City's Book Botucatu 2016

HISTÓRIA

DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO

SAÚDE

A cidade dos bons ares

Economia diversifica

Investimentos em infraestrutura

The “good airs” city

Diversified Economy

Insfraestructure in public service

City´s Book www.citysbook.com

Edição Especial Bilingüe Circulação Internacional - 2016

http://kaywa.me/h5IPw

citysbook.com Download the Kaywa QR Code Reader (App Store &Android Market) and scan your code!

Cidade dos bons ares e de grandes oportunidades.

Botucatu 2016

Promovendo o Bem Estar.

Prefeitura de

botucatu

CITY’S BOOK BOTUCATU é uma Realização: Realização

Apoio Institucional

prefeitura MUNICÍPIO de BOTUCATU

HISTÓRIA

DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO

A cidade dos bons ares

Economia diversifica

Investimentos em infraestrutura

The “good airs” city

Diversified Economy

Insfraestructure in public service

SAÚDE

EXPEDIENTE FOTO Paulo Li Banco de Imagens da Secretaria de Turismo do Estado de São Paulo.

Direção Administrativa/Relações Públicas Victor Falcão - CONRERP/SP: PR1461 contato@citysbook.com Relações Governamentais Beatriz Barbosa beatriz.barros@usp.br City´s Book www.citysbook.com

Publisher Wanderley Moreno wanderley.moreno@live.com Jornalista Responsável Veronica Pereira – MTB 51.907 redacao@citysbook.com Assistente de Comunicação Social Kennya Santos comunicacao@citysbook.com Relações Internacionais e Patrocínios Rebeca Teixeira Assistente Administrativa Valéria Rocha da Cruz Releases Iniciais e Fotografias Prefeitura de Botucatu, Secretaria de Comunicação.

Conselho Editorial Eliseu Moreno Marilene Barbosa José Alves da Gama Wanderley Simão Assessoria Jurídica Contábil MB Serviços Contábeis mb.servicos@terra.com.br

Edição Especial Bilingüe Circulação Internacional - 2016

http://kaywa.me/h5IPw

citysbook.com Download the Kaywa QR Code Reader (App Store &Android Market) and scan your code!

FACEBOOK Maná Group City’s Book

Traduções Inglês/Espanhol Start traduções www.startconsult.com.br Distribuição Nacional e Internacional Empresa de Correios e Telégrafos DRT/SP Vip DF Logística e Distribuição Mailing Maná Group

Agradecimentos Agradecemos a Deus, a Prefeitura de BotucatuSP através de todas suas Secretarias, especialmente a Secretária de Desenvolvimento, Industria, Comércio e Serviços na pessoa do Secretário Edison Baptistão. Às empresas parceiras que contribuíram para a realização deste projeto.

Nota da Redação Todos os anúncios foram veiculados mediante prévia autorização das empresas. Fica vedada a utilização, sem prévia consulta, de textos e fotos em outro veiculo de comunicação, bem como a utilização deste material ou conteúdo para a realização de eventos ou promoções em nome do Maná Group e seus projetos. Recomendamos confirmar qualquer contato.

O projeto City’s Book tem como foco a promoção do município em destaque, sem nenhuma conotação político-partidária.

MANÁ GROUP

Edifício Beta Trade Rua Caldas Novas, 50 1º Andar - Conjunto 16. Bethaville | Barueri SP. CEP: 06404-301 Tel. 11 2826-1694. | w w w . c i t y s b o o k . c o m

BOTUCATU São Paulo - Brazil

Summary

History 08

The “goos airs” city

Interview 14

Mayor João Cury

Economic Development 18 Diversified Economy

Education 22

Creche do Comércio

Health 26

Investiments in infraestruture

Sumário

06 História

A cidade dos bons ares

10 Entrevista

Prefeito João Cury

16 Desenvolvimento Econômico Economia diversificada.

20 Educação

Creche do Comércio

24 Saúde

Investimentos em infraestrutura

CITY´S BOOK | 2016

5

HISTÓRIA

A cidade dos bons ares Igreja Santo Antônio localizada no Morro Rubião Júnior.

O povoamento de Botucatu teve início entre o Ribeirão Lavapés e a Praça Coronel Moura, local onde havia a maior concentração da tribo dos índios caiouás. Acredita-se, que o local teria sido rota de passagem no Caminho do Peabiru, que era uma trilha indígena, que ligava o litoral atlântico às terras peruanas.

Em 1766, o governador da capitania, Dom Luís Antonio de Sousa Botelho Mourão ordenou o começo do povoamento de origem europeia na localidade, com a instalação do paulista Simão Barbosa Franco.

Só em 1830, que o local apresentou os primeiros sinais de desenvolvimento, com a chegada de fazendeiros para ocupar a ‘cuesta’, que ainda era desabitada. Já em 23 de dezembro de 1843, o capitão José

6

BOTUCATU/SP CITY´S BOOK | 2016

Gomes Pinheiro Veloso criou o Patrimônio da Freguesia de Sant’Anna de Botucatu, em terras doadas para essa finalidade.

Em 19 de fevereiro de 1846 foi criada a Freguesia do Distrito do Cima da Serra de Botucatu e em 14 de abril de 1855, a Freguesia foi elevada à categoria de Vila, com sua emancipação político-administrativa. No dia 20 de abril de 1866 foi criada a Comarca de Botucatu e a elevação da Vila à cidade ocorreu em 16 de março de 1876.

