Wasabi ottobre 2015

Copia gratuita

Free copy

Kostenlose Kopie // Anno 13, numero 05 - Ottobre 2015

www.wasabimagazine.com

5

GLI EVENTI IN TOSCANA dall’1 Ottobre al 5 Novembre

CONCERTI LIVE 2 OTTOBRE: “Max Pezzali” in Atronave Max Tour 2015. A due anni dal fortunatissimo Max 20 Live, che ha collezionato sold-out in tutte le trenta date in calendario, Max torna torna dal vivo con un nuovo spettacolo, che porterà nei palasport delle principali città italiane da settembre a novembre 2015. Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer, h.21. info: 055.678841/667566 e www.bitconcerti.it 3 OTTOBRE: “Marta sui Tubi” in concerto, in occasione della serata di inaugurazione stagionale del live music club. Grosseto, Faq, Via Legnano, h.22. info: 349.3566813 6

6 OTTOBRE: “Joe Satriani” in Tour 2015. Dopo il successo dell’ultimo tour europeo della scorsa estate, Joe Satriani torna in Italia con il suo The Shockwave Tour per quattro date, per la prima volta nei teatri. Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André, angolo lungarno Aldo Moro, h.21. info: 055.6504112 e www.ticketone.it 12 OTTOBRE: “Eros Ramazzotti” in World Tour 2015. A due anni dal successo del Noi Tour, ventitre appuntamenti per ritrovare la musica dell’Artista italiano pop più stimato all’estero e lo straordinario repertorio che ha saputo conquistare le platee di tutto il mondo. Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer, h.21. info: 055.678841/667566 e www.bitconcerti.it 15 OTTOBRE: “Lorenzo Fragola” in 1995 il Tour. A pochi giorni dal disco d’oro dell’album d’esordio “1995”, il neo-ventenne cantautore catanese Lorenzo Fragola annuncia il suo primo tour, che lo vedrà in viaggio per la penisola a partire da questo autunno. Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André, angolo lungarno Aldo Moro, h.21. info: 055.678841/667566 e www.bitconcerti.it

guida al divertimento in Toscana

16 OTTOBRE: “Briga” in Never Again Tour. “Campione Di Sogni”, sì, ma di sogni realizzati. Mattia Briga si prepara a vivere un importante live tour, composto di otto date in tutta Italia. Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André, angolo lungarno Aldo Moro, h.21. info: 055.6504112 e www.ticketone.it 18 NOVEMBRE: “Dave Matthews Band” in Tour 2015. La Dave Matthews Band tornerà il prossimo autunno in Europa per un’attesissima serie di concerti che segneranno il ritorno del gruppo in Europa dal loro tour del 2010. Il tour europeo partirà da Lisbona l’11 Ottobre e attraverserà Spagna, Italia, Svizzera, Germania, Danimarca, Olanda, Belgio, Francia e Regno Unito per poi concludersi alla 3Arena di Dublino. Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer, h.21. info: 055.678841 e www.ticketone.it

www.wasabimagazine.com

28 OTTOBRE: “Malika Ayane” in Naif Tour 2015. La nuova tournée che in autunno vedrà l’artista impegnata con un fitto calendario live sui palchi dei principali teatri italiani. Firenze, Teatro Verdi, Via Ghibellina, 99, h.20.45. info: 055.213496/667566 e www.bitconcerti.it 30 OTTOBRE: “Nek” in Prima di Parlare Live 2015. Il nuovo tour di Nek partirà il 13 ottobre e farà tappa in 26 città italiane su e giù per la penisola. Un ritorno live attesissimo dai numerosi fan dell’artista di Sassuolo, che torna ad esibirsi dal vivo nei più importanti teatri italiani, a distanza di quattro anni dall’ultimo tour. Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André, angolo lungarno Aldo Moro, h.21. info: 055.6504112 e www.ticketone.it 3 NOVEMBRE: “Cremonini” in Più che Logico Tour 2015. Dopo il grande successo dell’album di inediti “Logico” e del conseguente “Logico Tour 2014”, che ha registrato oltre 100 mila presenze in un solo mese, Cesare Cremonini torna sulle scene, a distanza di un anno, con un nuovo progetto che ha l’obiettivo di fermare nel tempo il successo del “Logico Tour 2014”. Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer, h.21. info: 055.678841/667566

5 NOVEMBRE: “Deep Purple” in Tour 2015. Dopo il sold out dello scorso luglio al Collisioni Festival, tornano in Italia nell’autunno 2015 i Deep Purple con quattro date nei palazzetti ad ottobre e novembre 2015. Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer, h.21. info: 055.678841/667566 e www.bitconcerti.it

RASSEGNE, INCONTRI, FESTIVAL E CONFERENZE

3 OTTOBRE: “Italo Calvino e il cinema”. Proiezioni e conversazioni sul tema in occasione di “Ricordando Italo Calvino”, ciclo di incontri in memoria del grande scrittore tra il trentesimo anniversario dalla morte del 19 settembre 2015 e l’anniversario della nascita del 15 ottobre 1923. Castiglione della Pescaia (GR) Sala Consiliare, h.17. info: 0564.933685

5 OTTOBRE: “Nutrizione e sicurezza alimentare”. Incontro organizzato in collaborazione con l’Usl 6 di Livorno, nell’ambito del ciclo di appuntamenti “Parole di salute in biblioteca”. Donoratico (LI) Biblioteca Comunale, Via della Repubblica, 15, h.17. info: 0565.778259 10 OTTOBRE: “Lo sguardo di Calvino” di Giorgio Patrizi (Università la Sapienza di Roma). Con un intervento di Domenico Calcaterra, autore di “Il secondo Calvino. Un discorso sul metodo”, in occasione di “Ricordando Italo Calvino”, ciclo di incontri in memoria del grande scrittore tra il trentesimo anniversario dalla morte del 19 settembre 2015 e l’anniversario della nascita del 15 ottobre 1923. Castiglione della Pescaia (GR) Sala Consiliare, h.17. info: 0564.933685

3 OTTOBRE: “Bacco, le fonti della cultura”. Conferenza della Dott. ssa Ceccarelli, Lemut: La Badia de’ Magi. Bibbona (LI) Comune Vecchio, h.21. info: www.bibbonaturismo.it 7

10 OTTOBRE: “Bacco, le fonti della cultura”. Santi e Cavalieri a Bibbona, conferenza a cura di Alessandro Cavazzoli e Marco Andrenacci.

Bibbona (LI) Comune Vecchio, h.21. info: 0565.600699 e www.bibbonaturismo.it 13 OTTOBRE: “L’inchiostro invisibile”. Ciclo di incontri e laboratori di lettura dei testi drammatici, a cura di Massimiliano Civica. I partecipanti si eserciteranno sulla lettura teatrale del Mercante di Venezia di Shakespeare. Lettura del testo integrale, alla scoperta dei misteri, le convenzioni e i meccanismi scenici di funzionamento, per poi riproporre una propria messinscena, comprensiva di indicazioni scenografiche, di un’idea dei costumi e degli attori. Rosignano Solvay (LI) Biblioteca Comunale, Centro Culturale, Le Creste, Via della Costituzione, h.10-12. info: www.armunia.eu 17 OTTOBRE: “La strega dentro di me”. Conversazione con Giovanna Calvino, in occasione di “Ricordando Italo Calvino”, ciclo di incontri in memoria del grande scrittore tra il trentesimo anniversario dalla morte del 19 settembre 2015 e l’anniversario della nascita del 15 ottobre 8

1923. Castiglione della Pescaia (GR) Sala Consiliare, h.17. info: 0564.933685 dal 19 al 23 OTTOBRE: “Un palcoscenico per donne over 60”. Laboratorio rivolto a donne over 60. Prima tranche di spettacolo per celebrare la bellezza femminile che acquista splendore e fascino nel tempo, per questo la coreografa Silvia Gribaudi coinvolgerà nuove interpreti: donne mature e consapevoli del proprio carisma, disposte a giocare con il proprio corpo, celebrandone la bellezza e la padronanza. Rosignano Solvay (LI) Centro Culturale Le Creste. info: 0586.754202 20 OTTOBRE: “L’inchiostro invisibile”. Ciclo di incontri e laboratori di lettura dei testi drammatici, a cura di Massimiliano Civica. I partecipanti si eserciteranno sulla lettura teatrale del Mercante di Venezia di Shakespeare. Lettura del testo integrale, alla scoperta dei misteri, le convenzioni e i meccanismi scenici di funzionamento, per poi riproporre una propria messinscena, comprensiva di indicazioni scenografiche, di un’idea dei costumi e degli attori.

Rosignano Solvay (LI) Biblioteca Comunale, Centro Culturale, Le Cre-

ste, Via della Costituzione, h.10-12. info: www.armunia.eu 22 OTTOBRE: “Laboratori di fusione artistica”. Laboratorio per bambini, ragazzi e famiglie. Follonica (GR) Museo Magma, area ex Ilva, h.16. info: 0566.59027/59243 24 OTTOBRE: “Sulle tracce di Etruschi e Romani nella Valle del Cecina”. Incontri autunnali con percorsi negli scavi di San Gaetano, campagna di Bibbona e Casalvecchio.

Bibbona (LI) Scavi di San Gaetano. info: 349.2303093 27 OTTOBRE: “L’inchiostro invisibile”. Ciclo di incontri e laboratori di lettura dei testi drammatici, a cura di Massimiliano Civica. I partecipanti si eserciteranno sulla lettura teatrale del Mercante di Venezia di Shakespeare. Lettura del testo integrale, alla scoperta dei misteri, le convenzioni e i meccanismi scenici di funzionamento, per poi riproporre una propria messinscena, comprensiva di indicazioni scenografiche, di un’idea dei costumi e degli attori.

