Votre rendez-vous Voyages
Édition spéciale Salon du Tourisme
Grisel Mag’
Sorties Voyages Car
Mars / Avril / Mai
Voyages Avion
Éditorial
Madame, Monsieur, Avec le printemps, nous viennent des envies de voyager, de bouger, de se changer les idées… Pour cela nous vous offrons ce nouveau programme Printemps-Eté 2014. Les brochures de nos partenaires sont arrivées dans nos agences. N’hésitez-pas à nous les demander ou à venir nous rencontrer ! Laissez-vous tenter par l’offre proposée en collaboration avec National Tours : Les 10 jours « A VOUS LE MONDE » !
Comme les années précédentes, recevez un chèque privilège de 50 € pour toute inscription, entre le 03 et le 12 Avril 2014, sur un voyage National Tours d’une valeur minimum de 1000 € par personne. Ce chèque privilège, nominatif et non cessible, est valable sur une prochaine inscription dans la même agence jusqu’au 31 Mars 2015 (offre non cumulable avec tous autres avantages ou promotions en cours). Consultez notre site www.grisel-voyages.fr et retrouvez toutes nos offres de sorties et de voyages. A très bientôt. Votre conseillère voyages.
Détente & Culture
72€ Journée Paris /pers.
MONTMATRE
Le matin, visite guidée du musée du Parfum Fragonard. Poursuite par la montée en petit train commentée de la butte Montmartre et déjeuner dans un restaurant sur place. Puis, visite guidée du Quartier qui débutera par le SacréCœur et ses alentours. Dimanche 23 mars 2014 Transport, visite et déjeuner
87€
/pers.
Journée Music-Hall dans la Somme LE P’TIT BALTAR
CROISIERE DEJEUNER SUR LA SEINE - Les Bâteaux Parisiens Vous embarquez au pied de la Tour Eiffel sur un bateau entièrement vitré pour un moment de convivialité rare et pour découvrir toute la majesté de Paris. Le bateau largue les amarres, la vue sur Paris est imprenable, un piano et un violon vous emmènent. Vous effectuerez une boucle de 2 heures sans escale en dégustant une cuisine authentique et savoureuse.
Dans un lieu signé Gustave Eiffel, ce music hall vous présente un spectacle inoubliable mettant en scène des artistes très variés et de talent : magiciens, chanteuses, chanteurs, imitateurs, danseuses et danseurs, cirque et aériens et bien sûr transformistes ! Jeudi 10 Avril 2014 Transport et déjeuner spectacle, boissons incluses
77€ /pers.
REIMS ET SES VIGNOBLES
Le matin, balade insolite en petit train à travers les vignes de Chamery. Puis, visite de cave commentée chez le viticulteur et dégustation du Brut 1er cru. Déjeuner « menu vigneron » avec animation musicale durant le repas et servi en costume folklorique. L’après-midi, visite guidée de la ville de Reims avec la visite libre (sans guide) de la Cathédrale Notre Dame, site classé au Patrimoine Mondial de l’Unesco.
95€
/pers.
/pers.
Palais des Congrès LE LAC DES CYGNES
Interprété par une des plus prestigieuses compagnies du Monde, Le Ballet accompagné par l’Orchestre du Bolchoï de Minsk a déjà conquit le public aux quatre coins du monde. Samedi 26 Avril 2014 à 20H30 Transport et place catégorie 1
Journée
87€ dans l’Orne /pers.
LA MICHAUDIERE
La ferme du cheval de trait. Accueil café ou cidre, balade en carriole, visite de Bagnoles de l’Orne puis déjeuner : repas traditionnel où tout est à discrétion.Visite de la ferme puis spectacle unique en Europe « de la Terre à la Scène » !
Samedi 12 Avril 2014 à 20H00 Transport et place cat 1
Jeudi 24 Avril 2014 Transport et journée complète
Journée dépaysement NAUSICAA
Parc des 25€ Adulte Expositions 21€ Enfant FOIRE DE PARIS
Embarquez pour la nouvelle exposition ! Un espace pour vous faire rêver, voyager, se dépayser et comprendre. Nausicaa vous emmène vers de nouveaux horizons ; des paysages exotiques peuplés d’animaux étonnants : faune colorée du récif, requins zèbre, crabes royaux, tortues au nez de cochon, hippocampes dragon, pieuvre géante…
De nombreux exposants seront au rendez-vous pour vous proposer des produits innovants et toujours plus malins.
Dimanche 04 Mai 2014 Transport et journée libre
56€
Émission TV TOUT LE MONDE VEUT PRENDRE SA PLACE Dans cette émission présentée par Nagui, six candidats doivent d’abord s’affronter entre eux. Seul le vainqueur de ces qualifications intraitables pourra affronter le champion en finale, et ainsi le défier…
30€ /pers.
LA BELLE ET LA BETE au théâtre Mogador
Acclamé par plus de 35 millions de spectateurs dans le monde, le musical de Broadway s’installera enfin à Paris. Tiré du célèbre long métrage animé de Disney, c’est une histoire éternelle pour une soirée inoubliable à offrir dès maintenant !
Jeudi 17 avril 2014 Transport, visites et déjeuner
92€ de Paris /pers.
74€
Dimanche 06 avril 2014 à 12h45 Transport, déjeuner et croisière
74€
/pers.
/pers.
Dimanche 27 Avril 2014 Transport et entrée libre
Théâtre de Paris UN SINGE EN HIVER
Eddy Mitchell, Fred Testot d’après le film réalisé par Henri Verneuil. C’est l’histoire d’un homme qui cherche jusqu’au bout à protéger son ami contre les conséquences accablantes de l’ivresse. Il reconnaît peut-être aussi en lui le fils qu’il n’a pas eu. Nos deux comédiens reprennent les rôles tenus par Jean Gabin et Jean-Paul Belmondo. Vendredi Nov. 2013 à 20h15 Samedi 1022Mai 2014 à 20H30 Samedi 18 Jan. 2014 à 20h15 Transport et cat 1à 14h30 Dimanche 19place Jan. 2014
Lundi 28 Avril 2014 Transport et entrée au studio
-3-
Journée
95€ LE HAVRE /pers.
PORTE OCÉANE
Au fil des rues et de sites emblématiques, laissez-vous surprendre par les charmes insoupçonnés et l’originalité de cette cité océane !Visite guidée de la ville (à pied et à bord de votre autocar), déjeuner au restaurant puis visite commentée du port du Havre en bateau Dimanche 18 Mai 2014 Transport, visites et déjeuner
Détente & Culture
Spectacle Olympia
90€ MAXIME LE /pers.
FORESTIER
Spectacle Olympia
/pers.
Cette année, Maxime Le Forestier nous offre « le cadeau », son nouvel album sorti le 22 Avril dernier. Il part à la rencontre de son public pour lui présenter en live ses nouvelles chansons et reprendre avec lui ses plus grands succès. Quarante ans de carrière à découvrir ou à redécouvrir ! Jeudi 22 Mai 2014 à 20H00 Transport et place cat 1
LUIS MARIANO – 100 ans Paris Palais des Congrès
99€ MURIEL ROBIN
« TSOIN-TSOIN »
Revivez la Légende ! Ce spectacle, autour de la légende Mariano, réunit 3 jeunes ténors très doués et tous dotés d’un souffle impressionnant. Accompagnés par le grand orchestre de Richard Gardet , les trois ténors réinsufflent une âme authentique à des chansons immortelles, créées par Francis Lopez, comme « Mexico » , « La Belle de Cadix », « MariaLuisa »
Muriel Robin revient avec un nouveau spectacle où se trame l’histoire de sa vie qui est aussi un peu, beaucoup la nôtre.
Vendredi 23 Mai 2014 à 20H00 Transport et place cat 1
71€ /pers.
Journée découverte MÉMORIAL DE CAEN Afin de commémorer le 70ème anniversaire du Débarquement, nous vous proposons une visite guidée du « musée Mémorial » de Caen. Déjeuner sur place puis visite guidée en autocar « la plage de Sword Beach », goûter et visite du « grand Bunker » à Ouistreham.
Le parc Zoologique de Paris rouvre ses portes. Venez découvrir ses nouveaux espaces, sa serre tropicale Guyane-Madagascar, sa « visite sensorielle »…
Samedi 12 Juillet 2014 Transport et visite
35€
/pers.
Dimanche 25 Mai 2014 Transport et entrée au parc pour visite libre
Détonnant mélange de 32 attractions et de grands spectacles, le tout dans des décors truffés d’humour gaulois, Parc Astérix, c’est la «potion loisirs» testée et approuvée depuis 1989 par des millions de visiteurs. Venez découvrir la forêt d’IDEFIX, nouveauté 2014 ! Dimanche 06 Juillet 2014 Entrée et transport
Journée bord de mer ETRETAT
Journée bord de mer DEAUVILLE
Romantique théâtre ouvert sur la Manche, Étretat a inspiré les plus illustres artistes. Quelques instants sur place suffisent à comprendre pourquoi. Laissez-vous tenter par une balade en mer ou préfèrez découvrir les falaises par les sentiers qui surplombent la Manche. Que vous soyez sur votre petit navire ou au sommet de ces majestés de calcaire, vous ne pourrez que vous émerveiller devant la splendeur d’un paysage unique au monde.
Venez profiter d’une agréable journée dans cette charmante station balnéaire célèbre pour ses « planches ». Sa réputation n’est plus à faire…
Dimanche 13 Juillet 2014 Transport et journée libre
35€
Journée dans le Beauvaisis « CŒUR DE NACRE, DENTELLE DE PIERRE »
32€
/pers.
Le matin, visite du musée de la Nacre et de la tabletterie à Méru, déjeuner puis visite de la cathédrale Saint-Pierre de Beauvais et du quartier canonial. Présentation de l’horloge astronomique du XIXème siècle
69€ /pers.
IRISIADES
A l’occasion de la fête des Mères, venez découvrir les « Irisiades 2014 » Fête des fleurs, des plantes et des arts » dans le somptueux parc du château d’Auvers sur Oise.
Samedi 05 Juillet 2014 Transport, déjeuner et visites
Journée découverte 46€ Adulte ZOO de 39€ Enfant VINCENNES
Journée 29€ Entrée au parc 32€ Transport ASTÉRIX
Château
32€ d’Auvers /pers.
107€ /pers.
Samedi 24 mai 2014 à 15h00 Transport et place
/pers.
Dimanche 27 Juillet 2014 Transport et journée libre
Journée bord de mer VEULES LES ROSES
Laissez-vous séduire par l’un des plus beaux villages de Normandie qui allie tous les charmes de la mer et de la campagne. Ecoutez chanter l’eau dans les roues des moulins, promenez-vous dans les sentes qui bordent la Veules, découvrez le cresson aux sources, choisissez vos produits de la mer au retour des pêcheurs... Vendredi 20h15 Dimanche22 10Nov. Août2013 2014à Samedi 18 Jan. 2014 à 20h15 Transport et journée libre Dimanche 19 Jan. 2014 à 14h30
Samedi 02 Août 2014 Transport, déjeuner et visites
-4-
Journée bord
36€ de mer /pers.
LE CROTOY
Au fil des années, Le Crotoy a su se faire apprécier pour devenir « la station où il fait bon vivre ». Octroyez-vous une pause au cœur de cette magnifique baie de Somme qui vous dévoile ses multiples facettes. Dimanche 24 Août 2014 Transport et journée libre
Détente & Culture
Spectacle à Versailles « SÉRÉNADE ROYALE ET GRANDES EAUX NOCTURNES »
85€
/pers.
Avant le spectacle des Grandes Eaux, revivez les heures flamboyantes du règne de Louis XIV au son d’une sérénade dans la galerie des glaces « la Sérénade Royale ». Puis, à la tombée de la nuit, le jardin royal de Louis XIV devient un surprenant parcours visuel et sonore. Et pour finir, le merveilleux feu d’artifice devant le Grand Canal conclura cette soirée.
65€ /pers.
/pers.
Voyez la vie en bleu ! Découvrez le cabaret Michou et ses artistes transformistes ! Un style de spectacle unique et inimitable où rêves et illusions riment avec justesse et perfection ! Ce spectacle doit sa célébrité à son côté festif et à la virtuosité de ses prestations artistiques. Vendredi 12 Septembre 2014 Transport et dîner-spectacle
ROUEN
107€ Pleins feux sur /pers.
Le matin découvrez Paris lors d’une croisière sur le canal St Martin, puis déjeunez dans un restaurant proche du parc de la Villette. L’après-midi, visite guidée d’1H30 de la cité des sciences et d’une séance à la Géode.
Samedi 23 Août 2014 Transport et spectacle
Soirée cabaret 155€ CHEZ MICHOU
la Cathédrale !
Visite guidée de la ville sur les traces des peintres impressionnistes à la découverte des différents sites où les artistes ont peint des toiles aussi prestigieuses que la série des Cathédrales de Claude Monet. Profitez d’un dîner inoubliable et bénéficiez d’une vue privilégiée de la Cathédrale et du spectacle son et lumière. Samedi 14 Septembre 2014 Transport, visite guidée, dîner et spectacle.
Porte de Versailles 25€ Adulte SALON DE 21€ Enfant L’AUTOMOBILE Tous les inconditionnels se pressent au salon de l’automobile pour rêver et découvrir de nouveaux modèles de voitures. Sans oublier les vieilles berlines ! Pas de soucis de parking !
Dimanche 12 Octobre 2014 Transport seul
CROISIÈRE du « Vieux Paris » et Cité des Sciences
Dimanche 31 Août 2014 Transport, visites et déjeuner
Samedi 13 Septembre 2014 Entrée 1 jour/ 1parc Supplément transport 32 €/pers.
49€ /pers.
Samedi 06 Septembre 2014 Transport, traversée en Shuttle,visite guidée / Carte d’iderntité obligatoire
Dimanche 07 Septembre 2014 Transport et journée libre
« BATISSEURS
94€ Journée souvenir
70€ ET CHOCOLATIER
Un périple émouvant sur les traces de la Grande Guerre ! Le matin, visite guidée de l’historial de la Grande Guerre de Péronne. Déjeuner, boissons comprises et balade commentée sur le circuit des Anguillères
Le matin, visite de la cathédrale SaintPierre de Beauvais et du quartier canonial, présentation de l’horloge astronomique du XIXème siècle. Déjeuner puis visite du site de la Chocolaterie Paris-Caramels de Beauvais. Visite commentée de la briquetterie d’Allonne.
PERONNE
/pers.
de BEAUVAIS »
Jeudi 25 Septembre 2014 Transport, déjeuner et visites
Jeudi 18 Septembre 2014 Transport, déjeuner et visites
/pers.
SHUTTLE
Départ très tôt le matin en direction de Calais pour emprunter le tunnel sous la Manche. Découverte de la capitale anglaise. Visite guidée à bord de notre autocar puis temps libre pour le déjeuner et le shopping ou les visites selon vos envies.Retour le soir. Arrêt dîner libre en cours de route.