Há muitas lendas e mistérios que até hoje envolve a cidade de Botucatu, que vem de “ybytukatu”, que em tupi significa “vento bom”, pela junção dos termos “ybytu” = ar, vento e “katu” = bom. No entanto, também existe uma outra versão para o significado

do nome da cidade, que significaria “serra boa”, pela junção dos termos tupi “ybytyra” = montanha, serra e “katu” = bom / boa.

As lendas A região onde foi fundada a cidade é por muitos considerada mística. São tantas as lendas que permeiam Botucatu, que muitos acreditam ser ali um lugar mágico.

O Caminho de Peabiru, que era rota de passagem é tido como um local onde teria sido realizado muitos rituais religiosos de diversos povos. A cidade também tem um conjunto de rochas, conhecidas como “Três Pedras”, que vista de longe lembra um gigante deitado e que era palco de antigos rituais. Até hoje muitas pessoas utilizam o local como um retiro espiritual.

Outra lenda que permeia o imaginário popular é de que, a cidade é o local onde mora o conhecido personagem do folclore brasileiro “Saci”. A partir daí, o município passou a ser conhecida como a Capital Nacional do Saci, contando inclusive com a instalação de uma Associação Nacional de Criadores de Saci.

Futuro promissor Botucatu é conhecida como a cidade dos bons ares e de grandes oportunidades. Com uma economia diversificada e diversos atrativos, para as empresas que desejam se instalar no município, seu futuro é promissor.

Localizada a 225 Km da capital paulista; a cidade está em franco desenvolvimento. Servida pelas Rodovias Marechal Rondon e Castelo Branco, ela está estrategicamente posicionada e preparada para atrair novas empresas e empreendimentos.

Aniversário: 14 de abril Ano de fundação: 1.855 Área territorial: 1.482.874 km² Gentílico: Botucatuense População: 137,899 (IBGE 2010) Prefeito: João Cury Neto Índice de Desenvolvimento Humano Municipal (IDHM) 2010: 0,8

Vista do conjunto de rochas conhecidas com as “três pedras”.

CITY´S BOOK | 2016

7

HISTORY

The “good airs” city The Botucatu population began between Ribeirão Lavapés and Praça Coronel Moura, where there was the highest concentration of caiouás Indians tribe. It is believed that the place would have been crossing route in the Caminho de Peabiru, which was an Indian trail, which linked the Atlantic coast to the Peruvian lands.

In 1766, the governor of the captaincy, Bishop Luís Antonio de Sousa Botelho Mourão ordered the European origin population start in the town, with the installation of the São Paulo Simão Barbosa Franco.

Only in 1830, the location showed the first signs of development, with the arrival of farmers to occupy the ‘cuesta’, which was still uninhabited. Already in December 23, 1843, Captain José Gomes Pinheiro Veloso created the Patrimônio da Freguesia de Sant’Anna de Botucatu, on lands donated for this purpose.

On February 19, 1846 the Freguesia do Distrito do Cima da Serra de Botucatu was created and on April 14, 1855, the Freguesia was elevated to Village, with its political and administrative emancipation. On 20 April 1866, the County of Botucatu was established and the elevation of the Village to city took place on March 16, 1876.

There are many legends and mysteries that even today surrounds the city of Botucatu, which comes from “ybytukatu”, which in Tupi means “good wind”, by attaching the terms “ybytu” = air, wind and “katu” = good. However, there is also another version for the meaning of the city name meaning “good mountain”, the junction of the Tupi words “ybytyra” = mountain, and mountain range “katu” = good.

The legends The region where it was founded, the city is considered by many as a mystic. There are so many legends that

8

BOTUCATU/SP CITY´S BOOK | 2016

permeate Botucatu, that many people believe that it is a magical place.

The Caminho de Peabiru, which was route of passage, is considered a place where many religious rituals from several people have been conducted. The city also has a set of rocks, known as “Three Stones”, which seen from a distance, resemble a giant lying and that was the scene of ancient rituals. Even today, many people use the place as a spiritual retreat.

Another legend that permeates the popular imagination is that the city is where the famous character of Brazilian folklore “Saci” lives. Since then, the city became known as the Saci National Capital, counting on the installation of a National Association of Saci Breeders.

Promising Future Botucatu is known as the city of good airs and great opportunities. With a diverse economy and many appealing for companies wishing to settle in the city, its future is promising.

Located at 225 km from the capital of São Paulo; the city is rapidly developing. Near to the Marechal Rondon and Castelo Branco highways, it is strategically positioned and prepared to attract new companies and enterprises.

Birthday: April 14 Foundation year: 1.855 Territory area: 1.482.874 km² Gentilic: Botucatuense Population: 137,899 (IBGE 2010) Major: João Cury Neto Índice de Desenvolvimento Humano Municipal (IDHM) 2010: 0,8

ENTREVISTA

Prefeito

João Cury Entrevista Exclusiva

Com uma administração pública voltada para o desenvolvimento sustentável e a qualidade de vida do cidadão, o prefeito reeleito de Botucatu, João Cury, vem transformando a cidade. Hoje, o município vem colhendo os frutos do trabalho desenvolvido pela gestão de Cury, ao longo desses dois mandatos em que está à frente da prefeitura. Na entrevista a seguir, o prefeito fala sobre os investimentos realizados na área da saúde, educação e desenvolvimento econômico; entre outros.

