Church technology 01 by VP Group

Ano 1 | Edição 1 | Maio de 2016

io Inclu cial oﬁ Guia RCH CHU XPO E TECH

ESTUDO DE CASO

Arautos do Evangelho

Infraestrutura tecnologica de primeira à serviço do trabalho religioso.

EDITORIAL

ANO 1 | EDIÇÃO 1 | MAIO/JUNHO DE 2016

Tecnologia em pauta, por quê?

Victor Piiroja CEO VP Group

VP Group tem a honra de apresentar ao mercado a primeira edição da revista Church Technology, a primeira publicação inteiramente dedicada ao segmento de tecnologia para templos e igrejas do Brasil. Este lançamento vem em um momento que já não dá mais para dissociar o uso da tecnologia das cerimônias religiosas em si, representando estas um grande peso na mente dos fabricantes e desenvolvedores na hora de criar um novo produto. Mas, afinal de contas, por que a tecnologia ganhou tanta importância dentro do espaço religioso? Se olharmos no dicionário, tecnologia está definida como “Teoria geral e/ou estudo sistemático sobre técnicas, processos, métodos, meios e instrumentos de um ou mais ofícios ou domínios da atividade humana”. Isso significa dizer que em qualquer processo em que se empregue ferramentas para otimizar a forma como algo é feito, a tecnologia está presente. A força motriz por trás do emprego de tecnologias é a mesma que move o ser humano rumo à qualquer objetivo: a vontade de fazer melhor. Em cada aspecto de nossas vidas, a humanidade criou e aprimorou tecnologias para tornar as atividades mais rápidas e efetivas e seus efeitos mais duradouros. Hoje, a tecnologia faz parte de todos os momentos de nossas vidas, e não seria diferente quando se trata de propagar a mensagem de Deus. Se o objetivo de qualquer pregador é o de guiar seus fieis rumo à iluminação espiritual, é essencial que a mensagem chegue da melhor forma possível, tanto em conteúdo como em intensão, até os seguidores. Uma pregação cheia de fé e ensinamentos que não chegue a quem realmente precisa não passa de palavras cheias de propósito e boas intenções, mas jogadas ao vento. É exatamente por isso que cada vez mais os templos e igrejas tem visto a necessidade de fazer uso da tecnologia para garantir este canal de comunicação entre a mensagem e fiel. Ferramentas como reforço sonoro, gravação, projeções e a tão necessária transmissão pela internet tomaram espaço fundamental nas preocupações do dia-a-dia de qualquer instituição religiosa. E é com a preocupação de garantir que também o conhecimento sobre tecnologia chegue à quem faz uso destas ferramentas que surge a Church Technology. Dentro da publicação traremos sempre as principais novidades em produtos e soluções, estudos de caso sobre o usos de tecnologia que deram certo, testemunhos de quem atua na área e tem muito a ensinar, e claro, artigos e dicas para ampliar o conhecimento de quem precisa. Muito além de um guia de compras, vemos a Church Technology com a missão de colaborar com a propagação da mensagem, amplificando as capacidades de investimento e operação de nossos leitores. É com grande honra e responsabilidade que começamos esta missão e esperamos continua-la por muitos anos, servindo sempre como um ponto de apoio para quem busca aprimorar seu trabalho colocando em uso a tecnologia.

EXPEDIENTE Diretoria CEO VICTOR HUGO PIIROJA victor.piiroja@vpgroup.com.br Redação FÁVIO BONANOME flávio.bonanome@vpgroup.com.br, GUSTAVO ZUCCHERATO gustavo.zuccherato@vpgroup.com.br, EDUARDO BONI eduardo.boni@vpgroup.com.br Arte FLÁVIO BISSOLOTTI flavio.bissolotti@vpgroup.com.br Web Design CAROLINA TEIXEIRA carolina.teixeira@vpgroup.com.br | Marketing MICHELLE VISVAL michelle.visval@vpgroup.com.br | Sistemas WANDER MARTINS wander.martins@vpgroup.com.br Comercial Diretor Comercial CHRISTIAN VISVAL christian.visval@vpgroup.com.br | Gerentes de Contas ALEXANDRE OLIVEIRA alexandre.oliveira@vpgroup.com.br Financeiro RODRIGO GOLÇALVES DE OLIVEIRA rodrigo.oliveira@vpgroup.com.br Church Technology Online | www.churchtechnology.com.br | Tiragem: 10.000 exemplares | Impressão: Gráﬁca Mundo

Edição 01 | w w w . c h u r c h t e c h n o l o g y. c o m . b r

A mais alta tecnologia em controle de estúdio e automação em um único sistema. A Vizrt criou um sistema de controle avançado de estúdio de produção chamado Viz Opus, que representa o futuro da automação. Extremamente compacto, ele integra e gerencia a automação para playout, mixer de áudio, jornalismo e gráficos em tempo real e, perfeitamente em sincronia. E tudo a partir de uma única interface! Quer mais? O Viz Opus é instalado por profissionais altamente qualificados e muito fácil de ser operado. O Viz Opus já está sendo implantado na maior programadora do Brasil e diversas emissoras em todo o mundo.

Solicite uma apresentação e descubra como sua emissora pode chegar ao futuro agora e com muito mais economia! Sempre confie nas soluções apresentadas pela Brasvideo.

brasvideo@brasvideo.com | www.brasvideo.com

www.brasvideo.com 11 3151 5093 | brasvideo@brasvideo.com

BRAVA-AG.COM

A hora que você pensa que já viu tudo em automação, vem a Vizrt e reinventa o futuro!

SUMÁRIO

ANO 1 | EDIÇÃO 1 | MAIO/JUNHO DE 2016

Veja como a associação conseguiu elevar seu trabalho religioso usando tecnologia de ponta em áudio, vídeo e segurança durante os cultos e também produzindo conteúdo para atingir os ﬁeis também fora deles.

#ESTUDO DE CASO ARAUTOS DO EVANGELHO

CMY

#Lançamentos 08

As principais novidades em áudio, vídeo, streaming e segurança para aplicações religiosas.

#Estudo de Caso 12

Visitamos a Arautos do Evangelho para entender como o uso da tecnologia elevou a associação para muito além do culto.

#Testemunho 22

Walter Zucchini nos conta sua experiência como iluminador e a forma de trabalho que adotou para realizar diversos projetos e eventos em templos e igrejas.

Guia Church Tech Expo 25

O Guia completo do maior evento de tecnologia para templos e igrejas da América Latina.

Expositores 30

Conﬁra as empresas que trazen suas tecnologias e soluções para o evento.

Programação 40

Mais de 60 sessões e 105 palestrantes no maior encontro técnico sobre soluções para templos e igrejas.

Edição 01 | w w w . c h u r c h t e c h n o l o g y. c o m . b r

#LANÇAMENTOS

Anuncio Fujinon 05-2016 copiar.pdf

20/05/16

14:56

A Evolução contínua do HD ao 4K

CMY

www.fujinon.com • fujinon.brasil@fujiﬁlm.com • Telefone: (11) 5091-4022

#LANÇAMENTOS EQUIPAMENTOS

Cinemartin Teo: monitor, gravador e streaming ao vivo em 4K Equipamento “tudo em um” permite gravar até 2160/30p em 4:4:4 sem compressão

novo Teo é um gravador RAW/ sem compressão 4K 4:4:4 a 8 ou 10 bit, podendo transcodiﬁcar automaticamente para formatos ProRes e H.265 para fazer a retransmissão do vídeo em tempo real para um computador. O monitor QHD permite um ângulo de visão de até 160 graus com grande luminosidade graças aos seus 550 NIT. Suporta resoluções de gravação indo de 720p/60 à 2160p/30 e além de gravar em 4:4:4 também permite selecionar entre os modos 4:2:2 e 4:2:0 a 8 ou 10bit. Também suporta LUT/3DLUT e inclui ferramentas de assistência à visualização como vectorscope, colorgram e waveform. Apesar das suas dimensões reduzidas (14x10x5 cm), o Teo é um poderoso computador com um processador

Especificações n Monitor Amoled 5.6” polegadas n 16.77 Milhões de Colors n Entradas HDMI n 550 NIT’s n Suporte LUT / 3DLUT n Gravador 4K 8-10Bit até 4:4:4

Intel Core Skylake, 16 GB de memória RAM DDR4 (ampliável até 32 GB) e um cartão SSD interno que vai de 250 GB a 2 TB. Com a utilização de bateria Canon ou Sony oferece autonomia de funcionamento de mais de 3 horas. Quanto à conectividade, dispõe de quatro portas USB 3.0, Wi-Fi, Bluetooth, NFC, GigaEthernet, entrada e saída HDMI e uma entrada para leitura e gravações em cartões SDXC.

(uncompressed, dpx, mjpeg, prores) n Intel Core Skylake 2.6 GHz até 2.9 GHZ n 16 até 32GB de DDR4 RAM a 2133 Mhz n Diversas portas (usb3, usb 5V charge, hdmi, displayport, sdxc r/w card slot) n WiFi, bluetooth, NFC e CIR incorporados n Dimensões 14x10x5cm

Pelco lança nova geração de câmeras IP Sarix Professional II Há novos modelos de câmeras micro dome e vandal wedge dome

Pelco, empresa do grupo Schneider Electric, fornecedora de soluções de gestão de segurança e videomonitoramento inteligente, anunciou melhorias para a sua linha de câmeras profissionais Sarix. As atualizações

Edição 01 | w w w . c h u r c h t e c h n o l o g y. c o m . b r

dão aos usuários capacidades de capturar imagens em alta qualidade para melhorar a segurança e as estratégias operacionais. Com resoluções de 1.2 a 5 MP, a linha Sarix Professional permite cobrir áreas maiores com apenas uma

câmera, além de oferece capacidades de zoom avançadas para permitir que os operadores vejam cenas detalhadas em investigações. A atualização da linha traz novos formatos de câmera, como câmeras micro dome e Vandal Wedge Dome,

JVC KY-PZ100: Câmera robótica com conectividade LTE/Wi-Fi Câmera Full HD com controle PTZ permite o streaming com dois canais de áudio diretamente da câmera

Especificações

(2.2 milhões de pixels)

n Sensor CMOS de1/2.8 polegadas

oltado para aplicações de campo ou estúdio, a câmera oferece saídas 3G-SDI e HDMI, com um protocolo de comunicação baseado em IP para oferecer a transmissão de vídeo HD em uma variedade de bit rates com o mínimo de latência. Quando conectado à um adaptador Wi-Fi ou um modem LTE através de USB ou, ainda, quando é conectada diretamente à uma rede LAN, a KYPZ100 tem capacidade de transmitir vídeo em resolução até 1080p/60 com dois canais de áudio utilizando o padrão SMPTE 2022 forward error correction (FEC). Assim, a câmera oferece baixa latência na transmissão em diversas conﬁgurações de bitrates e sua tecnologia Zixi integrada promete entregar um desempenho de streaming conﬁável com FED e ARQ (automatic repeat request), assim como controle de bitrate adaptativo. Projetada como uma câmera remota autônoma ou como parte de um sistema multi-câmera, a KY-PZ100 também

pode ser usada como uma câmera PTZ convencional. Inclui um sensor CMOS de 1/ 2.8 polegadas (com 2.2 milhões de pixels) e lentes de zoom óptico de 30x. Sua abertura máxima de F/1.6-4.7 entrega um desempenho excelente em baixa luminosidade e seu

modo LoLux possibilita a captura de imagens em escuridão de até 0.01 lux. A câmera também suporta gravação HD on-board de até 50 Mbps para um cartão MicroSDHC/SDXC e os arquivos gravados podem ser transferidos para um servidor externo.

oferecendo mais opções para aplicações em elevadores onde os clientes precisam de uma câmera pequena e discreta com lentes fixas. Também oferece melhorias em operações de baixa luminosidade, com modelos incluindo iluminação IR, novo recurso de IR adaptativo que otimiza as configurações de exposição dinamicamente para capturar mais detalhes. Outra característica dessa nova geração de câmeras que a Pelco destaca é um design mais modular

para oferecer mais flexibilidade para parceiros e integradores ao permitir que combinem componentes para uma grande variedade de aplicações. Tanto os modelos para interiores como exteriores possuem certificação IK10 com resistência a vandalismo e montagem em superfícies. Os modelos de exteriores também foram melhorados para ter proteção contra poeira e jatos de água ou chuva fortes, permitindo a operação contínua em condições extremas. Por fim, a temperatura de operação também

foi expandida para aplicações que necessitem de altas temperaturas. O sistema estará disponível ao mercado brasileiro ainda em 2016.

n Lentes com zoom óptico de até 30x (4.3-129mm, f/1.6~4.7) n Abertura rápida f/1.6-4.7 com capacidade de baixa luminosidade n Pan, tilt e zoom robótico Full HD 1080p, 1080i, 720p n Saídas 3G-SDI e HDMI n 2 canais de áudio n Conexão USB host para WiFi ou adaptador 4G LTE n Conector LAN suporta Power over Ethernet n Capacidades avançadas de comunicação por IP n Streaming com SMPTE 2022 n RTMP streaming diretamente para rede de entrega de conteúdo (YouTube, Ustream, etc.)

w w w . c h u r c h t e c h n o l o g y. c o m . b r | Edição 01

#Lançamentos equipamentos

AKG C7: super-cardioide para performances ao vivo Microfone foi desenvolvido para evitar ruídos de retorno, manuseio e pop Especificações n Tipo: Microfone Condensador Eletreto de 3/4” n Resposta de Frequência: 20 to 20000 Hz

AKG, empresa do grupo Harman, apresenta no ProLight + Sound 2016 um novo microfone condensador de voz de referência, o AKG C7. Com um circuito especialmente projetado e componentes personalizados, o C7 oferecer um som claro e poderoso, enquanto previne ruídos de retorno, de manipulação e pop. O chassi robusto foi projetado para encarar os mais exigentes ambientes de apresentações ao vivo.

n Ruído equivalente: 21 dB-A

O C7 oferece uma cápsula condensadora super-cardioide personalizada, para suportar níveis de SPL extremamente altos sem distorção. “O microfone C7 é ideal para vocalistas que estão procurando um nível ainda maior de performance no palco”, disse Noel larson, da divisão de soluções para o varejo da Harman Professional Solutions. “Enquanto entrega o som claro e puro de um microfone condensador, o C7

Allen & Heath apresenta mixer stagebox da linha Qu series O Qu-SB oferece 16 entradas de mic/linha e 12 saídas balanceadas. Sistema é controlado remotamente via app

n Sensibilidade: 4 mV/Pa n Sinal Ruído: 73 dB-A n SPL Máximo: 150 dB n Impedância: 600 Ohms n Peso:317g

é projetado para prevenir ruídos de retorno, manuseio e pop – tornando seu uso fácil como suas contrapartes dinâmicas”, ressalta.

Especificações n 12 Entradas Mono (TRS + XLR) n 1 Entrada Estéreo (TRS) n 12 saídas on-board Mix (LR, Mono Mix 1-4, Stereo Mix 1-3) n 1 Matrix Estéreo (TRS) n Qu-32 Core Inside (32 Mono + 3 Canais de entrada Estéreo) n Até 11 Mixes de Monitor (4 Mono + 7 Estéreo) n 4 Máquinas de efeito n 4 Mandadas de efeito n 4 Mute Groups n 4 Grupos de DCA n Interface de áudio USB 32x32

linha Qu series de mixers digitais tem ganhado força com o passar dos anos, se transformando em um ecossistema completo com seus próprios aplicativos e acessórios de monitoração pessoal. O mais

Edição 01 | w w w . c h u r c h t e c h n o l o g y. c o m . b r

novo membro dessa linha é o Qu-SB, que é escrito como uma interface e mixer inteligente ultra-compacto, o Qu-SB é um mixer stagebox com 16 entradas de microfones/linha e 12 saídas de linha balanceadas, além de um par adicional de entradas e

saídas de linha. Esse número pode ser facilmente expandido através de um conector digital snake Cat5, o que permite que o usuário conecte o Qu-SB a qualquer módulo de E/S Audio Rack da Allen & Heath, para um máximo de 32 entradas de microfone e 24 saídas.

