WWW.20MINUT.UA
ÐÅÒÐÎ 19
RIA ¹8, 19 ëþòîãî 2014
Äîëÿ ëþäèíè – çà ñòiíàìè
С
Çíàíèé ó Òåðíîïîë³ ñâÿùåíèê-êàòåõèò ³ ïàòð³îò Òèìîòåé Ñåìáàé æèâ ó ñòàðîìó äîì³ íà âóë. Êðóøåëüíèöüêî¿, 55. Öåé áóäèíîê íåîäíîðàçîâî íàçèâàëè àâàð³éíèì. Ïðî íüîãî ³ éîãî äîâîºííîãî ìåøêàíöÿ á³ëüøå çíàþòü ó ä³àñïîð³, àí³æ ó ì³ñò³
Çàë³çíè÷íèé ðóõ
Будинок на вул. Крушельницької, 55 — колишня домівка отця Сембая. До війни це була вул. Сінкевича, 55
Т
А
Р
І
ÍÎÂÈÍÈ • Ïî óñóíåííþ ñí³ãîâèõ çàâ³é ç äíåì 11 öüîãî ì³ñÿöÿ â³äíîâëåíî çàë³çíè÷íèé ðóõ íà ë³í³¿ Äðîãîáè÷-Ñòåáíèê, Äðîãîáè÷-Òðóñêàâåöü. гâíî÷àñíî ïåðåðâàíî êîìóí³êàö³þ íà øëÿõó Ëüâ³â-Áåðåæàíè, Ëüâ³â-ϳäãàéö³. Íà øëÿõó Ñòàíèñëàâ³â-Êîïè÷èíö³ ïîòÿãè âæå êóðñóþòü íîðìàëüíî. “Діло”, 15 лютого 1924 року
Àðåøòóâàííÿ • Äíÿ 30 ³ 31 ñ³÷íÿ àðåøòîâàíî â ×èñòèëîâ³ 15 ì³ñöåâèõ ãðîìàäÿí ï³ä çàì³òîì, ùî íàëåæàòü äî òàéíî¿ ïðîòèäåðæàâíî¿ êîìóí³ñòè÷íî¿ îðãàí³çàö³¿ ç ìåòîþ âèêëèêàòè ïîâñòàííÿ ó Ñõ³äí³é Ãàëè÷èí³ ³ ïðèëó÷åííÿ ¿¿ äî Ðàäÿíñüêî¿ Óêðà¿íè.  ñàì³é ð³÷è ðîçõîäèëîñÿ òóò ïðî òàê çâàíó “Ñåëÿíñüêó ðàäó”, ì³ñöåâó ïîë³òè÷íó îðãàí³çàö³þ â ðàìöÿõ îãîëîøåíî¿ ïóáë³÷íî ïðîãðàìè óêðà¿íñüêî¿-ñîö³ÿëüíî-äåìîêðàòè÷íî¿ ïàðò³¿. “Діло”, 15 лютого 1924 року
Ïîë³òè÷í³ ïðîöåñè • Ïî÷èíàþòüñÿ çíîâó òðè ö³êàâ³ ïðîöåñè… Îäèí ïðîòè 30-õ ñåëÿí ç Òåðíîï³ëüùèíè, îáâèíóâà÷åíèõ çà äåðæàâíó çðàäó (êîìóí³ñòè÷íà ïðîïàãàíäà), äðóãèé ç ñîö³ÿëüíîåêîíîì³÷íîþ îñíîâîþ ïðîòè ñåëÿí ç ñ. Ãðåáåííå ïîâ. Ðàâà Ðóñüêà çà ñòðàéê, òðåòèé çà îðãàí³çàö³þ ìíèìîãî íàïàäó íà êîíñóëÿò ÑÐÑÐ.