Quais as principais transformações pela qual a cidade passou nesses últimos anos, em que o senhor esteve à frente da prefeitura?

A nossa prioridade é a sociedade. Nós temos um pacto social com a população de Botucatu, com o seu bem estar e temos a sensibilidade para ouvir as suas necessidades. O nosso governo mantém um pacto social. Nós trabalhamos para garantir a qualidade de vida da população. Botucatu vem crescendo muito e se destacando cada vez mais em todo o Estado de São Paulo, como uma cidade segura, com excelente qualidade de vida e em pleno desenvolvimento.

10

BOTUCATU/SP

CITY´S BOOK | 2016

Neste ano, quais setores estão sendo priorizados?

Os investimentos têm ocorrido em todos os setores, mas de forma mais vigorosa nas chamadas áreas sociais. Na saúde vamos completar a reestruturação que começamos a desenhar em 2009. Essa área continuará recebendo atenção especial. Recentemente entregamos à população dois novos hospitais, um geral e o outro para tratar os dependentes químicos, ampliando consideravelmente a capacidade de atendimento na cidade. Também desapropriamos e reabrimos o antigo Hospital Sorocabano (atual Hos-

pital do Bairro), que hoje abriga um pronto socorro pediátrico, com atendimento exclusivo para crianças e adolescentes. Ainda este ano vamos colocar em funcionamento outros equipamentos públicos importantes como o AME (Ambulatório Médico de Especialidades), o Centro Lucy Montoro e a UPA (Unidade de Pronto Atendimento). Nós também iremos investir em biotecnologia, no Parque Tecnológico e na área da educação, para melhorar cada vez mais a nossa nota no Índice de Desenvolvimento da Educação Básica (IDEB).

Botucatu tem uma natureza riquíssima. Quais ações estão sendo realizadas para desenvolver o potencial turístico da cidade?

Na nossa primeira administração nós lançamos o Programa “Botucatu Terra da Aventura”, que trabalha a grande beleza natural do município, em parceria com todo o trade turístico. A cidade tem um grande potencial turístico que nós começamos a explorar. A restauração da estação ferroviária, que está a pleno vapor, também nos permitirá, em um futuro próximo, viabilizar o projeto de um trem turístico na cidade, que tem grande tradição ferroviária. Também estamos fazendo um grande investimento em parceria com a Sabesp, da ordem de R$ 5 milhões, para implantação do sistema de esgotamento sanitário na região dos balneários como o Rio Bonito, Mina, Porto Said. Essa é uma área com grande potencial para atrair grandes investimentos, assim que essa infraestrutura básica estiver instalada.

CITY´S BOOK | 2016

11

ENTREVISTA Qual a principal atividade econômica do município?

A indústria. Logo depois vem o comércio e o setor de serviços cresceu muito nos últimos anos. Nós também temos um importante setor de agronegócio, com a presença forte de plantação de eucaliptos e a de fruticultura. Outro setor que também vem ganhando espaço na economia local é o turismo, que a cada ano cresce consideravelmente. Para tanto, a cidade está se estruturando. Três novos hotéis de grandes bandeiras estão se instalando na cidade, o que ampliará a oferta de acomodações. O turismo de aventura cresceu extraordinariamente pelo fato de Botucatu passar a sediar grandes competições de ciclismo, motocross, corrida, trekking, duatlhon e voo livre. Além disso, a presença da Unesp também é um diferencial em nossa economia, que ajudou a consolidar a cidade como um centro médico e de pesquisa dos mais importantes do país.

O senhor poderia nos dizer como a cidade se preparou ou está se preparando para atrair novos investimentos?

Combinando investimentos em infra-estrutura

com a melhoria constante dos indicadores sociais que nos permitem oferecer oportunidades com qualidade de vida diferenciada. Temos muitos empresários optando por transferir suas operações para Botucatu porque aqui podem contar, ao mesmo tempo, com a tranquilidade e a segurança de cidades menores e os recursos que normalmente só encontram nos grandes centros. Botucatu foi eleita pela terceira vez consecutiva, a cidade mais segura para se viver, segundo pesquisa realizada pela Secretaria de Segurança Pública do Estado; além de ser bicampeã do Prêmio Município Verde-Azul. Esse cenário torna a cidade o local ideal para se investir. Um benefício importante que nossa administração ajudou a viabilizar foi a chegada do gás natural como fonte alternativa de energia. Esse é um diferencial que nos garante competitividade no tocante a atração de novos negócios. Na área da inovação e pesquisa, outro marco foi a inauguração do nosso Parque Tecnológico, que nos permitirá atrair empresas de base tecnológica.

Também estamos construindo um novo Distrito Industrial e investimos muito na qualificação do nosso cidadão, através da UNIT (Universidade do Trabalhador), formando mão de obra qualificada para os mais diversos setores. A sinergia que hoje existe entre o poder público, a iniciativa privada, o terceiro setor

Prefeito João Cury e Governador Geraldo Alckmin - Programa se liga na rede em Botucatu.

Foto Marceilno Dias

12

BOTUCATU/SP CITY´S BOOK | 2016

e a população em geral é que trouxe prosperidade e desenvolvimento para nossa cidade.

Quais os principais projetos para 2016?