Assuma o controle Nova linha de controladores X-Touch da Behringer istemas de controle permitem expandir consoles digitais ou controlar DAW Especificações n Suporte à HUI e Mackie Control n 9 faders motorizados, automatizados de 100mm sensíveis ao toque n 8 Strips LCD para nome das faixas Interface RTP MIDI n 8 Potenciômetros com anéis de LED n 92 Botões luminosos para acesso direto à parâmetros n 8 Medidores LED por canal n Interface USB MIDI 2x2 Incorporada para conexão MAC, PC ou dispositivo MIDI.

última série de novos anúncios da Behringer incluiu um trio de superfícies de controle MIDI USB sob o nome X-Touch. O maior dos três controladores é o X-Touch Universal Control Surface, que apresenta nove faders motorizados sensíveis ao toque e oito scribble strips LCD para uma rápida visão geral de conﬁgurações e nomes de tracks, além de oito encoders

giratórios contínuos com anéis de LED para feedback visual na posição. Ele também possui uma seção de transporte completa incluindo uma roda scrub/ shuttle e display de compassos/ batidas. Em seguida existe o X-Touch Compact, que tem os mesmos faders motorizados do modelo maior e um total de 16 controles giratórios. Ele também tem um modo de duas camadas que permite

ao usuário comutar entre aplicações de edição de instrumento e DAW. Por ﬁm, existe o X-Touch Mini acionado por bus com um fader master de 6cm e o mesmo modo de duas camadas do X-Touch Compact. Ele também possui oito knobs giratórios com anéis de LED e 16 botões iluminados (incluindo controle de transporte).

Travaling Suspenso Sistema da DMS garante qualidade na produção de vídeo ao vivo ou gravado.

ocada em garantir maior qualidade nas produções de vídeo, seja ao vivo ou para programação gravada, a DMS acaba de anunciar um novo sistema de Traveling para câmeras. A novidade opera com cabeça remota e pode ser instalada nas áreas laterais ou frontais do templo sem trazer grande prejuízo à estética. Graças à operação remota, o Traveling

permite que o operador esteja a até 100 metros de distância e ainda sim ter controle sobre a velocidade dos trilhos, além dos movimentos de Pan, Tilt, Zoom e Foco das lentes. Nesta primeira etapa, a fabricante anunciou dois modelos, um para câmeras leves (até 6kg), ideal para produções com DSLR por exemplo, outro, mais parrudo, para conjuntos de até 14 kg.

w w w . c h u r c h t e c h n o l o g y. c o m . b r | Edição 01

#ESTUDO DE CASO ARAUTOS DO EVANGELHO

tecnologia Em busca de

com alta qualidade

A Arautos do Evangelho é uma associação que leva a sério o uso da tecnologia – tanto no sistema de transmissão de vídeo como de segurança – e está retomando os investimentos para a modernização do sistema 12

Edição 01 | w w w . c h u r c h t e c h n o l o g y. c o m . b r

Por Eduardo Boni e Gustavo Zuccherato

s mensageiros do evangelho. Um título forte para uma associação exigente em seus preceitos, a Arautos do Evangelho certamente surpreende àqueles que nunca ouviram falar desta grande instituição. Com a intensa busca pela mais alta qualidade em todas as áreas da vida, a Associação reconheceu desde a sua formação a importância da tecnologia para levar – digitalmente – o evangelho mais longe e alcançar mais

Foto: Leandro Souza

E foi assim, em um esforço conjunto, que se começou a construir uma estrutura que conta hoje com mais de 50 funcionários e colaboradores e produz aproximadamente 4 horas de conteúdo audiovisual ao vivo por semana, além de uma série de outras produções por demanda de alta qualidade. O conteúdo ao vivo divide-se em dois principais produtos: as missas diárias e a missa dominical. A primeira, com duração média de 30 a 40 minutos, acontece em um pequeno estúdio localizado em um das casas da Associação no Jardim Leonor Mendes de Barros, na zona norte da capital paulista. A missa dominical, por sua vez, é transmitida diretamente da imponente e bela Basílica Nossa Senhora do Rosário, localizada no meio da Serra da Cantareira, sempre as 11h, com duração média de 1h a 1h15min. Além disso, a Arautos também produz uma série de pequenos vídeos de 2 a 5 minutos com mensagens bíblicas, orações e histórias de vida de santos, por exemplo, além de documentários dos mais variados temas, recebendo inclusive contribuições internacionais de países como Portugal e Colômbia. Com tudo isso, a associação já possui mais de 80 Terabytes de conteúdo em um mix de armazenamento local e na nuvem, em servidores da Amazon Web Services, conforme explica Everton Roso, responsável pela área técnica. ESTÚDIO DE TRANSMISSÃO

Quem vê por fora e até quem está entrando pela primeira vez na casa que é sede da TV Arautos, dificilmente acredita que ali funciona uma “pequena grande” produtora audiovisual. Casa porque é esse o aspecto que a instalação traz. Por fora, confunde-se com uma casa de alto padrão comum do bairro; por dentro, diversas portas que parecem caminhos para dormitórios. No canto do que seria a sala do segundo andar da casa, uma pequena porta de vidro leva ao estúdio de onde são realizadas as transmissões diárias. A estrutura é relativamente simples: um altar e um púlpito, dois microfones, três cameras e um iluminador. Simples, mas não menos interessante e poderosa. As câmeras são Sony

fiéis. Foi no fim dos anos 1990 e inicio de 2000 que, então, foi lançado inicialmente o portal da Arautos (www.arautos.org) que, posteriormente, foi ganhando força e suas versões em diversas línguas, como italiano, espanhol, inglês, entre outros. “Foi a partir de 2007, mais ou menos, que o desejo de alguns dos nossos membros de desenvolver um trabalho com televisão e a partir de uma consciência maior do valor do que hoje é a internet - que as pessoas estariam muito mais interessadas em ver um conteúdo pela internet do que propriamente por uma TV por assinatura ou convencional - que se intensificou um trabalho e se criou a TV Arautos”, conta David Domingues, coordenador geral da Arautos.

n Um altar e um púlpito são todo o cenário necessário para a transmissão diária da missa da Arautos

w w w . c h u r c h t e c h n o l o g y. c o m . b r | Edição 01

#ESTUDO DE CASO ARAUTOS DO EVANGELHO

PXW-X160, camcorder Full HD da linha XDCAM, posicionadas em cima de três mini girocam com controle remoto desenvolvidas pela fabricante brasileira DMS, que estavam acoplados em tripés Miller. Acima disso tudo, um fresnel da ARRI, marca conhecida por ser usada em aplicações cinematográficas. Para a captação de som, um gooseneck da AKG GN50E, além de um microfone sem fio Sennheiser Evolution G3 100 Series que é usado pelo padre durante a celebração. O controle disso tudo é realizado no ambiente ao lado. No canto da cozinha da casa, uma mesa que reúne uma ATEM Production Studio 4K da Blackmagic Design, com um Apple Mac Mini para o controle, uma mesa de som Behringer Xenyx 1202, GC TC-200 da Datavideo, uma tela de 32 polegadas da LG para a visualização do sistema, além das três controladoras das girocams. O sistema se completa com uma placa de captura Game Capture HD e um AVerCaster HD Duet F239 para a gravação e transmissão, além de uma workstation da HP com um placa Osprey 700 HD para redundância em caso de falhas no dispositivo da AVerMedia. Com isso, garante David Domingues, toda a operação pode ser feita por uma única pessoa, sem nenhum dificuldade. “Nós sempre buscamos algo que seja realmente acessível e amigável. Nesse caso, o material da Blackmagic oferece isso: mesmo que você não seja um técnico ou que seja um operador pouco experiente, você pode e consegue fazer a transmissão com poucas orientações”, diz. “Se eu pegar outras mesas e outros equipamentos - que podem até ser melhores – você precisaria de um treinamento específico”, explica o coordenador ao contar que a equipe interna da TV passou por um treinamento oferecido pelo Senac para aprender a operação básica de equipamentos audiovisuais. A facilidade de uso é algo realmente levado a sério na associação. Durante nossa visita, David e Everton demonstraram que em menos de cinco minutos o sistema já estava pronto para fazer o streaming ao vivo. “Da mesa de corte o sinal é enviado para o AVerCaster que faz o streaming direto. Antes nós tinhamos que ter um dispositivo de captura e o Adobe Media Live Encoder ou Live Streaming para fazer o streaming”, conta o responsável técnico. “Com o AVerCaster, basta você configurar o XML, deixar o profile salvo, colocar o link que você quer enviar e só ligar que ele já está fazendo o streaming. A transmissão é feita para o nosso portal Live e, de lá, o sistema replica o RTMP do arquivo que estamos enviando e converte para o YouTube”, explica Everton. O player do site da TV Arautos foi desenvolvido pela própria equipe e funciona a partir da nuvem, na plataforma Amazon Web Services, com a aplicação da playlist do “canal” 24 horas também é hospedada nos servidores na nuvem.

necessário um som com uma qualidade um pouco melhor. Para isso, utilizam um microfone da Röde com uma interface/ gravador Zoom H6n, adquirida recentemente através da Seegma. As gravações neste local geralmente são feitas com a câmera Sony Alpha 7 II, uma das primeiras DSLR com sensor Full Frame Mirrorless de 35 mm, usado geralmente em câmeras de cinema.

n Estúdio de transmissão utiliza três câmeras Sony PXW-X160 em girocams da DMS controlados remotamente

n Controladoras da DMS

ESTÚDIO ACÚSTICO E PRODUÇÕES EXTERNAS

Além do local onde são feitas a transmissão da missa diária, o porão da casa conta com um estúdio “acusticamente tratado” com caixas de ovos. Embora não seja uma aplicação profissional, os resultados são bons, já que não há nenhuma grande fonte de ruído perceptível no local. Neste ambiente geralmente são gravados aqueles pequenos vídeos e outras produções onde é

Edição 01 | w w w . c h u r c h t e c h n o l o g y. c o m . b r

n Estúdio ainda conta com iluminação da ARRI, marca conhecida por ser utilizada amplamente em cinematografia

Histórico

Foto: Leandro Souza

om presença em mais de 30 países e atuação

inspiração neo-gótica – a Basílica Nossa Senhora

em trabalhos de evangelização em um total de

do Rosário surpreende pela sua beleza, mas é

78, a Associação Internacional de Fiéis de Direito

só a parte mais visível da grande estrutura que

Pontifício teve sua origem na cidade de São Paulo.

a Arautos possui. Para qualquer lado que se

Vários grupos de estudantes amigos católicos

olhasse no meio das montanhas no ponto mais

que se espalharam pelo mundo e com o tempo

alto do local podia se ver um terreno gigantesco,

se constituíram como uma grande unidade: “uma

pertencente à associação.

família de almas, como nós costumamos dizer”,

Neste terreno, estão espalhadas algumas das

explica David Domingues, coordenador geral da

construções da Arautos. A que possui a Basílica,

Arautos que nos recebeu em uma das instalações da

reúne também os dormitórios masculinos e bem

associação localizada na Zona Norte de São Paulo.

ao fundo no topo de uma das serras do vale se via

Originalmente como uma associação leiga,

um prédio igualmente imponente que, segundo

ou seja, sem funções clericais por não fazer os

Domingues, ficavam os dormitórios femininos.

votos que levavam ao sacerdócio, a associação

A dimensão, que o coordenador geral não soube

foi reconhecida pelo Papa João Paulo II em 22 de

informar com precisão, ultrapassava facilmente

fevereiro de 2001 e, posteriormente, por volta de

os milhares de metros quadrados. E isso é só uma

2005, instaurou a formação sacerdotal.

parte da Arautos.

Composta predominantemente por jovens,

A associação também possui algumas casas

seus membros praticam o celibato, e dedicam-se

espalhadas por São Paulo, que são usadas para

integralmente ao apostolado, vivendo em casas

atividades administrativas, como dormitórios e para

destinadas especificamente para rapazes ou para

outras atividades, além de outra igreja na região

moças, os quais alternam a vida de recolhimento,

metropolitana na Zona Sul de São Paulo, em Cotia.

estudo e oração com atividades de evangelização

Além disso, possui outras instalações em cidades

nas dioceses e paróquias,dando especial ênfase à

espalhadas pelo Brasil, como Montes Claros/MG,

formação da juventude.

Joinville/SC, Maringá/PR, Campo Grande/MS e

Após algumas conversas na casa que funciona como sede da TV Arautos, seguimos para visitar a maior das propriedades da Associação. Uma estrutura imponente que se projeta no meio da Serra da Cantareira - um verdadeiro castelo com

Brasília/DF, só para citar algumas.

#ESTUDO DE CASO ARAUTOS DO EVANGELHO

n Além do estúdio de transmissão, a casa no Jardim Leonor Mendes de Barros conta com um estúdio “acusticamente tratado” com caixas de ovos para quando é necessário um áudio de melhor qualidade

n A Arautos também conta com equipe para a produção de material externo como documentários, por exemplo.

Esta mesma câmera, além de um drone da linha Phantom da DJI, também são usados na produção dos vídeos externos da Associação, como documentários, por exemplo, “para uma produção mais artística”, conta David. Todo o material é trabalhado e editado por uma equipe de três pessoas dentro da TV Arautos utilizando o conhecido pacote de softwares da Adobe. O coordenador geral também relata que eles tem capacidade de fazer transmissões ao vivo de locais externos, utilizando os equipamentos do estúdio de transmissão da casa instalados em um pequeno caminhão, formando uma unidade móvel de transmissão. “Fizemos duas ordenações de padres ao vivo e conseguimos aparecer na primeira página do YouTube, com um pico de 500 pessoas conectadas simultaneamente. Isso é muito interessante para um evento religioso”, ressalta.

Edição 01 | w w w . c h u r c h t e c h n o l o g y. c o m . b r

BASÍLICA NOSSA SENHORA DO ROSÁRIO

Após a visita à casa onde funciona a TV Arautos, nos dirigimos para uma área ampla, no alto da Serra da Cantareira, berço do centro religioso e onde foi construída a Basílica Nossa Senhora do Rosário. A igreja, em estilo neo-gótico, é cercada por outros prédios igualmente suntuosos, onde funcionam a moradia dos padres e o centro educacional. É ali que são realizadas as principais celebrações da Associação com capacidade de público para até 600 pessoas sentadas e é dali também que acontece a transmissão ao vivo da missa dominical das 11h. Para isso, a Basílica conta com cinco câmeras da Hitachi, modelo DK-H3 HD, e uma câmera Sony, modelo PXW-X160, também acopladas às girocams da DMS para o controle remoto. As câmeras Hitachi ficam espalhadas pela nave da igreja e

Foto: Leandro Souza

n Basílica Nossa Senhora do Rosário possui espaço para 600 pessoas sentadas, atraindo mais de 2 mil visitantes todo final de semana. Foto: Leonardo Souza/Divulgação Arautos

uma delas fica voltada para o coro, que fica no mezanino da igreja. No mesmo espaço do coro, fica a câmera Sony em uma grua também da DMS, que David Domingues faz questão de ressaltar a parceria, fruto de uma necessidade de assistência técnica brasileira. “Eles já tinham um sistema de controle das câmeras, mas que não tinha assistência no Brasil, o que dificultava e encarecia muito a manutenção”, conta Eduardo Soares, proprietário da DMS. “Assim, eles me procuraram e nós começamos essa parceria, inicialmente com a compra de uma grua da DMS”. Começando em 2012, a parceria com a DMS culminou inclusive no desenvolvimento de uma solução específica para a Arautos para o controle das seis câmeras em um único dispositivo e que já está disponível no mercado para clientes da fabricante brasileira. “O equipamento da DMS é interessante frente à outras câmeras PTZ compactas do mercado porque permite a incorporação de outros tipos de câmeras”, aponta David. Assim, um único operador consegue controlar todas as seis câmeras de uma sala localizada entre o piso principal e o mezanino. Nesta sala, além da controladora da DMS e dos painéis de controle das câmeras principais, o operador conta com um switcher Panasonic AV-HS300 e uma mesa de som Mackie Micro Series 1402 VLZ, que recebe o sinal do

w w w . c h u r c h t e c h n o l o g y. c o m . b r | Edição 01

#ESTUDO DE CASO ARAUTOS DO EVANGELHO

console principal e o incorpora na transmissão. Assim como o estúdio da sede da TV Arautos, na Basílica um AVerCaster é utilizado para a transmissão ao vivo. ÁUDIO E SONORIZAÇÃO