Chaque premier week-end de Septembre, les « Bradeux » s’installent sur des kilomètres de rues. C’est le week-end le plus fou pour les Lillois. Des milliers de visiteurs déambulent dans les rues à la recherche de la bonne affaire, en flânant, fouinant et mangeant les fameuses moules frites dont les coquilles s’amoncellent sur les trottoirs.
Nous vous proposons un moment de détente dans le parc d’attraction de Disneyland avec plus de 50 attractions, de nombreux restaurants, bars, boutiques… Tarifs applicables avec 50 personnes minimum.
95€
/pers.
Braderie de LILLE
35€ Adulte Journée au parc 32€ Enfant DISNEYLAND
/pers.
Journée à
95€ LONDRES par le
L’Olympia « MIREILLE MATHIEU »
99€
/pers.
Palais des congrès RENDEZ-VOUS AVEC LES STARS
Journée dans
92€ l’Orne - BALADE /pers.
ET DÉGUSTATION
Visite du village classé de Saint-Céneri le Gérei, surnommé le village des peintres. Déjeuner dans un restaurant à Alençon puis découverte de la ville en train touristique. Pour finir, visite de la chocolaterie Glatigny, l’histoire du chocolat et de sa transformation, suivie d’une petite dégustation. Dimanche 28 Septembre 2014 Transport, visites et déjeuner
Spectacle à
118€ l’Olympia /pers.
SERGE LAMA
L’artiste fera son grand retour à l’Olympia pour fêter ses 50 ans de carrière. Avec ses 130 millions d’albums et 55 millions de single vendus dans le monde, elle est sans nul doute une des plus grandes figures de la scène hexagonale et mondiale chantant en neuf langues.
Après « AGE TENDRE », Patrick Sabatier présente ce nouveau spectacle. Retrouvez Petula Clark, Dave, Nicoletta, Murray Head, Michèle Torr, Claude Barzotti, Philippe Lavil, collectif Métissé, Danyel Gérard, Gérard Dahan…
Après avoir fêter ses 50 ans de carrière en Février 2013, Serge Lama sera de retour dans cette salle mythique : l’Olympia pour partager avec son public les plus belles chansons de sa vie : je suis malade, d’aventure en aventure, une île… Concert à ne pas manquer !
Samedi 25 Octobre 2014 à 20h30 Transport et place cat 2
Dimanche 25 Janvier 2015 à 14H30 Transport et spectacle
Samedi 28 Mars 2015 à 20H30 Transport et spectacle
-5-
Impatient d’attendre votre Grisel Mag’ tous les 3 mois pour faire le plein d’idées Sorties et Voyages ?!
Alors rien de plus simple !
Envoyez-nous votre demande à l’adresse agence@grisel-voyages.fr
OU
Flashez ce code pour envoyer votre demande
Inscrivez vous à notre NewsLetter depuis notre site www.grisel-voyages.fr
Rejoignez nous sur Facebook pour profiter de tous nos bons plans !
Grisel Voyages fait démarrer vos vacances... sur le pas de votre porte ! Grace à nos navettes aeroport, vous ne vous souciez plus de rien (taxi, stationnement, stress des embouteillages...).
1. Notre Conducteur vient vous chercher à la porte de votre domicile 2. Il prend en charge vos bagages 3. Et vous dépose à bon port Pour démarrer vos vacances en toute sérénité, cochez cette option lors de la réservation de votre voyage.
-6-
Weekend Futuroscope Du 05 au 06 Avril 2014 Pour plus d’informations demandez le programme
2 jours / 1 nuits
À partir de
200€ Adulte
150 € Enfant
DÉ PA RT GA RA NTI
Séjour en Cantabrie
6 jours / 5 nuits
Du 06 au 11 Avril 2014 Pour plus d’informations demandez le programme
À partir de
595€ par personne
r
yage en Ca Vo
Week-end en Hollande Jour 1 Départ de notre région à destination de Rotterdam aux Pays Bas. Déjeuner en route. Arrêt en cours de route à Kinderdijk, la région des moulins. Vous y verrez un ensemble de moulins qui permirent aux Hollandais de faire émerger des terres situées sous le niveau de la mer. Après une traversée de la ville en autocar au cours de laquelle vous découvrirez son centre animé et moderne, les maisons «cubiques», la tour Euromast..., vous ferez un tour du port en Spido. Cette promenade en bateau vous permettra de découvrir l’organisation portuaire du plus important port européen. Continuation pour votre hôtel situé entre Rotterdam et Delft. Arrivée à votre Hôtel 4 étoiles et installation dans les chambres. Dîner et logement.
3 jours / 2 nuits
sa place du Dam, son centre animé mais aussi ses grands canaux parallèles, le Pont Maigre, l’Eglise de l’Ouest où fut inhumé Rembrandt, le Tour des Pleureuses... Au cours de cette visite, vous ferez un arrêt pour visiter une taillerie de diamants : dans une bâtisse chargée d’histoire, vous découvrirez comment le polissage des précieuses pierres est passé de l’artisanat à l’art en 400 années de travail et de tradition. Croisière sur les canaux d’Amsterdam. Cette promenade d’une heure vous permettra de découvrir la ville sous un autre aspect. Retour à votre hôtel, dîner et logement.
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour Marken. Rendez vous avec votre guide en cours de route. Visite de l’île de Marken, aujourd’hui rattachée à la terre ferme par une digue. Autrefois village de pêcheurs, elle a su conserver son patrimoine que vous découvrirez à travers les maisons et les costumes restés traditionnels. Au départ de Marken, vous traverserez en bateau l’Ijsselmeer à destination de Volendam, charmant petit port de pêcheurs sur la rive occidentale de cette ancienne mer intérieure. Découverte de Volendam. Ce village est connu pour ses costumes folkloriques et sa spécialité culinaire: l’anguille fumée. Déjeuner dans un restaurant du centre-ville. Départ pour Amsterdam. Visite panoramique en autocar d’Amsterdam au cours de laquelle vous découvrirez cette ville pleine de charme et notamment
490€ par personne
Disponibilités Du 27 au 29 Avril 2014
Inclus dans le prix Le transport en autocar Grand Tourisme • 2 nuits à l’hôtel Regardz Rotterdam Airport Hotel 4*NL base chambre double et petit déjeuner buffet • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 3 • Les boissons : ½ bière ou 1 soft drink ou 1 verre de vin • Les entrées des visites inscrites au programme • Les services d’un guide local durant 3 jours
Non inclus dans le prix
Jour 3 -
Jour 2 -
À partir de
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour Lisse. Tout à côté de Lisse vous visiterez librement le parc floral de Keukenhof. Au cœur de cette région de champs de fleurs le Keukenhof est en quelque sorte, le sanctuaire de la fleur fétiche de la Hollande: la Tulipe. Déjeuner dans un restaurant près du site. Départ pour votre route de retour vers notre région. Diner libre en route à la charge des participants. Arrivée en fin de soirée
Le supplément chambre individuelle 85 € par personne • Les assurances : 4 % du montant total du voyage • Les dépenses personnelles
> Formalités Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire.
-8-
r
yage en Ca Vo
Les Iles Océanes : Oléron, Ré, Aix5 jours / 4 nuits Jour 1 -
À partir de
Départ de notre région le matin. Arrêt déjeuner en cours de route. Arrivée du groupe en fin d’après-midi. Accueil. Installation. Apéritif de bienvenue. Dîner et soirée animée aux Bris
445€ par personne
Jour 2 - Oléron Matin : départ pour la capitale historique de l’île, le Château d’Oléron, découverte en petit train de la ville, du port ostréicole et de la citadelle dont les remparts ont été dessinés par Vauban. Déjeuner aux Bris. Après-midi : Tour de l’ile d’Oléron en passant par Vert Bois, le charmant port de pêche de La Cotinière, les villages typiques du nord de l’ile, la pointe du bout du monde avec le phare de Chassiron. Visite de chais de Cognac et dégustation de pineau. Dîner aux Bris et soirée animation.
Jour 3 - Fort Royer/ Fort Boyard / Ile d’Aix Matin : Fort Royer Visite commentée du site ostréicole et naturel de Fort Royer implanté au cœur d’une zone naturelle et remarquable, découverte du métier d’ostréiculteur.
Disponibilités Après midi : l’Ile de Ré. Passage du Pont et découverte du pittoresque village de Saint-Martin-deRé, entouré par sa citadelle et malheureusement célèbre pour son bagne et continuation vers la pointe Nord de l’ile avec le phare des Baleines à Saint Clément des Baleines, possibilité de monter au Phare. Dîner de fruits de mer et soirée animée.
Jour 5 Matin : Départ après le petit déjeuner Arrêt déjeuner libre en cours de route et retour vers notre région.
Du 12 et 16 Mai 2014
Inclus dans le prix Le transport en autocar grand tourisme • La pension complète (vin et eau à table et café à midi) du dîner du 1er jour au petit déjeuner du dernier jour • L’hébergement en base double pour 4 nuits au village les Bris (lits faits à l’arrivée, linge de toilette et serviettes de table fournis) • L’animation en soirée • Les prestations au programme (droits d’entrée, visites, restaurants…) • L’accompagnement aux excursions • Un cocktail de bienvenue, le diner fruits de mer
Non inclus dans le prix Le supplément chambre individuelle 80 € par personne • Les assurances : 4 % du montant total du voyage • Les dépenses personnelles
Jour 4 - Journée La Rochelle & Ile de Ré Matin: visite guidée de La Rochelle, l’hôtel de ville, les Arcades, le vieux port et ses célèbres tours ; Déjeuner au restaurant à côté du vieux port
-9-
yage en Ca Vo
r
DÉ PA RT GA RA NTI
Ardèche, Hommage à Jean Ferrat6 jours / 5 nuits Jour 1 - Départ Départ de notre région le matin et arrêt déjeuner libre en cours de route. Arrivée du groupe en fin d’après-midi au village la Buissière Accueil. Installation. Apéritif de bienvenue. Dîner et soirée au village de vacances.
Jour 2 - Ruoms et Gorges de l’Ardèche Départ le matin pour la découverte de l’environnement et du vieux village médiéval de Ruoms. Visite de Vinimage, musée découverte des vins d’Ardèche et de ses terroirs. Déjeuner à la Buissière L’après-midi, circuit des gorges de l’Ardèche, le Pont d’Arc, arche naturelle marquant l’entrée des gorges avec arrêt aux principaux belvédères pour admirer le patient travail de la nature, Saint-Remèze et visite du musée de la lavande. Dîner à la Buissière et soirée animation.
Jour 4 - Journée plateau Ardechois et Mont Gerbier de Joncs : Départ pour le plateau et le Mont Gerbier de Jonc, source de la Loire, puis visite de la ferme Philip ou vous découvrirez une ferme traditionnelle au toit de jonc. Déjeuner au restaurant près du lac d’Issarlès, superbe dans son écrin de sapins et niché dans son ancien cratère de 138 m de profondeur. Sur le retour arrêt à l’Auberge Rouge pour découvrir les funestes méfaits qui y furent commis. Arrêt photo au Pont du diable. Dîner à la Buissière et soirée animation
Jour 5 - Jean Ferrat et la Blachère Le matin balade à Antraigues village de Jean Ferrat Déjeuner au village vacances Puis l’après-midi visite de la ferme théâtre où vous assisterez au spectacle «Jean d’ici, Ferrat, le cri» qui retrace la vie du chanteur de «la Montagne». Dîner à la Buissière et soirée animée
À partir de
530€ par personne
Disponibilités Du 07 au 12 mai 2014
Inclus dans le prix Le transport en autocar Grand Tourisme • L’hébergement au village «La buissière en chambre double pour 5 nuits (lit fait à l’arrivée + linge de toilette) • La pension complète du dîner du 1er jour au petit-déjeuner du dernier jour (1/4 de vin inclus aux repas, café aux déjeuners) • Les excursions au programme avec un accompagnateur • Les entrées, visites incluses au programme • Les animations de soirées • Les déjeuners au restaurant prévus dans le programme • La taxe de séjour
Non inclus dans le prix Le supplément chambre individuelle 100 € par personne • Les assurances : 4 % du montant total du voyage • Les dépenses personnelles
Jour 6 - Retour Départ après le petit déjeuner. Départ pour notre
Jour 3 - Joyeuse et les villages Ar- région avec arrêt déjeuner libre en cours de route. Arrivée dans la soirée. dèchois Arrivée le matin à joyeuse la cité médiévale puis visite du musée de la Châtaigneraie : outils, meubles, objets se rapportant à la culture de la châtaigne. Déjeuner à la Buissière Découverte des pittoresques villages ardéchois et dégustation de nougat; Balazuc, village classé, la maison des artisans. Arrêt photo au village de Voguë. Retour par Labeaume. Dîner à la Buissière et soirée animation
> Bon à savoir Le centre se réserve le droit d’inverser les jours de visites, mais tout le programme sera respecté
- 10 -
yage en Ca Vo
r
DÉ PA RT GA RA NTI
Escapade Bourguignonne Jour 1 Départ de notre région le matin pour la Bourgogne. Déjeuner à Beaune dans un restaurant. L’après midi, visite guidée de la ville de Beaune avec une guide conférencière de l’office de tourisme de Beaune. Puis vous irez découvrir une Moutarderie authentique :
3 jours / 2 nuits
Puis à 11h30, visite et déjeuner aux Caves Patriarche : dès votre arrivée, vous serez accueillis par un sommelier de la maison Patriarche qui remettra à chaque participant un verre gravé et une liste des crus qui seront présentés en dégustation. Il vous sera ensuite présenté les caves Patriarche Père et Fils et vous serez guidés à travers ce labyrinthe où reposent plusieurs millions de bouteilles. C’est alors que commencera pour vous un voyage à travers les plus grands de Bourgogne. A l’issue de votre dégustation, vous vous rendrez dans l’un des caveaux qui vous sera entièrement réservé. Votre repas vous sera alors servi. En milieu d’après midi, visite du château du Clos Vougeot : visite accompagnée d’au moins 45 mn comprenant une projection en diaporama sur les activités de la Confrérie des Chevaliers du Tastevin dont le château est le chef d’ordre.
Fallot est une maison indépendante, familiale et Bourguignonne depuis 1840, la seule encore située dans ses bâtiments d’origine, à quelques pas des Hospices de Beaune. Installation à votre hôtel l’Ibis Beaune 2* situé dans le centre de Beaune. Dîner et nuit à l’hôtel.
Retour à votre hôtel. Dîner et nuit à l’hôtel.
485€ par personne
Disponibilités Du 12 au 14 mai 2014
Inclus dans le prix Le Transport en Autocar de Grand Tourisme **** • Les visites mentionnées au programme • Les repas du déjeuner du 1er jour au déjeuner du 3ème jour • Les boissons aux repas (apéritif de bienvenue le 1er jour, ¼ de vin et 1 café par personne) • L’hébergement en hôtel 2* à Beaune à l’Ibis Centre en chambre double sur 2 nuits
Non inclus dans le prix Le supplément chambre individuelle 54 € par personne pour les 2 nuits • Les assurances : 4 % du montant total du voyage • Les dépenses personnelles
Jour 2 Petit déjeuner à l’hôtel. Le matin : visite guidée des Hospices de Beaune : Chef d’œuvre du XVème siècle et de l’art gothique. Découverte de la Grande Salle des pauvres, la chapelle, les Cuisines, l’Apothicairerie avec des étains et ses faïences d’époque. Le musée présente une collection de tapisseries, de peintures inestimables dont le célèbre tableau du Jugement Dernier de Roger van der Weyden. Puis petit temps libre dans Beaune.
