Panorama Audiovisual 79 by VP Group

9 772236 033008

IBC 2017

ISSN 2236-0336

Ano 6 - Edição 79 - Setembro/2017

2110 Divisor de águas para a infraestrutura IP

SAM VIBE. Feito para compartilhar. Sua notícia em primeiro lugar em todas as telas.

Entre no ar e nas medias socias em segundos SAM VIBE é a solução mais rápida e conável de entrega de conteúdo de notícias com qualidade para todas as plataformas. Cobertura total com uma única equipe de produção Descubra mais: www.s-a-m.com/vibe

VIBE-230x80-port.indd 1

19/05/2017 16:27:47

A melhor imagem

Até eventos sociais

As câmeras 4K oferecem mais do que imagem; elas provocam uma revolução em suas produções. Versáteis e fáceis de manusear, são indicadas para todos os tipos de filmagens: de grandes produções a eventos sociais, você sempre terá a garantia da melhor filmagem. Descubra o que mais a Panasonic pode fazer pela sua empresa. Acesse nosso site e redes sociais.

www.panasonic.com/br

50578-003_B2B-ANUNCIO_BROADCAST_PANASONIC_2017_460x310mm.indd 1

panasonic.br

@PanasonicBrasil

////////////////////////////

Câmera 4k Panasonic. A melhor imagem sempre. De grandes produções a eventos sociais. De produções de cinema

VARICAN PURE

DVX 200

VARICAN LT

UX90/UX180

EVA 1

AC30

Revendas:

8/18/17 4:04 PM

Editorial

Ajustes finais para o 8K no Japão No IBC 2017 a Sony apresentou uma câmera 8K pronta para uso em estúdio. Deveria ser uma grande surpresa, mas é apenas uma das etapas antes de a nova tecnologia tomar o lugar do HDTV no Japão. O país começará as operações comerciais em 8K em até três anos e todos os fabricantes do país estão envolvidos no esforço de colocar a experiência televisiva em um novo patamar. A televisão pública japonesa NHK fez a primeira transmissão via satélite para testar a televisão ultra-alta definição 8K/4K (UHDTV) em 1 de agosto de 2016, com a cobertura dos Jogos Olímpicos do Rio e outros programas que foram assistidos em protótipos de televisores 8K instalados nas sua emissoras locais. No Japão, a tecnologia é chamada de Super Hi-Vision (SHV). A NHK tem se empenhado no desenvolvimento e padronização do sistema 8K SHV desde 1995, com o intuito de oferecer uma exibição de imagens e sons ultra-realista, criando para os espectadores a sensação de estarem na cena. O SHV consiste em uma imagem de definição 16 vezes maior que a televisão de alta definição (HDTV) e som tridimensional com 22.2 canais. Em setembro de 2014, o Ministério dos Assuntos Internos e das Comunicações do Japão lançou uma programação para garantir a disseminação do 8K/4K através do seu “Grupo de Estudos para o Avanço dos Serviços de Transmissão”. O plano exigiu que os testes de transmissão por satélite começassem em 2016 e os serviços contínuos a partir de 2018. Paralelamente, o NexTV-F (Next Generation Television & Broadcasting Promotion Forum), criado em 2013, organizou uma agenda para implantar a transmissão 4K/8K em todo o Japão. A NHK precisou de dois anos para desenvolver os sistemas de exibição e transmissão de um canal em 8K ou dois canais em 4K via satélite pudessem estar no ar em agosto de 2016. Já para produzir conteúdos 8K, a emissora japonesa vem desenvolvendo com fabricantes locais equipamentos de produção para uso dentro e fora de seus estúdios, incluindo câmeras, equipamentos de áudio, unidades móveis e instalações de produção para pós-produção. A NHK também está construindo instalações para produção e recebimento de sinais em suas 54 emissoras regionais. Além das instalações existentes, um estúdio de 8K e um sistema de arquivamento estão em fase final de implantação para atender as demandas do dia a dia. Nas emissoras afiliadas também foram instalados equipamentos de conversão 4K para 8K e vice-versa, de forma que todos os sinais circulem com a mesma facilidade e estejam disponíveis nos dois formatos a qualquer tempo. O sistema de exibição possui interfaces baseadas em 3G-SDI, de forma que um sinal de vídeo de 8K e com até 32 canais de áudio trafegam através de oito conexões 3G-SDI. Já um sinal de vídeo 4K com áudio incorporado precisa de quatro conexões 3G-SDI. Os sinais podem ser comutados usando uma matriz de roteamento também baseada em 3G-SDI. A colorimetria de transmissão é compatível com o padrão ITU-R BT 20204, mas como ainda há uma quantidade considerável de conteúdo de 8K/4K com a colorimetria padrão ITU-R BT.7095, haverá um conversor de paleta de cores na saída dos servidores de exibição. Finalmente, para realizar a transmissão com eficiência, dado o alto volume de dados envolvidos, estão sendo usados os padrões de codificação de vídeo HEVC e áudio AAC. Além deles, deve ser adotado um novo sistema de multiplexagem para transporte de mídia MPEG, o MMT. Neste momento existem seis compromissos a serem cumpridos antes de começarem as transmissões comerciais e especialmente do grande teste, que deve ocorrer durante os Jogos Olímpicos de Tóquio, em 2020. São eles: Capacidade de exibir programas automaticamente, bastando apenas registrá-los na playlist da emissora; Capacidade de transmissão de um programa 8K ou dois programas 4K, podendo haver alternância perfeita entre eles; Capacidade de transmissão simultaneamente com som 22.2 canais, 5.1 canais e estéreo (somando um máximo de 32 canais); Capacidade de transmitir legendas e sobreposições de texto com resolução de 4K; Capacidade de transmitir guias de programação eletrônica (EPG) com até oito dias de antecedência; Capacidade de transmitir o conteúdo 2K existente, como notícias, legendas e avisos de catástrofes, com conversão para 8K. Com esta agenda colocada pelo Japão, a tendência do mercado internacional a partir de agora é o lançamento quase exclusivo de câmeras 4K com saída HD, além de diversos modelos 8K com opção de gravação 4K ou 4K com upgrade para 8K.

Ano 6 • N° 79 • Setembro de 2017

Redação Editor e Jornalista Responsável

Fernando Gaio (MTb: 32.960) fernando.gaio@vpgroup.com.br Reportagem

Renan Araújo redacao@vpgroup.com.br Editor Internacional

Antonio Castillo acastillo@panoramaaudiovisual.com Coordenador Editorial

Flávio Bonanome flávio.bonanome@vpgroup.com.br Arte Flávio Bissolotti flavio.bissolotti@vpgroup.com.br Comercial Gerentes de Contas

Alexandre Oliveira alexandre.oliveira@vpgroup.com.br Colaboradores Gustavo Zuccherato, Fernanda Beatriz

Presidente & CEO Presidência e CEO

Victor Hugo Piiroja victor.piiroja@vpgroup.com.br Financeiro Rodrigo Gonçalves Oliveira rodrigo.oliveira@vpgroup.com.br Atendimento Jessica Pereira jessica.pereira@vpgroup.com.br

Panorama Audiovisual Online www.panoramaaudiovisual.com.br Tiragem: 16.000 exemplares Impressão: Gráfica57

Fernando Gaio (MTb: 32.960) Editor Al. Madeira, 53, cj 92 - 9º andar - Alphaville Industrial 06454-010 - Barueri – SP – Brasil +55 11 4197-7500 www.vpgroup.com.br PanoramaAV

PanoramaAVBR

www.sonypro.com.br

HXC-FB75

A renomada operacionalidade SONY para Estúdios HD com alta qualidade, desempenho e economia

Atualmente uma das soluções mais requisitadas para Estúdios de Produção HD com a melhor qualidade e desempenho em qualquer ambiente FUNCIONALIDADES • 3x Sensores CMOS EXMOR Full HD de 2/3 de Polegada com elevada sensibilidade e excelente relação sinal ruído; • Reprodução de cores fiéis ao padrão ITU-709; • Operação Multiformato para diferentes demandas de captação; • Conexão com CCU através de Fibra Óptica com flexibilidade de diferentes alcances e aplicações: - até 350m no padrão de mercado OpticalCON Duo; - até 10km de fibra mono-modo; - opção de conexão através de fibra no padrão SMPTE; • Função de Redução de Aberração Cromática de Lentes Horizontal e Vertical (ALAC-2); • 11 opções de curvas Gamma ; • 3 correções de tonalidade de pele (Skin Tone Detail); • 16-eixos para correção e ajuste de matriz de cores

A garantia oficial Sony Brasil só é oferecida para os produtos com número de série com procedência de importação Sony Brasil. Sony é uma marca comercial registrada da Sony Corporation. Todos os pesos e as medidas não métricas são aproximados. As imagens visualizadas neste anúncio são simuladas. Fotos, gráficos e ilustrações podem não corresponder a uma representação fiel da realidade.

Sumário

12 IBC 2017 Um futuro IP que agora parece possível foi apresentado no maior evento broadcast da Europa

Nesta Edição 08 Governo promete manter Recine até 2019

14 SMPTE 2110

A intenção é prorrogar a lei do Recine até o final do ano e a Lei do Audiovisual até 2019; agora o tema passará por votações no plenário da Câmara dos Deputados e do Senado

A nova fronteira do IP homologada durante o IBC 2017

10 Artigo: Inatel debate o 5G

18 Lançamentos do IBC 2017

As Expectativas e Necessidades do Brasil para Redes 5G

Novas câmeras, infraestrutura, inteligência artificial e todos os novos produtos do evento.

12 Uma análise do IBC 2017

38 SET Expo 2017

Como o principal evento Europeu deste ano surpreendeu em termos de novidades e tecnologia.

O principal evento broadcast do país busca fôlego em momento econômico complicado.

14 Reportagem

18 2110

Reportagem IBC 2017

ad_dyvi_

/ SMART / SWITCH NEWS

WELCOME TO THE SMART WORLD OF DYVI â&#x20AC;&#x201C; a new switcher combining unique software-defined architecture with EVS performance that unlocks your creative senses in any type of live production. For more info, go to www.evs.com/dyvi

ad_dyvi_23x31cm.indd 1

28/09/2017 10:46:37

Notícias

Comissão mista do Senado aprova MP que prorroga lei do Audiovisual e Recine até 2019 A intenção é prorrogar a lei do Recine até o final do ano e a Lei do Audiovisual até 2019; agora o tema passará por votações no plenário da Câmara dos Deputados e do Senado

Senado Federal aprovou, em comissão mista, a medida provisória 796/2017 que prorroga até dezembro o Regime Especial de Tributação para Desenvolvimento da Atividade de Exibição Cinematográfica (Recine) para a ampliação e modernização das salas de cinema do país e da Lei do Audiovisual até 31 de dezembro de 2019. A MP agora será encaminhada para votação na Câmara dos Deputados e no Senado Federal antes de sgeuir para sanção presidencial. O presidente da comissão mista, deputado Chico D´Angelo (PT-RJ), disse que a prorrogação do Recine até 2019 tem o apoio das presidências da Câmara e do Senado. Ele classificou de equívoco o veto anterior da Presidência da República e espera que desta vez, o texto seja sancionado sem cortes. “Acho que o bom senso vai prevalecer, vão ver que está mobilizando o Brasil todo, seria um tiro no pé”, destacou. De acordo com a relatora da proposta, a senadora Marta Suplicy (PMDB-SP), a renúncia fiscal resultante do Recine é de R$ 11 milhões por ano. A da Lei do Audiovisual soma R$ 89 milhões por ano. Valores pequenos, segundo ela, se comparados aos benefícios sociais dos incentivos financeiros. De 2012 a 2016, o Recine proporcionou a abertura de mais de mil salas de exibição em todo o país. Para este ano, a expectativa é instalar mais 150 cinemas. “Nós temos muito poucos municípios que têm um cinema e a gente sabe que o cinema abre a cabeça das pessoas, faz a pessoa viajar, entender melhor seu povo. O cinema é um forte item da identidade cultural de um povo”, argumentou.

Entre as emendas à medida provisória acolhidas pela relatora, está a que inclui os jogos audiovisuais eletrônicos, os chamados “games”, entre os beneficiários dos incentivos fiscais. Outra emenda estende à área de música a possibilidade de utilizar os Fundos de Financiamento da Indústria Cinematográfica Nacional, os Funcines.