Lidar com a captação e amplificação do som dentro de uma igreja geralmente traz alguns desafios a mais porque, na grande maioria dos casos, o ambiente tem vários problemas acústicos. Para isso, no entanto, algumas empresas se especializam e realizam projetos com equipamentos que permitem um controle mais preciso de diretividade do som. Utilizando um microfone gooseneck AKG, modelo GN50E, no púlpito, dois microfones de mão sem fio Shure GLXD2/SM58 e um microfone boom AKG C214 para a captação do coro – este último sendo usado somente para a transmissão, já que o coro canta forte o bastante para não precisar de amplificação na igreja – a Basílica conta com um sistema de PA da marca Renkus-Heinz, fornecidos pela AMI Music. “As caixas deles permitem que você incline o som como você quiser, controlando o volume e a diretividade de cada feixe, de forma que você consiga fazer uma configuração que em qualquer lugar da igreja que você vá, você terá a mesma sensação sonora”, conta Octávio do Nascimento Brito Neto, um dos sócios da AMI Music e responsável pelo projeto. Assim, foram empregados dois line-arrays digitais Renkus-Heinz IC16 como caixas frontais e 10 mini line arrays analógicas Renkus Heinz IC7 espalhadas pelos corredores, mezanino e altar. Todo posicionamento, pressão sonora e angulação foi determinada através do programa desenvolvido pela AFMG (Ahnert Feistel Media Group), o Ease, e do Renkus-Heinz

Edição 01 | w w w . c h u r c h t e c h n o l o g y. c o m . b r

n São utilizados um microfone gooseneck AKG GN50E no púlpito e dois microfones de mão sem fio Shure GLXD2/ SM58 para a amplificação das falas

n Grua com girocam, fabricada pela brasileira DMS, permite o controle remoto da câmera

BeamWare. O sistema operacional das caixas de som é o RHAON. O sistema de sonorização é controlado através de um console Soundcraft Si Expression, operado geralmente por Pedro Sakalauskas, que conta uma de suas técnicas para lidar com a reverberação comum da Basílica: “De início, rejeitamos totalmente os graves até a faixa dos 160 Hz, já que são ondas mais longas que causam bastante eco. Cortando nessa faixa, já consigo zerar qualquer problema com reverberação”. Além disso, vale ressaltar que as caixas foram personalizadas para se integrar às cores da igreja de forma discreta para não tirar a atenção do público. SEGURANÇA PARA GRANDES ESPAÇOS

Não é possível precisar o tamanho do terreno onde fica a Basílica – mas certamente alcançam alguns milhares de metros quadrados somente na ala visitada por nós. Daí a necessidade de um sistema de segurança que consiga cobrir todas as áreas essenciais para a proteção do patrimônio e dos alunos e funcionários do local – sem falar, é claro, no público que frequenta as missas nos finais de semana. Nesse período,o público presente no Santuário chega a ser de até 2 mil pessoas. Por conta desses números, a direção da Basílica está estudando as possibilidades para substituir, aos poucos, o sistema analógico de câmeras. Atualmente, centenas de modelos analógicos estão espalhados nas áreas externa e interna – desde a estrada que leva à Basílica até locais como a parte de fora da igreja e dos prédios ao redor. Entre elas estão dois modelos PTZ com IR, cada um deles instalado em um das torres. “Na Basílica temos quatro DVRs de 16 canais para fazer o monitoramento. Isso significa que, apenas para o perímetro externo são 64 câmeras analógicas”, contabiliza Alex Teixeira

Souza, consultor de TI e responsável pelo projeto de expansão. O consultor conta que cada casa tem, no mínimo, dezesseis câmeras e que o número vai sendo ampliado de acordo com as necessidades. Vários prédios ficam no entorno da Basílica e funcionam como moradia para os sacerdotes. Cada um deles possui o seu próprio sistema de videomonitoramento. “Por enquanto, todos os sistemas instalados contam com modelos analógicos da HDL. Nosso objetivo é mudar para sistemas mais sofisticados. Estamos pesquisando sobre diferentes tecnologias como AHD, HDCVI, HD TVI e IP. Mas temos também questões ligadas a custos e infraestrutura que não podem ser deixadas de lado”, explicou Souza.

n Controle de todas as câmeras é feito por um único operador graças à solução desenvolvida pela DMS

w w w . c h u r c h t e c h n o l o g y. c o m . b r | Edição 01

#ESTUDO DE CASO ARAUTOS DO EVANGELHO

n Centenas de câmeras estão instaladas nos arredores do templo

MONITORAMENTO

O monitoramento das câmeras na Basílica é feita dentro de uma central que funciona em um dos prédios e tem acesso restrito. Com a implementação de novas tecnologias, explica o consultor de TI, o acesso passará a ser feito também remotamente. “Por isso temos grande interesse no evento específico que acontecerá este mês [a Church Tech Expo] e que trata exclusivamente de segurança para templos e igrejas. São sistemas muito diferentes de um shopping, por exemplo, e queremos conhecer mais sobre aquilo que o mercado pode nos oferecer para esse segmento”. Souza faz questão de dizer que, apesar das centenas de câmeras espalhadas pelo local, o videomonitoramento e o controle do público são feitos de forma discreta. Por isso, está sendo realizado um cadastro prévio dos visitantes, que depois será inserido em um sistema computadorizado de controle de acesso. “Temos uma base de dados de todos os visitantes que passaram pela Basílica. Estamos estudando qual a melhor maneira de fazer a integração do nosso software de LPR com o sistema de câmeras que temos aqui. A partir daí teremos um sistema de leitura das placas efetivo para controlar o tráfego dos veículos que vão até a Basílica tanto durante a semana como nos finais de semana”, diz Souza. LABORATÓRIO TÉCNICO

Durante a visita ao Arautos do Evangelho, a reportagem da Church Technology acompanhou de perto o dia a dia das equipes que trabalham internamente para garantir que a associação católica tenha uma atuação marcante no Brasil e no mundo. Além do Basílica Nossa Senhora do Rosário, a Arautos do Evangelho conta com outras sedes onde funcionam as diversos departamentos de trabalho.

Edição 01 | w w w . c h u r c h t e c h n o l o g y. c o m . b r

Em outra das sedes da Arautos do Evangelho fica aquela que é considerada a “casa mãe” da associação cristã, onde os trabalhos foram iniciados. Ali, segundo explicou Alex Souza, é o “laboratório”, ou seja, o local que foi escolhido para a aplicação de novas tecnologias, onde os equipamentos de segurança eletrônica que estão sendo adquiridos serão instalados e avaliados em breve. Para fazer os testes com os diversos modelos, foram adquiridas cerca de 30 câmeras. Elas serão instaladas e testadas para adequar as tecnologias aos locais de videomonitoramento. “Adquirimos câmeras e DVRs de modelos totalmente diferentes, tanto em termos de marcas como de tecnologias. Vamos instalar todas elas e realizar testes com os equipamentos para identificar qual deles se adequa melhor às nossas necessidades”. O especialista conta que o seu trabalho é fazer um estudo das tecnologias e indicar para a diretoria da igreja quais as melhores marcas e modelos, obedecendo a uma relação custo/ benefício que seja interessante para a Arautos. “Aos poucos vamos substituir as câmeras analógicas existentes por novas tecnologias. Locais com maior necessidade de precisão e detalhamento de imagens serão contemplados com modelos IP”. Souza diz que o projeto ainda está no início, mas os testes servirão para indicar qual o melhor conjunto de equipamentos para as necessidades da igreja para um projeto a longo prazo.

“A partir desses testes saberemos onde cada modelo tem melhor funcionalidade e qual será o mix de câmeras ideal para o videomonitoramento. Provavelmente, esse conjunto será aplicado em todos os pontos de monitoramento das propriedades da Arautos – seja a Basílica ou outros setores”, destaca. INVESTIMENTO EM TECNOLOGIA

Apesar de ser uma igreja, a Arautos do Evangelho não poupa recursos para adquirir conhecimentos técnicos e melhorar a cada dia o nível dos equipamentos, sejam para a produção audiovisual ou para a segurança das pessoas que convivem naquele local. No que diz respeito à produção audiovisual, a Arautos já está se preparando para dar um salto bem grande na qualidade da produção. Há nos planos da Associação a mudança do sistema de gravação e transmissão para suportar 4K, com a aquisição de oito camcorders Panasonic DVX200, para serem instaladas tanto no estúdio na sede da TV Arautos como na Basílica. “Pegamos

n A Arautos está investindo pesado com a aquisição de câmeras 4K DVX200 da Panasonic. Esta é a primeira, que será instalada na grua da Basílica.

essa câmera porque a câmera inferior à ele já tem quatro anos no mercado e, neste mercado, quatro anos já é muita coisa”, conta David Domingues. “Com essa aquisição, já fazemos um investimento que vai durar por mais tempo”, explica. Além disso, o sistema de switch da Basílica também será atualizado com um Blackmagic ATEM Production Studio 4K, um monitor grande para a visualização do sistema e com novos sistemas de controle da DMS. “Com o Eduardo adaptando o sistema dele para o controle dessa câmera, nós acreditamos que dentro de dois meses já estaremos gravando a missa em 4K”, destaca Domingues. Para a segurança, além das centenas de câmeras, está em estudo a construção de uma nova Central de Comando e Controle, que terá modernos equipamentos de videomonitoramento, como um videowall central e monitores auxiliares para monitoramento remoto das outras unidades. “A ideia é fazer o monitoramento de todos os ambientes, enviando alertas remotos no caso de algum problema. Com as novas tecnologias implementadas, teremos também o monitoramento remoto via celular”, conta o consultor Alex Souza. Além da central de monitoramento, outra preocupação é manter a comunicação com as equipes de segurança de todas as unidades e também entre os funcionários. Por isso, a igreja conta com aparelhos de rádio Hytera que ajudam a manter a comunicação sem falhas em todos os ambientes. “A tecnologia deles nos agradou muito. O que contou pontos na escolha da marca foi a sua criptografia, muito superior a dos concorrentes. Há três sistemas de criptografi a e isso colabora para melhorar consideravelmente a segurança”, elogia. Para garantir que a transmissão seja feita sem falhas, a igreja conta com duas repetidoras e uma terceira está em fase de instalação. “Temos muitas áreas abertas enormes para fazer a cobertura e, nesse caso, as repetidoras serão essenciais para fazer esse trabalho de maneira eficiente”, finalizou.

w w w . c h u r c h t e c h n o l o g y. c o m . b r | Edição 01

#TESTEMUNHO WALTER ZUCCHINI

LUZES NO ALTAR Entrevista com o iluminador profissional Walter Zucchini O profissional fala da importância da iluminação cênica tanto para o culto como para trabalhos de gravação profissional.

uando falamos de tecnologia para nossos templos e igrejas, normalmente a primeira coisa que vem à mente é um belo sistema de sonorização ou então câmeras fazendo Streaming para internet. É importante lembrar, porém, que tal qual como a qualidade do som interfere na capacidade da audiência em captar a mensagem, a iluminação pode ajudar tanto aos presentes entenderem melhor o culto ou a transmissão ter um look mais proﬁssional, quando bem feita, ou ser o elo fraco de um grande investimento tecnológico em outros equipamentos quando nos esquecemos dela. Sobretudo hoje em dia, em que cada vez mais se faz

presente a necessidade de enviar a palavra via vídeo para as plataforma digitais, é importante lembrar que as câmeras nada mais são do que ferramentas para capturar e gravar luz. Uma luz mal feita vai inexoravelmente resultar em um vídeo ruim, independente da qualidade das câmeras e demais equipamentos envolvidos. Foi com isto em mente que decidimos, para esta primeira sessão de entrevista da Church Technology, convidar o especialista no assunto Walter Zucchini. Formado em Jornalismo e pós-graduado em iluminação Cênica, o proﬁssional já trabalha há 27 anos montando e operando as luzes em diversos segmentos, desde emissoras de TV e Shows ao Vivo à projetos dentro de grandes templos e igrejas. Durante nossa conversa, Zucchini contou um pouco sua história e como acabou envolvendo-se com o segmento religiosos. O proﬁssional também explora as principais diferenças entre as aplicações mais tradicionais do mercado ao trabalho dentro dos cultos e demais atividades eclesiásticas. CHURCH TECHNOLOGY: Como foi que você se envolveu com iluminação pela primeira vez? Era algo que você sonhava desde garoto?

Edição 01 | w w w . c h u r c h t e c h n o l o g y. c o m . b r

Panora

#TESTEMUNHO WALTER ZUCCHINI

WALTER ZUCCHINI: Eu era estudante de Comunicação Social/Jornalismo e com o desejo desde a infância em trabalhar em Televisão “atrás” das câmeras, foi em 1989, quando estava no primeiro ano da Faculdade de Jornalismo, que surgiu a oportunidade de cobrir uma licença médica de um Auxiliar de iluminação no SBT. Na época eu nem sabia que existia um profissional com esta função, acredite, mas agarrei a oportunidade tão esperada e me apaixonei tanto pelo assunto que ao concluir o curso universitário já exercia a função de Iluminador e dava aulas no SENAC-SP nesta disciplina. Quase 27 anos depois, com os cursos e trabalhos realizados no SBT/ TV Globo/TV Record/Band/MTV-Brasil/ FAAP/SENAC/ETEC, minha paixão só aumentou. Sou pósgraduado em Iluminação Aplicada e fascinado em aprender mais sobre o assunto. Destaco minhas participações em 6 Feiras Internacionais- NAB e LDI(Las Vegas) LDI-Orlando e gravação de Especiais: Eliana(Flórida) e NETFLIX-Argentina. Workshops na TVGLOBO, SBT e TV ESPN.

A iluminação cumprirá o papel de causar a contemplação e não apenas com a ﬁnalidade de enxergar, este é o nosso trabalho.

CHURCHTECH: Como foi seu primeiro envolvimento com o segmento religioso? ZUCCHINI: Por ocasião do destino e resultado das oportunidades que tive em Palestrar sobre Iluminação em Congressos e Workshops em vários Estados do Brasil, fui chamado para fazer um projeto em Franca, no interior de São Paulo e outros estão se seguindo. Prestei Consultoria para uma Fabrica de refletores e representante das principais marcas internacionais que agregou projetos em Território Nacional. Percebo e acredito que esta área de atuação tem demanda crescente, principalmente porque os responsáveis técnicos dos Templos e Igrejas estão cada vez mais capacitados e conhecedores das necessidades audiovisuais. CHURCHTECH: Como é a relação de prestação de serviço dentro deste segmento? Há muito voluntariado ou para você é outro segmento como outro qualquer? ZUCCHINI: Estes projetos envolvem estudo, visitas técnicas, pesquisas, equipe e tempo de execução. Alguns deles mais complexos devido à construção civil não ser pensada desde o início para o audiovisual. O valor cobrado é compatível com os praticados em projetos de Iluminação.

Edição 01 | w w w . c h u r c h t e c h n o l o g y. c o m . b r

■ DVD ao vivo Arautos do Rei “O Dia enﬁm chegou” que teve toda a iluminação artística realizada por Walter Zucchini

CHURCHTECH: Quais projetos dentro do segmento religioso mais lhe marcou? Houve algum especialmente desafiador? ZUCCHINI: Para este Mercado, fiz um projeto em FrancaSP-Igreja do Calvário; um Estúdio Virtual para o Templo de Salomão-IURD-SP; projeto executivo na Igreja Mundial-Brás-SP; DVD ao vivo Arautos do Rei “O Dia enfim chegou” e dois Projetos estão em fase de aprovação orçamentária. Todos foram muito importantes e marcaram positivamente tanto profissionalmente quanto pessoal. O DVD foi comovente. Após a pré-produção foram três dias no Estúdio de uma Gravadora e, modestamente, ficou muito bom com a cenografia; Iluminação e movimentação de câmeras e participei do projeto em sua totalidade como Diretor de Fotografia. CHURCHTECH: Quais outros projetos paralelos você está envolvido atualmente? ZUCCHINI: Recém saído da Supervisão de Iluminação no SBT SP, sou Consultor de Iluminação, Diretor de Iluminação e Professor desta disciplina no SENAC em SP além de realizar workshops e palestras. Estou atualizando meu site www.qgdaluz.com.br e iniciando outro projeto em mídias digitais para muito em breve. CHURCHTECH: Quais as principais diferenças em trabalhar com iluminação para templos e igrejas em relação a outros setores do mercado? ZUCCHINI: Em minha opinião, o princípio artístico assemelhase. A iluminação cumprirá o papel de causar a contemplação e não apenas com a finalidade de enxergar. Os desafios técnicos e de execução tem suas particularidades, principalmente quanto a Arquitetura e Construção Civil. O perfil dos “contratantes” mudou muito e para melhor. Os tomadores de decisão em Templos e Igrejas buscam, cada vez mais, conhecimento e informação. É mais produtivo para a concepção e entendimento do projeto; facilita a respeito da especificação e valores dos produtos e serviços.

