Arts World # 42

Page 1

¶É˳íáñ ÊÙµ³·Çñ` èáµ»ñï سñ·³ñÛ³Ý îÝûñ»Ý` سñï³ ü³ñÙ³Ýáí³ Ð³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ ·ñ³ß³ñáõÙ ¨ Ó¨³íáñáõÙ òáÕÇÝ» гñáõÃÛáõÝÛ³Ý (è¸, ØáëÏí³) Computer typing and design Coxine Harutunyan (Moscow) ÂÕóÏÇó` ²ñïÛáÙ ¶¨áñ·Û³Ý ( ÐÐ, ºñ¨³Ý) Reporter Artyom Gevorgyan (Yerevan) ²Ùë³·ñÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ Ñáí³Ý³íáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ:


Mher Mkrtchyan














Frunzik mkrtchyan 1. Frunzik,Mher Mkrtchyan was born on July 4 in 1930 in the Armenian city Lenninakan,in the family of refugees Turkish massacres. The parents named him Frunzik due of Soviet General Mikhall Frunze.The actor had two names and even said to have two passports.One in the name of Frunze, the ofher in the name of Mher, which translated from Armenian means “the sun,the light”. Frunzik-Mher eventually lost both the passports and lived without them just didn’t need a passport. Everybody knew him by sight.Since his childhood Mher didn’t dream of any ofher profession except acting.However, his strict father was against his plans. While his parents worked in the textile mill, Frunzik hung curtains on the stairs and arranged solo performances for the children. 2. He was born in Gyumri. 2006 December 22 openning his housemuseum. 3. His cinema career began in 1955. Mimino(1977) Kidnapping Caucassion style(1967) 1.

4. ''The big win''(1980) ''Khatabala''(1971), 5. ''01-99''(1959) '' Our Tang of childhood''(1984) 6. 1. Beautful person becomes ugly on the scene, if he plays bad. 2. When I was born, everybody was laughing, and I was crying. When I die, everybody will cry and I will laugh 3. I know that people love me. The reason is that I also love them very much. Everybody, one by one. 4. Theater is the wife of the actor. Cinema is his lover. Wherever you go, you will return home. 5. The repetition of play is a very beautiful thing, especially good repetition which unfortuntely the viewer doesn't see. 6. I understand why the world is ruled by mediocre people. It's because they don't drink and start to engage in their career from the morning. 7. I think it's not nice to teach people. You should only help them, but thus that they don't know about it.


7. 1. Talented people are evil, because of the mediocrity around, they don't believe you? 2. Life every minute, every second is a theater. 3. A person may not be humorous, but it is also a subject of humor. 4. The actor will be able to play everything. 5. Actor represents a man and in a human being there is cry, and laugh, and humor. 8. What a talent, I asked for a time Mher Mkrtchyan. - Sickness, he answered briefly. - Is it possible that a man is not talented, but his talent to death the way they expressed. - It is not. If one place to go anywhere, will face off once eruptive then I would say: "Talent is a gift, something ..." is not a burden on the talent, commitment, responsibility, "abizalovka". You have to do. Peaceful yet. 9. - What is a man fall in love, when you love someone, someday unrelated asked him, 'What are we to love someone else. - Disadvantages: Kindness, honesty, conscience are appreciable values. Lover of the shortcomings of the like. Favourite person for you is a unique person, and it makes such a disadvantage that those that you love her and do not know what. - The looks, the body, the beauty, it does not matter? - "After all, he said, when you sleep with someone, you sleep with the character. 10. The last days of life Mher Mkrtchyan spent in loneliness.He was alone and in deep grief ruins of his native town, loss of his daughter, illness of his son, the grave social situation in the country. At the end of his life he refused all roles and was consumal by alchol. He died in 1993 in Yerevan.


Փաստեր Ֆրունզիկ Մկրտչյանի մասին

Նշանավոր հայ դերասան, ԽՍՀՄ ժողովրդական արտիստ, կինոյի և թատրոնի մեծ կատակերգու Մհեր Մկրտչյանը վառ ստեղծագործական կյանք է ապրել: Vnews-ն առանձնացրել է 10 փաստ սիրված դերասանի մասին: 1.Մհեր Մուշեղի Մկրտչյանը ծնվել է 1930 թվականի հուլիսի 4-ին Գյումրիում: Հայրը ծագումով մշեցի է եղել, մասնագիտությամբ՝ հաշվառու, իսկ մայրը՝ վանեցի Սանամը, գործարանային ճաշարանում լվացարար է աշխատել:


2.Մհերը նաև երաժշտական ու նկարչական տաղանդներ է ունեցել: Գյումրիում սովորել է նկարչական ու երաժշտական դպրոցներում, միաժամանակ հաճախել է թատերական ինքնագործ խմբակ:


3.Մկրտչյանն ունեցել է երկու անուն, առաջինը Մհեր. այսպես նրան դիմել են տանը, երկրորդը՝ Ֆրունզ. նրան անվանել են այդպես ի պատիվ հայտնի քաղաքացիական պատերազմի հերոս Միխայիլ Ֆրունզեի: Մի անձնագրում դերասանը ստորագրել է որպես Ֆրունզ Մկրտչյան, մեկ ուրիշում՝ որպես Մհեր Մկրտչյան:


4.Դերասանությամբ ավելի լուրջ սկսել է զբաղվել 1945-1946 թվականներին. այդ տարիներին սովորել է Մռավյանի անվան թատրոնին կից ստուդիայում, ավարտելուց հետո` 1947 թվականին ընդգրկվել է նույն թատրոնի հիմնական խմբի մեջ, որտեղ էլ խաղացել է տասնյակից ավելի մեծ ու փոքր դերեր:

5.Տեղափոխվելով մայրաքաղաք՝ 1951-1956 թվականներին սովորել է Երևանի պետական գեղարվեստա-թատերական ինստիտուտում:


6. Մինչդեռ արդեն հայտնի դերասան Մհեր Մկրտչյանը «Հայֆիլմում» հաջողությամբ մարմնավորում էր դրամատիկական կերպարներ, այլ կինոստուդիաները նրան հրավիրում էին բացառապես կատակերգական դերերի

7.Մհեր Մկրտչյանը 3 կին է ունեցել: Առաջինը եղել է իր համակուրսեցի Քնարան: Վերջին կինը դերասանուհի Թամար Հովհաննիսյանն էր՝ Հրաչյա Հովհաննիսյանի աղջիկը: 8.Դրամատիկ էր դերասանի երկրորդ ամուսնությունը: Դերասանուհի Դոնարա Մկրտչյանը տառապել է ծանր ժառանգական հոգեկան հիվանդությամբ: Եղել է հոսպիտալացված Ֆրանսիայում: Այցելել է նաև հոգեբուժական հիվանդանոց Երևանում: Կյանքի վերջին 25 տարիներն անց է կացրել Սևանի հոգեբուժական հիվանդանոցում:

9. Նրանց ընտանիքում 2 երեխա է ծնվում: Նունեն մահանում է 1998 թվականին ավտովթարի արդյունքում, իսկ Վազգենը, որը տառապում էր մորից ժառանգած հիվանդությամբ, մահանում է 2003 թվականին: 10.Մհեր Մկրտչյանը մահացել է 1993 թվականին։ Գյումրիում գործում է Մհեր Մկրտչյանի թանգարանը:



Մհեր Մկրտչյան. խոսքեր, մտքեր, աֆորիզմներ

Դերասանը պիտի կարողանա ամեն ինչ խաղալ։ Դերասանր ներկայացնում է մարդուն, իսկ մարդու էության մեջ և լաց կա, և՛ ծիծաղ, և՛ հումոր։ Ես ուզում եմ մարդկանց ժպիտով լուրջ բաներ ասել։ Մարդը կարող է հումոր չունենալ, բայց դա էլ է հումորի նյութ։


Կյանքն ամեն րոպե, ամեն վայրկյան թատրոն է։ Մարդու ամենամեծ թերությունը լիարժեքության զգացումի թերարժեքությունն է։ Ամեն մարդ ինքն է քանդակում իր ճակատագիրը, երբ որ քանդակը ավարտվում է, ինքն արդեն չկա։ Տաղանդավոր մարդը չարիք է, որովհետև շրջապատում միջակություն է, քեզ չեն հավատում։ Մեր կինոյի վատն էլ այն է, որ հեչ թատրոն չի։ Ես չեմ կարող կիսատոնի վրա ճիշտ լինել։ Կիսատ բաներ չեմ սիրում։ Սիրում եմ համեստ մարդկանց, բայց չեմ սիրում համեստ ընդունակությունների տեր մարդկանց։ Մարդը կարող է հումոր չունենալ, բայց դա էլ է հումորի նյութ։ Կյանքր, բնությունն ու մարդն է իմ թեման, իմ աղբյուրր ստեղծագործական, և ես պիտի խտացնելով, նրան գեղարվեստական կերպար տալով՝ վերցնեմ և վերադարձնեմ ժողովրդին։ Մեր աշխատանքը գործ ունի բնության հետ, մարդկանց հույզերի հետ, և այն մի կախարդական աշխարհ է՝ անհասկանալի, տիեզերքի պես անվերծանելի։