Em 2016 vamos fechar um ciclo de oito anos que promoveu uma grande revolução na cidade. Botucatu é hoje, inegavelmente, uma das cidades mais prósperas do estado de São Paulo e do Brasil. Mas ainda temos grandes desafios a serem superados. Na Educação fizemos um esforço gigantesco que nos permitirá finalmente zerar a fila de espera por vagas em creche em praticamente todos os setores da cidade. Vamos entregar novas escolas no Cedro, em Rubião Júnior e no Santa Elisa. Na Saúde, vamos vencer nosso principal gargalo que é o atendimen-

to especializado, com a inauguração do AME e de um novo ambulatório de especialidades na Unesp.

Deixaremos a prefeitura com a expressiva marca de ser o governo que mais construiu casas populares na história de Botucatu. Na área da Cultura teremos a inauguração da Pinacoteca, a primeira no interior paulista. Outros projetos que merecem destaque são a primeira etapa da duplicação da rodovia Gastão Dal Farra, a restauração da estação ferroviária, a construção de ciclovias e a inauguração dos centros de tecnologia e inclusão e paradesportivo, voltados ao atendimento de pessoas com deficiência. Alguns dos principais corredores comerciais da cidade como a Amando de barros, Avenida Dom Lúcio e Avenida Vital Brasil serão revitalizados. Vamos deixar para nosso sucessor uma cidade muito melhor.

CITY´S BOOK | 2016

13

INTERVIEW

Mayor

João Cury Exclusive Interview

With a public administration focused on sustainable development and the citizens life quality, Botucatu reelected mayor, João Cury, has been transforming the city. Today, the city is reaping the results of the work carried out by Cury management over these two terms in which he is the mayor. In the following interview, the mayor talks about investments in health, education and economic development; among others.

What are the main transformation through which the city overcame these last years when you were the mayor?

Botucatu has an extremely rich nature. What actions are being undertaken to develop the tourism potential of the city?

Our priority is the society. We have a social pact with the population of Botucatu, with their well-being and we have the sensitivity to listen to their needs. Our government maintains a social pact. We work to ensure life quality of the population. Botucatu is growing a lot and standing out increasingly throughout the state of São Paulo, as a safe city with excellent life quality and in full development.

At our first administration, we launched the program “Botucatu Adventure Land (Botucatu Terra da Aventura)” which works the great natural beauty of the city, in partnership with all the tourist trade.

The city has a great tourism potential that we started exploring. The restoration of the railway station, which is in full swing, will also enable us in the near future, enabling the design of a tourist train in the city, which has great railway tradition. We are also making a major investment in partnership with Sabesp, of R$ 5 million, for the implementation of sanitary sewage system in the region of seaside resorts such as the Rio Bonito, Mina, Porto Said. This is an area with great potential to attract large investments as soon as this basic infrastructure is installed.

prioritized?

For this year, what sectors are being

Investments have been occurring in all sectors, but more vigorously in the so-called social areas. In Health, we will complete the restructuring we started designing in 2009. This area will continue to receive special attention. Recently we delivered two new hospitals to the population, a general and the other to treat drug addicts, considerably expanding the service capacity in the city. We also expropriated and reopened the old Hospital Sorocabano (now Hospital do Bairro), which now houses a pediatric emergency room, with exclusive service for children and teenagers. Later this year we are also going to put into operation other important public facilities such as the AME (Ambulatory Medical Specialties), Lucy Montoro Centre and the UPA (Emergency Unit). We will also invest in biotechnology, in the Technological Park and in the area of education, to constantly improve our score on the Development Index of Basic Education (IDEB).

14

BOTUCATU/SP

CITY´S BOOK | 2016

What is the major economic activity of the city?

The industry. Right after it, there comes the trade and the service sectors, which has grown in recent years. We also have an important agribusiness sector, with the strong presence of eucalyptus plantation and fruit growing. Another sector that is also gaining space in the local economy is the tourism, which each year grows considerably. Therefore, the city is being structured. Three new large flags hotels are being installed in the city, which will increase the supply of accommodations. The adventure tourism has grown tremendously because Botucatu started hosting major

Mário Covas Award cycling, motocross, racing, trekking, duathlon and free flight competitions. Moreover, Unesp is also a differential in our economy, which helped establishing the city as the most important medical and research center in the country.

Could you tell us how the city has prepare dor is being prepared to attract new investments?

Combining infrastructure investments with the constant improvement of social indicators that enable us to deliver opportunities with differentiated life quality. We have many entrepreneurs choosing to transfer their operations to Botucatu because here they can count, at the same time, with the tranquility and safety of smaller cities and the resources they usually only find in large cities. Botucatu was elected for the third time in a row, the safest city to live, according to a survey conducted by the Public Safety Department of the State; besides being Green-Blue City Award bichampion. This scenario makes the city an ideal place to invest. An important benefit that our administration helped enabling the arrival of natural gas as an alternative energy source. This is a differential that ensures the competitiveness in respect of attracting new business. In the area of innovation and research, another milestone was the opening of our Technological Park, which will allow us to attract technology-based companies. We are also building a new industrial district and we invest a lot in the qualification of our citizens through the UNIT (Worker University (Universidade do Trabalhador)), forming skilled work force to the most diverse sectors. The synergy that exists today among the government, the private sector, the third sector and the general population is what brought prosperity and development to our city.

Foto Andréia Seullner

What are the major projects for 2016?

