retos kalbos
Lietuva ne Krymas, bet gimta šalelė... Romualdas Čaprockis, VU Orientalistikos centras Karaimų maldos namai (kenesa) Trakuose
http://lt.wikipedia.org nuotr.
Nuostabiame Trakų ežerų ir pilių krašte nuo seno gyvena viena iš Lietuvos tiurkų tautelių – karaimai. Per ilgus metus gyvendami šalia kitų Lietuvos tautų jie dalijosi vargais ir džiaugsmais, ilgainiui kultūriškai supanašėjo su vietiniais. Išlikusi sena tiurkų kalba visiškai kitoje kalbinėje aplinkoje, lyg inkliuzas gintare, stebina tyrinėtojus... Maža tauta žinoma ir savo patiekalais – mėsa įdarytais pyragėliais kybyn ir stipriu gėrimu krupniku, kurių gaminimo tradicijos išsaugotos iki šių dienų. Karaimų bendruomenė Lietuvoje nebuvo gausi, o laikas padarė savo – šiandien jų likę tik apie 230, dauguma gyvena Vilniuje, Trakuose, keletas šeimų Panevėžyje, viena šeima Kaune. Nedaug likę ir gebančių kalbėti savo gimtąja kalba.
34
SPECTRUM 2012/1
