AÑO 2 / Número 8 / Tiraje de 2500 ejemplares / Registro en Trámite
4 DE FEBRERO DÍA MUNDIAL CONTRA EL CÁNCER EJE
MPLA COR R DE TES ÍA
EL PERSONAJE
DEL MES FLORERÍA
“LAS MARGARITAS” En la Receta del mes
LASAÑA VEGETARIANA
Directorio Dirección General Higinio Suárez Dirección Administrativa Jesica Laijov Garduño Relaciones Públicas
Valet Parking Mercado Morelos
Estefania Rubí Durán Gerente Comercial Alejandra Gutiérrez Esquivel
Servicios proporcionado por el Grupo Cuevas y coordinado por el H. Ayuntamiento de Toluca y los locatarios del mercado.
Social Media Manager Daniel Castillo Peña Diseño StoneHead Diseño de portada Sergio Valdez Distribución Diego E. Montes
Contacto
El valet cuenta con: Servicio proporcionado por personal calificado, uniformado e identificado. Seguro para vehículos en caso de percance.
Teléfono:
El servicios será gratuito las primeras 2 horas, con boleto sellado
(722) 167 01 40
El costo será de $15.00 hora o fracción.
E-mail: elpregonerorevista@gmail.com
Siguenos: /ElPregoneroMx @ElPregoneroRev Dirección Paseo Colón No. 311 CP. 50120 Residencial Colón y Ciprés. Toluca, México. elpregonerorevista.com
El módulo de recepción y entrega se ubicará frente al mercado, sobre la calle de Venustiano Carranza, el vehículo será llevado al estacionamiento ubicado en V. Carranza #2307, Col. Federal. Con un horario de Lunes a Domingo de 7:00 am a 7:00 pm.
03
EDITORIAL
03
Ya pasados los festejos de fin e inicio de año, es momento de reactivarnos para lograr los objetivos y propósitos planteados para que este año sea un año productivo y lleno de éxito y que mejor motivación para lograrlo que el amor; Febrero es un buen mes para acercarnos a nuestros seres queridos, a nuestros amigos, a esos seres que siempre nos acompañan todo el tiempo en cada situación. Este mes que festejamos el amor, reflexionemos que no hay que esperar una fecha para demostrarlo, sino que cada instante tenemos la oportunidad de hacerlo, tus amigos del “PREGONERO”, te invitamos a que dediques una sonrisa a cada persona que por cualquier circunstancia sea parte de tus días, que seas tolerante y solidario, pero además que ames y cuides el entorno que te rodea, que esta celebración del amor y amistad, trascienda en tu vida personal y en el entorno en el que interactúas. En el “PREGONERO”, tenemos la certeza de que amor y la amistad, no podrían existir sin valores fundamentales como el respeto y la honestidad, valores que como sociedad estamos comprometidos a fomentar y practicar todos los días para poder dirigirnos por buen camino. Te invitamos a que realices la compra de ese detalle especial en el Mercado Morelos donde encontrarás una gran variedad de artículos a los mejores precios. Tus amigos del “PREGONERO” y comerciantes del Mercado Morelos, te deseamos que pases no solo un día, ni un mes, sino todo un año lleno de amor y amistad.
*EDICIÓN DE 2500 EJEMPLARES, ENTREGADOS A DOMICILIO EN UN RANGO DE SEIS COLONIAS CERCANAS AL MERCADO MORELOS.
“ANUNCIATE CON NOSOTROS ” CONTENIDO
PERSONAJE DEL MES
SALUD
REDES
CULTURA
HAZ CONCIENCIA
¿SABÍAS QUÉ?
