Tarybinis Studentas, 1964 m. liepos 2 d. Nr. 22 (491)

Page 1

EINA NUO 1950 M.

LIEPOS 2 D. KETVIRTADIENIS

Nr. 22 (491). UNIVERSITETO REKTORATO, PARTIJOS, ROMJAUNI MO IR PROFSĄJUNGOS KOMITETŲ ORGANAS

KAINA 3 kap.

PUIKIOS DARBO GERO VĖJO!

ir poilsio vasaros Atostogų metu studentų keliai išsišakoja pačiomis įvairiausiomis kryptimis. Vieni iš­ vyksta 1 tėviškes, kas 1 turisti­ nius žygius, kas Į vilą Palan­ goje. Tačiau, kaip ir kasmet, dauguma tam tikram laikui susitiks tradicinėse vasaros darbų stovyklose, kuriose ty­ ras oras, gardus maistas, mau­ dymasis ir kiti vasaros malo­ numai harmoningai derinami su našiu visuomenei naudingu darbu. Tai yra puikios stovyklos — jose gyvenama ir dirbama komunistiškai. Čia dirbantys žmonės nesiekia ir negauna asmeninės materialinės nau­ dos, ryžtą ir entuziazmą jiems Įkvepia pats darbo procesas, žmogiškas noras kurti visuo­ menines vertybes, talkos jaus­ mas geriausia to žodžio pras­ me. Savanoriškai vykdami Į stovyklas, studentai mokosi jose kolektyviškumo, o dirb­ dami fizini darbą, ne tik pa­ deda kolūkiečiams, bet ir su­ stiprina sveikatą, atsigauna po i^gai trukusio intensyvaus pro­ tinio darbo. Čia gimsta darbo poezija. Išlydėdamas savo auklėti-

ŠIAME NUMERYJE.ŽINIOS IS DARBO IR POILSIO STOVYKLŲ. UNIVERSITETO IR STUDENTŲ MOKSLINES DRAUGIJOS ŽENKLIU­ KŲ PROJEKTAI. ALMA MATER KORI­ DORIUOSE. ATEINANT I UNIVER­ SITETĄ. NAUJI EILĖRAŠČIAI. R. RAKAUSKO FOTONOVELE. IS MOKSLEIVIŲ KŪ­ RYBOS. FOTOINFORMACIJA. UŽSIENIO JAUNIMO GYVENIMAS.

nius 1 šios vasaros stovyklas, universiteto rektoratas tikisi, kad šauniosios tradicijos bus dar labiau praturtintos, kad toliau stiprės studentų ir kol­ ūkiečių, tuo pačiu mokslo ir gamybos ryšiai. Įgydami sta­ tybininko ir žemdirbio darbo Įgūdžius, nepamirškite už gera atsilyginti geru: propaguokite mokslo naujienas, stiprinkite socialistinę ideologiją, padėki­ te kolūkių saviveiklininkams, sportininkams, sienlaikraščių redaktoriams. Stovyklose jūs ne tik darbininkai ir poilsiau­ tojai, bet ir senojo mūsų uni­ versiteto reprezentantai. To­ dėl, ką beveiktumėte, turite stengtis, kad Alma Mater var­ das, tiek jums ten esant, tiek ir išvykus, būtų minimas geru žodžiu. B. SUDAVICIUS prorektorius mokymo reikalams

J. GRINIO ir' Alf. BUCKAUS fotoreportažas

Pažvelkite i šias dvi nuotraukas. Jos pasakoja apie tą dieną, kai l darbo ir poilsio stovyklas išvyko pirmoji pa; maina. « Viršutinėje nuotraukoje: universiteto prorektorius moky­ mo reikalams B. Sudavičius linki sėkmės išvykstantiems į respublikos kolūkius.


Mes per šalį GRAŽUS ŽMONĖS

Pirmieji įspūdžiai .

Susirinkę pirmą kartą l universitetą, būdami dar geltons­ napiai „fuksai“, iš­ girdome iš „senų vil­ kų“ daug gražių pa­ sakojimų apie darbo stovyklą, apie stu­ dentišką poilsį, užde­ ganti kolektyvinį dar bą statybose, ir pa­ norome visa tai pa­ justi ir išvysti savo akimis. Atėjo ilgai laukta vasara. Sesija sėk­ mingai išlaikyta. Mes skubėdamos užsirašė­ me į pirmą pamai­ ną. Išaušo birželio 21ji. . . Pasipuošęs vė­ liavomis universite­ tas, muzika, atsisvei­ kinimo kalbos, kino kamerų traškėjimas, fotoaparatų gausumas mus nuteikė iškilmin­ gai. Kepinanti saulė, dulkės, vėjas, duobės kelyje neatšaldo mū­ sų entuziazmo, nenu­ traukia mūsų dainos. Ir štai mes jau busi­ mosios mūsų reziden­ cijos kieme. Mus pa­ sitinka draugiškos kolūkiečių šypsenos, sveikinimai. Pirmieji tostai už būsimą draugystę, už būsimos kiaulidės pa­ status. Kiekvieno žodžiuose jaučiamas tvirtas pasiryžimas padėti suklestėti jau­ nam kolūkiui, kuris

• e

stipriai žengia ant­ ruosius žingsnius. Nepastebimai pra­ ėjo pirmoji darbo diena. Sunkiausias darbas teko IFF stu­ dentėms Bunkutei Zi­ tai, Mažutytei Vidai, mūsų mažiesiems Griškevičiui Edvar­ dui ir Mežalčiul Tadikui, kurie dirbo prie „kombikormų" vežimo. Čia mergi­ noms teko pademonstruotrvlsą savo jėgą, tampant daugiapūdžlus maišus. Ypatin­ gai pasižymėjo mūsų jaunieji draugai Ėdi­ kas ir Tadikas, kurie dirbo tikrai nuošir­ džiai ir sąžiningai. Marcinkevičiūtė Elė, Urbonavičiūtė Videta ir Veckytė Vida šiandien „kara­ liavo“ grūdų sandė­ lyje. Ne taip jau lengva ten buvo mer­ ginoms, atpratusioms nuo fizinio darbo. Į dienos pabaigą grūdai pasunkėjo. Ir dulkių daugiau susi­ kaupė. Bet gaivus vakaro lietus jas nu­ plovė. Prabėgusi pirmoji darbo diena atnešė daug naujų įspūdžiu, naujų minčių ir už­ mojų, šturmuojant statybos barus. Birutė SKIRKEVIČIŪTĖ