In 2016, we will close an eight-year cycle, which promoted a major revolution in the city. Botucatu is now undeniably one of the most prosperous cities of the state of São Paulo and Brazil. However, we still have major challenges to overcome. In Education, we made a huge effort, which finally will allow us to reset the waiting lists for places in day care in practically all sectors of the city. We will deliver new schools at Cedro in Rubião Junior and Santa Elisa. In Health, are going to win our main bottleneck that is the specialized care, with the inauguration of the AME and a new ambulatory of specialties at Unesp. We will leave the City Hall with the significant milestone of being the government that built more popular houses in Botucatu history. In the area of culture, we will have the opening of Pinacoteca, the first in São Paulo countryside. Other projects that are worth mentioning are the first step of doubling Gastão Dal Farra highway, the restoration of the railway station, the construction of cycle paths and the opening of technology centers and inclusion and para-sports, for the attendance of people with disabilities. Some of the major commercial hallways of the city as Amando de Barros, Dom Lúcio Avenue and Vital Brazil Avenue will be revitalized. We are going leave a much better city to our successor.

BOTUCATU/SP CITY´S BOOK | 2016

15

DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO

Economia diversificada Fachada UNIT - Universidade do Trabalhador Foto Cesar Culiche

Com uma economia diversificada, Botucatu atrai investimentos de vários setores. A cidade é excelente, tanto para os investimentos como para residir.

Seu diferencial é aliar qualidade de vida com as novas tecnologias. Dispondo de uma boa infraestrutura urbana, o município está preparado para receber novos empreendimentos, principalmente agora, que o seu Parque Tecnológico já está em atividade.

Parque Tecnológico de Botucatu Pensado para promover o desenvolvimento socioeconômico e sustentável, através do fomento à inovação tecnológica em bioprocessos, que utiliza sistemas biológicos, componentes e derivados de organismos vivos, para a produção de medicamentos. Bem como insumos médico-hospitalares, compostos para fins 16

BOTUCATU/SP

CITY´S BOOK | 2016

industriais, fitoterápicos, sistemas de produção agropecuários sustentáveis, produtos orgânicos, biorremediação (uso de microorganismos para recuperação de áreas contaminadas), controle biológico, serviços ambientais, caracterização e uso de resíduos; o Parque Tecnológico está trabalhando a todo o vapor.

Ele é o local ideal para promover novas descobertas, a partir da interação entre as universidades e centros de pesquisas, com as empresas. Dessa forma, novos conhecimentos e descobertas irão gerar negócios, que contribuirão para a geração de emprego e renda para a população.

O prédio central do Parque Tecnológico de Botucatu conta com 1.800 m² distribuídos entre salas de reunião, de treinamento, administração, secretaria, instalações para diretoria, manutenção, compras,

salas de espera, recepção, copa, área de atendimento, hall, sanitários, dois anfiteatros e auditório com capacidade para 190 pessoas.

O local é credenciado e faz parte do Sistema Paulista de Parques Tecnológicos (SPTec), que compõe o Sistema Paulista de Ambientes de Inovação (SPAI); do qual apenas 13 municípios são integrantes. O que o torna apto para receber incentivos fiscais, como o Pró-Parques e a manter convênio com o Estado de São Paulo.

A gestão do local é feita pela Associação Parque Tecnológico Botucatu. O Parque é uma conquista sem precedentes para a cidade.

Universidade do Trabalhador (Unit) A Universidade do Trabalhador de Botucatu disponibiliza cursos de qualificação profissional totalmente gratuitos para a população.

Foto Igor Medeiros

Fruto de uma parceria entre a prefeitura de Botucatu, através da sua Subsecretaria Municipal de Ciência e Tecnologia e o Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial (Senai); a Unit é muito procurada pela população que busca ter uma profissão para voltar ao mercado de trabalho.

Os cursos disponibilizados são: Soldador MAG, com carga horária de 168 horas; Eletricista Instalador, carga de 160 horas; Eletricista Montador de Chicotes, com carga de 160 horas e Inspetor de Qualidade, com carga de 168 horas, além dos cursos de Controle Dimensional e Auxiliar Mecânico Automotivo.

Centro de Convenções Em uma área de 2 milhões de m², a prefeitura de Botucatu pretende instalar um distrito industrial, comercial e residencial. Lá, também será implantado um Centro de Convenções.

O local escolhido para a implantação desse grandioso projeto fica às margens da Rodovia João Hipólito Martins (SP-209), a Castelinho; próximo a ponte do rio Pardo. A previsão é de que o novo local de eventos da cidade já esteja em funcionamento no próximo ano ou o mais tardar em 2018.

PIB Per Capita: R$ 22.458,85 Distância da capital: 235 km Municípios limítrofes: Anhembi, Bofete, Pardinho, Itatinga, Avaré, Lençóis Paulista, Pratânia, São Manuel, Dois Córregos e Santa Maria da Serra.

UNIT - Aula de informática BOTUCATU/SP

CITY´S BOOK | 2016

17

Economic Development

Diversified economy Facade of Botucatu Technological Park

Foto Pedro Sales

With a diversified economy, Botucatu attracts investments from several sectors. The city is excellent, both for investments and for living.

Its differential is combining life quality to new technologies. Offering a good urban infrastructure, the city is ready to welcome new enterprises, especially now that its Technological Park is already active.

Botucatu Technological Park Elaborated to promote the social economic and sustainable development, by fostering technological innovation in bioprocesses, using biological systems, components and derived from living organisms for the manufacture of medicaments. As well as medical and hospital supplies, compounds for industrial purposes, herbal medicines, sustainable agricultural production systems, organic products, bioremediation 18

BOTUCATU/SP CITY´S BOOK | 2016

(use of microorganisms to recover contaminated areas), biological control, environmental services, characterization and use of waste; the Technological Park is working at full speed.