Rosignano Solvay (LI) Biblioteca Comunale, Centro Culturale, Le Creste, Via della Costituzione, h.10-12. info: www.armunia.eu

27 OTTOBRE: “Paziente esperto”: per un’autogestione delle malattie croniche. Incontro organizzato in collaborazione con l’Usl 6 di Livorno, nell’ambito del ciclo di appuntamenti “Parole di salute in biblioteca”. Donoratico (LI) Biblioteca Comunale, Via della Repubblica, 15, h.17. info: 0565.778259 31 OTTOBRE: “Delle erbe e degli animali. Omaggio a Mario Rigoni Stern e a Primo Levi”. Incontro con Simone Giusti e Andrea Sforzi, in occasione degli Eventi al Museo. Grosseto, Museo di Scienza e di Natura, Strada Corsini, 5. h.17.30. info: 0564.488571 3 NOVEMBRE: “L’inchiostro invisibile”. Ciclo di incontri e laboratori di lettura dei testi drammatici, a cura di Massimiliano Civica. I partecipanti si eserciteranno sulla lettura teatrale del Mercante di Venezia di Shakespeare. Lettura del testo integrale, alla scoperta dei misteri, le convenzioni e i meccanismi scenici di funzionamento, per poi riproporre una propria messinscena, comprensiva di indicazioni scenografiche, di un’idea dei costumi e degli attori. Rosignano Solvay (LI) Biblioteca Comunale, Centro Culturale, Le Creste, Via della Costituzione, h.10-12. info: www.armunia.eu

guida al divertimento in Toscana

MOSTRE ED ESPOSIZIONI tutto il mese di OTTOBRE: “Mostra Museo di Carlo Guarnieri”. Mostra permanente dell’opera dell’artista Carlo Guarnieri nato a Campiglia M.ma il 23 ottobre del 1892 e morto a Grosseto nel 1988, frutto di un’importante donazione della famiglia. L’esposizione si articola in cinque sale e comprende 61 opere di cui 36 xilografie e le relative matrici, 7 studi e disegni e 18 dipinti.

Oltre all’orario di apertura, sono previ-

www.wasabimagazine.com

ste visite guidate il martedì e il mercoledì. Campiglia Marittima (LI) sale del Palazzo Pretorio, Piazza Lotti e Via Cavour, orario: venerdì h.16-18, sabato h.16-19, domenica h.10-12. info: 0565.838470/839204 e 333.8760991 tutto il mese di OTTOBRE: “Storia + Avanguardia = Contemporaneità”.

Fino al 31 dicembre, esposizione di Remo Chiti, poeta, artista, critico, attore. Chiti è uno dei più vivaci animatori del Teatro Sintetico e ha dato un contributo originale al contesto futurista, non solo toscano, ma nazionale e internazionale. Staggia Senese (SI)

Rocca di Staggia, Via dell’Ospedale, 2. info: 0577.931945, 366.4792092 e www.laroccadistaggia.it tutto il mese di OTTOBRE: “Nutrita d’amore”. Esposizione del pittore senese Francesco Vanni, Santa Caterina da Siena beve il sangue dal costato di Cristo. Il dipinto si contraddistingue per la “forza di colorito… vivacissimo” di derivazione baroccesca e il vibrante sentimento religioso. Si tratta della testimonianza più significativa della mistica cateriniana del Sangue, a imitazione, anche esperienziale,

della Passione. Siena, Cripta sotto il Duomo. info: 0577.292111 tutto il mese di OTTOBRE: “Ritratti di Paul de Flers”. Esposizione di 10 ritratti di Paul de Flers, giovane artista francese residente a Siena. I bambini presentati in quadri di piccolo taglio seguendo particolari punti di vista e con una ricerca interessante della personalità e dell’animo dei bambini, arricchiscono la piccola sezione dedicata al ritratto del museo. Siena, Complesso Museale Santa Maria della Scala, Piazza del Duomo. info: www.sienagenda.it

9

tutto il mese di OTTOBRE: “I romani di Alberese - uno scavo archeologico nel parco”. Fino all’1 Novembre, mostra archeologica. Alberese (GR) Centro Visite Parco, Via del Bersagliere, 7/9, h.9-20. info: www.comune.grosseto.it tutto il mese di OTTOBRE: “Uomini e Elefanti nella Maremma preistorica”. Fino al 31 dicembre, una mostra che racconta la storia e i passaggi salienti del ritrovamento e restauro dei reperti paleontologici, in un’ottica narrativa multidisciplinare. Grosseto, Cassero Senese, 10

Casette del Cinquecento, Via Saffi, il sabato h.17-20. info: www.fondazionegrossetocultura.it tutto il mese di OTTOBRE: “Paesaggio e risorse alimentari in Maremma nell’epoca moderna”. Fino al 31 dicembre. Nell’anno dell’Expo dedicato al cibo anche l’Archivio di Stato di Grosseto ha voluto dare un contributo al tema, partendo dalla storia di questo territorio. La mostra cerca di ritrovare i tratti salienti del rapporto tra suolo, attività agro-forestali e vita socio-economica in Maremma nei secoli passati. Il filo conduttore dell’e-

sposizione è costituito dalle antiche mappe, in grado di restituire l’idea del paesaggio in quel tempo. Grosseto, Archivio di Stato, Piazza E. Socci, 3. info: 0564,24576 tutto il mese di OTTOBRE: “Etruschi 3D”. Mostra multimediale itinerante fino all’1 novembre. La mostra multimediale dedicata al popolo etrusco. I visitatori potranno conoscere questo antico popolo in una forma inedita e originale grazie ai rilievi e alle ricostruzioni in 3D. Sovana (GR) Palazzo Pretorio, 10-13 e 15-19. info: www.comune.pitigliano.gr.it

tutto il mese di OTTOBRE: “Nutrita d’amore”. Esposizione della significativa opera del pittore senese Francesco Vanni, raffigurante Santa Caterina che beve il Sangue dal costato di Cristo (1594 circa), custodita nel convento di S. Girolamo, fuori dai grandi flussi dei visitatori. Si tratta della testimonianza più significativa della mistica cateriniana del Sangue, a imitazione, anche esperienziale, della Passione. Le figure dei protagonisti del dipinto emergono dall’ombra dello sfondo in un contrasto luministico di forte impatto visivo. Caterina, che indossa lo splendente abito delle

guida al divertimento in Toscana

mantellate domenicane, si avvicina al costato di Cristo per suggere con ardore il Sangue, fonte di salvezza per la Sua anima e quella di tutta l’umanità. Siena, Cripta sotto il Duomo. info: www.sienagenda.it tutto il mese di OTTOBRE: “Riapertura Porta del Cielo”. Dopo la grande affluenza di pubblico italiano e straniero, l’Opera della Metropolitana ha promosso anche per l’anno in corso, l’apertura straordinaria della “Porta del Cielo”, integrando alle classiche regole di prenotazione e visita guidata, nuove modalità di accesso. La visita ai Sottotetti del Duomo, della durata di 30 minuti, e alla Cattedrale con la Libreria Piccolomini avrà un costo di € 15,00 a persona e potrà essere effettuato ogni mezz’ora in base agli orari di apertura al pubblico della Cattedrale. Siena, Cattedrale, Piazza Duomo. info: www.sienagenda.it tutto il mese di OTTOBRE: “Banchetti, pietanze e commercio nell’arte senese” in mostra fino al 31 dicembre.

Gli artisti senesi di tutte le epoche, nell’affrontare temi principalmente sacri, hanno inserito le loro “storie” in spaccati di vita quotidiana, ricostruendo veritiere ambientazioni del

www.wasabimagazine.com

contesto storico e delle consuete attività della società. Attraverso i percorsi proposti, sarà possibile ammirare alcune delle opere tra le più significative ed interessanti per la rappresentazione di banchetti, commensali e storia del commercio, con i dettagli dell’apparecchiatura della tavola, del cibo servito alle puerpere, e del trasporto degli alimenti dal contado al centro urbano. Siena, Pinacoteca Nazionale, Via San Pietro, 29. info: www.sienagenda.it tutto il mese di OTTOBRE: “La volpe e il polledrino”. 20 tavole originali illustrate dalla giovane artista Viola Niccolai. Le tavole sono state realizzate come commento visivo alla lettera scritta da Antonio Gramsci, dal carcere, al figlio. Il testo e le tavole sono diventate un libro pubblicato dalla Topipittori. Siena, Santa Maria della Scala, Sala San Leopoldo, h.10.3018.30. info: www.sienagenda.it tutto il mese di OTTOBRE: “Il giardino di Alice”. Installazione di Barbara Lachi e Ayumi Makita. Un giardino di carta dalle misure giganti per entrare nel meraviglioso mondo di Alice. Un giardino di carta gigante realizzato con la tecnica dell’origami da due straordinarie artiste – le Grimm Twins

al secolo Barbara Lachi e Ayumi Makita – ci fa entrare in uno speciale Paese delle Meraviglie di Alice che i bambini possono costruire con le loro mani. Siena, Santa Maria della Scala, Museo d’Arte per bambini, Piazza del Duomo, 1, h.10.30-18.30. info: www.sienagenda.it tutto il mese di OTTOBRE: “Tè, caffè e cioccolato”. Esposizione sul tè, il caffè e il cioccolato, l’origine e l’uso di queste bevande coloniali nel Settecento. Mostra che accende i riflettori, attraverso un’importante selezione di argenti, dipinti, stampe e antichi erbari settecenteschi, sulla storia e sulla diffusione in Italia di queste bevande “esotiche”, divenute un’abitudine quotidiana nel nostro Paese. Siena, Basilica di San Francesco. info: www.sienagenda.it tutto il mese di OTTOBRE: “Mostra di AnnaRè al Calidario”. Fino al 31 dicembre, mostra della pittrice Anna Redaelli, in arte AnnaRè, studente a Monza, diplomata a Brera. Apre i capitoli enigmatici, eppure riconcilianti della sua fiaba archetipica in un diario d’immagini eloquenti, musica, forse personalissimo, ma che si trasforma, con la forza visionaria dell’immaginazione, in un raffinato

quaderno dal linguaggio immediato e universale. Venturina Terme (LI) Calidario, Via del Bottaccio, 40. info: 0565.851504 tutto il mese di OTTOBRE: “Eredità del Novecento, Arte e design nelle collezioni civiche livornesi”. Esposizione divisa in due percorsi: uno dedicato al design degli anni settenta, con opere provenienti dai depositi del Museo Fattori, l’altro dedicato alle opere di arte contemporanea che costituiscono la Prima Biennale con la quale si inaugurò nel 1974 il Muso Progressivo di Arte Contemporanea a Livorno. Livorno, ex Granai di Villa Mimbelli, Fondazione Livorno. info: 0586.826111 tutto il mese di OTTOBRE: “Paesaggio e risorse alimentari in Maremma” nell’epoca moderna. Fino al 31 dicembre, mostra documentata. Grosseyo, Archivio di Stato, Piazza Ettore Socci, 3. info: www.tuttomaremma.com fino al 4 OTTOBRE: “Il medioevo oscuro di Sovana”. Una mostra sulle recenti scoperte della presenza longobarda nel territorio di Sovana.