Sis pasakoji­ mas apie tuos žmones, kurių sie­ los kupinos jau­ natviško grožio, nenumaldomos ro­ mantikos ir amži­ no ateities sieki­ mo, kurių žmo­ gaus grožį mes pamatėme tik at­ skirų atsitikimų dėka. Sle žmo­ nės, kaip muzika, kurios dar negir­ dėjome ir tik nuai­ dėjus paskutiniam akordui, žavimės ja. Mėlynas Kėdai­ nių rajono kaimiš­ kojo komjaunimo komiteto „Moskvičius“ sustojo La­ būnavoje, kur jau kuris laikas buvo įsikūrusi universi­ teto Istorijos ir fi­ lologijos fakulteto darbo ir poilsio stovyklos pirmoji pamaina. Mus pasitiko merginos, visos nudegę, truputį pavargę, bet links­

mos. — Gražios mer­ ginos, — su šyp­ sena pratarė ko­ miteto sekreto­ riaus pavaduoto­ jas J. Valionis, — daug galėsi apie jas parašyti. Atsimink, ką pa­ čiam sakau: nesi­ gailėsi čia atva­ žiavęs. — Gal būt. . . — sutikau. Merginos buvo Jau papietavę, ir greit išskubėjo į darbą. Nelengva ravė­ ti agurkus dvide­ šimt penkių laips­ nių karštyje, bet merginos, persimesdamos vienu kitu žodžiu, tęsė savo darbą. Staiga virš jų sudundėjo, ir pasi­ pylė lietus. Mer­ ginos išsislapstė, kur tik tegalėjo. Praėjo lietus, ir jos vėl suplūdo į lauką. Ir vėl pikt­ žolės, tik šį kartą

buvo truputį vė­ siau. ... Kai ūžtelėjo lietus, Zina Miški­ nytė tvarkėsi su savo drauge Gema virtuvėje. Atva­ žiavo kolūkietis bidono. Lietus py­ lė kaip iš kibiro ir ilgi žaibų bota­ gai raižė dangų. Mes sėdėjome kambaryje ir žiū­ rėjome į pliau­ piantį lietų. — Ko gero, greit pareis mer­ ginos, o valgyti dar neparuošta, — garsiai pagal­ vojo Gema. — Nieko, nu­ stos lietus, paim­ siu bidoną ir par­ vešiu pieno. Už­ teks pavalgyt. O Zina tuo tar­ pu, lyjant lietui ir daužantis perkū­ nijai, plovė bido­ ną. — Nu, ir drąsi mergiščia, — su­ murmėjo kolūkie­ tis. . .

Praėjus lietui, jis išvažiavo. Kai sugrįš merginos, vakarienė bus jau paruošta. . . . „Taujėnų“ kolūkyje dirban­ čiai darbo ir poil­ sio stovyklai buvo pranešta: — Reikia par­ vežti kombinuotus pašarus. ., Į Dotnuvą dirb­ ti išvažiavo Zita Bunkutė, Vida Mažutytė, Birutė Skirkevičiūtė ir du stovykloje dir­ bantieji paaugliai Edvardas Griške­ vičius ir .Tadas Mežonis. Maišai su kom­ binuotais pašarais buvo nelengvi. Merginos iš pra­ džių dirbo gana gerai. Bet greit joms pritrūko jė­ gų— Ne, šis dar­ bas ne mums, — pratarė kažkurį. Veidais tekėjo

Veteranai perduoda estafetę — Laimingo kelio! — Subetonuokite ne tik plytas, bet ir širdis!. . — Rašykit, veteranai! . . „Veteranai" tik šypsosi, girdė­ dami išlydinčiųjų linkėjimus. Ket­ virtą vasarą iš eilės žilasis univer­ sitetas į darbo stovyklą išlydėjo šiuos jaunuolius. Ketvirtą ir pasku­ tinį. . . Teisės fakulteto diplomantai Stasė Šimkutė, Joana Keturakytė, Henrikas Norvaiša ir kiti galėtų ištisas valandas pasakoti apie sta­ tybas kolūkiniame kaime, apie įdo­ mias studentiškas vasaras. Apetitu skųstis netekdavo. Sako kartą į šaltibarščlus (žinoma, ne be įsimylėjusių virėjų pagalbos) pate­ ko nemaža porcija betono. Sriuba vis dėlto turėjo didelį pasisekimą, ir įėjo į istoriją skambiu „Mūrininko svajos“ vardu. . . Kiekviena vasara — vis naujos plytos, įmūrytos į pastatus Kėdai­ nių (dabar Radviliškio) raj. „Spin­ dulio“, Ignalinos raj. A. Mickevi­ čiaus vardo kolūkiuose. Vienur iški­ lo talpus sandėlys, kitur — mecha­

ninės dirbtuvės. Pamainai baigus darbą, būdavo paskaičiuojama, kiek atlikta žemės darbų, klek cemento sunaudota. Tai tik viena riiedalio pusė. Sutvlrtėję bicepsai, saulės ir vėjo nugairinti veidai, darbo džiaugsmas, — štai tas didysis krai­ tis, kurį parsiveždavo studentai iš įvairiausių respublikos kampelių. . . . Nuostabi ši vasara — pasku­ tinė studijų vasara. Saulė dosniai žeria savo spindulius. Tačiau „vete­ ranų“ karštis negąsdina. . . — Sako, kad darbas — tai — poilsis. Ką gi, nė ilsėtis neberei­ kia. . . — juokauja nepavargstantis Henrikas Norvaiša. Joana Keturakytė ir Stasė Šim­ kutė „specializuojasi“ betono ne­ šiojime. Jėga ir ištverme Jos nesis­ kundžia. .. O saulė kyla vis aukštyn. Studentiška dhrbo vasara įsibėgė­ ja. Antanas DAMBRAUSKAS TF IV kurso stud.


(k

ugningais kūrėjais praeisim prakaltas, o mer­ ginų rankos vis silpnėjo. — Merginos, — kreipėsi kažku­ ris paauglių į jas, — jūs pailsėkit, mes abu pasisten­ gsim sukrauti ši­ tuos maišus. Merginos iš pradžių nepatikė­ jo savo ausimis. Nejaugi šiuos žo­ džius pasakė šie paaugliai, kuriuos jie atsivežė auklė­ ti? . . O kai jie baigę oarbą grįžo į sto­ vyklą, studentai iš visos širdies pa­ dėkojo Tadlkul ir Edvardui. — Gerai su studentais, — pa­ sakė mums Tadlkas, kai paklau­ sėm, kaip Jiems sekasi. — Aš ir kitais metais norė­ čiau čia atvažiuo­ ti ir padirbėti. — Šaunūs ber­ niukai, — sako mums ir Joana Keturakytė. — Mes tikrai paten­ kinti jais. ... Vėlai vakare, apie dvyliktą va­ landą, man būtinai reikėjo išvažiuoti iš „Taujėnų" kol­ ūkio į Kėdainius.