2016

GUIA TECH CHURCH EXPO 2ª FEIRA INTERNACIONAL DE TECNOLOGIA, INOVAÇÃO, INFRAESTRUTURA E SOLUÇÕES PARA TEMPLOS E IGREJAS

Evento simultâneo

show

Mídia sem limites. Audiência sem fronteiras.

TECH

CHURCH EXPO SOLUÇÕES PARA TEMPLOS E IGREJAS

show

Mídia sem limites. Audiência sem fronteiras.

57/58

53/52

56 Vigia Online

VP Group

SB 32 m2

59-60/63-64

62/66 Videomart

75 m2

16 m2

Protege

ShowCase Pro

302

W.C.

Fuji Fi

Cerevo

Comerciall 64 m2

W.C.

32 m2

89/94

16 m2

86/88

Trev

Leyard

8 m2

Multvídeo

48 m2

Pinnacle Blackmagic

Panasonic

83/85 Ross Video Opic Telecom

Restaurante 104 m2

Klint/Furukawa 24 m2

24 m2

03/08

14 Lumatek 16 m2

Digifort

Phase

BSS Com

16 m2

Red Digital Camera 32 m2

56 m2

12 m2

Sambatech Cineshop 16 m2

Congress Room 4

*Planta sujeita à alteração sem prévio aviso. Veja a planta atualizada em www.churchtechexpo.com.br

Nemal

JVC Ericsson

Haivision Akamai 56 m2

16 m2

Congress Room 3

Internet SAT

27/30

FZ Áudio Key Best 12 m2

09/10

Workshop Room

16 m2

23/26

Broadmedia Newtek

16 m2

12 12 m2

88 m2

56 m2

Projetelas/LJFL

Congress Room 2

Congre

W.C. 47/48

Pelco Schneider

SBUS

Ambulatório

16 m2

Pinnacle

Dahua Fujitsu

Fuji Film

6 m2

16 m2

75/76

242/247

40 m2

45/46

mart

Harman

32 m2

16 m2

96 m2

40 m2

Lawo

Leacs

Ucan

Leyard 48 m2

D2 Vídeo

Sony

DMS

oss Video c Telecom

96 m2

20 m2

Screen Service

56 m2

104 m2

266/269

20 m2

39/40 AVID

Internet SAT

Duplic DV Pro Datavideo

270

Snell Advanced Media (SAM)

HPL

Audio Systems

24 m2

Tagima

271 Decomac

48 m2

24 m2

40 m2

16 m2

TITV

EiTV

12 m

Haivision Akamai

278/281

12 m2

33/34 Canon 56 m2

282/283 Star Ligthing

ProShows

32 m2

64 m2

284/286

287/289

Auratec

32 m2

48 m2

240/241

Casablanca

DAS do Brasil

Congress Room 1

290/292

40 m2

Merlin

Restaurante

254/259

W.C.

293/295

Shure

296/301 Ordem dos Músicos do Brasil

Ninja Som

Gobos do Brasil 48 m2

238

237

236

LPR

AuraVox 20m2

96 m2

235

RTS 28m2

48 m2

16m2

Lando

Datalink

Backstage

Guia Oficial 2016 - Lista de Expositores

Energia renovada

VP Group Comunicação Integrada tem a satisfação de apresentar a 2ª edição da Church Tech Expo e o Congresso Panorama Show 2016, com área de exposição e congresso ampliados para receber uma audiência crescente e ávida por inovações e conhecimento. Com promoção das publicações Panorama Audiovisual, Sound on Sound, Digital Security e Church Technology, estes eventos são marcados pela confiança e otimismo da VP Group no Brasil e estão ligados à sua missão de analisar e validar tecnologias, promover relacionamentos duradouros e gerar negócios. Nascidos de uma profunda análise sobre as necessidades e expectativas do público que participa de eventos setoriais, a Church Tech Expo e o Congresso Panorama Show 2016 são o ambiente ideal para trocas de experiências com especialistas em cada nicho do mercado audiovisual, onde temas como acústica, mixagem, captação, iluminação, automação, sonorização, projeção e streaming, bem como projetos de segurança eletrônica, estão em destaque na programação dos eventos. A Church Tech Expo apresenta aos líderes religiosos e equipes de apoio um amplo leque de soluções para ampliar o alcance da mensagem e melhorar a sua qualidade. Representantes das mais variadas denominações e de todas as regiões do país buscam novas tecnologias para suas instalações e aprimoramento profissional nas sessões do congresso e nos estandes da exposição. Em 2015, a Church Tech Expo e a Panorama Show foram recebidas com entusiasmo pelos visitantes, atraindo mais de sete mil pessoas. Em 2016 a expectativa é ainda maior e são aguardados mais de 12 mil visitantes e congressistas, que terão à disposição mais de 60 estandes - representando mais de 180 fábricas - e um congresso com mais de 66 debates e 107 palestrantes. A Church Tech Expo revolucionou a forma como os principais fabricantes, integradores, consultores se relacionam com templos, igrejas e locais de adoração. Graças à sua abrangência, o evento tornou-se referência para a indústria internacional de áudio profissional, segurança, vídeo, transmissão e infraestrutrura. Este evento único entende que templos, igrejas e espaços ecumênicos são ambientes para reflexão, celebração e elevação do pensamento. Ao selecionar e utilizar corretamente equipamentos de áudio, vídeo e iluminação, é possível valorizar estes sentimentos e emoções. Da mesma forma, através da televisão e da internet são criadas novas pontes de comunicação com os fiéis. O Congresso Panorama Show 2016 por sua vez reúne profissionais de todos os segmentos da comunicação, especialmente os envolvidos na produção e distribuição de conteúdos para rádio, televisão, cinema e internet. Numa programação 360º, os maiores especialistas do mercado nacional e palestrantes internacionais ministram aos congressistas debates, treinamentos, palestras e certificações durante mais de 100 horas de evento.

Fernando Gaio Coordenador do Congresso Church Tech Expo / Panorama Show

merlincriativa

Sem limites PXW-FS5

Capture imagens com detalhes incrĂveis em 4k atĂŠ 240 fps em full HD, com peso inferior a 1kg.

Sony ĂŠ uma marca comercial registrada pela Sony Corporation. Imagens meramente ilustrativas. Produtos vendidos separadamente.

Guia Oficial 2016 - Lista de Expositores

Akamai Estande: 27-30

da mídia permitindo que os profissionais de difusão, vídeo e áudio possam se conectar

Broadmedia Estande: 19

Contato: www.akamai.com

com suas audiências de formas poderosas,

Contato: +55 21 2112.4908/4042.7006

eficientes, colaborativas e rentáveis.

www.broadmedia.com.br

Resumo: A principal finalidade da

Audio Systems Estande: 201

Broadmedia é suprir a necessidade humana de se comunicar à distância. A empresa

Contato: +55 11 3228.8623 / 2538.2109

Blackmagic Design Estande: 89-94

www.audiosystems.com.br/pro-audio

Contato: +55 11 2605.0563

importantes para a indústria internacional

Resumo: A Audio Systems atua no mercado

www.pinnaclebroadcast.com.br

de radiodifusão, tendo sido capacitada para

de sonorização e broadcasting, apresentando

Resumo: especializada em fabricar

promover, comercializar, instalar, prover

aos profissionais do setor soluções que

equipamentos para broadcast e produção

manutenção preventiva e corretiva sobre

antecipam o futuro!

de vídeo, é líder mundial em tecnologia

seus produtos.

mantem parceria com os fabricantes mais

e inovação no mercado, com uma longa história em edição de pós-produção e

Auratec Estande: 284-286

engenharia com uma extensiva experiência no mercado cinematográfico.

Casablanca Estande: Van instalada na feira

Contato: 0800 286 4631

Contato:+55 11 3889.2605

www.auratec.com.br

www.teleimage.com.br

Resumo: Empresa especializada na

Resumo: provedor brasileiro para serviços

fabricação de treliças Box Truss em aço

de transmissão via satélite, dedicado a

galvanizado e alumínio para as mais diversas

emissoras de televisão, agências de notícias,

aplicações no showbusiness.

produtoras e empresas, que precisam trocar informação audiovisual em formato digital.

AuraVox Estande: 235

Revista Backstage Estande: 230

Contato: + 55 11 94957.499

Contato: +55 21 3627.7945

Canon Estande: 33-34

www.auravox.com.br

www.backstage.com.br

Contato: +55 11 4950.5060 - www.canon.com.br

Resumo: líder no fornecimento e instalação

Resumo: revista com uma linha

Resumo: atua no fornecimento de

de sistemas de áudio para igreja, a empresa

editorial focada nos segmentos

equipamentos e soluções de tecnologia de

fornece e instala equipamentos de áudio de

de áudio, música e iluminação, no

imagem, visando atender o público nacional

última geração para transmissão da voz e

universo das pessoas que trabalham

com competência e know-how de uma marca

canto.

na atividade de fazer, reproduzir

líder mundial no segmento em que atua.

e amplificar as tecnologias para produção musical e iluminação.

Avicom Engenharia Estande: 22

Cerevo Inc. Estande: 72

Contato: www.avicomengenharia.com.br

Contato: +55 18 4101.4647

Resumo: A Avicom Engenharia é uma

www.cerevo.com.br

Resumo: Fabricante de produtos eletrônicos,

empresas de alta tecnologia da área de

BSS/COM Estande: 23-26

Avionica, FTI, Defesa e Broadcast TV com

Contato: +55 11 3467.7272

de vídeo HD, régua de energia remoto

foco em desenvolvimento de negócios e

www.bsscom.com.br

controlável e acessórios de smartphones.

suporte aos fabricantes e clientes no Brasil.

Resumo: A companhia oferece apoio às

Atualmente, mais de 20 países, dentre eles o

empresas que buscam solucionar seus

Brasil, comercializam produtos da companhia.

empresa de representação comercial para

tais como codificador H.264 video, switcher

desafios de infraestrutura de redes, áudio

Avid Technology Estande: 39

e vídeo, além de atender as necessidades

Contato: +55 11 97401.2521

e multimídia dos clientes e entregar

Cineshop Estande: 16

www.avid.com/BR

soluções personalizadas, por meio de

Contato: +55 11 3283.0330 / 3283.5548

Resumo: Com um legado de 25 anos, a

projetos estruturados com metodologia

cineshopbrasil.com.br/novo

Avid ajuda as organizações e profissionais

adquirida ao longo de quase uma década

Resumo: produtos e equipamentos para

a terem sucesso na indústria de mídia. A

de existência, passando da análise para

produção de cinema e teatro, artes cênicas e

companhia endereça toda a cadeia de valor

desenho e integração ao suporte.

composição de cenários.

diversas em tecnologia da informação

Não permita que nada estrague o seu momento de oração!

Deixe que a ISS cuide disso pra você!

Nós trabalhamos juntos para garantir o melhor em seu momento de oração, seja dentro ou fora do espaço religioso. ISS, o melhor em interface, analíticos, controle de acesso e compartilhamento de dados.

Conheça o que a ISS tem de melhor para você! O SecurOS FACE é um módulo inteligente de análise de imagem da plataforma SecurOS, que fornece a captura e o reconhecimento de faces a partir de um stream de vídeo. É uma ferramenta eficaz que fornece proteção e segurança com reconhecimento ativo e inativo dos indivíduos. O sistema pode funcionar em modo autônomo, integrado com controle de acesso ou outros sistemas de terceiros para expandir as funcionalidades. O SecurOS CARGO módulo inteligente de análise de imagem para o servidor de vídeo SecurOS, que fornece reconhecimento dos caracteres do containers de carga em caminhões, bem como em guindastes. Um sistema de reconhecimento automatizado de código ISO de containers. Ele implementa o mais avançado software de processamento de imagem, os frameworks ISS SecurOS, e algoritmos avançados para o reconhecimento de caracteres em containers de carga . O SecurOS AUTO é um módulo inteligente de análise de imagem para a plataforma SecurOS de gerenciamento de vídeo, que fornece reconhecimento de placa e análise comparativa para todos tipos de veículos. Trabalha em uma vasta gama de condições internas e externas e é facilmente integrado com equipamentos de segurança e banco de dados externos. O SecurOS AUTO é uma ferramenta eficiente para a solução das tarefas de registro, identificação e controle de acesso de veículos e gestão de frotas.

www.isscctv.com Brasil: vendas@isscctv.com

Guia Oficial 2016 - Lista de Expositores

Comerciall Estande: 65

Resumo: revendedora autorizada de

Contato: +55 11 4702 0071

marcas, como Datavideo, Sony, Panasonic,

Resumo: fabricante de soluções de

Contato:+55 11 5549.7630

Kican, DMS, Alvha, TREV e Benro para

automação para produção de vídeo.

www.comerciall.com.br/novo-site/

atender emissoras de TV, produtoras de

Resumo: empresa de vendas e representação

vídeo, agências de publicidade, Igrejas,

de produtos importados, projetos e instalação

Universidades e profissionais de vídeo. A

DVPRO - Engenharia de

de infraestrutura para estúdios, auditórios e

empresa loca equipamentos de vídeo no

Televisão

teatros, cursos e treinamentos.

interior do Estado de São Paulo.

Estande: 38 Contato: +55 31 3284.3521 www.dvpro.com.br

D2 Vídeo Produções Estande: 254/259

Resumo: atuante no segmento de

Contato: +55 11 3641.8080

a empresa é formada por uma equipe

vendas de equipamentos audiovisuais, de engenheiros e técnicos, cujo

www.d2.com.br

objetivo é atender aos clientes de forma

a empresa opera Unidades Móveis de

Dahua Estande: 45-46

produção e transmissão.

Contato: www.dahuasecurity.com/br

de consultorias em projetos, vendas de

Resumo: líder mundial na fabricação

equipamentos audiovisuais e treinamentos.

e no fornecimento de produtos de

A companhia trabalha com a Livestream

monitoramento de vídeo com sede

para tornar o streaming universal, simples

em Hangzhou, na China.

e acessível.

Resumo: no mercado há mais de 28 anos,

D.A.S do Brasil Estande: 240-241

personalizada e profissional, por meio

Contato: +55 11 3333.0764 www.dasaudio.com

Resumo: empresa que investe fortemente de alta qualidade. Conta com profissionais qualificados e tecnologia de ponta para

Contato: +55 11 5645.0900

www.energia.tv

conduzir projetos e manter-se dentre

afdatalink.com.br/

Resumo: desenvolvedora de baterias e

as melhores corporações. No mercado

Resumo: empresa 100% brasileira, fabrica

luminárias de LED para câmeras de TV e

doméstico, garante sua posição como líder

produtos com equipamentos de última

Cinema. São mais de 30 anos de trabalhos

do setor de reforço de som e galga posições

geração. A Datalink é a referência brasileira

em emissoras de televisão, com foco na

no comércio exterior e desenvolvimento de

quando se fala em cabos de alta qualidade.

preocupação do uso racional e otimizado da

novos produtos para atender às necessidades

Contato: +55 21 3344.5555

energia. A companhia desenvolve tecnologia

de um mercado em constante evolução.

com patentes registradas no Brasil e é

Decomac Estande: 271

pioneira nacional quando em baterias de Íon de Lítio e luminárias de LED.