Histórico Em agosto, o presidente Michel Temer vetou a prorrogação da lei, o que gerou protestos por parte de diversos cineastas e representantes do segmento. Temer alegou que o Congresso “não apresentou o impacto orçamentário e financeiro decorrente da renúncia fiscal nem a respectiva medida de compensação” necessário para se adequar à Lei de Responsabilidade Fiscal. Segundo o Senado a assessoria de Marta indicou as fontes de recursos para as despesas para regularizar a situação. Já em relação ao Recine, o prazo para o uso dos incentivos se esgotou em abril desse ano e a intenção é prorrogá-los até o fim do ano limitando o montante de benefício que pode ser utilizado ao valor já previsto na lei orçamentária deste ano. O Recine permite a suspensão de tributos federais que incidem sobre a importação ou no comércio interno de equipamentos e materiais de construção destinados à construção e modernização de salas de cinema. A Lei do Audiovisual oferece o abatimento do Imposto de Renda das pessoas físicas (6% do IR) e jurídicas (4% do IR) que financiarem produções audiovisuais no país. PA

P 10

Artigo

As Expectativas e Necessidades do Brasil para Redes 5G Por Professor Luciano Leonel Mendes

advento das redes móveis celulares causou uma grande revolução na vida das pessoas e foi um dos vetores que nos levou à atual era da informação. A primeira geração da telefonia celular (1G) nos permitiu ligar para alguém, ao invés de ligar para algum lugar. Com o 1G, o telefone passou a ser pessoal. A segunda geração (2G) trouxe o celular digital, já com a possibilidade de enviar e receber mensagens de texto curtas (SMS). Esse serviço, considerado um bônus no 2G, causou outra revolução, uma vez que as pessoas passaram a se comunicar mais através de texto do que através de ligações. O SMS foi o precursor da febre que hoje vemos entre os usuários do WhatsApp, Telegram e outros aplicativos de envio de mensagens. A terceira geração (3G) trouxe a Internet para a ponta dos nossos dedos. Com o 3G, tornou-se possível navegar na Internet e os smartphones, com sua imensa capacidade de armazenamento, alto poder de processamento e câmeras de alta resolução, permitiram que qualquer pessoa atualizasse seu perfil nas mídias sociais de qualquer lugar. Agora, os usuários passaram a ser geradores de conteúdo, e não mais consumidores de mídias formatadas por grandes empresas de comunicação. O 3G popularizou a Internet nos centros urbanos, abrindo espaço para que aqueles que residem nas cidades tenham uma identidade virtual, com grandes oportunidades de expressão de opinião, acesso à serviços públicos e privados, comércio eletrônico, entre outros benefícios importantes para a vida moderna. Hoje nós estamos vivendo a implantação da quarta geração (4G), que intensifica e potencializa tudo o que era oferecida com o 3G. Acesso mais rápido à Internet, capacidade de assistir vídeos em alta definição na tela do celular, envio quase instantâneo de mensagens e fotos para qualquer pessoa conectada à Internet são alguns dos avanços obtidos com o 4G. Agora começamos a perceber a repercussão do 5G – a quinta geração da rede celular. A primeira pergunta que passa por nossa mente ao ouvirmos sobre 5G é: por que discutir sobre 5G se o 4G mal che-

gou no Brasil e ainda não está disponível em diversas cidades do interior? O fato é que as pesquisas e estudos para a definição de um padrão de comunicação móvel iniciam-se, tipicamente, uma década antes da sua disponibilidade comercial. Os esforços de padronização realizados hoje serão utilizados pelas pessoas em algum momento entre 2020 e 2030. Mas sem essa discussão atual, não haverá uma nova atualização no futuro. Isso aconteceu também a cada nova versão da rede celular que vimos nascer no passado. A diferença é que, pela primeira vez, pesquisadores brasileiros estão atuando de forma significativa na concepção de um padrão de rede móvel. Nas gerações anteriores, o Brasil simplesmente recebeu a tecnologia concebida e desenvolvida nos centros de pesquisa estrangeiros sem a oportunidade de realimentação quanto às nossas necessidades e expectativas. É muito importante para um país com a dimensão do Brasil estar presente nas discussões que vão definir o futuro das redes móveis celulares. Até hoje, ao recebermos as tecnologias desenvolvidas para atender as demandas de países europeus, asiáticos e norte-americanos, nós éramos forçados a adequar essas soluções para atender nossas demandas, que nem sempre estavam alinhadas com os objetivos dos países onde o padrão foi concebido. No exterior, as redes 5G estão sendo concebidas para: i) aumentar ainda mais a velocidade de conexão dos usuários; ii) viabilizar a Internet das Coisas, com uma quantidade imensa de dispositivos conectados à rede e; iii) reduzir dramaticamente o atraso, tornando possível o controle de objetos reais e virtuais na chamada Internet Tátil. Todos esses serviços e recursos previstos para as redes 5G irão causar um grande impacto no nosso cotidiano e os benefícios resultantes desta nova tecnologia serão importantes para a sociedade brasileira. No entanto, há um cenário que não está sendo amplamente discutido nos fóruns internacionais, e que é extremamente importante para o Brasil. Apesar da evolução tecnológica, a disponibilidade de acesso à Internet é farta apenas nos centros urbanos. Nas localidades rurais e nas

Artigo <<

P 11

regiões de baixa densidade populacional não há nenhuma oferta de serviços de Internet, a não ser o proibitivo acesso via satélite. A zona rural é a última fronteira para tornar o acesso à Internet universal e o 5G pode ser a solução para esse problema. Essa é a proposta apresentada pelo Inatel e seus parceiros do projeto do Centro de Referência em Radiocomunicações (CRR) e que foi demonstrada em Brasília no último dia 31 de agosto. A cerimônia no Ministério de Ciência, Tecnologia, Inovações e Comunicações (MCTIC) marcou a primeira transmissão 5G do Brasil com tecnologia nacional. A solução foi desenvolvida pelo Inatel depois de dois anos e meio de trabalhos de 38 pesquisadores do CRR, criado em parceria com a Finep, MCTIC e recursos do Funttel. O transceptor MIMO-GFDM Flexível é único no mundo e venceu uma competição na Finlândia, em julho, como a melhor solução mais flexível para atender as futuras demandas impostas às redes móveis, concorrendo com outros seis projetos europeus. Um dos grandes atrativos desta implementação é o esquema de modulação empregado, conhecido como GFDM (Generalized Frequency Division Multiplexing), que reduz a interferência nos canais adjacentes em várias ordens de grandeza se comparada com as técnicas convencionais. Isso permite transmitir mais dados sem causar interferência em outros usuários, tendo múltiplos serviços dentro da mesma banda e uma diversidade de aplicações, que hoje não é possível com o 4G. Com a futura rede de comunicação móvel, espera-se aumentar o raio de cobertura, que atualmente é de 5 km a 10 km, para 50 km, com banda larga de qualidade até o limite da célula. Os potenciais benefícios sociais e econômicos são enormes. Imagine o aumento de produtividade do campo com o uso da automação nos processos de semeadura, aplicação de agrotóxicos e colheita. A oferta de Internet também tem grande influência na educação, uma vez que professores e alunos podem acessar treinamentos disponíveis através do ensino à distância. Qual seria o impacto na vida dos pequenos produtores rurais se eles pudessem realizar os cursos online da Embrapa? Quantas toneladas de produtos agrícolas deixariam de ser perdidos se os caminhões fossem equipados com sensores que informassem os locais onde há maior perda de carga? O Inatel e seus parceiros nas pesquisas em 5G acreditam que este é o momento de superar todas as barreiras no acesso à Internet, através da introdução do modo 5G para áreas remotas no futuro padrão de redes móveis. E estamos empenhados em mostrar para o Brasil e para o mundo que isso é factível e viável com a tecnologia atual. Não estamos falando de um 5G brasileiro, mas de um padrão global. Esperamos, assim, que todas as pessoas possam finalmente ingressar na chamada Era da Informação, e que esse não seja apenas um privilégio daqueles que vivem em áreas urbanas. PA

SOBRE O AUTOR *Professor Luciano Leonel Mendes Bacharel em Engenharia Elétrica (2001) e Mestre em Telecomunicações (2003) pelo Instituto Nacional de Telecomunicações (Inatel), e Doutor em Engenharia Elétrica pela Unicamp (2007). Realizou seu pósdoutorado em 5G na Vodafone Chair Mobile Communications Systems (TU Dresden) entre 2013 e 2015. É professor titular do Inatel, onde coordena as atividades de pesquisa em redes 5G.

P 12

Reportagem

2017

IBC 2017: 50 anos de inovação Por Flávio Bonanome, Fernando Gaio, Fernanda Beatriz, Gustavo Zuccherato e Renan Araújo

pesar de já constante no calendário de toda a indústria broadcast e de produção e distribuição audiovisual, o IBC 2017 foi diferente em muitas formas. Primeiro por que era o evento que marcava 50 anos da organização que têm se dedicado a promover o conhecimento e o progresso tecnológico do setor na Europa. E segundo porque pode-se dizer que foi o ponto onde finalmente dividiu-se a especulação sobre um futuro baseado em IP e a realidade deste futuro. Já desde de 2013, e com mais força a partir de 2015, que passamos a ouvir que o futuro da produção em radiodifusão estaria ligada à infraestruturas IP e de lá para cá pudemos ver rápida ascensão e queda de modelos bem como sua consolidação. Em um primeiro momento com cada empresa criando seus protocolos e forjando alianças para conseguir alguma solidez rápido o bastante para que as soluções já oferecidas não se tornassem obsoletas, o IBC 2017 trouxe a homologação da primeira real recomendação do SMPTE sobre o assunto. Agora, ficou especificado um formato de carregamento, sincronização e descrição de streams IP separados em tempo real para produção ao vivo (Veja Reportagem na próxima página). Com isso, a indústria respirou mais aliviada, sobretudo com a possibilidade de finalmente colocar na praça as dezenas de novos produtos e sistemas baseados em IP que estavam represados graças à demanda tímida gerada pela incerteza. Trazendo o tema para a realidade brasileira, vive-se duas realidades paralelas, como quase tudo no país. Ao mesmo tempo que vemos a Rede Globo anunciando, já em 2016, a primeira unidade móvel 100% IP e 4K do mundo e tocando a instalação de sua nova emissora no nordeste totalmente baseada em infraestrutura IP, temos afiliadas e emissoras menores em todo o país que ainda estão espremendo o orçamento para realizar a migração HD para finalmente ir para o digital.

Alta Dinâmica Mas nem só de IP foi o IBC 2017. Outro tema que esteve presente em praticamente todos os pavilhões do evento foi HDR. Ainda carecendo deu ma padronização mais estável, o modelo de captura que permite maior range dinâmico entre exposições mais e menos acentuadas, foi carro chefe para as empresas focadas na área de produção, com um número bastante alto no que diz respeito à lançamento de câmeras. Tradicionalmente vemos produtos carros-chefe, como sistema de captura, sendo anunciados durante a NAB, o que fez do evento de Amsterdã um ponto fora da curva que veio como uma grata surpresa. Desde novas câmeras para cinema em altíssima resolução até soluções mais focadas em documentários e ENGs, além, é claro, de algumas câmeras de ação. Não foi só em termos de qualidade de imagem que a inovação surgiu no IBC. Os fluxos de trabalho integrados em nuvem com envio direto e automático da câmera direto para um switcher virtual ou timeline de NLE também foi tônica, deixando cada vez mais simples os workflows de jornalismo em tempo real tão demandado pelas emissoras. Por fim, um tema novo que tem ganhado força dentro dos eventos do segmento broadcast é as aplicações de inteligência artificial e internet das coisas. Com sistemas de armazenamento intelgientes, capazes de gerar meta-dados automaticamente e aprender sozinho a melhor maneira de salvar e oferecer os ativos de mídia, e também algoritmos que conseguem transmitir streams de vídeo de alta-definição via internet convencional com segurança e qualidade, estão na crista da onda da inovação oferecida pelo IBC, revelando cada vez mais a diferenciação do mercado também como parte do grande universo TI. PA

Dos mesmos fabricantes do

O Codec de Áudio IP Oficial da Temporada Feito nos EUA para seu esporte favorito

Já Disponível

Veja o Vídeo

www.comrex.com/access-nx/video SAVANA COMUNICAÇÕES - Telefone: 21 2512.9888 | www.savana-comunicacoes.com.br

P 14

Reportagem

2017

SMPTE 2110: A nova fronteira do IP Durante o IBC 2017, foi homologado e publicado o primeiro padrão de tráfego de vídeo por IP em instalações broadcast, o SMPTE ST 2110. Com isso, fica especificado um novo padrão para carregamento, sincronização e descrição de streams de IP separados em tempo real para a produção ao vivo, playout e outras aplicações profissionais.

conjunto de padrões SMPTE ST2110 apresentado durante o IBC 2017, em Amsterdam, organiza o tráfego de áudio, vídeo e dados sobre redes IP e foi desenvolvido para dar um passo à frente em relação à padronização ST-2022, atendendo necessidades específicas de grandes instalações de produção e distribuição de televisão. Os padrões anteriormente estabelecidos pela Society of Motion Picture and Television Engineers (SMPTE) para transporte de mídia por IP são os ST 2022-1/2/3/4/5/6/7, que definiam o transporte de fluxos MPEG-2 sobre IP e SDI sobre IP. Todos tratavam de sinais multiplexados, onde o vídeo, áudio e dados adicionais são empacotados em um fluxo único, e todos os dispositivos e sistemas que precisam apenas de parte da informação devem estar aptos a recebê-la integralmente para então extrair o que desejam – por exemplo: um monitor de áudio, analisador de espectro ou switcher. Nestas normas o IP em si era entendido como um padrão de multiplexação, onde cada pacote poderia ser parte de um stream diferente. Assim, há uma multiplexação dentro de outra. No caso do ST 2110, cada parte do sinal é colocada em um stream diferente, sendo vídeo, áudio e dados distribuídos e comutados se-

O padrão busca não apenas tratar de uma substituição de cabos. Ela trata de diferenciar os sinais de áudio, de vídeo, metadados, a forma como trafegam e como são roteados e extraídos na transmissão. Dessa maneira, não é preciso codificar e decodificar todos os sinais de monitoramento de áudio, vídeo, dados auxiliares ou de gráficos a cada etapa do processo

paradamente. Nesta nova norma, cada dispositivo pode dizer o que quer – áudio e metadados por exemplo. Desta característica surge a primeira pergunta: Como manter tudo em sincronia? No ST2110, todas as parte da mídia recebem uma etiqueta digital baseada no tempo. É um código que anda com as partes de um pacote para todo o lugar e informa aos dispositivos a ordem correta de organizá-las. Na prática, isso deixa claro que é possível comuntar duas imagens em um switcher sem confusão – um corte no meio do frame, por exemplo. Este ponto específico da norma é identificado por ST 2059 PTP (Precision Time Protocol) e compõe a parte 2110-10 (Sistema de tempo). A norma SMPTE 2059 PTP indica como são calculadas as informações que etiquetam todos os sinais, os requisitos gerais dos fluxos

P 16

Reportagem

2017 Com o padrão SMPTE 2110, o tráfego dentro de uma produtora, emissora ou distribuidora de conteúdos pode ser todo por IP, possibilitando confiar apenas em uma infraestrutura de data Center, ao invés de duas instalações separadas para switching e roteamento IP e SDI.

IP, e os SDPs ou protocolos descritivos de sessões com os atributos e parâmetros de cada item transportado, para ajudar as duas pontas de uma transmissão a realizarem o stream com êxito. Com todos metadados incorporados, cada stream deixa claro ao seu receptor – um gravador, interface ou switcher, por exemplo – como interpretar o que será recebido. Sem estas informações adicionais o tráfego de mídia por IP simplesmente não funciona. A parte ST2110-20, que trata do vídeo sem compressão, estabelece que apenas áreas ativas da imagem são enviadas e que há suporte para imagens de até 32K x 32K. Ela indica ainda compatibilidade com as representações de cor YCbCr, RGB, XYZ e ICtCp (esta última usada no âmbito do HDR e WCG); com as taxas de amostragem 4:2:2/10, 4:2:2/12 e 4:4:4/16; e com HDR (PQ/Dolby e Hybrid Log-Gamma). Num fluxo de imagem 2160p @ 59.94, por exemplo, são consumidos 12282,2 Gbit/s quando se adota o padrão 2022-6. Com o 2110-20 são gastos 10279,6 Gbit/s: Uma economia de 16,3% que pode dobrar quando a taxa de frames cai para 50.