It is the ideal place to promote new discoveries, from the interaction between universities and research centers, with companies. That way, new knowledge and discoveries will generate business, which will contribute to the generation of employment and income for the population.

The central building of Botucatu Technological Park has 1,800 m² distributed among meeting and training rooms, administration, secretariat, facilities for management, maintenance, purchasing, waiting rooms, reception, kitchen, service area, hall, toilets, two amphitheaters and auditorium with capacity for 190 people.

The site is accredited and is part of the São Paulo System of Technological Parks (Sistema Paulista de Parques Tecnológicos) (SPTec), which makes up the Sao Paulo Environments Innovation System (Sistema Paulista de Ambientes de Inovação) (SPAI); from which only 13 municipalities are members. What makes it able to receive tax incentives, such as the Pro-Parks (Pró-Parques) and maintain agreement with the State of São Paulo.

The place is managed by Associação Parque Tecnológico Botucatu. The Park is an achievement with no precedents for the city.

Universidade do Trabalhador (Unit) Botucatu’s Universidade do Trabalhador provides professional training courses completely free of charge to the population.

Convention Center In an area of 2 million m², the city of Botucatu intends to install an industrial, commercial and residential district. A convention center will also be implemented there.

The site chosen for the implementation of this magnificent project is near the Rodovia João Hipólito Martins (SP-209), Castelinho; near the Pardo river bridge. It is expected that the new events site already in operation next year or at the latest in 2018.

GDP Per Capita: R$ 22.458,85 Distance from the capital: 235 km

Fotos Igor Medeiros

Adjacent municipalities: Anhembi, Bofete, Pardinho, Itatinga, Avaré, Lençóis Paulista, Pratânia, SãoSão. São Manuel, Dois Córregos e Santa Maria da Serra.

Foto Andréia Seullner

Result of a partnership between Botucatu City Hall, through its Municipal Secretariat for Science and Technology and the National Service of Industrial Education (Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial) (Senai); the Unit is highly sought after by people seeking to have a job to return to the labor market.

The available courses are MAG welder, with workload of 168 hours; Installer Electrician, a workload of 160 hours; Harness Assembler Electrician, with workload of 160 hours and Quality Inspector, with workload of 168 hours, plus the Dimensional Control and Automotive Mechanic Auxiliary courses.

UNIT -Solder training classes

SENAI Botucatu

BOTUCATU/SP

CITY´S BOOK | 2016

19

Educação

Creche do Comércio Creche do Comércio Foto: Igor Medeiros.

A Creche do Comércio é uma inovação da prefeitura de Botucatu. Pensada para atender os filhos das mães que trabalham no comércio, ela é um grande sucesso na cidade.

As novas instalações do Centro de Educação Infantil (CEI) “Claudeval Luciano da Silva”, mais conhecido como a Creche do Comércio, por atender aos filhos de trabalhadores do comércio, já foi entregue à população.

Com essa mudança, o número de crianças atendidas foi ampliado. Agora, a creche funciona na Rua Cardoso de Almeida, 555, onde antes funcionava a Secretaria Municipal de Assistência Social. O prédio

20

BOTUCATU/SP

CITY´S BOOK | 2016

passou por uma reforma para se adequar às necessidades das crianças.

O local conta com berçários e salas para as crianças maiores, espaço externo amplo para as atividades, com tanque de areia, playground, solário, sala de convivência, pomar e um setor administrativo.

Por atender aos filhos dos trabalhadores do comércio, seu horário é diferenciado. Ela funciona de segunda a sexta-feira, das 8 às 18h30 e aos sábados, das 8h30 às 17h30. A prefeitura de Botucatu também conta com o Centro de Educação Infantil “Ruy Amado Piozzi”, na Vila dos Lavradores, que também atende aos filhos dos trabalhadores do comércio.

Núcleo de Atendimento Pedagógico Especializado (NAPE)

Aulas gratuitas de ballet, dança contemporânea e sapateado

Vinculado a Secretaria Municipal de Educação, o Núcleo de Atendimento Pedagógico Especializado (NAPE) “Alcyr de Oliveira” completou dez anos de atividades direcionadas aos alunos com deficiência visual e auditiva.

A Casa da Juventude “Professor Vinício Aloise” oferece aulas gratuitas de ballet, dança contemporânea e sapateado.

No NAPE são oferecidos cursos de: inglês, musicalização, mobilidade, fonoaudiologia e avaliações psicológicas. O local conta com salas de recursos de linguagem Braille e de Linguagem Brasileira de Sinais (LIBRAS) e com equipamentos específicos para atender às necessidades dos alunos, como computadores com softwares apropriados para os deficientes visuais, entre outros.

Localizada na antiga Estação Ferroviária de Botucatu, as aulas são destinadas à faixa etária de 8 a 20 anos e realizadas todas as terças e quintas-feiras, das 17h30 às 18h30 e das 19h30 às 20h30; para o ballet. As aulas de dança contemporânea e sapateado são realizadas as quintas-feiras, pela manhã para os adultos, das 9h às 10h e das 10 às 11h e no período da tarde para as crianças, das 14h30 às 15h30 e das 15h30 às 16h30.