Datavideo Brasil Estande: 37

Contato: +55 11 3334.0791 /3333.3174/

Contato: +55 11 95557.8200

www.decomacbrasil.com

www.datavideo.us

Resumo: referência no mercado de som e

Resumo: com escritórios no Brasil, China,

iluminação profissional, considerada uma das

EiTV Entretenimento e Interatividade para TV Digital Estande: 36

Canadá, Cingapura, França, Índia, Holanda,

mais importantes pelos técnicos de som,

Contato: +55 19 3579.0744

Reino Unido e Taiwanm, o catálogo da

projetistas, lighting designers e por todo o

www.eitv.com.br

companhia oferta estúdio virtual e móvel,

mercado de entretenimento.

Resumo: trabalha na implementação

3333.7334 / 3331.7810

de funcionalidades como EPG, Closed

monitores, gravadores de vídeo, amplificadores

Caption e Ginga. Seu portfólio conta com

de distribuição, switchers, chromakey,

soluções para codificação, multiplexação e

outros equipamentos integram o catálogo de

Digifort Estande: 03/08

produtos da companhia.

www.digifort.com.br

ISDB-T. A empresa atende demandas para

Resumo: desenvolvedora de software VMS

montagem de laboratórios de TV Digital

para segurança IP.

em universidades, desenvolve e fornece o

geradores de caráter, teleprompters, entre

Duplic Áudio & Vídeo Estande: 37 Contato: +55 19 3238.6010 www.duplicvideo.com.br

Energia.tv Estande: 73

Datalink Estande: 232

na inovação e desenvolvimento de produtos

remultiplexação do sinal de TV no padrão

middleware Ginga para fabricantes de TV e set-top boxes. Os produtos da EiTV são

DMS Estande: 42

usados por mais de 400 emissoras no Brasil e na América Latina.

Nova Comunidade de Vídeo da América Latina Recentemente posicionado na privilegiada posição 48° Oeste *, o satélite NSS-806 oferece uma expansão da comunidade de vídeo premium do SES-6, na posição 40.5° Oeste. O satélite permite que programadoras, operadoras de TV e instituições governamentais alcancem novas audiências na região. Ambas comunidades de vídeo são vialibilizadas pelo Programa de Antena da SES nas principais programadoras e receptoras de TV por assinatura da região. www.ses.com

* Satélite ocupa posição Brasileira 48° Oeste com offset de -0.5° (47.5° Oeste)

Guia Oficial 2016 - Lista de Expositores

Fujifilm Estande: 74

os países vizinhos e o mundo com seus Gobos personalizados e soluções

InFoco LED Estande: 31

Contato: +55 11 5091.4000

visuais. A empresa representa e distribui

Contato: +55 11 4063.0315

www.fujifilmamericas.com.br

consagradas marcas da Europa e

www.infocoled.com

Resumo: empresa completa em soluções

USA, como AUDIX, COTECH, CLEAR-

Resumo: especializada em soluções

de imagem no mundo. Câmeras

COM, K-ARRAY, LUCI DELLA RIBALTA,

inovadoras e tecnológicas para a

fotográficas digitais, impressoras digitais,

LUMIDESK, SMOKE FACTORY; SUNLITE

comunicação visual, a InFoco LED atua na

minilabs, terminais de autoatendimento,

e uma Taiwanesa, a KUPO. Também

locação e venda de painéis de LED para

equipamentos para comunicação visual e

desenvolve e distribui os produtos das

empresas, eventos e grandes espetáculos,

photobooks, papéis e filmes fotográficos,

linhas GDB e iLED.

além de prestar suporte e manutenção

químicos, películas de cinema e muito mais.

Fujitsu Estande: 75-76

rápida para qualquer tipo de painel.

Haivision Estande: 27-30 Contato: +55 21 99470.8225

InternetSat Estande: 31

Contato: +55 11 3149.5700

www.haivision.com

Contato: www.internetsat.com.br

www.fujitsu.com

Resumo: fornecedora de soluções

Resumo: provedora de acesso à internet via

Resumo: empresa de tecnologia de

end-to-end para streaming, codificação,

satélite para locais de pouca infraestrutura.

comunicação e informações (ICT), que

gravação, gerenciamento e distribuição

oferece uma linha completa de produtos,

de vídeo seguro e mídia interativa dentro

soluções e serviços de inovação tecnológica.

dos segmentos religioso, empresarial, educacional, médico, governamental e

JVC / Ericsson Estande:22

de broadcast. Para o segmento religioso,

Contato: +55 11 2863.3822

Furukawa Estande: 01

os serviços e produtos são feitos sob

pro.jvc.com/splash.jsp

medida para entregar vídeo ao vivo ou sob

Resumo: JVC Vídeo Profissional é uma

Contato: 0800 41 21 00

demanda de alta qualidade, com baixa

divisão da JVCKENWOOD EUA Corporation.

www.furukawa.com.br/br/

latência , além de oferecer um ótimo

A companhia fabrica e distribui produtos

Resumo: atua nos principais mercados

suporte local.

de broadcast e vídeo profissional, além de

mundiais com tecnologias de última

equipamentos de áudio, D-ILA sistemas de

geração para soluções em fibras ópticas.

projeção frontal, e produtos de segurança de

eletrônica, sistemas automotivos, energia,

Harman Brasil Estande: 207

metais e serviços, a Furukawa está sempre

Contato: +55 51 3479.4000 - www.

em busca de novidades.

harmandobrasil.com.br

Presente em áreas como telecomunicações,

Resumo: desenvolvedora e fabricante

Key Best Estande: 18

de produtos conectados e soluções para

Contato:

FZ Audio Estande: 17

consumidores, fabricantes de automóveis

Resumo:

Contato: +55 11 4071.2355

iluminação e infotainment; soluções de

www.fzaudio.com.br

automação empresarial e software.

e empresas, com sistemas de áudio,

Resumo: distribui com exclusividade marcas estrangeiras de caixas acústicas como EAW,

Klint Estande: 01 Contato: www.klint.com.br

HPL Estande: 202

Resumo: a KLINT se posiciona como

Contato: +55 11 2088.9919 / 4858.1120

projetos de Redes de Comunicação, com

Gobos do Brasil Estande: 239

www.hpl.com.br

o objetivo de prover soluções no “Estado

Resumo: empresa especializada no

da Arte” em Infraestrutura para projetos de

Contato: +55 11 4368.8291

segmento de iluminação e áudio

redes de comunicação.

www.gobos.com.br

profissionais para entretenimento. A

Resumo: A GOBOS DO BRASIL é

companhia é a representante exclusiva da

considerada uma das mais criativas

marca italiana DTS e a única a representar

e competentes fábricas do setor de

os equipamentos de áudio da marca FBT,

Lando Estande: 234

Gobos. Exporta produtos utilizados em

no Brasil. A HPL também representa a

Contato: +55 19 3244.5182

aparelhos de famosas marcas da Ásia e

LSC, ASL Intercon e Litec, além de possuir

www.lando.ind.br

Europa e atende o mercado brasileiro,

equipamentos de fabricação própria.

Resumo: empresa 100% nacional, fundada

Celestion, QSC, entre outras.

vídeo Super LoLux HD.

importante provedor de soluções para

Guia Oficial 2016 - Lista de Expositores

em 1977 por sócios alemães, trazendo

Resumo: empresa que conta com uma

automotivo, comercializa equipamentos para

tecnologia alemã para a produção de

equipe de engenharia pronta para desenvolver

Dj, estúdio de gravação, projeção, multimídia,

equipamentos Hi-Fi de alta precisão. É

e implantar projetos especiais para televisão,

instrumentos musicais e acessórios em geral.

reconhecida há 35 anos pela qualidade

estúdios, Igrejas e muito mais.

premium de suas caixas acústicas.

Ordem dos Músicos do Brasil Estande: 296-301

Leacs Estande: 206

Multivídeo Estande: Van na entrada do evento

Contato: +55 11 4891.1000

Contato: +55 43 3329.5323 - www.

Inclusão Musical, por meio de parcerias,

www.leacs.com.br

multivideobrasil.com.br

atendendo pessoas que vivem em situação

Resumo: referência de excelência na

Resumo: atua no mercado de assistência

de vulnerabilidade social, possibilitando

indústria de caixas acústicas profissionais.

técnica de projetores (data show/multimídia),

o acesso à cultura em oficinas de violão,

Seu portfólio conta com mais de 600 itens,

equipamentos de áudio e vídeo profissional,

percussão, coral e musicografia “Braile”,

que são distribuídos para diversos pontos de

atendendo produtoras de vídeo, igrejas,

atuando no desenvolvimento da autoestima,

venda em todo o Brasil.

emissoras de TV, universidades, escolas,

das habilidades pessoais e humanização por

empresas e profissionais liberais.

meio da música.

Nemal do Brasil, conectividade para o futuro Estande: 21

Panasonic Brasil Estande: 95-100

Contato: +55 11 5533.4452/5535.2368

www.panasonic.com/br

Leyard Estande: 86-88

www.nemal.com.br

Resumo: além da produção de TVs,

Resumo: fornecedora de infraestrutura e

eletrodomésticos, câmeras, pilhas e baterias,

Contato:+55 41 3059.5100

soluções em conectividade para o mercado

a empresa comercializa no País produtos

leyard.com.br/

de áudio, vídeo e redes de dados. Além de

importados, como câmeras, sistemas

Resumo: fabricante e provedor de soluções

fabricar e desenvolver cabos, acessórios

de segurança, broadcasting e cuidados

em telas de LED. Seus produtos têm aplicação

e conectores, a companhia representa e

pessoais, entre outros.

interna, externa, fixa, rental e criativas soluções

distribui marcas, como Neutrik, Switchcraft,

em LED, para: esportes, publicidade, shows,

Advanced Fiber Products, Optical Cable

shoppings, estádios, exibições ou qualquer

Corporation, Allen Avionics, Signamax,

outro evento interno ou externo.

Atomos, Audio Acessories, Trompeter, Schill,

Lawo Estande: 44 Contato: www.lawo.com

Contato: www.ombsp.org.br

Resumo: apoia e participa ativamente da

Contato: +55 (11) 3889.4000

RipTie, Gefen e Canare.

Lumatek Brasil Estande: 14 Contato: +55 11 5060.2900

NewTek Estande: 20

www.lumatek.com

Contato: +55 11 98131.1621

Contato: www.pelco.com

Resumo: representante de marcas

pt.newtek.com

Resumo: a partir do recentemente

internacionais na área de iluminação cênica,

Resumo: A NewTek permite às pessoas

introduzido VideoXpert plataforma de

bem como tripés, cases para câmeras,

colocar suas mãos nas ferramentas de que

gerenciamento de vídeo para a nossa

acessórios para iluminação, pantógrafos e

necessitam para fazer um programa de TV

seleção líder da indústria de câmeras IP

equipamentos para controle de luz. Com

e enviá-lo em tempo real pela internet. A

e acessórios , Pelco está empenhada em

produtos de alta tecnologia, sofisticação e

companhia tem o aparato necessário para

projetar e fornecer uma ampla gama de

qualidade, a empresa trabalha com uma ampla

uma produção ao vivo e transmissão na Web,

alta qualidade, produtos e sistemas de

linha de refletores de LEDs, fresnéis halógenos,

câmera lenta e replay instantâneo, grafismos

segurança de vídeo IP complementada

luz fria, refletores para ciclorama, elipsoidais,

em movimento e efeitos visuais.

com um nível incomparável de cliente

refletores com bateria para gravações externas.

Merlin Estande: Van instalada na feira

Pelco Schneider Estande: 213

apoio e Serviços.

Ninja Som Estande: 293-295

Contato: +55 19 3741.4488 /99745.8387 -

www.ninjasom.com.br

Phase Estande: 32

merlinvideo.com.br

Resumo: loja de som profissional e

Contato: +55 21 2493.0125

Contato: +55 11 3362.8000

Guia Oficial 2016 - Lista de Expositores

Resumo: fornece soluções de equipamentos

Ross Video / Opic Telecom Estande: 83-85

SBUS Estande: 49

e sistemas para: broadcast, Pay TV,

Contato: +55 16 3627.8284

Contato: +55 11 3223.5007

broadband, produção e pós-produção de TV,

www.opictelecom.com.br

www.sbus-automacao.com.br

telecomunicações e automação, além de

www.rossvideo.com

Resumo: fabricante e desenvolvedor de

fabricar equipamentos profissionais de áudio

Resumo: desenvolvedora de projetos

tecnologia em Domótica e Pro Stage

e vídeo e realizar serviços de engenharia

de integração em equipamentos de

Lighting. Alia alta tecnologia, sofisticação e

incluindo: integração de sistemas, instalações,

broadcast e atuante na área de

competitividade em uma linha completa de

ensaios e testes, treinamento e manutenção.

consultoria técnica de transmissão

soluções que incentivam o uso consciente

e operação em emissoras de rádio e

da energia e dos recursos naturais.

www.phase.com.br

televisão, a empresa representa as

Pinnacle Broadcast Estande: 89-94

melhores marcas do setor, tais como

Contato: +55 11 2533.2465/2605.0563 /2533.2469

Acoustic, Promax, ENCO, IDX, Adtech

Shure Estande: 290-292

www.pinnaclebroadcast.com.br

Telecom, Leader, Comrex, Axel Coiron,

Contato: br.shure.com

Resumo: empresa especializada na

3Way, Panasonic, Axia Audio, Telos,

Resumo: líder no mercado de tecnologia de

distribuição e implantação de sistemas

Omnia, Teletronix, Biquad, Sinteck, MGE

áudio. A Shure já introduziu produtos que

para a área de áudio, vídeo, broadcast e

Broadcast, Ceragon e AEQ.

mudaram o panorama e elevaram os padrões

Ross Video, Canare, HARDATA, Linear

streaming. A companhia oferta assessoria

da indústria de áudio, produtos que oferecem

e suporte para que novos equipamentos

a profissionais e consumidores mais alternativas, liberdade e qualidade insuperável

clientes e conta com uma divisão de

Red Digital Camera Estande: 09-10

cursos, seminários e workshops. Fora

Contato: www.red.com

permitem uma perfeita interconectividade

sejam incorporados ao work-flow dos

a comercialização de equipamentos e

em tecnologias de áudio, sem fio, software,

desenvolvimento de soluções, a Pinnacle

processamento de sinal e rede.

Broadcast tem a estrutura necessária para a transmissão de qualquer evento em qualquer lugar.

RTS Estande: 237 Contato: www.brasil.bosch.com.br

Resumo: desenvolve soluções inovadoras

Screen Service Estande: 41

em comunicação crítica. Seu portfólio de

Contato: www.screen.it/pt

Projetelas / LJFL Estande: 02

produtos vai desde avançados sistemas

Resumo: oferece um portfólio completo

de matrizes de áudio digital, usados para

de soluções no padrão ISDB-TB, somado

Contato: +55 11 2783.1084

transmitir os maiores eventos de rádio e

a uma experiência de mais de 25 anos em

www.projetelas.com.br

TV, até sistemas compactos usados para

padrões e normas europeias e americanas

Resumo: empresa de vanguarda em plena

produções de pequeno porte.

de TV Digital. Com sua experiência e alta

sintonia com o que há de mais moderno

tecnologia, a empresa pode oferecer uma

no segmento Audiovisual, oferecendo Telas

extensiva gama de soluções e serviços

Snell Advanced Media (SAM) Estande: 266-269

que abrangem TV digital, soluções de

Contato: s-a-m.com

convergência da TV analógica para digital.

Contato: www.proshows.com.br

Samba Tech Estande: 15

ShowCase PRO Estande: 62-66

Resumo: importadora e distribuidora

Contato: +55 31 3498.6019

Contato: +55 11 2864.1774

das marcas Behringer, Audio-Technica,

sambatech.com

www.showcasepro.com.br

Wahsburn, Marshal, Midas e outras.