A parte SMPTE 2110-30 encarrega-se do áudio e está baseada no padrão AES67 com áudio sem compressão (PCM). Entre as exigências estão taxa de amostragem de 48kHz em todos os dispositivos compatíveis, latência máxima de 1 milisegundo, suporte a até 8 canais por stream e profundidade de 16 e 24 bit em todos os dispositivos. Conforme a proposta, conjuntos de 2, 4 e 8 canais podem ser comutados a qualquer tempo sem sair do ambiente IP. Também podem ser tiradas ‘amostras’ para monitoração ou outras mixagens do todo ou parte do stream. Mas estes números ainda são pequenos diante dos 64 canais que podem ser carregados em um único stream. Finalmente, na parte 2110-40 estão as especificações sobre o uso de dados adicionais e metadados, que estão mais disponíveis que nunca para serem manipulados, alterados, consultados e redistribuídos conforme a necessidade.

Adoção entre fabricantes O grupo de trabalho do padrão SMPTE ST 2110 inclui representantes de vários fabricantes e já existem equipamentos compatíveis. Cerca de 40 empresas participaram da NAB Show 2017, em Las Vegas, demonstrando a interoperabilidade com base nos padrões preliminares. No IBC 2017 foram mais de 60 fornecedores reunidos no IP Showcase. Em uma pesquisa realizada pela Alliance for IP Media Solutions (AIMS), 70% dos membros informaram que irão oferecer equipamentos e soluções compatíveis com os padrões SMPTE ST 2110 ainda em 2017. PA

As novas siglas do mundo IP Na disputa pela hegemonia entre os padrões de interoperabilidade que serão usados pelas estruturas de produção das emissoras e produtores audiovisuais estão os interesses de fabricantes, instituições e usuários. Conheça algumas das propostas e envolvidos. AIMS - Alliance for IP Media Solutions. Não é um padrão em si, mas um conjunto de padroes apoiados pela União Europeia de Radiodifusão (EBU), com os seguintes membros fundadores: Nevion, Grass Valley, Imagine Communications, Lawo e Snell Advanced Media. Foi lançada em dezembro de 2015. ASPEN - Adaptive Sample Picture Encapsulation. Desenvolvida pela Evertz e apresentada em abril de 2015. NDI - Network Device Interface. Lançada pela NewTek em setembro de 2015.

A homologação do SMPTE ST 2110 foi realizada durante o IP Showcase, do IBC 2017, onde a SMPTE se uniu a outras organizações como Audio Engineering Society (AES), Alliance for IP Media Solutions (AIMS), Advanced Media Workflow Association (AMWA), European Broadcasting Union (EBU), IABM, Media Networking Alliance (MNA) e Video Services Forum (VSF)

NMI - Networked Media Interface. Foi lançada pela Sony em Setembro de 2014. SMPTE 2110. Família de protocolos proposta por instituições de abrangência internacional, como SMPTE, IETF, AES e IEEE.

NETWORK. AUDIO. VIDEO. CONTROL.

Broadcast Bem-vindo ao Broadcast 3.0

Broadcast Broadcast

Enjoy our latest products!

mc2 96 Grand Production Console

3.0 3.0broad cast

V__matrix + vm_mv Virtual Multiviewer for the V__matrix softwaredefined IP core routing & processing platform

www.lawo.com

3.0 3.0

[ˈbrɔːdkæːst 3.0] Broadcast 3.0 é baseada nos pilares do conceito de transporte IP; A definição de processamento por software, organização e controle contínuo de todos os recursos de rede e fluxos de trabalho automatizados. Com a terceira geração e as soluções de infraestrutura broadcast vão aumentar as capacidades de produção para um novo nível, permitindo o uso de recursos de forma mais eficiente e criando conteúdo de forma mais inteligente.

ruby The Radio Console with a Whole New Viewpoint

Junte-se a nós: IBC, #8.B50

P 18

Reportagem

2017

TV Globo recebe prêmio de melhor paper durante o IBC Conference 2017 A emissora brasileira teve o reconhecimento pelo pelo trabalho de Big Data para jornalismo de dados

urante o IBC Conference 2017, que reconhece os trabalhos considerados mais influentes no meio audiovisual durante o último ano, o diretor de tecnologia em mídias digitais da Rede Globo, Marcelo Souza, recebeu o prêmio de melhor paper do evento com o tema Big Data para jornalismo de dados, analytics de negócios aprimorado e recomendação de vídeo na emissora. Em entrevista para a Revista Panorama Audiovisual, Marcelo Souza, afirma que a premiação é um reconhecimento de todo o time: “O IBC está no nosso calendário oficial de acompanhamento, é um espaço onde os serviços de TV são enaltecido. Realmente é muito bom, o time fica bem empolgado. É uma jornada ter este reconhecimento e faz com que que nos sentimos certos, no caminho e que estamos transformando e contribuindo para a indústria de mídia”, afirma. A TV Globo tem levado o analytcs de dados para as principais operações da empresa com o intuito de revolucionar suas produções e transmissões. Souza apresentou três aplicações utilizando novas tecnologias de Big Data para jornalismo, principalmente para o portal G1, com o foco de melhorar a eficiencia de produção de matérias baseadas em dados – ou matérias que disponibilizam dados para os usuários. Outra aplicação foi a recomendação de vídeo realizada no Globo Play, considerada uma extensão da TV. Por último, ela conta que a empresa tem utilizado aplicações de analytics de pesquisa. “Mostramos toda a arquitetura das soluções que agora, todas as nossas equipes tanto de produtos, quanto de negócios de pesquisas, tem nas mãos para fazer avaliações mais profundas e complexas”, conta Marcelo.

A implementação do Big Data também foi realizada para a entrega e modelo de negócio da emissora. Segundo o diretor de tecnologia, a ideia é trazer aplicações, como produto e negócio e montar um time multidisciplinar para gerar ainda mais valor para a organização. “São times pequenos, ágeis, muito interativos e com entregas rápidas”, finaliza Marcelo Souza. PA

Reportagem <<

P 19

Sony lança novas câmeras de vídeo, action-cam, incluindo modelo 8K na IBC A nova UHC-8300 possui capacidade de gravação 8K e 4K simultâneas, com HDR e com lentes próprias

Sony apresentou diversos lançamentos durante o primeiro dia do IBC 2017, que incluem action-cam, novas camcorders e até mesmo uma câmera 8K.

UHC-8300 Um dos grandes destaques é a UHC-8300, câmera com três sensores 8K que atende demandas para produções ao vivo, entretenimento e documentários high end. O formato de captura 8K (7680 x 4320) 120p proporciona grande profundidade de campo e WDR, tornando possível vídeos com HDR para S-Log3 e Hybrid Log Gamma (HLG). Ela também pode ser usada para produção 4K e pode gerar saídas com sinal 8K, 4K e HD simultaneamente aplicando diferentes espaços de cor e OETF para cada sinal. Saídas de 8K HDR, 4K HDR e HD SDR. As lentes incluem montagem com 1,25 polegada mas também acomoda lentes B4 mount 4K com lentes adaptor1. As lentes também são adaptadas para capturar esportes e eventos ao vivo com alta qualidade. O 8K é ttransmitido via SDI, mas também suporta conectividade IP.

Venice Outra novidade que havia sido apresentada na semana passada é a câmera Venice, sistema de Câmera de Cinema Digital Full-Frame. O produto faz parte da próxima geração do sistema de câmeras CineAlta da Sony, desenhado para expandir a liberdade criativa dos diretores através da captura de imagens de cinema em Full-Frame, com tons naturais de pele e áreas escuras de grande expressão. A câmera combina um sensor Full-Frame de 36x24 mm, recentemente, desenvolvido e compatível com um amplo leque de lentes incluindo as anamórficas, Super 35mm e montagem PL Full-Frame, o que aumenta a liberdade criativa com grande profundidade de campo. A montagem da lente também pode ser mudada para utilizar as E-mount e filmar situações que exigem lentes mais específicas, pequenas, leves e de maior abertura. As áreas do sensor de imagem selecionáveis pelo usuário permitem filmar em Super 35 mm 4-perf. A atualização de firmware para que a câmera possa manejar a ampla resolução 6K de 36 mm também deve estar disponível apenas em 2018.

A VENICE alcança uma produção eficaz e de alta qualidade baseada em arquivos através dos fluxos de trabalho já estabelecidos em RAW de 16 bits/X-OCN e XAVC da Sony utilizando o gravador de memória portátil AXS-R7. A VENICE também é compatível com os atuais e próximos acessórios de hardware para câmeras CineAlta (visor OLED Full HD DVF-EL200, gravador AXS-R7, leitores de cartão AXS-CR1 e AR1, cartões de memória AXS e SxS).

Novas camcorders A Sony lançou três novas camcorders 4K HDR: XDCAM® PXW-Z90, NXCAM ® HXR-NX80 e Handycam® FDR-AX700. Com o sistema Fast Hybrid AF, todas elas combinam uma função de autofocus rápida e confiável adaptado para captura com sensor Exmor RS CMOS. Elas suportam HDR, possibilitando conteúdo para workflows nesse formato. O sistema Fast Hybrid AF assegura foco altamente preciso e rastreamento durante a captura, entregando 273 pontos de AF cobrindo 84% da área da imagem. Isso reduz a carga de foco especialmente quando o foco preciso é necessário para produções 4K. Elas possuem viewfinder OLED e operação com touchscreen avançado e tela LCD 3,5 polegadas que permite trocar o foco de um objeto para outro rapidamente. Elas suportam 4K HDR com HLG, reduzindo o trabalho de pós-produção e produzindo imagens HDR com alta qualidade, sem gradação. Também possuem processamento de imagem BIONZ X, super slow motion com até 960fps e Full HD com até 120fps, menor distorção da imagem e lentes ZEISS® Vario-Sonnar T e com zoom óptico de 12x e 18x. Elas permitem backup simultâneo graças aos slots de cartão de memória dual e capacidade de operação de multicâmeras suportados por TC/UB. Elas possuem ainda terminais Remote, Multi-interface Shoe e HDMI tipo A. Por fim, as novidades incluem novos Fluxos de trabalho em nuvem, com integração total de ingest, switching e playout em nuvem. O mais novo membro da família é o XDCAM Air, sistema que conecta a XDCAM em uma rede IP (4G ou Multi-chip) e envia os streams de vídeo para o Cloud via Hive. Com isso é possível fazer a produção do que está subindo seja ao vivo (saindo direto para o Sony Virtual Switcher) ou para produção (com integração direta com o Adobe Premiere). PA

P 20

Reportagem

2017

Ross Video toma dianteira para transformação IP Com linha de produtos dedicada e conectividade NDI a empresa aponta para nova direção

pós alguns anos posicionando-se como uma empresa com soluções híbridas para produção, flertando tanto com operações SDI como IP, a Ross Video parece ter colocado o IP como foco principal de suas tecnologias. Durante coletiva de imprensa realizado no primeiro dia do IBC 2017, o CEO da empresa Dave Ross posicionou a empresa para a tecnologia apresentando o line-up completo que estará em seu estande durante a feira. “Desde que adquirimos a CoVeloz, em 2016, focamos em oferecer soluções IP para o mercado, e agora estamos totalmente preparados para ter uma linha totalmente adaptada aos broadcasters que estão buscando esta migração”, explicou Ross em entrevista. Apesar do otimismo, o executivo deixou transparecer que entende o dilema das emissoras de TV neste momento. “Eu não queria estar na pele dos radiodifusores agora. Precisar decidir se vai investir em IP, ou em UHD ou em HDR ou ficar com o Full HD por SDI e focar no conteúdo é um dilema e tanto”. Outro ponto que ficou bem claro durante a apresentação é que a Ross não está focada somente no mercado de emissoras de televisão. A empresa mostrou cases de instalação funcionando com os principais eventos de Games Eletrônicos do mundo, além de instalações esportivas, como o Estádio dos Atlanta Falcons que possui uma enorme instalação de LED em modelo HALO com todo conteúdo gerenciado por sistemas Ross Video. Ou ainda o produto Lighting, focado para o segmento de templos e igrejas. Ainda no campo das expectativas, a Ross Video, anunciou que o Graphite, unidade de produção tudo em um apresentada durante a NAB Show, está pronta para entrega. “Percebemos que não é só as pequenas empresas e unidades de produção que estão interessadas no Graphite, recebemos bastante feedback de grandes broadcasters também”, afirmou.

Conectividade IP A Ross Video mostrará a compatibilidade de seus produtos com os diferentes padrões de conectividade IP. A intenção é mostrar a importância do Vídeo por IP para os broadcasters e suas aplicações para diferentes infraestruturas e fluxos de trabalho. Para reforçar essa importância, a marca desenvolveu parcerias e trabalhos com organizações e padrões de IP como SMPTE, AIMS, AMWA, VSF, AVnu Alliance, Media Networking Alliance e Audio Engineering Society “Com a aquisição da Coveloz ano passado, a Ross adicionou mais de 30 novos especialistas em Video Networking para a nossa equipe de engenharia”, disse David Ross, CEO da Ross Video. “Os resultados da aquisição estão se tornando visíveis com a nossa participação em diversos padrões IP e pela quantidade de testes realizados em todo o mundo”, afirmou. A empresa destacará no espaço IP Showcase alguns soluções IP como a ferramenta de processamento de mídia Raptor Edge, o sistema de recursos gráficos Xpression Graphics e a ferramenta de processamento de áudio Bach, que veio da aquisição da Coveloz.

Renderização de recursos gráficos A empresa apresentará a plataforma Frontier de renderização de recursos gráficos, produzida em parceria com o The Future Group e que passou a ficar disponível para o mercado. Ela utiliza a ferramenta de games Unreal, da Epic Games, que possui ferramentas de renderização que proporcionam cenários realistas por meio de sistemas de partículas, texturas dinâmica, reflexos e sombras e até detecção de colisões. Com esse recurso, as empresas pretendem otimizar os ambientes de estú-

af-2795_

MÍDIAS PROFISSIONAIS

NOVA LINHA DE CARTÕES DE MEMÓRIA SONY. Mais velocidade, confiança e segurança para armazenar o seu conteúdo.

