Universitas Vilnensis, 1995 m. lapkritis Nr. 8 (1539)

Page 1

hinc itur ad astra

universitas

'^7 <

N

LAPKRITIS

1995 m.

vilnensis <___ > Kaina sutartinė

Vilniaus universiteto laikraštis EIDŽIAMAS NUO 1950 M. BALANDŽIO 15 D. Nf. 8 (1539) Kolegos studentai, praėjo penkeri metai, kaip .ietuva atgavo nepriklauso­ mybę. Tačiau Lietuvos val­ džios iki šiol dar nesuformavo avo požiūrio į studentų ir jau­ smo problemas, nepriimti tarminiai teisės aktai, kurie ureguliuotų jaunimo santy­ kius su institucijomis, prisiė­ musiomis atsakomybę už mūų auklėjimą, lavinimą, socia­ lių ir politinių teisių apsaugą. Šių metų gruodžio mėne! įvyks pirmoji diskusija Lie­ kos Respublikos Seime apie aunimo, studentų ir jų orgaNzacijų veiklą bei iškylančias pioblemas. Taip pat bus pri­ matyta “Valstybės jaunimo politikos koncepcija”. Šios oncepcijos paruošimo iniciapriai (Lietuvos jaunimo orga­ nizacijos tarybos atstovai) kviečia svarstyti projektą ir pikti pasiūlymus mums - Vil­ niaus universiteto Studentų at­ stovybei. Mūsų adresas: Universi­ teto 3, Observatorijos kiemeS. Tel. 617920, 614414. VU Studentų atstovybės valdybos pirmininkas A.Macijauskas

"Valstybės jaunimo politikos • koncepcijos" tekstas - 3-4 psl.

VILNIAUS UNIVERSITETO

1. Remdamasi Universiteto statutu ir šiomis taisyklėmis Uni­

apie rektoriaus rinkimų datą pa­ skelbimo Informaciniame biulete­

versiteto rektorių renka Univer­

nyje dieną.

siteto taryba ir studentų deleguo­

8. Teisę kelti kandidatus turi

ti fakultetų ir institutų ats­ tovai. 2. Ne mažiau kaip iš trijų Tary­

kiekvienas Universiteto tarybos na­

bos narių Taryba išrenka organiza­ cinę rinkimų komisiją rektoriaus

rinkimams organizuoti. 3. Į komisijos sudėtį ex officio įeina Tarybos sekretorius, vadovau­

rys, fakultetų bei institutų tarybos ir Universiteto studentų atstovybė.

9. Kiekvienas Universiteto tary­

bos narys gali kelti kandidatus at­ skirai arba kolektyviai. 10. Vienas asmuo, iškėlęs kan­ didatą į rektorius, netenka teisės

4. Universiteto taryba atviru

dalyvauti keliant kandidatą kolek­ tyviai, kaip ir iškėlęs kandidatą ko­

balsavimu paprasta balsų dauguma nustato rektoriaus rinkimų datą.

lektyviai negali kelti kandidato as­ meniškai.

jantis visam šios komisijos darbui.

5. Rinkimų datą rektorius pa­ skelbia savo įsakymu.

11. Iškelti kandidatai į Universi­

6. Terminas nuo rektoriaus įsa­

teto rektorius turi būti įregistruoti ne vėliau kaip 10 dienų iki rektoriaus

kymo paskelbimo Informaciniame biuletenyje iki rektoriaus rinkimų

rinkimų dienos. 12. Kandidatų kėlimas nutrau­

datos negali būti trumpesnis kaip 25 dienos ir ne ilgesnis kaip 30

kiamas likus dešimčiai dienų iki

dienų. 7. Kandidatų į Universiteto rek­

torius kėlimas prasideda įsakymo

rektoriaus rinkimų dienos. 13. Asmuo, iškeltas kandidatu į rektorius, bet nustatyta tvarka neNukeUa į 2 psl.


