Propiedad de Ponce, Sección Primera. DIRECCION: URB. LOS CAOBOS 2711 CALLE COROZO PONCE, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $105,214.11 más intereses sobre dicha suma al tipo del 5.500% anual, desde el día 1 de agosto de 2011, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de
que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, la herencia se tendrá por aceptada. También se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del término de treinta (30) días antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia del causante, y por consiguiente la propiedad objeto de este caso responde por las cargas de dicha herencia conforme a lo dispuesto en el Artículo 959 del Código Civil de Puerto Rico, 31 L.P.R.A. sec. 2785 y su jurisprudencia interpretativa en Banco Comercial de P.R. v. García, 51 D.P.R. 735 (1937); B.B.V.A. v. LatinoameriED-9459 ESTADO LIBRE ASO- cana, 164 D.P.R. 689 (2005). Se CIADO DE PUERTO RICO. TRI- ordena a la parte demandante a BUNAL DE PRIMERA INSTAN- que, en vista de que la Sucesión del causante Miguel Angel NieCIA, SALA DE MANATI. ves Santos incluye también a sus hijos MIGUEL, FRANCISCO, MARIA, RICARDO Y MYRNA, todos de apellidos NIEVES AVILES, YVETTE NIEVES ZENO y Demandante la menor, AMANDA NIEVES; v. MARIA MAGDALENA AVILES GARCIA y FULANO Y MENGANO DE TAL como posibles herederos desconocidos con interés en la Sucesión, proceda a notificar la presente Orden mediante la publicación de un edicto a esos efectos una sola vez en un periódico de circulación general de la Isla de Puerto Rico. DADA EN MANATI, Puerto Rico a 30 de julio de 2013. WANDA A. LINARES HERNANDEZ, JUEZA DEL TRIBUNAL SUPERIOR. POR CUANTO: SE le(s) advierte a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la herencia del causante MIGUEL ANGEL NIEVES SANTOS. POR ORDEN DEL HONORABLE Juez de Primera Instancia de este Tribunal, expido el presente Mandamiento bajo mi firma y sello oficial, en Puerto Rico, hoy día 6 de agosto de 2013. SORAYA GONZALEZ MALDONADO, SECRETARIA DEL TRIBUNAL II. POR: CARMEN J. ROSARIO ALGARIN, SUB-SECRETARIA.
$10,690.20 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en PONCE, Puerto Rico, hoy día 15 de marzo de 2013. ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL SUPERVISOR.
ACM PALMYRA PR, LLC
SUCESION DE MIGUEL ANGEL NIEVES SANTOS compuesta por sus hijos MIGUEL FRANCISCO MARIA, RICARDO y MYRNA todos de apellido NIEVES AVILES YVETTE NIEVES ZENO y la menor AMANDA NIEVES MARIA MAGDALENA AVILES GARCIA por sí FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL como posibles herederos desconocidos con interés en la SUCESION al DEPARTAMENTO DE HACIENDA y al CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES “CRIM”
Demandados CIVIL NUM. CD2013-06. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. MANDAMIENTO ORDEN DE INTERPELACION. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. SS. A: SUCESION DE MIGUEL ANGEL NIEVES SANTOS, compuesta por sus hijos MIGUEL, FRANCISCO, MARIA, RICARDO Y MYRNA, todos de apellido NIEVES AVILES, YVETTE NIEVES ZENO y la menor, AMANDA NIEVES; MARIA MAGDALENA AVILES GARCIA, por sí; FULANO DE TAL, y MENGANO DE TAL como posibles herederos desconocidos con interés en la SUCESION. POR CUANTO: SE HA DICTADO EN EL PRESENTE CASO LA SIGUIENTE ORDEN: ORDEN: El Tribunal le imparte su aprobación y en su virtud acepta la interpelación judicial de la parte demandante a los herederos del causante MIGUEL ANGEL NIEVES SANTOS conforme a lo dispuesto en el Artículo 959 del Código Civil de Puerto Rico, 31 L.P.R.A. sec. 2787. Se ORDENA a los herederos del causante MIGUEL ANGEL NIEVES SANTOS, a saber, a sus hijos MIGUEL, FRANCISCO, MARIA, RICARDO y MYRNA, todos de apellido NIEVES AVILES, YVETTE NIEVES ZENO y la menor, AMANDA NIEVES; MARIA MAGDALENA AVILES GARCIA y FULANO Y MENGANO DE TAL como posibles herederos desconocidos con interés en la Sucesión; a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia del causante MIGUEL ANGEL NIEVES SANTOS. SE LE APERCIBE a los herederos antes mencionados
CB-2934 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE
Doral Bank Demandante v.
Las Sucesiones de Fred Santiago Cardenas y Patria Alequin Rivera compuesta por Fulano de Tal y Sutana de Tal como herederos desconocidos; Departamento de Hacienda por conducto de la División de Caudales Relictos; y Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM) Demandados CIVIL NÚM: N3CI2011-00681 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ENMENDADO El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 3 de septiembre de 2013, a las 10:00 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Bo. Guzmán Abajo, Solar 124, Río Grande, PR 00745 y que se describe a continuación: RUSTICA: Solar marcado con el número 124 en el plano de parcelación de la Comunidad Rural Guzmán Abajo del Barrio Guzmán Abajo del término municipal
de Río Grande, Puerto Rico, con una cabida superficial de 0.955 cuerdas, equivalentes a 375.38 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con solar número 125 de la comunidad; por el SUR, con calle número 10 de la comunidad; por el ESTE, con la parcela número 126 de la comunidad; y por el OESTE, con la calle número 9 de la comunidad. Enclava una edificación La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 260 (antes 256) del Tomo 183 de Río Grande, finca número 8970, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Tercera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $45,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 10 de septiembre de 2013, a las 10:00 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $30,000.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 17 de septiembre de 2013, a las 10:00 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $22,500.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 438, otorgada el día 20 de octubre de 1993, ante el Notario Bernardo Colón Barbosa y consta inscrita al Tomo móvil 450 de Río Grande, finca número 8970, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Tercera, inscripción décima. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $30,966.57 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 7.000% anual desde el día 1 de agosto de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $4,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $4,500.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $4,500.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca; más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad está sujeta a los siguientes gravámenes anteriores y/o preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. HIPOTECA: Por la suma principal de $30,000.00, en garantía de un pagaré a favor de la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO ROOSEVELT ROADS, o a su orden, con intereses al 10-3/4% anual y vencimiento el 1ro. de enero del 2002, tasada en $30,000.00, constituida mediante escritura No. 431, otorgada en Fajardo el 27 de octubre del 1987, ante Guillermo Bird Martínez, inscrita al folio 260 del tomo 183 de Carolina, finca No. 8970, inscripción 9ª. Surge de un estudio de título efectuado que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito,
de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. AVISO DE DEMANDA: Al asiento 433 del diario 250 con fecha 15 de abril del 2011, aparece presentado y pendiente de inscripción, Aviso de Demanda del 15 de marzo del 2011, en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Río Grande, en el Caso Civil No. N3CI-201100173, seguido por Doral Bank versus Fred Santiago Cardenas y Patria Alequín Rivera, se solicita el pago de la deuda garantizada con hipoteca de la inscripción 10ª., la cual asciende a la suma principal de $30,966.57, mas costas, gastos e intereses. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Río Grande, Puerto Rico, hoy día 9 de agosto de 2013. JOSÉ C. ORTIZ SANTANA ALGUACIL CONFIDENCIAL Por: (Fdo.) BETTY NAVARRO ALGARÍN ALGUACIL, PLACA 242. CB-2935 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
Doral Bank Demandante v.
Ana Dilia Rivera Acevedo t/c/c Ana Rivera Acevedo y Estados Unidos de América Demandados CIVIL NÚM: KCD2013-0267 (505) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 11 de septiembre de 2013, a las 9:00 de la mañana, en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urbanización Los Maestros, 761 Calle JB Acevedo, San Juan, PR 00925 y que se describe a continuación: URBANA: Solar No. 7-B del plano preparado por la Autoridad de Sobre Hogares de Puerto Rico, hoy La Corporación de Renovación Urbana y Vivienda de Puerto Rico para su Proyecto denominado TEACHERS ASSOCIATION COOPERATIVE DEVELOPMENT PRHA-57, radicado en el Barrio Sabana Llana del término municipal de Río Piedras, Puerto Rico, con una cabida superficial de 338.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar No. B-8 de la mencionada Urbanización, distancia de 26.00 metros; por el Sur, con el solar No. B-6 de dicho Proyecto; por el Este, con los solares Nos. B-34 y B-33 de la susodicha Urbanización, distancia de 13.00 metros; y por el Oeste, con la servidumbre de paso de la Calle No. 1 del mencionado Proyecto PRHA-57 distancia de 13.00 metros. Enclava una casa de concreto techada de concreto que mide 24' de frente por 39' 6' de fondo y contiene balcón, sala, comedor, tres cuartos dormitorios, cocina y servicio sanitario. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 146 del Tomo 1051 de Sabana Llana, finca número 5620, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $71,050.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 18 de septiembre de 2013, a las 9:00 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servi-
rá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $47,366.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 25 de septiembre de 2013, a las 9:00 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $35,525.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 721, otorgada el día 14 de noviembre de 2002, ante el Notario Kendall E. Krans Negrón y consta inscrita en el Folio 146 del Tomo 1051 de Sabana Llana, finca número 5620, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta, inscripción sexta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $59,014.88 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 5.400% anual desde el día 1 de agosto de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $7,105.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $7,105.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $7,105.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. DOCUMENTO PENDIENTE: Al asiento 1267 del diario 897 con fecha 20 de septiembre del 2011, aparece presentada y pendiente de inscripción, escritura No. 415, otorgada en San Juan el 16 de septiembre del 2011, ante Magda V. Alsina Figueroa, mediante la cual se constituye hipoteca sobre esta finca por la suma principal de $5,260.60, en garantía de un pagaré a favor del SECRETARY OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT, o a su orden, sin intereses y vencimiento el 1ro. de diciembre del 2032. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en San Juan, Puerto Rico, hoy día 8 de agosto de 2013. (Fdo.) DIANA I. NAVARRO CRUZ ALGUACIL AUXILIAR DIVISION DE EJECUCION DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.