À partir de
Jour 3 Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour Nuits St Georges pour la visite du Cassissium. Le Cassissium de Nuits Saint Georges, vous accueille dans un espace unique dédié au cassis. Vous y découvrirez son histoire, sa culture, son développement et ses multiples applications : en gastronomie, médecine, parfumerie… Ensuite vous connaitrez toutes les étapes de l‘élaboration de la crème de cassis, avec une dégustation en prime ! Déjeuner ensuite au Restaurant Inter-hôtel Le Saint Georges et retour vers notre région en début de soirée.
- 11 -
r
yage en Ca Vo
Côte d’Armor & Côte d’Emeraude5 jours / 4 nuits Jour 4 - Dinan / St Cast. En partenariat avec
Résidence « L’Hôtel des Bains » Côte d’Armor / St Cast Le Guildo
Jour 1 - Départ de notre région vers midi Arrivée à St Cast en fin d’après-midi. Accueil par l’équipe du «L’Hôtel des Bains». Apéritif de bienvenue puis dîner.
Jour 2 - Le Cap Fréhel / Saint Malo
Visite guidée de Dinan, l’une des villes fortifiées les plus séduisantes de France. Les quartiers anciens, des Merciers, des Cordeliers, du Jerzual, la place St Sauveur, la Grand’Rue... ont conservé un charme authentique et cinq siècles d’architecture s’y côtoient. Du Moyen-âge, Dinan conserve ses joyaux : églises romanes et gothiques, couvents, beffroi, une incomplète mais imposante enceinte flanquée de portes et de tours et surtout d’admirables maisons à pans de bois. (Sans accompagnateur VTF) Déjeuner à la Résidence. Découverte des parcs ostréicoles à Saint Cast et, au retour à la résidence, dégustation d’huîtres accompagnée d’un verre de vin blanc.
Le Cap Fréhel, l’un des plus majestueux sites de Bretagne. Visite du Fort La latte, superbe château fort surplombant la mer et des sites les plus spectaculaires de la Côte d’Emeraude. Déjeuner à la Résidence. Découverte de Saint Malo et ses remparts, la tour Quiquengrogne, le Grand Bé, la plage de Rothéneuf, ses rochers. Cancale, port de pêche et centre ostréicole et la pointe du Grouin.
Jour 5 - St Cast / Cidrerie / Notre Région
Jour 3 - La Pointe De l’Arcouest / L’île De Bréhat La Pointe de l’Arcouest, l’Ile de Bréhat, appelée aussi “ l’île aux fleurs ”. Déjeuner au restaurant. Tour de l’île en bateau. Longue de 3.5km et large de 1.3km. Bréhat se compose en fait de deux îles reliées entre elles par un pont et entourées par une multitude d’îlots (certains sont habités) et récifs. Bréhat, ses jardins avec hortensias, mimosas, eucalyptus, ses maisons fleuries, son labyrinthe de chemins étroits, ses landes, ses criques sauvages. C’est aussi son bois (le Bois de la Citadelle), son Phare (le Phare de Paon) et sa chapelle (chapelle St Michel) bâtie en hauteur. La Côte de Granit Rose, petit aperçu en bus.
Visite d’une cidrerie à Planguenoual. Du verger à la pomme : balade dans le verger et explication De la pomme au cidre : visite de la Cidrerie avec explication des différentes étapes de la fabrication des produits (cidre, jus de pomme, Poiré, eau de vie, apéritif, confiture) Dégustation de cidre à la bolée
À partir de
480€ par personne
Disponibilités Du 17 au 21 Mai 2014
Inclus dans le prix Le transport en autocar Grand tourisme • L’hébergement en chambre double (lits faits à l’arrivée et linge de toilette fourni) • La pension complète (boisson à table – vin & eau – et café au déjeuner inclus), du dîner du 1er jour au déjeuner du jour de votre départ • Les prestations prévues au programme (droits d’entrées, visites,…) • L’accompagnement des excursions prévues par un animateur VTF (sauf mention contraire) • Les déjeuners au restaurant prévus au programme (boissons incluses) • Les animations de soirées
Non inclus dans le prix Le supplément chambre individuelle: 70 € par personne • Les assurances : 4 % du montant total du voyage • Les dépenses personnelles
Départ après le déjeuner. Retour vers notre région.
Visite virtuelle Flashez ce code avec votre smartphone et faites une visite de la résidence de « l’Hotel des Bains »
- 12 -
e yage n Car Vo
DEMA NDEZ LE PROGRAMM E DÉTAILLÉ
Château de Bavière
7 jours / 6 nuits
Jour 1- France / Ulm / région Munich
Jour 4 - Excursion à Herrenchiemsee
Départ de notre région tôt le matin en autocar par l’autoroute. Route en direction de la frontière allemande. Déjeuner à Ulm, jolie cité bavaroise. Rapide visite de la ville. En fin d’après-midi, poursuite vers la région de Munich Installation à l’hôtel. Dîner et nuit dans la région de Munich.
Petit déjeuner buffet. Départ par une route belle route jalonnée de jolis villages typiques du Sud de la Bavière. Arrivée sur les bords du Chiemsee, beau lac qui s’enorgueillit de ses trois îles. Traversée en bateau de Prien à Herreninsel, îlot sur lequel se dresse la réalisation la plus ambitieuse de Louis II. Déjeuner sur l’île. Visite du Schloss Herrenchiemsee,. Retour sur la terre ferme. Poursuite par autoroute à destination de Munich. Dîner puis nuit à l’hôtel dans la région de Munich.
Jour 2 - Munich Petit déjeuner buffet. Départ vers la frontière allemande. Poursuite par autoroute à destination de Munich. Tour d’orientation panoramique guidé qui permet d’embrasser la richesse patrimoniale de la capitale de la Bavière. Visite de Nynphenburg, château qui évoque à merveille son passé. Après le château principal, visite du pavillon de chasse Amalienburg, petit château de plaisance situé dans l’immense parc. Déjeuner. Visite pédestre du centre historique de Munich regroupé autour de la Marienplatz. Vous verrez l’hôtel de ville gothique célèbre pour son carillon Bavaria. Visite de la cathédrale Notre-Dame (Frauenkirche), de style gothique tardif. Visite de l’église Saint-Pierre, la plus ancienne de Munich. Dîner à la célèbre Hofbräushaus, brasserie historique du coeur de Munich. Nuit à l’hôtel dans la région de Munich.
Jour 3 - Excursion aux Königschlosser – Les Châteaux de Louis II Petit déjeuner buffet. Journée dans le sud de la Bavière à la découverte des châteaux royaux les plus connus. Présentation extérieure de Hohenschwangau où Louis, le futur Louis II de Bavière, et son frère Otto passèrent leur enfance. Montée en navettes pour la visite du château de Neuschwanstein. Déjeuner à Oberammergau, joli village dont les murs sont décorés de fresques. Dans l’après-midi, visite de Linderhof, palais de style baroque. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit dans la région de Munich.
Jour 5 - Munich / Regensburg / Nuremberg Petit déjeuner buffet. Départ en direction de Regensburg. Visite guidée de la ville. Déjeuner en ville. Continuation à destination de Nuremberg. A l’arrivée, rapide tour d’orientation qui permettra de se familiariser avec la ville dont le centre historique est ceint de murailles triples hérissées de nombreuses tours et dominé par le majestueux château des burgraves de la ville.
Inclus dans le prix > Le transport en car Grand Tourisme > Les services d’un guide-accompagnateur francophone du J1 au j7 > Les services de guides locaux pour les visites mentionnées au programme > 4 nuits en chambre double en hôtel 3* de la région de Munich > 2 nuits en chambre double à l’hôtel * à Nuremberg > 6 petits déjeuners buffet > 6 dîners dont 1 à la basserie Hofbräuhaus à Munich > 7 déjeuners au restaurant > Eau en carafe et pain aux repas > Les droits d’entrée aux sites visités > La traversée en bateau pour la visite de l’Herrenchiemsee.
Non inclus dans le prix > Le supplément chambre individuelle: 245€ par personne > Les boissons > Les dépenses personnelles > Les assurances : 4 % du montant total par personne > Toute prestation non mentionnée au programme
- 13 -
À partir de
1150€ par personne
Disponibilités > Du 19 au 25 Mai 2014
> Formalités Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire.
Visite guidée du centre historique de Nuremberg. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit à l’hôtel à Nuremberg.
Jour 6 - Villes de la route Romantique Petit déjeuner buffet. Départ pour la visite de deux superbes cités de la Route Romantique. Route vers Rothenburg ob der Tauber. Visite guidée de Rothenburg. Déjeuner. Départ à destination de Würzburg. Visite guidée de Würzburg. Etablie sur les bords du Main et dominée par la citadelle de Marienberg, Retour à Nuremberg. Dîner et nuit à l’hôtel à Nuremberg.
Jour 7 - Nuremberg / Heidelberg / France Petit déjeuner buffet. Départ vers l’ouest pour votre itinéraire de retour. Déjeuner dans la région de Heidelberg. Retour dans notre région.
yage en Ca Vo
r
DÉ PA RT GA RA NTI
Week-end Puy du Fou Sacré meilleur parc de loisirs du monde 2012 !
2 jours / 1 nuit
1H40 d’émotions intenses et 700 ans d’histoire mis en images. Le plus grand spectacle de nuit au monde est devenu un mythe immanquable.
À partir de
Vers 0H30, fin du spectacle. Route vers votre hôtel, installation et nuit.
320€ par personne
Disponibilités
Jour 1 -
Du 28 au 29 Juin 2014
Départ tôt le matin en direction du Parc du Puy du Fou.
Inclus dans le prix
Découvrez le Grand Parc du Puy du Fou ! Préparez-vous à voyager dans le temps. Plus qu’un parc, une expérience unique au monde ! Au cœur d’une forêt centenaire, le Puy du Fou est un lieu unique pour vivre un séjour inoubliable en famille ou entre amis. Spectacles grandioses, nature généreuse et hôtels insolites vous propulsent à travers les siècles pour une expérience que vous n’oublierez jamais. Quittez le XXIème siècle et en route pour l’aventure ! Découvrez la nouveauté 2014
Le transport en autocar Grand Tourisme • L’hébergement en hôtel 3* base chambre double, avec petit-déjeuner • L’accès au Grand Parc 2 jours • L’entrée à la Cinéscénie • Le déjeuner du 1er jour sous forme de coupon repas (valeur 15 €/adulte et 12 €/enfant • Le dîner du 1er jour sur le site du Puy du Fou
Jour 2 Petit-déjeuner à l’hôtel, puis départ vers le Puy du Fou. Poursuite de votre visite dans le parc. Déjeuner au restaurant. Puis départ en fin d’aprèsmidi pour un retour vers notre région. Arrêt dîner libre en cours de route.
Quelques nouveautés ! Le spectacle : La Renaissance du Château Oublié depuis des siècles, le Château du Puy du Fou vous ouvre ses portes pour la première fois. Les tableaux vous parlent, les miroirs vous observent, les fantômes dansent encore… En 2014, le Puy du Fou prolonge son voyage dans le temps avec le nouvel univers de la « Renaissance » Déjeuner libre avec des coupons repas pour profiter au maximum du parc.
La nouvelle architecture : Le Château du Puy du Fou Découvrez le véritable Château du Puy du Fou. Laissez-vous surprendre par ce chef d’œuvre de la Renaissance et la splendeur de son architecture d’inspiration italienne.
Dîner dans un restaurant du parc. Vers 21H30, installation dans les tribunes de la Cinéscénie. Représentation dramatique et chorégraphique dont la trame est l’histoire de la famille Maupillier, reflet symbolique du peuple Vendéen.
Un nouveau restaurant : Les Deux Couronnes Autour du grand brasero du palais du «Camp du Drap d’Or», partagez à volonté les grillades préférées du roi François Ier.
- 14 -
Non inclus dans le prix Le supplément chambre individuelle : 30 € par personne • Les assurances : 4% du montant total par personne • Les dépenses d’ordre personnel • Toute prestation non mentionnée au programme
r
yage en Ca Vo
Queyras / Arvieux «Les Esquirousses» 6 jours / 5 nuits Jour 1 - Départ pour Arvieux en Jour 4 - Coopérative de jouets / Fort Queyras Queyras Départ de notre région le matin. Arrêt déjeuner en cours de route. Arrivée à Arvieux en Queyras en fin d’après-midi. Accueil par l’équipe des «Esquirousses». Apéritif de bienvenue puis dîner.
Jour 2 - Arvieux – Saint Véran Découverte du village d’Arvieux (Maisons à Arcades, église classée, fontaines, cadrans solaires) Déjeuner au village Vacances. St Véran Plus haut village d’Europe (2040m.). Haut lieu touristique du Queyras, “ le village où les coqs picorent les étoiles ” doit son attrait à une architecture originale. Ses constructions en bois présentent de longues galeries où s’achève la maturation des céréales et sont ornées de cadrans solaires. Visite du «Soum», maison musée datant de 1641 où vous découvrirez, dans un cadre authentique, toutes les richesses et aussi les difficultés de la vie d’autrefois. La Maison du Soum est un bel exemple de cette architecture écologique avant l’heure. Ayant sans doute appartenu à un paysan aisé, elle est la plus vieille maison du village dans le «Soum», qui signifie en patois «au bout du pays». (Sans accompagnateur VTF)
La vallée et du Hameau de Brunissard. Visite de la coopérative de jouet à la Chalp d’Arvieux. (Fabrique de jouets traditionnels et autres articles en bois peints). Retour au village de vacances et démonstration de sculpture sur bois au retour. Déjeuner au Village Vacances. Château Villevieille. Située au cœur de la vallée du Guil, cette commune regroupe deux villages : Château-Queyras et VilleVieille. Visite du Fort Queyras, citadelle du Moyen-âge restaurée par Vauban. C’est à partir de 1265 que Fort Queyras est érigé sur son éperon rocheux à 1400m d’altitude. Tours et donjons de l’époque médiévale sont encore visibles. Au XVIIe siècle, Vauban intervient et multiplie la superficie du bâtiment en lui offrant une nouvelle enceinte: escarpe, contre escarpe, fossé, demi-lune. (Sans accompagnateur VTF)
Serre-Ponçon et son lac. Découverte d’Embrun et sa Cathédrale, monument le plus important des Alpes Françaises. Déjeuner à Savines le Lac au village de vacances «Le Pigneroux». Puis tour du Lac de Serre-Ponçon en bateau : croisière commentée qui vous permettra de découvrir l’immense lac s’étendant sur 19km dans la vallée de la Durance et 9km dans la vallée de l’Ubaye.