4

Universitas

Valstybinės jaunimo politikos koncepcija proj ektiis Atkelta iš 3 psL

tarybos gali veikti patariamosios institu­ cijos, teikiančios pasiūlymus atskirais valstybinės jaunimo politikos tikslų įgy­ vendinimo klausimais. Jaunimo socialinė ir sveikatos apsauga 9. Jaunimo bedarbystės problemų sprendimas: 9.1. Valstybinės švietimo sistemos oientacija į rinkos poreikius atitinkančių plataus profilio specialistų ruošimą. 9.2. Galimybių mokytis ar kelti kva­ lifikaciją darbe ar po darbo sudarymas. 9.3. Dar nedirbusio jaunimo įsidar­ binimo rėmimas. 10. Jaunų žmonių gyvenamojo būs­ to įgijimo rėmimas. 11. Jaunimo sveikatos apsauga. 11.1. Periodiškas profilaktinis jau­ nimo sveikatos patikrinimas. 11.2. Sveiko gyvenimo būdo propa­ gavimas, ypatingą dėmesį skiriant kovai su AIDS plitimu, narkotikų bei alkoho­ lio vartojimu, rūkymu. 12. Jaunimo psichologinių proble­ mų sprendimas.

Jaunimo švietimas 13. Palankių materialinių sąlygų jaunimo švietimui ir savišvietai sudary­ mas. 14. Švietimo programų ir mokymo kursų rėmimas, ypatingą dėmesį skiriant jaunimo darbuotojų, rinkos poreikius ati­ tinkančių specialistų ruošimui, nekvali­ fikuoto jaunimo, psichiškai ir protiškai at­ silikusių jaunų žmonių, jaunų žmonių su negalia švietimo programoms ir mokymo kursams. 15. Tarptautinio bendradarbiavimo švietimo srityje rėmimas. Jaunimo kultūra, sportas ir laisvalaikis 16. Esamų materialinių ir intelek­ tualinių sąlygų jaunimo kultūrinių porei­ kių tenkinimui, sportinei veiklai ir lais­ valaikio praleidimui efektyvus išnaudo­ jimas. 17. Palankių sąlygų jaunimo kultū­ rinių poreikių tenkinimui, sportinei veik­ lai ir laisvalaikio praleidimui kūrimas; 17.1. Lietuvos ir užsienio valstybių kultūrinių vertybių pažinimo lengvatų sis­ temos nustatymas. 17.2. Kultūros, sporto ir laisvalai­ kio renginių lankymo lengvatų sistemos nustatymas. 18. Jaunimo vietinio ir tarptautinio