EL VOCERO / CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013 CB-2936 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN
DORAL BANK Demandante v.
MIGUEL ANGEL REY SANTOS, ET ALS Demandada CIVIL NÚM: D CD2003-1667 (502) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 11 de diciembre de 2003, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 12 de septiembre de 2013, a las 11:45 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMÓN. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $135,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 19 de septiembre de 2013, a las 3:45 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $90,000.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMÓN. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 26 de septiembre de 2013, a las 3:45 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "RÚSTICA: Lote de terreno identificado con la letra D, sito en el Barrio Galateo de Toa Alta, Puerto Rico, con una cabida superficial de ochocientos trece punto quinientos noventa y seis metros cuadrados (813.596 m.c.), equivalentes a cero punto veinte mil setecientas (0.20700) cuerdas. En lindes por el NORTE, con la calle Uno (1) del proyecto; por el SUR, con el solar identificado con la letra E; por el ESTE, con la calle Dos (2) del proyecto; y por el OESTE, con la calle Dos (2) del proyecto." Finca número 25,942: inscrita al folio 113 del tomo 517 de Toa Alta, Registro de la Propiedad, Sección Tercera de Bayamón. DIRECCIÓN: URB. PIEDRA LINDA SOLAR D, CALLE 1 TOA ALTA, PR 00953 Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $132,985.41 de principal, con intereses al 7.500% anual desde el 1 de septiembre de 2003, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago mas la suma pactada de $13,500.00 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Dichos pagos se efectuarán en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del (de la) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto
en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMÓN, Puerto Rico, hoy día 8 de marzo de 2013. Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo ALGUACIL SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN. CB-2937 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN
DORAL BANK DEMANDANTE V.
GUSTAVO GARCÍA DELGADO Y OTROS DEMANDADOS CIVIL NÚM. D CD20081781(701) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 16 de septiembre de 2010, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 12 de septiembre de 2013, a las 11:30 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMÓN. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $122,490.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 19 de septiembre de 2013, a las 3:30 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $81,660.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMÓN. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 26 de septiembre de 2013, a las 3:30 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "RUSTICA: Parcela de terreno localizada en el Barrio Río del Municipio de Guaynabo, Puerto Rico, con un área superficial de uno punto mil setecientos once (1.1711) cuerdas equivalentes a cuatro mil seiscientos dos punto noventa y tres (4,602.93) metros cuadrados; por el Norte en dos (2) alineaciones en ciento once punto cinco mil quinientos sesenta y siete (111.5567) metros con Sheaden Haman Shehaden y Frank Molther; por el SUR, en tres (3) alineaciones distintas en setenta y siete punto cinco mil ochocientos cincuenta y nueve (77.5859) metros con Aurelio Díaz García; por el ESTE, en noventa y siete punto tres mil quinientos cincuenta y siete (97.3557) metros con Félix Mojica; y por el OESTE, en una alineación distinta y discontinua en ochenta y nueve punto nueve mil quinientos sesenta y uno (89.9561) metros con Frank Molther y José Rodríguez. Tiene una servidumbre de paso de tres punto cero cero (3.00) metros de ancho a favor de esta finca como predio dominante sobre la finca número nueve mil novecientos setenta y cuatro (9974) que es el predio sirviente." Inscrita al folio 260, del tomo 498 de Guaynabo,
finca #21,191, Registro de la Propiedad de Guaynabo. DIRECCIÓN: BO RIOS KM 6.5 CARR 834 GUAYNABO, PR 00969 Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $108,697.30 de principal, con intereses al 8.000% anual desde el 1ro de agosto de 2007, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago mas la suma pactada de $12,249.00 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Dichos pagos se efectuarán en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del (de la) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMÓN, Puerto Rico, hoy día 8 de marzo de 2013. Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo ALGUACIL SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN. ED-9466 #BP-1527358 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.
RAFAEL ANTONIO VIERA HERNANDEZ CARMEN LUISA RIVERA ALICEA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM: F CD2010-1682 (406). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA VIA ORDINARIA (IN REM). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. CIVIL NUM: F CD2010-1682 (406). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA VIA ORDINARIA (IN REM). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 4 de marzo de 2013, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 13 de septiembre de 2013, a las 9:15 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $117,350.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 20 de septiembre de 2013, a las 3:15 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $78,233.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SU-
BASTA el día 27 de septiembre de 2013, a las 3:15 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---“URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento número CIENTO DOS (102). Apartamento residencial de forma irregular localizado en la primera planta del edificio CIEN (100) del Condominio Parque Juliana, situado en la Parcela B, sita en el barrio Trujillo Bajo, del término municipal de Carolina, Puerto Rico. El área aproximada es de mil trescientos dieciséis punto cinco mil seiscientos sesenta y nueve (1316.5669) pies cuadrados, equivalentes a ciento veintidós punto trescientos cincuenta y siete (122.357) metros cuadrados. Son sus linderos; por el Norte, con espacio exterior del Condominio; por el Sur, con patio exterior de uso común limitada de este apartamento; por el Este, con área de lobby y las escaleras de acceso y entrada del edificio y por el Oeste, con espacio exterior del edificio. La puerta de entrada de este apartamento está situada en su lindero Este. Consta de sala-comedor, cocina, balcón, tres (3) dormitorios, área de lavandería y dos (2) baños. Le corresponde como elemento común limitado de este apartamento el uso de forma exclusiva de un área de patio de aproximadamente dos mil ciento cincuenta y ocho punto seis mil trescientos quince (2158.6315) pies cuadrados, equivalentes a doscientos punto sesenta y uno (200.61) metros cuadrados, el cual está debidamente delimitado por una verja. Le corresponden dos (2) espacios de estacionamiento identificados con el número CIENTO DOS (102). Este apartamento tiene una participación de uno punto dos nueve uno ocho dos (1.29182) por ciento en los elementos comundes del condominio.” Inscrita al folio 135 del tomo 1423 de Agora de Carolina, finca #61,078, inscripción 2da., del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda. DIRECCION: COND. PARQUE JULIANA, APARTAMENTO 102 CAROLINA, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) AL: ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a cuyo favor hay anotado un Embargo por la suma de $14,988.79, por concepto de contribución sobre ingresos, contra Rafael Antonio Viera Hernández y Carmen Luisa Rivera Alicea, según certificación expedida el 26 de febrero de 2007 y anotada el 9 de abril de 2008, al folio 135 del tomo 1423 de Carolina II, finca #61,078, Anotación “A”., del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección 2da. También anotado al folio 56 #2019 del Libro del ELA #15. (2) AL: ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a cuyo favor hay anotado un Embargo por la suma de $14,130.11, por concepto de contribución sobre ingresos, contra Rafael Antonio Viera Hernández y Carmen Luisa Rivera Alicea, según certificación expedida el 25 de octubre de 2007 y anotada el 7 de julio de 2008 al margen del folio 135 del tomo 1423 de Carolina II, finca #61,078, Anotación “B”., del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección 2da. También anotado al folio 73 #2085 del Libro del ELA #15. Además, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio PARQUE JULIANA, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $101,669.69 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.500% anual, desde el día 1 de marzo de 2011, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $11,735.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras
sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAROLINA, Puerto Rico, hoy día 13 de junio de 2013. (FDO.) ALGUACIL. ED-9448 #BS-00009472967 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.
BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.