SxS-1 C

SxS Pro+ E

XQD LANÇAMENTO: O cartão mais rápido do mundo Ideal para a nova Sony Alpha9

Pro SD

Sony é uma marca comercial registrada pela Sony Corporation. Imagens meramente ilustrativas.

af-2795_Anuncio_midias_profissionais_Cartoes_memoria_09-06.indd 1

SD Série G

Saiba mais em:

sonypro.com.br store.sony.com.br

09/06/17 16:48

P 22

Reportagem

2017 dios virtuais e oferecer a solução Frontier de maneira mais completa. A solução trabalha com o sistema de imagens em movimento da Ross Video, Xpression, que oferece ferramentas para fluxos de trabalho e conectividade de dados. A combinação entre as duas soluções garante fundos de cenários realísticos e liberdade criativa em conjunto com conectividade de dados, programação lógica visual e suporte completo para os principais fluxos de trabalho.

Sistema de produção all-in-one integrado a pacotes gráficos A Ross Video também exibirá detalhes das novas funcionalidades do sistema de produção all-in-one Graphite que agora pode suportar os pacotes gráficos Rocket Surgery para programas em estúdio/ notícias e esportes. O Graphite realiza a integração do sistema de movimentos gráfico

em tempo real Xpression, que possui um número de camadas quase ilimitado em um único canal, com a ferramenta de processamento Ross Carbonite. Os pacotes podem ser usados como out-of-the-box ou como um parâmetro para customização. Para a produção de esportes, o Rocket Surgery criou uma receita que incluem lower thirds (GC) informações e estatísticas. O pacote inclui templates para placares de futebol americano, basquete, futebol e hockey. Ele pode ser personalizado para ficar de acordo com a logo de um time e com um sistema de cores para assegurar que o visual da marca será único. Suplementos como Guias do Usuário e Apps Ross Dashboard também estão inclusos paraq que essa seja uma plataforma que eleve as habilidades do usuário. Para a produção de notícias, o Rocket Surgery criou um pacote que inclui aberturta, GCs e gráficos com caixas remotas e animações. Essa qualidade está pronta para o uso do out-of-the-box. PA

Imagine Communications traz novos produtos e promete segurança para o mercado. CEO faz longa apresentação para acalmar rumores de que empresa estaria a venda.

om a mais longa coletiva de imprensa do dia, a Imagine Communications apresentou-se no IBC 2017 prometendo estabilidade. Durante a conferência, que durou quase uma hora e meia, quarenta minutos foram usados pelo CEO Charlie Vogt para combater rumores de que a empresa estaria à venda e pregar total compromisso para com o futuro. “Posso garantir que a Imagine não está buscando compradores, pelo contrário. Nossos investidores estão dobrando o capital aplicado na empresa e nós estamos nos posicionando como compradores”, afirmou o executivo. Quando questionado, porém, se estariam anunciando alguma aquisição em breve, esquivou-se. “Antigamente, na era de ouro dos hardwares, era muito mais simples checar o quão complementares eram os line-ups das empresas. Hoje, com tudo baseado em software, fica mais complicado, e este é o principal motivo pelo qual não estamos adquirindo outras companhias”. Em termos de produtos, são dois os lançamentos mais importantes para o IBC 2017. O primeiro deles é o xG GamePlan, um otimizador de booking nativo em nuvem projetado para aprimorar a eficiência dos gerentes de programação. Com uma interface intuitiva e um painel de controle informativo o xG GamePlan simplifica tarefas críticas garantindo que todas as oportunidades de posicionamento publicitários estão sendo monetizadas sem entrega excessiva e que as campanhas de último minuto possam ser planejadas de forma simples e precisa para atingir os resultados desejados. A outra novidade é o Versio Platform, que traz funcionalidades em blocos que podem ser construídos e integrados para criar workflows específicos e precisos. A Plataforma Versio podem ser implementados inclusive em infraestruturas com diferentes fornecedores. Entre as funcionalidades possíveis estão: Playout, Automação, Grafismo, Controle Mestre, Workflow, Armazenamento e Redundância. PA

Novo

O Painel Astra da Litepanels traz captura de imagens perfeitas para profissionais.

A VIDA EM CORES VIVAS A nova geração de painéis LED oferece o controle de cor e potência da luz sem cintilação.

A Família Astra de Painéis de LED

Daylight & Bi-Color A última geração em painéis LED profissionais fica ainda mais potente. ASTRA SOFT

ASTRA 3X

Litepanels Sola 4+ & 6+

Fresneis de LED

O desempenho de um Fresnel tradicional com os benefícios da tecnologia LED.

www.vitecgroup.com www.litepanels.com

ASTRA 6X

P 24

Reportagem

2017

EVS traz conformidade broadcast para redes IP Além da linha de produtos focada em infraestrutura, fabricante também apresentou plataforma para produção tudo em um.

EVS aproveitou sua participação no IBC 2017 para trazer ao mercado dois novos produtos focados em produção ao vivo. O primeira é uma nova linha de produtos batizada de S-Core que pretende trazer operacionalidade e conformidade broadcast para infraestruturas baseadas em IP. “Não somos famosos por nossas soluções de infraestrutura, mas queremos revolucionar o segmento IP com esta nova linha de produtos”, afirmou Nicolas Bourdon, executivo da empresa. O S-Core é uma nova linha que tem como pedra fundamental o S-Core Master, um controlador broadcast para redes IP. O sistema permite fazer gerenciamento de nodos, fluxos SDN e monitoramento do sistema em uma interface que segue a lógica ponto-a-ponto do SDI. Nas palavras dos próprios especialistas da marca, trata-se de uma forma de apresentar e dar controle sobre uma rede IP usando a lógica que os engenheiros de broadcast já estão acostumados e com isso romper a barreira de resistência que surge no segmento. As demais soluções da linha serão implementações rodando diretamente sob a camada do S-Core Master, sendo a primeira delas chamada S-Core Edge, que permite clean switching de sinais IP e traduções de IP para equipamentos que não possuem IP dinâmico se conformarem à rede. O Edge ainda deve receber atualizações futuras além de outros lançamentos que a marca deve trazer.

Produção tudo em um Outro produto anunciado pela EVS durante o IBC 2017 é o X-One, um sistema baseado em software que unifica todas as ferramentas para produção ao vivo pensado para ser operado por uma única pessoa. Em outras palavras, os sistema traz funcionalidades de mixagem de áudio, corte de vídeo, gráficos, replays além de controle de ingest e polayout em uma interface contextual customizável pelo operador. Não foi anunciado o custo do produto, mas tudo indica que o sistema deve vir com uma filosofia mais acessível para competir de frente com outros pacotes tudo-em-um anunciados recentemente. PA

Chyron-Hego apresenta sistema de robóticas para câmeras Construído em parceria com a Mo-Sys, o sistema promete integração total com sets virtuais.

pós a grande quantidade de novos produtos apresentados pela Chyron-Hedo durante a última NAB, seria de se esperar que, para a empresa, o IBC 2017 fosse mais tranquilo. Apesar disso, a fabricante anunciou um novo produto, em hardware, focado em ambientes de produção: uma robótica em trilho para câmeras. Construído em parceria com a Mo-Sys, o Roborail Zero é um sistema robótico pensado para funcionar em sinergia com as soluções de cenário virtual da empresa. Graças a tecnologia da robótica e esta integração, a Chyron está prometendo que instalações rodando com o sistema conseguirão finalmente livrar-se do atraso de 5 frames causados quando usados em conjunto com cenários virtuais. Além do novo sistema, a empresa também está demonstrando em seu estande a solução para gráficos para arenas esportivas Click Efects Premium e Live Assit Pannels, ambas apresentadas na NAB 2017. PA

P 28

Reportagem

2017

Panasonic apresenta nova câmera de produção compacta e atualizações de modelos anteriores Empresa exibiu a Eva One, que possui sensor 6K e capacidade de gravação de 4K real, sem que haja perda de sinal ou de luz

Panasonic exibiu pela primeira vez a nova câmera Eva One, que possui sensor 6K e gravação em 4K. Durante a NAB 2017, a empresa havia comentado sobre o lançamento de uma câmera compacta que estaria por vir e agora chega durante o IBC. Ela pesa apenas 1,2kg e já vem de fábrica com um grip e um pequeno viewfinder para utilização. Suas lentes são bocal EF e possui entrada de sensor 6K com 5,7 milhões de pixels e, dessa maneira, é possível montar o RGB sem qualquer perda de sinal nem de luz. Dessa maneira, se forma um “4K real” em cartões SD padrão de alta velocidade. Ela grava em formatos AVC-HD até 400mb/s de RAW, possui dual ISO e uma saída 6G-SDI para a gravação externa, utilização em um monitor ou mesmo enviar para um stream. Ela permite ainda a entrada de um dongo wi-fi que permite o controle de todos os parâmetros da câmeras como ISO e zoom por meio de um aplicativo da empresa. Suas utilizações são para documentários, cinema e outros tipos de produção. Além disso, há uma nova atualização para a Varicam LT, que passa a ter saídas SDI-HD, permitindo ligar em um gravador externo para gravação em RAW. Já a Varicam 35 foi atualizada para o modelo Varicam Pure, que possui a opção de um gravador acoplado para gravação em 4K HDR a 120fps. PA

Ikegami apresenta monitores e nova câmera de estúdio 4K A nova UHK-435 trabalha com HDR para o formato HLG, pode receber lentes box e se adaptar a outros produtos da marca

Ikegami apresentou a câmera de estúdio UHK-435 otimizada para receber lentes box e com adaptação para teleprompter. Ela possui três sensores CMOS de 2/3 de polegadas para trabalhar com 4K HDR e suporte para o padrão HLG. Suas interfaces estão disponíveis para diversos protocolos de sinal como Quad 3G-SDI, 12G SDI e IP. Os viewfinders e controles de câmeras da linha Unicam XE da empresa também são compatíveis com a nova câmera. Já o monitor LCD HLM-960WR possui 9 polegadas, com entradas 3G-SDI, possui multi-formato, baixo consumo de bateria, brilho e contraste excelentes, rápido tempo de resposta e reprodução de cor de alta qualidade. Pode ser utilizado para diversas aplicações de broadcast. PA

Reportagem <<

P 29

Blackmagic anuncia atualização para URSA mini Pro e novo processador de chroma-key Empresa exibiu o novo Ultimate 12, que realizada chroma-key com sinais em Ultra HD e serve para produções ao vivo e cinema

Blackmagic anunciou duas novidades principais para o IBC 2017. A primeira é uma atualização de acessórios para a câmera URSA Mini Pro. Já a segunda é um processador de chroma-key, o Ultimate 12, resultado da nova aquisição da empresa. A URSA Mini Pro apresenta agora um novo bocal com capacidade de lentes F mount para deixar a câmera ainda mais versátil a modelos de diversas fabricantes como a Nikon. Sai por 339 euros. Além disso, apresenta um novo shockmount para microfones que oferece mais estabilidade e diminui os ruídos de manuseio. O preço é de 125 euros. Na parte traseira, há um encaixe para SSDs, aumentando as possibilidades de armazenamento e aumentando o tempo de gravação para resoluções como o 4K. O custo é de 335 euros. Já a segunda grande novidade é o Ultimate 12, empresa de chroma-key comprada pela Blackmagic no ano passado. A empresa montou um espaço especial para demonstração do produto. Com montagem em rack, possui conexões por 12G-SDI, que trafega sinais em Ultra HD e um controle remoto para gerenciamento de todas as funcionalidades do equipamento à distância. PA

Linking People Together

LQ Series™ 4.0

Comunicação IP para todos. Comunicação IP já não é um novo conceito, porém para usuários tradicionais de sistemas de comunicação Partyline, se aventurar no mundo IP ainda pode ser muito desafiador. Com as interfaces IP - LQ da Clear-Com, interligar múltiplos locais através de IP ficou muito mais fácil do que você pode imaginar. As interfaces IP permitem que diferentes marcas de sistemas de comunicação analógicas e digitais se interconectem com outros sistemas de comunicação, incluindo circuito de áudio a quatro fios, aplicativo móvel por wifi, os rádios PTT, utilizando redes de IP padrão. Graças à conectividade IP dos equipamentos LQ, comunicação IP realmente pode ser para todos.

www.clearcom.com

Like us on Facebook

P 30

Reportagem

2017

AJA lança novo conversor/sincronizador de frames de HDR e WCG na IBC O novo FS-HDR oferece transformação HDR em tempo real assim como para 4K/HD, com conversão up, down e cross

AJA Video Systems lançou o novo FS-HDR, um sincronizador de frames/conversor com 1RU para transformação HDR em tempo real assim como para 4K/HD, com conversão up, down e cross. O produto entrega conversão HDR e WCG e capacidade de processamento para fluxos de trabalho 4K/UltraHD/2K/HD HDR Com a tecnologia de sincronização e conversão da empresa com base em algoritmos de processamento de vídeo e de cor, o FS-HDR oferece processamento com baixa latência e fidelidade de cor que os ambientes de broadcast, OTT, pós-produção e ProAV exigem. A solução oferece dois modos para conversão de sinal geral e permite aos usuários também converter uma série de formatos Log para padrões de HDR. O modo de canal simples com suporte extenso para HDR e WCG e processamento 4K/UltraHD/2K/HD/SD oferece conversão up, down e cross, incluindo conversão down em tempo real de 4K/UltraHD HDR para HD HDR ou SDR. O modo de quatro canais permite aos usuários simultaneamente aplicar até quatro transformações HDR ou SDR para um sinal 2K/HD de saída ou aplicar transformações para quatro sinais separados de 2K/HD para saída simultânea. “Como as expectativas por alta qualidade de conteúdo continuam a crescer, a produção ao vivo, broadcast e profissionais de pós e de ProAV estão abraçando o HDR para atender a essa demanda. O

FS-HDR proporciona flexibilidade para conversão entre os padrões e formatos HDR e SDR sem banda extra ou reforma de infraestrutura”, disse o presidente da AJA, Nick Rashby. “Trabalhando com a Colorfront, nós criamos uma solução para os fluxos de trabalho HDR/WCG que torna fácil a adaptação para um grande números de cenários atuais”, afirmou. PA

Aspera anuncia tecnologia que transporta o stream de vídeo diretamente para o software de edição Por meio da solução FASP Stream, o stream é transportado para um software e pode ser editado em tempo real

Aspera, empresa da IBM, exibiu uma nova tecnologia em parceria com a Telestream que utiliza o FASP Stream, tecnologia para transporte de mídia, para fazer a integração direta de um stream de vídeo de uma câmera remota (que pode estar até em outro continente) direto para dentro de uma timeline do Adobe Premie Pro. Na feira, a empresa exibiu uma tela com o Adobe Premiere aberto recebendo um sinal de stream transportado a partir dos Estados Unidos e que chegava a Amsterdam. Ele recebe o encoder de XDCAM na fonte, atravessa a internet pública por meio do FASP Stream e

entra na timeline. Ele pode ser editado em tempo real e não é preciso esperar a transmissão acabar. Essa tecnologia funciona para qualquer outro NLE que funciona com timeline com arquivos contínuos, como Edius, Media Composer, Final Cut, entre outros. A latência entre o ponto de envio e a timeline é de 5 a 10 segundos, considerado muito rápido. Com ela, a ideia é minimizar o custo de equipe em um evento, com o trabalho de edição sendo realizado rapidamente de dentro da emissora. PA

SUA RÁDIO ESTÁ PRONTA PARA A MIGRAÇÃO? Transmissor MGE, verdadeiramente robusto, eﬁciente e conﬁável.