Sorano (GR) Museo del Medioevo e del Rinascimento, h.10-13 e 15-19. info: 0564.633424 11

fino al 4 OTTOBRE: “Stanotte ti ho sognata”. Mostra di pittura. Da un sogno può nascere un percorso artistico condiviso. E’ accaduto alle pittrici livornesi Isabella Staino, Giorgia Madiai e Libera Capezzone, in arte Libertà, che partendo proprio da un sogno di quest’ultima hanno realizzato una mostra pittorica collettiva dove le opere, seppur con diversi stili, contribuiscono a creare un’unica narrazione basata sul pretesto di un sogno vero e proprio, quello della pittrice Libertà.

Castiglioncello (LI) Parco del Castello Pasquini, Piazzetta della Virgola, h.16-20, il sabato 18-20 e 2123. info: www.costadeglietruschi.it

Piazza Mischi, h.9-18.30, sabato e domenica h.15-19. info: www.costadeglietruschi.it

fino al 10 OTTOBRE: “La sottile linea arsa”. Una sequenza di mostre differenti fra loro per cultura e genere, senza interruzione. Castiglioncello (LI) Torre Medicea, Piazza della Torre, 8, h.17.30-21.30. info: www.costadeglietruschi.it

dal 2 LL’11 OTTOBRE: “La Città Visibile”. Mostra fotografica. Follonica (GR) Civica Pinacoteca Amedeo Modigliani, Piazza del Popolo. info: 0566.59111

fino al 25 OTTOBRE: “Bacioni da San Vincenzo”. Ciclo di mostre fotografiche sulla storia della località, dedicate ciascuna a temi diversi: i locali storici, il lavoro, la spiaggia, il porto, gli stabilimenti balneari. San Vincenzo (LI) Palazzo della Cultura, 12

1, 2 e 3 OTTOBRE: “Ritorno alla luce”. Presentazione del restauro della Croce dipinta della Collezione Chigi, da molti decenni non visibile. Siena, Palazzo Salimbeni, Piazza Salimbeni. info: www.sienagenda.it 2, 3 e 4 OTTOBRE: “Toscanità”. Mostra collettiva dei circoli fotografici FIAF toscani sul tema della Piazza, 52 circoli, 186 autori, 300 foto singole. Massa Marittima (GR) Palazzo dell’Abbondanza. info: www.tuttomaremma.com

dal 2 all’11 OTTOBRE: “La Città Visibile”. Mostra pittorica. Follonica (GR) Casello Idraulico, Via Roma. info: 0566.59111 4 OTTOBRE: “Apertura gratuita Museo Fattori”. Ogni prima domenica del mese, apertura gratuita per far conoscere il patrimonio artistico del museo. Livorno, Museo G. Fattori, Villa Mimbelli, Via San Jacopo in Acquavilla, h.10-13 e 16-19. info: 0586.894563 4 OTTOBRE: “Museo Archeologico di Cecina”. Visista guidata in occasione della giornata nazionale delle famiglie al museo, tra scavi, scoperte e giochi. Cecina (LI) loc. La Cinquantina, Museo Archeologico, Via Guerrazzi, h.15-18. info: 340.1446885 4 OTTOBRE: “Il banchetto etrusco”.

Il pasto quotidiano degli etruschi, il cibo dei banchetti, in occasione della giornata nazionale delle famiglie al museo. Follonica (GR) Magma, area ex Ilva, h.16.30 info: 0556.59027/59243 9. 10 e 11 OTTOBRE: “Toscanità”.

Mostra collettiva dei circoli fotografici FIAF toscani sul tema della Piazza, 52 circoli, 186 autori, 300 foto singole. Massa Marittima (GR)

Palazzo dell’Abbondanza. info: www.tuttomaremma.com

MERCATI E FIERE 2 OTTOBRE: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it 3 OTTOBRE: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune. castiglionedellapescaia.gr.it 3 e 4 OTTOBRE: “Orbetello Antiquaria”. Ogni primo week end del mese, mostra mercato dell’antiquariato.

Orbetello (GR) vei del centro. info: www.turismoinmaremma.it 3 e 4 OTTOBRE: “Lo Sbarazzo”.

Ogni primo e terzo fine settimana del mese, il mercatino del colle-

guida al divertimento in Toscana

zionismo, del piccolo antiquariato, dell’usato e delle opere dell’ingegno. Grosseto, c/o sede Fondazione Il Sole, Viale Uranio, 40. info: www.turismoinmaremma.it 3 e 4 OTTOBRE: “AMO (Agricultural Machinery Opportunity”. Esposizione e mercato delle macchine agricole usate, salone delle macchine e delle tecnologie per la raccolta delle olive, incontri per rivenditori, agricoltori, gourmet ed appassionati. Braccagni (GR) Area Fiere del Madonnino, h.9-18. info: www.grossetofiere.it 4 OTTOBRE: “Mercato del passato”.

Il tradizionale mercatino di ogni prima domenica del mese di espositori, artigiani, produttori, antiquari.

Livorno, Piazza Cavour, dalle h.9. info: www.costadeglietruschi.it 7 OTTOBRE: “Mercato settimanale”.

Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com

www.wasabimagazine.com

7 OTTOBRE: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it 8 OTTOBRE: “Mercato settimanale”.

Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 9 OTTOBRE: “Il mercato del venerdì”.

Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, oggettistica, frutta, verdura e altro. Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it 9, 10 e 11 OTTOBRE: “Harborea”.

Festa delle piante e dei giardini d’oltremare. 5° edizione della mostra mercato di piante, erbe, fiori, piante esotiche, ortaggi, spezie e sementi. Inoltre arredi da giardino e prodotti eno-gastronomici biologici tipici e dimenticati. Livorno, Parco di Villa Mimbelli, h.14.30-18.30, sabato e domenica h.9.30-18.30. info: 320.8887044 e www.harborea.com 13

9, 10 e 11 OTTOBRE: “35° Mostra Nazionale del Cavallo Maremmano”.

Tre giornate all’insegna del cavallo e degli sport equestri, con esibizioni, giochi e molto altro. Canino (GR) loc. Forcarello. info: www.tuttomaremma.com 10 OTTOBRE: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www. comune.castiglionedellapescaia.gr.it 14 OTTOBRE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 14 OTTOBRE: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento 14

a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it

gno. Grosseto, c/o sede Fondazione Il Sole, Viale Uranio, 40. info: www.turismoinmaremma.it

15 OTTOBRE: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it

18 e 19 OTTOBRE: “Sagra della Polenta”. Stand gastronomico con la tradizionale polenta accompagnata da sughi e condimenti. Non mancherà l’intrattenimento musicale ogni sera.

Domenica stand aperti anche a pranzo. Bivio di Ravi (GR) Impianti Sportivi. info: www.turismoinmaremma.it

16 OTTOBRE: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it 17 OTTOBRE: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www. comune.castiglionedellapescaia.gr.it 17 e 18 OTTOBRE: “Lo Sbarazzo”.

Ogni primo e terzo fine settimana del mese, il mercatino del collezionismo, del piccolo antiquariato, dell’usato e delle opere dell’inge-

21 OTTOBRE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com

21 OTTOBRE: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it 22 OTTOBRE: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 23 OTTOBRE: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it 24 OTTOBRE: “Mercato rionale”.

Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro.

Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it

guida al divertimento in Toscana

25 OTTOBRE: “Cecina Antiqua”.

Ogni ultima domenica del mese, mercato di oggettistica, antiquariato, modernariato. Cecina (LI) centro cittadino, zona pedonale, h.8-20. info: www.costadeglietruschi.it 28 OTTOBRE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 28 OTTOBRE: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it 29 OTTOBRE: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it

www.wasabimagazine.com

30 OTTOBRE: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it 31 OTTOBRE: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www. comune.castiglionedellapescaia.gr.it

SAGRE E FOLKLORE 2 e 3 OTTOBRE: “Sagra del Maiale”.

Sagra gastronimica con prodotti e salumi di suino. Montorgiali (GR) Campo Sportivo, loc. Bivio. info: www.tuttomaremma.com 2, 3 e 4 OTTOBRE: “Festa dell’Uva”.

Tradizionale evento che ogni anno si ripete nel borgo di Cinigiano. Sfilata dei carri allegorici, cantine aperte, musica, stand gastronomici, degu-

stazioni, corteo storico e convegni.