690€ par personne
Disponibilités Du 24 au 29 Août 2014
Inclus dans le prix Le transport en autocar Grand Tourisme • L’hébergement en chambre double avec sanitaire complet (lits faits à l’arrivée et linge de toilette fourni) • La pension complète (boisson à table – vin & eau – et café au déjeuner inclus), du déjeuner du 1er jour au déjeuner du jour de votre départ • Les prestations prévues au programme (droits d’entrées, visites,…) • L’accompagnement des excursions prévues par un animateur VTF (sauf mention contraire) • Les déjeuners au restaurant prévus au programme (boissons incluses) • Les animations de soirées.
Non inclus dans le prix Jour 5 - Briançon
Jour 3 - Embrun / Lac De SerrePoncon en bateau
À partir de
Départ pour Briançon par la casse déserte (impressionnant phénomène géologique et haut lieu du tour de France), le Col de l’Izoard et le refuge Napoléon. Découverte de Briançon, cité fortifiée par Vauban : les remparts, la citadelle, les voies étroites et l’église Notre Dame. Déjeuner au restaurant. Retour par Mont Dauphin, cité fortifiée de Vauban, remarquable d’authenticité. Un parcours découverte permet d’aborder l’histoire, le génie de Vauban et les traditions du village entièrement construit en calcaire rose. Il reste un bon exemple de l’organisation militaire d’une ville à l’époque classique. Son enceinte de marbre rougeâtre a répondu au dessein initial d’en faire une place imprenable.
Jour 6 - Arvieux / Retour Départ après le petit-déjeuner. Retour vers notre région. Arrêt déjeuner en cours de route.
- 15 -
Le supplément chambre individuelle : 90 € par personne • Les assurances : 4 % du montant total du voyage • Les dépenses personnelles
> Bon à savoir Le centre se réserve le droit d’inverser les jours de visites, mais tout le programme sera respecté
r
yage en Ca Vo
Granville, Jersey et le Mont St Michel 3 jours / 2 nuits Jour 1 Départ de notre région le matin en direction de la Manche.
Gorey et le château de Mont Orgueil, la baie de Grouville et de Saint Clément. Retour à St-Hélier et transfert à la gare maritime pour l’embarquement.
12h30 : Déjeuner au restaurant « Le Jardin de Léontine » à Bréville Sur Mer
20h30 : Dîner et hébergement dans un hôtel*** à Granville
De 15h00 à 17h00 : Visite guidée de Granville Résolument tournée vers la mer, la vieille ville, ceinturée de remparts, garde les traces d’un passé mouvementé, avec ses corsaires et ses terreneuvas. Elle se compose de vieilles et magnifiques demeures du XVIème siècle et d’hôtels particuliers du XVIIIème siècle.
Inclus dans le prix Le transport en autocar Grand Tourisme • L’hébergement en hôtel 3* • La pension complète du déjeuner du 1er jour au déjeuner du 3eme jour • Les visites mentionnées au programme
Jour 3 -
Inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO et disposant de plus de 20 salles ouvertes à la visite, ce monument national hors du commun représente un prodige d’architecture avec l’église abbatiale, le cloître, le réfectoire, le promenoir des moines, les jardins de la Merveille et la terrasse de l’Ouest surplombant l’immensité de la baie.
Le matin : traversée d’une heure environ au départ d’un port de la Manche à destination de l’île anglonormande de Jersey Dès l’arrivée à St-Hélier, accueil du groupe par le conducteur-guide francophone, transfert en autocar au cœur de la capitale. Temps libre pour le shopping et découvrir la ville.
par personne
Du 05 au 07 Septembre 2014
De 10h15 à 11h15 : Visite de l’abbaye du Mont Saint Michel
Jour 2 -
450€ Disponibilités
17h00 : Visite libre de Granville 19h30 : Dîner et hébergement dans un hôtel*** à Granville
À partir de
Non inclus dans le prix Le supplément chambre individuelle : 90 € par personne • Les assurances : 4 % du montant total du voyage • Les dépenses personnelles
11h15 : Visite libre du village médiéval du Mont Saint-Michel 12h30 : Déjeuner au restaurant « Le Mouton Blanc » dans le village du Mont Saint-Michel Retour vers notre région. arrivée en début de soirée.
Déjeuner dans un restaurant à Saint-Hélier L’après-midi : tour de l’île en autocar (environ 3h30) : circuit commenté en français par le conducteur- guide Arrêts et/ou points de vue : la baie de St. Aubin, St. Brelade, le phare de Corbière, la baie de St. Ouen, les criques et falaises escarpées du nord de l’île, La baie de St. Catherine à l’est,
> Formalités Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire.
- 16 -
r
yage en Ca Vo
Andorre Séjour « Super Luxe » En hôtel Un hôtel de charme et luxueux, facilité d’accès pour le centre d’Andorre, et situation idéale pour le retour en France. Prestations parfaites : buffet gastronomique, accueil, chambres de charme et salle de bain toute équipée avec de petites attentions, centre de remise en forme avec piscine, jaccuzzi et salle de fitness. Un programme haut de gamme à un prix très étudié.
Jour 1 - France / Canillo
6 jours / 5 nuits Visite pédestre de la cité historique et visite du marché très typique et très animé. Puis, départ pour Os de civis, qui est en quelque sorte le « Far west andorran !! », joignable que par une seule route qui emprunte des gorges rocheuses d’Os, jusqu’au village typique. Déjeuner typique dansant. L’après midi, découverte de ce petit village avec ses vielles ruelles jusqu’au sommet où est perchée la chapelle Romane de St Pere du XIIème siècle. Puis dégustation de produits de la montagne, et retour pour le dîner et logement à l’hôtel. Soirée animée.
Départ tôt le matin. Arrêt déjeuner en cours de route. Arrivée à l’hôtel en fin d’après midi. Accueil des clients par notre guide. Puis, cocktail de bienvenue au bar. Dîner et logement à l’hôtel.
605€ par personne
Disponibilités Du 14 au 19 Sept. 2014
Inclus dans le prix
Jour 2 - Engolaster / Andorre la Vieille Après le petit déjeuner, découverte du lac d’Engolasters et du petit village de San Miquel d’Engolaters avec son église. Retour pour le déjeuner à l’hôtel. L’après midi, découverte pédestre de la capitale : la mairie, l’église St Esteve, la place du peuple, puis promenade dans le vieille Andorre jusqu’à la maison des vallées. Puis temps libre pour le shopping. Retour à l’hôtel pour le dîner et logement. Soirée animée.
À partir de
Jour 4 - Meritxell / Pal / Col De La Botella / Ordino Après le petit déjeuner, départ pour le sanctuaire de Meritxell. Puis visite de l’édifice religieux, d’une architecture moderne très réussie, conçue par le célèbre architecte Catalan Ricardo Bofill. De là, départ pour admirer la magnifique chapelle de Saint Jean de Casels du XII siècle. Retour à l’hôtel pour le déjeuner. L’après-midi sera consacrée à une excursion panoramique à la station de Pal, d’où nous pourrons découvrir de somptueux panoramas sur les Pyrénées andorranes. Puis, passage à Pal pour admirer se village typique qui a conservé le charme des villages d’antan. Ces bordas servent aujourd’hui de refuge pour les bergers. Puis route pour le très typique village d’Ordino, un des plus beaux d’Andorre. Retour à l’hôtel pour dîner et logement.
Le transport en autocar grand tourisme • Le logement en chambre double avec sanitaires complets en hôtel 5 étoiles norme locale • Le séjour en pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 6 • Les boissons aux repas (vin et eau à l’hôtel) • Le plateau de courtoisie dans la chambre avec thés et cafés • Le guide NAB pendant la durée du séjour • Un déjeuner typique dansant • 2 soirées animées • Les taxes et les services
Non inclus dans le prix Le supplément chambre individuelle 125 € par personne • Les assurances : 4 % du montant total du voyage • Les dépenses personnelles
Jour 5 - Encamp / Canillo Jour 3 - Seu D’urgell / Os De Civis Après le petit déjeuner, départ pour l’Espagne en direction de la Seu d’Urgell. Visite guidée de la capitale de la région de l’Alt UrgellDe fondation très ancienne, cette ville est le siège d’un évêché important pour l’Andorre, car l’Evêque est aussi le co-prince de l’Andorre.
Le matin, visite d’Encamp et des Cortals d’Encamp, pour une promenade pédestre en montagne. Déjeuner à l’hôtel. L’après midi, pour un dernier shopping en Andorre. Dîner et logement à l’hôtel.
Jour 6 - Canillo / France Petit-déjeuner et départ pour la France Arrêt déjeuner en cours de route.
- 17 -
> Formalités Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire.
r
yage en Ca Vo
Au Pays du Puy en Velay A 55 km de Saint-Étienne et 22 km du Puy, sur l’itinéraire de Saint Jacques de Compostelle, dans une vallée verdoyante, bordée de montagnes douces et de forêts, Vorey, ancien village vigneron niché dans un cadre naturel sauvage et préservé, vous ravira pleinement.
Jour 1 - Départ de notre région Arrêt déjeuner en cours de route. Arrivée du groupe en fin de journée. Cocktail de bienvenue et installation. Dîner au Clos Moulin et nuit
Jour 2 - Musée Des Dentelles / École Buissonnière Le matin : Visite commentée du Musée des Manufactures de dentelles de Retournac (Label Musée de France). Présentation des origines et des aventures de l’activité dentellière en HauteLoire. Objets précieux ou du quotidien, création de modèles, commerce international des dentelles, mais aussi démonstration par les « guidesdentellières ». Déjeuner au village L’après-midi : Départ pour Pont Salomon et accueil par votre guide conférencier qui vous racontera l’histoire de Julie qui était institutrice au milieu du XIXème siècle. Elle revient dans son village et découvre que le lieu est abandonné! Elle exprime alors son histoire mais très vite considère son public comme ses élèves et distribue des ardoises... Découverte d’une ancienne classe d’école du musée de la faulx, puis dîner au village et soirée animée.
Jour 3 - Découverte du Puy en Velay Partez à la découverte du Puy en Velay avec le petit train touristique. Déjeuner au restaurant. Après le déjeuner, vous découvrirez sous la conduite d’un guide conférencier, l’histoire de l’Hôtel Dieu classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Enfin, vous irez à la maison de la Verveine du Velay pour une présentation vidéo sur l’histoire de la distillerie suivie d’une dégustation. Dîner au village et soirée animée
6 jours / 5 nuits
Jour 4 - Patrimoine Industriel / Moulin De Blanlhac Le matin : Visite guidée du Musée de la Mine de St Etienne, Classé Monument Historique, le Puits Couriot est un exceptionnel ensemble patrimonial qui propose un voyage au cœur de la mine sur le site d’un des plus grands sièges d’extraction du 20ème siècle, sur les pas des mineurs, avec notamment une galerie souterraine. La visite d’1H30 fait découvrir la plupart des espaces parcourus quotidiennement par les mineurs : l’impressionnant lavabo (la « salle des pendus »), la lampisterie, mais aussi la salle de la machine d’extraction et la salle d’énergie. Une émouvante galerie souterraine reconstituée permet de comprendre les techniques d’exploitation et les conditions de travail, en empruntant un authentique train de mine. Déjeuner au village L’après-midi : Visite guidée des moulins de Blanlhac. Ce petit hameau de la commune de Rosières, situé au cœur de l’Emblavez, possède un patrimoine rural important : four banal, fontaines, maison d’assemblée… Et une dizaine de sites de moulins. Vous découvrirez un paysage d’eau, de verdure et de pierres et surtout l’un des moulins restaurés et en fonctionnement. Dîner au village et soirée animée.
À partir de
645€ par personne
Disponibilités Du 19 au 24 Sept. 2014
Inclus dans le prix Le transport en autocar grand tourisme • L’hébergement en gîte base double (linge de toilette et de table fournis, lits faits à l’arrivée) • La pension complète du déjeuner du Jour 1 au déjeuner du Jour 6 • Les boissons : eau à table, vin à discrétion et café le midi • Les visites mentionnées au programme • L’accompagnement au départ du village • Un cocktail de bienvenue • La taxe de séjour
Non inclus dans le prix Le supplément chambre individuelle 105 € par personne • Les assurances : 4 % du montant total du voyage • Les dépenses personnelles
Jour 5 : Château De Lavoute / La Chaise Dieu Le matin : Visite du château de Lavoûte-Polignac, premier château de plaisance en bord de Loire qui, depuis 1000 ans et plus, est la résidence de la maison des Polignac. Déjeuner au village L’après-midi : départ pour LA CHAISE DIEU. Accueil sur la Place de l’Echo et départ avec un guide conférencier pour une visite commentée de l’Eglise abbatiale Saint Robert et visite guidée du Bourg médiéval. Dîner au village et soirée animée.
Jour 6 : Retour Petit déjeuner au village et départ. Arrêt déjeuner en cours de route.
- 18 -
> Bon à savoir Le centre se réserve le droit d’inverser les jours de visites, mais tout le programme sera respecté
r
yage en Ca Vo
Tyrol Transhumance & Fête paroissiale 8 jours / 7 nuits Jour 1 - Départ de notre région
Jour 5 - Kramsach / Alpbach
Arrêt déjeuner en cours de route. Arrivée dans la région de Kitzbühel et installation à votre hôtel, verre de bienvenue. Dîner et nuit à l’hôtel.
Petit déjeuner. Manifestation de la plus grande fête paroissiale du Tyrol, à Kramsach qui a lieu le dernier dimanche du mois de septembre: célébration d’une messe à ciel ouvert, défilé de groupes folkloriques en costumes, concerts de musique et stands de produits gourmands. Déjeuner sur place «à la bonne franquette». En cas de mauvais temps le programme de la fête paroissiale sera adapté mais ne sera pas annulé. L´après-midi, départ pour Alpbach, joli village des montagnes Tyroliennes avec ses chalets considérés comme les plus fleuris du pays. Temps libre au village. Retour à l’hôtel en fin de journée. Dîner – sous forme de buffet traditionnel avec animation musicale. Logement à l’hôtel
Jour 2 - Hall / Chateau D’ambras / Axams Petit déjeuner. Visite guidée de la ville médiévale de Hall avec entrée dans le musée de la monnaie avec frappe d´une pièce de monnaie. Déjeuner. L´aprèsmidi visite guidée du château d´Ambras – puis continuation pour Axams promenade en calèche avec animation musicale et dégustation d’un verre de schnaps. Dîner et logement à l’hôtel.
Jour 6 - Ellmau / Oberndorf / KitzJour 3 - Salzbourg / Berchtesga- bühel den Petit déjeuner. Excursion dans la région de Salzbourg. Dans la matinée visite guidée du château Hellbrunn avec les célèbres jeux d´eaux dans le parc situé aux portes de Salzbourg. Déjeuner. L´après-midi continuation pour Berchtesgaden. Visite guidée des mines de sel. Ce voyage souterrain dans l’univers du sel vous mène au cœur des montag nes, à la découverte d’un cadeau offert par la terre, véritable trésor de l’humanité. Un voyage à travers l’imaginaire et la géologie, avec des sensations grisantes et une histoire fascinante. Un voyage à travers le sel, à travers le temps. Un voyage dans la mine de sel de Berchtesgaden, nouvellement aménagée. Un lieu où, aujourd‘hui encore, on produit du sel.Retour à l´hôtel en fin de la journée. Dîner et logement à l’hôtel.