Մհեր Մկրտչյան. «Մանկուց ինձ անհանգստացրել է ոչ թե այն, թե ինչու է իմ քիթը այդքան մեծ, այլ թե ինչու են ուրիշների քթերն այդքան փոքր»


Ձեզ ենք ներկայացնում մի քանի խորիմաստ մտքեր ուրախ եւ տխուր Ֆրունզիկից. - Ես ուզում եմ մարդկանց ժպիտով լուրջ բաներ ասել: - Դեռ մանկուց ինձ անհանգստացրել է ոչ թե այն, թե ինչու է իմ քիթը այդքան մեծ, այլ թե ինչու են ուրիշների քթերն այդքան փոքր: - Ամեն մարդ ինքն է քանդակում իր ճակատագիրը,երբ քանդակն ավարտվում է,ինքն արդեն չկա: - Դերասանական արվեստի ամենամեծ գործիքը աչքերն են, աչքերը։ - Սիրում եմ համեստ մարդկանց, բայց չեմ սիրում համեստ ընդունակությունների տեր մարդկանց։ - Կյանքն ամեն րոպե, ամեն վայրկյան թատրոն է։ - Դերասանը պիտի կարողանա ամեն ինչ խաղալ։ Դերասանը ներկայացնում է մարդուն, իսկ մարդու էության մեջ ե՛ւ լաց կա, ե՛ւ ծիծաղ, ե՛ւ հումոր։ - Ես հասկացել եմ, թե ինչու աշխարհը ղեկավարում են միջակությունները: Նրանք չեն խմում եւ առավոտվանից սկսում են զբաղվել իրենց կարիերայով: - Սիրուն մարդը բեմում դառնում է տգեղ, եթե նա վատ է խաղում: - Երբ ես ծնվեցի, բոլորը ծիծաղում էին, իսկ ես լացում: Երբ ես մահանամ, բոլորը կլացեն, իսկ ես կծիծաղեմ: - Մարդը կարող է հումոր չունենալ, բայց դա էլ է հումորի նյութ։ - Մեր կինոյի վատն էլ այն է, որ հեչ թատրոն չի։ - Ինձ ձեզնից միայն ծափեր են պետք, այնքան, մինչեւ ափերդ թմրի: - Գիտեմ որ մարդիկ ինձ սիրում են: Բայց դա նրանից է, որ ես ել իրենց եմ շատ


սիրում, բոլորին մեկ առ մեկ: Տարիներ առաջ իր հոբելյանական համերգով կրկին Հայաստանում էր Մ. Մկրտչյանի խաղընկեր ՎԱԽԹԱՆԳ ԿԻԿԱԲԻՁԵՆ, ով ընդգծեց, որ այսօր չկան, օրինակ` Մհեր Մկրտչյանի նման անհատականություններ: Իր իսկ խոսքով, նման անհատականություններ հազարից մեկ են ծնվում. «Մկրտչյանը շատ հումորով մարդ էր, սակայն նրա աչքերը միշտ թախծոտ էին: Եվ պատճառը` ճակատագիրն էր»:

Ռուս հայտնի սցենարիստ ՎԻԿՏՈՐՅԱ ՏՈԿՈՐԵՎԱՆ իր «Այնպես վատ է, ինչպես այսօր» վերնագրված գրքում անդրադարձել է հայ վարպետին ու անկեղծացել, որ նույնիսկ Մհեր Մկրտչյանն իրեն ամուսնության առաջարկություն է արել. «Նկարահանման հրապարակ ժամանեց Ֆրունզիկ Մկրտչյանը, «Միմինո» ֆիլմի ռեժիսոր Գ.Դանելիան մեզ ծանոթացրեց. «Նա ֆիլմի սցենարիստն է»,- այսպես մեզ ներկայացրեց Դանելիան: Ֆրունզիկն ուշադիր նայեց ինձ ու ասաց. «Նման է...»: Հետո մտածեց եւ ի սրտե առաջարկություն արեց. «Արի ինձ մոտ հյուրանոց»: Ես էլ հարցրեցի` ինչո՞ւ: Թեպետ հարցս անհեթեթ էր, էլ ինչո՞ւ պիտի երիտասարդ կնոջը տղամարդը հյուրանոց հրավիրեր: «Կամուսնանամ», -հաստատեց Ֆրունզիկը: Գրողը տանի, որ ես չանհանգստանամ հետեւանքների համար: Ես նայեցի նրա վրա եւ տեսա, որ նա գինովցած է ու միայնակ: Անկեղծ ասացի, որ չեմ գա, որպեսզի մարդուն թյուրիմացության մեջ չգցեմ: Եվ Ֆրունզիկը չնեղացավ…»: ԼԻԼԻԹ ԵՂԻԱԶԱՐՅԱՆ





Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.