Vilnensis

1995.11

bendradarbiavimo švietimo srityje rėmi­ ganizacijų, įgyvendinančių valstybinės mas. jaunimo politikos tikslus, veiklos projektams turi būti teikiama viešo konkurso Jaunimo tarnybos keliu, aiškiai apibrėžiant paramos teiki­ 19. Juridinės, socialinės, psicholo­ mo kriterijus ir prioritetus. Valstybės ar ginės, informacinės ir kitokios pagalbos savivaldybių parama nevalstybinių orga­ teikimui bei jaunimo užimtumo ir lais­ nizacijų, įgyvendinančių valstybinės jau­ valaikio organizavimui Lietuvos Respub­ nimo politikos tikslus, veiklos projektams likos Vyriausybė ar jos pavedimu kita įforminama sutartimis, kuriose nustato­ valstybinė institucija steigia jaunimo tar­ mi šalių įsipareigojimai ir atsakomybė nybas arba remia nevalstybinių organi­ 27. Valstybės finansinė parama ne­ zacijų jaunimo steigimo projektus. valstybinių organizacijų, įgyvendinančių 20. Esant reikalui savivaldybės vyk­ valstybinės jaunimo politikos tikslus, domosios institucijos ar jų pavedimu sa­ veiklos projektams teikiama iš Valstybi­ vivaldybės vykdomųjų institucijų padali­ nio jaunimo fondo, kurį steigia ir tvarko niai, atsižvelgdami į savivaldybės porei­ Valstybinė jaunimo reikalų taryba. Vals­ kius ir interesus, steigia jaunimo tarny­ tybinio jaunimo fondo lėšas sudaro Lie­ bas arba remia nevalstybinių organizaci­ tuvos Respublikos Seimo nustatyta vals­ jų jaunimo tarnybų steigimo projektus. tybės biudžeto asignavimų dalis, fiziniu 21. Lietuvos Respublikos Vyriausy­ ir juridinių asmenų aukojamos lėšos ir bė ar jos pavedimu kita valstybės institu­ materialinės vertybės, užsienio valstybių cija arba savivaldybės vykdomoji institu­ organizacijų bei piliečių, tarptautinių or­ cija ar jos pavedimu savivaldybės vykdo­ ganizacijų aukojamos lėšos ir materiali­ mosios institucijos padalinys, steigdamas nės vertybės. Valstybinio jaunimo fondo jaunimo paramos ir informavimo bei jau­ sudarymo ir naudojimo tvarką nustato nimo užimtumo ir laisvalaikio tarnybas, Lietuvos Respublikos Vyriausybė. Drau­ turi išnaudoti esamus resursus ir struk­ džiama Valstybinio jaunimo fondo lėšas tūras. naudoti ne valstybinės jaunimo politikos tikslų įgyvendinimui. Jaunimo darbuotojai 28. Esant reikalui savivaldybių ta­ 22. Turi būti ruošiami asmenys, ga­ rybos, atsižvelgdamos į savivaldybės po­ lintys kvalifikuotai užsiimti jaunimo dar­ reikius ir interesus, savivaldybių finansi­ bu - su valstybinių funkcijų įgyvendini­ nės paramos teikimui nevalstybinių or­ mu nesusijusią veikla, įgyvendinančia ganizacijų, įgyvendinančių savivaldybių valstybinės jaunimo politikos tikslus. Jau­ jaunimo politikos tikslus, veiklai steigia nimo darbuotojų ruošimas turi būti pri­ Savivaldybės jaunimo fondus. pažintas atskira prioritetine valstybinės 29. Turi būti sukurtos palankios tei­ švietimo politikos sritimi. sinės ir ekonominės sąlygos valstybinės 23. Jaunimo darbuotojai turi būti jaunimo politikos tikslų įgyvendinimui ruošiami aukštosiose (aukštesniosiose) kaupti nebiudžetines lėšas. mokyklose, turi būti rengiami jaunimo darbuotojų ruošimo kursai, seminarai, Valstybinės jaunimo stažuotės. Turi būti prioritetiškai remia­ politikos koncepcijos mi nevalstybinių jaunimo darbuotojų įgyvendinimas rengimo kursai. 24. Turi būti sudarytos kuo palan­ 30. Valstybinės jaunimo politikos kesnės sąlygos savanoriškam jaunimo koncepcijos įgyvendinimui Lietuvos Res­ darbui. publikos Vyriausybė tvirtina valstybes

Nevalstybiniu organizacijų dalyvavimas valstybinės jaunimo politikos tikslų įgyvendinime 25. Efektyvesniam valstybinės jau­ nimo politikos tikslų įgyvendinimui bū­ tina valstybinio ir nevalstybinio sektorių sąveika. Nevalstybinių organizacijų daly­ vavimas valstybinės jaunimo politikos tikslų įgyvendinime leidžia valstybinės jaunimo politikos tikslų įgyvendinimui panaudoti nevalstybinių organizacijų sa­ vanorišką veiklą ir paramos bei labdaros būdu sukaupiamas lėšas. Valstybės ir sa­ vivaldybių institucijos turi sudaryti kuo palankesnes sąlygas nevalstybinėms or­ ganizacijoms dalyvauti valstybinės jauni­ mo politikos tikslų įgyvendinime. 26. Valstybės ir savivaldybių insti­ tucijos turi teikti paramą nevalstybinėms organizacijoms, įgyvendinančioms valsty­ bės jaunimo politikos tikslus. Valstybės ar savivaldybių parama nevalstybinių or­

jaunimo politikos programas, kuriose formuluojama konkreti Lietuvos Res publikos Vyriausybės, ministerijos, kitų valstybės įstaigų veikla įgyvendinant vals­ tybinės jaunimo politikos tikslus. 31. Valstybės jaunimo politikos pro gramas ruošia Valstybinė jaunimo reika­ lų taryba. Valstybės jaunimo politikos programos gali būti metinės ir ilgalaikes (4-5 metų ir ilgesnės). Ilgalaikės valsty­ bės jaunimo politikos programos nusta­ to pagrindines valstybės jaunimo politi­ kos kryptis ir principus. Trumpalaikės valstybės jaunimo politikos programos konkretizuoja ilgalaikes programas. 32. Esant reikalui, savivaldybės vyk domosios institucijos, atsižvelgdamos: savivaldybės poreikius ir interesus, tvir­ tina savivaldybės jaunimo polit ikos pro­ gramas, kuriose formuluojama konkreti Savivaldybės vykdomosios institucijos vykdomosios institucijos padalinių veik la, įgyvendinant valstybinės jaunimo po­ litikos tikslus.