MAIS DE 1.000 TRANSMISSORES FM NO AR

MGEbr.com.br

/MGEBroadcastBrasil

11 2952-0000

P 32

Reportagem

2017

Clear-Com lança nova versão do Painel LQ para intercomunicação em rede Novo produto traz funcionalidades inéditas como comunicação em rede por celular através de um painel de controle web

Clear-Com exibiu algumas das suas soluções para comunicação e tem como um de seus destaques a versão 4 do Painel LQ, que traz a intercomunicação de áudio sobre IP e faz a tradução de beltpacks tradicionais para dentro do sistema. Ele possui 32 keys de funcionalidade e novos botões de function que podem ser designados pelo usuário como se fossem macros do sistema. Ele também possui funcionalidade através de CIP. Através de um painel de controle controlado por navegador web, é possível fazer um telefonema para uma linha de celular qualquer e assim que uma pessoa atende pode jogar a ligação pra dentro da rede e, com isso, pode se comunicar com os beltpacks e operadores simultaneamente. O sistema também possui controle via Android e iOS e por um aplicativo, é possível controlar parâmetros e entrar na rede e falar por dispositivos móveis através da rede de comunicaçaão. Ele deve estar disponível no final desse ano. PA

Vitec apresenta novidades Sachtler e Litepanels O novo Gemini é um painel de LED que apresenta leveza, grande controle de branco e diferentes tipos de conectividade, além de configurações remotas

Vitec apresentou novos produtos para diferentes áreas do audiovisual por meio de suas marcas Litepanels, com o novo painel LED Gemini Sachtler, com o tripé Flowtech 75. A Litepanels, empresa do Vitec Group, apresentou o Gemini, painel LED com RGB WW, que possibilita grande controle de branco. É 40% mais leve que produtos da mesma categoria e apresenta diversos tipos de conectividade como DMX tradicional ou por Ethernet, conector RJ45 e pode ser controlado por Wi-Fi ou por Bluetooth (para iOS). Com um painel de controle é possível controlar a saturação, temperatura de cor e intensidade. Ele possui dois canais, um com seis presets pré-definidos e outro com parâmetros que podem ser definidos pelo usuário. Eles também podem ser acessados por aplicativos ou outras formas de controle. Já a Sachtler exibiu o novo tripé Flowtech 75 com a funcionalidade Fast Setup, em que é possível montar o produto rapidamente por meio das travas presentes na parte superior. Já a trasvas inferiores trazem facilidade para carregamento, podendo ser levado na m~çao. Já com parafusos ao lado, é possível colocar outros tipos de acessó-

rios. Ele também permite que seja possível soltar a parte inferior, podendo ser colocado em qualquer posição e muito próximo ao chão, trazendo grande versatilidade. PA

ISTO SIM

é comunicação sem ﬁo

• • • • • • • • • •

PE N NG

Até 10 Beltpacks por Antena Capacidade do sistema para 100 Antenas e 100 Beltpacks ”Best-in-class” em clareza de voz ”Touch&Go” registro de Beltpack Microfone e autofalante embutidos para o modo Walkie-Talkie Integração com Smartphone via Bluetooth Beltpack com Design ergonômico e robusto Visor com Gorilla Glass legível a luz do sol Antenas descentralizadas em rede IP AES67 Integração perfeita com a matrix de intercom Riedel Artist

PATE N

BOLERO INTERCOM SEM FIO

www.riedel.net

P 34

Reportagem

2017

SAM apresenta diversas tecnologias com foco em conectividade IP e 4K HDR Uma das grandes novidades é a parceria com a Cisco para a integração de produtos e tecnologias IP

SAM apresentou um grande número de novidades durante o IBC 2017. A primeira delas é que os switchers das séries Kula e Kahuna possuem atualizaçãoes para sincronização ilimitada e passaram a ser carregados com o software de gráficos da Art Software. Todos possuem 12G-SDI e IP conectado por 50GB, além de capacidades para quase todos os formatos de HDR, incluindo Slog-3. Um dos novos produtos é o Alchemist XS, conversor em tempo real sem compressão que funciona em IP e SDI através da aceleração de GPU. Ele converte 4K em tempo real a até 250fps ou três sinais simultâneos em 1080p e tudo em HDR e com latência de 400ms. É destinado a produção de broadcast ao vivo, com alta qualidade e sem perdas para a imagem. Também foram exibidos multiviewers para as aplicações mais diversas. Em relação a roteamento IP agora a empresa aceita Ethernet de 10, 25, 40, 50 e 100Gb. A empresa também anunciou uma parceria com a Cisco para o oferecimento de soluções integradas IP, além de contribuir para revendas de produtos da empresa como os switches da série Cisco Nexus 9000 e do software de rede Data Centre Network Manager (DCNM). As soluções IP da SAM incluem conversão de banda base, processamento e conversão de sinal, switchers de produção, multiviewers e soluções de controle e monitoramento. Nessa linha a empresa exibiu também a nova unidade móvel de transmissão UHD2 da Timeline Television, o primeiro veículo IP com 4K e HDR da Europa. Além da novidade, a empresa exibirá switchers, roteadores, multiviewers e equipamentos de replays e infraestrutura. O UHD2 também possui uma série de tecnologias da SAM incluindo dois switchers de produção IP Kahuna, multiviewers IP, o gerador de

replays e melhores momentos Livetouch 4K/UHD e a infraestrutura IP da SAM como base. Além disso, suporta 32 câmeras Sony 4K. Os dois switchers Kahuna possibilitam que o SDR e o HDR funcionem simultaneamente em conjunto com saídas HD. Outra atração é o Vibe News, sistema de jornalismo que recebeu um upgrade que permite a comunicação com serviços de storage de qualquer fabricante, desde que atenda aos requisitos mínimos do sistema. Por fim, a nova interface de usuário Morpheus UX permite que o operador trabalhe com automação e orquestração com layout próprio. PA

Avid traz soluções de produção e edição Entre as novidades estava a versão de virtual machine do Media Composer, que permite acessar a uma estação de trabalho do Media Composer de onde a pessoa estiver

Avid trouxe ao IBC 2017 diversos produtos. Um dos principais é a versão virtual machine do Media Composer, que permite que, com uma máquina mais simples, seja possível acessar a estação que está emissora para trabalhar com mais segurança. O sistema é baseado em um navegador web e o editor pode realizar todo o trabalho de casa. A Avid também quis reforçar a sua imagem de empresa que possui plataformas que atuam na produção e gerenciamento de conteúdo em um ambiente conectado e integrado. Recentemente a empresa anunciou uma parceria com a Microsoft para levar esses recursos para uma plataforma em cloud, permitindo o acesso a usuários conectados à redes, além de usuários e correspondentes. A empresa também apresentou esse modelo integrado à emissora Al Jazeera. Entre as novidades também estão a nova suíte de produção MediaCentral, que integra os fluxos de produção de diversas áreas com a pós-pro-

dução com diversos serviços, recursos e utilização em nuvem de maneira customizada. Outros destaques foram o Fast Serve, novo servidor de vídeo que se integra ao MediaCentral em um fluxo de trabalho UHD/4K IP. Já o Maestro Graphics para a criação de recursos gráficos de maneira mais ágil inclui uma linha especial para esportes com estatísticas, números, projeções, melhores momentos e controle mais efetivo do playout. Também estiveram expostos os sistemas de storage Nexis Pro, com capacidade de 160 TB, e Nexis E2, que suporta SSDs para grande performance trabalhando com múltiplos streams de vídeo em alta resolução em tempo real. Suporta até 4,8PB de arquivos em RAW. Já o Artist DnxIV é um periférico que oferece um plug com entradas e saídas para diversos tipos de produção e que trabalha com produtos Avid e de terceiros. A Avid também demonstrou as parcerias com empresas diversas, ao todo são mais de 600 delas em diferentes áreas, incluindo com concorrentes como a Adobe e integração com o Premiere Pro. PA

CONSOLE M-TOUCH: A ESCOLHA CERTA PARA O SEU SISTEMA DE ILUMINAÇÃO. Totalmente compatível com toda a série M de consoles e softwares, o console M-Touch é uma solução plug and play com uma superfície inovadora sem igual, criado para tornar o seu evento um show de luzes.

• 14 faders que permitem controlar as faixas de playback e parâmetros, enquanto 20 pads de controle de velocidade permitem novos tipos de efeitos; • Botões adicionais de programação como, Record, Edit, Update, Load e Clear, são acessíveis diretamente pelo painel de controle M-Touch; • Acompanha um universo DMX 512 para controle direto com qualquer dispositivo compatível DMX; • Superfície verdadeiramente acessível tanto para aplicações menores quanto para uso profissional; • Design de alumínio resistente para maior durabilidade; • O controlador mais poderoso da sua classe, com um total de 512 canais DMX, expansível até 65.000 canais.

jblonline.com.br

HarmanProBrasil | pro.harman.com

P 36

Reportagem

2017

Dejero apresenta nova solução de transmissão IP para produções ao vivo no IBC 2017 Dejero CellSat combina o celular e a conectividade por satélite oferecendo mais confiabilidade na conexão do sistema em locais remotos

Dejero apresentou em seu estande a primeira demonstração do Dejero Cellsat, que oferece aos broadcasters com um celular e com uma solução IP de banda Ku uma solução para a cobertura televisiva ao vivo de locações remotas. A solução acontece em parceria com a Intelsat. A Dejero CellSat traz a possibilidade de combinar a conectividade de um celular a múltiplos transmissores de rede móvel com conectividade IP e banda Ku fornecidos pela Intelsat. Com isso, os usuários da CellSat a banda necessária e mais confiança para entrar ao ar virtualmente de qualquer lugar. Se a banda disponível a partir das conexões do celular cair devido a algum bloqueio de rede ou outros fatores, a CellSat automaticamente combina a contectividade por satélite IP para reforçar o nível necessário para a transmissão.

A solução se comunica com o sistema para simplificar o processo de conexão por satélite. Não há necessidade de agendar um horário, o que traz economia de tempo e de recursos humanos utilizados com uma determinada hora marcada. Além de gerenciar a banda em casos de instabilidade para conexões por celular, o software dinamicamente pode alocar mais banda por satélite para otimização da performance. A solução inclui encoding equipamentos de recepção e codificação, o software network blending, serviços de conectividade para a rede CellSat, gerenciamento em nuvem e suporte técnico 24 horas por dia. Muitos veículos por satélite com equipamentos com banda Ka ou Ku podem ser atualizados para serem compatíveis com o Dejero CellSat. A solução ficará disponível nos Estados Unidos e Canadá a partir de 2018. PA

Telos Alliance lança nova linha de beltpacks e painéis de controle para intercom A linha Infinity oferece beltpacks com dois canais para chamar e para falar e com uma conexão Power Over Ethernet

Telos Alliance apresentou a nova linha de intercom IP Infinity, que inclui entre os modelos o beltpack BP2, com dois canais para chamar e para falar e com uma conexão Power Over Ethernet. Ele pode ser ligado em base chain a até outros quatro beltpacks, possui integração com dispositivos plug and play, interface do usuário intuitiva e escalabilidade para utilizações internas e externas, sendo ideal para broadcast. Essa linha também inclui novos painéis de controle para intercom, que inclui o modelo MP-36, com 2RU, 36 teclas multicoloridas com funções de fala e de escuta, conexão PoE, fácil configuração por dashboard ou interface web, entradas e saídas de microfones e linha auxiliar e GPIO. Ele é composto pelo MP-16,

com 16 teclas, mais a sua extensão, o MP-20. Seu grande diferencial é que não precisa estar conectado a uma matriz central. É necessário apenas plugar o equipamento na party line que o sinal é reconhecido. Não é necessário aumentar a quantidade de matrizes. Ele funciona por protocolo AES67 e Limewire, protocolo próprio da empresa. Outra novidade é na linha Fusion, que possui um novo layout da console controladora. Os botões de mute, on e off passam a ser em cima dos faders. Já o IP Tablet Software é um sistema de controle que permite personalizar a interface de usuário e permite controlar o áudio, telefonemas para fora do sistema e gerenciamento remoto de qualquer processador ligado à rede. PA

Reportagem <<

P 37

NewTek apresentou produtos para uma solução IP de ponta a ponta no IBC 2017 Entre os destaques estava a nova câmera de vídeo IP PTZ, com o padrão NDI, recurso de plug and play e capaz de transmitir vídeo ao vivo em 3G 1080p