MISAEL OBED SANTIAGO VILLANUEVA VIVIANA SANTIAGO MORALES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: D CD2011-2279 (501). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 10 de noviembre de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 10 de sept. de 2013, a las 11:30 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $123,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 17 de sept. de 2013, a las 3:30 de la p.m., en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $82,000.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 24 de sept. de 2013, a las 3:30 de la p.m. en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---”URBANA: Apartamento número CUARENTA y UNO guión B (41-B). Apartamento residencial de forma irregular construido por UN (1) nivel localizado en la segunda (2da) planta del edificio número SEIS (6) del Condominio Vista del Río, que está situado en la parcela número A guión NUEVE (A-9) AVENIDA A (Este-Oeste) esquina Avenida B de la comunidad Río Bayamón, ubicada en el barrio Juan Sánchez de Bayamón, al lado Sur de la Carretera número PR guión CIENTO SETENTA Y SIETE (PR-177), conocida como Avenida Lomas Verdes, kilómetro UNO punto CUATRO (1.4), Bayamón, Puerto Rico. Los lin-
deros del apartamento son: Por el Norte, en diez punto cuatrocientos cuarenta y dos (10.442) metros lineales con espacio exterior, por el Sur, en diez punto cuatrocientos cuarenta y dos (10.442) metros lineales con espacio exterior, por el Este, en diez punto cuatrocientos sesenta y seis (10.466) metros lineales con espacio exterior, por el Oeste, en nueve punto seiscientos cincuenta y cinco (9.655) metros lineales con espacio exterior. Consta de tres (3) habitaciones con sus respectivos closets, una (1) sala, comedor, cocina, terraza o balcón, dos (2) baños, y áreas de almacenar y laundry. Los baños están equipados con bañera, lavamanos y servicio sanitario. El área total de apartamento es de noventa y siete punto noventa y dos (97.92) metros cuadrados. La puerta de entrada de este apartamento está situada en su lindero Oeste y por ella se sale a la escalera y al área interior de circulación del proyecto. Le corresponde y se le asigna a este apartamento el estacionamiento identificado con el número CUARENTA Y UNO guión B (41-B). Este apartamento tiene una participación de cero punto seis seis cero cinco cuatro por ciento (0.66054%) en los elementos comunes generales del condominio.” Inscrita al folio 58 del tomo 1845 (ágora) de Bayamón, finca #70,449, inscripción 6ta., del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera. DIRECCION: CONDOMINIO VISTA DEL RIO, APARTAMENTO 41-B, BAYAMON, PUERTO RICO. La antes descrita hipoteca fue modificada mediante la escritura número 348 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 5 de octubre de 2009, ante el Notario Público José E. Franco Gómez, la cual se modifica la hipoteca en cuanto a que el interés al 7% por 36 meses hasta 7 1/8% en pagos de $763.14 y a $828.67 y su vencimiento será ahora el primero de agosto de 2021. Presentada al asiento 1266 del diario 1284 e inscrito el 19 de octubre de 2011 en virtud de la Ley Número 216 del 27 de diciembre del 2010, conocida como la “Ley para Agilizar el Registro de la Propiedad “ y su Reglamento al folio 39 del tomo 1846 de Bayamón I (Agora) inscripción 7ma. del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección 1ra. Además, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio VISTA DEL RIO, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia entes mencionada por la suma principal de $122,022.78 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.125% anual, desde el día 1 de febrero de 2011, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $12,300.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMON, Puerto Rico, hoy día FEB 27 2013. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO.
MR-6886 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.
CARLOS JUAN LÓPEZ MALDONADO; MARIA ISABEL FERNANDEZ VEGA Demandados CIVIL NUM. C CD2012-0771 (302) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECAS POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA. Yo, Luis E. Román Carrero, Alguacil Auxiliar, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 27 de junio de 2013, que me ha sido di-
rigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Arecibo, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: Urbanización Vista del Valle, D-5 Calle Olimpia, Barrio Bajura, Manatí, Puerto Rico 00674. "URBANA: Solar marcado con el número 5 del Bloque D, de la Urbanización Vista del Valle, radicado en el Barrio Bajura del municipio de Manatí, Puerto Rico, con un área superficial de 312.50 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con remanente de la Sucesión Calaf en doce punto cincuenta (12.50) metros; por el SUR, con la Calle Olimpia en doce punto cincuenta (12.50) metros; por el ESTE, con el solar 4 del Bloque D en veinticinco (25) metros; y por el OESTE, con el solar 6 del Bloque D en veinticinco (25) metros. Enclava en dicho solar una edificación residencial." Consta inscrita al folio 210 del tomo 390 (según certificación registral folio 141 del tomo 604) de Manatí, finca 14,234, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Manatí. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA: En garantía de pagaré a favor de Popular Mortgage, Inc., o a su orden, por la suma de $123,000.00 con intereses al 7% anual y vencimiento 1ro de junio de 2036. Constituida por la Escritura 180 otorgada en Vega Baja el 16 de mayo de 2006 ante el Notario Nelson Parada Caeiro e inscrita al tomo de hoja móvil 479 de Manatí, inscripción 3ra. AMPLIADA y MODIFICADA siendo ahora su principal $124,371.74 con intereses al 5.50% anual y vencimiento el 1ro de agosto de 2015, según consta en la escritura 77 otorgada en San Juan el 31 de julio de 2010 ante el notario Reggie Díaz Hernández e inscrita al folio 141 del tomo 604 de Manatí, inscripción 4ta. b. ANOTACION DE DEMANDA: Demanda radicada el 12 de diciembre de 2012 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, en el caso civil CCD2012-0771, seguido por Banco Popular de Puerto Rico versus Carlos Juan López Maldonado y María Isabel Fernández Vega, sobre Ejecución de Hipoteca y Cobro de Dinero, en la que se solicita el pago de la hipoteca de la inscripción 4ta por la suma de $124,371.74; anotada al folio 141 del tomo 604 de Manatí, Anotación "A" con fecha del 20 de febrero de 2013. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 11:45 AM $124,371.74. SEGUNDA SUBASTA 19 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 11:45 AM $82,914.49 TERCERA SUBASTA 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 10:15 AM $62,185.87. Conforme a la sentencia dictada el día 2 de abril de 2013 y archivada en los autos el 8 de abril de 2013, la anterior venta se hará para satisfacer las siguientes sumas adeudadas por concepto del préstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada: $124,371.74 de principal; intereses a razón de 5.50% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $314.38 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda, más la suma de $12,300.00 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184-2012 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como "Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda
39
Principal", las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, hoy día 23 de julio de 2013. EDGAR SANTANA MATTA. Alguacil Regional Int. Por: Luis E .Román Carrero. ALGUACIL SUP. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO CB-2950 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL SUPERIOR DE PUERTO RICO SALA DE FAJARDO
RAMON FELICIANO ENCARNACION Peticionario
EX-PARTE CIVIL NUM. NSCI201000410 (301) SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ENMENDADO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SSS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: A TODAS LAS PERSONAS IGNORADAS A QUIENES PUEDA AFECTAR LA PETICION; FABIANA RAMOS, Y SUS SUCESORES, JOHN DOE, RICHARD DOE. Por la presente se notifica que los peticionarios han presentado una petición para que declare a su favor de RAMON FELICIANO ENCARNACION el dominio de la siguiente finca: “Casa cita en Culebra consistente en casa de cemento techada de zinc, con las siguiente colindancias, por el Sur, con la Bahía, por el Este la Bahía Ensenada Honda, por el Norte, con propiedad del Señor Emilio Garay, y por el Oeste, con solar del señor Claro Feliciano”. La propiedad ha sido mensurada por el Agrimensor Benigno Rodríguez Burgos, licencia número 8569 y arrojo la siguiente descripción incluyendo el solar. “Solar ubicado en la Calle Escudero número ciento diez (110) del Barrio Playa Saldina II, del término municipal de Culebra, con una cabida superficial de seiscientos ochenta y nueve punto cincuenta y tres ochenta y ocho metros cuadrados (689.5388 mc), equivalentes a cero punto diecisiete cincuenta y cuatro cuerdas (0.1754 cdas), en lindes por el Norte, en una alineación de tres punto quinientos trece metros lineales (3.513 m.) con la señora Elizabeth Hartge y en dos alineaciones que suman doce punto ochocientos treinta y ocho metros lineales (12.838m) con el doctor José Borrero; por el Sur en cuatro alineaciones que suman treinta y ocho punto quinientos cuarenta y cuatro metros lineales (23.859m) con la Bahía Ensenada Honda y por el Oeste, en cuatro alineaciones que suman treinta y ocho punto sesenta y seis metros lineales (38.66m) con la señora Digna Feliciano”. Sobre la propiedad antes descrita existe una casa dedicada a vivienda. Este Tribunal ordenó que se publique la solicitud del peticionario por tres veces durante un término de veinte (20) días en un periódico de circulación diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, a los anteriores dueños y sus sucesores en general, a todos los que desearan oponerse, puedan efectuarlo dentro del término de veinte (20) días a partir de la última publicación del presente edicto. Por tanto, libro la presente en Fajardo, Puerto Rico, hoy día AUG 02 de 2013. Secretario. Wanda I. Seguí Reyes, Secretaria Regional. Tribunal de Primera Instancia. Mildred Burgos Robles, Sec. Auxiliar.
40
LOCALES / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
LUIS MAISONET RIVERA, 91 años. Natural de Barceloneta y residente de Santurce. Falleció el 13 de agosto de 2013 en Santurce. El sepelio será el viernes, a las 11:00 a.m., hacia el cementerio Municipal Arenalejos, Arecibo. MARIA ISABEL CORUJO FIGUEROA, 70 años. Natural y residente de San Juan. Falleció el 12 de agosto de 2013 en San Juan. Será cremada en el Centro de Cremación Ehret.
MARTA ROMERO LOPEZ. Natural de Ponce. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. JORGE DOMINGUEZ BRITO. Natural de República Dominicana. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. RICHARD W. ZIPPERLY. Natural de Texas. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. MARIA MAGDALENA GARCIA CHAPERO. Natural de San Lorenzo. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. ARMANDO RODRIGUEZ RODRIGUEZ. Natural de Quebradillas. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.