Cinigiano (GR) centro storico. info: www.tuttomaremma.com 2, 3 e 4 OTTOBRE: “39° Sagra del Porcino”. Giornate all’insegna della buona cucina tutta a base di funghi porcini in un’allegra e accogliente atmosfera con mercatini, mostre, vendita di prodotti locali, ballo e musica dal vivo. Casal di Pari (GR) centro storico. info: www.tuttomaremma.com 3 e 4 OTTOBRE: “Festa d’autunno”.

Sagra dei prodotti tipici di stagione come i funghi, castagne, vino e polenta. Merenda con degustazioni di crostini e castagnaccio, poi donzelle, dolci caldanesi, esposizione e mostra di artigianato artistico, spettacoli itineranti e intrattenimento per bambini. Cantine storiche aperte. Ristorante aperto a cena, la domenica anche a pranzo.

Caldana (GR) centro storico, dalle h.16 alle 24, la domenica dalle h.10. info: www.comune.gavorrano.gr.it 4 OTTOBRE: “Sagra della Castagna”.

32° edizione dell’evento dell’Alta Maremma mirato alla valorizzazione della Castagna di Montieri e tutto ciò che può derivare da questo prodotto in materia gastronomica. A

tale proposito infatti, sono presenti stand dedicati, oltre che alla vendita delle Castagne e dei Marroni, alla vendita e degustazione di castagnaccio, biscotti e marmellate.

Inoltre, intrattenimento musicale e mercato di artigianato e antiquariato. Montieri (GR) Piazza del Comune, dalle h.8.30. info: 366.7462626 e 329.0177202 4 e 5 OTTOBRE: “Sagra della Polenta”. Come ad ogni inizio d’autunno lo stand gastronomico della festa offrirà la tradizionale polenta accompagnata da diversi sughi e condimenti.

Non mancherà l’intrattenimento musicale ogni sera. Domenica stand aperti anche a pranzo. Bivio di Ravi (GR) Impianti Sportivi. info: www.turismoinmaremma.it 9 e 10 OTTOBRE: “Sagra del Maiale”.

Sagra gastronimica con prodotti e salumi di suino. Montorgiali (GR) Campo Sportivo, loc. Bivio. info: www.tuttomaremma.com 9, 10 e 11 OTTOBRE: “35° Mostra Nazionale del Cavallo Maremmano”. Tre giornate all’insegna del cavallo e degli sport equestri, con esibizioni, giochi e molto altro. Canino (GR) loc. Forcarello. info: www.tuttomaremma.com 15

9, 10 e 11 OTTOBRE: “Festa della Castagna”. Tradizionale festa della Castagna con degustazioni, musica, mercatino, passeggiate guidate lungo la Via della Castagna e le “Tegliate”: grandi padelle che vengono posizionate nei punti più suggestivi del paese dove si cuociono castagne in continuazione.

Monticello Amiata (GR) centro storico. info: www.monticelloamiata.it

10 e 11 OTTOBRE: “Follonica a Tutta Birra”. Festa della Birra con birre da tutto il mondo, stand gastronomici con prodotti locali, musica live e dj set. Follonica (GR) Via Roma, Piazza del Popolo, Piazza Sivieri, Via Bertani, Via Giacomelli e Via Martiri della Niccioleta, h.12-02, domenica fino alle 20. info: 334.9588772, 339.6575341, 333.9791319 e 339.2924890

10 OTTOBRE: “Festa di san Cerbone”. Giorno in cui si festeggia a Massa Marittima, il patrono della città. Ogni anni verso le cinque del pomeriggio in Piazza Cavour, nel centro storico, si raduna il gruppo storico dei figuranti in abito Medievale che, scendono poi per il corso, attesi dai cittadini che amano festeggiare questa tradizione e confl uiscono in piazza Garibaldi ai piedi del Duomo Le celebrazioni, si spostano allora all’interno della cattedrale, dove viene offi ciata la messa dedicata al santo che recita un omaggio dei Dignitari all’Arca di San Cerbone.

Alle 17:30 infine, ha inizio la cerimonia liturgica del Cero e del Censo. Massa Marittima (GR) centro storico, dalle h.17. info: www. comune.massamarittima.gr.it

10 e 11 OTTOBRE: “Festa d’autunno”.

Sagra dei prodotti tipici di stagione come i funghi, castagne, vino e polenta. Merenda con degustazioni di crostini e castagnaccio, poi donzelle, dolci caldanesi, esposizione e mostra di artigianato artistico, spettacoli itineranti e intrattenimento per bambini. Cantine storiche aperte. Ristorante aperto a cena, la domenica anche a pranzo.

Caldana (GR) centro storico, dalle h.16 alle 24, la domenica dalle h.10. info: www.comune.gavorrano.gr.it

16

10 e 11 OTTOBRE: “Sagra del Fungo amiatino”. Degustazioni di piatti a base di funghi porcini, ristorante e stand, passeggiate guidate nei sentieri. Bagnolo (GR) centro storico. info: www.tuttomaremma.com

e degustazione di castagnaccio, biscotti e marmellate. Inoltre, intrattenimento musicale e mercato di artigianato e antiquariato. Montieri (GR) Piazza del Comune, dalle h.8.30. info: 366.7462626 e 329.0177202

11 OTTOBRE: “Sagra della Castagna”. 32° edizione dell’evento dell’Alta Maremma mirato alla valorizzazione della Castagna di Montieri e tutto ciò che può derivare da questo prodotto in materia gastronomica. A tale proposito infatti, sono presenti stand dedicati, oltre che alla vendita delle Castagne e dei Marroni, alla vendita

11 OTTOBRE: “6° incontro di auto e moto d’apoca” in occasione della 32° edizione della Sagra della Castagna. Montieri (GR) Piazza del Comune, dalle h.9.30. info: 366.7462626 e 329.0177202 11 OTTOBRE: “Sagra della Zuppa” in occasione delle Feste d’ottobre,

10 e 11 OTTOBRE: “39° Sagra del Porcino”. Buona cucina a base di funghi porcini in un’allegra e accogliente atmosfera con mercatini, mostre, vendita di prodotti locali, ballo e musica dal vivo. Casal di Pari (GR) centro storico. info: www.tuttomaremma.com

guida al divertimento in Toscana

festa degli antichi sapori sassetani tra musica, bancarelle e rievocazioni storiche. Presentazione del Palio dei Rioni 2014 (il tradizionale drappo di contesa, dipinto da un pittore locale), mercatino e stand gastronomici.

Sassetta (LI) centro storico e Piazza Nuova, dalle h.10. info: 0565.794223 e www.comunedisassetta.com 11 OTTOBRE: “Raduno Sociale Equestre”. Raduno di fine stagione con passeggiata notturna a cavallo. Capalbio (GR) Campo Sportivo. info: www.comune.capalbio.gr.it 11 e 12 OTTOBRE: “Sagra della Polenta”. Come ad ogni inizio d’autunno lo stand gastronomico della festa offrirà la tradizionale polenta accompagnata da diversi sughi e condimenti. Non mancherà l’intrattenimento musicale ogni sera. Domenica stand aperti anche a pranzo. Bivio di Ravi (GR) Impianti Sportivi. info: www.turismoinmaremma.it 16, 17 e 18 OTTOBRE: “Festa della Biondina”. Nel piccolo centro storico del borgo si festeggia la castagna, chiamata biondina a causa del colore che assume dopo la cottura.

Con l’occasione potrete degustare i piatti della tradizione: polenta

www.wasabimagazine.com

di castagne e ricotta, pasta fritta, polenta al sugo di funghi, biscotti salati, castagnaccio, montebianco, marmellata di castagne ecc. Roccalbegna (GR) Cana, centro storico. info: www.tuttomaremma.com 17 e 18 OTTOBRE: “Sagra del Fungo amiatino”. Degustazioni di piatti a base di funghi porcini, ristorante e stand, passeggiate guidate nei sentieri. Bagnolo (GR) centro storico. info: www.tuttomaremma.com 18 OTTOBRE: “Sagra della Castagna”. 32° edizione dell’evento dell’Alta Maremma mirato alla valorizzazione della Castagna di Montieri e tutto ciò che può derivare da questo prodotto in materia gastronomica. A tale proposito infatti, sono presenti stand dedicati, oltre che alla vendita delle Castagne e dei Marroni, alla vendita e degustazione di castagnaccio, biscotti e marmellate. Inoltre, intrattenimento musicale e mercato di artigianato e antiquariato. Montieri (GR) Piazza del Comune, dalle h.8.30. info: 366.7462626 e 329.0177202 18 OTTOBRE: “12° incontro di Moto e Quod” in occasione della 32° edizione della Sagra della Castagna, da anni ormai molto partecipato, organizzato

dall’Ass.ne “Montieri Quad” in collaborazione con Motoclub “Garganella” di Colle Val d’Elsa. Saranno inoltre presenti stand espositivi di moto quad, abbigliamento ecc. Montieri (GR) Piazza del Comune, dalle h.9.30. info: 366.7462626 e 329.0177202 18 OTTOBRE: “47° Tordata e Sagra della Castagna” in occasione delle Feste d’ottobre, festa degli antichi sapori sassetani tra musica, bancarelle e rievocazioni storiche. Corteo Storico. Vi attendono tordi, faraone e polli arrostiti sullo e spiedo del gigantesco girarrosto eretto sulla piazza. Per le vie di tutto il paese, potrete trovare caldarroste. merende con zonzelle, frati e frittelle, giochi e spettacoli. Sassetta (LI) centro storico e Piazza Nuova, dalle h.10. info: 0565.794223 e www.comunedisassetta.com

24 e 25 OTTOBRE: “Trofeo Maremma”. 39° edizione della gara di rally tra le più apprezzate in Itala con prove speciali. Follonica (GR) e altri comuni della provincia. info: www.maremmacorse.com 25 OTTOBRE: “Sagra della Polenta e Palio dei Ciuchi” in occasione delle Feste d’ottobre, festa degli antichi sapori sassetani tra musica, bancarelle e rievocazioni storiche. Leccornie a base di polenta ed altri prodotti tipici. Oltre a questo è possibile ammirare lo splendido Corteo Storico che rievoca con i suoi abiti il periodo medievali del paese. Sassetta (LI) centro storico e Piazza Nuova, dalle h.10. info: 0565.794223 e www.comunedisassetta.com

18 e 19 OTTOBRE: “Sagra della Polenta”. Come ad ogni inizio d’autunno lo stand gastronomico della festa offrirà la tradizionale polenta accompagnata da diversi sughi e condimenti. Non mancherà l’intrattenimento musicale ogni sera. Domenica stand aperti anche a pranzo. Bivio di Ravi (GR) Impianti Sportivi. info: www.turismoinmaremma.it 17

dal 29 OTTOBRE all’1 NOVEMBRE: “Gustatus”. 6° edizione della rassegna enogastronomica volta a valorizzare la cultura eno-agroalimentare maremmana e toscana.