NewTek teve como objetivo para a IBC 2017 demonstrar uma solução IP de ponta a ponta. O destaque principal era a câmera de vídeo IP PTZ, com o padrão NDI, recurso de plug and play e capaz de transmitir vídeo ao vivo em 3G 1080p60 diretamente a produtos compatíveis com o padrão NDI através de uma rede padrão. A câmera se conecta a rede e oferece áudio e vídeo de alta qualidade com maior controle e energia por meio de um cabo Ethernet simples. Assim como os demais produtos expostos, ela possui o protocolo de vídeo IP proprietário da empresa o NDI versão 3. A versão oferece recursos avançados e melhorias de performance enquanto mantêm a compatibilidade antiga e recente. O NDI versão 3 suporta multicast com correção de erro antecipado; o modo de alta eficiência adaptado para transmissão wireless ou de longa distância; controle e registro da câmera PTZ; performance de codificação melhorada, e muito mais. A tecnologia pioneira de compartilhamento de vídeo IP por meio de uma rede Ethernet de um gigabit já existe e é aplicada em escolas, hotéis, ambientes corporativos, religiosos, estádios e outros locais. A empresa exibiu também os conversores NDI portáteis Connect Spark, dispositivos projetados para levar os sinais de vídeo SDI ou HDMI para o computador ou para uma rede IP, com fio ou sem fio, e incluindo registro e gravação direta. A companhia também mostrou o Tricaster

TC1 e a Série IP, soluções de produção que contam com switching, streaming e gravação HD, 3G e 4K UHD 60p em todas as entradas. Outras demonstrações presente na feira foram o MediaDS, uma plataforma de entrega de live streaming e de codificação de mídia em tempo real e o TalkShow, um sistema de produção de video chamada e a série IP compatível com 4K, sistema para produção de vídeo com acesso virtual ilimitado às fontes de vídeo e opções de mixagem de áudio. PA

Glookast apresenta mutliviewer e media producer durante o IBC 2017 O Gloobox LiveOps permite que os operadores controlem facilmente a gravação de feeds de várias fontes, incluindo esportes ao vivo e feeds de estúdio

Glookast lançou durante o IBC 2017, suas novas soluções Glooport Media Productor e o Gloobox LiveOps, que prometem otimizar e automatizar todos os processos. O Gloobox LiveOps permite que os operadores controlem facilmente a gravação de feeds de várias fontes, incluindo esportes ao vivo e feeds de estúdio. Feeds de gravações ao vivo podem ser vistos e controlados através de um navegador web, que pode controlar múltiplos canais vários servidores Gloobox Capturer. De acordo com Felipe Santos, CTO da Glookast, vários usuários podem alocar e gerenciar simultaneamente 4K, UHD, HDR e IP, sistemas que utilizam uma interface baseada na web. Ele também permite que os provedores de conteúdo gerenciar dinamicamente a alocação de recursos entre feeds agendados tradicionais e gravações ao vivo, dependendo das necessidades atuais: “O Gloobox LiveOps é sistema de controle de metadados muito flexivel que permite automatizar o processo e sistema de produção”, afirma.

A solução Glooport media | producer permite a ingerência dinâmica de mídia e metadados em diversos aplicações na premissa, na nuvem, bem como no campo, com ou sem direta conectividade ao resto da infraestrutura de produção. Ele suporta todos os principais arquivos baseados em arquivos formatos. “Em um cenário de mídia em constante evolução, com demanda para cobertura instantânea de qualquer lugar, acreditamos que esta solução realmente se transformará ingerir em um processo muito mais simples, mais econômico e produtivo”, afirmou Felipe A solução pode suportar vários usuários com perfis individuais e configurações de sessão. Permite manipulação, criação e edição flexíveis de metadados, bem como aplicação entrada de metadados necessária. Com uma arquitetura totalmente redundante, oferece modos variáveis de operação para se adequar ao tipo de implantação. PA

P 38

Reportagem

SET EXPO 2017 reúne as principais tecnologias, soluções e tendências do segmento audiovisual Evento que aconteceu em agosto em São Paulo teve quatro dias de congresso e três de feira com os principais representantes e marcas do segmento no país Por Renan Araújo

m um período em que o segmento de mídia e audiovisual tem recebido cada vez mais novas tecnologias, as empresas do setor buscam se diferenciar e se adaptar à realidade do broadcast e dos novos produtores de conteúdo na realidade brasileira. Em meio a esse desafio, a SET EXPO 2017, o maior evento da área no país, que ocorreu em São Paulo, no mês de agosto, recebeu mais de 15 mil visitantes durante os três dias do evento. A Panorama Audiovisual esteve presente durante os quatro dias de evento e conversou com os principais nomes do congresso e com os principais representantes das marcas expositoras para saber mais sobre os produtos, tecnologias e soluções disponíveis, além de tendências e movimentos de mercado. Além da produção de notícias para o site, também foram realizadas entrevistas diretamente para o Facebook da publicação. Entre representantes da cadeia de produção e distribuição de conteúdo audiovisual, de produtores independentes a grandes redes de rádio e televisão e de pequenos provedores de serviços às grandes operadoras de Telecom, o público pode conferir as novidades de mais de 400 marcas participantes. A expectativa é que o total em negócios tenha atingido a cifra de US$40 milhões. Além de empresas nacionais também estiveram presentes companhias dos Estados Unidos, Canadá, Itália, Alemanha, Bélgica, Espanha, Japão, China, Suécia, Austrália e Rússia.

O evento recebeu mais de 15 mil visitantes durante os três dias do evento

Entre as principais tendências de soluções estão a utilização do 4K HDR, conectividade IP, soluções de gerenciamento e distribuição de conteúdo e adaptação dos produtos às novas formas de produção de conteúdo com custos mais acessíveis e adaptados à realidade das emissoras e produtoras. Além da exposição, durante quatro dias também foi realizado o Congresso, que recebeu mais de 1,4 mil pessoas e mais de 200 palestrantes que incluíam representantes de empresas como TV Globo, O2 Filmes, Dolby Laboratories, SBT, Record, Ericsson, Samsung, Google, mais de 40 entidades, além de representantes da Estados Unidos, Europa, América Latina e Ásia, incluindo o vice-ministro de Comunicações do Japão, Masahiko Tominaga. A abertura contou com a presença do Gilberto Kassab, ministro da Ciência, Tecnologia, Inovações e Comunicações. Os painéis trataram das novas tecnologias do mercado como resoluções de ultra alta-definição, conectividade 5G, cobertura da TV Digital, armazenamento em nuvem, produção por IP, utilização de drones e aplicações de realidade virtual, IoT e Big Data, games e audiovisual e lives nas redes sociais. Entre os debates também houve espaço para discutir o mercado do broadcast, monetização em multiplata-

P 40

Reportagem

A expectativa é que o total em negócios tenha atingido a cifra de US$40 milhões

formas, produção independente, direitos autorais, acessibilidade, entre outras questões. “Tivemos uma feira diversificada, cujos produtos estiveram em sincronia com tudo que foi apresentado em nosso Congresso de Tecnologia”, avalia a presidente da SET, entidade organizadora do evento, Liliana Nakonechnyj. “Mais do que isso, percebemos um otimismo muito grande entre expositores e visitantes, que têm no evento a oportunidade de estreitar relacionamentos e pensar em como investir no futuro. Para a SET, o resultado é muito positivo. A cada ano procuramos trazer uma conferência e feira melhores, com assuntos relevantes e de interesse amplo. Temos alcançado esse objetivo ao longo dos anos porque procuramos inovar sempre, sem nos acomodarmos”, afirmou.

O Congresso recebeu mais de 1,4 mil pessoas e mais de 200 palestrantes de empresas globais e entidades

O público ainda teve a oportunidade de realizar workshops gratuitos nos estandes da Adobe, a respeito de ferramentas como Photoshop, Premiere Pro Illustrator e After Effects e no estande da Pro AV, com palestras relacionadas a projeção, áudio e monitoramento para estúdios. Já no SET Innovation Zone, espaço destinado ao programa de fomento à inovação e novas tecnologias, o público pode conferir palestras sobre oportunidades de empreendedorismo, startups e novas tendências do mercado audiovisual. Entre as atrações do evento também esteve o pavilhão japonês que demonstrou os usos e aplicações da resolução 8K, que deve ser utilizada na transmissão dos Jogos Olímpicos de Tóquio em 2020. Os representantes do país exibiram antenas, equipamentos de transmissão e forneceu informações aos visitantes sobre os estudos em desenvolvimento para a alta definição com detalhes sobre definição da programação, transmissão por satélite e exibição. A respeito disso, a SET também realizou uma homenagem a Osamu Yamada, atualmente consultor em tecnologias de televisão. Em 1998, Yamada era presidente do centro de pesquisa da NHK e ajudou a trazer o sistema ISDB-T do laboratório japonês para testes no Brasil. A partir desses testes, o padrão foi o escolhido para a implantação da TV Digital no país. O evento também contou com espaço para entidades como a Seja Digital, entidade criada por determinação da Anatel que é a responsável por operacionalizar a migração do sinal analógico para o sinal digital da televisão no Brasil. Quem também esteve presente com um estande próprio foi o Instituto Mackenzie, representante do Laboratório de TV Digital da Escola de Engenharia Mackenzie, com o objetivo de apresentar e discutir as inovações técnicas, as regulações e os novos produtos do mercado audiovisual, desde a criação até a distribuição de produtos. Os visitantes puderam fazer a avaliação de receptores de TV digital no padrão ISDB-T de acordo com a ABNT, a análise de interferência do LTE em receptores de TV digital, a verificação e testes de operação de transmissores ISDB-T em redes SFN, entre outras atividades. Abaixo você pode conferir as novidades das principais expositoras do evento:

churchtechexpo.com.br

Imperdível!

Anhembi São Paulo

Informação: contato@vpgroup.com.br +55 (11) 4197-7500 +55 (11) 97563-2030

4ª Feira Internacional de Tecnologia, Inovação, Infraestrutura e Soluções para Templos e Igrejas

2018

Organização

13 A 15 DE JUNHO

Mídias oficiais

P 42

Reportagem

Abertura recebeu autoridades como o vice-ministro de Comunicações do Japão, Masahiko Tominaga e Gilberto Kassab, ministro da Ciência, Tecnologia, Inovações e Comunicações

Panasonic A Panasonic exibiu sua primeira câmera de estúdio em 4K HDR, a HC-3000, que pode trabalhar com lentes de 2/3 de polegada e pode tirar sinais simultâneos 4K e HD simultaneamente. Já o modelo HC5000 tarabalha com HDR em Full HD. Já o switcher de médio porte HS450 possui capacidade de 32 entradas de sinais Full HD ou 8 entradas 4K, com redundância e busca trazer mais flexibilidade ao usuário. Esse foi o equipamento utilizado em muitas das transmissões realizadas durante os Jogos Olimpícos Rio 2016. A câmera PTZ para áreas externas AW-HR140 possui certificado IP65 que indica resistência a diferentes condições climáticas, incluindo com recurso para gravação com neblina e característica de estabilização de imagem durante a aplicação de zoom.

Eurobras A ARRI estava presente no estande da Eurobras e trouxe alguns dos seus mais conhecidos produtos de iluminação e câmeras. Em relação à iluminação, a empresa exibiu o SkyPanel nos modelos S30, S60 e S120. A novidade foi a instalação de um firmware, gratuito a todos os que já possuem o produto, que que já incluía funcionalidades da série L e possui uma série de efeitos de iluminação com efeitos de festa, vela, nuvens passando, fogo, carros de polícia, relâmpago, televisão, papparazzi, entre outros. Os efeitos podem ser duplos, quádruplos, podem ter suas velocidades e frequências modificadas e funcionar de maneira independente. Bde 2800 a 5000 K. O usuário também pode controlar o equipamento de maneira remota por meio de um console DMX. Também há a opção de acessar esse controle por meio de um aplicativo no celular, no computador ou qualquer dispositivo desde que haja uma conexão Wi-Fi. No modo High Speed, ele pode chegar a até 25 mil quadros por segundo. Outro modelo foi a Alexa SXT Plus, que possui HDR, HFR, gravação em 4K, é compatível com diversos tipos de protocolos e padrões e pode ser operada por meio de conexão wireless. Arri Alexa SXT W chama atenção por integrar um transmissor de vídeo HD sem-fio de alta qualidade e baixa latência. Desta forma, a câmera consegue entregar as mesmas funcionalidades de suas antecessoras (SXT

Plus e Studio), mas de forma muito mais leve e menor do que as opções com transmissão externa, além de evitar problemas de cabeamento. Nesta primeira etapa a câmera permitirá gerenciamento de cor e looks em SET além do controle remoto dos parâmetros de câmera via ALEXA Web Remote.

Sony e Broad TV A Sony exibiu em seu estande um novo módulo para transmissão de conteúdo por meio de uma interface USB para acesso à rede Wi-Fi ou um modem 4G. O módulo recebe o sinal de vídeo da câmera, alimentação e cabo USB de controle Ele possibilita realizar uma transmissão da câmera sem fio para uma unidade de recepção. A unidade pode receber até 30 câmeras e possui uma interface de controle e uma saída SDI para o monitor. O módulo pode receber ainda um adaptador para conexão de um cabo de rede. A empresa exibiu ainda o switcher compacto MCX-500, ideal para transmissões ao vivo. Ele disponibiliza mixagem de áudio de até 5 canais, traz conectores XLR, gravação sincronizada de câmeras conectadas, possui diversas entradas de vídeo, incluindo quatro entradas 3G-SDI, duas HDMI e duas de vídeo composto e DSK dedicado. A grande novidade é um firmware que estará disponível até o final do ano e que permitirá realizar streaming para redes sociais, incluindo YouTube e Facebook. Em relação a câmeras a empresa trouxe a HDC-4300 que pode ser usada para produção 4K e HD, de acordo com as licenças de software opcionais e a necessidade do usuário. Ela também é High Frame Rate em até 8x em 4K e em HD em até 2x, preparada para a produção de replays. Também captura imagens em HDR. No estande, a câmera exposta estava gerando o sinal a partir da unidade móvel da Broad TV, a primeira em 4K HDR da América Latina. A unidade traz inovações como áudio sobre IP, configuração para 4K e para o HDR, com o HD-HDR, com possibilidade de conversão do HDR para o SDR com benefícios de qualidade de imagem. A unidade móvel também possui monitores que simulam a imagem que o consumidor pode ver em casa já com HDR. O recurso pode ser utilizado em canais de OTT, TVs por assinatura e até mesmo em TV aberta.

show 2018

panoramashow.com.br

Imperdível!

Mídia sem limites. Audiência sem fronteiras.