FRANCISCO A. LOPEZ JIMENEZ, 87 años. Natural de Adjuntas y residente de Arecibo. Falleció el 5 de agosto de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado. CEFERINO SANCHEZ SUAREZ, 85 años. Natural y residente de Hatillo. Falleció el 6 de agosto de 2013 en Manatí. Sepelio efectuado. LETICIA LLOVET VAZQUEZ, 63 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 6 de agosto de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado. CLODIA MARTINEZ GONZALEZ, 95 años. Natural y
residente de Arecibo. Falleció el 8 de agosto de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado. EFRAIN GONZALEZ ORTIZ, 83 años. Natural y residente de Hatillo. Falleció el 8 de agosto de 2013 en Hatillo. Sepelio efectuado. GREGORIO MARCIAL GALARZA, 89 años. Natural y residente de Hatillo. Falleció el 8 de agosto de 2013 en Hatillo. Sepelio efectuado. LUIS N. RODRIGUEZ GUZMAN, 91 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 10 de agosto de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado. BASILIO LOPEZ ROSA, 74 años. Natural de Río Piedras y residente de Hatillo. Falleció el 10 de agosto de 2013 en Manatí. fue cremado.
ORACION MILAGROSA Amadísimo Señor,. Dios mío. En ti confío ciegamente porque tú eres mi guía y mi eterno salvador. Por eso te pido con toda la fuerza de mi alma para que con omnipotencia ilumines la gracia que tanto deseo. Señor mío, Jesucristo, te pido esta gracia para que me la concedas. En nombre del Padre Sano. Amén. Rezar 3 días consecutivos y publicar el 4to. día con fe.
MIGUEL JOEL TORRES OLIVENCIA ‘MIGUELON’, 18 años. Natural y residente de Sábalos Garden, Mayagüez. Falleció el 6 de agosto de 2013 en San Juan. Sepelio efectuado, en el cementerio Nuevo Municipal. MARIO ASENCIO MARTINEZ, 61 años. Natural y residente de Mayagüez. Falleció el 5 de agosto de 2013 en Mayagüez. Sepelio efectuado, en el cementerio Vivaldi. ISRAEL PEÑA IRIZARRY ‘CEMENTO’, 70 años. Natural y residente de Mayagüez. Falleció el 6 de agosto de 2013 en Mayagüez. Sepelio efectuado en el cementerio Nuevo Municipal.
EDICTOS ED-9470 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK Demandante vs.
DORAL MORTGAGE LLC TERESA MONSERRAT PATIÑO JOHN DOE Demandado CIVIL NUM. KCP2013-0118. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado Por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de DORAL MORTGAGE CORPORATION, hoy día, DORAL MORTGAGE LLC, o a su orden, por la suma de $10,000.00, intereses al 10 3/4% anual, con vencimiento el 1 de febrero de 2001, según consta la escritura número
100, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario Eric Hernández Batalla, inscrita al folio de hoja móvil del tomo 862 de Sabana Llana, finca 2391, inscripción 16ta. en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección V. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy 24 de julio de 2013. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO, SECRETARIA GENERAL INTERINA. POR: LUZ S. ORTIZ LOPEZ, SEC. SERV. A SALA.
CB-2951 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
nal de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C. 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricín, Suite 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 11 de julio de 2013. Ruth N. Aponte Cotto, Secretaria Regional. Por: Ida Sedan Pagán, Secretaria Auxiliar del Tribunal Secretaria Auxiliar
Demandante V. ESTADO LIBRE ASONORMAN J. TORRES MR-6887 CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANQUIÑONES CIA SALA DE SAN JUAN T/C/C BANCO POPULAR DE NORMAN JOSE PUERTO RICO TORRES QUIÑONES Demandante v. Y MIGDALIA JESUS SANTIAGO TORRES MALAVET, SU CANDELARIA Demandados ESPOSA ELMA CIVIL NUM.: D CD2012-2423 CEDENIS SANTIAGO (401). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOAQUINO TECA POR LA VIA ORDINARIA. Y LA SOCIEDAD EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de AmériLEGAL DE ca. Presidente de los Estados GANANCIALES Unidos S.S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: NORMAN COMPUESTA J. TORRES QUIÑONES T/C/C POR AMBOS NORMAN JOSE TORRES QUIÑONES Y MIGDALIA TORRES CANDELARIA Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el origi-
Demandados CIVIL NUM.: K CD2011-2474 (508) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA IN REM) ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNI-
DOS DE AMÉRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA. Yo, DIANA I. NAVARRO CRUZ, Alguacil Auxiliar, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 17 de enero de 2013, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: Cond. El Monte, Apartamento 533, San Juan, Puerto Rico 00918. "CONDOMINIO EL MONTE: URBANA: Propiedad Horizontal: Apartment number A dash five hundred thirty three (A-533). Rectangular shaped one bedroom apartment with a total construction area of five hundred sixty one square feet (561.00); equivalent to fifty one point twelve square meters (51.12). Its average general measurements area is thirty five feet long (35’) by sixteen feet one inch wide (16’1"). The main entrance to this apartment is located on its western side, which leads towards the communal areas of the Regime. This apartment is located on the seventh floor of the Building, Wing D. Its boundaries are: by the North, with an exterior wall which separates it from the exterior communal areas; by the South, with an
exterior wall which separates it from the exterior of the building; by the East, with a communal wall which separates it from apartment five hundred thirty three dash A (533-A); and on the West, with a communal wall that separates it from the elevator shafts and common staircase. This apartment contains a livingdining area, kitchen, one bedroom with its closet, a bathroom, a hall storage closets. Corresponde a este apartamento el uso del estacionamiento número cuatrocientos setenta y cinco (475) del Régimen. Corresponde a este apartamento una participación pro-indivisa en los elementos comunes del Régimen equivalentes a cero punto uno nueve ocho seis por ciento (0.1986%)." Inscrita al folio 194 del tomo 1541 de Río Piedras Norte, finca 32052, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Segunda de San Juan. Se aclara que la parte demandante solamente ejecutará la propiedad inmueble antes descrita y no reclamará suma adicional si dicho producto resultase insuficiente para cubrir el pago de las sumas adeudadas. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA: En Garantía de pagaré a favor de Popular Mortgage, Inc., o a su orden, por la suma de $55,000.00 con intereses al 6 7/8% anual y vencimiento 1 de enero de 2032. Constituida por la Escritura 1794 otorgada en San Juan el 14 de diciembre de 2001 ante el Notario Ricardo J. Ramos González e inscrita al tomo de hoja móvil 1416 de Río Piedras Norte, inscripción 3ª. AMPLIADA y MODIFICADA, dicha hipoteca en cuanto a su principal y vencimiento, siendo ahora su principal $56,483.00, y su vencimiento 1º de marzo de
2037, según consta de la escritura 26 otorgada en San Juan, el 28 de febrero de 2007 ante el notario Hiram Rodríguez García, inscrita al folio 194 del tomo 1541 de Río Piedras Norte, inscripción 4ª. b. AVISO DE DEMANDA: radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil número KCD07-1403 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Banco Popular de Puerto Rico (demandante) v. Jesús Santiago Malaret y su esposa Elma Cedines Santiago Aquino, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $55,000.00, de la inscripción 3ª, antes relacionada. Presentada el 11 de febrero de 2008 e inscrita el 20 de febrero de 2008 al folio 194 vuelto del tomo 1541 de Río Piedras Norte, anotación B. c. AVISO DE DEMANDA: radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan en el caso civil número KCM2008-2591 (602) sobre cobro de dinero; Asociación de Condómines El Monte Norte, demandante v. Jesus Santiago Malavé, et al, demandados. Por la misma se reclama el pago de $2,756.01. Presentada el 19 de junio de 2009 e inscrita el 7 de julio de 2009 al folio 194 del Tomo 1541 de Río Piedras Norte, anotación C. d. AVISO DE DEMANDA: radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil número KCD2011-2474 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Banco Popular de Puerto Rico (demandante) v. Jesús Santiago Malavet y su esposa Elma Cedenis Santiago Aquino, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $55,000.00, de la inscripción 3ª, antes rela-
cionada. Presentada el 7 de noviembre de 2011 e inscrita el 24 de febrero de 2012 al folio 195 del tomo 1541 de Río Piedras Norte, finca 32052, anotación D. El gravamen objeto de ejecución en el presente caso es el mencionado en el inciso (a) y el Aviso de Demanda relacionado con el mismo, mencionado en el inciso (d). Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA, SEP 09 2013, a las 10:30 de la mañana $55,000.00. SEGUNDA SUBASTA SEP 16, 2013 a las 10:30 de la mañana $36,666.67. TERCERA SUBASTA, SEP 23 2013, a las 10:30 de la mañana $27,500.00. Conforme a la sentencia dictada el día 4 de junio de 2012 y archivada en los autos el 23 de julio de 2012, la anterior venta se hará para satisfacer las siguientes sumas adeudadas por concepto del préstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada: $56,268.15 de principal; $17,565.37 por con-
cepto de intereses acumulados, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda; $1,020.25 por concepto de cargos por demora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda; más la suma de $5,500.00 por concepto de honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 5 de agosto de 2013. DIANA I. NAVARRO CRUZ. Alguacil Auxiliar. ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN
EL VOCERO / DEPORTES / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013
41
Chaney regresaría hoy a la cancha cana tendremos una idea más clara. El dirigente quiere seguir observando a cada uno de los jugadores”, explicó Morales.