Jour 4 - Niederau / Oberndorf Petit déjeuner. Vous assisterez à la fête de la transhumance Pour fêter le retour des alpages des centaines des vaches joliment décorées de fleurs défilent dans le village de fête. De nombreux stands avec spécialités locales et des groupes folkloriques assurent l´ambiance musicale pour passer une journée inoubliable. Déjeuner sur place. Dîner puis soirée tyrolienne à Oberndorf avec boisson incluse. Logement à l’hôtel..
Petit déjeuner. Dans la matinée, vous emprunterez le train à crémaillère d’Ellmau d’où vous aurez un magnifique panorama sur le massif de ”l’Empereur Sauvage” et déjeunerez au restaurant d’altitude. Dans l’aprés-midi, visite de la ferme d’Oberndorf et dégustation de produits locaux. Ensuite continuation pour Kitzbühel. Visite (libre) de la station de ski renommée. Retour à l´hôtel en fin de la journée. Dîner suivi d´une soirée dansante Logement à l’hôtel.
À partir de
1120€ par personne
Disponibilités Du 24 Sept. au 1 Octobre 2014
Inclus dans le prix Le transport en autocar grand tourisme • L’hébergement base chambre double pour 7 nuits en hôtel 3* dans la région de Kitzbühel • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 8 • Les boissons aux repas sur la base de 1 verre de vin ou 0.30l de bière ou 0.25l de boisson non alcoolisée • Les visites et activités mentionnées au programme
Non inclus dans le prix Le supplément chambre individuelle 105 € par personne • Les assurances : 4 % du montant total du voyage • Les dépenses personnelles
Jour 7 - Lac Achensee / Tratzberg Petit déjeuner. Dans la matinée montée en train à crémaillère et à vapeur au lac Achensee. Le train à crémaillère à vapeur représente une rareté mondiale. Cela fait à présent 120 ans que les plus anciennes locomotives à crémaillère à vapeur du monde montent vers le lac Achensee. Déjeuner. L´après-midi visite guidée du château de Tratzberg avec montée et descente en petit train. Retour à l´hôtel en fin de journée. Dîner d´adieu aux chandelles. Logement à l’hôtel
Jour 8 - Départ Petit déjeuner et retour pour la France. Arrêt déjeuner en cours de route.
- 19 -
> Formalités Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire.
r
yage en Ca Vo
Alsace Jour 1 - Départ
Départ de notre région le matin. Arrêt déjeuner en cours de route. Arrivée au Vacanciel en fin de journée. Installation – Dîner - Logement
Jour 2 - Strasbourg Irriguée par l’Ill et ses canaux, la capitale de l’Alsace est le symbole de l’unité européenne. Au confluent des cultures latines et germaniques, Strasbourg conjugue les contradictions et les alliances entre la France et l’Allemagne. Tour de ville panoramique en car. Visite de la Cathédrale, l’un des monuments les plus importants du Moyen Age, sa flèche est haute de 142 m. Déjeuner au restaurant. Découverte de la Petite France, quartier caractéristique du vieux Strasbourg. Temps libre pour flâner. Dîner – Soirée – Logement.
Jour 3 - Dossenheim & Bouxwiller
Jusqu’à la Révolution, Dossenheim faisait partie avec Dettwiller du baillage de la seigneurie de Herrenstein. Ce baillage fut la propriété de la ville de Strasbourg jusqu’en 1654. A cette date, Strasbourg vendit ce baillage pour 35.000 florins au général comte de Rosen.Vous visiterez le village dans lequel se situe votre hôtel-club Vacanciel et en particulier le refuge fortifié qui se trouve autour de l’église. Ce célèbre refuge fortifié qui abritait les populations lors des troubles de l’époque médiévale. Déjeuner au Vacanciel. A l’abri de ses remparts qui subsistent en grande partie, ce superbe village possède des maisons traditionnelles qui ont traversé les siècles. Vous visiterez son musée des Arts et Traditions populaires du Pays de Hanau et sa vieille ville avec ses maisons du 15ème et 18ème siècle. Dîner – Soirée – Logement.
Jour 4 - Vins d’Alsace Découverte de la route des vins jusqu’à Kaysersberg. Découverte du village, jalon illuminé sur la route des Vins, Kaysersberg surprend par le charme de ses sites médiévaux groupés autour de l’église et du pont fortifié dominé par le château. Puis vous dégusterez des vins locaux chez un viticulteur à Katzenthal.
6 jours / 5 nuits Déjeuner au restaurant. Continuation sur Riquewihr, autre point incontournable de la route des vins. Perle incontestée du vignoble alsacien, le temps semble s’être arrêté au 16ème siècle. Ses remparts, et maisons à colombages, ses anciennes églises sont remarquablement conservés. Direction Steige au cœur du Val de Villé pour découvrir la superbe distillerie Jo Nusbaumer qui réunit dans la plus pure tradition du pays toute la gamme des prestigieuses eaux de vie et liqueurs du terroir. Dîner – Soirée – Logement.
Jour 5 - Saverne & La Petite Pierre Depuis 22 siècles, les grands courants historiques et culturels ont marqué la ville de leur empreinte. De l’époque de la cité gauloise jusqu’à nos jours, Saverne conserve les traces de son rôle historique, de sa vie passée. La ville se présente sous tous ses attraits dans un site naturel exceptionnel, au pied des montagnes boisées, couronnées de châteauxforts qui l’entourent, comme autant de sentinelles superbes et éternelles. Cette sortie comprend la découverte des maisons anciennes, la zone piétonne de la vieille ville. Le Palais Rohan et le château du Haut-Barr ne sont visités que de l’extérieur. Déjeuner au Vacanciel. Dans cette partie peu élevée, mais escarpée, du parc naturel régional des Vosges du Nord, l’érosion a sculpté les blocs de grès, au coeur d’une forêt de hêtres, de chênes, de pins et d’épicéas. Visite du vieux village de la Petite Pierre, de son musée des Sceaux qui présente des sceaux, oriflammes et blasons évoquant la vie et les moeurs des seigneurs, des paysans et artisans, gens d’église à l’époque féodale. Au retour, balade en autocar dans le parc naturel régional des Vosges du Nord créé dès 1975, et reconnu par l’UNESCO en 1989 comme réserve mondiale de la Biosphère. Dîner – Soirée – Logement.
Jour 6 - Retour Retour dans notre région après le petit-déjeuner. Arrêt déjeuner en cours de route.
- 20 -
À partir de
660€ par personne
Disponibilités Du 28 Sept. au 03 Oct. 2014
Inclus dans le prix Le transport en autocar Grand Tourisme • L’apéritif de bienvenue • L’hébergement en logement base double avec sanitaire privé • La pension complète du déjeuner du premier jour au déjeuner du dernier jour (vin inclus aux repas) • Draps et serviettes de toilettes fournis • Les excursions du programme ci-joint • les déjeuners au restaurant (vin inclus) lors des sorties de journée + café le midi • Les services d’un guide durant les sorties
Non inclus dans le prix L’animation de soirée • Le supplément chambre individuelle 105 €/ personne • Les assurances : 4 % du montant total du voyage • Les dépenses personnelles
r
yage en Ca Vo
Du Pays Cathare aux calanques Jour 1 Départ de notre région le matin. Arrêt déjeuner en cours de route. Arrivée en fin d’après midi au Pradet. Accueil. Installation. Apéritif de bienvenue Dîner et nuit.
Jour 2 - Toulon / Saint Tropez Matin : Toulon par la corniche du Mourillon. Visite commentée en vedette de la plus belle rade d’Europe et ses navires de guerre. Flânerie sur le marché provençal. Déjeuner au village. Après-midi : St-Tropez par la corniche des Maures. Découverte de son port de plaisance, de ses ruelles et de sa célèbre gendarmerie. Port Grimaud, surnommée « la Venise Provençale » Dîner et soirée animée.
7 jours / 6 nuits
Découverte d’une manade, avec promenade tractée, présentation de l’élevage des taureaux avec une démonstration de tri salut des gardians. Apéritif et déjeuner typique camarguais. Puis route vers St Pierre sur Mer. Arrivée en fin d’après midi au village des Girelles. Accueil installation. Apéritif de bienvenue. Diner. Nuit.
Jour 5 - Narbonne / Canal du Midi Matin : visite guidée de Narbonne et ses principaux sites, le palais des Archevêques, la Basilique St-Just, le canal de la Robine Déjeuner. Après-midi : Route vers le Canal du Midi, patrimoine mondial de l’humanité, les écluses de Fontserannes, chef d’œuvre d’architecture. Retour par Béziers. Dîner et soirée animée.
Jour 3 - Hyères / Calanques De Cassis Matin : Hyères, la cité des palmiers. Promenade dans la vieille ville et visite d’une cave avec dégustation de vins de Provence. Déjeuner à la Bayette. Après-midi : Cassis, petit village de pêcheurs. Découverte à pied du village et promenade en vedette au cœur des 3 calanques : Port Miou, Port Pin, En Vau. Retour par la route des Crêtes qui domine la mer jusqu’au Cap Canaille, La Ciotat. Dîner et soirée animée.
À partir de
740€ par personne
Disponibilités Du 30 Sept. au 6 Oct. 2014
Inclus dans le prix Le transport en autocar Grand Tourisme • L’hébergement au village en chambre double pour 6 nuits, 3 nuits au village les Girelles et 3 nuits au village La Bayette • Le linge de table et de toilette • La pension complète du déjeuner du 1er jour au déjeuner du 7ème jour (1/4 de vin inclus aux repas, café aux déjeuners) • Les excursions au programme avec un accompagnateur • Les entrées et déjeuner au restaurant lors des excursions de journées • Animation des soirées • La taxe de séjour
Non inclus dans le prix Jour 6 - Gruissan / Carcassonne Matin : Gruissan, le port de plaisance, vue sur les salines, la vieille ville, l’ancien village de pêcheurs et ses maisons sur pilotis.. Au retour arrêt pour une dégustation de crus locaux dans une cave.Déjeuner ; Après-midi : Carcassonne, cité fortifiée et classée au patrimoine mondial de l’Unesco. Visite du Château Comtal et des remparts. Diner et soirée animée
Jour 7 Jour 4 - Journée Camargue / St Petit-déjeuner puis retour vers notre région. Arrêt déjeuner en cours de route. Pierre la Mer Arrivée dans la soirée. Route vers Aigues Mortes joyau médiéval au cœur de la Camargue avec ses remparts, ses salins, ses traditions taurines.
- 21 -
Le supplément chambre individuelle 120 € par personne • Les assurances : 4 % du montant total du voyage • Les dépenses personnelles
r
yage en Ca Vo
Bédoin « Au pays du Ventoux » Au cœur de la Provence, situé dans un parc de 3 hectares au pied du Mont Ventoux, à 500 mètres du charmant village provençal de Bédoin, c’est l’endroit idéal pour apprécier et profiter d’un environnement paisible, dans une région où le patrimoine culturel et touristique est exceptionnel : Avignon, Le Pont du Gard, Gordes et le Lubéron, Orange et Vaison la Romaine, les carrières d’Ocre du Roussillon…
Jour 1 - Notre Région / Bédoin
7 jours / 6 nuits
Jour 4 - Le Mont Ventoux / Fontaine De Vaucluse Découverte du Mont Ventoux : ascension par le versant sud, panorama à 360 °, descente par Sault pour une découverte nature et visite/dégustation d’une nougaterie artisanale. Déjeuner à la résidence. Visite de Fontaine de Vaucluse, 1ère source de France, résurgence des Sorgues, moulin à papier, galerie artisanale locale.
845€ par personne
Disponibilités Du 15 au 21 Octobre 2014
Départ de notre région le matin et arrêt déjeuner en cours de route. Arrivée en fin d’après-midi, installation dans les chambres, apéritif de bienvenue et dîner.
Inclus dans le prix
Jour 2 - Pernes les Fontaines / Vaison la Romaine Visite guidée de Pernes les Fontaines et ses 40 fontaines, sa tour et ses remparts, son ancienne halle. Déjeuner à la résidence. Visite guidée de la ville médiévale de Vaison la Romaine (ruelles caladées, vallée de l’Ouvèze), découverte du village perché de Séguret (en partie classé).
À partir de
Jour 5 - Dentelles De Montmirail / Carpentras «Dans les Dentelles de Montmirail» (merveilles géologiques et richesses florales) passage par Le Barroud et arrêts dans les petits villages perchées : La Roque Alric, Suzette, Lafare… jusqu’à Beaumes de Venise et visite/dégustation (vins, huile….). Déjeuner à la résidence. Visite guidée de Carpentras et de sa fabrique artisanale des fameux Berlingots de Carpentras.
Le transport en autocar Grand Tourisme • L’hébergement en chambre double (lits faits à l’arrivée et linge de toilette fourni) • La pension complète (boisson à table, vin & eau, café au déjeuner) • Les prestations prévues au programme • L’accompagnement de l’excursion prévue par un animateur VTF • Le déjeuner au restaurant prévu au programme (boissons incluses) • Les animations de soirées ainsi que les animations et activités prévues au programme
Non inclus dans le prix Le supplément chambre individuelle 105 € par personne • Les assurances : 4 % du montant total du voyage • Les dépenses personnelles
Jour 6 - Bédoin / Avignon
Jour 3 - Orange / Cave De Cairanne Visite guidée d’Orange par un tour de ville en bus, découverte de l’Arc de Triomphe, puis visite commentée du Théâtre antique d’Orange et de son musée d’art et d’histoire. Déjeuner à la résidence. Parcours sensoriel à la cave de Cairanne, et dégustation commentée. Retour par le 1er élevage expérimental de lamas qui fut en France (visite de la ferme, atelier de tissage).
Matin à Bédoin : marché (le lundi) et visite du village, rencontre avec des artisans locaux. Déjeuner à la résidence. Avignon : visite commentée du Pont St Bénezet (le fameux pont d’Avignon), le Palais des papes, visite de la vieille ville en petit train touristique. En fin d’après-midi : dégustation commentée des vins des Maîtres vignerons du Ventoux.
Jour 7 - Bédoin / Notre Région
> Bon à savoir
Départ après le petit-déjeuner. Retour vers notre région. Arrêt déjeuner en cours de route.
Le centre se réserve le droit d’inverser les jours de visites, mais tout le programme sera respecté
- 22 -
V
on
age en Avi oy
EXCURSIO NS SUR DEMAN DE !
Séjour à Fuerteventura
8 jours / 7 nuits
SUITE HOTEL ATLANTIS Fuerteventura
Excursions
Situé dans la partie la plus privilégiée de l’île, au Nord du Parc Naturel des Dunes de Corralejo, cet hôtel se situe à 50 m d’une petite plage de sable blanc avec route à traverser. A 41 km de l’aéroport, vous serez séduit par ce complexe familial implanté dans un vaste jardin tropical de presque 7 hectars
Jour 3 - Fuerteventura
À partir de
Départ de l’hôtel pour la visite du nord de l’île de Fuerteventura. Vous commencerez votre découverte par la visite d’El Cotillo, village de pêcheurs où vous pourrez admirer les plages et visiter une petite forteresse (entrée non incluse). Vous enchaînerez par La Oliva et visiterez une fabrique d’Aloe Vera. Déjeuner avec boissons incluses dans la Vallée de San Ines, puis visite du Mirador de Morro Velosa. Enfin, vous terminerez cette journée de découverte par la visite de Betancuria, petit village typiquement canarien. En fin de journée, visite d’une ferme et fabrique de fromage de chèvre. Avant de retourner à l’hôtel, arrêt à Pájara, petit oasis au bord des montagnes avec vue sur son église typique.