Resumo: a Samba Tech cuida de

Resumo: A empresa possui um conjunto

toda a infraestrutura para garantir

de produtos profissionais que focam na

que seu vídeo toque, quando, como,

experiência de usuário, simplicidade de

Protege Estande: 59-60/63-64

onde e da forma como quiser.

manutenção e confiabilidade. A ShowCase

A empresa desenvolve o o Samba Vídeos,

PRO atua em áreas, como software

Contato: www.protege.com.br

um produto para gerenciar a logística

embarcado, TV Digital, acessibilidade,

Resumo: empresa de logística de valores,

digital de ponta a ponta, desde

legendagem oculta, áudio descrição, TVs

segurança patrimonial, segurança eletrônica,

quando a mídia sai da câmera até ser

conectadas, reconhecimento de fala e

serviços aeroportuários e treinamento.

distribuída para o público na internet.

aprendizado de máquina.

de Projeção, Lifts, Suportes, Mesas para Projetores, dentre outros.

Proshows Estande: 278/281

em reprodução de som. Seus padrões

gerenciamento remoto, TV móvel, além da

Guia Oficial 2016 Sony Brasil Estande: 77-82

Ucan Estande: 43

Contato: +55 11 2196.9497

Contato: +55 11 3059.0111

www.sony.com.br

www.ucan.com.br

Resumo: a Sony oferece

Resumo: especialista em transmissão

entretenimento completo ao

digital de áudio e vídeo, a UCAN

consumidor e também, equipamentos

oferece soluções pioneiras sob

para profissionais. O primeiro grupo

medida para o setor de Broadcast e

é dividido na comercialização e

produtores de conteúdo.

fabricação de áudio e vídeo voltado ao público final. Já o segundo, é separado entre os departamentos de B2B e Broadcast, com diversos produtos para deixar o cotidiano dos clientes mais prático e recheado de qualidade.

Vigia Online Estande: 55 Contato: +55 11 4191.8591 www.vigiaonline.com.br

Resumo: empresa de equipamentos

Starlighting Estande: 282-283

voltados à Segurança Eletrônica, loca

Contato: +55 19 3838.8320/3864.1007

e Técnica nos mais variados setores de

www.star.ind.br/site/pt/

mercado, com itens e sistemas de última

Resumo: desenvolve, fabrica e comercializa

geração. Sua proposta é disponibilizar

controllers e scans robotizados. No Brasil foi

ao público itens que ofertem segurança,

pioneira na implementação da tecnologia do

conforto, comodidade e qualidade, além de

acendimento de lâmpadas HMI.

preços com considerável custo-benefício.

Tagima Estande: 272/277

Videomart Broadcast Estande: 67

Contato: www.tagima.com.br

Contato: +55 21 2142.1300

Resumo: fabricante de guitarras, baixos,

www.videomart.com.br

violões, acessórios e amplificadores.

Resumo: a empresa fornece aos seus

produtos e serviços de Vigilância Eletrônica

clientes soluções tecnológicas inteligentes e inovadoras. Sua expertise em exibidores

Ti.Tv Estande: 35

de vídeo para televisão possibilitou o

Contato: +55 15 3233.5020

produtos VM está em permanente evolução.

desenvolvimento do TVPLAY e sua linha de

ti.tv.br

Resumo: empresa que atende sua clientela com a mais completa linha de produtos para Broadcast.

Nota: Esta lista está sujeita à alteração

Trev Estande: 302

sem prévio aviso. Para conferir a lista

Contato: +55 11 3283.3281

www.churchtechexpo.com.br/

www.trev.com.br

expositores

atualizada acesse:

Resumo: atende clientes em todo o Brasil com uma completa linha de acessórios para câmeras digitais e filmadoras.

Guia Oficial 2016 - Programação

31 de maio | terça-feira Sala | 01

Sala | 02

Sala | 03

Sala | 04

10:00 – 11:45

10:00 – 11:00

10:00 – 11:45

Produção em HD/4K e streaming ao vivo

Digital Signage no ambiente religioso

Sistemas de PA para múltiplas aplicações e orçamentos

Estratégias vencedoras para manter a relevância no Rádio

Palestrantes: Armando Ishimaru, Desenvolvimento de Negócios da JVC

Apresentação: Abel Honigsblum, diretor da Haivision

Valdinei Jabá, Gobos do Brasil

Palestrantes: Luiz Henrique Romagnoli, Consultor

Cristian Miranda, BSSCOM

Flávio B. Cruz, Regional Sales Manager Latin America da NewTek, Inc. Laurindo Almeida, Diretor da Livestream/ DVPRO Marcos Oliveira, Seegma

Selismar Oliveira, HPL Light Company Fábio Zacarias, FZ Audio

Ilson Brancaleoni Junior, Engenheiro de Suporte à Vendas da Sony Brasil

Silvia Carvalho, Jovem Pan José Carlos Moraes, OPIC

Gregor Milbers, Lando 11:15 – 11:45 Soluções WTVision Apresentação: Bruno Parreiras

13:00 – 14:45

Acústica e Inteligibilidade: Garantindo uma comunicação perfeita.

Impactos da iluminação em templos e igrejas

Arquivar e gerenciar arquivos de mídia sem crise

Em AM, FM,digital ou internet, rádio é conteúdo!

Palestrantes: Engenheiro Luis Cysne

Palestrantes: Walter Zucchini Junior, Consultor

Palestrantes: Gilvani Moleta, TV Cultura

Palestrantes: Luiz Henrique Romagnoli, Consultor

Welson Câmara, ComerciAll

Sidnei Brito, Engenheiro e Diretor Comercial da SDB – Reseller da Harmonic no Brasil

Rosani Gomes, STAR LIGHTING Mário Janinni, ARRI do Brasil

Giulio Caio Breviglieri, Gerente de Operações e Manutenção na EPTV Ilson Brancaleoni Junior, Engenheiro de Suporte à Vendas da Sony Brasil

15:00 – 15:55

15:00 – 18:50

15:00 – 16:45

15:00 – 15:30

A leitura da Bíblia em um mundo conectado

Workshop: Conceitos fundamentais sobre iluminação aplicados aos espaços religiosos.

TV DIGITAL: Migração e Futuro

Produção em 4K com câmeras RED Palestrante:

Palestrantes:

Vlade Lisboa e Raphael Varandas, RED/ NMF e DCINE

Palestrantes: Paulo Teixeira, teólogo e linguista, especialista em Língua e Literatura Hebraica e secretário de Tradução e Publicações da SBB.

Palestrantes: Walter Zucchini Junior

Gilvani Moleta, TV Cultura Rodrigo Cascão Araújo, EITV Alfonso Aurin Palacin Junior, Diretor da Aurin Consultoria de Telecomunições

16:15 – 17:30

17:00 – 18:30

17:00 – 20:00

Efeitos Visuais na novela “Os Dez Mandamentos”

TV Everywhere e Cloud: As fronteiras da produção e distribuição de mídia.

Treinamento em Consoles Digitais – 1º Dia

Palestrante: Gustavo Dominguez, Supervisor de efeitos visuais da Rede Record de Televisão e sócio-proprietário da empresa Colorcine Post

Palestrantes: Abel Honigsblum, diretor da Haivision Renato Cotrim, Ericsson Rodrigo Cascão Araújo, EITV

17:45 – 19:45

18:40 – 20:00

Soluções para mixagem e som ao vivo Allen & Heat

Câmeras Blackmagic em conjunto com o sistema DaVinci Resolve

Apresentação: Kadu Melo, Business Development Latin America da Allen & Heat

Palestrante: Moritz Fortmann, Blackmagic Marcos Oliveira, Seegma

Professora: Florencia Saravia, IATEC (RJ)

Sala | 01

Sala | 02

Sala | 03

Sala | 04

10:00 – 11:45

10:00 – 11:00

10:00 – 11:45

Estúdios compactos: Economia e produtividade

Segurança Eletrônica, Numerário e Cofre Inteligente

Alberto Santana, SAM

Palestrante: José Raul Baptista Oliveira, Gerente Corporativo de Logística de Valores da Protege

Transmídia, Segunda Tela e Games: Modelos e Aplicações

Operadoras de satélites e a oferta de soluções para o segmento religioso na América Latina

Flávio B. Cruz, Newtek Regional Sales Manager Latin America Marcos Oliveira, Seegma

Palestrante: Andre Campos Filippe Renata Lea, ERA Transmídia

11:15 – 11:45

Jeferson Medeiros de Almeida, Head of Sales – Enterprise & Wholesale da Yahsat

O papel da OMB na Igreja

Paulo Berlinsky, Sales Director da O3b Networks

Pr. Guilherme Akira Ashicava, Presidente da Ordem dos Músicos do Brasil Divisão Cristã

Ricardo Calderón, Sales Director da Eutelsat do Brasil William Hemmings, Sales Director da Russian Satellite Communication Company (RSCC)

11:35 – 12:05 Sessão Exclusiva Epson do Brasil

Abel Souza, Diretor de Vendas SES, América Latina Coordenação: J.R.Cristóvam

Palestrante: Rodrigo Machado 13:00 - 14:00

13:00 - 14:00

13:00 – 14:45

13:00 – 14:45 Novas tecnologias e serviços via satélite em sintonia com as demandas de templos e igrejas.

Mixagem ao vivo de eventos e cerimônias religiosas

As sentinelas dos dias de hoje

Emissoras e produtoras em contagem regressiva para as Olimpíadas 2016

Mediação: Flávio Bonanome

Vigia Online

Luis Santos, Diretor de Broadcasting da Fox Sports

Palestrantes convidados: Daniel Littwin, Engenheiro de Áudio vencedor de três prêmios Emmy Award e um Grammy Award, além de uma indicação ao Grammy Award; Beto Neves, Engenheiro de Mixagem, indicado 14 vezes ao Grammy Award e venceu em duas ocasiões.

15:00 – 15:50

Debatedores: J.R.Cristóvam Francisco Carlos Perrotta, Diretor de Vendas da Star One

Palestrante: Ted Ricardo

Bruno Parreiras, diretor da WTVision

14:00 – 15:00

Armando Moraes, EVS

Circuito Fechado de TV para templos, igrejas e grandes ambientes: desafios e soluções para proteção de fiéis, eclesiásticos e patrimônio.

Hugo Kosaka, VizRT

Coordenação: J.R.Cristóvam Bart Van Utterbeeck, Gerente Geral da Newtec América do Sul Carlos Xavier, Diretor Geral e CEO da Gilat do Brasil - Gilat Satellite Networks Edmundo Medeiros, Gerente de Soluções na Advantech Wireless Inc.

Marcelo Lopes Rodrigues: Gerente de projetos da Dimensional Distribuidora.

George Bem, CEO da internetSAT

Douglas Nedochetko: Gerente de contas da Pelco Schneider Electric.

Marcos Jannuzzi, Vice Presidente de Vendas da Comtech EF Data

15:00 – 15:55

15:00 – 16:45

15:00 – 15:35

Aplicações Over The Top na Rede Século XXI: Um estudo de caso

Projeção de imagens e aplicações para múltiplos ambientes

Infraestruturas Broadcast e IP em tempo de transição

Comunidades de Vídeo para Canais Religioso

Abel Honigsblum, diretor das companhias Haivision e Akamai

Palestrantes: Rickel Fittipaldi, Leyard

Palestrantes: Henry Bartz, CTO da Rede Novo Tempo de Comunicação

Apresentação: Abel Souza, Diretor de Vendas SES, América Latina

Felipe Andrade, SAM

Coordenação: J.R.Cristóvam

Rodrigo Leme, Sony do Brasil

Guia Oficial 2016 - Programação

01 de junho – quarta-feira

Ilson Brancaleoni Junior, Engenheiro de Suporte à Vendas da Sony Brasil Carlos Capellão, Phase Engenharia/Evertz 16:00 – 16:30

16:05 – 16:45

Sessão Especial Cerevo

Sessão Exclusiva Harman do Brasil

Takuma Iwasa, CEO

15:40 -16:30 Soluções Blackmagic para produção em 4K Palestrantes: Fábio Angelini

Hiroumi Mitani, Senior VP, Global Sales & Marketing

Anselmo Gonçalves, Pinnacle Broadcast

16:30 – 17:00 Formas e benefícios de usar vídeos para fortalecer a fé e se conectar aos fieis Pedro “Feliz” Filizzola, CMO Sambatech 17:00 – 17:50

17:00 -17:30

17:00 – 18:55

17:00 – 20:00

Talk show: Mídias sociais para igrejas

Climatização: Economia com Qualidade? A Fujitsu explica como!

Como Escolher e Usar Microfones sem fio em Igrejas

Treinamento em Consoles Digitais – 2º Dia

Palestrante: João Paulo Carvalho Mesquita

Palestrante: Jon Lopes, Shure

Palestrantes: Elis Amâncio e convidados

Professora: Florencia Saravia

17:40 – 18:10 Sessão Exclusiva WTVision 2 Apresentação: Bruno Parreiras

Guia Oficial 2016 - Programação

02 de junho – quinta-feira Sala | 01

Sala | 02

Sala | 03

Sala | 04

10:00 – 11:45

10:00 – 11:00

10:00 – 11:45

Sonorização levada a sério em templos e igrejas e o estudo de caso na Rede Novo Tempo

Drones: produção audiovisual sem limites

Automação: Produção e exibição sob controle

Sistemas de intercomunicação sem stress

Palestrante:

Felipe Domingues, Sam

Marcelo Fortes, Diretor da Aero Flow

José Carlos Moraes, Ross Video / Opic

Mediação: Flávio Bonanome

George Bem, Rede Record de Televisão

David Duarte, Diretor Da Grass Valley

Ricardo Simões, Supervisor de Engenharia de Áudio Broadcast da TV Novo Tempo

Marcelo Blum, Pebble Beach / Videodata 12:15 – 12:45 Fluxo de trabalho com Adobe Premiere e After Effects Palestrante: Luis Bechtold, Strategic Development Manager da Adobe

Palestrante: Daniel Littwin, Engenheiro de Áudio vencedor de três prêmios Emmy Award e um Grammy Award, além de uma indicação ao Grammy Award. Amauri Ramos, Regional Sales & Marketing Manager da RTS, Telex & Bosch Conference Systems Pierre Cordellier, Riedel

13:00-14:45

13:00-15:45

13:00-14:45

Redes sociais para pastoreio e intercessão – lançamento da bíblia digital “Bom dia”

Como definir prioridades e investir corretamente no som da sua igreja

Jornalismo: soluções integradas para gerar notícias com velocidade e precisão.

Impactos da convergência digital na cinematografia.

Palestrante: Pastor Israel Belo De Azevedo, Pastor Da Igreja Batista Itacuruça/Rio de Janeiro

Mediação: Flávio Bonanome Palestrantes: Matheus Madeira, Engenheiro de áudio Humberto Dantas, Engenheiro de mixagem do Ministério Livres para Adorar

Palestrante: Raimundo Lima, SBT Armando Ishimaru, Representante de desenvolvimento de negócios da JVC Felipe Domingues, SAM Eldad Eitelberg, Ucan

Douglas Barba, Técnico de PA e Monitor, RIT

Carlos Capellão, Phase Engenharia

15:00-16:00

15:00 – 15:45

15:00 – 16:55

Como envolver o leitor da bíblia em um clique

Novas fronteiras do áudio broadcast

Captação em hd e 4k: estratégias da indústria e escolhas do mercado

Palestrante: Erní Walter Seibert

Tobias Kronenwett, VP Sales Central & South America da Lawo

Palestrantes:

17:00 -17:30

Nelson Farias, Pet Channel

Climatização: economia com qualidade? a Fujitsu explica como!