— Kaip išva­ žiuoti? — klausia Joana Keturakytė manęs, o tą patį klausimą aš atkar­ toju jai. Mes iš­ ėjome ieškoti ma­ šinos. Bet kas su­ tiks dabar, naktį, važiuoti aštuonias­ dešimties kilomet­ rų kelią į Kėdai­ nius? Aš niekada ne­ užmiršiu, kai Joa­ na vaikščiojo kar­ tu su manim ir ieškojo šoferio, kai, pagaliau, mums netikėtai pavyko susitikti kolūkio traktori­ ninką Feliksą Mi­ sevičių, kuris su­ tiko pavėžėti mane motociklu iki ma­ gistralės Panevė­ žys—Kėdainiai. Aš spėjau laiku parvažiuoti į Vil­ nių ir paruošti spaudai laikraštį. Jr štai dabar, rašydamas koman­ diruotės įspūdžius, prisimenu žmones, kuriuos galima pavadinti žmonė­ mis iš didžiosios raidės. Ne, tai nėra subjektyvi nuomonė. Prisime­ nu Felikso Misevi­ čiaus žodžius: — Šaunūs jūsų

studentai. Kol­ ūkiečiams labai patinka šita mer­ gina, kuri padėjo pačiam surasti ma­ ne. . . Bet, kad ir visi studentai, to­ kie mandagūs ir geri. Sako, uni­ versitete visi to­ kie. . . Aš norėjau iš visos širdies papa­ sakoti apie žmo­ nes, kuriuos suti­ kau Kėdainių ra­ jono darbo ir po­ ilsio stovyklose. Bet jaučiu, kad dar ne viskas, ką pasakiau, kad dar daug galima rašy­ ti ir apie I kurso germanistę Ziną Miškinytę, Ir apie IV kurso teisinin­ kę Joaną Ketur­ akytę, Ir apie šau­ niuosius Tadlką ir Edvardą, Ir, pa­ galiau, apie pa­ prastą kolūkio traktorininką Fe­ liksą Misevičių. Cla aprašiau tik keletą faktų. O kiek daug žmo­ nių aš nespėjau pažinti! . . Alf. BUCKUS Kėdainių rajonas

GERO VĖJO! O šioje nuotraukoje matote fizmates. „Kada, pagaliau, mes Išvažiuosim?“ — tur būt, mąsto merginos. Na, bet nespėlioslu. Aišku viena: merginos pa slryže dirbti iš širdies. Kai biivn fntnprrnfiiniami kad­

f

Sekasi gerai Štai Jau kuris laikas dirba­ me kolūkyje po tikra kaimo saule ir gaiviu vėjumi. Kiek daug čia romantikos Ir kiek daug tikro darbo — ir įdo­ maus, ir sunkaus. Dirbame mes gryname ore, laukuose. Ravime agurkus Ir cukrinius runkelius. Kartais romantika pasikeičia nuovargiu, gal kiek maloniu, o kartais Ir tikru, kai skauda nugarą, rankas, ku­ rios labiau jpratusios laikyti plunksnakotį, negu kauptuką. Bet viskas tvarkoj — kuo to­ liau, tuo labiau įsijungiame į kolūkio gyvenimą, vis geriau suprantame savo darbą, vis labiau prie jo priprantame. Kaip gerai, kad poezijos va­ kare mums plojo kolūkiečiai

nuo darbo sugrubusiomis ran­ komis. Kaip gera matyti Jų veiduose skatinančią šypse­ ną... Greit mes išvykstame į na­ mus. Mus pakels kiti mūsų draugai. Gaila, tikrai gaila išvažiuoti Iš šio kaimo. . . Kiek čia gerų žmonių, kiek džiaugsmo! Na, bet mūsų laukia kiti vasaros planai. O dabar Iš vi­ sos širdies linkiu antrajai pa­ mainai gerai dirbti Ir šauniai pailsėti. Sėkmės!

K. Sarkauskaitė I k. germanistė (Kėdainių raj. „Rytų aušros“ kolūkis) ------------------------------*XI IX ♦______________

A

C

Kėdainių rajono „Rytų auš­ ros“ kolūkyje jau penkti me­ tai veikia studentų darbo ir poilsio stovyklos. Jose kasmet būna gera drausmė, stovyk­ lautojai aktyviai dalyvauja vi­ suomeninėje veikloje, leidžia sieninę spaudą ir pan. Visą laiką universiteto studentai už­ sirekomenduodavo gerai. Jų darbo vaisių daug mūsų kol­ ūkyje. Už tai jiems nuošir­ džiausias ačiū! Ir šiais metais gerai dirba pirma pamaina, vadovaujama stovyklos viršininko Gemos Jurkūnaitės. Merginos ravėjo

I

U!

agurkus, cukrinius runkelius ir d rbo daugelį kitų lauki­ ninkystės darbų. Mes stengiamės merginas aprūpinti viskuo, kuo tik ga­ lime. Tikim, jog ir jos neliks mums skolingos. Už gerą dar­ bą visų kolūkiečių vardu tariu dar kartą, jums, draugai stu­ dentai, ačiū!

Kėdainių raj. „Rytų aušros“ kolūkio pirmininkas I. KRETAVICIUS

Virėjų bėdos

rai, praėjo beveik dvi savaitės. Neseniai redakcija sužinojo, kad fizmatal savo pažadą tesė­ jo. Viršininko pliaukštelėjimas Sį sekmadienį, kad Jie Iš­ važiuos į namus, kolūkiečiai per padus išvaiko visus sap­ tikrai pasakys flzmatams nuo- nus. Praplėšiu vieną akį ir išgirstu Gemą J. šnibždant: širdii aMii „Jau pusė šešių. . .“ Prasideda įprasta skrandžių linksmintojų diena. Įnoringos, drėgnos malkos pagaliau su­ tinka sušildyti užkietėjusį sen­ bernį vandenį. Galų gale už­ verda. Lengviau atsikvepia Ge ma C. Šypsena nušviečia ap­ rasojusį veidą. Suspėsiu! Vienas po kito iš miega­ mojo išnyra mūsų vandalai. Didžiausi virtuvės gerbėjai pirmiausia patikrina puodų pasus. Vienų veidus iškreipia grimasos, kiti — nusišypso. Skirtingi skoniai. Valė visus pakviečia prie upės rytmeti­ nei mankštai. Mes, virėjos, su pavydu žiūrime Į abi gru­ pes, nuvažiuojančias Į skirtin­ gas puses. O vakarais pavy-

dim merginoms raudonų skau­ dančių nugarų. Kad tik grei­ čiau pasprukti iš čia prie lau­ ko darbų. Vienas dalykas, ke­ liantis nerimą — tai per di­ delis apetito didėjimas. Jeigu proporcingai didėja ir darbo našumas — gerai. Bet taip, atrodo, nėra, nes mergi­ nos dirba tik po pusę dienos, o antrą dienos pusę trankosi perkūnai ir pila lietus. z Šiandien pirmininkas davė kulinarijos mokslų konsultaci­ ją. Konkrečiai: „Kaip išlaikyti gerą cepelinų spalvą“. Mat, mūsų cepelinai šiandien buvo lyg nesiprausę. ..