HÁGALO USTED MISMO
LA RECETA DE NUESTRO MERCADO
UBICACIÓN DEL MERCADO
04
07
11
11
13
15
17
17
19
04
04
UBICACIÓN
ZONA DE COMIDA W.C. M SALA DE JUNTAS
LOCALES
W.C. H 211
212
ADMINISTRACIÓN
213
214
215
216
ADMINISTRACIÓN
217 4
7
6
SALA DE JUNTAS
ZONA DE
COMIDA
BAÑOS
7
218
J
É
224
2 2
O S
219
4
190
221
222
191
192
I S
151
186
152 141
153 142
154 143
155 144
129
130
131
132
133
118
119
120
121
122
10
11
185 107
184
96
108 97
109 98
110 99
111 100
12
85
M
178
O
177
201
202
203
194
ACCESOS
4 195
196
E L E
156
157
158
145
146
147
134
135
136
123
124
125
112
113
101
102
159
160
161
149
150
138
139
126
127
128
114
115
116
117
103
104
105
106
148
162
163
137
N A
164
165
SERVICIOS Y PRODUCTOS LEGUMBRES
TLAPALERÍA Y PLÁSTICOS
CARNICERIAS Y TOCINERIAS
JARCERIA ALUMINIO Y PELTRE
COMIDA
BODEGAS
POLLERÍAS
BISUTERÍA Y REGALOS
86
87
75
76
88 77
89 78
13
166
C
MOLE, CHILES SECOS Y SEMILLAS
MISCELANEA
167
Á
FRUTAS Y PIÑATAS
168
MATERIAL ELÉCTRICO Y PLOMERÍA
R
ABARROTES
BONETERÍA Y ROPA
JUGOS Y LICUADOS
REPARACIÓN DE CALZADO
FLORES
REPARACIÓN DE APARATOS ELÉCTRICOS
MERCERÍA Y PAPELERIA
LOZA Y CRISTAL
HERBOLARIA Y PLANTAS MEDICINALES
COLCHAS Y BLANCOS
5 90
91
92
93
94
95
79
80
81
82
83
84
169
14
180
A
210
13
5
181
179
209
12
74
L
200
208
11
182
Á
199
198
207
10
188
183
197
193
187
U
206
8
189
140
L
204 205
63
64
65
66
67
52
53
54
55
56
14
68
69
70
71
72
73
57
58
59
60
61
62
170
171
15 41
42
30
43
31
32
44 33
45 34
15
46
47
48
49
50
51
35
36
37
38
39
40
172 173
20 13
21
22
14
15
175
23 16
7
8
9
4
5
6
4
17
16
25
26
18
19
27
28
29
18
17
174
24
E N A S
16
176
D
4
PESCADOS Y MARISCOS
LLAVES
VISCERAS
VACIO
TORTILLERÍA
FONTANERÍA Y REFACCIONES
CERRADO
DULCES REGIONALES
10
19 1
2
3
MÓDULO DE POLICÍA
AV. VENUSTIANO
CREMERÍA
CARRANZA
06
LOCATARIOS
06
ANTOJITOS Y TACOS Local No. 01-03
Local No. 04-06
Jugolandia
Antojitos
Local No. 35-36
Local No. 57-60
Enchiladas y tostadas
Tacos de cecina,chorizo y adobada
Local No. 156
Local No. 157
Jugos, licuados y tortas
Cocina Económica y antojitos MexIcanos
Barbacoa “Garcia”
Tel: 01(722) 280 5257 Compra un kilo de barbacoa y llevate gratis consome y tortilllas. Abrimos todos los dias.
Local No. 158-159
Barbacoa Don Vili Tel: 01(713) 1338139 Atención miércoles, sábados domingos y días feriados. Servicio a domicilio para todo tipo de eventos.
Local No. 214
Cocina Lorena
Martes 10% de descuento en toda la comida.
El Güero
Derivados de cerdo “Vicky” Tel: 270 8224 Longaniza y chorizo a $50.00
Local No. 211
Comida Tradicional Mexicana “Lupita”
Servicio a domicilio sin costo Tel: 2 19 3962 Los martes y miercoles en la compra de 4 guisados, una porción de arroz gratis. El 14 de febrero come con nosotros y llevate un obsequio.
Local No. 215-217
Cocina Anita
Comida corrida y menú a la carta. Este 14 de febrero mujeres acompañadas de su pareja no pagan.