Âîëîäèìèð ÌÎÐÎÇ, 0–67– 307-55-58, volodymyr.moroz@20minut.ua Ñòàðèé áóäèíîê íà çá³ãó âóë. Êðóøåëüíèöüêî¿ òà ×åõîâà ñîòí³ òåðíîïîëÿí áà÷àòü ìèãöåì ùîäíÿ. Àëå ìàëî õòî çíàº, ùî öÿ êàì'ÿíèöÿ äî Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ íàëåæàëà øàíîâàíîìó é àêòèâíîìó ñâÿùåíèêó Òèìîòåþ Ñåìáàþ. “Ñåìáàé Òèìîô³é, îòåöü-êàòåõèò ãðåêî-êàòîëèöüêèé, ѳíêºâè÷à, 55”, — òàêó ñêóïó ³íôîðìàö³þ çíàõîäèìî â “Àäðåñí³é êíèç³” çà 1935/36 ðîêè. Öüîãî ñâÿùåíèêà ïðèçàáóëè ó íàøîìó ì³ñò³. Á³ëüøå òîãî, ñàì áóäèíîê íå ìຠñòàòóñó ïàì'ÿòêè ³ éîãî íåîäíîðàçîâî õîò³ëè çàì³íèòè íà ñó÷àñíó áàãàòîïîâåðõ³âêó. ijì ðÿòóº òå, ùî éîãî ë³òí³ ìåøêàíö³ íå áàæàþòü âèñåëÿòèñÿ. — Ìè óæå 41 ð³ê òóò. Ïîñåëèëèñÿ ó 1973-ìó. Âæå òîä³ íàì ãîâîðèëè, ùî áóäèíîê àâàð³éíèé ³ âñåëÿºìîñÿ òèì÷àñîâî, — ðîçïîâ³äຠìåøêàíêà êàì'ÿíèö³ íà Êðóøåëüíèöüêî¿, 55 ßðîñëàâà Ñîðîêà. — Àëå, äÿêóâàòè Áîãó, æèâåìî… Ïàí³ ßðîñëàâà òà ¿¿ ÷îëîâ³ê îòðèìàëè öå ïîìåøêàííÿ, àäæå ïðàöþâàëè íà ì'ÿñîêîìá³íàò³ ³ ñòîÿëè ó ÷åðç³ íà êâàðòèðó. Àëå òèì÷àñîâå æèòëî ñòàëî ïîñò³éíèì. Éîãî ïðèâàòèçóâàëè âæå çà ÷àñ³â íåçàëåæíîñò³.
Ðîäè÷³ – ó Ëüâîâ³ òà Àìåðèö³ — ³êíà òà ³íòåð'ºðè ìè íå çì³íþâàëè. Âñå çàëèøèëîñÿ, ÿê áóëî, — ïðîäîâæóº ïàí³ Ñîðîêà. Á³ëüøå òîãî, òåïåð³øí³ ìåøêàíö³ ùå ç 70-õ çíàþòü, ùî äî â³éíè çà ö³ºþ àäðåñîþ æèâ ñâÿùåíèê. — Íàøó äîíüêó òîä³ ïðèõîäèâ õðåñòèòè îòåöü Êîâàëü. Òîä³ ùå áóëî çàáîðîíåíî õðåñòèòè ä³òåé, òîæ öå ðîáèëè òàºìíî, — êàæå ïàí³ ßðîñëàâà. — Òî îòåöü ñêàçàâ: “ß äîáðå çíàþ öþ õàòó. Òóò êîëèñü æèâ ñâÿùåíèê”. À ïðèáëèçíî ï'ÿòü ðîê³â òîìó íà Êðóøåëüíèöüêî¿ íàâ³äóâàâñÿ ã³ñòü ç Àìåðèêè ç³ ñâî¿ì ëüâ³âñüêèì ðîäè÷åì — íàùàäêîì îòöÿ Òèìîòåÿ. — Öå áóâ ÷îëîâ³ê ðîê³â 50-60. Êàçàâ, ùî ïðîñòî õî÷å ïîáà÷èòè, äå æèâ îòåöü, — ïðèãàäóº òåðíîïîëÿíêà.