Profumi e sapori della tradizione contadina e lagunare. Orbetello (GR) centro storico. info: 0564.861111

questo la coreografa Silvia Gribaudi coinvolgerà nuove interpreti: donne mature e consapevoli del proprio carisma, disposte a giocare con il proprio corpo, celebrandone la bellezza e la padronanza. Rosignano Solvay (LI) Centro Culturale Le Creste. info: 0586.754202

30 e 31 OTTOBRE e 1 NOVEMBRE: “Festa d’Autunno”. Stand enogastronomici, laboratori, sfilate, musica dal vivo, cena tipica, castagne e Morellino. Scansano (GR) centro storico. info: www.tuttomaremma.com

29 OTTOBRE: “Don Giovanni” di Molière, regia Alessandro Preziosi, con Alessandro Preziosi e con Nando Paone, Lucrezia Guidone, Barbara Giordano.

Grosseto, Teatro Moderno, Via Tripoli, 33/35, h.21. info: 0564.488064/794, 0564.22429, 334.1030779 e www.toscanaspettacolo.it

30 e 31 OTTOBRE e 1 NOVEMBRE: “Festa delle Streghe”. Vengono allestite scenografie a tema, la storia e la leggenda si uniscono e nasce la magia. Montemerano (GR) borgo storico. info: www.tuttomaremma.com

TEATRO E SPETTACOLI dal 19 al 23 OTTOBRE: “Un palcoscenico per donne over 60”. Laboratorio rivolto a donne over 60. Prima tranche di spettacolo per celebrare la bellezza femminile che acquista splendore e fascino nel tempo, per

www.wasabimagazine.com

30 e 31 OTTOBRE e 1 NOVEMBRE: “Don Giovanni” di Molière, regia Alessandro Preziosi, con Alessandro Preziosi e con Nando Paone, Lucrezia Guidone, Barbara Giordano.

Siena, Teatro dei Rinnovati, Piazza Il Campo, h.21. info: 0577.292265 e www.toscanaspettacolo.it 5 NOVEMBRE: “Due partite” di Cristina Comencini, regia Paola Rota, con Giulia Michelini, Paola Minaccioni, Caterina Guzzanti, Giulia Bevilacqua. Grosseto, Teatro degli Industri, Via Mazzini, 101/103, h.21. info: 0564.22429, 334.1030779

VISITE GUIDATE ED ESCURSIONI tutto il mese di OTTOBRE: “Cripta della Chiesa san Jacopo”. Fino al 31 dicembre, visite guidate alla cripta della Chiesa San Jacopo, uno dei più antichi luoghi di culto cristiano situato lungo la costa tirrenica. Infatti l’origine del romitorio è databile, senza certezza, al 320.

Livorno, Chiesa di San Jacopo in Acquaviva, Piazza San Jacopo, 12, h.10-11 e 16-17. info: 334.1469288 e 328.9038990 tutto il mese di OTTOBRE: “Riapertura Porta del Cielo”. Dopo la grande affluenza di pubblico italiano e straniero, l’Opera della Metropolitana ha promosso anche per l’anno in corso, l’apertura straordinaria della “Porta del Cielo”, integrando alle classiche regole di prenotazione e visita guidata, nuove modalità di accesso. La visita ai Sottotetti del Duomo, della durata di 30 minuti, e alla Cattedrale con la Libreria Piccolomini avrà un costo di € 15,00 a persona e potrà essere effettuato ogni mezz’ora in base agli orari di

apertura al pubblico della Cattedrale. Siena, Cattedrale, Piazza Duomo. info: www.sienagenda.it 2, 3 e 4 OTTOBRE: “Parco della Maremma”. Raduno a cavallo organizzato da Parco della Maremma e il Circolo ippico Uccellina, che promuovono gli itinerari a cavallo tra i paesaggi più suggestivi del Parco.

Alberese (GR) Parco della Maremma. info: www.tenutauccellina.it 3 OTTOBRE: “Buriano e Romitorio di San Guglielmo”. Visita gratuita organizzata dal Comune di Castiglione della Pescaia in collaborazione con la Cooperativa Le Orme. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Garibladi, davanti all’Ufficio di Informazioni Turistiche, h.9. info: 0564.416276, 346.6524411 e www.leorme.com 4 OTTOBRE: “Riserva Naturale Diaccia Botrona”. Visita gratuita organizzata dal Comune di Castiglione della Pescaia in collaborazione con la Cooperativa Le Orme.

Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Garibladi, davanti all’Ufficio di Informazioni Turistiche, h.10. info: 0564.416276, 346.6524411 e www.leorme.com 19

4 OTTOBRE: “Apertura gratuita Museo Fattori”. Ogni prima domenica del mese, apertura gratuita per far conoscere il patrimonio artistico del museo. Livorno, Museo G. Fattori, Villa Mimbelli, Via San Jacopo in Acquavilla, h.10-13 e 16-19. info: 0586.894563 4 OTTOBRE: “Escursione alla Torre di Capo d’Uomo” da cui si ammira una spettacolare vista panoramica sull’arcipelago toscano. Monte Argentario (GR). info: www.tuttomaremma.com 8 OTTOBRE: “Vetulonia e le sue necropoli”. Visita gratuita organizzata dal Comune di Castiglione della Pescaia in collaborazione con la Cooperativa Le Orme. Vetulonia (GR) Piazza Vetluna, di fronte al Parco Archeologico, h.17. info: 0564.416276, 346.6524411 e www.leorme.com 8 OTTOBRE: “Talamone”. PercorsoTrekking a cura della Associazione Archeologica Odysseus Onlus. Percorso a Talamonaccio 3 ore, percorso semplice panoramico e archeologico. Talamone (GR) ritrovo al Bar il Porto, h.16.30. info: www.odysseus2007.it 20

9 OTTOBRE: “Incontri all’Osservatorio Astronomico”. Alla scoperta delle meraviglie del cielo con l’Associazione Maremmana Studi Astronomici.

Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, loc. Casette di Mota, 55, h.21.30. info: www.tuttomaremma.com 11 OTTOBRE: “Riserva Naturale Diaccia Botrona”. Visita gratuita organizzata dal Comune di Castiglione della Pescaia in collaborazione con la Cooperativa Le Orme. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Garibladi, davanti all’Ufficio di Informazioni Turistiche, h.10. info: 0564.416276, 346.6524411 e www.leorme.com 11 OTTOBRE: “Capalbio”. Escurisone con il Club Alpino. Capalbio (GR). info: 333.4304110 11 OTTOBRE: “Raduno Sociale Equestre”. Raduno di fine stagione con passeggiata notturna a cavallo. Capalbio (GR) Campo Sportivo. info: www.comune.capalbio.gr.it 13 OTTOBRE: “Castiglione della Pescaia”. Visita gratuita organizzata dal Comune di Castiglione della Pescaia in collaborazione con la Cooperativa Le Orme. Castiglione della Pescaia (GR) ritrovo Piazza

Garibaldi, h.17. info: 0564.416276, 346.6524411 e www.leorme.com 15 OTTOBRE: “Vetulonia e le sue necropoli”. Visita gratuita organizzata dal Comune di Castiglione della Pescaia in collaborazione con la Cooperativa Le Orme. Vetulonia (GR) Piazza Vetluna, di fronte al Parco Archeologico, h.17. info: 0564.416276, 346.6524411 e www.leorme.com 15 OTTOBRE: “Ansedionia”. PercorsoTrekking a cura della Associazione Archeologica Odysseus Onlus.

Percorso Città di Cosa e Feniglia durata 3 ore, percorso semplice, panoramico, archeologico e faunistico.

Talamone (GR) ritrovo al Bar il Porto, h.8.30. info: www.odysseus2007.it 16 OTTOBRE: “Incontri all’Osservatorio Astronomico”. Alla scoperta delle meraviglie del cielo con l’Associazione Maremmana Studi Astronomici. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, loc. Casette di Mota, 55, h.21.30. info: www.tuttomaremma.com 18 OTTOBRE: “Parco della Maremma”. Escursione con il Club Alpino Italiano. Alberese (GR) loc. Le Grotte. info: 333.4304110

20 OTTOBRE: “Castiglione della Pescaia”. Visita gratuita organizzata dal Comune di Castiglione della Pescaia in collaborazione con la Cooperativa Le Orme. Castiglione della Pescaia (GR) ritrovo Piazza Garibaldi, h.17. info: 0564.416276, 346.6524411 e www.leorme.com 23 OTTOBRE: “Incontri all’Osservatorio Astronomico”. Alla scoperta delle meraviglie del cielo con l’Associazione Maremmana Studi Astronomici.

Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, loc. Casette di Mota, 55, h.21.30. info: www.tuttomaremma.com 24 OTTOBRE: “Sulle tracce di Etruschi e Romani nella Valle del Cecina”. IPercorsi negli scavi di San Gaetano, campagna di Bibbona e Casalvecchio. Bibbona (LI) Scavi di San Gaetano. info: 349.2303093 25 OTTOBRE: “Escursione al Parco Geotermico delle Biancane”. Escursione classificata E di 8 km tra i soffioni boraciferi, le fumarole in un ambiente “lunare”. Monterotondo Marittimo (GR). info: www.tuttomaremma.com 30 OTTOBRE: “Incontri all’Osservatorio Astronomico”. Alla scoperta delle meraviglie del cielo con l’Ass.ne

guida al divertimento in Toscana

Maremmana Studi Astronomici. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, loc.

Casette di Mota, 55, h.21.30. info: www.tuttomaremma.com

SPORT 3 OTTOBRE: “Follonica Hockey 1952 Amatori Wasken Lodi”. 1° giornata del Campionato Italiano di Hockey su Pista, Serie A1. Follonica (GR) Pista Armeni, Via Sanzio, loc. Capannino, h.20.45. info: 0566.55609 e www.legahockeypista.it 3 e 4 OTTOBRE: “Campionato Italiano Handibike” a cura di Anmil Sport Italia. Follonica (GR). info: www.comune.follonica.gr.it 4 OTTOBRE: “Sfilata e corsa podistica” in occasione della 54° edizione della Targa Cecina. Cecina (LI) centro, h.15. info: 0586.685487 e www.targacecina.it 4 OTTOBRE: “Gavorrano - Foligno”.

6° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie D, girone E. Gavorrano (GR) Stadio Malservisi-Matteini, Via Morandi, 2, h.15. info: 0566.845205

www.wasabimagazine.com

4 OTTOBRE: “Robur Siena - Rimini”.

5° giornata del Campionato italiano di Calcio, Lega Pro, Divisione 1, girone B. Siena, Stadio Artemio Franchi, h.17.30. info: 0577.46649 e www.robursiena.it 10 OTTOBRE: “Gara di Pesca” alla traina organizzata dal Circolo Nautico e della Vela Argentario. Monte Argentario (GR). info: www.cnva.it 11 OTTOBRE: “Livorno - Avellino”. 7° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie B. Livorno, Stadio A. Picchi, Piazzale Montebello, 14, h.15. info: 0586.815052

Armeni, Via Sanzio, loc. Capannino, h.20.45. info: 0566.55609 e www.legahockeypista.it 18 OTTOBRE: “Gavorrano - Città di Castello”. 8° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie D, girone E. Gavorrano (GR) Stadio Malservisi-Matteini, Via Morandi, 2, h.15. info: 0566.845205 18 OTTOBRE: “Trofeo Cronoman”. gara ciclistica a cura di Free Bikers Pedale Follonichese. Follonica (GR). info: 366.3718560

11 OTTOBRE: “Grosseto - Cynthia”.

7° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie D, girone G. Grosseto, Stadio Carlo Zecchini, Via Veterani dello Sport, h.15. info: 0564.200099

20 OTTOBRE: “Follonica Hockey 1952 - A.S.D. Hockey Thiene”. 4° giornata del Campionato Italiano di Hockey su Pista, Serie A1. Follonica (GR) Pista Armeni, Via Sanzio, loc. Capannino, h.20.45. info: 0566.55609 e www.legahockeypista.it

11 OTTOBRE: “Batignando tra gli olivi”. Gara podistica di 11 Km, in occasione di Corri nella Maremma 2015. Batignano (GR). info: www.tuttomaremma.com

24 OTTOBRE: “Livorno - Modena”.

9° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie B. Livorno, Stadio A. Picchi, Piazzale Montebello, 14, h.15. info: 0586.815052

17 OTTOBRE: “Follonica Hockey 1952 - Valdagno 1938”. 3° giornata del Campionato Italiano di Hockey su Pista, Serie A1. Follonica (GR) Pista

24 e 25 OTTOBRE: “Trofeo Maremma”. 39° edizione della gara di rally tra le più apprezzate in Itala con prove speciali. Follonica (GR) e altri

comuni della provincia. info: www.maremmacorse.com 25 OTTOBRE: “Grosseto - Viterbese”.

9° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie D, gir. G. Grosseto, Stadio Carlo Zecchini, Via Veterani dello Sport, h.14.30. info: 0564.200099 25 OTTOBRE: “Robur Siena - Macerratese”. 8° giornata del Campionato italiano di Calcio, Lega Pro, Divisione 1, girone B. Siena, Stadio Artemio Franchi, h.15. info: 0577.46649 e www.robursiena.it 25 OTTOBRE: “Batignando tra gli olivi”. Gara podistica di 11 Km, in occasione di Corri nella Maremma 2015. Batignano (GR), h.9.30. info: www.tuttomaremma.com 31 OTTOBRE: “Livorno - Trapani”.

11° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie B. Livorno, Stadio A. Picchi, Piazzale Montebello, 14, h.15. info: 0586.815052 31 OTTOBRE: “HC Castiglioone - Ecoambiente Estra Prato”. 2° giornata del Campionato Italiano di Hockey su Pista, Serie A2. Castiglione della Pescaia (GR) Casa Mora, loc. Casa Mora, h.20.45. info: www.legahockeypista.it 21

OKTOBER

monats ereignisse

MUSEEN UND AUSSTELLUNGEN Waehrend des ganzen Monates Oktober: “Ausstellung Museum von Carlo Guarnieri” Permanente Ausstellung der Kunstwerke von Carlo Guarnieri, geb. 23.10.1892 in Campiglia Marittima, verstorben im Jahre 1988 in Grosseto,ermoeglicht durch eine Schenkung der Familie des Kuenstlers.Die Ausstellung erstreckt sich ueber 5 Ausstellungsraeume und zeigt 61 Werke davon sind es 36 Holzschnitte und respektive Drucke, 7 Studien und Zeichnungen und 18 Gemaelde. Ausser den regulaeren Oeffnungzeiten sind gefuehrte Besuche am Dienstag und Mittwoch vorgesehen. Campiglia Marittima (LI) Palazzo Pretorio, Piazza Lotti e Via Cavour, uhr.16-18, sabato h.16-19. info: 0565.838470/839204 und 333.8760991 den ganzen Monat Oktober: “ Von Liebe genaehrt “ Ausstellung des senesischen Malers Francesco Vanni, die Heilige Catarina von Siena trinkt das Blut des Christus.

Das religioese barocke Gemaelde www.wasabimagazine.com

sticht hervor aufgrund der kraeftigen, lebendigen Farben.

Siena, in der Cripta unter dem Dom. info.: 0577.202111 den ganzen Monat Oktober: Die Roemer in Alberese - eine Ausstellung archeologischer Ausgrabung im Maremma Park bis zum 01. November .

Alberese (GR) Besucherzentrum des Parkes, Via Bersagliere,7/9 info.: www.comunegrosseto.it 6. Oktober: „Mercato del passato“. Jeder erster Sonntag des Monats: Traditioneller Markt für Aussteller, Erzeuger, Kunsthandwerker und Antiquitätenhändler.

Livorno, Piazza Cavour, ab 9 Uhr. Info: www.costadeglietruschi.it

MESSEN UND MAERKTE 9, 10 und 11. Oktober: “Harborea 2014”. Festival der Pflanzen und Gärten in Übersee. Ausstellung von Pflanzen, Kräutern, Blumen, exotischen Pflanzen, Gemüse, Gewürze und Samen.

Ausstellung von Gartenmöbeln und Lebensmittel und typische Wein organischen und vergessen.

Livorno, Villa Park Mimbelli, Via San Jacopo in Acquaviva, h.9.30-

18.30. Info: 0586.882188 und www.harborea.com 14. Oktober: Wochenmarkt in Piombino, jeden Mittwoch findet in den Strassen und Gassen im Zentrum ein bunter Markt mit Kleidern und Lebensmitteln zu guenstigen Preisen statt.

Piombino Zentrum von 8.00 uhr bis 13.00 Uhr. info www.turismopiombino.it 23. Oktober: Wie jeden Freitag “Wochenmarkt” in Follonica mit verschiedenen Staenden mit Kleidung, Stoffen, und Gegenstaenden sowie Obst und Gemuesemarkt. Follonica (GR), Via Amendola e vie della zona ovest 167 von 8.00 bis 13.00 Uhr. info.: www.comune.follonica.it 25. Oktober: “Cecina Antiqua”. an jedem letzten Sonntag des Monates findet der Antiquitaeten - und Raritaetenmarkt statt.

Cecina (LI), Zentrum und Fussgaengerzone von 8.oo bis 20.00 Uhr. info: www.costadeglietruschi.it 29. Oktober: Wochenmarkt in Grosseto, jeden Donnerstag zahlreiche Staende mit Kleidern, Blumen, Obst und Gemuese und vieles mehr. Grosseto Piazza Esperanta, Piazza

di Maria und Via Ximenes, von 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr. info: www.comunedigrosseto.it

VOLKSFESTE UND FOLKLORE 10. und 11. Oktober: „Festa d‘Autunno“. Traditionelles Volksfest mit Degustation typischer Produkte, Röstkastanien, Wein, Musik und Animation für Kinder.

Restaurants und Weinkeller sind auch am Sonntag geöffnet.

Caldana (GR) Altstadt.

Info: 338.6047531 11. und 12. Oktober: „Sagra della Polenta“. Wie jedes Jahr zu Herbstbeginn bietendie Gastronomiestände traditionelle Polenta mit verschiedenen Saucen an. Jeden Abend musikalische Unterhaltung. Bivio di Ravi (GR) Festplatz.