Padaria da Merenda Escolar Responsável pela produção diária de 23 mil pães, a Padaria da Merenda Escolar “Eduardo Henrique D’Arruiz” agora está instalada em um novo espaço.

Mais amplo e funcional, o novo local conta com 297,70 m² e com novos utensílios para otimizar o trabalho. Os pães produzidos são entregues nas escolas, projetos sociais e organizações. São pães de batata doce, milho, cenoura, integral, mandioca e leite, que agradam o paladar dos botucatuenses.

Foto: Igor Medeiros.

Escolas Ensino Pré-escolar: 23 (IBGE - 2012) Escolas Ensino Fundamental: 32 (IBGE - 2012) Escolas Ensino Médio: 14 (IBGE - 2012) Matrículas Ensino Pré-escolar: 2.242 (IBGE - 2012) Matrículas Ensino Fundamental: 12.824 (IBGE - 2012) Matrículas Ensino Médio: 4.123 (IBGE - 2012) IDEB: 6,0 (2013) Dados da rede pública Padaria da merenda escolar BOTUCATU/SP

CITY´S BOOK | 2016

21

Education

Creche do Comércio Inauguration of the new facilities of Creche do Comércio Foto: Igor Medeiros.

Creche do Comércio is an innovation of Botucatu City Hall. Prepared to assist children of mothers who work in the commerce, it is a great success in the city.

The new facilities of the Children Education Center (CEC) (Centro de Educação Infantil (CEI)) “Claudeval Luciano da Silva”, best known as Creche do Comércio, for assisting the children of commerce workers, has already been delivered to the population.

With this change, the number of assisted children was expanded. Now, the daycare runs on Rua Cardoso de Almeida, 555, where once ran the Municipal Secretariat of Social Assistance. The building underwent a renovation to suit the needs of children.

The site has nurseries and rooms for older children, ample external space for activities, with sand pit, playground, solarium, living room, orchard and an administrative sector.

Because it assists the commerce workers children, its 22

BOTUCATU/SP CITY´S BOOK | 2016

schedule is different. It runs from Monday to Friday, from 8:00 a.m. to 6:00 p.m. and on Saturdays from 8:30 a.m. to 5:30 p.m. Botucatu City Hall has the Children Education Center “Ruy Amado Piozzi”, in the Vila dos Lavradores, which also assists the commerce workers children.

Center for Pedagogical Specialized Care (CPSC) or (NAPE)) Linked to the Municipal Department of Education, the Center for Pedagogical Specialized Care (CPSC) (Núcleo de Atendimento Pedagógico Especializado (NAPE)) “Alcyr de Oliveira” completed tem years of activities direcited to students with visual and hearing impairment.

At CPSC (NAPE), the following courses are offered: English, music education, mobility, speech therapy and psychological assessments. The place has resource rooms of Braille language and Brazilian Signs Language (LIBRAS) and specific equipment to assist the students

needs, such as computers with softwares appropriate for the visually impaired ones, among others.

School Meals Bakery Responsible for the daily production of 23 thousand breads, the School Meals Bakery “Eduardo Henrique D’Arruiz” is now installed in a new place.

Wider and functional, the new location has 297.70 m² and new tools to optimize work. The produced breads are delivered at the schools, social projects and organizations. There are sweet potato bread, corn bread, carrot bread, whole wheat bread, cassava bread and milk bread that pleases the taste of the botucatuenses.

Ballet, contemporary dance and tap dance free classes The Youth House “Professor Vinício Aloise” offers free classes of ballet, contemporary dance and tap dance.

Located in the old Botucatu Railway Station, the classes are intended to the age range from 8 years old to 20 years old and they take place every Tuesdays and Thursdays, from 5:30 p.m. to 6:30 p.m., and from 7:30 p.m. to 8:30 p.m., for ballet. The contemporary dance and tap dance classes take place on Thursdays, in the morning for adults, from 9:00 a.m. to 10:00 a.m. and from 10:00 a.m. to 11:00 a.m.; and for the children, in the afternoons, from 2:30 p.m. to 3:30 p.m. and from 3:30 p.m. to 4:30 p.m.

Preschool education schools: 23 (IBGE - 2012) Elementary education schools: 32 (IBGE - 2012) High School education schools: 14 (IBGE - 2012) Preschool education registrations: 2.242 (IBGE - 2012) Elementary education registrations: 12.824 (IBGE - 2012) High school education registration: 4.123 (IBGE - 2012) IDEB: 6,0 (2013) Public network data

CITY´S BOOK | 2016

23

Saúde

Investimentos em infraestrutura UNESP Botucatu

Botucatu é dotada de uma boa infraestrutura na área da saúde. A cidade conta com uma notável rede de atendimento público disponibilizada pelo Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Botucatu (HCFMB).

Para continuar oferecendo um atendimento de qualidade à população, que procura o HCFMB, o hospital vem investindo na infraestrutura do local.

Ao todo serão mais de 19 mil m², que passará por reformas e/ou construção.

Entre as obras programadas estão as reformas das duas salas de exame da Hemodinâmica e Angiografia Digital e das salas de exame da Medicina Nuclear.

Além da reforma e ampliação da Unidade de Terapia Intensiva (UTI) Neonatal e a reforma da Unidade de 24

BOTUCATU/SP

CITY´S BOOK | 2016

Cuidados Intermediários (UCI). Bem como a construção do refeitório e vestiário central, ampliação da sala de espera da Tomografia, Medicina Nuclear e Ressonância Magnética, a construção do Ambulatório Médico de Especialidades, com oito pavimentos e o Ambulatório Médico de Especialidades de dois pavimentos.