Jour 5 - Lanzarote Votre restauration
Formule « tout compris » : rendez-vous au restaurant principal « Gaudi » sous forme de buffet avec show cooking.Pour bien commencer la journée, rien de tel qu’un petit déjeuner varié et copieux ou diététique.Pour vos déjeuners et dîners, vous pourrez déguster un généreux buffet de spécialités locales et internationales ainsi qu’une sélection de plats diététiques et végétariens. Plusieurs fois par semaine des buffets thématiques sont proposées. Pour varier vos dîners, et uniquement sur réservation, le « Milanese » vous permettra de savourer des spécialités italiennes tandis qu’au « El Molino » vous apprécierez
Départ de Corralejo pour une traversée en ferry de 25 à 30 mn vers le port de Playa Blanca sur l’île de Lanzarote. De là, vous prendrez la direction des « Montagnes de Feu ». Vous continuerez la route des volcans et pénètrerez le Parc National De Timanfaya. Vous assisterez à unedémonstration géothermique sur le plateau d’Hilario et la visite continuera entre cratères et coulées de lave. Déjeuner en cours d’excursion. Poursuite de votre journée par la « route des vins » avec arrêt à la Geria. En cours d’excursion, promenade à dos de dromadaire. En fin d’après-midi, retour à Playa Blanca, embarquement sur le ferry pour la traversée retour vers Fuerteventura. A l’arrivée à Corralejo, transfert retour vers votre hôtel.
par Adulte
890€
par Enfant -12ans
Disponibilités > Du 11 au 18 Mai 2014 > Formalités Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire.
Inclus dans le prix Le transport aérien aller-retour sur Fuerteventura sur vols spéciaux • Les taxes aéroport et solidarité (* part révisable : 121 € + 3 €) • Les transferts aéroport/hôtel/aéroport • Le séjour 8 jours / 7 nuits en base chambre ½ double standard au Suite Hotel Atlantis • La formule tout inclus • Le programme d’excursions (déjeuners avec boissons lors des journées complètes) • Les activités et animation selon descriptif hôtel.
Non inclus dans le prix
A votre disposition
4 bars, 1 discothèque, 1 supermarché, Boutique, Blanchisserie, Permanence médicale, Bureau de change, Accès Internet payant, Service de baby-sittig sur demande et payant.
Les transferts région/aéroport : 120€ AIR par pers. (base 2 pers. mini)Le supplément chambre individuelle 190 € par personne • Les dépenses d’ordre personnel • Les assurances : 4 % du montant total par personne
Sports et Loisirs
7 piscines avec chaises longues et parasols dont 1 où se déroulent les jeux de piscine tels que waterpolo ou aquagym,1 autre plus tranquille favorable à la détente et au repos, 1 familiale avec piscine pour enfant. Programme d’animation en journée: réveil musculaire, stretching, mini-foot, pétanque, volley-ball, fléchettes, tournois sportifs et soirée : spectacles ou musique live. 1 discothèque « La Plaza ».
1050€
Jour 7 - Oasis Park
Départ de l’hôtel pour la visite du célèbre parc animalier : la réserve de dromadaires et la savane africaine sont représentées dans cet oasis. Visite du jardin botanique. Déjeuner en cours d’excursion. Rencontre avec de nombreuses espèces vivant dans le parc, iguanes, girafes, éléphants, kangourous, et ferme des crocodiles.
- 23 -
> All Inclusive Pendant les repas, boissons proposées sont les suivantes : eau plate, eau gazeuse, vin de pays, bières et boissons gazeuses • Durant la journée aux bars, de 10 h à 23h : limonades, jus de fruits, bières, boissons locales alcoolisés ou non, café filtre et thé.
V
Hôtel BELVEDERE NL San Augustin / Cala Mayor
Situation
8 jours / 7 nuits
Restauration
1 restaurant principal où les repas sont servis sous forme de buffets de cuisine internationale et locale, 1 snack piscine, 1 pizzeria, 1 lounge bar, 1 bar piscine.
A 800 m de la plage de sable blanc et aux eaux cristallines de Cala Mayor. Dans un quartier calme à 5 km du centre de Palma et à 15 km de l’aéroport.
Départ compris entre le et le > 24 et 30 Avril 2014 > 01 et 07 Mai 2014 > 08 et 21 Mai 2014
Services
Réception 24H/24, principales cartes bancaires acceptées, location de voitures, change, blanchisserie, navettes gratuites pour la plage de Palma Nova à 11 km (horaires en fonction des saisons), salle de jeux, salon TV, mini-marché, point internet, wifi payant dans tout l’hôtel.
Animation
en journée avec activités sportives et ludiques et en soirée avec shows et spectacles par une équipe internationale. Balcon, climatisation, salle de bains avec baignoire ou douche, sèche-cheveux, coffre-fort (payant), téléphone, TV satellite. Possibilité de chambre vue mer (avec supplément) situées aux étages élevés de l’hôtel. Les chambres individuelles et familiales ne peuvent pas avoir de vue mer. Capacité des chambres standards : maxi 3 adultes Capacité des chambres familiales : uniquement pour 2 adultes + 2 enfants (lits superposés) Un berceau pour bébé est considéré comme un enfant dans la capacité des chambres.
Sports et Loisirs
1 piscine adulte avec solarium et 2 bains à remous, 1 piscine enfant, transats, terrain omnisports. Aquagym, water polo, beach-volley, aérobic, tir à l’arc. Location de serviettes de piscine pour 2 € par jour ou 10 € par semaine avec caution de 10€ par serviette. Mini-club : pour les enfants de 4 à 12 ans avec minidisco, aire de jeux…
A proximité Supplément chambre individuelle offert
580€ Disponibilités
Complexe hôtelier entourés de jardins dans un parc de 2 ha. 414 chambres réparties sur 9 étages desservis par 3 ascenseurs. Parties communes de l’hôtel accessibles aux personnes à mobilité réduite, mais pas de chambres adaptées.
Chambres
À partir de
par personne
Hébergement
`
on
Séjour aux Baléares
age en Avi oy
centre commercial, parcours de golf (4 km), centre commerçant de Cala Mayor à 500m. Lignes régulières de bus à 200 m de l’hôtel pour Palma, toutes les 20 mn (env. 1.5 € / trajet).
- 24 -
Inclus dans le prix > Le transport FRANCE / Palma de Majorque / FRANCE sur vol spécial > Les taxes d’aéroports / carbone et frais de dossier : 80 € à ce jour > Les transferts aéroport /hôtel/aéroport > L’hébergement 7 nuits en chambre double en All Inclusive > L’assistance de nos représentants locaux
Non inclus dans le prix > L’assurance annulation, assistance, rapatriement : 4% du montant total par personne > L’assurance retard de vol : 15 € > Les transferts : région/aéroport A/R : 120 €/ pers (base 2 personnes mini.) > Le forfait bébé - 2 ans : 80 €
> All Inclusive Repas au restaurant principal sous forme de buffets • Buffet de snacks au restaurant de 21h45 à 23h • Snack au bar de la piscine de 11h à 17h : snacks froids et chauds, sandwichs, salades • Pizzéria de 13h à 18h : pizzas et pâtes • Boissons aux repas : vin local, eau, bière locale et sodas • Boissons aux bars de 10h à 23h et au lounge bar de 19h à 23h : café, chocolat, thé, infusions, eau et bière locale, sodas, vins rouge et blanc locaux, apéritifs et alcools locaux.
V
on
age en Avi oy
DEMA NDEZ LE PROGRAMM E DÉTAILLÉ
Circuit USA de l’Ouest Terre d’accueil, les Etats-Unis l’ont toujours été depuis les premiers pionniers Irlandais et Britanniques jusqu’aux dernières vagues d’immigration venues d’Asie et du Mexique. Voilà pourquoi cette nation s’est développée sur un principe de «Melting Pot» où la diversité des origines de ses citoyens est considérée comme une force. De la tranquillité et du charme de San Francisco à la folie de Las Vegas, du raffinement des grands musées aux paillettes d’Hollywood, du calme des forêts de Séquoïas à l’adrénaline d’un survol en hélicoptère du Grand Canyon, voilà le charme de l’Ouest américain.
Bon à savoir En Amérique du Nord il est d’usage de distribuer des pourboires, le montant que vous laisserez restera cependant à votre appréciation (nous suggérons 2.5$ par pers. et par jour pour le chauffeur et 4$ par pers. et par jour pour le guide).
> Conditions Générales Nos tarifs sont fluctuants, calculés sur la base d’1$US ne dépassant pas 0.78 €, sujets à modifications en cas de variation du taux de change, d’augmentation des prix du carburant ou du transport aérien. Tous nos tarifs sont donnés à partir des indications de nos fournisseurs. Ils sont susceptibles d’être modifiés jusqu’à 30 jours de l’arrivée, principalement en fonction des taxes d’états et des taxes de séjour en vigueur, et du prix de l’essence. Pour des raisons techniques, ce circuit ainsi que certains éléments du programme peuvent être modifiés ou remplacés. Départ le
Prix
12 jours / 10 nuits
Programme Jour 1 - France / Los Angeles
À partir de
Envol à destination de Los Angeles. Arrivée, accueil par votre guide francophone et transfert à l’hôtel.
1355€
Tour panoramique de Los Angeles. découverte de Venice Beach, Santa Monica et Marina Del Rey
par personne
Jour 2 - Los Angeles
Jour 3 - Los Angeles / Calico / Laughlin Traversée du Désert de Mojave et visite de Calico Ghost Town en cours de route. Arrêt au célèbre Bagdad Café dans l’après-midi et arrivée à Laughlin en fin de journée.
Jour 4 - Laughlin / Grand Canyon / Flagstaff
Départ pour le Grand Canyon via Seligman une petite ville de la route 66.
Jour 5 - Flagstaff / Monument Valley / Page Ou Kanab Visite de Monument Valley puis sortie en véhicules tout-terrain guidée par des chauffeurs Navajos. Départ pour Page et le Lac Powell. Arrêt au barrage de Glen Canyon.
Jour 6 - Kanab / Bryce Canyon / Las Vegas
Départ pour Bryce Canyon National Park possibilité de randonnée dans le parc. Route pour Las Vegas.
Jour 7 - Las Vegas
Journée libre dans la ville avec possibilité de transfert vers les principaux centres commerciaux.
Jour 8 - Las Vegas / Death Valley / Bakersfield Visite de la Vallée de la Mort et déjeuner buffet dans le parc au Furnace Creek Ranch. Arrivée à Bakersfield en fin de journée.
Jour 9 - Bakersfield / Sequoia National Park / Modesto
04 / 11 / 18 / 25 Avril 02 / 09 / 16 / 29 Mai 08 / 21 Juin (Lufthansa)
1355 €
06 / 25 Mai* 01 Juin* (Airfrance) *inversé
1425 €
05 / 07* / 12 Sept. 15 / 23 / 26 Sept. (Lufthansa) *inversé
1425 €
Jour 11 - San Francisco / Aéroport
28 Juillet 04* / 08 Août (Lufthansa) *inversé
1755 €
Jour 12 - France
Départ pour la visite de Sequoia National Park. Déjeuner pique-nique dans le parc et Poursuite de la route vers Modesto.
Jour 10 - Modesto / San Francisco
Départ pour San Francisco, sur place visite guidée de Chinatown, Union Square, Le Fisherman´s Wharf, Le Golden Gate Bridge et Les célèbres Twin Peaks Matinée et déjeuner libre pour poursuivre votre découverte de la ville. Puis décollage en fin de journée selon les les dates. Arrivée en France dans la matinée.
- 25 -
> Formalités Il est obligatoire pour les ressortissants français de détenir un passeport électronique pour se rendre aux ÉtatsUnis De plus, ils devront avoir obtenu des autorités américaines, avant leur départ, une autorisation électronique d’entrée aux USA à remplir en ligne sur le site internet de l’ESTA.
Inclus dans le prix Les vols France / Los Angeles – San Francisco / France via Francfort ou Munich sur Lufthansa (ou directs avec Air France pour les dates du 06/05, 25/05 et 01/06) • Les services d’un autocar de tourisme climatisé pendant la durée du circuit • Les services d’un guide accompagnateur francophone durant tout le circuit • Le logement sur la base d’une occupation double, dans les hôtels de 1ère catégorie standards suivants (ou similaires si non disponibles) • La pension selon programme • Eau en carafe, thé ou café lors des repas • Les visites et excursions mentionnées dans notre programme • Les taxes locales sur les services inclus dans le prix • Les taxes et le service dans les hôtels et les restaurants
Non inclus dans le prix Les taxes d’aéroports : 410€ avec Lufthansa, 392€ avec Air France, au départ de Paris au 07/05/13 (révisables) • Les éventuelles hausses de taxes & du carburant en cours de saison • Les dîners et déjeuners mentionnés comme libres • Les boissons • les extra et dépenses de nature personnelle • Le port des bagages • Le supplément chambre individuelle (320€) et les réductions triples (45€) et quadruples (70€) • Les pourboires usuels au guide et au chauffeur • Les transferts région/aéroport A/R 120€ par pers. (base 2pax) • Les assurances : 4% du montant total
V
on
age en Avi oy
Demandez le programme déta illé
Portugal Hôtel QUINTA DA LAGOA Mira
7 jours / 6 nuits Sup
Magnifique hôtel située sur les bords d’un lac, fait toujours référence pour donner une des meilleures prestations de la région. Cet hôtel offre un cadre merveilleux, une bonne gastronomie, un accueil inoubliable et des animations. Idéalement situé pour les excursions, cet hôtel et ce programme représentent ce qui se fait de mieux sur cette destination, pour la plus grande satisfaction de vos clients.
Programme Jour 1 - France / Porto / Mira Départ de l’aéroport de Paris ou Beauvais. Transfert à l’hôtel de Mira. Installation, dîner et logement à l’hôtel.
Jour 2 - Mira / Coimbra / Mira
Petit-déjeuner à l’hôtel, en fin de matinée, départ pour Coimbra. Déjeuner à Coimbra puis visite guidée de la ville dont l’université, l’une des plus anciennes du monde. Retour à l’hôtel pour le dîner et logement.