Info: www.turismoinmaremma.it 18. Oktober: „Sagra della Castagna“. 30. Kastanienfest.

Gastronomiestände mit aus Maronen hergestellten typischen Produkten, Musik, Degustation und vieles mehr. Montieri (GR) Piazza del Comune, ab 8.30 Uhr. Info: 338.6840344 und 329.0177202 23

OCTOBER month’s events

LIVE CONCERTS 12th October: “Eros Ramazzotti” in World Tour 2015. Two years later the success of Noi Tour, twentythree dates to meet the music and the repertoire that has achieved audiences around the world of the most valued italian pop artist. Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer, h.9pm. info: 055.678841/667566 and www. bitconcerti.it 5th October: “Deep Purple” in Tour 2015. After the sold out of last July at Collison Festival, the Deep Purple come back in Italy in autumn with four dates. Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer, h.9pm. info: 055.678841/667566 and www. bitconcerti.it

EXHIBITIONS, MUSEUMS AND EXPOSURES All October long: “Mostra Museo di Carlo Guarnieri”. Permanent exhibition of the artist Carlo Guarnieri, born in Campiglia Marittima on 23rd October 1892 and dead in Grosseto in 1988,

www.wasabimagazine.com

coming from an important donation of his family. The exhibition is divided into five rooms and comprehends 61 works including 36 xylographies and their relative stencils, 7 studies and pictures and 18 paintings. Morover than business hours, you can find guided tours on Tuesday and Wednesday. Campiglia Marittima (LI) Palazzo Pretorio, Piazza Lotti and Via Cavour. Friday: 4-6pm, Saturday: 4-7pm, Sunday: 10-12pm. info: 0565.838470/839204 - 333.8760991 All October long: “Banquets, food and trade in Sienese art” on show until 31st December. The Sienese artists of all ages, dealing mostly sacred themes, have entered their stories in slices of everyday life, reconstructing true locations of the historical context and usual activities of the society. Through the proposed trails, will be possible to admire some of the most meaningful and interesting works about banquests, food and trade rapresentations, with details about table preparation, food serving to pueperas and food shipping from county to city.

Siena, Pinacoteca Nazionale, Via San Pietro, 29. info: www.sienagenda.it All October long: “Riapertura Porta del Cielo - Cattedrale”. It’s possible to admire again the towering top of Siena’s Cathedral.

The course allows to enter in a sequence of never opened areas utilized just from the workers directed by the great architects who have been alternated in centuries. Entering the course through the magnificent front, whose lined by two big towers with various forms of spires. Inside them there are spiral staircases, almost secrets because hided to

visitors, which bring to the roof. Arrived on the starry nave, begins a course reserved to little groups, leaded by an expert guide.

Siena, Cathedral. info: 0577.286300 www. sienagenda.it

FAIRS AND MARKETS

15th October: “Weekly market”. Every Thursday, clothes stands, flowers, tools stands, fruits, vegetables and much more. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, from 8am to 1pm. info: www.comune.grosseto.it 16th October: “Weekly market”. Every wednesday the tipical market fills the streets around the Fortezza with sellers.

You can find clothes, shoes, bags, homewares, flowers, fruits and fresh vegetables, all at cheap price. Siena, La Lizza and Fortezza, from h.8.30am to 1.30pm. info: www.aboutsiena.com 23th October: “Weekly market”. Every Friday, clothes stands, flowers, tools stands, fruits, vegetables and much more. Follonica (GR) Via Amendola and 167 ovest streets zone, from 8am to 1pm. info: www.comune.follonica.it 25th October: “Cecina Antiqua”. Every last Sunday of the month, collectibles, antiques and modern antiques market.

Cecina (LI) city center, pedestrian zone, from 8am to 8pm. info: www. costadeglietruschi.it

PARTIES, FESTIVALS AND FOLKLORE 3rd , 4th ,10th and 11th October: “Autumn Fest”. Festival of the typical products of the season like mushrooms, chestnuts, wine and polenta. Degustation with croutons and chestnut pie, “donzelle”, local cakes, exhibition of artistic handicraft, traveling shows and entertainment for children.

Historic wineries opened. Restaurant on Saturday for dinner, also at lunch on Sunday. Caldana (GR) centro storico, from 4pm to midnight, on Sunday from 10am. info: www.comune.gavorrano.gr.it

SPORTS 17th October: “Follonica Hockey 1952 - Valdagno 1938”. Third day of Italian Hockey League, Serie A1. Follonica (GR) Pista Armeni, Via Sanzio, loc.

Capannino, h.8.45pm. info: 0566.55609 and www.legahockeypista.it 24th October: “Livorno - Modena”. 9th day of Italian Footbal League, Serie B. Livorno, Stadio A. Picchi, Piazzale Montebello, 14, h.3pm. info: 0586.815052

25

CONCERTI

Firenze, Nelson Mandela Forum, 12 ottobre, ore 21

Firenze, Obihall, giovedì 15 ottobre, ore 21

Eros Ramazzotti - World Tour 2015

Lorenzo Fragola - 1995 il Tour

biglietti: 1° sett. Tribuna est - Balconata - Gradinata inf. e sup. € 65; 2° sett.

Balconata - Gradinata inf. e sup. - Sopraelevata € 55; 3° sett. Tribuna Sud - Gradinata inf. e sup. € 45; Parterre in piedi € 40 (più diritti di prevendita)

biglietti: posto unico € 18 (più diritti di prevendita)

Eros Ramazzotti è ripartito a settembre con il suo nuovo World Tour. A due anni dal successo del Noi Tour, ventitre appuntamenti per ritrovare la musica dell’Artista italiano pop più stimato all’estero e lo straordinario repertorio che ha saputo conquistare le platee di tutto il mondo. Lo show prodotto da Trident Music, sarà arricchito della presenza di straordinari musicisti della scena mondiale e proporrà, per la prima volta, anche i nuovi brani dell’album che sarà pubblicato per Universal nella primavera del 2015.

info: Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer tel. 055.678841/667566 e www.bitconcerti.it 26

A pochi giorni dal disco d’oro dell’album d’esordio “1995”, il neo-ventenne cantautore catanese Lorenzo Fragola annuncia il suo primo tour, che lo vedrà in viaggio per la penisola a partire da questo autunno.

L’annuncio del tour è solo l’ultimo di una lunga serie di buone notizie per Lorenzo Fragola: dopo il trionfo ad X-Factor e la partecipazione a Sanremo, l’autore ha appena lanciato il video del singolo “The Rest”, brano che vede la collaborazione dell’altrettanto giovane e talentuoso cantautore britannico Tom Odell. Per Lorenzo un nuovo percorso nel campo della musica dal vivo da costruire insieme a Barley Arts per offrire la migliore proposta artistica per il pubblico di tutta Italia.

info: Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André, angolo lungarno Aldo Moro tel. 055.6504112/667566 e www.ticketone.it

guida al divertimento in Toscana

IN TOSCANA

Firenze, Teatro Verdi, mercoledì 28 ottobre, ore 21

Firenze, Mandela Forum, giovedì 5 novembre, ore 21

Malika Ayane - Naif Tour 2015

Deep Purple - Tour 2015

biglietti: 1° sett. Platea € 40; 2° sett. Platea, Palchi I ordine € 35; 3° sett.

Galleria e Palchi II-III ordine € 30; 4° sett. Palchi IV-V-VI ordine centrali € 23; 5° sett. Palchi IV-V-VI ordine laterali € 18 (più diritti di prevendita)

biglietti: 1° sett. Trib. est, Balconata, Gradinata inf. e sup. € 55; 2° sett.

Grad. inf. e sup., Sopraelevata, Balconata € 45; 3° sett. Tribuna Sud € 35; Parterre in piedi € 40 (più diritti di prevendita)

info: Firenze, Teatro Verdi, Via Ghibelliina, 99 - tel. 055. 213496/667566 e www.ticketone.it

info: Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer - tel.

055.678841/667566 e www.bitconcerti.it

La nuova tournée vedrà l’artista impegnata con un fitto calendario live sui palchi dei principali teatri italiani. Accompagnata da una “superband” di undici elementi, Malika Ayane - che ha aperto il suo 2015 conquistando il Premio della Critica al Festival di Sanremo e il Disco D’Oro per il brano “Adesso e qui (Nostalgico presente)” - porterà in scena le novità dell’ultimo lavoro discografico insieme alle sue canzoni più amate dal pubblico, e non mancheranno alcune sorprese pescate dal suo personale bagaglio musicale.

www.wasabimagazine.com

L’ultimo disco dei Deep Purple, “Now What?!”, considerato uno dei migliori album della band, ha riscosso un grande successo in diversi Paesi, tra cui Italia, Germania, Austria, Repubblica Ceca, Norvegia e Russia. Dopo la pubblicazione dell’album, i Deep Purple hanno intrapreso un trionfale tour mondiale, che ha riconfermato ancora una volta l’indiscusso valore della storica formazione hard rock inglese. Nelle date del nuovo tour, alterneranno i brani dell’ultimo album ai grandi e indimenticabili classici che li hanno resi celebri in oltre 45 anni di onorata carriera.

27

FAQ Live Music Club Grosseto, Via Legnano

Venite al Faq! Spacca la nuova stagione del live music club maremmano!

A Grosseto la musica dal vivo ha il marchio FAQ. Il live music club maremmano che fa tendenza apre le porte del divertimento da ottobre, con una nuova stagione di grandi concerti che renderà caldissimo l’inverno.