1995.11

Spalio 26-29 d. Vilniaus universiteto Kiemo teatras surengė tarptautinį studentų festivalį “Herkules’95", skirtą pirmo Lietuvoje suvaidinto spektaklio S.Tucci lotyniškos komedijos "Heraklis” - 425 metų sukakčiai. Per visus festivalio spektaklius Universiteto teatro salė buvo sausakimša. Kiemo teatro aktoriai parodė ragikomišką kamerinį spektaklį “Jauskitės kaip įamie” pagal Julio ?ortasaro “Chronopų ir amų gyvenimą” (rež. J.Žemaitienė). Stebint

Universitas

Vilnensis

5

įdomų, asketišką spektaklio sumanymą patikėdamas aktorių improvizacijai. Viską daryti teatrališkumo vardan - berods klastingiausia nepatyrusių režisierių tykanti pagunda. Vilniaus senamiesčio teatre režisierės

preciziškumas ir provokaciškumas nejučiomis priminė režisieriaus R.Viktiuko braižą. Režisūros tikslumo ir režisūrinės minties aiškumo šiam kolektyvui galima tik pavydėti. Geru žodžiu paminėtinas kitas Kiemo teatro vaidinimas “Iš kiaulių gyvenimo”, kurį J.Grušo “Liūdnos novelės apie beprotę Konstanciją” motyvais sukūrė režisierė M.Misiūnaitė. Spektaklis paveikus ir aktorių vaidyba, ir taupiomis, bet įprasmintomis išraiškos priemonėmis, ir, svarbiausia, savo dvasiniu užtaisu. Vilniaus universiteto teatro studijos “Minimum” spektaklis “Diagnozė: Šekspyras” pagal V.Šekspyro dramų tekstus daugybę kartų skatino susimąstyti. O žiūrėdamas Muzikos akademijos studentų spektaklį “Globos namai” pagal V.Gaižauską (rež. D.Tamulevičiūtė), prisiminiau vieno stačiatikių šventiko žodžius, kad Blogį pasauliečiai vaizduoja kur kas talentingiau nei Gėrį...Šešioliktame

iį “famų, chronopų ir altinių gyvenimėlį”, pmė įvairios asociacijos u mūsų provincijos niestelio padange: tas >ats mažų nutikimų ureikšminimas, taimynų apkalbos ir įesantaika, ta pati I laugelį apnikusi vienatvė I r harmonijos ilgesys... I keistuolių teatro studijos Tas naktinis balius bus I ’radžia” pagal I /.Šekspyro “Romeo ir I Džiuljetą” - tai I nokomasis Universitete I engiamų aktorių I pektaklis. Režisieriui I ^.Giniočiui, matyt, I ūpėjo išmokyti | uklėtinius bendrauti I iliuotu tekstu, leisti Jiems patiems Iaklaidžioti vaidmens ūrimo keliais ir flystkeliais. Režisierius ■pn lakoniškai ir subtiliai pateikia kelias skirtingas Romeo ir Džiuljetos [Jemos variacijas - nuo akivaizdžiai El>mpastiškos ir melodramatiškos iki agiškos.

Ventspilio mėgėjų teatras rodė agifarsą pagal E.Ionesko “Kėdes”, ■ežisierius I.Jauzemis tarytum !rristigo kantrybės ir kruopštumo,

A.Savickaitės pastatyta V.Gombrovičiaus “Ivona, Burgundų kunigaikštytė” - kol kas tik galimybė jauniems teatro kritikams analizuoti aktorių ir režisierių klaidas. Nepriklausoma “Modelteatr” trupė iš Maskvos parodė N.Sadur groteskinę dramą “Mėnulio vilkai” (rež. A.Leduchovskis). Spektaklio

amžiuje, pasak V.Zaborskaitės, mokyklų teatrų spektakliai keldavę pasibjaurėjimą blogais įpročiais ir nuodėmingais poelgiais, skatindavę vengti progų, vedančių į nuodėmes, ir siekti dorybių... “Herkules’95" to daryti nepaskatino, bet kurti teatrą - taip.