Jour 3 - Mira / Aveiro / Costa Nova / Bucaco / Luso / Mira
Après le petit-déjeuner, départ pour Aveiro surnommée la “Venise Verte” Portugaise, la ville au caractère aquatique, promenade dans les rues étroites où l’on retrouve les maisons ornées de azulejos. Continuation sur le magnifique petit village côtier, surnommé “ les maisons pyjama “ pour leurs façades colorées. Retour à l’hôtel pour le déjeuner. L’après-midi, visite de la station thermale réputée de Luso, puis promenade dans le magnifique parc de Buçaco. Dîner et logement
À partir de
895€ par personne
Disponibilités > Du 20 au 26 Juin 2014
Jour 4 - Mira / Batalha / Nazare / Mira
Départ pour la visite du grand cloître de Batalha, le monastère de Santa Maria de Vitoria (XIV), Chef d’oeuvre de l’architecture gothique et les chapelles imparfaites classées par l’Unesco patrimoine de l’humanité ; Déjeuner à Nazaré. Visite de Nazaré et de son petit port de pêche Retour à l’hôtel pour le dîner et logement.
Jour 5 - Mira / Lisbonne / Fatima
Journée consacrée à la visite guidée de la capitale portugaise : le quartier de Belém, le monastère des Hyeronimites, le musée de la Marine. Déjeuner et après-midi libre à Lisbonne. Dîner et logement à Fatima.
Jour 6 - Fatima / Tomar / Mira
Le matin, visite de Fatima, célèbre lieu de pèlerinage où la Vierge est apparue six fois entre le 13 mai et le 13 octobre 1917. Déjeuner à Fatima. L’après midi, visite guidée de Tomar et du couvent du christ. En fin d’après midi, continuation vers Mira pour le dîner et logement.
Jour 7 - Mira / Porto / Aeroport / France
Petit-déjeuner à l’hôtel. Départ pour la visite guidée de la ville de Porto : les vieux quartiers au bord du fleuve Douro, visite du célèbre Palais de la Bourse, passage devant la Tour des Clerigos. Déjeuner à Porto. Visite et dégustation dans une cave. Transfert à l’aéroport de Porto, assistance pour l’embarquement puis vol pour la France. Vol retour vers la France.
> Formalités Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire.
Inclus dans le prix Le vol A/R Beauvais / Porto via Ryanair (bagage 15kg/pers.) ou Paris / Porto • Le logement base chambre double, hôtel niveau 3 étoiles sup. • La nuit à Fatima en chambre double hôtel 3 étoiles • Le séjour en pension complète du dîner du 1er jour au déjeuner du 7ème jour • Les boissons à l’hôtel et aux restaurant • Le guide local francophone pour tout le séjour • L’accueil et l’assistance à l’aéroport de Porto • Le cocktail de bienvenue • L’autocar grand tourisme pour les transferts et excursions • Hôtel Quinta da Lagoa : une soirée folklorique + une soirée Fado à l’hôtel + 1 soirée dansante • Dégustation dans une cave à Porto • Les entrées dans les sites et les monuments au programme
Non inclus dans le prix Le supplément single 130 € /pers. • Les bagages supplémentaires • Les éventuelles hausses de carburant • Assurance 4% du montant total • Les dépenses d’ordre personnel • Le transfert région / aéroport 120 €/ pers. A/R sur la base de 2 personnes
- 26 -
V
on
I love NYC
age en Avi oy
6 jours / 4 nuits
Hôtel WELLINGTON New York
Jour 3 - New York
Jour 1- France / New York
Jour 4 - New York
Petit déjeuner. Journée et repas libres.
Accueil à l’aéroport de New York et transfert à votre hôtel. Dîner libre. Logement à l’hôtel Wellington.
À partir de
1499€
Petit déjeuner. Journée et repas libres
par personne
Jour 2 - New York
Petit déjeuner. Le matin, tour de Manhattan et découvrez Wall Street et le Financial District. Visite du Village le long des rues bordées d’arbres, Greenwich Village Soho, et Chinatown, enclaves ethniques et authentiques de Manhattan. Après-midi libre. Remise d’un citypass vous permettant de visiter l’Empire State Building, l’American Museum of National History, le Metropolitan Museum, le MOMA, le Guggenheim Museum, la Statue de la Liberté et Ellis Island. Dîner libre.
> Formalités Il est obligatoire pour les ressortissants français de détenir un passeport électronique pour se rendre aux ÉtatsUnis De plus, ils devront avoir obtenu des autorités américaines, avant leur départ, une autorisation électronique d’entrée aux USA à remplir en ligne sur le site internet de l’ESTA.
Jour 5 - New York départ
Journée libre. Transfert à l’aéroport en navette. Envol à destination de la France.
Jour 6 - France
Inclus dans le prix
Arrivée France
Les vols France / New York / France sur vols réguliers • Les taxes aéroport : 475 € ( à ce jour) • Le transfert aéroport / hôtel et hôtel / aéroport (sans accompagnateur mais toujours avec un panneau a l ‘accueil aéroport) • Le logement base chambre double • Les petit déjeuners continentaux au Wellington ou similaire • Les services d’un accompagnateur francophone uniquement le jour 1 au soir et le matin du jour 2 • Le city pass • Le port des bagages • Les visites mentionnées au programme • Les taxes et le service.
Non inclus dans le prix Bon à savoir Transferts aéroport inclus • Combiné de visite et de temps libres • Tour de ville avec un guide inclus pour avoir un premier aperçu de Manhatan • Citypass pour continuer la découverte en liberté
Départ
04 Avril 25 Avril
16 Mai
06 Juin 20 Juin
25 Juillet 22 Août
26 Sept.
31 Oct. 14 Nov.
Prix au départ de Paris
1499
1665
1695
1999
1845
1849
Sup. chambre twin
65
56
56
56
56
72
Sup. chambre individuelle
625
678
678
595
739
773
Réduction 3ème adulte
63
71
71
62
76
152
Réduction 4ème adulte
34
34
34
30
40
78
Réduction enfant -12ans
277
277
277
370
316
552
- 27 -
L’assurance annulation, assistance, rapatriement : 4% du montant total par personne • L’assurance retard de vol : 15 € • La consigne des bagages le dernier jour au -delà du checkout à midi ( 4 usd par bagage ) • Les boissons (sauf café lors des repas inclus ) • Les pourboires aux chauffeurs et accompagnateurs : 5 USD par jour et par personne • Les dépenses personnelles • L’assistance lors du transfert retour à l’aéroport • Les transferts région/ aéroport A/R 120 € /pers. (sur base de 2 pers. mini)
V
Hôtel SOLIMAR DIAS Rethymnon
on
Séjour en Crète
age en Avi oy
8 jours / 7 nuits
Restauration
NL
Restaurant principal avec repas sous forme de buffet de cuisine locale et internationale, 2 buffets à thème par semaine. Bar principal, snack-bar piscine..
Situation A 7 km du centre de la vieille ville vénitienne de Rethymnon, 80 km de l’aéroport de Héraklion, 100 m de la plage de sable de Adele. A quelques minutes, ligne de bus réguliers, tavernes, cafés, bars, boutiques.
À partir de
710€ par personne
Offres Spéciales réduction pour toute réservation tôt (nous consulter)
Hébergement Etablissement entièrement rénové en 2011. 80 chambres réparties sur plusieurs unités de 2 ou 3 étages au sein d’un jardin. `
> Formalités Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire.
Services Réception 24/24, change, principales cartes bancaires acceptées, blanchisserie (payant), wifi dans les parties communes (payant), coffre-fort (payant), location de voiture, salon TV lounge.
Sports et Loisirs 1 piscine extérieure, 1 bassin pour enfants. Terrasse solarium avec transats et parasols gratuits. Prêt de serviette de plage contre caution de 10 €. Plage à 100 m avec transats et parasols payants. Tennis, ping-pong.
Chambres D’une superficie d’env. 22 m², elles disposent de terrasse ou balcon, TV satellite, climatisation individuelle, mini-réfrigérateur, salle de bains avec baignoire ou douche, sèche-cheveux. Capacité : maxi 3 adultes
Inclus dans le prix > Le transport FRANCE / Héraklion / FRANCE sur vol spécial > Les taxes d’aéroports / carbone et frais de dossier : 120€ > Les transferts aéroport / hôtel / aéroport > L’hébergement 7 nuits en chambre double en all inclusive > L’assistance de nos représentants locaux
Non inclus dans le prix > Les assurances : 4% du montant total par personne > L’assurance retard de vol : 15 € > Les éventuelles hausses de carburant > Les transferts : région/aéroport A/R : 120 €/ pers (base 2 personnes mini.) > Le forfait bébé - 2 ans : 80 €
OFF RES SPÉCIALES RÉSE RVATION TÔT !
> All Inclusive
Départ entre le et le
17 Avril 23 Avril
24 Avril 14 Mai
15 Mai 04 Juin
05 Juin 25 Juin
26 Juin 16 Juill.
17 Juill. 30 Juill.
31 Juillet 20 Août
21 Août 27 Août
28 Août 10 Sept.
11 Sept. 17 Sept.
18 Sept 01 Oct.
Prix au départ de Paris
810
710
740
810
870
990
1120
1000
870
835
810
Sup. chambre individuelle
68
68
180
216
263
287
287
273
263
236
216
autres dates nous consulter
- 28 -
Repas au restaurant principal • Boissons locales aux repas : vin blanc et rouge en carafe, bière pression, sodas, jus concentrés • Snack de 14h30 à 16h30 au bar piscine : sandwiches, tarte, pizzas • Glaces durant les repas • Pause-café au bar piscine de 16h30 à 17h30 : café et thé, assortiments de pâtisseries • Boissons locales aux bars selon leurs horaires d’ouverture de 11h à 23h : café filtre, thé infusion, sodas, jus concentrés, bière pression, apéritifs et spiritueux, vin.
V
Hôtel MERIDIEN BEACH Argassi
on
Séjour à Zante
age en Avi oy
8 jours / 7 nuits
SUP NL
Situation Situé au bord de la plage de sable et de petits graviers de Argassi avec ses tavernes et restaurants. A 3 km de Zante (Zakynthos), 10 km de l’aéroport. Idéalement situé pour des vacances découvertes. Nombreux bars, tavernes et boutiques aux alentours de l’hôtel. Arrêt de bus réguliers proche de l’hôtel.
Restauration Petit déjeuner sous forme de buffet à l’hôtel, dîner servi dans une taverne face à l’hôtel, un snack bar à la piscine.
Offres Spéciales réduction pour toute réservation tôt (nous consulter)
75 chambres sur un bâtiment principal et 2 annexes d’architecture moderne de 3 étages desservis par ascenseur.
> Formalités Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire.
Services coffre-fort payant à la réception, wifi gratuit dans les parties communes.
Sports et Loisirs Piscine avec transats et parasols gratuits (payants sur la plage publique), piscine pour les enfants en section piscine adultes.
Chambres
Inclus dans le prix > Le transport FRANCE / Zante / FRANCE sur vol spécial > Les taxes d’aéroports / carbone et frais de dossier : 120€ > Les transferts aéroport / hôtel / aéroport > L’hébergement 7 nuits en chambre double en demi-pension > L’assistance de nos représentants locaux
Non inclus dans le prix
Type studios, équipés d’une kitchenette, télévision, téléphone, salle de bains, sèche-cheveux, climatisation en Juillet/Août avec supplément, balcon vue mer latérale, jardins, piscine. Le 3ème couchage est un lit gigogne. Capacité : maxi 3 adultes
> Les assurances : 4% du montant total par personne > L’assurance retard de vol : 15 € > Les éventuelles hausses de carburant > Les transferts : région/aéroport A/R : 120 €/ pers (base 2 personnes mini.) > Le forfait bébé - 2 ans : 80 €
En partenariat avec
DAT ES DE DÉPA RT
590€ par personne
Hébergement
`
À partir de
Départ entre le et le
22 Mai 11 Juin
12 Juin 18 Juin
19 Juin 16 Juillet
17 Juillet 30 Juillet
31 Juillet 20 Août
21 Août 27 Août
28 Août 10 Sept.
11 Sept. 17 Sept.
18 Sept. 24 Sept.
Prix au départ de Paris
590
620
635
705
835
715
635
620
590
Sup. chambre individuelle
88
118
141
204
204
141
141
118
88
- 29 -
V
Hôtel ARCHIPELAGOS Ile De Kos/Psalidi
8 jours / 7 nuits
Restauration
NL
À partir de
Les repas sont servis sous forme de buffets au restaurant principal. Un snack bar se trouve aux abords de la piscine.
Situation Proche de la petite station balnéaire de Psalidi, à 7 km de la ville de Kos, 35 km de l’aéroport. Plage à 100m de l’hôtel avec route côtière à traverser. Arrêt de bus à 100m avec des correspondances pour la ville de Kos.
570€ par personne
Hébergement
> Formalités
112 chambres réparties sur un bâtiment principal de 3 niveaux au sein de beaux jardins. L’hôtel n’est pas adapté aux personnes à mobilité réduite.
Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire.
Services
Inclus dans le prix
coffre-fort à la réception, espace internet payant, wifi gratuit au bar, salle de TV (chaînes satellites), principales cartes bancaires acceptées, petite boutique. Pas de prêts de serviettes de plage.
Sports et Loisirs 1 piscine extérieure avec bassin séparé pour enfants. Terrasse solarium avec transats et parasols gratuits. Plage publique à 100m où des sociétés extérieures proposent des transats et parasols (environ 5 €/jour pour 1 parasol et 2 transats). Tennis, mini golf, volley-ball et basket-ball. Location de raquettes de tennis, de ping-pong et queue de billard (moyennant paiement).
Chambres Elles sont simplement, mais joliment meublées et équipées d’une salle de bains avec baignoire ou douche / WC, sèche-cheveux, téléphone, radio, TV, climatisation (gratuite du 15/06 au 15/09, payant le reste de la saison pour 5 € / jour), ventilateur, balcon. Pas de wifi dans les chambres. Capacité des chambres : maxi 3 adultes ou 2 adultes + 2 enfants.
DAT ES DE DÉPA RT
on
Séjour à Kos
age en Avi oy
Animation Petite équipe internationale avec un programme « light » diurne et nocturne 6 fois par semaine. Soirée grecque hebdomadaire avec de la musique live. En partenariat avec
Départ entre le et le
15 Mai 11 Juin
12 Juin 30 Juillet
31 Juillet 20 Août
21 Août 27 Août
28 Août 17 Sept.
18 Sept. 24 Sept.
Prix au départ de Paris
570
670
800
770
670
570
Sup. chambre individuelle
29
92
92
92
92
29
- 30 -
> Le transport FRANCE / Kos / FRANCE sur vol spécial > Les taxes d’aéroports / carbone et frais de dossier : 120€ > Les transferts aéroport / hôtel / aéroport > L’hébergement 7 nuits en chambre double en all inclusive > L’assistance de nos représentants locaux
Non inclus dans le prix > Les assurances : 4% du montant total par personne > L’assurance retard de vol : 15 € > Les éventuelles hausses de carburant > Les transferts : région/aéroport A/R : 120 €/ pers (base 2 personnes mini.) > Le forfait bébé - 2 ans : 80 €
> All Inclusive Petit-déjeuner buffet • Petit-déjeuner continental tardif de 10h à 11h • Déjeuner buffet avec vins locaux, bière pression, soft drinks et jus de fruits concentrés • Dîner de buffet avec vins locaux, bière pression, soft drinks et jus de fruits concentrés • Snackbar à la piscine de 10h à 18h • Pause-café/ thé avec biscuits ou sucreries de 17h à 18h • Boissons au bar principal de 18h à minuit : vins locaux, bière pression, ouzo, gin, vodka, rhum et autres boissons locales alcoolisées, café filtre, thé, soft drinks, et jus de fruits concentrés
V
Hôtel DELFINIA RESORT Rhodes / Kolymbia
on
Séjour à Rhodes
age en Avi oy
8 jours / 7 nuits
Restauration
SUP NL
À partir de
Restaurant principal pour les repas sous forme de buffet, taverne extérieure, bar principal et bar piscine.