1963.VI.23 d. (Ištrauka iš Kėdainių raj. „Rytų aušros“ kolūkyje dir­ bančios IFF I pamainos dieno­ raščio).


TAIP BUVO ANKSČIAU... Mūsų redakcijos darbuoto­ jams netikėtai pavyko gauti 1961 iki 1962 m. m. darbo ir poilsio stovyklų dienoraščius. Manome, kad jums, mieli skai tytojai, bus įdomu paskaityti

tai, kas buvo įrašyta prieš tris metus. Taip pat spausdiname nuotrauką Iš IFF darbo ir ilsio stovyklos gyvenimo, darytą prieš tris metus. Redakcija

duir po­ pa­

VIENA DIENA

Saulė. Negailestingoji sau­ lė šviečia Jau iš pat ryto. Tem­ peratūra apie 25°. O keltis ir eit į darbą reikia! Juk mes atvažiavome padėt kolūkiui. Aštunta valanda. Keliamės, prausiamės, valgome, ir į dar­ bo lauką. Negailestingi kauptukai ka­ poja piktžoles, vaduoja iš ne­ laisvės kukurūzus. O jie, lyg nugalėtojai, rikiuojasi į ilgas tiesias eiles ir stiebiasi į saulę. Smagu žiūrėt, kai tavo dar-

bo rankos padarė tiek gero, nebodamos, kad kepina karšta saulė, kad bado dygios usnys, kad kauptukas vos lenda į žemę. Mes ravim, o retkar-

čiais, kad nugalėt dygius, lyg .laukia paskaita ,,Komunistinės usnys, Ir karštus saulės spin­ visuomenės žmogus“. Lekto­ dulius, Išsiveržia iš mūsų lūpų rius mūsų Marytė. linksma lietuvių liaudies dai­ Ji pasakoja kolūkiečiams na. apie žmogų, gerai išauklėtą, Nepastebimai ateina pietūs. mandagų, supratingą, sąžinin­ Kaip visada skriejame su ma­ gą ir sąmoningą. šina pietaut, ir vėl atgal. Po paskaitos filmas „Tavo Po pietų dirbt žymiai sun­ rankose gyvenimas“ pasakoja kiau, nes Sotūs pietūs nelei­ apie tarybinių darbuotojų pa­ džia dirbt visu tempu. Ravi­ siaukojamą darbą gelbstint ki­ me tylėdamos, pamažu kirsda- tų žmonių gyvybes. mos svėris, varputį ir usnis. Vakaras. Gražus, tylus ir O štai ir darbo diena baig­ šiltas Dzūkijos vakaras. Mūsų merginos vienos lie­ ta. Kolūkio pirmininko vai­ ruojama mašina veža mus iki ka šokiuose, kitos iš lėto eina namų. Čia stabtelim akimirkai namo, kad pailsėtų prieš ryt­ ir vėl, pasiėmę maudymosi dienos darbus. Po trejeto valandų aptilsta kostiumus, skriejam smėlėtu takiuku per mišką prie ežero. mūsų stovykla. Merginos rit­ Ežeras didelis, bet maudytis mingai alsuoja. Gal ne viena čia bloga. Brist galima tik iki sapnuoja maloniai. Na, ryt kelių, o paskui meldai. Reikia viską sužinosim. brist per Juos, kad galėtum LIEPOS 19 D. plaukt, bet ten nevlsos išdrįs­ Varėnos raj. „Žalgirio“ ta, juk ten gana gilu. kolūkio VVU studentų Maudomės nelabai ilgai, o darbo ir poilsio stovyklos paskui ir vėl atgal. Čia mūsų II pamaina >

Iš moksleivių kūrybos PASITIK MANE Dunda ratai, dunda ratai garsiai, Veža veža traukinys toli. Tik ar greit, brangusis mieste, vėlei Aš tave išvysiu iš arti? Pasitik mane naujuos pastoliuos, Pamojuok ilga kranų ranka. Ir, paskendus žydinčiuose soduos, Suskambėk jaunatviška daina. Nešk į tolį, traukiny

greitasis, Bėki bėki greitai, kiek gali. Visada dabar, visur aš nešluos Darbo džiaugsmą, įžiebtą širdy. Dunda ratai, dunda ratai garsiai — Neša neša traukinys tolyn. Atvažiuosiu, atvažiuosiu greitai. Kilkit mūrai, stiebkitės aukštyn! STATYTOJAS

Virš pastolių padangėn

iškilęs Sunkiai linkčioja kranas grakštus. Ir matau, kaip jaunuolis sušilęs, Visas molinas žvelgia į mus. Aš pavydžiu Jo rankų pūslėtų, Žvilgsnio saulėto, tyro,

smagaus. Nežinau, kaip gali nemylėti Šito statančio, tvirto žmogaus. f

NAUJOS KNYGOS

Jam skiriu aš ir savąjį posmą, ISTORIJA ir triuškinant prie Leningrado Vieną spindulį saulės kaitrios. vokiškuosius fašistinius grobi­ Tepažers savo šilumą dosniai Bonoskls, F. Brolis Bilis kus, atsiminimai. Sudarė V. Jam, puošėjui Tėvynės gimtos. Makajus. (Kaip buvo suorgani­ Vasilenka ir S. Krasnikovas. zuota profsąjunga Fordo ga­ JEIGU LAIMĖ PATI myklose). GROŽINĖ LITERATŪRA Pažangus lietuvių kilmės ATEITŲ amerikiečių rašytojas, ryškiai Vladimirovas, V. Paskuti­ atskleisdamas vadovaujantį nysis konsulas. Ist. romanas. Jeigu laimė pati atskubėtų Komunistų partijos vaidmenį, Vertė V. Stravinskas. Pieš. J. Be kovų, be darbų didelių, Kaip gyventi tada tu norėtum rašo apie profsąjungos organi­ Kuskovo. zavimą stambiausioje ir galin­ Rusų tarybinio rašytojo ro­ Be svajonių ir siekių jaunų? giausioje automobilių pramo­ mano veiksmas vyksta XV a. Ar galėtų džiaugsmo suteikti nės įmonėje — Fordo gamyk­ Kryme, italams genujiečiams loje Detroite, darbininkų ko­ priklausančioje Soldajaus tvir­ Baltos rankos, be darbo žymių? — vą, jų išnaudojimą, žiaurų tovėje, turkų įsiveržimo į tvir­ smurtą, nuolatinius mėginimus tovę išvakarėse. Jeigu laimė pati ateitų, sukurstyti baltuosius darbinin­ Argi būtum laimingas tu? / kus prieš negrus, gilios ekono­ LITERATŪRA VAIKAMS minės krizės baisenybes ir, pa­ Ona RIMKUTĖ galiau, darbininkų pergalę. Staniukovičius, K. Jūrinin­ Tauragės raj. Batakių vid. Ugnies žiede. Žmonių, daly­ kai. Apsakymai. Vertė T. Sto­ m-los XI kl. vavusių, ginant Lenino miestą nis. Illustr. J. Rakutino. 7