Fabrizio Reis, Canon do Brasil

Palestrante: João Paulo Carvalho Mesquita

15:00 – 17:00

Ilson Brancaleoni Junior, Engenheiro de Suporte à Vendas da Sony Brasil

16:00-17:00

17:45– 18:15

17:00 – 17:55

17:00 – 20:00

Fale Melhor

Eficiência com Tecnologia

Palestrante: Reinaldo Polito

Palestrante: Nielson Melo, Key Account Manager – Crestron Latin America

Gráficos ao vivo, Realidade Aumentada, Cenários Virtuais & Cia

Treinamento em Consoles Digitais – 3º Dia

Palestrantes: André Arnaut, Rede Record de Televisão

Professora: Florencia Saravia

Bruno Parreiras, WTVision Fredy Litowsky, Avid

17:15-19:15

18:20-18:50

18:00 – 19:00

Para que servem e quais equipamentos preciso na minha igreja

Voz nítida em grandes ambientes reverberantes

Pós-produção, efeitos visuais e realidade virtual

Palestrante:

Palestrantes: Luis Bechtold, Adobe

Palestrante: Guilherme Fahl, Diretor do projeto dicas de áudio

Gregor Milbers, Diretor da Lando

Ranz Ranzenberger, Azimut

Programação sujeita à alteração sem prévio aviso. Conﬁra a programação atualizada em www.churchtecexpo.com.br/programacao

HZ EPBRA-16-00606 AVISO EPSON PRO - CHUCH TECH_23x31cms_CRV.pdf

CMY

5/24/16

10:05 AM

Guia Oficial 2016 - Programação

31 DE MAIO - TERÇA-FEIRA SALA 01 10:00 – 11:45 Produção em HD/4K e streaming ao vivo Planejar um fluxo eficiente para captação de imagens e transmissão ao vivo é fundamental para otimizar os recursos disponíveis e atingir um resultado surpreendente. Conheça as ferramentas mais populares do mercado e participe de um debate intenso com quem enfrenta estes desafios todos os dias.

ficou mais fácil e quais são os novos desafios da leitura bíblica em nossos dias. E conheça, ainda, o App Minha Bíblia SBB, criado para que você leia a Bíblia onde quiser e quando quiser. Palestrantes: Paulo Teixeira, teólogo e linguista, especialista em Língua e Literatura Hebraica e secretário de Tradução e Publicações da SBB. Facilitador: Flávio Bonanome, Sound on Sound 16:15 – 17:30

Palestrantes: Armando Ishimaru, Desenvolvimento de Negócios da JVC Flávio B. Cruz, Gerente Regional de Vendas da NewTek na América Latina Ilson Brancaleoni Junior, Engenheiro de Suporte às Vendas da Sony Brasil Laurindo Almeida, Diretor da DVPRO Marcos Oliveira, Diretor da Seegma Mediação: Fernando Gaio, Panorama Audiovisual 13:00 – 14:45 Acústica e Inteligibilidade: Garantindo uma comunicação perfeita. Uma sessão para desmistificar os ambientes desafiadores, apresentando soluções definitivas para garantir o entendimento da mensagem no interior de templos e igrejas. Palestrantes: Engenheiro Luis Cysne, Doutor em engenharia de áudio e consultor. Mediação: Flávio Bonanome, Sound on Sound 15:00 – 15:55 A leitura da Bíblia em um mundo conectado Ler a Bíblia nunca foi tão fácil. O Livro Sagrado está facilmente disponível na Internet ou no formato impresso. Pode ser lido gratuitamente, em uma grande variedade de línguas. Mas nem sempre foi assim. Acompanhe um pouco da história da Bíblia nos últimos anos com esta apresentação sobre a leitura da Bíblia em um mundo conectado. Descubra o que

Efeitos Visuais na novela “Os Dez Mandamentos” A palestra apresentará aos profissionais e lideranças religiosas, o impacto positivo dos efeitos visuais neste grande sucesso, aplicando o melhor da tecnologia e criatividade para transformar em imagem a mais emblemática passagem bíblica. Palestrante: Gustavo Dominguez, Supervisor de efeitos visuais da Rede Record de Televisão e sócio-proprietário da empresa Colorcine Post Facilitador: Flávio Bonanome, Sound on Sound 17:45 – 19:45 Soluções para mixagem e som ao vivo Allen & Heat Na sessão serão demonstrados os conceitos de configuração e operação das soluções Allen & Heat no ambiente de templos e igrejas. Também serão apresentados os modelos Allen & Heat alinhados ao segmento de igrejas e som ao vivo, bem como os critérios para escolha conforme a necessidade. Apresentação: Kadu Melo, Business Development Latin America da Allen & Heat, com apoio da Audio Systems

31 DE MAIO – TERÇA-FEIRA SALA 02 10:00 – 11:00 Digital Signage no ambiente religioso Múltiplas telas distribuídas pelos

ambientes de uma instalação religiosa podem exibir informações de extrema importância, antes, durante e após os cultos. Soluções como a Haivision CoolSign simplificam o controle destas telas, integrando-as com vídeo sobre IP e dados dinâmicos, além de serem escalonáveis. Apresentação: Abel Honigsblum, Diretor da Haivision Facilitador: Eduardo Boni, VP Group 11:15 – 11:45 Soluções WTVision Apresentação: Bruno Parreiras Facilitador: Eduardo Boni, VP Group 13:00 – 14:45 Impactos da iluminação em templos e igrejas A iluminação bem concebida é decisiva para criar um ambiente adequado ao serviço religioso em todos os seus momentos. Conheça os fundamentos e aplicações, bem como as tecnologias disponíveis para cada projeto. Palestrantes: Mário Janinni, ARRI do Brasil. Rosani Gomes, Star Lighting. Welson Câmara, ComerciAll Mediador: Walter Zucchini Junior, Consultor Facilitador: Eduardo Boni, VP Group 15:00 – 18:50 Workshop: Conceitos fundamentais sobre iluminação aplicados aos espaços religiosos. Todos os espaços religiosos têm particularidades e desafios para garantir um ambiente tranquilo nos momentos de meditação e reflexão ou animado e alegre, quando é hora de cantar e louvar. A iluminação está na base desta ambientação e deve

Palestrante: Walter Zucchini Junior

31 DE MAIO – TERÇA-FEIRA SALA 03 10:00 – 11:45 Sistemas de PA para múltiplas aplicações e orçamentos O dimensionamento correto dos sistemas de PA é fundamental das pequenas instalações aos grandes espaços com utilização intensa e variada. Além de respeitar o orçamento disponível, é preciso considerar expansões futuras e a ampliação das demandas. Nesta sessão serão apresentadas as opções disponíveis no mercado e os quesitos que devem ser considerados em um projeto. Palestrantes: Cristian Miranda, BSSCOM Fábio Zacarias, FZ Audio Gregor Milbers, Lando Selismar Oliveira, HPL Light Company Valdinei Jabá, Gobos do Brasil Mediação: Flávio Bonanome, Sound on Sound 13:00 – 14:45 Arquivar e gerenciar arquivos de mídia sem crise A possibilidade quase ilimitada de gerar canais com os mais diversos conteúdos exige meios eficientes de armazenamento, catalogação, pesquisa e acesso a qualquer arquivo. É por isso que o Media Asset Management, conhecido como MAM, é essencial para todos que criam e transmitem mídia. Descubra a maneira correta de armazenar e conheça as possibilidades que se abrem com a gestão inteligente de arquivos. Palestrantes:

Gilvani Moleta, TV Cultura Giulio Caio Breviglieri, Gerente de Operações e Manutenção na EPTV Ilson Brancaleoni Junior, Engenheiro de Suporte à Vendas da Sony Brasil Sidnei Brito, Engenheiro e Diretor Comercial da SDB / Reseller da Harmonic no Brasil Mediação: Fernando Gaio, Panorama Audiovisual 15:00 – 16:45 TV DIGITAL: Migração e Futuro A TV Digital Terrestre Aberta já cobre as regiões metropolitanas brasileiras, mas o interior do País está longe de ter uma cobertura satisfatória. Ao mesmo tempo em que o processo de migração se arrasta, surgem novos desafios, como a transmissão em 4K e a concorrência com as plataformas baseadas na internet. O que as emissoras e os produtores de conteúdo têm feito para lidar com tantas questões simultâneas? Quais tecnologias integram as tecnologias tradicionais do broadcast e os novos canais de distribuição? Como atingir a audiência em todas as telas com um orçamento restrito? Estas serão algumas das perguntas respondidas nesta sessão.

Mediação: Fernando Gaio, Panorama Audiovisual 18:40 – 20:00 Câmeras Blackmagic em conjunto com o sistema DaVinci Resolve Apresentação da nova câmera Mini URSA 4.6K e do sistema para edição e correção de cores DaVinci Resolve Palestrante: Marcos Oliveira, Seegma Moritz Fortmann, Blackmagic

31 DE MAIO – TERÇA-FEIRA SALA 04 10:00 – 11:45 Estratégias vencedoras para manter a relevância no Rádio O Rádio é um excelente meio de comunicação para atingir grandes públicos, mesmo em tempo de grande concorrência. Criar uma programação relevante e tirar partido das novas tecnologias é fundamental para conquistar e manter uma audiência fiel e engajada.

Mediação: Fernando Gaio, Panorama Audiovisual

Palestrantes: Luiz Henrique Romagnoli, Consultor e Presidente da Associação Das Produtoras Independentes de Radio e Outros Conteúdos de Áudio - Apraia Silvia Carvalho, Diretora da Rádio Jovem Pan José Carlos Moraes, Diretor da OPIC

17:00 – 18:30

Facilitador: Gustavo Zuccherato, VP Group

Palestrantes: Gilvani Moleta, TV Cultura Rodrigo Cascão Araújo, EITV

TV Everywhere e Cloud: As fronteiras da produção e distribuição de mídia. Como integrar equipes de trabalho remotas, manter arquivos de trabalho armazenados em segurança e levar áudio e vídeo para os seus clientes em qualquer lugar e a qualquer hora? Conheça as tecnologias disponíveis para produzir e distribuir conteúdos utilizando a computação na nuvem, com edição colaborativa, armazenamento e distribuição de mídia através de serviços online. Palestrantes: Abel Honigsblum, diretor da Haivision Luis Bechtold, Adobe Renato Cotrim, Ericsson Rodrigo Cascão Araújo, EITV

Guia Oficial 2016 - Programação

ser analisada com critério desde o início de cada projeto. É fundamental conhecer os conceitos que orientam os usos de cada recurso e os impactos causados nas pessoas para alcançar os resultados desejados. Outro aspecto igualmente importante é considerar a gravação de vídeos e transmissões, que também requerem cuidados para comprometer o resultado final.

13:00 – 14:45 Em AM, FM, Digital ou Internet, Rádio é conteúdo! O rádio está se adaptando às novas tecnologias e levando sua linguagem nas mais variadas plataformas, enquanto os formatos de produção e distribuição de conteúdo se renovam. Palestrantes: Luiz Henrique Romagnoli, Consultor e Presidente da Associação Das Produtoras Independentes de Radio e Outros Conteúdos de Áudio – Apraia Facilitador: Gustavo Zuccherato, VP Group

Guia Oficial 2016 - Programação

15:00 – 15:30

Palestrante: Pedro “Feliz” Filizzola, CMO

Mediação: Fernando Gaio, Panorama Audiovisual

17:00 – 17:50

Produção em 4K com câmeras RED Palestrantes: Vlade Lisboa e Raphael Varandas, RED/ NMF e DCINE

13:00-14:45 17:00 – 20:00 Treinamento em Consoles Digitais – 1º Dia Apresenta noções de áudio digital, ensinando aos alunos o funcionamento dos principais consoles digitais disponíveis no mercado. Explora os diversos recursos disponíveis, desmitifica sua utilização, iniciando com uma base teórica e partindo depois para a prática, onde são aplicadas as técnicas dos novos consoles. O treinamento é aplicado em consoles de grande porte e marcas conhecidas do grande público. Ementa: • Consoles de mixagem • Áudio digital • Consoles de mixagem digitais • Operação de consoles digitais Carga Horaria: 9 horas, divididas em 3 dias Professora: Florencia Saravia, IATEC (RJ)

1 DE JUNHO – QUARTA-FEIRA SALA 01 10:00 – 11:45 Estúdios compactos: Economia e produtividade Canais de televisão, portais de internet e serviços de vídeo sob demanda precisam de grandes volumes de conteúdo inédito todos os dias. Com orçamento apertado e inúmeros eventos para cobrir, muitos deles têm escolhido as soluções tudo-em-um: Switchers capazes de combinar sinais de vídeo e áudio, inserir gráficos e gerar streaming ao vivo. Nesta sessão serão apresentados os mais recentes lançamentos do mercado para compactar os recursos de produção, reduzir o investimento, mantendo a qualidade e produtividade. Palestrantes: Alberto Santana, SAM Flávio B. Cruz, Gerente Regional de

Vendas da NewTek na América Latina Marcos Oliveira, Seegma

Mixagem ao vivo de eventos e cerimônias religiosas Como configurar e operar com segurança uma infraestrutura para mixagem ao vivo, com todas as particularidades de um evento Gospel? Especialistas e profissionais do mercado debaterão estas e outras questões em uma sessão que vai eliminar as suas dúvidas. Palestrantes: Daniel Littwin, Engenheiro de Áudio vencedor de três prêmios Emmy Award e um Grammy Award, além de uma indicação ao Grammy Award; Beto Neves, Engenheiro de Mixagem, indicado 14 vezes ao Grammy Award e venceu em duas ocasiões; Mediação: Flávio Bonanome, Revista Sound on Sound 15:00 – 15:50

Talk show: Mídias sociais para igrejas Palestrante: Elis Amâncio. Jornalista e Social Media, Elis tem em seu portfólio clientes como André Valadão, Helena Tannure, Nívea Soares, Diante do Trono, Igreja Batista da Lagoinha, entre outros. É premiada pelo case Diante do Trono no facebook. Elis fará o lançamento nacional durante o talk show do e-book, “Midias sociais para igrejas”. Elis é Jornalista e Social Media

1 DE JUNHO – QUARTA-FEIRA SALA 02 10:00 – 10:45 Segurança Eletrônica, Numerário e Cofre Inteligente Palestrante: José Raul Baptista Oliveira, Gerente Corporativo de Logística de Valores da Protege.

Aplicações Over The Top na Rede Século XXI: Um estudo de caso Como as emissoras de televisão religiosas podem se beneficiar das aplicações OTT e maximizar o alcance de suas mensagens? Como reduzir o custo de distribuição de mídia e tornar cultos e eventos disponíveis online a qualquer hora? Conheça as respostas para estas e outras perguntas em uma sessão exclusiva.

Facilitador: Eduardo Boni, VP Group

Palestrante: Abel Honigsblum, Diretor da Haivision

11:35 – 12:05

11:00 – 11:30 O papel da OMB na Igreja Palestrante: Pr. Guilherme Akira Ashicava, Presidente da Ordem dos Músicos do Brasil - Divisão Cristã

Soluções EPSON de Projeção para Igrejas 16:00 – 16:30 Sessão Especial Cerevo Palestrantes: Takuma Iwasa, CEO Hiroumi Mitani, Senior VP, Global Sales & Marketing

Palestrante: Rodrigo Machado 13:00-14:00 As sentinelas dos dias de hoje

16:30 – 17:00

Palestrante: Ted Ricardo, Vigia Online

Sessão Especial Sambatech

Facilitador: Eduardo Boni, VP Group

Circuito Fechado de TV para templos, igrejas e grandes ambientes: desafios e soluções para proteção de fiéis, eclesiásticos e patrimônio. Palestrantes: Marcelo Lopes Rodrigues: Gerente de projetos da Dimensional Distribuidora. Douglas Nedochetko: Gerente de contas da Pelco Schneider Electric. Facilitador: Eduardo Boni, VP Group 15:00 – 15:55 Projeção de imagens e aplicações para múltiplos ambientes Os sistemas de projeção apoiam com eficiência um grande conjunto ritos e apresentações em templos e igrejas, bem como eventos, televisão e cinema. Esta sessão discutirá como escolher, posicionar e operar corretamente estes equipamentos. Palestrantes: Rickel Fittipaldi, Leyard Rodrigo Leme, Sony do Brasil

SALA 03 10:00 – 11:45 Transmídia, Segunda Tela e Games: Modelos e Aplicações Sessão coordenada pelo Grupo ERA Transmídia, cujos participantes são atuantes e estão constantemente envolvidos em atividades que divulguem a missão da entidade, sempre de forma voluntária. Os participantes do EraTransmídia publicaram mais de 50 artigos e desenvolveram 30 briefings e propostas de projetos transmídia, além de terem realizado mais de 200 reuniões presenciais e participaram com conteúdo em mais de 150 eventos, entre palestras, workshops, cursos, visitas e fóruns. São quase 20 mil horas de trabalho realizadas pelos membros do grupo nas mais diversas atividades colaborativas. O grupo mantém uma média anual de 50 reuniões e 5 mil horas de trabalho. Palestrantes: Andre Campos Filippe, ERA Transmídia Renata Lea, ERA Transmídia Mediação: Flávio Bonanome, Sound on Sound

Mediador: Eduardo Boni, VP Group 13:00-14:45 16:05 – 16:45 Sessão Exclusiva Harman do Brasil 17:00 -17:30 CLIMATIZAÇÃO: Economia com qualidade? A Fujitsu explica como! Saiba sobre: quem é a Fujitsu; apresentação do produto; o que é inverter e porque escolhê-lo; e o case Fujitsu. Palestrante: João Paulo Carvalho Mesquita. 17:40 – 18:10 Sessão Exclusiva WTVision 2 Apresentação: Bruno Parreiras

1 DE JUNHO – QUARTA-FEIRA

Emissoras e produtoras em contagem regressiva para as Olimpíadas 2016 A Copa do Mundo trouxe para o Brasil as mais avançadas tecnologias disponíveis para cobertura esportiva, beneficiando os telespectadores e todos que trabalham neste mercado. O mesmo irá acontecer com os Jogos Olímpicos. Este debate trará grandes nomes da engenharia de televisão brasileira e provedores de soluções vencedoras envolvidos diretamente na produção e cobertura das Olimpíadas do Rio. Palestrantes: Luis Santos, Diretor de Broadcasting da Fox Sports Bruno Parreiras, diretor da WTVision Armando Moraes, EVS Hugo Kosaka, VizRT Mediação: Fernando Gaio, Panorama Audiovisual 15:00 – 16:45

Infraestruturas Broadcast e IP em tempo de transição O coração dos sistemas responsáveis pelo tráfego e armazenamento de sinais de áudio, vídeo, sincronia e metadados vive uma revolução. Está em andamento a migração que promete deixar para trás cabos, conectores, matrizes, roteadores e interfaces exclusivas para adotar os padrões utilizados no mundo IP. Esta novidade cria novos paradigmas para o setor e desafia os profissionais a fazerem uma transição tranquila e segura.