Ridas Viskauskas


Universitas

6

[ Prologas ] Agnė Laužadytė Ekonomikos fakultetas II kursas

Vilnensis

1995.11

Pirmuosius eilėraščius parašiau gana anksti - būdama devynerių metų. Laikui bėgant, parašydavau kažką daugiau. Dažniausiai rašydavau įvairių švenčių proga, eilėraščius skirdavau artimiems žmonėms. Rimtesnį kūrybinį darbą pradėjau prieš porą metų. Dabartinę kūrybą dedikuoju Skaitytojui - tam, kuris joje ras kažką brangaus ir sau. Kūryba man - tylios džiaugsmo minutės, apsivalymas nuo kasdienybės pilkumos...

Agnė

*** Kai kas sako bus šiandien jaukumo

širdy pažirus prietemai vienatvės sijojome šukes padžiauto laiko ties rimu

sužėrės alėjomis pageltęs parkas

senu lyg krislas šimtmečiuos užkeltas prie protėvio prilipęs marškinią

žiburiuos ramybės

žodžiu ramybės avinėlį ganant

liesis rankos vėl išnarstys veidrodinį aidą

po pievą vasaros pakraigėm išdulkės

užtemus saulei kur virš lopšio kabo belaukiant burtą tiesiant ateities

tylą žvaigždėse

klajoklį išdažytą auksu šnarantis poetas vartuos

kai inkiluos skaistybės tekant rytas varnėno giesmę tyliai užliūliuos aitra pažvelgus pro minties minutę

rėmely žaidus rūmuose

svajos gers palaimos valandą

veide rašytą kažkam švilpaujant pakrantėm vaikščios

*** Aš sėju vasaras vidumakčią paskendusias po užmaršties puta rytoj poryt pabėgančias sapne pro amžiaus ruporą sudužusį

nusitęsia į atlaidumo naktį

o rytas smelkiasi į mus lyg pelenai dar nebaigtos gaidos

pradėjus baltai pieno putai plakti į būstą sugrąžint senus jausmus

paliktą mūs kalėti kitados

kai horizontas degė kruvinai pasėtas tarp savęs ir nubudimo

ir tampa trupame vidurnakty romu lyg žvakės liepsnomis pilnybės vyną liejant

tarytum eglė kasomis supynus

poezijos akimirkai pasiglemžiant vėl mus

kur lemta mums tekėti amžinai

apie vilionę pilką vėl mylėjus.!.

laikyk savęsp vasarvydžio balsus

atsimuša į sielą nenubudusią


1995.11

Universitas

Vilnensis

7

[ Prologas j [pragydus žiedlapiams vyšnios

leidome laikui negrįžti \ suptis alėjomis vakaro

Turiu aš viltį pinasi liepsnelė palikdama užklotų liūdesį

pametus minčių labirintuose [širdžiai taip tolimų garsų [paukščio sparnuos panarintų \skynėm likimų pažertų

Turiu aš giesmę

gerklėje prigludusių užsėjančių erdvėj lengvumų

snaigėmis žiedlapiams krintant

Mes turime užburtų pakely patirtų laimę

kai žodžių stygos

įsileidžia gyvenimo jutimų blyksniais žaidžia

*** mes laikų matuojame pojūčiais lyg pavėsy miegotų vizija prasidėjimo vaiko balsas atslinks išjutimo apie kų dainuota smilčių knygoje... Paukščiai į vakarų \klando pašėlusiai

mes laikų matavome potėpiais šimtmečiams slepiantis

jausmo paletėje

vro saulės

regėjimų hla staiga

***

išpamesto smuiko

pro akimirksnių mėlį tylų kliedėjimų

užvirsta knyga... P paukštis užgimsta

k tyliai niūniuoja

pro sklindančių erdvę [aidžia dainuoja

Paukščio giedojimas į laimės laukimų į lengvų lytėjimų skęsta balsai iš amžino ilgesio... trapus nujautimas lai žiedlapiai byra ir ledžias lėtai


Universitas

8

KNYGOS, KURIAS GALIMA ĮSIGYTI 1. LR Civilinio proceso kodeksas (12.50) 2. LR Civilinis kodeksas (9.00) 3. LR Baudžiamasis kodeksas (12.00) 4. LR Baudžiamojo proceso kodeksas (13.00) 5. LR Konstitucija (4.00) Visa tai įsigysite Teisinės informacijos centre prie Teisingumo ministerijos, Gedimino pr. 30/1. 6. Užsieninių knygų nebrangiai įsigysite “NETA” firmoje Trakų 5, tel. 610416. 7. Įvairių statistinių leidinių įsigysite Metodiniame leidybiniame centre, Gedi­ mino pr. 29, tel. 618906. VUSA skelbia konkursą Vilniaus universiteto Studentų atstovybės emblemai sukurti. Premija nugalėtojui 100 litų. Darbus prašome nešti j VUSA (VU centriniai rūmai, Observatorijos kiemelis) iki š.m. gruodžio 11 dienos.