Anhembi São Paulo

Informação: contato@vpgroup.com.br +55 (11) 4197-7500 +55 (11) 97563-2030

2018

Organização

13 A 15 DE JUNHO

Mídias oficiais

P 44

Reportagem

NewTek

Grass Valley

A NewTek levou à SET EXPO um conversor de SDI ou HDMI para o padrão de protocolo IP proprietário da empresa, o NDI, tornando-o pronto para trabalhar com qualquer outro produto compatível com o padrão. Outra atração foi a câmera de vídeo IP PTZ, com o padrão NDI, recurso de plug and play e capaz de transmitir vídeo ao vivo em 3G 1080p60 diretamente a produtos compatíveis com o padrão NDI através de uma rede padrão. A câmera se conecta a rede e oferece áudio e vídeo de alta qualidade com maior controle e energia por meio de um cabo Ethernet simples. Uma vez conectada à rede, a câmera é visível a todos os sistemas compatíveis na última versão do NDI. Com apenas um switch Gigabit, é possível fazer a conexão de 16 canais por IP padrão NDI sem congestionamento de rede. É voltado para estúdios automatizados e que utilizem câmeras remotas. Já o switcher de produção TriCaster TC 1 é preparado para ambientes IP via protocolo aberto NDI e produções em 4K UHD 60p, além de trazer integração direta para distribuição web simultânea multi-formato e uso de Skype como fonte de vídeo. O produto faz switching, streaming e gravação 4K UHD com suporte para formatos até 2160p60 além de resoluções 3G, HD e SD, possuí 16 entradas externas com combinações de SDI, NDI, IP ou Skype TX e traz quatro buses M/E para suportar mixes, keying, virtual sets, composição, etc. O sistema também tem gravação multi-canal ISO em H.264 para pós-produção, armazenamento e VOD, capacidade de live streaming direto para o Facebook Live, Microsoft Azure, Twitch, Twitter, Youtube Live e é capaz de exportar diretamente para compartilhamento em redes sociais.

A Grass Valley apresentou algumas de suas soluções de criação, controle e conexão de conteúdo, câmeras HDR e 4K UHD assim como infraestrutura IP e virtualização. “Trouxemos a última geração de produtos. Este ano lançado o switcher Korona na NAB 2017, testado e aprovado pelos clientes e está aqui. Temos câmeras 4K, outros modelos mais baratos, mas ainda HD. Uma linha de robótica que usamos em produções jornalísticas. Temos soluções para a necessidade de cada cliente”, afirma Nahuel llegas, vice-presidente de vendas para a América Latina e Caribe da empresa.

EVS Na EVS, o produto que chamava a atenção era o Epsio Paint, software de desenhos e de grafismos diversos que trabalha em 4K HDR voltado para esportes, especialmente durante os melhores momentos, análises táticas e tira-dúvidas em lances polêmicos. De maneira rápida, o mesmo operador de replays pode projetar os grafismos para maior eficiência nas operações. Pela primeira vez no Brasil também esteve presente novo switcher de produção Dyvi, cujas operações são realizadas todas em software. Com isso, o objetivo é não oferecer as limitações presentes em hardwares, possibilitando a utilização de grande largura de banda e de recursos como chroma-keys, efeitos diversos. Possui o equivalente a 3M/E, 32 entradas e 12 saídas. O poder de processamento da máquina e o número de entradas e saídas pode ser duplicado com o auxílio de mais um computador.

No estande da marca, os usuários puderam conhecer o switcher compacto K-Frame V-series Video Production com o painel GV Korona voltado para operações complexas em unidades móveis ou pequenos estúdios; o sistema de replays K2 Dyno, que suporta SD, HD 10 bits, high frame rate e 4K UHD; O sistema de gerenciamento de Produção de Vídeo e Conteúdo GV Stratus, um conjunto de ferramentas que busca trazer mais eficiência e velocidade para as operações ao vivo e de produção de mídia. Já a plataforma de processamento GV Node oferece processamento IP que suporta fluxos de trabalho IP e SDI com comutação verticalmente precisa e processamento integrado, incluindo multiviewers Kaleido para produção ao vivo e playout. Além deste, a Grass Valley também apresentou a solução para entregar processamento de sinais complexos Densité 3, a plataforma de playout iTX Integrated, que proporciona flexibilidade e escalabilidade de formatos IP/SDI e o software de edição não-linear Edius.

TSL Products A TSL Products trouxe como destaque o sistema de controle de transmissões TallyMan, que inclui suporte para ambientes de produção 4K e IP e ajuda a coordenar componentes de infraestrutura de broadcast de diferentes fornecedores, como roteadores, multiviewers, under monitor displays e switchers de vídeo. A solução pode ser facilmente configurada e é capaz de controlar remotamente todos os elementos através do tradicional push-button ou do Virtual Panel, para assegurar que todos estejam no controle dos sistemas durante a produção. “Com o Controle Virtual do Tallyman você pode controlar diversos aspectos das câmeras em estúdios virtuais como movimentos, abertura, íris e zoom, além de outros equipamentos como microfones. Cada painel pode ser customizado e exibe a informação que o operador precisa para seu trabalho, por meio uma interface simples. Tudo é controlado a partir de um único ponto o que representa um marco para os broadcasters”, disse Christopher Exelby, gerente geral da TSL.

Reportagem <<

P 45

Uma das novidades é o Flashboard, um sistema de display e distribuição de informações em tela que aproveita as informações do Tallyman e disponibiliza dados necessários para os operadores, de acordo com suas necessidades. Com múltiplos displays, ele disponibiliza informações de dados, relógios e timers, sinais de luz e detalhes da produção. O usuário pode utilizar a função de drag nad drop no software do Tallyman para exibição em monitores ou para distribuição wireless em tablets.

Fujifilm A Fujifilm do Brasil, apresentou a nova série de lentes MK com os modelos 18-55 e 50-135, lançamentos da companhia para produções de TV e Cinema dedicadas à baioneta Sony E. Com alto desempenho óptico, baixa distorção, velocidade zoom de T2.9 de abertura constante e compatibilidade com sendor de 35 milímetros/ APS-C., as lentes da série MK contam com design leve e ultracompacto pesando menos de 1kg, o que facilita a captura de imagens nas mais diferentes situações de filmagens. Outro destaque para produção de TV e Cinema é a Cabrio 20120, uma lente de zoom que oferece alto desempenho ópico compatível com câmeras 4K , cobrindo uma ampla gama de distância focal de 20mm a 120mm. Essa lente dispõe de um T-stop constante de T3.5 em toda a sua distância focal de 20-120 mm, com uma flexibilidade já testada e aprovada pela indústria do cinema, como mostra a marca em seu estande com posters de filmes que utilizaram as lentes. Para produções de Broadcast, os visitantes podem conhecer a UA22x8BERD, uma lente portátil com desempenho óptico compatível com câmeras 4K de formato 2/3, ideal para captura de imagens em situações versáteis como cobertura esportiva ao

P 46

Reportagem

vivo, produção de programas de auditórios e noticiários. O “sistema de foco flutuante” controla vários grupos de lentes de acordo com a distância de disparo, oferece imagens de alta resolução e alto contraste de close-up a infinito.

lançado no início do ano que traz novas funcionalidades e possibilidades de integração com a matriz de comunicação. O sistema permite trabalhar tanto nas faixas de freqüência 1.9 GHz como 2.4 GHz para até 25 beltpacks em uma única estação base. Também há dois opcionais de conectores SFP de fibra óptica na traseira do equipamento para a conexão e posicionamento de antenas transceptoras em até 20 km de distância. A empresa também exibiu a matriz de comunicação Eclipse HX Median com 6RU, 2 CPU e sete slot matriz com oito slots de interface destinado a veículos de broadcast, estúdios móveis e locais com espaço limitado. Outra novidade é o software Agent -IC, que pode ser baixado gratuitamente e se interconecta por IPcom a matriz de comunicação através da placa EVC32 e pode ter até 32 portas virtuais simultâneas. É possível utilizá-lo através de uma conexão com a internet por Wi-Fi, LTE, 3G ou 4G a partir de qualquer lugar do mundo. Ele se assemelha a um painel físico com 15 teclas e pode ser utilizado com grande agilidade.

DVPRO

FOR-A A FOR-A alguns dos seus principais switchers de produção na feira. O primeiro é o HVS-2000, que possui uma unidade de 7M/E e é ideal para diversos ambientes de produção e pode ser utilizado para produções 4K. Já a série portátil HVS-100/110 possui entrada HD/SD, sincronizador de frames, 2,5D de efeitos wipe. DVE, gerador de chroma key e SDK. Já o switcher de vídeo HVS-490, um dos mais recentes lançamentos da marca oferece uma unidade compacta e ideal para produções móveis e instalações para eventos ao vivo. O equipamento suporta 40 entradas e 18 saídas ou 36 entradas e 20 saídas ou 32 entradas e 22 saídas, incluindo duas saídas HDMI. Com a configuração de 4K/UHD o usuário também pode variar o número de entradas e saídas. Ele também possui integração com outros switchers e softwares de personagens como o ClassX 2D/3D e de produção de recursos gráficos. Outra novidade era um gerador de caracteres 3D que pode ser editado e operado até mesmo num streaming, criando gráficos e atualizando pesquisas, como acompanhar resultados de eleições. “Montamos um combo, um pacote de baixo custo para utilizar o gerador de caracteres 3D junto com os nossos switchers. O equipamento pode ser integrado num notebook, mas através de uma interface tander bolt, é possível colocar dentro do nosso switcher com uma placa também tander bolt”, explica Ricardo Milani, engenheiro de vendas da FOR-A para o Brasil. Também foram apresentados uma linha de corretores de cores, que incluem os processadores de sinal multicanais FA-505, FA-1010 e FA9600, também podem ser conferidos no estande. O FA-9600, suporta 4K-UHD, 12G-SDI, HDR e ampla gama de cores. Também foi exibido o conversor MCC-4K – que possui conversão para sinais UHD/3G/HD e alto índice de frames.

Clear-Com A Clear-Com esteve presente representada pelo estande de sua distribuidora no Brasil, a Savana Comunicações. O grande destaque foi o FreeSpeak II, sistema de intercom wireless

Buscando levar ao público soluções inovadoras e consideradas “fora da caixa” para se destacar no mercado, a DVPRO trouxe soluções que incluem conversores, câmeras, servidores de produção, decoders e multiviewers. Uma das soluções que mais chamaram a atenção do público são os conversores de SDI/HDMI ou HDMI/SDI para USB 3.0 que, além de converter, também pode transformar uma câmera profissional em uma webcam para ter acesso ao Facebook e Youtube e realizar transmissões ao vivo. Também é possível fazer essa conexão a um celular Android. Além disso, também há uma entrada de áudio analógica adicional. Outros atrativos foram as câmeras PTZ e fixa da NeoID com resolução Full HD e zoom óptico de 20x. “Um dos destaques das câmeras é o sensor back-illuminated da Sony que traz grande sensibilidade e alta qualidade para a imagem”, explicou Laurindo Almeida, CEO da DVPRO. Segundo ele, as câmeras também fazem o controle de luz por meio de uma íris e não através do sensor da câmera. “Outra grande vantagem é que essa é uma camera nacional, tem peças de reposição no Brasil, assistência técnica imediata e manutenção muito mais rápida em relação a outros fabricantes”, disse ele. A empresa também exibiu uma solução de mini estúdio composto pelo mini servidor LiveStream Studio DVPRO com 4 ou 8 entradas SDI, com entradas de áudio analógico balanceadas e que inclui um switcher de vídeo, o PTZ Controller da NeoID e a solução LiveStream para transmissões ao vivo, gerador de caracteres e replays de acordo com as necessidades de cada cliente.

Reportagem <<

P 47

Canon A Canon trouxe ao público durante o evento as principais câmeras de cinema e de broadcast. Uma das novidades foi a câmera EOS C200, recente lançamento da empresa, que grava vídeos em 4K RAW no novo formato Cinema RAW Light. Ela é ideal para produções de vídeos longos como filmes, séries de TV e comerciais, notícias, documentários e grandes eventos e apresenta a plataforma de processamento de imagens Dual DIGIC DV 6, que possibilita a gravação de vídeo 4K. Por meio do monitor LCD com painel sensível ao toque, LMV1, os usuários podem selecionar intuitivamente o assunto que desejam se concentrar com uma simples operação de toque. Já a C700 atende às demandas de longas metragens, documentários e séries. A câmera possui um sensor Super 35mm 4.5K com High Dynamic Range (HDR). A C700 é compatível com os monitores 4K profissionais da Canon (DP-V2420, SP-V2410 ou DPV1710) para gerenciamento de cor e revisão no set. A câmera foi exibida já em uma configuração para estúdio. “A gente consegue colocar um CA de câmera e prover todas as conexões entre a câmera e a CCU montada em uma estação de broadcast aqui no nosso estande fazendo uma simulação de uma produção ao vivo com esse kit e com uma operação Full Broadcast. Então todas os sinais de PGM e retorno, comunicação e controle remoto eu faço a partir dessa solução. A partir de um único cabo eu consigo conectar aesse sistema até a nossa central de controle aqui embaixo”, descreveu Cristiano Barbieri, gerente de vendas nacional da companhia. Além desses destaques, a Canon ainda mostrou as câmeras XC15 e EOS 5D Mark IV. A XC15 é uma câmera de vídeo all-in-one que possui uma lente zoom 10x, possibilidade de gravação 4K em MPEG-4 AVC 30p até 305Mbps, além de uma capacidade de gravação de áudio de alta qualidade. A 5D Mark IV por sua vez, é equipada com um novo firmware que permite gravar no Canon Log para torná-lo ainda mais compatível com as linhas de câmeras de cinema da Canon.

Shure A Shure exibiu na SET EXPO 2017 o seu sistema sem fio Axient Digital, projetado para todas as produções e aplicações profissionais. O novo sistema oferece alto desempenho de RF, ampla banda de transmissão, qualidade de áudio excepcional, comando e controle, e hardware escalável para atender às necessidades de seus clientes, especialmente em um ambiente com espectro de RF em constante transformação. A solução possui radiofrequência (RF) de alto desempenho, o que traz mais estabilidade de sinal. Com o auxílio do modo Quadversity, o usuário pode posicionar conjuntos de antenas de diversidade em diferentes áreas ou duplicar a quantidade de antenas em uma única área para melhorar o nível de sinal-ruído de RF em ambientes mais complexos. Já o modo de alta densidade aumenta a quantidade máxima de canais simultâneos no sistema de 17 para 47 por faixa de TV de 6 MHz (de 23 para 63 por faixa de TV de 8 Mhz).