Universiteto ženkliuko projektai Žinios iš ALMA MATER iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiini

Ateina nauja pamaina

Simbolizuoja U-tą. 1. Medžiaga: melsvas meta­ las, iš kurio yra raidės bei or­ namentai. Ąžuolo lapas — tamsiai žalio emalio. Fonas — baltas emalis arba balti da­ žai. Fonas aplink raides — mėlynas. 2. Simbolizuoja U-tą kaip svarbią visos Lietuvos aukštą­ ją m-lą.

Medžiaga: skaistvaris (gel­ tonos spalvos), arba aliumi­ nis, Iš jo — raidės bei ženk­ lelio kontūrai. Fonas — žyd­ ras, Baltijos bangos — tam­ siai mėlynas. 3. Studentas U-to vardą tu­ ri nešti kaip vėliavą. Medžiaga: melsvas metalas. Iš jo — orbitos, raidės ir ki­ ta. Sakelės šviesiai žalio ema­ lio. Tai, kas užštrichuota (ženk­ lelio viršus ir apačia) — tam­ siai mėlyna.

Kiekvieną dieną į universi­ tetą ateina nauji žmonės. Jie dar nedrąsiai vaikšto universi­ teto koridoriais, žvalgosi į au­ ditorijas. Tai būsimi pirmakursiai. Kol kas dar nedaug jų ateina į priėmimo komisiją, iš viso yra 27 pareiškimai. Šie žmo­ 4. Užrašas — .Žinojimas nės tikrai apsisprendė tapti studentais. darė išdidžiu“. Medžiaga: melsvas metalas, i (š kurio yra raidės, or­ namentai, knygos nugarėlė, ,,langų“ žymės. Knygos virše­ lis baltas. U-to pastatas mėly­ nas. Fonas aplink užrašą — žydras. Lapai abipus užrašo Mūsų senasis universitetas, bei ženklelio rausvai žali. 5. Medžiaga: kaip Nr. 2, kaip ir paprastai, gaudžia nuo žmonių balsų. Kaip ir papras­ tai, tai šen, tai ten vaikšto žmonės: vieni susimąstę, kiti linksmi ir nerūpestingi. O centrinių rūmų vestibiu­ lyje skelbimų lenta vis dar marga. Dėstytojai ruošiasi ginti disertacijas, sporto klu­ bas kviečia į turistines kelio­ nes, „Žinijos“ draugija ragi­ tamsiai žalia ąžuolo šakelė (tik na ateiti į susitikimą su gar­ iš emalio). siais aktoriais, greit paskuti­ niai muzikos akordai nuskam­ 6. Mūsų U-to inicialai. Medžiaga: raudonas skaist­ bės Operos ir baleto teatre. . . varis. Iš Jo reide U, žemės Visur kviečia, ir visur reikia linija bei ženklelio kontūrai. apsilankyti. .. Daigeliai, reiškiantys raides Lipame laiptais aukštyn. VV — šviesiai žalio emalio Štai prie lietuvių kalbos ir (tik emalio). Fonas — žydras, literatūros katedros būriuojasi tiek virš žemės linijos, tiek diplomantai. Jie išlaikė pasku­ po ja. tinį egzaminą universitete. 4 Bet.. . nesimato, kad ab­ Projektus paruošė solventai per daug džiaugtųsi. J. SAJAUSKAS Liet. k. ir lit. spec. II k. Juk gaila išsiskirti su brangiu ir artimu draugu universitetu. Užsukame į Mokymo dalį.

Kalbėjomės su abituriente E. Baronaite iš Biržų, kuri stoja į chemijos fakultetą: — Man patinka ši specia­ lybė, ir aš tikrai mokysiuos universitete, — pasakė mergi­ na. Ką gi, sėkmės jums, abitu­ rientai ir gamybininkai. Universitetas laukia jūsų! „Tarybinio studento“ informacija

Gaudžia koridoriai... Ir čia jaučiama atsisveikinimo dvasia. Merginos rūpestingai išvedžioja diplomuose pavar­ des, vardus. . . Džiugu ir kažkodėl truputį graudu žiūrėti, kaip įteikiami diplomai. Gal būt todėl, kad jau daugiau nebesutiksime senų draugų, nerūkyslm kori­ doriuose. . . Ką gi! Gyvenimas eina. Ir jis nebelaukia — šaukia su savim. O štai priėmimo komisijoje iškart atsiduri kažkokioje keis­ toje, iškilmingoje aplinkoje. Čia nėra šypsenų. Čia gal būt pirmą kartą abiturientas pa­ galvojo: laikas surimtėti. O rugsėjis atves naują pamainą. Bet vėl bus vasara... Vėl ateis ir išeis žmonės. Vėl bus ir linksma, ir graudu. .. Universiteto koridoriuose gaudžia gyvenimas, vaikšto staiga surimtėjusi ir truputį besišypsanti jaunystė. Alf. BERŽAITIS

SMD ženkliuko projektai ---------- #

<---------

Koncertavo ansambliečiai Kai skaitysime šį „Tarybi­ nio studento“ numerį — mūsų šaunieji ansambliečiai jau bus išvažinėje Į tėviškes, turisti­ nius žygius, darbo stovyklas. O štai birželio 30 dieną jie koncertavo universiteto aosolventams. Gal būt, jau paskuti­

nį kartą •diplomantai klausėsi savo ansamblio. O prieš savaitę mūsų an­ sambliečiai koncertavo į Vil­ nių suvažiavusiems mokslei­ viams, kurie birželio 27 ir 28 1. Medžiaga: kaip ir Uni­ 2. Medžiaga: kaip ir uni­ dienomis dalyvavo pirmoje versiteto ženkliuko projekto versiteto ženkliuko projekto moksleivių dainų šventėje. Nr. 1, tik paskirtis kita. Nr. 6. tik paskirtis kita. R. GRIGONIS


NAUJI EILĖRAŠČIAI .ČESLOVAS KALENDA

VYTAUTAS VENCLOVA

MEILĖS JĖGA

/

Tu man sušildel ir rankas, ir širdį. Žodžius švelniausius lūpoms man davei, — ir gimęs nebyliu {stengčiau aš prabilti, ir sunkų akmenį prakalbinčiau lengvai, o jei staiga aš imčiau ir apakčiau, netekčiau rankų, kojų ir klausos, — vlstiek gyvenimas man šviesą neštų, ir niekas neatimtų tos šviesos. X

Nemyli tu, o aš dar myliu, ilgom naktim sapnuoju tik tave. žinau, žinau, aš tau jau miręs, bet tu — ir mirusiam gyva.