Guia Oficial 2016 - Programação

14:00 – 15:00

Palestrantes: Henry Bartz, CTO da Rede Novo Tempo de Comunicação Ilson Brancaleoni Junior, Engenheiro de Suporte à Vendas da Sony Brasil Felipe Andrade, SAM Carlos Capellão, Phase Engenharia/ Evertz Mediação: Fernando Gaio, Panorama Audiovisual 17:00 – 18:55 Como Escolher e Usar Microfones sem fio em Igrejas Microfones sem fio são uma opção que oferece mobilidade, versatilidade e muita elegância, contudo se usados de forma incorreta ou não configurados adequadamente, podem apresentar cortes de frequência, quedas de sinal e sofrer com interferência, tornando-se um problema. Aprenda a escolher o microfone mais adequado para sua igreja e como usá-lo e configurálo adequadamente para evitar problemas. Palestrante: Jon Lopes, Shure

1 DE JUNHO – QUARTA-FEIRA SALA 04 10:00 – 11:45 Operadoras de satélites e a oferta de soluções para o segmento religioso na América Latina Nesta sessão serão reunidas experiências nacionais e internacionais, nas quais o uso das bandas C, Ku e/ou Ka, além dos

Guia Oficial 2016 - Programação

satélites HTS, são empregadas com sucesso por instituições religiosas para distribuição de áudio, vídeo, acesso à internet via satélite. Debatedores: Abel Souza, Diretor de Vendas SES, América Latina Francisco Carlos Perrotta, Diretor de Vendas da Star One Jeferson Medeiros de Almeida, Head of Sales – Enterprise & Wholesale da Yahsat Paulo Berlinsky, Sales Director da O3b Networks Ricardo Calderón, Sales Director da Eutelsat do Brasil William Hemmings, Sales Director da Russian Satellite Communication Company (RSCC) Coordenação: J.R.Cristóvam

Apresentação: Abel Souza, Diretor de Vendas SES, América Latina Coordenação: J.R.Cristóvam Facilitador: Gustavo Zuccherato, VP Group

15:00-16:00 Soluções Blackmagic para produção em 4K Fluxo de trabalho com a linha de switchers de produção Blackmagick ATEM, modulares Hyperdeck, VideoHub e SmartView, entre outras soluções. Palestrantes: Fábio Angelini, Blackmagic Anselmo Gonçalves, Pinnacle Broadcast

13:00-14:45

17:00 – 20:00

Novas tecnologias e serviços via satélite em sintonia com as demandas de templos e igrejas. A sessão destacará os avanços dos provedores de tecnologias e das prestadoras de serviços no apoio à projetos, implantação, operação e manutenção de serviços, envolvendo as soluções que possam atender as demandas de templos e igrejas com a utilização das bandas C, Ku e/ou Ka com satélites “wide beams” e/ ou satélites HTS - High Throughput Satellites.

Treinamento em Consoles Digitais – 2º Dia

Coordenação: J.R.Cristóvam, Unisat

Palestrante: Pastor Israel Belo de Azevedo, pastor da Igreja Batista Itacuruça/ Rio De Janeiro, responsável pelo site prazerdapalavra.com.br; produziu o aplicativo Minha Jornada. Autor de dezenas de livros, entre eles, Bíblia Sagrada Bom Dia com 3 mil comentários devocionais, publicada pela Sociedade Bíblica Do Brasil.

15:40 -16:30

Facilitador: Gustavo Zuccherato, VP Group

Debatedores: Bart Van Utterbeeck, Gerente Geral da Newtec América do Sul Carlos Xavier, Diretor Geral e CEO da Gilat do Brasil - Gilat Satellite Networks Edmundo Medeiros, Gerente de Soluções na Advantech Wireless Inc. George Bem, CEO da internetSAT Marcos Jannuzzi, Vice Presidente de Vendas da Comtech EF Data

Comunidades de Vídeo para Canais Religioso

Professora: Florencia Saravia

02 DE MAIO – QUINTA-FEIRA SALA 01 10:00 – 11:45 Sonorização levada a sério em templos e igrejas e o estudo de caso na Rede Novo Tempo Palestrante: Ricardo Simões, Supervisor de Engenharia de Áudio Broadcast da TV Novo Tempo

Como envolver o leitor da Bíblia em um clique Redes sociais, websites, e-mail marketing, blogs e afins. O mundo da internet dominou o dia a dia das pessoas e também dos cristãos brasileiros. Como envolver as pessoas com a Bíblia, em um contexto no qual a maioria da população está conectada em um mar de plataformas, consumindo um número enorme de informações ao mesmo tempo? Conheça a experiência da Sociedade Bíblica Do Brasil, que faz uso de diferentes meios digitais para engajar seus públicos com a leitura, oração e prática dos ensinamentos bíblicos. Sua página no Facebook, por exemplo, conta com mais de 1,5 milhão de fãs e seu portal é visitado por mais de um milhão de pessoas por mês. Palestrante: Erní Walter Seibert, Doutor em Ciências da Religião, tem MBA em Marketing de Serviços. É autor de quatro livros, além de artigos sobre teologia e ciências da religião. 16:00-17:00 Fale Melhor Palestrante: Reinaldo Polito

Facilitador: Flávio Bonanome, Sound on Sound

17:15 – 19:15

13:00-14:45

Para que servem e quais equipamentos preciso na minha igreja

Facilitador: Gustavo Zuccherato, VP Group

Redes sociais para pastoreio e intercessão – lançamento da bíblia digital “Bom Dia”.

15:05 – 15:35

CASE: Pastoreando pelo Whatsapp para mais de 3 mil pessoas.

Palestrante: Guilherme Fahl, Diretor do Projeto Dicas de Áudio. Engenheiro de áudio de João Alexandre e Salomão Do Reggae. Realiza projetos igrejas e comunidades em todo Brasil. Já realizou trabalhos

02 DE MAIO – QUINTA-FEIRA SALA 02 10:00 – 11:45 Drones: Produção Audiovisual Sem Limites Com os drones é possível multiplicar a variedade de ângulos das filmagens e causar grande impacto. Mas quais são os modelos mais indicados para cada situação? Onde é permitido usá-lo? Como se preparar para “pilotar” com segurança? Ouça a opinião de profissionais que já fizeram o caminho das pedras e tire as suas dúvidas. Debatedores: George Bem, Rede Record de Televisão Marcelo Fortes, Diretor da Aero Flow Mediador: Gustavo Zuccherato, VP Group 13:00-14:45 Como definir prioridades e investir corretamente no som da sua igreja? Serão discutidos aspectos de planejamento da sonorização de templos e igrejas, metas de qualidade, objetivos a alcançar, orçamento, compra e instalação. Palestrantes: Douglas Barba, Técnico de PA e Monitor Humberto Dantas, engenheiro de mixagem do Ministério Livres Para Adorar Matheus Madeira, engenheiro de áudio

17:00 -17:30 CLIMATIZAÇÃO: Economia com qualidade? A Fujitsu explica como! Saiba sobre: quem é a Fujitsu; apresentação do produto; o que é inverter e porque escolhê-lo; e o case Fujitsu. Palestrante: João Paulo Carvalho Mesquita.

Mediação: Fernando Gaio, Panorama Audiovisual 12:15 – 12:45

17:45– 18:15 Eficiência com Tecnologia

Fluxo de trabalho com Adobe Premiere e After Effects

Palestrante: Nielson Melo, Key Account Manager da Crestron Latin America

Apresentação: Luis Bechtold, Strategic Development Manager da Adobe

18:20-18:50

13:00-14:45

Voz nítida em grandes ambientes reverberantes Tecnologia Digital X Tratamento Acústico: A palestra mostrará como modernas tecnologias de direcionamento digital (como a EVOLUTONE da empresa alemã Clearvoice-Systems) supera os tradicionais problemas de reprodução de voz e música em ambientes grandes e altamente reverberares. Demonstraremos com o alcançar altos níveis de STI (Speach Transmission Index) sem a necessidade de investimentos em Tratamento Acústico e utilizando apenas um ou dois pontos de Som quase invisíveis. Ilustrados com exemplos de instalações e projetos reais.

JORNALISMO: Soluções integradas para gerar notícias com velocidade e precisão.

Palestrante: Gregor Milbers, Diretor da Lando

Mediação: Flávio Bonanome, Sound on Sound 15:00 – 15:45

02 DE MAIO – QUINTA-FEIRA SALA 03

Novas fronteiras do áudio broadcast

10:00 – 11:45

Os novos protocolos de comunicação e codificação, bem como as interfaces, simplificaram a configuração dos sistemas de áudio profissional utilizados em estúdios e transmissões.

AUTOMAÇÃO: PRODUÇÃO E EXIBIÇÃO SOB CONTROLE Soluções baseadas em software são capazes de controlar dezenas de equipamentos de maneira coordenada, tornando o estúdio remoto uma realidade. O mesmo se repete na exibição. Quais são as vantagens e os limites de adotar estas soluções?

Apresentação: Tobias Kronenwett, VP Sales Central & South America da Lawo

Palestrantes: David Duarte, Diretor da Grass Valley / Belden Felipe Domingues, SAM José Carlos Moraes, Ross Video / OPIC Marcelo Blum, Pebble Beach / Videodata

Guia Oficial 2016 - Programação

com Fernandinho, Daniela Araújo, Perlla, Leonardo Gonçalves, Nivea Soares etc.

Palestrante: Raimundo Lima, SBT Armando Ishimaru, representante de Desenvolvimento de Negócios da JVC Carlos Capellão, Phase Engenharia Eldad Eitelberg, Ucan Felipe Domingues, SAM Mediação: Fernando Gaio, Panorama Audiovisual 15:00 – 16:55 Captação em HD e 4K: Estratégias da indústria e escolhas do mercado. O mundo mal concluiu a migração do vídeo analógico para o padrão digital de alta definição e as empresas de tecnologia já estabeleceram novos horizontes, com câmeras de resolução cada vez maior. Os modelos de câmeras 4K têm sido adotados por produtoras e emissoras de todo o mundo para compor o processo de produção, enquanto os espectadores aguardam ansiosos por filmes, séries e transmissões ao vivo com esta tecnologia. Quais são opções oferecidas pelos fabricantes? Quando é o momento de migrar para o 4K? Como escolher a câmera adequada? Como unir modelos HD e 4K em um mesmo trabalho? Estas e outras questões serão discutidas nesta sessão.

Guia Oficial 2016 - Programação

Palestrantes: Nelson Farias, Pet Channel Yuri Henrique Nieto, Canon Do Brasil Fabrizio Reis, Canon Do Brasil Ilson Brancaleoni Junior, Engenheiro de Suporte à Vendas da Sony Brasil Mediação: Fernando Gaio, Panorama Audiovisual 17:00 – 17:55 Gráficos ao vivo, Realidade Aumentada, Cenários Virtuais & Cia Qual é o estado da arte na produção de gráficos que complementam e enriquecem a produção audiovisual? Quais são os limites da tecnologia para Realidade Aumentada e Cenários Virtuais e como viabilizar a sua aplicação no dia a dia? Estas e outras perguntas serão respondidas em uma sessão com empresas líderes de mercado. Palestrantes: André Arnaut, Rede Record de Televisão Bruno Parreiras, WTVision Fredy Litowsky, Avid Mediação: Fernando Gaio, Panorama Audiovisual

Sistemas de intercomunicação sem stress Palestrante: Daniel Littwin, Engenheiro de Áudio vencedor de três prêmios Emmy Award e um Grammy Award, além de uma indicação ao Grammy Award. Amauri Ramos, Regional Sales & Marketing Manager da RTS, Telex & Bosch Conference Systems Pierre Cordellier, Riedel Mediação: Flávio Bonanome 13:00-14:45 Impactos da convergência digital na cinematografia. A digitalização de toda a cadeia de produção audiovisual - da captação à exibição - trouxe profundas modificações em todo processo do cinema e do audiovisual. Esta mesa ira refletir sobre este impacto na produção cinematográfica brasileira. Palestrante: A confirmar 17:00 – 20:00

18:00 – 19:00 Pós-Produção, Efeitos Visuais e Realidade Virtual A integração de softwares, plataformas de hardware e soluções baseadas na nuvem permitem criar uma infinidade de efeitos, composições e filmes inteiros utilizando a realidade aumentada. Conheça as soluções que despontam neste segmento de mercado. Palestrantes: Luis Bechtold, Adobe Ranz Ranzenberger, Azimut Mediação: Fernando Gaio, Panorama Audiovisual

02 DE MAIO – QUINTA-FEIRA SALA 04 10:00 – 11:45

Treinamento em Consoles Digitais – 3º Dia Apresenta noções de áudio digital, ensinando aos alunos o funcionamento dos principais consoles digitais disponíveis no mercado. Explora os diversos recursos disponíveis, desmitifica sua utilização, iniciando com uma base teórica e partindo depois para a prática, onde são aplicadas as técnicas dos novos consoles. O treinamento é aplicado em consoles de grande porte e marcas conhecidas do grande público. Ementa: • Consoles de mixagem • Áudio digital • Consoles de mixagem digitais • Operação de consoles digitais Carga Horaria: 9 horas, divididas em 3 dias Professora: Florencia Saravia

TECH

CHURCH EXPO 2ª FEIRA INTERNACIONAL DE TECNOLOGIA, INOVAÇÃO, INFRAESTRUTURA E SOLUÇÕES PARA TEMPLOS E IGREJAS

SAVE THE DATE

2017

Imagem: Divulgação

aulo São P o Exp tro

o Cen Antig sições po de Ex ntes Imigra

6 a 8 de Junho de 2017 www.churchtechexpo.com.br Evento simultâneo

show Mídias oficiais

Mídia sem limites. Audiência sem fronteiras.

Organização

NOSSO cOmPROmISSO cOm ÁUDIO NUNcA FOI tãO clARO.

HEADPHONES PROFISSIONAIS SHURE Por mais de 90 anos, nós temos focado em engenharia de precisão para que você também possa. A Shure oferece uma variedade de modelos projetados para mixagem e masterização, todos com alta performance e durabilidade. Áudio, para nós, é mais do que uma profissão, é nossa paixão.

AD3015_SRH_Pro_Still_PT-BR.indd 1

11/9/15 3:45 PM