Local No. 145
Antojitos Mexicanos “Cristy” Sopes, tlacoyos, tacos dorados.
Contamos con servicio para sus eventos Tel. 270 58 79
Local No. 151-153
Tacos
07
EL PERSONAJE DEL MES
07
FLORERÍA
“LAS MARGARITAS”
El día del amor y la amistad se acerca, por lo que nos animamos a recomendarte que regales flores, estas son siempre una buena alternativa por su belleza, romanticismo, delicadeza, aroma, colorido y tradición. Por todo esto, nuestro personaje del mes es la Señora Epifania Flores Emeterio, dueña de la Florería “Las Margaritas”, quién desde hace 45 años, ofrece a todos sus clientes una gran diversidad de flores para todos los gustos. Entre ellas podemos encontrar rosas, garberas, aves del paraíso, girasoles, claveles, lirios, entre otras. La señora Epifania, nos comenta que a lo largo del tiempo la flor que más le solicitan es la clásica rosa, roja, rosada, amarilla o blanca. “Las Margaritas”, es un negocio 100% familiar y siempre será atendido de manera amable por la señora Epifania o por el señor Gregorio Cruz. No olvides visitarlos en tu visita al Mercado Morelos, los encuentras cerca de la entrada principal. Y recuerda que llenar tu hogar del color y olor de las flores es una excelente opción para crear un ambiente más alegre y confortable.
08
LOCATARIOS
08
ANTOJITOS Y TACOS Local No. 101
Local No. 43
Antojitos Mexicanos Triny
Café Corazón Tostado
Local No. 90-92
Local No. 212
Café americano, capuccino, mokaccino frapuccino
Cocina Carmelita
Cremeria “La Michoacana”
Tel: 293 6731
FRUTAS Local No. 46-47
Frutería “Angy”
Tel: 2 19 2889 Míercoles de ofertas , Servicio a domicilio. Oferta en frutas de temporada, nacional.
Local No. 30-34
Frutería “Paty”
Tel: 2 70 7051
Local No. 20-24
Don Carlos Frutas y Piñatas Tel: 280 6103 10% de descuento a pensionados, jubilados y adultos mayores. Precio especial a hoteles, restaurantes y escuelas. Servicio a domicilio sin costo.
Local No. 44-45
Fruteria Lupita Tel: 2 19 9112
Todos los Míercoles 10% de descuento, servicio a domicilio. Tel: 2 70 70 51 - 2 1054 68.
Local No. 53-56
Frutas y piñatas
Local No. 66-67
Itzel
Tel: 2 17 7121 10% de descuento a adultos mayores. Servicio a domicilio.
Local No. 63-65
“Ayala”
Servicio a domicilio Tel: 2 80 27 08
Local No. 107-111-118-122
El Jacalito Ahora aceptamos tarjetas de crédito y débito.
10
LOCATARIOS
10
VERDURAS Local No. 132-133
Local No. 154-155
González
“Poncho”
Local No. 154-155
Local No. 75-78
Verduras
Verduras
Local No. 85-86
Local No. 89
Verduras “Carmelita”
Luisita
Aproveche descuentos en lo ultimo de temporada: chayote con espinas, guacamote, camote y aguacate.
Local No. 87-88
Local No. 96-100
Verduras “Lety”
Verduras “Chucho´s”
Todos los miércoles 10 y 15% de descuento en sus compras.
Todos los Miércoles el 10% de descuento. Chayote $10.00 kilo, Jitomate $14.00 kilo.
POLLERÍAS Local No. 124-125
Local No. 149-150
Pollería
Pollería “Hnos. Piña”
Tel: 270 5472 y 270 7104
Tel: 2 19 3738
Miércoles 10% de descuento. Servicio a domicilio.
Local No. 128-139
Local No. 123-134
Paty
San Diego
Tel: 219 3699
Tel. 219 3824 Servicio a domicilio.