X

Kviečia šaukia, Kviečia laukia, Kviečia ir vilioja Saulė auksaplaukė, Saulė, žydrumon atplaukus, Saulė', mylimoji.

Ak, kaip lengva pasiilgti Tolimų kelionių, mylimų veidų. Kai kalneliai ima smilkti Žaluma, upokšniai krvkštaut be ledų;

Žydi gėl&, Žydi smėlis, Žydi gatvės ir namai, Šoka vėjas, Šoka fėjos, Šoka Nemuno gelmėj.

Kai į langą beldžias dienos Kaip į upės stiklą stirna snukučiu, Ir padangė debesėlių pienu Prausia eglių žalsganus karčius.

Aš einu apsvaigęs, Aš einu kaip vaikas, Aš einu be tikslo gatvele. Šypsosi mergaitės, Šypsosi liepaitės, Šypsosi veja žalia.

Ak, kaip lengva pasiilgti, Kai l saulę kviečia daigą vieversys, O vyšnaitės ima pllstyt į gegužio taurę baltą vyną — Baltą melą šimtąsyk. . .

O pasauli, tu be saulės, O pasauli, tu tik sauja, O pasauli, žemės būtum! Nežydėtų gėlės, Nežydėtų smėlis, Nežydėtų vaikiškos akutės.

•••••••••••••••••••••»•••••••

Ruošia diplominius Tiksliųjų mokslų fakultetų diplomantai — gamybininkai dar neatsisveikino su univer­ sitetu. Dažnai chemijos fakulteto duris praveria fizikos ir ma­ tematikos fakulteto studentai. Čia puslaidininkių katedros laboratorijose jie ruošia savo diplominius darbus, kuriuos gins prasidėjus naujiems mokslo metams. T. GRIGAS

ee6«s»e9®e9#9«»

DETEKTYVAS FOTONOVELĖ Negi nepagaus? Aaa. . . Iš­ spruko. Tai velnias! Reikė­ jo šauti į koją. Aaa. . . Maši­ na. . . Kam jie Įleido i mies­ tą? Polici ja stabdo? Aaa. . . Ko jie nešauna i koja? Vėl pabėgs. Na, ką aš sakiau. .. Gaudyk vėją Jaukuose. Aaa. . . Iš trečio aukšto iššoko? Užsi­ mušė? Aaa. . . Į mašiną patai­ kė?! Saukit i koją, nebūkit kvailiai, sakau jums. . . Aaa... — Tėvai, eik valgyti. Sriu­ ba baigia ataušti. . . Senis krūpteli ir piktai žiuri į žmoną. — Tu su savo sriuba man gyvenimą užbaigsi. Kad tave kur. . . Senis nepatenkintas užlen­ kia puslapio kamputi. Kumš­ čiais patrina akis. Saldžiai nu­ sižiovauja. Neskubėdamas eina ir niurna. . . — Ko jie, kvailiai, nešauna 1 koją. . . Seniai būtų paga­ vę. .. R. RAKAUSKAS

X


t

Jaunuolis atveria universiteto duris

Danas KAIRYS Sudie, Alma Mater, sudie, Rašau, o man dreba ranka. Gyvenimas liks lyg žvaigždė, Lyg mirksnis beribiam laike, O kiek čia regėjau veidų, O kaip aš tavim dldžiavaus! Tarp tavo šių sienų šventų Gal ne paskutinis buvau. Ir paslaptis man Išskaltėl Tarytum dantiraštį tu. Į tave čia po mūsų ateis Daug naujų talentingų kartų... O gyvenimas daugel mums žada Siekimų, kovų ir vilčių. . . Ir tavo paveikslas mus veda Šturmuoti visų paslapčių. Dabar išsiskirt amžiams lemta. Negesk, o auksinė žvaigždė! Memento mel, memento! Sudie, Alma Mater, sudie.

Šios dvi nuotraukos užfik­ savo universiteto studentų tu­ ristini žygi baidarėmis Dzūki­ jos upėmis Visinčia ir Salčia. P. BLUZMA

Kasmet. Ne vienas. Jų, žingei­ džių, žvalių ir svajingų vaikinų ir merginų iš pačių įvairiausių respub­ likos kampelių, mes sulaukiame šim­ tais kiekvieną rugsėjo 1-osios rytą. Gyvenime taip jau yra, kad niekas jame nesustoja. Ruduo atneša bran­ dų derlių kolūkiečiui, pavasaris — naujus lūkesčius dėl būsimo der­ liaus, naujo, vaisingo darbo pradžią. O mūsų universitetui kiekvienas ru­ duo atneša naujus žmones, naujus darbus. Pavasaris gi — diplomantų paskutinius egzaminus ir jų darbo pradžią. Kaip kolūkietis, pats berda­ mas l dirvą sėklą, paima savo delnan grumstą Ir suspaudžia JI, nusta­ tydamas ar žemė pakankamai sau­ sa, kad būtų galima sėti, taip ir pir­ maisiais studijų metais pradedam rūpesčius dėl busimojo derliaus, dėl jaunųjų studentų likimo. Koks bus iš jo specialistas, koks išaugs žmo­ gus, ką jis mėgsta? Štai pirmieji klausimai, kurie iškyla ir reikalauja kruopštaus išsprendimo. Penkerius metus mes auginam ir brandinam pati vertingiausią derlių — žmogų. Ir kaip būna gera, kuo­ met žinai, kad absolventas išeina iš universiteto geru žmogumi ir spe­ cialistu, puikiu savo tėvynės patrio­ tu. Šiandieną mes galime bet kurio­ je respublikos mokykloje sutikti bu­ vusius savo auklėtinius. Sutinkam mes juos Ir gamyklose, skaičiavimo centre. Sutinki buvusi mūsų studen­ tą ir operacinėje ir besiskverbianti su geologine eskpediclja l taigos glūdumą. Apie mūsų auklėtinius ga­ li dažnai išgirsti: „Geras žmogus“. Tai paprasti žodžiai. Bet jų prasmė gili. Jie mums — didžiausia padė­ ka. Bet būna ir kitaip. Būna... Tarp brandžių, sveikų grūdų pasitaiko ir šiukšlių. Gyvenimas jas išryškina ir išmeta. Pasitaiko tokių šiukšlių ir studijų metais. Išvengti jų labai sunku. Žiūri l jauną, kuklų abitu­ rientą, priėmimo komisijoj nedrąsiai stovinti prie durų, ir mąstai: „Pui­ kus jaunuolis, puiki mergina“. Bet praeina metai kiti, ir tos, visai ne­