“Діло”, 19 лютого 1929 року
Çì³íà ïð³çâèù
Кам'яницю на вул. Крушельницької уже багато разів називали аварійною. Одначе подейкують, що на її місці просто хочуть звести багатоповерхівку
Îòåöü áóâ ïàòð³îòîì
òîðãîâåëüí³é øêîë³, à çà ïåðøèõ ñîâ³ò³â — ó 10-ð³÷í³é øêîë³. “Áóâ äóõîâíèêîì îðãàí³çîâàíî¿ â 1920 ð. Ìàð³éñüêî¿ Äðóæèíè ïàíü ïðè Ñåðåäí³é öåðêâ³, îðãàí³çóâàâ áîãîñëîâñüêî-íàóêîâ³ äîïîâ³ä³ — “Àêàäåì³÷í³ Âå÷îðè”, íà ÿê³ çàïðîøóâàâ â³äîìèõ ïðîïîâ³äíèê³â ³ â÷åíèõ, ÿê î. Ã. Êîñòåëüíèê, î. ². ²ùàê, î. ². Íàçàðêî. ïðîô. Ì. ×óáàòèé òà ³í. Òàêîæ áóâ ÷ëåíîì óïðàâè “Óêðà¿íñüêî¿ Áóðñè” ³ “Çàõîðîíêè” ³ ÷ëåíîì ì³ñüêî¿ óïðàâè Òåðíîïîëÿ”, — éäåòüñÿ ó “Øëÿõàìè Çîëîòîãî Ïîä³ëëÿ”. Äóõ³âíèê, ÿê ïèøóòü äæåðåëà, áóâ âåëèêèì ïà— Íàøó äîíüêó ó 1970-õ ïðèõîäèâ òð³îòîì. ³í îáñòîþâàâ ïðàâà õðåñòèòè îòåöü Êîâàëü, — óêðà¿íñüêèõ ó÷í³â ãîâîðèòü ßðîñëàâà Ñîðîêà. — ïåðåä ïîëüñüêîþ І â³í ñêàçàâ: "ß äîáðå çíàþ òó õàòó. àäì³í³ñòðàö³ºþ, âèñòóïàâ íà ïàòð³Òóò êîëèñü æèâ ñâÿùåíèê" îòè÷íèõ ïîä³ÿõ. Îäíà òàêà àêö³ÿ àëüìàíàõó “Øëÿõàìè Çîëîòîãî â³äáóëàñÿ 2 ëèñòîïàäà 1928 ðîêó Ïîä³ëëÿ”. — Áóâ ñîòðóäíèêîì ³ êàòå- íà Ìèêóëèíåöüêîìó êëàäîâèù³ ç íàõèòîì íàðîäíèõ øê³ë ó Òåðíîïîë³. Ç ãîäè 10-ð³÷÷ÿ Ëèñòîïàäîâîãî ÷èíó. ïîñòàííÿì óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñòè “Àíòèïîëüñüêó ïðîïîâ³äü âèãîëîâêëþ÷èâñÿ ó ïðàöþ âñ³õ ãðîìàäñüêèõ ñèâ î. Òèìîòåé Ñåìáàé. ̳òèíã çàóñòàíîâ. ³äáèðàâ ïðèñÿãó íà â³ðí³ñòü ê³í÷èâñÿ ñï³âîì Íàö³îíàëüíîãî ã³ìíó óêðà¿íñüê³é äåðæàâ³ ³ ÿê â³éñüêîâèé “Ùå íå âìåðëà Óêðà¿íà”. Ïîë³ö³ÿ ðîêàïåëÿí ÓÃÀ âèãîëîøóâàâ ïðîïîâ³ä³ ç³ãíàëà äåìîíñòðàö³þ ³ íå äîçâîëèëà äî íîâîáðàíö³â.” ïîõ³ä ÷åðåç ì³ñòî”, — ïîäຠ²ãîð ϳñëÿ Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ îòåöü ïðà- Äóäà ó êíèç³ “Òåðíîï³ëü. 