11
SALUD
4 DE FEBRERO DÍA MUNDIAL
CONTRA EL CÁNCER
El cáncer es el proceso de crecimiento y diseminación incontrolado de las células. Puede aparecer prácticamente en cualquier lugar del cuerpo en la forma de tumores. El tumor suele invadir el tejido circundante y puede provocar metástasis en otros sitios distantes del organismo. Muchos tipos de cáncer se pueden prevenir evitando la exposición a factores de riesgo. Además, un porcentaje importante de éstos puede curarse mediante cirugía, radioterapia o quimioterapia, especialmente si se detectan en fases tempranas. Algunos factores de riesgo: Consumo excesivo de alcohol Exposición excesiva a la luz solar Problemas genéticos Obesidad Radiación Sedentarismo Sin embargo, la causa de muchos cánceres sigue siendo desconocida. La causa más común de muerte relacionada con cáncer es el pulmonar. Es importante adoptar hábitos de vida saludables, realizar controles regulares de salud y evitar la exposición a elementos tóxicos que predisponen al desarrollo de tumores. El cáncer es en gran medida evitable. Muchos cánceres se pueden prevenir; otros se pueden detectar en las primeras fases de su desarrollo y ser tratados y curados. Incluso en etapas avanzadas de la enfermedad se puede retrasar su progresión y el dolor se puede controlar o reducir. La mayoría de los cánceres están vinculados al consumo de tabaco, a dietas no saludables o a agentes infecciosos. Comer sano, hacer actividad física y no fumar disminuyen el riesgo. De esta manera se pueden evitar cerca del 40% de todos los cánceres.
Conviértete en un
NUESTRAS REDES SOCIALES
TWITTER PREGONERO
@SergioMorales @elpregonerorev Que buen trabajo, la forma en la que se da impulso a los mercados locales. @EstebanFari @ElPregoneroRev Es agradable saber que se tiene la iniciativa para poder colocar a los mercados muy alto. @Mariagonz. @ElPregoneroRev Muchas felicidades les deseo mucho éxito. @CarlosGonzalez @ElPregoneroRev que buena idea la revista es algo muy bueno y promete mucho mas !felicidades!
Reporteros INSTAGRAM Gracias a nuestros amigos por enviar sus fotos de diferentes partes de la Ciudad de Toluca, recuerden que nos pueden hacer llegar sus fotos a:
elpregonerorevista@gmail.com
11
12
LOCATARIOS
12
CARNICERÍAS
Local No. 193
La Florecita
Local No. 194
La Magnolia
Atención personalizada por Lic. Raúl Camacho
Milanesas $ 100.00 kg.
Local No. 146
Local No. 190-192
Vísceras de Res
Sanitaria
Atención personalizada por
Ana Ledezma
PLANTAS MEDICINALES Y FLORES Local No. 18-19 25-26
Cerería Lupita
Local No. 09-10
Las Margaritas En la compra de 1 a 5 docenas de rosas, Llévese media docena gratis.
Local No. 07-08
Florería La rosa de oro
Local No. 189 Granos, semillas, y alimentos para mascota
CEREALES, CHILES SECOS, SEMILLAS, CONFITERÍA Local No. 48-49
Local No. 70-72
Granos, cereales y alimentos para mascotas.
Chiles secos granos y semillas
Local No. 73
Local No. 79-84
Chiles secos granos y semillas
Local No. 61-62
Dulceria “Ara”
Confitería, frutas secas chiles secos Tel: 5 81 60 87 6 48 07 14 Regalos para el 14 de febrero.
Casa Alvarado
Moles, cereales, chiles secos, dulcería y confitería Local No. 171-172
Casa Delicias
13
CULTURA
13
Y LAS MONTAÑAS HABLARON Khaled Hosseini
La decisión de una humilde familia campesina de dar una hija en adopción a un matrimonio adinerado es el fundamento sobre el que Khaled Hosseini ha tejido este formidable tapiz en el que se entrelazan los destinos de varias generaciones y se exploran las infinitas formas en que el amor, el valor, la traición y el sacrificio desempeñan un papel determinante en las vidas de las personas.