Situation Dans la station balnéaire de Kolymbia, à 23 km de l’aéroport et 25 km de la ville de Rhodes. L’hôtel est à 350 m d’une plage de sable et petits galets (petite route à traverser). Arrêt de bus à 150 m pour les villes de Rhodes et Lindos. Nombreux commerces à proximité.
565€ par personne
Hébergement
> Formalités
138 chambres et 12 junior suites réparties entre un bâtiment principal et 3 bâtiments annexes entourés de jardins. L’hôtel est entièrement accessible aux personnes à mobilité réduite et dispose de 2 chambres adaptées, mise à part les toilettes.
Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire.
Services Ascenseur dans le bâtiment principal. Coin internet payant, accès Wifi gratuit. Principales cartes de crédit acceptées. Boutiques.
`
Sports et Loisirs 1 piscine d’eau douce, 1 bassin pour enfants avec petit toboggan, mini-golf, ping-pong, volley-ball, fléchettes, pétanque. Transats et parasols gratuits à la piscine et payants sur la plage, serviettes de plage non fournies
Chambres
Animation et Mini-Club
D’une superficie d’environ 17 m², elles disposent d’une salle de bains avec baignoire ou douche/ WC, sèche-cheveux, air conditionné, TV satellite, téléphone, Wifi gratuit, réfrigérateur, coffre-fort, balcon ou terrasse. Le couchage est composé d’un grand lit ou 2 lits simples rapprochés et un canapé convertible 2 places. Capacité : maxi 3 adultes ou 2 adultes et 2 enfants
une équipe d’animation avec animateur francophone vous proposera des activités en journée et en soirée (jeux, tournois, spectacles…). Pour les enfants de 4 à 12 ans en juillet/août (6 jours/semaine, à certaines heures). Grande aire de jeux très bien équipée. Chaises hautes au restaurant. Lit bébé gratuit.
Inclus dans le prix > Le transport FRANCE / Rhodes / FRANCE sur vol spécial > Les taxes d’aéroports / carbone et frais de dossier : 120€ > Les transferts aéroport / hôtel / aéroport > L’hébergement 7 nuits en chambre double en all inclusive > L’assistance de nos représentants locaux
Non inclus dans le prix > Les assurances : 4% du montant total par personne > L’assurance retard de vol : 15 € > Les éventuelles hausses de carburant > Les transferts : région/aéroport A/R : 120 €/ pers (base 2 personnes mini.) > Le forfait bébé - 2 ans : 80 €
> All Inclusive En partenariat avec
DAT ES DE DÉPA RT Départ entre le et le
24 Avril 30 Avril
01 Mai 07 Mai
08 Mai 28 Mai
29 Mai 25 Juin
26 Juin 23 Juil.
24 Juil. 30 Juil.
31 Juil. 13 Août
14 Août 20 Août
21 Août 27 Août
28 Août 10 Sept.
11 Sept. 24 Sept.
Prix au départ de Paris
565
565
615
695
760
830
960
910
880
780
695
Sup. chambre individuelle
68
68
78
126
156
185
185
165
165
165
78
- 31 -
Repas au restaurant principal avec sélection de boissons locales alcoolisées et soft drinks • Déjeuner à la Taverne en fonction des conditions météo • Sélection de boissons locales alcoolisées et non alcoolisées de 10h00 a 23h00 au bar de la piscine • Café filtre et biscuits de 10h à 17h au bar de la piscine • Boules de glace de 12h à 16h.
V
À BORD DU COSTA MAGICA
À partir de
ANTILLES, RÉP. DOMINICAINE ET ÎLES VIERGES BRITANNIQUES
1555€
9 jours / 7 nuits (à bord)
par personne
Croisère au départ de la Guadeloupe Le 31 Janvier 2015
Boissons incluses et animation francophone
ITINÉRAIRE JRS. 1
e
ESCALES
sam
DEP.
ARR.
VOL AU DÉPART DE PARIS POUR POINTE A PITRE
Arrivée dans l’après-midi (heure locale). Tranfert de l’aéroport au port de Pointe-à-Pitre pour l’embarquement. e
2 dim e 3 lun e 4 mar e
5 mer e 6 jeu e 7 ven e 8 sam 9
e
dim
LA GUADELOUPE
SAINT-MARTIN (Antilles) LA ROMANA (Rép. Dominicaine) LA ROMANA (Rép. Dominicaine) ÎLE CATALINA (Rép. Dominicaine) TORTOLA (Îles Vierges Britanniques) ANTIGUA (Antilles)
MARTINIQUE (Antilles - emb. dès 15.OO)
GUADELOUPE (Antilles) Débarquement et transfert à l’aéroport de Pointe-à-Pitre. Envoi pour Paris
13.00 13.00 01.01 09.00 09.00 09.00 09.00 11.00
23.59 18.00 23.59 07.00 17.00 18.00 18.00 22.00
La destination à ne surtout pas manquer ! À Tortola, l’île de Virgin Gorda et ses grottes de roche granitique et réserves naturelles vous laisseront sans voix. Et pour les inconditionnels de la plage, rendez-vous à la magnifique Devil’s Bay.
PARIS - Arrivée dans la matinée.
Catégorie
Description
Occupation
Prix par personne (base double)
EC
Extérieur Classic
2
1700 €
EP
Extérieur Premium
2
1765 €
IC
Intérieur Classic
2
1555 €
En Martinique, les visites seront nombreuses, entre l’église de balata et distillerie traditionnelle de rhum à Fort-De-France. À Saint-Pierre, végétation luxuriante et petits villages de pêcheurs vous attendront.
Autres types de cabine, nous consulter. Tranferts région/aéroport A/R = 120 € par personne (sur la base de 2 pers. minimum)
Bienvenue sur l’île enchanteresse d’Antigua ! De la capitale St-John’s, vous rejoindrez le site historique de Nelson’s Dockyard pour des balades sur le sable chaud ou à l’abri de petites criques.
- 32 -
on
Croisière Perles des Antilles
age en Avi oy
V
À BORD DU COSTA CLASSICA
À partir de
ESPAGNE ET MAROC
665€
10 jours / 9 nuits
par personne
Au départ de Marseille, France Le 22 Octobre 2014
Boissons incluses et animation francophone
ITINÉRAIRE ESCALES
JRS. 22/10 23/10 24/10 25/10 26/10 27/10 28/10 29/10 30/10 31/10
Catégorie
Description
Occupation
Prix par personne (base double)
EC
Extérieur Classic
2
890 €
EP
Extérieur Premium
2
999 €
IC
Intérieur Classic
2
665 €
Autres types de cabine, nous consulter.
- 33 -
mer jeu ven sam dim lun mar mer jeu ven
MARSEILLE (emb. dès 11.00) Plaisir en mer
ARR.
DEP. 16.00
MALAGA (Espagne) TANGER (Maroc) CASABLANCA (Maroc)
09.00 23.00 08.00 18.00 08.00 24.00
CARTHAGÈNE (Espagne) VALENCE (Espagne) BARCELONE (Espagne) MARSEILLE
08.00 18.00 08.00 19.00 08.00 18.00 09.00
Plaisir en mer
on
Croisière Saveurs des Terres du Soleil
age en Avi oy
Chypre Paphos Coral Beach Resort
8 jours / 7 nuits
All Inclusive
Au départ de Paris par vols spéciaux le dimanche (selon disponibilité) Du 07 Sept. au 18 Oct. 2014 (sauf 14 sept.) Le 02 Novembre Le 04 Janvier 2015 *Tarifs TTC (dont 60 € de taxes aéroport incluses)
745 € 730 € 690 €
Canaries, Tenerife Golf del Sur 8 jours / 7 nuits
Résidence Aguamarina Golf Départ entre Le 17 Mai et le 21 Juin Les 20 Sept. et le 04 Octobre
En demi-pension boissons incluses aux repas
620 €
de Paris par vols spéciaux le samedi (selon disponibilités) *Tarifs TTC (dont 50 € de taxes aéroport incluses)
Guadeloupe, Gosier Hôtel Salako
9 jours / 7 nuits
En demi-pension boissons incluses aux repas
Au départ de Paris par vols régulier vers Pointre à Pitre Du 25 Mai au 01 Juin 2014 (arrivée le 02/06/14) *Tarifs TTC (dont 360 € de taxes aéroport incluses)
1120 €
O F F RE GRO U PE 15 pers./m in i
Conditions générales de vente
Conformément à l’article R.211-12 du Code du tourisme, les brochures et les contrats de voyages proposés par les agents de voyages à leur clientèle doivent comporter in extenso les conditions générales suivantes issues des articles R.211-3 à R.211-11 du Code du Tourisme. Conformément aux articles L.211-7 et L.211-17 du Code du tourisme, les dispositions des articles R.211-3 à R.211-11 du Code du tourisme, dont le texte est ci-dessous reproduit, ne sont pas applicables pour les opérations de réservation ou de vente des titres de transport n’entrant pas dans le cadre d’un forfait touristique. La brochure, le devis, la proposition, le programme de l’organisateur constituent l’information préalable visée par l’article R.211-5 du Code du tourisme. Dès lors, à défaut de dispositions contraires figurant au recto du présent document, les caractéristiques, conditions particulières et prix du voyage tels qu’indiqués dans la brochure, le devis, la proposition de l’organisateur, seront contractuels dès la signature du bulletin d’inscription. En l’absence de brochure, de devis, programme et proposition, le présent document constitue, avant sa signature par l’acheteur, l’information préalable, visée par l’article R.211-5 du Code du tourisme. Il sera caduc faute de signature dans un délai de 24 heures à compter de son émission. En cas de cession de contrat, le cédant et/ou le cessionnaire sont préalablement tenus d’acquitter les frais qui en résultent. Lorsque ces frais excèdent les montants affichés dans le point de vente et ceux mentionnés dans les documents contractuels, les pièces justificatives seront fournies. La SARL VOYAGES GRISEL a souscrit auprès de la compagnie AXA à Paris, un contrat d’assurance garantissant sa Responsabilité Civile Professionnelle à hauteur de 2 283 701 Euros. Extrait du Code du Tourisme. Article R.211-3 : Sous réserve des exclusions prévues aux troisième et quatrième alinéas de l’article L. 211-7, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles définies par la présente section. En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage, émis par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l’adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par les dispositions réglementaires de la présente section. Article R.211-3-1 : L’échange d’informations précontractuelles ou la mise à disposition des conditions contractuelles est effectué par écrit. Ils peuvent se faire par voie électronique dans les conditions de validité et d’exercice prévues aux articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Sont mentionnés le nom ou la raison sociale et l’adresse du vendeur ainsi que l’indication de son immatriculation au registre prévu au a de l’article L. 141-3 ou, le cas échéant, le nom, l’adresse et l’indication de l’immatriculation de la fédération ou de l’union mentionnées au deuxième alinéa de l’article R. 211-2. Article R.211-4 : Préalablement à la conclusion du contrat, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage ou du séjour tels que : 1° La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ; 2° Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d’accueil; 3° Les prestations de restauration proposées; 4° La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 5° Les formalités administratives et sanitaires à accomplir par les nationaux ou par les ressortissants d’un autre Etat membre de l’Union européenne ou d’un Etat partie à l’accord sur l’Espace économique européen en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement; 6° Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix ; 7° La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d’information du consommateur en cas d’annulation du voyage ou du séjour; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ; 8° Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ; 9° Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l’article R. 211-8 ; 10° Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 11° Les conditions d’annulation définies aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 12° L’information concernant la souscription facultative d’un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; 13° Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l’information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18. Article R.211-5 : L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quel éléments. En tout état de cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent être communiquées au consommateur avant la conclusion du contrat. Article R.211-6 : Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l’un est remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Lorsque le contrat est conclu par voie électronique, il est fait application des articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Le contrat doit comporter les clauses suivantes : 1° Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur ; 2° La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ; 3° Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates et lieux de départ et de retour ; 4° Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques et son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d’accueil ;
5° Les prestations de restauration proposées ; 6° L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 7° Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour; 8° Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l’article R. 211-8 ; 9° L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxes d’atterrissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ; 10° Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier versement effectué par l’acheteur ne peut être inférieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour ; 11° Les conditions particulières demandées par l’acheteur et acceptées par le vendeur ; 12° Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au vendeur, et, le cas échéant, signalée par écrit, à l’organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ; 13° La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l’article R. 211-4 ; 14° Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 15° Les conditions d’annulation prévues aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 16° Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ; 17° Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur (numéro de police et nom de l’assureur) ainsi que celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ; 18° La date limite d’information du vendeur en cas de cession du contrat par l’acheteur ; 19° L’engagement de fournir à l’acheteur, au moins dix jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes : a) Le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d’aider le consommateur en cas de difficulté ou, à défaut, le numéro d’appel permettant d’établir de toute urgence un contact avec le vendeur ; b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place de son séjour ; 20° La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l’acheteur en cas de non-respect de l’obligation d’information prévue au 13° de l’article R. 211-4; 21° L’engagement de fournir à l’acheteur, en temps voulu avant le début du voyage ou du séjour, les heures de départ et d’arrivée. Article R.211-7 : L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur. Article R.211-8 : Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l’article L. 211-12, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l’établissement du prix figurant au contrat. Article R.211-9 : Lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des éléments essentiels du contrat telle qu’une hausse significative du prix et lorsqu’il méconnaît l’obligation d’information mentionnée au 13° de l’article R. 211-4, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception : -soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ; -soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ. Article R.211-10 : Dans le cas prévu à l’article L. 211-14, lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l’acheteur par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception ; l’acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l’acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur. Article R.211-11 : Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l’acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis : -soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix ; -soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour des motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties. Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l’obligation prévue au 13° de l’article R. 211-4.
- 35 -
RE N DEZ-VO US SUR GRIS E L.F R
Rejoignez nous sur Facebook pour profiter de tous nos bons plans !
Contact Gisors
Beauchamp
19 rue Cappeville 27140 Gisors
11 place de la Gare 95250 Beauchamp
Magny en Vexin
Gournay en Bray
7 place de la Halle 95420 Magny-en-Vexin
9 rue de Ferrières 76220 Gournay-en-Bray
Tel. 02 32 27 68 68
Tel. 01 34 46 84 84
Tel. 01 39 95 89 99
Tel. 02 35 90 34 91
www.grisel-voyages.fr Flashez ce code et accédez directement à nos offres APE 633 Z - SIREN 381 612 795 - LICENCE IM 02710005 - RC AXA GARANTIES FINANCIERES CREDIT AGRICOLE DE L’EURE