El resto de la plantilla sigue en perfecto estado de salud
Morales manifestó que el canastero se abstuvo de practicar por los pasados dos días debido a una dolencia en uno de sus pies. El seleccionado lleva una semana acuartelado en las instalaciones de la IMG Academy de Sarasota, Florida, como parte de su agenda de entrenamiento previo a la Copa ‘Tuto’ Marchand y el Torneo Premundial de Baloncesto. “Esperamos que Chaney esté en cancha mañana (hoy)”, dijo
EL VOCERO / Alvin J. Báez
El Director de Operaciones de la Selección de Puerto Rico, Alfredo Morales, se mostró esperanzado de que tan pronto como hoy esté de regreso en cancha el jugador Richard Chaney.
Morales. “El resto del personal se encuentra muy saludable y se han mantenido en buen ritmo. Todo ha sido normal y según se planificó”, agregó el ejecutivo. Precisamente, el quinteto boricua tiene previsto viajar mañana a la República Dominicana donde el día 17 tiene en calendario un juego de fogueo contra el equipo local. El vuelo de
PROGRAMA HÍPICO
Puerto Rico saldría a las 9:45 am de Tampa en ruta a RD. En cuanto al tema del corte final de los jugadores, el cual es de 12, Morales destacó que aún no se tiene una fecha específica. “Incluso podemos estar con 15 jugadores en la Copa ‘Tuto’ Marchand. Una vez se termine el fogueo contra Domini-
El quinteto boricua tendrá su primer compromiso internacional en la Copa ‘Tuto’ Marchand que se efectuará del 22 al 26 de agosto en el coliseo Roberto Clemente. Luego tendrán el Premundial de las Américas del 30 de agosto al 11 de septiembre en Caracas, Venezuela. El dirigente de Puerto Rico, ‘Paco’ Olmos, continúa enfatizando la defensa como su principal estrategia. Junto a él se encuentran los asistentes Carlos Morales y Rolando Hourruitiner. Los jugadores en la plantilla son Carlos Arroyo, Larry Ayuso, Renaldo Balkman, José Juan Barea, Ramón Clemente, Chaney, Álex Galindo, John Holland, Andrés Rodríguez, Ricardo (Ricky) Sánchez, Daniel Santiago, Andrés Torres, Edwin Ubiles, Luis Villafañe y Ángel Álamo.
AP
RAFY RIVERA, EL VOCERO
David Moyes ya obtuvo su primer título con el Manchester United.
Nueva era en la Premier THE ASSOCIATED PRESS
LONDRES - El momento que parecía impensable para el fútbol inglés ha llegado: la temporada comienza sin Alex Ferguson. Por primera vez desde 1986, Ferguson será un espectador y mirará desde lejos cómo el Manchester United busca su 21er. título de la liga inglesa. La responsabilidad de lograrlo es de David Moyes. Ampliamente respetado por su trabajo en Everton, donde estuvo 11 años, pese a que nunca obtuvo un título, Moyes fue escogido por Ferguson en lo que representa la decisión más importante –apuesta, tal vez– que haya tomado la familia Glazer. propietaria del club. “La gente se pregunta si podemos ganar otro campeonato”, señala el capitán Nemanja Vidic. “Pero esto no solo es deber del entrenador, también corresponde a los jugadores”. Pese a que coqueteó abiertamente con el United antes de que se hiciera público el retiro de Ferguson, no hubo acercamientos con José Mourinho, uno de los más talentosos y temperamentales entrenadores de su generación.
De vuelta Mourinho Mientras Moyes llenó el vacío físico que dejó su compatriota escocés en Old Trafford, Mourinho ha regresado a Inglaterra para dirigir el Chelsea. Aunque dice ser menos agresivo que antes, se espera que el portugués regrese a su estilo incendiario y se encargue de hacer las rabietas que Ferguson ya no protagonizará. Una semana después de que inicie la campaña, ambos entrenadores –de 50 años– tendrán la oportunidad de medirse en un encuentro que marcará el tono para las semanas de apertura, cuando United reciba al Chelsea en Old Trafford. “Ese juego no decidirá quién es el campeón, pero sí tendrá un impacto en la confianza”, señaló el defensa del Chelsea, Branislav Ivanovic. Antes de esa cita, Chelsea se medirá al Hull y el Aston Villa; mientras que el United inicia la defensa de su título en casa del Swensea, el sábado.
42
DEPORTES / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013
BREVES
El periódico de Puerto Rico
Respiran los Chiefs DAVE SKRETTA, THE ASSOCIATED PRESS
Firme Shanahan Mike Shanahan descartó cualquier posibilidad de que el QB de Washington, Robert Griffin III, juegue en la pretemporada. “Mi trabajo es tenerlo para el primer partido y esperamos lograr eso”, comentó el coach de los Redskins sobre su quarterback, quien viene de un desgarre del ACL de su rodilla derecha.
La lesión de Jamaal Charles fue confirmada como un leve esguince que no debe afectarlo a largo plazo ST. JOSEPH, Mo. - El pie derecho lastimado del Pro Bowl running back Jamaal Charles fue examinado por dos cirujanos ortopédicos que confirmaron el diagnóstico, de un leve esguince, a los Chiefs de Kansas City. Charles se lastimó el tobillo derecho el lunes en una práctica. “Sus ligamentos están bien”, comentó el entrenador de los Chiefs, Rick Burkholder. “Tiene dolor en el hueso exterior de su pie. Hicimos una prueba de rayos exis. Fue negativa. Hay un tendón que amarra justo en ese lugar, y eso es lo que molesta. Por eso hablamos de un esguince”. Charles caminó ayer en el terreno de práctica sin una bota o cojeando notablemente. Pasó un tiempo con el grupo de entrenadores físicos, corriendo una bicicleta estacionaria pero solo utilizando las palancas de manos, antes de salir
y ausentarse del resto de la sesión de entrenamiento. Burkholder mencionó que Charles sintió un poco de molestia subiendo por la pierna, pero que eso era de esperarse. “Personas hacen conjeturas sobre Lisfranc y lo que viene con eso”, señaló Burkholder sobre la lesión de pie que le causó problemas al excorredor de los Chiefs, Larry Johnson. “No tiene ninguna incomodidad ahí. Hice que viera a dos cirujanos ortopédicos y todos estamos de acuerdo en que es un leve esguince”. No es seguro cuanto tiempo Charles esté fuera de las prácticas, pero no jugaría el viernes en el partido de pretemporada contra San Francisco. Los Chiefs dependieron mucho de Charles en su primer juego de exhibición la temporada pasada. Tocó
el ovoide en ocho de 14 jugadas que corrió la ofensiva titular en su primera oportunidad, culminando con un touchdown.
Oportunidades de juego “No hay diferencia. El próximo jugador tiene que crecerse y producir”, dijo el coordinador ofensivo de los Chiefs, Doug Pederson. El running back de primer año Knile Davis tuvo la mayoría de acarreos ayer con la primera ofensiva; mientras que Shaun Draughn y Cyrus Gray continuaron su batalla por la tercera posición como RB. El quarterback Alex Smith opinó que los buenos equipos pueden superar la lesión de uno de sus jugadores más productivos. “Es un jugador especial, obviamente”, afirmó Smith. “Jamaal es un jugador especial pero tenemos que encontrar la manera...pero sí, no hay duda de que será extrañado”.
Messi no jugará Lionel Messi no disputará el partido amistoso de hoy entre Italia y Argentina para recuperarse de los problemas musculares que arrastra en la pierna izquierda. Participó ayer en la audiencia que el papa Francisco, compatriota del astro argentino, ofreció a los jugadores de la Azzurra y la Albiceleste, pero regresaría a Barcelona para continuar con la recuperación.
Kobe Bryant dijo que su talón de Aquiles sana bien, luego de desgarrárselo el pasado 12 de abril. “Mi tendón se siente bien, muy bien. Tuve mucha suerte”, comentó el estelar escolta de los Lakers durante una sesión de preguntas y respuestas en las Filipinas.
Fotos AP
“Se siente muy bien”
El estelar running back es la principal arma en el ataque ofensivo de Kansas City.
EL VOCERO / DEPORTES / MIERCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013
43
NOTA COMERCIAL
Vargas Vidot, Eduardo Negrón, Mariali Hernández y Beatriz Polhamus.
Se espera que Beverly Ramos y otros atletas elites participen nuevamente en la carrera.
Doctor José Vargas Vidot, Beatriz Polhamus, Eduardo Negrón, Pedro Rivera y Jorge (Yoyo) Ortiz.
Popular celebra su noveno 5K REDACCIÓN, EL VOCERO
Ya son nueve años de congregar atletas y familias para correr por una entidad benéfica. Se trata del tradicional 5K de Popular, que por tercer año consecutivo beneficiará a Iniciativa Comunitaria y su programa ‘Brega bien’.