Libro del
MES
La historia arranca en una remota y desolada aldea de Afganistán, donde Sabur y su segunda mujer se enfrentan en condiciones precarias a la llegada de otro invierno implacable. Abdulá, el hijo mayor, de 10 años, ha cuidado de su hermana Parí desde que era pequeña, y ahora ambos escuchan cautivados la triste historia que les relata su padre antes de acostarlos, la víspera de iniciar un largo viaje que los conducirá hasta Kabul. Allí, en las bulliciosas calles de la capital, dará comienzo este fascinante itinerario que guiará al lector desde el otoño de 1952 hasta el presente, de Kabul a París, desde la isla griega de Tinos hasta San Francisco. Nació en Kabul, Afganistán, y se trasladó a Estados Unidos en 1980. En 2006 fue nombrado Embajador de Buena Voluntad del ACNUR (Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados). su primera novela, Cometas en el cielo, así como Mil soles espléndidos ( más de 38 millones de ejemplares vendidos en el mundo), se convirtieron en superventas internacionales y fueron publicados en más de 50 países. En 2007, Khaled puso en marcha la Fundación Khaled Hosseini, destinada a proporcionar ayuda humanitaria al pueblo de Afganistán para aliviar su sufrimiento y contribuir a crear prósperas comunidades. Actualmente vive en el norte de California.
Malinalco Edo. Méx
CUPÓN DE 10% de descuento
al pagar su hospedaje directamente en el Hotel por habitación doble por cortesía del hotel y de
14
LOCATARIOS
14
PESCADERÍAS Local No. 112-114
El Pulpo
Ostionería y pescadería Lunes y martes 10% de descuento. Oferta filete basa $60.00
MISCELÁNEAS Y ABARROTES Local No. 163-165
Tienda de Abarrotes
Local No. 187-188
Local No. 29
La Miniatura
Abarrotes
Local No. 185-186
Tienda miscelánea
Tienda de abarrotes
Local No. 182
Local No. 180-181
Tienda miscelánea
Tienda de abarrotes
Local No. 179
Local No. 178
Local No. 177
Local No. 175-176
Tienda de abarrotes
Tienda miscelánea
Tienda miscelánea
Tienda miscelánea
15
15
HAZ CONCIENCIA
CONVíERTETE EN UN CIUDADANO EJEMPLAR EN EL TEMA DE: INTERNET 1.-¿Evitas publicar información personal en las redes sociales? 2.-¿En cuestión de tus contactos, aceptas la solicitud solo a quien conoces? 3.-¿Evitas publicar donde te encuentras al momento de subir tu publicación?
VIDA DIARIA 1.-¿Procuras programar tus actividades que tendrás al siguiente día? 2.-¿Evitas andar con prisas? 3.-¿Si alguna actividad que habías planeado no te resulta, tienes un segundo plan para solucionarlo?
Nota: si deseas conocer el resultado a estas preguntas, regalale a tu pregonero, solo cinco minutos para que emitas tus respuestas sobre estos temas y en la siguiente emisión te los daremos conocer. Gracias a tu participación podremos continuar con esta sección, abordando otros temas de interes y por supuesto compartirlos contigo. O si gustas recibiremos tus respuestas al correo: elpregonerorevista@gmail.com
Resultados “Ejercicio de reflexión ciudadana No. 7”
SI
ALGUNAS VECES
NO
NO CONTESTO NO SABE
* La muestra comprende 1700 personas de la cual se obtuvo una participación del 46%
Educación 1.- ¿Masticas chicle con la boca abierta o mientras hablas?
53
581
131
2.- ¿Fumas sin pedir permiso a los presentes, especialmente a sabiendas de que el olor a cigarro puede ofender o incomodar a alguien?
0
157
210
285
113
3.- ¿Comes ruidosamente haciendo gestos exagerados?