1540-1944. öþâàâ êàòåõèòîì ó øêîëàõ òà ã³ìíàç³- ²ñòîðèêî-êðàºçíàâ÷à õðîí³êà”. ÿõ, âèêëàäàâ â ó÷èòåëüñüê³é ñåì³íàð³¿, ßê ïèøå Ëþáîìèðà Áîéöóí ó êíèç³ Á³ëüøå ïàí³ ßðîñëàâà òà ¿¿ ðîäèíà ïðî äîâîºííîãî ñâÿùåíèêà íå çíàþòü. Òà á³ë³ ïëÿìè ç á³îãðàô³¿ îòöÿ-êàòåõèòà ë³êâ³äîâóº ä³àñïîðíà ë³òåðàòóðà. “Íàðîäèâñÿ 14 ëèñòîïàäà 1884 ð. â íåçàìîæí³é ñåëÿíñüê³é ðîäèí³ â Ãîðîäèëîâ³ á³ëÿ ϳäãîðåöü Çîëî÷³âñüêîãî ïîâ³òó. Çàê³í÷èâøè ã³ìíàç³þ â Çîëî÷åâ³, âèáðàâ òåîëîã³÷í³ ñòó䳿 ³ çàê³í÷èâ ¿õ 1909 ð. Îäðóæèâñÿ ç Êàòåðèíîþ Áåçïàëüêî, ³ ìèòðîïîëèò Øåïòèöüêèé âèñâÿòèâ éîãî íà ñâÿùåíèêà, — ÷èòàºìî ó òðåòüîìó òîì³
Отець Тимотей Сембай працював катехитом у навчальних закладах, але водночас служив у Середній церкві та церкві Івана Хрестителя, що у Гаях Великих
“Òåðíîï³ëü ó ïëèí³ ë³ò”, îòåöü Òèìîòåé áóâ ó÷àñíèêîì “Óêðà¿íñüêîãî òîâàðèñòâà äîïîìîãè ³íâàë³äàì”. “Öÿ áëàãîä³éíà îðãàí³çàö³ÿ ìàëà âèðàçíèé íàö³îíàëüíî-ïàòð³îòè÷íèé õàðàêòåð, — îñê³ëüêè îï³êóâàëàñü ó ïåðøó ÷åðãó âîºííèìè ³íâàë³äàìè, — é îá'ºäíàëà ó ñâî¿õ ðÿäàõ ÿê óêðà¿íñüêó ³íòåë³ãåíö³þ, òàê ³ íàö³îíàëüíî ñâ³äîìèõ ðåì³ñíèê³â ³ ð³ëüíèê³â”, — ïèøå ïàí³ Áîéöóí.
×åðåç Ñÿíîê ³ Ëüâ³â – íàçàä äî Òåðíîïîëÿ Òàêîæ ñâÿùåíèê ó 30-õ î÷îëþâà⠓Ƴíî÷èé ³íñòèòóò ³ì. êíÿãèí³ ßðîñëàâíè” — îðãàí³çàö³þ äëÿ æ³íîê. ³í æå ó 30-õ ïðàöþâàâ çàñòóïíèêîì ãîëîâè òîâàðèñòâà “Óêðà¿íñüêèé êàòîëèöüêèé ñîþç” ó Òåðíîïîë³. ßêùî æ³íî÷èé ³íñòèòóò ä³ÿâ â “Óêðà¿íáàíêó” — áóäèíêó ç íàäáóäîâàíèì ïîâåðõîì ñïðàâà â³ä ñó÷àñíîãî ïàì'ÿòíèêà Ñòåöüêîâ³, òî ñîþç — ó ïàðàô³ÿëüíîìó áóäèíêó íà ì³ñö³ àãðîá³ðæ³, ùî íà âóë. Îñòðîçüêîãî. Àëå äîëÿ îòöÿ ïîâ'ÿçàíà íå ò³ëüêè ç Òåðíîïîëåì. ³í ñëóæèâ ó öåðêâ³ ñâ. ²âàíà Õðåñòèòåëÿ ó Ãàÿõ Âåëèêèõ. Ó 1944-ìó ñâÿùåíèê ïåðå¿õàâ äî ðîäè÷³â ó Ñÿíîê. Àëå òàì éîìó ïîãðîæóâàëè ïîëüñüê³ ï³äï³ëüíèêè. ³äòàê ïîâåðíóâñÿ äî Ëüâîâà, äå ïîìåð 2 áåðåçíÿ 1963 ðîêó. гäí³ ïåðåâåçëè ò³ëî ïîê³éíîãî äî ðîäèííîãî ãðîá³âöÿ ó Òåðíîïîë³.
