DOMENIC HARTMANN EDITOR-IN-CHIEF PRODUCTION LAYOUT KRISTINA HORN, DOMENIC HARTMANN GRAPHIC DESIGN KRISTINA HORN, DOMENIC HARTMANN SUBMISSIONS WEB & ADORE KRISTINA HORN, DARIA KYREYEVA PRINT DOMENIC HARTMANN, KRISTINA HORN ADVERTISING CONTACT VOLANT MAGAZINE MAIL hello@VOLANTMAGAZINE.de WEBSITE www.VOLANTMAGAZINE.de PUBLISHING PRINT MAGCLOUD.com DIGITAL ISSUU.com
COPYRIGHT © ALL RIGHTS RESERVED. NO PART OF THIS MAGAZINE MAY BE REPRODUCED IN WHOLE OR IN PART WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF THE PUBLISHERS. PUBLISHED BY HARTMANNCREATIVE, SCHANZENSTRASSE 74, 40549 DÜSSELDORF, TEL +49 211 976 327 30 7, MAIL HELLO@VOLANTMAGAZINE.DE
SUBMIT NOW. VOLANT IS NOW ACCEPTING SUBMISSIONS EXLUSIVELY ON FASTER RESPONSES, FEEDBACK & MANY UPGRADE OPTIONS
kavyar.com/volant-magazine
SU
E M M
EX T R
R TU
H T N
E
E
E EY
S E T I H
R
M O O
W 6 R A E S M SE 00 M O SU AR 2 E L TH E IN 01 C M A EN C N 2 O O RS E 2 N M M 0 IN M F O SU E 8 L G 2 A FU R 0 E D N 8 O 3 W 0 AN 6 G O 4 ES L I R 0 TO S 6 EA 5 S 0 0 6 0 I D N
S
8 3 0
8 2 0 0
6 0
SUMMER TEXTURE PHOTOGRAPHER SÉBASTIEN MARCHAND ASSISTANT ANTHONY POMES MODEL ANDRÉAS GSN @AMCK
WARDROBE CREDITS MODUS VIVENDI
LEFT PAGE SWIMWEAR: SPEEDO RIGHT PAGE VALETTE STUDIO
LEFT PAGE SWIMWEAR: SPEEDO RIGHT PAGE SWIMWEAR: MODUS VIVENDI
SAND IN THE EYES
WARDROBE STYLIST JOANNA GŁOWACKA PHOTOGRAPHER JAKUB SPECYLAK FEMALE MODEL ANNA HORODNYCHENKO MALE MODEL GEORG BOLDESKUL WARDROBE CREDITS H&M, PIECE OF K8
THE SUMMER WHITE ROOM PHOTOGRAPHER/RETOUCHER FLORENT MARTIN-GALLOIS MALE MODEL BENJAMIN LE DUFF @APPARENCE AGENCY
WARDROBE CREDITS SHIRT: CAFE COTON, PANTS: BIZZBEE
LEFT PAGE TOP: ZARA, UNDERWEAR: CELIO, GLASSES: GIORGIO ARMANI RIGHT PAGE TOP: ZARA
LEFT PAGE PANTS: BIZZBEE RIGHT PAGE SHIRT: CAFE COTON, JEANS: LE TEMPS DES CERISES
MON AMIN LA ROSE WARDROBE STYLIST/CREATIVE DIRECTOR/RETOUCHER/PHOTOGRAPHER/STYLIST BENJAMIN TARP MODEL FREJA KREUTZFELD MODEL LO ERSARE WARDROBE CREDITS ALL VINTAGE
AGE OF INNOCENCE PHOTOGRAPHER ALEX HILBERT MALE MODEL DYLAN C RETOUCHER ALEXANDRA KOVAL AGENT TAYLOR KELSAW
WONDERFUL SUMMERS PHOTOGRAPHER ALBERTO ZALDIVAR MODEL PATRICIA CHECA HAIR & MAKEUP JORGE FORTES ASSISTANT MARIA VALVERDE ART DIRECTOR & STYLIST DESIREE ESPINOSA NAILS SARA ZALDIVAR WARDROBE CREDITS BATHINGSUIT: ILOVEBELOVE, ACCESSORIES: STYLIST‘S OWN
LEFT PAGE SWIMSUIT: MI & CO, ACCESSORIES: STYLIST‘S OWN RIGHT PAGE SWIMSUIT: TADORO TUDURI, ACCESSORIES: STYLIST‘S OWN
LEFT & RIGHT PAGE SWIMSUIT & JACKET: MI & CO, ACCESSORIES: STYLIST‘S OWN
LEFT PAGE SWIMSUIT: MOH‘S TARIFA, ACCESSORIES: STYLIST‘S OWN RIGHT PAGE SWIMSUIT: ILOVEBELOVE, ACCESSORIES: STYLIST‘S OWN
LEFT & RIGHT PAGE BIKINI: ILOVEBELOVE
LOGAN
PHOTOGRAPHER ANTHONY SERRANTONIO MALE MODEL LOGAN MONTELEONE
SEA STORIES
PHOTOGRAPHER NATASHA FROLOVA FEMALE MODEL ANASTASIYA CHEKANOVA WARDROBE CREDITS ZARA
COPYRIGHT © ALL RIGHTS RESERVED. NO PART OF THIS MAGAZINE MAY BE REPRODUCED IN WHOLE OR IN PART WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF THE PUBLISHERS. PUBLISHED BY HARTMANNCREATIVE, RATHER KREUZWEG 20, 40472 DÜSSELDORF, TEL +49 211 518 0000 3, MAIL HELLO@VOLANTMAGAZINE.DE
FASTEN YOUR SEATBELTS AND GET READY TO SUBMIT YOUR BEST WORK VIA kavyar.com/volant-magazine
Print copies available at www.volantmagazine.de