Este evento deportivo será el domingo 25 de agosto, en los predios de Popular Center en Hato Rey, y contará con carreras para niños y adolescentes. Al igual que el año pasado, la institución espera establecer una nueva marca de participantes. Además de la carrera 5K, los asistentes podrán disfrutar de música en vivo, quioscos de comida e información, el espectáculo de Populoso y una feria de salud, entre otras actividades. “El compromiso de Popular con la educación y la calidad de vida de Puerto Rico es muy importante. Este es el noveno año que celebramos el evento. Gracias a los asistentes y a nuestros compañeros voluntarios, ya esta actividad es una tradición de calidad deportiva y familiar”, informó Eduardo Negrón, vicepresidente ejecutivo del grupo de Admnistración de Popular. Esta carrera es uno de los eventos principales que Popular lleva a cabo para recaudar fondos. La empresa, junto a Fundación Banco Popular, ayuda a organizaciones benéficas que buscan el bienestar social de Puerto Rico. “Para nosotros en la Fundación es fundamental apoyar entidades que fomentan la educación y trabajan para erradicar la deserción escolar. Nuestra misión es facilitar el progreso académico de los jóvenes. De esta forma, impactamos de manera positiva la calidad de vida de los ciudadanos y sus familias”,
indicó Beatriz Polhamus, directora ejecutiva de la Fundación Banco Popular. En los pasados dos años, Popular ha entregado cerca de $100,000 en donativos a ‘Brega bien’. En esta ocasión, se espera recaudar una cantidad sustancial para el fondo de construcción de las nuevas instalaciones de la organización, que le permitirá mejorar y ampliar los servicios que se ofrecen a los jóvenes de la comunidad de Hato Rey. ‘Brega bien’ es un programa que pertenece a Iniciativa Comunitaria y tiene como misión proveerle a la juventud de Puerto Rico la oportunidad de alejarse de conductas de alto riesgo y, a su vez, reinventarse a través del arte y la innovación, aportando al desarrollo de la comunidad y de la sociedad para crear un Puerto Rico mejor. “Cada persona que se inscriba en la carrera, debe saber que está apoyando directamente a uno de nuestros jóvenes. Para ellos este evento es una carrera por el bien. Al ver que tantas personas estarán participando, ellos lo interpretan como un gesto de solidaridad y, sobre todo, entienden que no están solos en su carrera por la vida. Estamos agradecidos por el apoyo consistente que nos ha brindado el Banco Popular y su Fundación para lograr culminar la reconstrucción de lo que será el Centro de Desarrollo Integral para Jóvenes”, indicó por su parte José Vargas Vidot, director ejecutivo de Iniciativa Comunitaria.
Un elemento innovador que habrá este año, será la carrera virtual. Aquellos interesados en cooperar, pero están fuera de Puerto Rico o simplemente no puedan llegar a Popular Center, también podrán inscribirse. Podrán completar la distancia del 5K caminando en una trotadora, corriendo por el vecindario o en bicicleta, entre otros. Cada vez que el participante complete un kilómetro, podrá evidenciarlo en las diversas redes sociales, tales como Facebook, Instagram o Twitter, en conjunto con la plataforma que podrá acceder una vez se registre en el evento virtual. Al igual que en los pasados años, la carrera otorgará un premio en metálico de $5,000 si rompen la marca nacional a esta distancia, en la categoría femenina o masculina. De igual forma, los que alcancen los primeros tres lugares en cada rama en la carrera, recibirán premios como viajes, estadías y tarjetas de regalo, entre otros. La inscripción es de $25 e incluye camiseta y, para los que completen la ruta, la medalla de participación. Los inscritos en la carrera virtual participarán en un sorteo de un crucero por el Caribe y los primeros 50 lugares recibirán su medalla a vuelta de correo. Quienes deseen inscribirse en ambos eventos, lo pueden hacer a una tarifa especial de $30. Para registrarse, verificar distancia o más información, pueden acceder www.5k.popular.com.
44
DEPORTES / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
Tellado arrojó positivo a Danazol CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO
El positivo arrojado por la ciclista boricua Marisol Tellado fue al esteroide anabólico conocido como Danazol, un medicamento que está fuera del mercado por su efecto tóxico al hígado, según explicó el director de la Organización Antidopaje de Puerto Rico, el doctor Enrique Amy. Tellado, actual campeona de ruta y contrareloj, fue suspendida de toda participación local e internacional tras fallar un control sorpresa en el mes de junio realizado precisamente durante un taller en el que se le explicó a los atletas sobre las consecuencias del uso de sustancias prohibidas dentro y fuera del tiempo de competencia. EL VOCERO tuvo acceso a la carta enviada por la Federación de Ciclismo de Puerto Rico (FECIPUR) a sus miembros notificando sobre el fallo de Tellado, quien tendrá hasta mañana para entregar su licencia en la oficina federativa. El Danazol –según Amy– es una sustancia que estuvo en el mercado por corto tiempo y que se utilizó para tratamiento de la endometriosis en la mujer. “Estuvo en el mercado por corto tiempo, ya que es bastante tóxico al hígado”, explicó Amy.
“Luego del Danazol vinieron otros tratamientos menos tóxicos. También es utilizado en los atletas debido a que es un esteroide anabólico y tiene propiedades para el aumento de la masa muscular y la potencia. El Danazol está en la lista de los medicamentos prohibidos por la Agencia Mundial Antidopaje. Se prohíbe tanto su uso fuera como dentro de competencia. No tiene exención por uso médico. Si a una persona le recetan eso tiene que buscar otra alternativa”, indicó el galeno. La Organización Antidopaje de Puerto Rico notificó a Tellado el pasado 6 de agosto sobre los hallazgos en la prueba que se realizara en junio de este año. La prueba de Tellado fue analizada en el Instituto Armand Frappier, de Montreal, Canadá. “Ella arrojó positivo y nosotros dimos tiempo para las justificaciones médicas para su uso. Pero entendemos que no hay justificación para usarlo en una atleta élite. No se puede usar y punto”, dijo Amy. Tellado fue medallista de plata del pasado Campeonato de Ciclismo del Caribe, celebrado en Antigua y Bermuda. Ha sido campeona de Puerto Rico en los dos últimos años. También es la principal atleta de la selección boricua de ciclismo en la rama femenina. Amy adelantó que el caso de Tellado será evaluando por el Panel Disciplinario asignado por la Organización Antidopaje. “La atleta tiene una suspensión provisional que es automática. Ella tendrá su oportunidad para explicar lo que pasó y también tendrá su momento para conocer sus derechos. Estamos coordinando con el licenciado Santos Ortiz, del Panel Disciplinario, porque él será quien atenderá el caso”, apuntó.
EL VOCERO / Archivo
La ciclista falló un control antidopaje sorpresa realizado en un taller de sustancias prohibidas
El doctor Enrique Amy confirmó que Tellado dio positivo al esteroide Danazol.
Listo Dulorme para su nueva prueba CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO
EL VOCERO / Dennis Jones
La próxima prueba del junior welter Thomas Dulorme será el próximo sábado cuando se enfrente a Francisco (El Gato) Figueroa en la función estelar del evento que será transmitido por HBO Latino desde Atlantic City, Nueva Jersey. Dulorme, que tiene marca de 18-1 y 13 nocauts, busca abrirse paso en las clasificaciones de la división de las 140 libras. Su rival del sábado, Figueroa, tiene récord de 20-5-1 y 13 nocauts, y es de ascendencia boricua. Dulorme vaticinó un gran combate ante Figueroa, consciente de que dependerá de su actuación para importantes pruebas este año. “Esperen un combate bien aguerrido”, dijo Dulorme. “Porque como latinos que somos haremos una buena pelea y yo voy a buscar la victoria sea como sea”.
THOMAS DULORME
“Sé que Figueroa aguanta, pero nuestro plan es ganarle y luego me sentaré con mis promotores para ver qué tienen para mí en el futuro”, indicó el púgil que es delineante de profesión.
Dulorme viene de vencer por decisión unánime a Ben Ankrah el pasado mes de abril en Carolina. En febrero superó a Eddie Brooks por nocaut en el primer asalto, en una pelea en la que inició su descenso a las 140 libras luego de su derrota en el peso welter a manos del argentino Luis Carlos Abregú. Figueroa, el nuevo rival de Dulorme, dijo en declaraciones publicadas por la empresa Universal Promotions, que tiene la llave para derrotar al que una vez le apodaban ‘El Francés’. “Le daré clases de boxeo a Dulorme. Lo sorprenderé con el nocaut que va a coger porque es un indisciplinado, ya que después del quinto asalto se le va la fuerza, se cansa. Que no se confíe con los videos de mis peleas porque vengo diferente”, declaró. La pelea entre Dulorme y Figueroa será a 10 asaltos en un peso de 142 libras. El escenario del pleito será el hotel Revel Resort.
EL VOCERO / DEPORTES / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013
45
EE.UU. abusa en sóftbol REDACCIÓN, EL VOCERO
Estados Unidos sacó del terreno tempranito a la representación de Colombia por regla de ‘mercy rule’ en la cuarta entrada al son de 12-0 en la 8va. Copa Panamericana de Softball Femenino en Guaynabo.