retai, su kasytėm buvusios ir neži­ nojusios, kur rankas bedėti, stovint priėmimo komisijoje, merginos ne-i atpažinsi. Jos plaukų spalva jau pasikeitus, kasų nė kvapo nebeliko. (Jos nukerpamos po pirmosios sesi­ jos). Akyse — tuštybė ir abejingu­ mas. Čia ne apie plaukus kalbama. Ir ne prieš įmantrias šukuosenas pa­ sisakoma. Liūdniausia ir svarbiausia tai, kad, keičiantis plaukų spalvai ir šukuosenai, didėjant pudros sluoks-, niul ant jauno veido, keičiasi ir pats žmogus, jo vidinis pasaulis. Jo esmę sudaro siauras miesčioniškų reikmių tenkinimas, bohema, platesnių inte­ resų neturėjimas. Šiais mokslo me­ tais mums teko rimtai kalbėtis su! Istorijos ir filologijos fak. studentė­ mis Vilimaite, Skolyte ir Martinku-| te. ( Merginos gabios, pirmuosiuose kursuose mokėsi neblogai. Bet vė­ liau nusirito l balą: pradėjo matyti1 tik save ir savo siaurą pasaulėli-1 Studijų laikas buvo skiriamas kavl-1 nėms ir šokiams bei tuščiam ,,filoso-i favimui“ apie šio pasaulio laikinumą ir apie didelius uždavinius, kurių joms universitetas nesudarąs gali­ mybės jgyvendinti. Pas vieną iš mi­ nėtų merginų buvo paklausta: „Ar teko jums gyvenime pajusti gyvenimo druskos — tikro darbo skonį“. Ji atsakė: „Teko. Vieną kar­ tą prieš stipendiją kepiau valgyklo­ je bulkutes“ (!) Nepaisė merginos nė draugų pastangų, nei griežtų pokalbių. Teko atsisveikinti joms su universitetu. Kas gi kaltas, dėl ko taip atsi­ tinka? Atsakymas vienas. Nepajunta jaunuolis laiku pačio svarbiausio — tikro darbo jausmo. Todėl ir nemoka branginti savo jaunystės, studijų, visuomeninių interesų. Todėl ir norėtųsi priminti kiek­ vienam, kuris rengiasi rugsėjo pir­ mą praverti studentiškos auditorijos duris, viena — brangink darbą, brangink tėvų triūsą, brangink sa­ ve kitiems! Just. KAROSAS VVU Komj. k-to sekr.


Voras — kraugerys mezga plonus tinklus. Voratinklis si­ dabru žėjrl saulės spinduliuose, jis atrodo esąs švelnus ir minkštas. Tačiau kaaa silpna būtybė patenka 1 šitą vora­ tinklį, nėra jai išeities — vo­ ras puola auką ir iščiulpia Jai kraują. .. Ištisas tokių vorų (tik žmo­ gaus pavidalo) lizdas užtiktas Meksikoje, — šalyje, kur dir­ bančiųjų skurdas pasiekė ri­ bą. Viskam pasiryžę Meksikos gyventojai, kad tik galėtų uždirbti pragyvenimui. Dešim­ tys tūkstančių vyrų ir moterų peržengia Meksikos—Ameri­ kos sieną, ieškodami darbo fermose ir gyvulininkystės rančo, priklausantiems „gringo", kaip Lotynų Amerikoje vadina Amerikos turtuolius. Šimtai tūkstančių meksikie­ čių visiškai neturi darbo, ir staiga. . . Į kokį nors kaimą ar nedidelį miestelį atvažiuo­ ja verbuotojai. Jie vaikšto po namus, kuriuose gyvena jau­ nos merginos, ir tėvams pasa­ koja, kad jų dukterims yra geras darbas: siuvimo fabrike, tarnaitės vieta turtingoje šei­ moje, ir ji netgi gali tapti kino žvaigžde — turtinga ir žinoma visame pasaulyje. NeIŠslmokslinę ir vargingai gy­ venantieji tėvai, patikėdami tuo, išleidžia savo dukteris. Iš kur jiems žinoti, kad šitie ver­ buotojai, solidžiai valkstantie­ ji po namus, demonstruodami „dokumentus“ su išraitytais parašais ir gražiais antspau­ dais, yra prekiautojai „gyvąja preke“. Prašmatnūs „kadllakai“ ir

Dvidešimtojo amžiaus barbarai „ševrole“ su „prekėmis“ baig­ davo savo kelionę prie sody­ bos, esančios netoli San-Franclsko —del-Rinkono, Guanachuato valstijoje. Sodyba pri­ klausė dviem seserims: Mari­ jai ir Delfine! de Chezus Gonsales Valensia. Išėjimo iš čia jau nebuvo: su ginkluota sargyba siuntinė­ jo į viešuosius namus, priklau­ sančius seserims. Pačios gra­ žiausios patekdavo į naktinius klubus, esančius prie sienos su JAV. Juk į ten atvažiuoja linksmintis turtingi „gringo“, ir jie moka doleriais. „Seimi­ ninkės“ pristatinėjo „prekes“ ir į viešuosius namus, neįei­ nančius į jų „sistemą“, gau­ damos už „štuką“ 80 ir dau­ giau dolerių. Kada mergina susirgdavo arba dėl kurių nors kitų prie­ žasčių netikdavo tolimesniam „darbui“, ją „išgyvendinda­ vo“: arba numarindavo badu, arba mirtinai užmušdavo laz­ domis. Lavonus sudegindavo, o palaikus užkasdavo „šeimi­ ninkių“ sodybos rūsiuose arba kabare „Gvadalachara de noče“, Lagos-de Moreno mies­ te, Chalisko valstijoje.