0
682
83
0
Puntualidad
393
155
217
0
1.- ¿Siempre llegas a la hora en que te citan?
569
43
153
0
2.- ¿Cuándo quedas a una hora y empeñas tu palabra, llegas puntual?
497
68
94
106
3.- ¿Te desagrada cuando una persona te hace esperar después de la hora en que te cito?
16
LOCATARIOS
16
MISCELÁNEAS Y PLÁSTICOS Local No. 174
La Morena
Tienda Miscelánea
Local No. 183-184
Plásticos y desechables
Local No. 41
Desechables
JUGUETES Y ARTÍCULOS PARA DAMA Local No. 94
Local No. 93
Juguetes y accesorios para dama
Juguetes
Local No. 151-153
Local No. 106
Juguetes y artículos para el hogar Local No. 162
Accesorios para dama
Local No. 170
Accesorios para dama y juguetes
Juguetes Local No. 168-169
Ropa y accesorios para dama Local No. 178
Tienda Miscelánea
17
¿SABÍAS QUÉ?
17
“DÍA DE SAN VALENTÍN” El 14 de febrero, “Día de San Valentín”, es una celebración tradicional de países anglosajones, que se ha ido implantando en otros países a lo largo del siglo XX; en la cual, principalmente las parejas de enamorados expresan su amor y cariño mutuamente. Se celebra el 14 de febrero, onomástico de San Valentín. En algunos países se conoce como “Día de los Enamorados” y en otros como “Día del Amor y la Amistad”. Existen diversas teorías que otorgan a esta fecha el origen del Día de los Enamorados. En los países nórdicos es durante estas fechas cuando se emparejan y aparean los pájaros, de ahí que este periodo se vea como un símbolo de amor y de creación. Algunos creen que es una fiesta cristianizada del paganismo, ya que en la antigua Roma se realizaba la adoración al Dios del amor, cuyo nombre griego era Eros y a quien los romanos llamaban Cupido. En esta celebración se pedían los favores al Dios a través de regalos u ofrendas para conseguir así encontrar al enamorado ideal.
HÁGALO USTED MISMO COMO REALIZAR TARJETAS DE SAN VALENTÍN ORIGINALES Como realizar tarjetas de San Valentín Originales Abre el programa de Microsoft Paint. Da click en la pestaña "Archivo" que aparece en la parte superior izquierda de la pantalla. Selecciona la opción: "Abrir". Selecciona la fotografía que te gustaría utilizar para tu tarjeta. Presiona las teclas rápidas Ctrl+W, esto abrirá la ventana "Cambiar de tamaño y sesgar" con la que podrás ajustar las dimensiones de tu fotografía de la forma en que desees. Selecciona el ícono con una "A" que aparece a la izquierda de tu pantalla. Esto te permitirá escribir el texto que desees en la imagen. La barra de herramientas de texto también se abrirá para que puedas elegir la fuente y el color. Te aparecerá una herramienta para insertar el texto y podrás escoger el lugar donde desees agregarlo. Da click nuevamente en "Archivo" y guarda tu imagen con el formato "JPG" con la opción "Guardar como". Cierra el programa y da click en el ícono de la fotografía que acabas de guardar. Las opciones del Visualizador de fotos de Windows va a abrirse. Presiona las teclas rápidas "Ctrl+P" y se abrirán las opciones de impresión. Puedes escoger cuántas tarjetas quieres imprimir en hojas de 8 1/2 por 11 pulgadas. Da click en "Imprimir" cuando hayas terminado de configurar y tendrás listas tus tarjetas.
18
LOCATARIOS
18
PLOMERÍA Local No. 173
Hernández
Trabajos de plomería y gas, servicio dentro y fuera de la ciudad Tel: 280 8956
Local No. 40
Plomería y refacciones
Local No. 27
Plomería y refacciones
Servicio a domicilio Tel: 219 3148
REPARACIÓN Local No. 201
Reparación de calzado
Local No. 202
Reparación de electrodomésticos
FERRETERÍA, ELECTRÓNICOS, PAPELERÍA CERRAJERÍA Y LÍNEA BLANCA. Local No. 50-51
Utensilios para el hogar
Línea blanca
Local No. 203
Papeleria y Mercería
“EL RINCONCITO”
Local No. 38
Ferretería Local No. 69
Electrónicos
Encuentra todo lo que necesitas para el 14 de febrero, regalos, bolsas, moños, papel, todo a precios accesibles.