• Ñîéìîâà àäì³í³ñòðàö³éíà ï³äêîì³ñ³ÿ ó Âàðøàâ³ ïðèéíÿëà ïðîºêò çàêîíó, ùîáè çì³íÿòè áåç ïåðåïîí ïð³çâèùà, ÿê³ îñì³øóþòü ãðîìàäÿí àáî ïîíèæóþòü ëþäñüêó ã³äí³ñòü. “Діло”, 19 лютого 1929 року
Çàñóä ðåäàêòîðà • Ñóä âèäàâ çàñóä ó ïðåñîâ³é ñïðàâ³ ïðîòè ðåäàêòîðà “Øàíüöà” Ð. Âàñ³ëºâñüêîãî çà òå, ùî â îäí³é ñòàòò³ íàçâàâ ìàðøàëà ϳëñóäñüêîãî íåîá÷èñëèìèì ïîë³òèêîì, ÿêîìó âîÿêè íå â³ðèëè ³ íå ïîâ³ðÿòü. Âàñ³ëºâñüêèé ä³ñòàâ ð³ê â’ÿçíèö³. “Діло”, 22 лютого 1929 року
Ðàäè ïðîòè ãðèïè • Ðàíî òà âå÷³ð òðåáà ïðî÷èùóâàòè í³çäðÿ äåç³íôåêö³éíîþ âàñåë³íîþ, à í³ñ îäíîïðîöåíòîâèì ðîçïóùåíèì ïðîòàðãîëåì, à ãîðëî ïîëîêàòè äåç³íôåêö³éíîþ ð³äèíîþ. ϳä ÷àñ íåäóãè òðåáà ñèä³òè â õàò³, îìèíàòè ïðîäóâ³â ³ âèõîäèòè àæ òîä³, êîëè îñòàíí³ îçíàêè ãðèïè ùåçëè. “Діло”, 22 лютого 1929 року
Ïàä³ííÿ Áåðë³íà • Ó çâ'ÿçêó ç ÷èñëåííèìè çàÿâêàìè ãëÿäà÷³â ì. Òåðíîïîëÿ ç 16 ëþòîãî öüîãî ðîêó â ê³íîòåàòð³ ³ì. Ôðàíêà ïîíîâëþºòüñÿ äåìîíñòðóâàííÿ 1 ñå𳿠íîâîãî õóäîæíüîãî ô³ëüìó “Ïàä³ííÿ Áåðë³íà” (êîëüîðîâèé åêçåìïëÿð). "Вільне життя", 14 лютого 1950 року
ʳëüêà äí³â ìîðîçó • Ìåòåîðîëüîã³÷íèé ³íñòèòóò ïåðåäáà÷óº, ùî âåëèê³ ìîðîçè ïîòðåâàþòü ³ùå ê³ëüêà äí³â. Ïðè÷èíîþ ìîðîç³â º ñèáåð³éñüêà ñòðóÿ âèñîêî¿ òåìïåðàòóðè, ùî çàëÿãëà ö³ëó Ñèá³ð ³ ñïðè÷èíèëà ³ òàì ñèëüí³ ìîðîçè, ÿêèõ íå íîòóâàëè â³ä áàãàòüîõ ë³ò. "Діло", 15 лютого 1929 року