AP
Según los reglamentos del torneo, cuando un equipo domina a su opositor por 10 carreras o más al completarse la cuarta entrada se da por terminado el juego. Igualmente, si la ventaja es de siete o más en el quinto episodio.
Contrario a ocasiones anteriores, el boricua Javier Culson no ha presentado su mejor tiempo durante las carreras clasificatorias.
Una final caribeña THE ASSOCIATED PRESS
Culson, Sánchez y Cisneros como favoritos en 400 metros con vallas MOSCÚ - El boricua Javier Culson y el dominicano Félix Sánchez se clasificaron ayer sin apuros a la final de los 400 metros con vallas del Mundial de Atletismo que se celebrará mañana. Culson fue segundo en su serie semifinal con tiempo de 48.42 segundos, detrás del trinitario Jehue Gordon (48.10). Sánchez también fue segundo en su eliminatoria, con 48.10 empatando con el trinitario Jehuie Gordon. El cubano Omar Cisneros ganó esa semifinal al detener el reloj en 47.93, la mejor marca del año.
Culson, quien viene de ganar plata en los últimos dos mundiales y bronce olímpico en Londres, hizo el séptimo mejor tiempo entre los ocho finalistas. Culson se mostró indiferente por dicho resultado. Puede estar tomando una ruta diferente a ocasiones anteriores cuando acababa al frente. “Cualquiera en la final puede salir campeón”, dijo Culson en el estadio Luzhniki de Moscú. Más importante para el boricua es que afirma sentirse fuerte tras haberse recuperado de las secuelas de
una gripe que le mermó el rendimiento en competencias en Mónaco y Londres el mes pasado. “Poco a poco, hasta hoy, me ido recuperando”, señaló Culson. “No podía consumir nada al cuidarme por el dopaje. Ahora estoy bien”. Mientras, Sánchez, campeón mundial y olímpico no tenía previsto hacer tanto esfuerzo para pasar a la final en el Mundial. Pero la aparición centellante de Cisneros alteró los planes. “Corrí más de lo que yo pensaba iba a necesitar para entrar a la final”, dijo Sánchez.
Las estadounidenses permitieron un solo hit a las colombianas manteniendo su invicto en el torneo (4-0) y dominando el grupo A. ANGIBEL RAMÍREZ La primer bate y jardinera derecha Maurice Moultrie se fue de 3-3 con seis carreras remolcadas. Mañana Estados Unidos se mide a Argentina a las 9:00 am; mientras que Colombia se enfrenta a Aruba a la misma hora. En otros partidos, de ayer, Canadá se sirvió con la cuchara grande, propinando doble knockout y sendas blanqueadas. Primero dejó sin hits ni carreras a Perú con marcador de 8-0, y luego aplastó 13-0 a Belice. Además, Cuba venció 12-0 a Islas Vírgenes; Venezuela 10-0 a Guatemala; Aruba 8-6 a Islas Vírgenes; Argentina 13-1 a Aruba; y México 10-0 a Perú. Al cierre de esta edición se median Puerto Rico y República Dominicana en duelo de invictos.
46
DEPORTES / MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
Lo llevan con cautela
STANDING MLB LIGA AMERICANA
SERVICIOS COMBINADOS
División Este
P 49 50 53 57 64
Pct Dif. .592 — .569 3 .551 5 .513 91/2 .458 16
División Central G Detroit 69 Kansas City 62 Cleveland 63 Minnesota 53 Chicago 45
P 48 54 56 63 72
Pct Dif. .590 — .534 61/2 .529 7 .457 151/2 .385 24
P 50 50 63 64 80
Pct .580 .573 .462 .453 .316
Boston Tampa Bay Baltimore Nueva York Toronto
Los Dodgers están observando con cautela la lesión del dominicano Hanley Ramírez en el hombro izquierdo, dolencia que le impediría al torpedero ver acción por lo menos durante algunos encuentros más, reportó mlb.com.
División Oeste
Dif. — 1 14 15 31
AP / Kathy Willens
Texas Oakland Seattle Los Ángeles Houston
G 69 67 54 53 37
LIGA NACIONAL División Este
G 72 57 54 53 44
P 47 60 62 65 73
Pct Dif. .605 — .487 14 .466 161/2 .449 181/2 .376 27
División Central G Pittsburgh 70 San Luis 67 Cincinnati 66 Chicago 52 Milwaukee 51
P 47 50 52 66 67
Pct Dif. .598 — .573 3 .559 41/2 .441 181/2 .432 191/2
Atlanta Washington Nueva York Filadelfia Miami
SERVICIOS COMBINADOS
División Oeste Los Ángeles Arizona Colorado San Diego San Francisco
G 68 60 56 53 52
Mala semana para Rivera
P 50 57 64 65 65
Pct Dif. .576 — .513 71/2 .467 13 .449 15 .444 151/2
* No incluye resultados de ayer
PROBABLES LANZADORES LIGA AMERICANA •Cleveland (Carrasco 0-4) en Minnesota (Gibson 2-3), 1:10 p.m. •Detroit (Porcello 8-6) en Chicago (Medias Blancas) (Joh.Danks 2-9), 2:10 p.m. •L.A. (Angelinos) (Weaver 7-5) en N.Y. (Yanquis) (Nova 5-4), 7:05 p.m. •Boston (Lester 10-7) en Toronto (Jo.Johnson 2-8), 7:07 p.m. •Seattle (Harang 5-10) en Tampa Bay (Price 6-5), 7:10 p.m. •Houston (Cosart 1-0) en Oakland (J.Parker 8-6), 10:05 p.m. LIGA NACIONAL •Cincinnati (Arroyo 10-9) en Chicago (Cachorros) (Rusin 2-1), 2:20 p.m. •San Diego (Cashner 8-6) en Colorado (J.De La Rosa 11-6), 3:10 p.m. •San Francisco (Lincecum 6-11) en Washington (Zimmermann 13-6), 7:05 p.m. •Filadelfia (Lannan 3-5) en Atlanta (Beachy 1-0), 7:10 p.m. •Pittsburgh (Liriano 12-5) en San Luis (S.Miller 11-7), 8:15 p.m. •N.Y. (Mets) (Gee 8-8) en L.A. (Dodgers) (Capuano 4-6), 10:10 p.m. INTERLIGAS •Miami (Ja.Turner 3-4) en Kansas City (E.Santana 8-6), 2:10 p.m. •Baltimore (Tillman 14-3) en Arizona (Corbin 12-3), 3:40 p.m. •Milwaukee (Thornburg 1-0) en Texas (Garza 2-1), 8:05 p.m.
El dirigente de los Yankees no está preocupado Mariano Rivera ha “mal acostumbrado” a los Yankees en su carrera de 19 años en Grandes Ligas. El futuro Salón de la Fama lleva 721 juegos salvados de por vida, convirtiendo con éxito el 89% de sus oportunidades. Eso es lo que hace tan difícil de creer lo que ha ocurrido en las últimas tres presentaciones del panameño. El miércoles, Rivera le permitió un sencillo empujador a Adam Dunn para desperdiciar una oportunidad de salvamento ante los Medias Blancas. El viernes, concedió cuadrangular de dos carreras del venezolano Miguel Cabrera para dejar escapar una ventaja sobre los Tigres. Y el domingo, a Cabrera y su compatriota Víctor Martínez le sonaron sendos jonrones para que Rivera malograra su tercera oportunidad de salvamento seguida por primera vez en su carrera. “Simplemente trato de salir a hacer mi trabajo”, dijo Rivera después del encuentro del domingo. “En las últimas tres oportunidades no lo he hecho”. Ese noveno inning del domingo vs. Detroit también marcó la primera vez en la carrera de
Rivera que el veterano permite dos bambinazos en una situación de salvamento. De paso, Cabrera se convirtió en el tercer bateador derecho en tener dos cuadrangulares de por vida ante el veterano de 43 años –los otros son el boricua Edgar Martínez y Evan Longoria– y el primer jugador en conectar jonrón en dos turnos consecutivos frente a Rivera. “Ante Martínez, pues esa bola estuvo ahí en la zona. También con Miguel”, expresó Rivera. “Estás enfrentándote a bateadores profesionales. Si no pones la bola donde tienes que ponerla, te la van a dar”. Ahora Rivera ha permitido cinco carreras y siete hits en sus últimos 4.0 innings, empeorando su efectividad de 1.56 a 2.44. Al preguntársele al mánager Joe Girardi si está preocupado por los problemas de Rivera, el capataz no dijo ni una sola palabra, sino que hizo el gesto de un ‘cero’ con la mano. “No es que se te olvide lanzar en una semana”, dijo Girardi. “Simplemente tuvo una semana mala”.
Aunque no ha recibido el visto bueno para jugar un partido completo, Ramírez estuvo disponible como bateador emergente para el primer juego de la serie de Los Ángeles contra los Mets. El equipo quiere estar seguro de que Ramírez no corra el riesgo de agravar la lesión en su hombro de lanzar, que le ha
AP / Joe Raymond
G 71 66 65 60 54
HANLEY RAMIREZ
molestado desde que se golpeó al caer en las gradas del Wrigley Field tratando de atrapar un elevado el 4 de agosto.