VUSAinformuoja Nuolaidos ISIC savininkams Vilniuje

kortelės

Bendras D.Staciukovičiaus Grožio salonas I raku g. 5, tel. 22 08 40. 10% nuolaida aptarnaujant klientus grožio salone “Korepetitorius” AJuozapavičiaus g. 10a-107, tel. 73 23 58. Mokytojų-korepetitorių suradimas. Norintiems privačiai mokytis 10% nuolaida. “Korepetitorius” AJuozapavičiaus g. 10a-107, tel. 73 23 58. Mokinių suradimas norintiems privačiai

Vilnensis AUTORIZUOTAS Bl N O V E L L

KOMPIUTERIAI OFISUI IR NAMAMS PROGRAMOS DARBUI IR POILSIUI KOMPIUTERIŲ TINKLAI uab Labas

mokyti dėstytojams, studentams, mokytojams. 10% nuolaida. “Korepetitorius” AJuozapavičiaus g. 10a-107, tel. 73 23 58. Anglų ir vokiečių kalbų kursai 10% nuolaida. “Korepetitorius” AJuozapavičiaus g. 10a-107, tel. 73 23 58. Vertimai iš daugelio kalbų 10% nuolaida. D.Staciukovičiaus Grožio salonas Švitrigailos g. 5, tel. 66 10 00, 23 50 00. Grožio salone 10% nuolaida. Stomatologinis kabinetas Totorių g. 15, tel. 22 3242. 20% nuolaida visoms paslaugoms. KODAKEXPRESS Pylimo g. 12. 10% nuolaida ryškinant foto juosteles ir darant spalvotas nuotraukas.

Parduotuvės

INFO-TEC Sėlių g. 39, tel. 73 83 73. 10% nuolaida kanceliarinėms prekėms.

Mūsų adresas: Universiteto 3,2734 Vilnius. Tel. 61 16 87. Tiražas 600 egz. 1 spaudos lankas. SL 321. Užs. Nr.5 77 Rinko ir maketavo VU leidyklos techninis skyrius. Spausdino VU spaustuvė. Redaktorius Liutauras LEŠČINSKAS

1995.11

INFO-TEC Liepyno g. 7, tel. 72 74 24. 10% nuolaida kanceliarinėms prekėms. INFO-TEC Stulginskio g. 5, tel. 62 44 84. 10% nuolaida kanceliarinėms prekėms.

Pasilinksminimas Kino centras “Skalvija” A.Goštauto g. 2/15, tel. 61 05 05. 20% nuolaida bilietams.

Pigi nakvynė

Viešbutis “Pušis” Blindžių g. 17, tel. 72 18 63, 72 13 05. 15% nuolaida nakvynei. Vilniaus universiteto Studentų atstovybės viešbutis Saulėtekio ai. 39, tel. 61 44 14, 61 79 20. (Vietas reikia rezervuoti Studentų atstovybėje Universiteto 3, Observatorijos kiemelis) 15% nuolaida nakvynei. Sportas Vilniaus Žalgirio baseinas Rinktinės g. 3/1. 20% nuolaida nuo 15 vai darbo dienomis ir visą laiką išeiginėmis

Tiransportas

Lietuvos studentų ir jaunimo kelionių biuras J.Basanavičiaus g. 30-13, tel. 22 13 73, 65 01 45. 20-50% nuolaidos perkant aviabilietus, tarptautinius traukinių ir autobusų bilietus. “Vilniaus autobusų parkas” 80% pigesni vardiniai mėnesiniai studento, moksleivio bilietai autobusui Kelionių agentūra “Varita” Ukmergės g. 12a, tel. 73 02 19. 20% nuolaida važiuojantiems autobus j į Vokietiją ir Prancūziją.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.