Panašus „biznis“ seserims Gonsales Valensia ir jų bend­ rininkams teikė didžiules pa­ jamas nemažiau kaip dešimt metų. Tik šių metų sausio pra­ džioje atsitiktinai (vienos be pėdsakų dingusios merginos tėvai pernelyg atkakliai jos ieškojo) šituo „bizniu“ užsi­ ėmė tardymo organai. Seserys areštuotos. Kartu su jomis areštuota dar 13 žmonių, ta­ me tarpe du šoferiai, kurie be­ tarpiškai dalyvavo pristatant >.gyv4ją prekę“ ir žudynėse, o taip pat policijos kapitonas, kuris už atitinkamus kyšius padėjo seserims-kraugerėms. Rūsiuose surasti dvylikos mer­ ginų ir penkių jaunuolių pa­ laikai. Iš viso gi, Meksikos spaudos duomenimis, buvo nužudyta ne mažiau, kaip 30 žmonių. Šita šiurpi byla sukrėtė Meksiką. Ja užsiėmė Meksikos centriniai organai. Į SanFrancisko-del-Rinkone, kur sėdi suimti kaltinamieji, atva­ žiuoja šimtai žmonių. Jie susi­ renka prie kalėjimo vartų ir reikalauja aukščiausios baus­ mės žudikams ir prekiauto­ jams „gyva preke“.

Lotynu kalba PERNELYG SENA ir džazas ...dvidešimties metų „Lotynų kalba išėjo iš ma­ Kada ateina senatvė? Suėėjus šešiasdešimt, septyniasde­ šimt metų? Paprastai laikoma, kad būtent tokiame amžiuje. Vis dėlto Briobeno gyventoja Chentl Bolt pasijuto sena. . . dvidešimties metų. Taip, ši jauna mergina ilgai negalėjo surasti darbo dėl to, kad darb­ daviai Ją laikė pernelyg sena. Gyvenimas Chenti pasirodė tikrai nelengvas. Ir Todėl, kad jos likimas primena daugelio kitų Australijos vaikinų ir merginų likimą, apie ją verta papasakoti. Bet geriau sutei­ kime žodį pačiai Chentl: „Kada man suėjo keturio­ lika metų — sako ji, — ne­ laimingo atsitikimo metu žu­ vo mano tėvas. Aš turėjau tuoj pat palikti mokyklą, kad galėčiau padėti motinai, jau­ nesnei seseriai ir dviems bro­ liams“. Per penkis metus Chentl pakeitė ne vieną dar­ bovietę, dažnai griebdamasi laikino, atsitiktinio darbo. „Aš atkakliai siekiau —

tęsia Chenti, — gauti pasto­ vų darbą. Iš pradžių aš skai­ tydavau kiekvieną skelbimą laikraštyje, ir stengiausi iki darbo dienos pradžios užsiimti eilę tarp kitų mergaičių, ku­ rios pretendavo į vieną ir tą pačią vietą. Patikėkite ma­ nimi: po to, kai jūs užsiiminėjate tuo jau keletą mėnesių ir jums tebekalba, kad jūs per seni, arba neturite reikiamo patyrimo, Išsilavinimo, jūs pradedate netikėti pats savi­ mi. . . Tai priverčia jus jaustis balsiai prislėgtu ir tokiu be­ viltišku. . . Darbas, kurį aš galiu pada­ ryti, gali būti lygiai taip pat gerai atliekamas keturlolikamečių ir penkiolikamečių. Samdytojai geriau- priima jau­ nesnes merginas. . .“

V, KONDRAŠOVAS TASS,o korespondentas Kanbera

Nelengva išnarplioti vora­ tinklį, išaustą šitų vorų — kraugerių. Kol kas aišku tik tai, kad voratinklio gijose su­ sipainiojo dešimtys žmonių ir kad šios gijos eina į daugelį Centrinės ir Siaurinės Meksi­ kos miestų, o iš ten •— į Jungtines Valstijas. N. TARKATENKA (TASS)

BRANGŪS DRAUGAI, jau beveik dvi savaitės, kai respublikos kolūkiuose dirba universiteto studentai. Po ke lių dienų į universitetą grįš pirmoji pamaina. Jų pradėtą darbą tęs antrosios pamainos studentai. Todėl redakcija kviečia vi­ sus studentus rašyti mums apie savo gyvenimą, džiaugsmus ir rūpesčius. Vienu žodžiu, ra­ šykite apie viską. Taip pat laukiame ir jūsų kūrinėlių. Redakcija

Netikėta mirtis atėmė iš mūsų draugą, š. m. birže­ lio 20 d. mirė chemijos fa­ kulteto IV kurso studentė Joana Sudeikytė. Nuo I kurso Joana akty­ viai įsijungė į visuomeninį fakulteto gyvenimą, visuo­ met buvo mums pavyzdžiu. Mūsų širdyse ilgai išliks prisiminimas apie ją, kaip apie gerą, nuoširdų drau­ gą. Mes jos visada pasigesime. LIŪDINTIEJI DRAUGAI

dos nūnai“ — rašė dar Puški­ nas. Tačiau Anglijoje kai ku­ riose vidurinėse mokyklose dar mokoma lotynų kalbos ir, visų pirma, vidurinėse mokyk­ lose, kontroliuojamose katali­ IFF I k. istorijos spec. stu­ kų bažnyčios, kadangi pamal­ dentui komjaunuoliui ŽALI­ dos skaitomos, kaip ir anks­ MUI JONUI tragiškai žuvus (nuskendo), universiteto bei čiau, lotyniškai. Sudėtingas Istorijos ir filologijos fakulte­ veiksmažodžių asmenavimas ir to komjaunimo komitetai kiti įtaigumai šitos gražios, reiškia gilią užuojautą kurso bet, deja, mirusios kalbos ang­ komjaunuoliams, tėvams ir artimiesiems. lų mokiniams suteikia daug rūpesčių, reikalauja didelio darbo, ir ypatingo dėmesio lo­ Mirus J. Sudeikytei, Chemi­ tynų kalbai jie nerodo. jos fakulteto komjaunimo Štai dėl ko Uest-Bridžfordo reiškia gilią užuojautą miesto katalikiškosios mokyk­ biuras tėvams ir artimiesiems. los dėstytojams šovė į galvą idėja — populiarių Anglijoje džazinlų dainelių tekstus iš­ versti į lotynų kalbą. Viename REDAKCINE KOLEGIJA iš koncertų mokinių tėvams mokiniai su dideliu entuziaz­ adresas: mu atliko išverstas Į lotynų Vilnius, Mūsų Universiteto 3. Tele­ kalbą daineles iš Anglijoje fonas: 7-79-17. populiarių ir džazo ansamblių repertuaro. Rinko ir spaudė E. JEGOROVAS LKP CK spaustuvė. TASS,o korespondentas LV 08986 Užs. Nr. 3914 Londonas


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.