Sala de Situação, Coordenação e Controle ao Aedes Aegypti Com a proliferação indiscriminada do mosquito Aedes Aegypti em todo o país, Botucatu não ficou de braços cruzados e foi para o combate. A prefeitura da cidade, através da sua Secretaria Municipal de Saúde implantará a Sala de Situação, Coordenação e Controle ao mosquito.

A exterminação do Aedes Aegypti, que é transmissor do vírus da dengue, zika e da febre chikungunya é um grande desafio em todos os municípios brasileiros. O objetivo da Sala de Situação é mobilizar a população para o seu combate.

No mês de fevereiro deste ano, a Secretaria Municipal de Saúde de Botucatu contratou mais 20 agentes de combate a endemias, que foram aprovados em concurso público. Essa é mais uma ação para combater o mosquito transmissor.

Bom Prato Saúde O Bom Prato Saúde é uma nova versão do já existente Programa Bom Prato, do Estado de São Paulo.

A diferença principal é que esse novo modelo, além de oferecer refeições de baixo custo, também a disponibiliza com um alto valor nutricional.

Essa é a primeira unidade do Bom Prato Saúde.

Ele foi instalado no campus da Unesp, no bairro Rubião Júnior, no prédio onde antes funcionava o arquivo médico do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Botucatu (HCFMB). O restaurante funciona de segunda a sexta-feira, sendo servidos diariamente 300 cafés da manhã, no valor de R$ 0,50 cada e dentro do período das 7h às 9h e 1,5 mil almoços no valor de R$ 1,00 cada, que são servidos a partir das 11h até o fim da cota diária das refeições.

Foto: Igor Medeiros

Esse novo modelo do Programa Bom Prato é específico para atender a população que está passando por algum tratamento médico, por isso em Botucatu, os grandes beneficiados com a sua implantação são os usuários do HCFMB. Estabelecimentos de Saúde SUS: 27 (IBGE - 2009) BOX Hospital Municipal: 1 UBSs: 6 USFs: 12 Ambulatório de Especialidades: 1 Centro de Atenção Psicossocial: 1 Laboratórios: 1 Fonte: DATASUS

Inauguração do Bom Prato Saúde Botucatu.

BOTUCATU/SP CITY´S BOOK | 2016

25

HEALTH

Investments in infrastructure Mayor João Cury at inauguration of “Bom Prato Saúde” Botucatu.

Foto: Igor Medeiros. ​

Botucatu is endowed with a good infrastructure in health. The city has a remarkable network of public service provided by Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Botucatu (HCFMB).

To keep providing quality service to the population, who seeks HCFMB, the hospital has been investing in local infrastructure. In total, there will be over 19,000 m², which will undergo renovations and / or construction.

Among the scheduled works, there are the renovations of the two examination rooms of the Hemodynamics and Digital Angiography and Nuclear Medicine exam rooms. In addition to the renovation and expansion of the Neonatal Intensive Care Unit (ICU) and the

26

BOTUCATU/SP CITY´S BOOK | 2016

renovation of the Intermediate Care Unit (ICU). As well as the construction of the dining room and central locker room, expanding the Tomography, Nuclear Medicine and Magnetic Resonance waiting room, the construction of Medical Specialties Ambulatory, with eight floors and the Medical Specialties Ambulatory with two floors.

Situation, Coordination and Aedes Aegypti Control Room With the indiscriminate proliferation of the Aedes Aegypti mosquito throughout the country, Botucatu did not stand idly by, and came into the combat. The city hall, through its Municipal Health will implement the Situation, Coordination and Aedes Aegypti Control Room.

Bom Prato Saúde Foto: Valdinei Campanucci

Bom Prato Saúde is a new version of the existing Bom Prato Program, of the State of São Paulo. The main difference is that this new model, in addition to offering low cost meals, it also provides them with a high nutritional value.

Foto:​ ​Cesar Culiche

Program for Prevention and Control of Dengue

This is the first unit of Bom Prato Saúde. It was established at the campus of Unesp in Rubião Junior neighborhood, in the building where once worked the medical file of the Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Botucatu (HCFMB). The restaurant is open Monday to Friday, being served daily: 300 breakfasts in the amount of R$ 0.50 each and in the period from 7 am to 9 am; and 1.500 lunches in the amount of R$ 1.00 each, which are served from 11am until the end of the daily quota of meals.

This new model of the Bom Prato Program is specific to serve the population which is undergoing any medical treatment, that is why in Botucatu, the great beneficiaries of its implementation are the users of HCFMB.

The extermination of Aedes Aegypti, which is the transmitter of the dengue and zika virus and chikungunya fever, is a major challenge in all Brazilian municipalities. The purpose of the Situation Room is mobilizing the population to combat it.

This February, the Municipal Department of Health Botucatu hired 20 more agents to combat endemic diseases, which were approved in a public examination. This is another action to combat the transmitter mosquito.

SUS Health Facilities: 27 (IBGE - 2009) Municipal Hospital: 1 UBSs: 6 USFs: 12 Specialties Ambulatories: 1 Psychosocial Care Center: 1 Laboratories: 1 Fonte: DATASUS

BOTUCATU/SP CITY´S BOOK | 2016

27