Seal Broadcast & Content A Seal Broadcast&Content apresentou soluções para atender ao fluxo de produção e distribuição que vão desde sistema de controle de câmeras até playout na nuvem. Uma das principais novidades foi a solução de playout Channel Maker da wTVsion, que agora, oferece possibilidade de operação e gestão em nuvem. Lançado na NAB 2017, o sistema permi-

ESTE É O SENTIMENTO QUE VOCÊ CONQUISTA QUANDO VOCÊ COLABORA COM SUCESSO NA G&D, NÃO CONSTRUÍMOS APENAS OS MELHORES SISTEMAS KVM. TRABALHANDO EM CONJUNTO, VAMOS CONSTRUIR O MELHOR SISTEMA PARA VOCÊ Para nós, termos uma reputação inigualável de confiabilidade, usabilidade e desempenho não é o suficiente. Ou ser uma empresa certificada ISO 9001 com a maior gama ou linha de produtos da indústria. Ou até continuarmos a desenvolver inovações tais como o nosso algoritmo de compressão, que fornece a mais alta qualidade de vídeo, assegurando a operação livre de latência.

O nosso primordial objetivo é montar um sistema KVM feito sob medida para as suas necessidades. Tratam-se de níveis excepcionais de consulta desde o início e uma exaustiva atenção aos detalhes durante e após a fabricação. Investindo em um sistema G&D, favorecerá o seu negócio com vantagens tangíveis agora e no futuro. Vamos fazer a primeira conexão. Contacte-nos hoje. gd-northamerica.com

P 48

Reportagem

sibilitando a criação de presets para controle dos movimentos. A última novidade da empresa foi a exibição de soluções vindas da última aquisição da empresa, a da empresa Abekas, com o Mira Express, ferramenta de replay instantâneo compacta e que oferece bom custo-benefício. Possui dois canais de vídeo e dois de playout além de compatibilidade com diversos codecs de vídeo.

SAM

te a gestão autônoma dos canais, importação de playlist a partir de sistemas de tráfego externos, controle de múltiplos canais e criação de alinhamentos remotamente através de acesso web. A integradora de sistemas também trouxe à feira uma proposta de infraestrutura integrada entre diversas soluções de marcas com que trabalha, visando demonstrar as possibilidades que ela oferece. Com o sistema da brasileira Media Portal atuando como uma plataforma de gerenciamento e orquestração, a Seal B&C integrou soluções de storage centralizado StorNext e de Tape Library da Quantum, com as plataformas de ingest MediaTools e playout Studio CG da wTVision e controle de qualidade Aurora da Tektronix, resultando em uma solução de coordenação de fluxos de trabalho que traz harmonia entre online e arquivo. Na área de câmeras, a parceira Vitec Videocom também realiza o lançamento no mercado brasileiro da cabeça robótica Vinten Vantage, que

Já a Snell Advanced Media (SAM) trouxe a solução para replays LiveTouch com capacidade de suportar 12 canais em HD ou quatro canais em 4K em um único servidor. A ferramenta permite fazer edições, playlists, melhores momentos direto de um painel, inserir efeitos e grafismo e colocar plugins para publicação em redes sociais. O próprio operador pode fazer isso de maneira mais rápida e eficiente. Já a solução de automação Channel-in-a-box apresentou uma nova interface web para customização de layouts da automação, que pode ser feita de acordo com o operador. Hoje ele já é virtualizado e pode ser instalado dentro de um data center ou servidor. “A partir de uma única cidade é possível ter o controle de várias unidades em várias cidades ao redor do mundo. A virtualização pode acontecer por hardware ou software”, disse Felipe Andrade, diretor regional da empresa no Brasil. A solução possui integração com a automação de playout Morpheus e incorpora todas as funcionalidades para controle operacional, técnico, regulatório e comercial necessários para o playout de conteúdo. A empresa exibiu também o switcher de produção Kula pode lidar com múltiplos formatos de sinal para serem adaptáveis a qualquer ambiente de produção atual. Um modelo HD/SD de 2 M/E pode ser comutado para trabalhar em modo 4K de 1M/E, permitindo que os usuários aproveitem um mesmo sistema para atualizar sua produção para alta resolução. Com uma ampla variedade de painéis de controle incluindo um novo painel de 24 crosspoints para tornar as operações fáceis, o switcher oferece aos operadores até 42 entradas para que um número maior de fontes de sinais possa ser exibido instantaneamente. Outra novidade que foi lançada na NAB e estava na feira é o Masterpiece 12G-SDI que pode operar em operar em SD/HD/1080p e UHD e permite que os radiodifusores mover seus fluxos de trabalho para UHD sem comprometer qualidade e traz funcionalidades de keying e DVE. O Masterpiece oferece uma interface de controle para a ferramenta de automação de playout Morpheus da SAM e, quando usados em conjunto, ambos oferecem uma poderosa ferramenta de distribuição de conteúdo e gerenciamento de dispositivos. O equipamento recebe sinais de áudio tanto via SDI com áudio incorporado bem como via entradas AES diretas e consegue trabalhar com diversas opções de mixagem, voice overs e voice unders.

Pinnacle Broadcast possibilita a utilização de câmeras de diferentes fabricantes e promete alta qualidade do movimento remoto. O sistema também inclui o painel de controle modular μVRC, que possibilita o controle e o estabelecimento de presets de diversas cabeças robóticas a partir de uma única interface.

Ross Video A Ross teve como grande novidade o Graphite, lançado na NAB 2017 e que traz uma solução all-in-one com switcher de produção (com as propriedades do Carbonite, um dos produtos mais conhecidos da empresa), mesa de áudio, canais de playout, multiviewer e grafismos e que pode ser operado por apenas uma pessoa ou pode criar uma estação de trabalho virtual para operação por diferentes pessoas. O produto possui quatro entradas e pode chegar a 12 mais uma HDMI. Ao lado, estava instalada uma câmera róbotica PTZ controlada pelo Graphite para produções automatizadas de grande qualidade e pos-

A Blackmagic, presente no estande da Pinnacle Broadcast, fez a primeira demonstração do ATEM Television Studio Pro HD, que é a primeira solução ATEM com um painel de controle embutido e que apresenta as funções que antes vinham apenas em software, como controle de ajuste de volume e picture in picture, além da correção de cores. O modelo

Reportagem <<

P 49

tem quatro entradas HDMI, quatro SDI, mais dois canais de media player e uma saída auxiliar para cenografia. A empresa colocou ao lado um monitor de PGM e um multiview com todas as entradas das câmeras (saída já é incorporada a ele), além de uma mini-câmera, com saídas SDI embutidas e uma PTZ da Marshall. Com um único operador é possível controlar até oito câmeras. Também foram expostas as câmeras a Studio Camera, a URSA Mini Pro, a URSA Mini 4K e a 4.6K e a Micro Studio Camera, câmera compacta 4K. A Mini Pro pode receber lentes com bocal EF e possui um opcional para receber lentes com bocal PL e B4.

Quantum A especialista em soluções de storage, arquivamento e proteção de dados Quantum trouxe para a feira uma plataforma de orquestração de inteligência artificial em parceria com a Veritone, empresa que atua com IA em mercados que vão desde governo, política, advocacia e ciências até o de mídia. Na plataforma, é realizado o upload do vídeo e todo o trabalho é feito diretamente na nuvem, quase em tempo real, segundo as necessidades de cada cliente. A Quantum traz para dentro do sistema de storage escalável StorNext 6 as engines da Veritone efetivamente levando a inteligência cognitiva para aplicações on-premise, ou seja, dentro do ambiente devidamente protegido das próprias emissoras. Dessa maneira, se supera a desconfiança de se trabalhar os conteúdos em uma paltaforma de terceiros. “Nosso sistema permite que dados de áudio e vídeo não-estruturados possam ser processados, transformados, correlacionados e analisa-

dos de maneira simples e automatizada para gerar dados inteligentes para os negócios”, destaca Manuel Monroy, vice-presidente regional para a América Latina da Veritone. “Começamos com quatro ou cinco engines e hoje já reunimos mais de 100 motores de processamento cognitivos, que incluem transcrição de áudio, tradução para outras línguas, reconhecimento facial, de logos, de objetos e de sentimentos, e geolocalização”. “Nós oferecemos vários appliances, dimensionado de acordo com as necessidades de cada cliente, considerando a capacidade do sistema e a quantidade de horas de conteúdo que serão processadas”, explica Marcelo Gasull, gerente de vendas para a América Latina da Quantum. PA

P 50

Programe-se!

Agenda Acompanhe aqui o roteiro com as melhores sugestões de congressos, festivais, exposições, mostras, cursos, treinamentos e eventos do mercado audiovisual.

Operação em Mesas Digitais

Todo último final de semana de cada mês, o IAV promove o curso. Operação em Mesas Digitais. Indicado para profissionais de áudio interessados em ampliar seus conhecimentos e dominar a operação dessas mesas. O curso explora a infinidade de recursos disponíveis, através de um método prático exclusivo que desmistifica sua utilização. www.iav.com.br

25 a 27 de Outubro Caper 2017 Principal encontro focado em broadcast e produção audiovisual dos países espânicos no cone sul. O evento traz feira e congresso e reúne fornecedores e usuários de emissoras, produtoras, agências de publicidade, novas mídias e cinema. www.caper.org.ar/la_expo.php

28 de novembro DS Experience - São Paulo O maior encontro de segurança eletrônica para as verticais de Condomínios, Varejo e Hospitais do país. Visando uma forma de promover o debate entre usuários, integradores, fornecedores de soluções e especialistas, a Digital Security realiza no dia 28 de Novembro o DSExperience, um dia todo voltado para a troca de conhecimento para os segmentos de Condomínios, Varejo e Hospitais. Realizado no Novotel Center Norte, o evento reunirá 600 profissionais em três salas simultâneas que trarão workshops, debates e demonstração de soluções para cada um dos segmentos. Cada uma das salas trará um workshop de 2h focado nas necessidades específicas de cada um dos segmentos, uma mesa de debate com usuários, especialistas em segurança e legislação e apresentação de um fornecedor com as soluções voltadas para a área. No final, todas as salas serão unidas para uma palestra master com uma atração especial.

13 a 15 de Junho de 2018 Church Tech Expo A Church Tech Expo reúne o melhor das tecnologias de áudio e vídeo para templos, igrejas, locais de pregação e adoração. Exposição, palestras técnicas e workshops cobrem os segmentos de sonorização, mixagem, captação em vídeo, projeção, gravação, edição e transmissão. Em 2015, o evento reuniu 90 expositores, representando mais de 200 companhias, e mais de 7 mil visitantes. Participe e conheça o que há de mais inovador no setor. Aprenda com exemplos práticos como ampliar e otimizar as suas instalações ao lado dos principais fornecedores, integradores, consultores do mercado nacional e mundial. Entenda como e onde investir para ampliar o alcance de sua mensagem. O evento é destinado a líderes e representantes de religiões, membros de ministérios, equipes técnicas e de projeto, operadores de áudio e vídeo, e todos os envolvidos com áudio, vídeo e iluminação em templos e igrejas. O Congresso Church Tech Expo 2015 teve 100 de programação e recebeu 80 palestrantes em 65 sessão. Os temas centrais são: Integrando Áudio, Vídeo e Luz; Acústica e Inteligibilidade; Sistemas de PA e Sonorização; Produção de Apresentações Musicais; Mixagem e gravação; Seleção e configuração de microfones; Produção HD Ao Vivo; Implantação e Vantagens do Live Stream; Integração com Switcher e Robótica; Projeção e Processamento de Vídeo; Integração com Mídias Sociais; Infraestruturas baseadas em IP; Digital Signage Aplicada; Projetos de sucesso; Automação de Processos e Eventos; Desafios da Iluminação. www.churchtechexpo.com.br

13 a 15 de Junho de 2018 PANORAMA SHOW O mais importante latino-americano dedicado às tecnologias de Produção Audiovisual e Broadcast será realizado no São Paulo Expo (antigo Centro de Exposições Imigrantes), em São Paulo. Serão três dias de exposição e congresso dedicados ao aperfeiçoamento profissional, debate sobre tecnologias e promoção de negócios. Os temas-chave do congresso são soluções para produção e distribuição de áudio e vídeo em TV, cinema, novas mídias, publicidade, animação e games. Em 2015 o evento reuniu 7000 visitantes, incluindo mais de 1000 congressistas, que participaram de 65 sessões de debate e workshops. www.panoramaaudiovisualshow.com.br

Fonte de luz: Casada.

46 luzes em um SkyPanel. Os LEDs do SkyPanel são calibrados e, portanto, é possível reproduzir qualquer cor. O Firmware 3.0 do SkyPanel tem a vantagem de incluir 46 cores pré-programadas que casa com fontes comuns encontradas ao nosso redor. Estas fontes incluem: tungstênio, vapor de sódio, fluorescente branca, vela, palitos fosforescentes e muito mais.

Download do Firmware 3.0 do SkyPanel: www.arri.com.br ARRI Brasil Av. Ibirapuera, 2907 - Cj. 421 – Moema São Paulo – SP Tel. (11) 5041-9450 arribrasil@arri.com

1705_ARRI_SkyPanel Source Matching Ad_PT_Panorama_F.indd 1

5/18/17 1:46 PM

Qualquer Formato Estamos preparados para qualquer tipo de produção, e você? • Gestione vários formatos com flexibilidade de formato incorporada • Alterne facilmente entre SD/HD/3G/4K e HDR opcional em HD e 4K UHD • Projetado para crescer com você; HD/3G hoje, 4K UHD amanhã

Para mais informações, visite

grassvalley.com

Belden, Belden Sending All The Right Signals e o logotipo da Belden são marcas comerciais ou marcas registradas da Belden Inc. ou de suas empresas afiliadas nos Estados Unidos e em outras jurisdições. Grass Valley é marca comercial ou marca registrada da Grass Valley Canada. A Belden Inc., a Grass Valley Canada e outras partes também podem ter direitos de marca registrada em outros termos aqui utilizados. Copyright © 2017 Grass Valley Canada. Todos os direitos reservados. As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Junte-se à conversa