Local No. 37
CALENTADORES, TINACOS ROTOPLAS, REFACCIONES, PLOMERÍA
Tel: 212 1738
Local No. 28
Cerrajería Salazar
Servicio a domicilio Tel: 280 2401 Cel: 044 722 411 5777
19
LA RECETA DE NUESTRO MERCADO
19
LASAÑA VEGETARIANA Ingredientes 1 pimiento rojo grande en rodajas. 2 champiñones grandes rebanados. Sal y pimienta negra recién molida. 375 grs. de hojas de lasaña frescas. 500 grs. de salsa de tomate (para pasta). 350 grs. de mozzarella en rodajas finas. 225 grs. de queso ricotta. 4 cucharadas de queso parmesano rallado.
Preparación Precalentar el horno a 190º C y calentar la parrilla a alta temperatura, asar los pimientos y champiñones por 5 o 10 minutos o hasta que ablanden sin deformarse, salpimiente al gusto. Sumerja brevemente las hojas de la pasta en un tazón con agua tibia y escurra; Luego engrase ligeramente una bandeja para hornear y añada un cucharon de salsa de tomate. Cubra con las hojas de lasaña, los vegetales, otro cucharon de salsa, mozzarella y ricotta. Repita la operación, remate con salsa de tomate y vegetales, espolvoree con queso parmesano. Cubra la bandeja con papel aluminio engrasado, es importante que se cubra bien para que la pasta se cocine sin secarse. Hornee de 30 a 40 minutos. Retire el papel, vuelva a llevar la bandeja al horno y gratine 15 minutos o hasta que la superficie se dore y los bordes burbujeen. Deje reposar 10 minutos antes de servir. *Receta de nuestra amiga Angélica Cárdenas Sánchez, de Cocina Tradicional Mexicana “Lupita” Local 211. Las recetas son coleccionables y si las muestras completas a tu Pregonero en el mes de diciembre, te harás acreedor a un premio sorpresa. Si no las tienes todas ponte en contacto con El Pregonero.
TELÉFONOS DE EMERGENCIA Presidencia Municipal de Toluca Centro de Emergencias Toluca Centro de Salud y Bienestar Animal del H. Ayuntamiento de Toluca (ANTIRRABICO) Centro de Atención Telefónica del Gobierno del Estado de México Línea sin Violencia (Consejo Estatal de la Mujer y Bienestar Social) Atención Toluca Procuraduría General de Justicia del Estado de México Comisión Federal de Electricidad (Gerencia Valle de Toluca) PROFECO Policía Federal (Estado de México)
384 1100 060 198 0900 070 213 8915 01 800 712 6927 071 214 7690 270 1313 / 276 3800
¿PROBLEMAS EN TU COLONIA? ¿Baches? ¿Falta de agua o iluminación? ¿Basura? ¿Semáforos descompuestos? En ocasiones existen este tipo de problemas en las Colonias y no sabemos a quién dirigirnos. Aquí te decimos a que autoridad le corresponde arreglar dicho problema y cómo puedes contactarla.
Poda de Arboles 276 1900 761 y 764
Reporte de fugas de Agua 275 5700 opción 0 y 2
Reporte del Servicio de Limpia 072, 167 0407 y 213 5622 276 1900 ext. 761 y 764
Reporte de falla de Alumbrado Público 072, 318 4429, 167 0407 y 213 5622
Reporte de Semáforos Descompuestos 384 4005 Ayuntamiento de Toluca 279 6227 Gobierno del Estado de México
Reporte de Baches 072, 167 0407 y 213 5622