LÍDERES MLB LIGA AMERICANA
LIGA NACIONAL
BATEO - MiCabrera, Detroit, .366; Trout, Los Ángeles, .330; DOrtiz, Boston, .326; ABeltre, Texas, .324; Mauer, Minnesota, .315; Loney, Tampa Bay, .312; TorHunter, Detroit, .308. CARRERAS - MiCabrera, Detroit, 86; CDavis, Baltimore, 84; AJones, Baltimore, 82; Trout, Los Ángeles, 82; Bautista, Toronto, 79; AJackson, Detroit, 73; Encarnación, Toronto, 72. IMPULSADAS - MiCabrera, Detroit, 111; CDavis, Baltimore, 110; Encarnación, Toronto, 89; AJones, Baltimore, 85; Fielder, Detroit, 81; NCruz, Texas, 76; DOrtiz, Boston, 74. HITS - ABeltre, Texas, 152; MiCabrera, Detroit, 152; Machado, Baltimore, 149; Trout, Los Ángeles, 148; AJones, Baltimore, 146; Ellsbury, Boston, 142; TorHunter, Detroit, 137. DOBLES - Machado, Baltimore, 42; CDavis, Baltimore, 33; Mauer, Minnesota, 32; Trout, Los Ángeles, 32; JCastro, Houston, 31; Lowrie, Oakland, 30; AlRamírez, Chicago, 30. TRIPLES - Ellsbury, Boston, 8; Trout, Los Angeles, 8; Drew, Boston, 6; Gardner, Nueva York, 5; AGordon, Kansas City, 5; DeJennings, Tampa Bay, 5; LMartin, Texas, 5. JONRONES - CDavis, Baltimore, 43; MiCabrera, Detroit, 37; Encarnación, Toronto, 30; Bautista, Toronto, 27; NCruz, Texas, 27; ADunn, Chicago, 27; ABeltre, Texas, 25; Trumbo, Los Ángeles, 25. BASES ROBADAS - Ellsbury, Boston, 42; RDavis, Toronto, 34; Andrus, Texas, 30; Altuve, Houston, 29; McLouth, Baltimore, 28; LMartin, Texas, 27; Rios, Texas, 26; Trout, Los Ángeles, 26. PITCHEO - Scherzer, Detroit, 17-1; MMoore, Tampa Bay, 14-3; Tillman, Baltimore, 14-3; Colón, Oakland, 144; Masterson, Cleveland, 13-8; Darvish, Texas, 12-5; FHernández, Seattle, 12-5; CWilson, Los Ángeles, 12-6; Verlander, Detroit, 12-8; Guthrie, Kansas City, 12-8. ERA - FHernández, Seattle, 2.28; FHernández, Seattle, 2.28; Kuroda, Nueva York, 2.33; AniSánchez, Detroit, 2.58; Darvish, Texas, 2.64; Sale, Chicago, 2.73; Colón, Oakland, 2.75. PONCHETES - Darvish, Texas, 207; FHernández, Seattle, 178; Scherzer, Detroit, 175; Masterson, Cleveland, 171; Sale, Chicago, 167; Verlander, Detroit, 154; DHolland, Texas, 151. SALVADOS - JiJohnson, Baltimore, 39; Nathan, Texas, 35; MRivera, Nueva York, 35; GHolland, Kansas City, 32; Balfour, Oakland, 30; AReed, Chicago, 28; Perkins, Minnesota, 28; Perkins, Minnesota, 28.
BATEO - CJohnson, Atlanta, .338;YMolina, San Luis, .330; Cuddyer, Colorado, .328; Votto, Cincinnati, .322; Craig, San Luis, .319; McCutchen, Pittsburgh, .313; Segura, Milwaukee, .311. CARRERAS - MCarpenter, San Luis, 87; Votto, Cincinnati, 79; Choo, Cincinnati, 77; Holliday, San Luis, 77; Goldschmidt, Arizona, 75; SMarte, Pittsburgh, 75; JUpton, Atlanta, 75. IMPULSADAS - Goldschmidt, Arizona, 91; Phillips, Cincinnati, 89; Craig, San Luis, 87; Bruce, Cincinnati, 79; FFreeman, Atlanta, 79; PÁlvarez, Pittsburgh, 75; DBrown, Filadelfia, 75; AdGonzález, Los Ángeles, 75. HITS - Segura, Milwaukee, 142; MCarpenter, San Luis, 139; Votto, Cincinnati, 139; Craig, San Luis, 138; McCutchen, Pittsburgh, 134; DanMurphy, NuevaYork, 131; AdGonzález, Los Ángeles, 130. DOBLES - MCarpenter, San Luis, 37; Bruce, Cincinnati, 32; Rizzo, Chicago, 32; Desmond, Washington, 31; McCutchen, Pittsburgh, 31;YMolina, San Luis, 30; Posey, San Francisco, 30. TRIPLES - CGómez, Milwaukee, 9; SMarte, Pittsburgh, 9; Segura, Milwaukee, 8; Span, Washington, 7; CGonzález, Colorado, 6; Hechavarria, Miami, 6; DWright, Nueva York, 6. JONRONES - PÁlvarez, Pittsburgh, 28; Goldschmidt, Arizona, 27; DBrown, Filadelfia, 26; CGonzález, Colorado, 26; Bruce, Cincinnati, 24; JUpton, Atlanta, 22; Uggla, Atlanta, 21. BASES ROBADAS - ECabrera, San Diego, 37; SMarte, Pittsburgh, 33; Segura, Milwaukee, 33; CGómez, Milwaukee, 30; McCutchen, Pittsburgh, 24; EYoung, Nueva York, 23; Revere, Filadelfia, 22. PITCHEO - Lynn, San Luis, 13-6; Zimmermann, Washington, 13-6; Wainwright, San Luis, 13-7; Latos, Cincinnati, 12-3; Corbin, Arizona, 12-3; Liriano, Pittsburgh, 12-5; Minor, Atlanta, 12-5. ERA - Kershaw, Los Ángeles, 1.88; Kershaw, Los Ángeles, 1.88; Harvey, Nueva York, 2.09; Corbin, Arizona, 2.36; Locke, Pittsburgh, 2.43; Fernández, Miami, 2.58; Wainwright, San Luis, 2.66. PONCHETES - Harvey, Nueva York, 178; Kershaw, Los Ángeles, 174; Samardzija, Chicago, 158; Wainwright, San Luis, 156; Latos, Cincinnati, 154; Strasburg, Washington, 153; Bumgarner, San Francisco, 150; Lincecum, San Francisco, 150. SALVADOS - Kimbrel, Atlanta, 36; Mujica, San Luis, 31; Grilli, Pittsburgh, 30; RSoriano, Washington, 29; AChapman, Cincinnati, 28; Romo, San Francisco, 28; Gregg, Chicago, 25.
MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2013
P.42
P.44
Liga confirma que todavía no es oficial el regreso de la novena al escenario local
El presidente de la Liga de Béisbol Profesional de Puerto Rico, Héctor Rivera Cruz, confirmó ayer que al presente no hay ningún acuerdo firmado entre su organismo y el grupo que representa el expelotero Dickie Thon para concretar el regreso del equipo de los Cangrejeros de Santurce. Hace poco más de una semana, el propio Thon, junto a la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, oficializó el retorno de los Cangrejeros al estadio Hiram Bithorn. Sin embargo, Rivera Cruz aclaró la situación. “Santurce no tiene todavía un acuerdo escrito con la Liga. Recuerda que la franquicia de los Cangrejeros de Santurce pertenece a la Liga”, dijo Rivera Cruz. El también abogado explicó que la Liga de Béisbol Profesional fue clara al enfati-
deportes
D
En el aire Santurce RAFY RIVERA, EL VOCERO
P.45
zarle a Thon el cumplimiento de ciertas condiciones para que se le pudiera oficializar como tenedor de la novena y poder participar en la temporada. “La Liga aprobó hace unos meses que la entidad jurídica, que en aquel entonces presentó Dickie Thon, que era una entidad sin fines de lucro, pues se le iban a conceder los derechos para operar la franquicia siempre y cuando cumplieran con una serie de condiciones que la Junta de Directores de la Liga aprobó. Ese documento todavía es el que está vigente en la Liga, que al día de hoy no se ha firmado ningún acuerdo entre el grupo que Dickie representa y la Liga”, indicó Rivera Cruz.
“Lo que hay es una Resolución que aprobó la Junta de la Liga hace varios meses. Eso fue para mayo, ya pasó junio, pasó julio, y estamos en parte de agosto, don-
de establecía las condiciones que el comité que nombró la Liga estableció para que regresaran los Cangrejeros de Santurce a jugar. Estamos ahora en una reunión adicional que la Junta me autorizó llevar a cabo con ellos. Todavía no han aceptado las condiciones como la Junta lo había aprobado”. A su vez, negó que exista alguna diferencia o haya ocurrido incidente alguno entre Thon y Frankie Higginbotham, director de Operaciones, durante la pasada reunión de la Junta. “Eso es falso. No sé de donde se inventaron eso que nunca ocurrió. Eso es totalmente falso, eso nunca ocurrió. No ocurrió nada de eso”, indicó Rivera Cruz. Rivera Cruz expresó que se está coordinando una reunión para los próximos días con el fin de ver dónde se encuentra lo que se le solicitó a Thon.