Il locale, che si trova in via Legnano, (zona Cottolengo), inaugura con i “Marta sui tubi”, sabato 3 ottobre, alle 22 e 30. Grande attesa il 17 ottobre per lo speciale concerto di The Niro ed il 7 novembre per il rapper Ghemon, membro dei collettivi Blue- Nox. Nella nuova programmazione, che abbraccia vari generi musicali, ogni sera, dal mercoledì alla domenica, musica per tutti i gusti, con le band e gli artisti più attivi sulla scena nazionale e internazionale. Il FAQ è 400 metri quadrati di puro piacere per chi ama la musica live, con l’arena degli spettacoli e l’area dedicata al food. Ogni sera alla musica, infatti, sarà abbinata la ristorazione a partire dalle ore 20.

Facile e di qualità, come la pizza cotta nel forno a legna, i panini artigianali ed i gustosissimi fritti del FAQ Restaurant.

I mercoledì saranno dedicati alla sperimentazione musicale con artisti di grande talento provenienti da tutta Europa.

Il giovedì il FAQ ospiterà le migliori band e i più noti solisti della scena rap, hip hop e raggae italiana e internazionale.

Il venerdì le cover band più forti d’Italia si alterneranno con i live “originali” e con la musica elettronica. La domenica è solo musica latino americana. Il sabato è il giorno delle hit specialissime.

Ecco alcuni appuntamenti del mese di ottobre: mercoledì 7 Filippo Gatti; giovedì 8 direttamente dal raggae romano Radici nel cemento; venerdì 9 Bon Jovi Tribute; sabato 10 Oktoberfest, festa della birra tedesca con musica dal vivo e un menù tipico bavarese e dopo il live Dj-Set; ogni domanica, serata di latino americano “Salsa a chilometro zero”;

info: FAQ Live Music Club – 342.3218199

mercoledì 14, Terje Nord Garden, cantautore norvegese apprezzato in tutta Europa; giovedì 15 il rapper italiano Inoki; venerdì 16 serata IT IS con i Bamboo, la band che suona gli oggetti di tutti i giorni; sabato 17 uno speciale concerto del cantautore italiano The Niro polistrumentista con una grande attività live al fianco dei più importanti nomi del panorama musicale mondiale, a seguire Dj Set con I’m not a Dj e Low-fidelity; mercoledì 21 Frank Santarnecchi tasteriesta di Jovanotti; giovedì 22 il raggae romano dei Dancehall Soldier; venerdì 23 la Tribute band AC/DI; sabato 24 serata evento dedicata ai 30 anni dall’uscita del film “Ritorno al futuro” con la musica anni’70/’80 della Hollywood superband e a seguire DJ-set; mercoledì 28 da Berlino la musica indie - rock dei Felidae Trick; giovedì 29 l’hip-hop di Lord Madness & Ice One; venerdì 30 la musica independente dei Veeblefetzer & The manigolds; sabato 31 la serata lgbt con Enjoy Party.

L’ingresso è di 7 euro compresa la consumazione per tutte le serate eccetto Oktoberfest, a ingresso libero e Ritorno al futuro con ingresso a €5 consumazione compresa; Marta sui tubi 12 euro e The Niro 10 euro, consumazione compresa.

Dal mercoledì al venerdì, entrando prima delle ore 22, il biglietto costa solo 5 euro, consumazione compresa.

29

Opening Party Venerdi 16 Ottobre SUBWAY

Jon / B.Soul Music

Mirko Gorelli / Doc Music

Bar Portici

Dani Uliano

MUSIC CHART awww.lucaguerrieri.com cura di Luca Guerrieri Live: Save the Date

Lorenzo Jovanotti

nei Palasport

Livorno, Amedeo Modigliani Forum, domenica 22 e martedì 24 novembre

Tra i tour di maggior successo degli ultimi mesi sicuramente non possiamo non citare quello di Jovanotti con il suo Lorenzo negli Stadi. Una grande affluenza di pubblico e sold out per il cantante che, nella data di Napoli, ha anche ospitato l’amico e collega Eros Ramazzotti per un omaggio alla memoria di Pino Daniele. “Lorenzo nei Palasport” è descritto come uno spettacolo nuovo. Lo spettacolo debutterà il 19 novembre a Rimini, il tour che con un linguaggio innovativo ha ufficialmente aperto una nuova era degli spettacoli dal vivo e che ha già conquistato, emozionato, travolto 500 mila spettatori. Quello nei palazzetti dello sport sarà uno spettacolo nuovo, pensato e progettato proprio per gli spazi al chiuso. Sarà una vera festa, un rito musicale contemporaneo in cui il protagonista è autore, sceneggiatore, drammaturgo, regista, costumista, montatore, scenografo, produttore, arrangiatore, cantante e direttore musicale.

Perché questo è il modo con cui Lorenzo intende il suo show: mettere la sua firma ed il suo inconfondibile stile su ogni aspetto dello show. info: www.bitoconcerti.it - www.ticketone.it www.wasabimagazine.com

1: Format B Chunky

2: Kryder, Tom Staar & The Wulf DPM

3: Watermat, TAI & Becky Hill All My Love (Luca Guerrieri Remix)

4: Pete Tong & John Monkman - The Bumps (Julian Jewell Remix) 5: EDX - Belong 6: Robin Schulz ft Francesco Yates - Sugar 7: Siege - Crunk 8: Gregor Salto & Mitchel Niemeyer - Just Yeah 9: Federico Scavo - The Drums 10: MHE - The Sound of Silence 31

DISCO venerdì 23: Opening Party Cena Spettacolo - over 25

sabato 24: Inaugurazione

resident djs: Ricky dj, LuKa Ice, Matteo Shaker guest djs: Mitch dj voice Vince from Villa Papeete

il venerdì: Club House

il giovedì: live con le migliori orchestre balli di gruppo

resident djs: Luca Corsi, Tony Barbato, Vargas, Sneik, Riccardo Setti e Marco La Porta

il venerdì: Cena Spettacolo a seguire discoteca

il sabato: Commerciale Grosseto, Via Aurelia Nord, 26 info: 342.1515821 - 345.7006656

venerdì 2: Inaugurazione Dinner Show, Live Set, Dance Hall, DJ session, Nightlife... e dopo la cena spettacolo, il divertimento non finisce, anzi pronti per iniziare la nuova stagione più spettacolare che mai con i miglior Djs e Vocalist Firenze, Via Generale Dalla Chiesa, 9 info: 055.650791 e www.otelvariete.com

il sabato: Latino Americano la domenica: pomedisco aperti il pomeriggio Grosseto, Mura Medicee info: 342.1515821 - 345.7006656

sabato 3: Musica Live con Ache Cubano sabato 17: il Gruppo Spettacolo Sole Donne con stage show e molto altro M’Ama Dc by Alessia Cornacchia

sabato 17: Nastia + Giovanni Verrina sabato 24: Maceo Plex + Cole sabato 31: tINI + Marco Faraone il venerdì: Follow Friday il sabato: Nobody’s Perfect Firenze, Via Pratese, 46 - info: 055.308160 393.9204279 - www.tenax.org

www.wasabimagazine.com

Ospiti DJ da tutta Italia il venerdì: In Da Fluo un party esclusivo all’insegna del colore e degli effetti, una Festa Fluo esplosiva mix di colori, animazione ed allestimenti scenografici dalle h.22: Show Dinner in consolle Giacomo Scarzanella e Voice Mario Pax dalle h.24.30: Start the party in consolle Gianluca Ghezzi ed Elements Of Life Voice Simone Gencarelli

ogni sabato: Liscio e Revival

il sabato: SuperSonico cena dinner show il sabato più Glamour di Firenze Resident Sound: Antoine Joy Voice: Simone Gencarelli Supersonic Guest djs: Dynamics, Marco Montini

DopoCena ingresso libero dalle h.23 Exclusively Mixed by Matteo Giulietti

una grande sala con la musica delle migliori Orchestre

Firenze, Via de’ Sassetti, 5R info: 055.215160 e www.yab.it

L’Osteria del Mare, il ristorante di Cala Felice, vi aspetta quotidianamente a pranzo e cena con le sue specialità culinarie a base di Pescato del nostro Mare, cotto e crudo

Arte, Sensualità e Divertimento

sabato 3: Pastaboys XX + Supernova sabato 10: SoloMun + Alex Neri

il lunedì: YabSmoove il punto d’incontro della tribù hip hop d’Italia una serata cosmopolita, colorata, frizzante e giovane, in un vero e proprio club “cult”, unico nel suo genere. nuove aree vip per i tavoli a bordo pista Downstairs Privé con pista da ballo dedicata, accesso riversato, e prenotazione tavoli vip.

sabato 31: Halloween Aperitivo/Cena al buffet

Marina di Scarlino (GR) loc. Puntone, Lungomare Garibaldi info: 0566.090080 - www.calafelice.info

ogni sabato: Serate Latine a Tema sala 1: Caraibico con Alex dj sala 2: Sensual Room

Grandi Pista, Grande Palco, Grandi Orchestre! anche Pizzeria - Spaghetteria Scarlino (GR) loc. La Pieve info: 333.3849657

35

LOCALI

cocktail bar, aperitivi, cioccolateria, teieria, chupiteria aperto tutti i giorni dalla colazione a tarda serata Follonica (GR) Via Roma, 4 - 333.9791319

Bar Puntone venerdì 2: 21 Grammi (folk) venerdì 9: The Uncertain (rock) venerdì 16: Bifolchi (folk) venerdì 23: Dominoes (Pink Floyd tribute) sabato 31: Le Scimmie Cloroformizzate (Rino Gaetano cover) - Halloween Party chiusi il mercoledì cercaci anche su Facebook e Trip Advisor Massa Marittima (GR) Via Norma Parenti, 2/4 tel. 0566.940106

venerdì 2: Zumba Latina con Josè

sabato 3: Marta sui Tubi - dj set Mirko Gallara

venerdì 16: Festa della Castagna musica live con Eva e Vale

mercpòedì 7: Filippo Gatti

venerdì 30: aspettando Halloween musica live con Eva e Vale

giovedì 8: Rasta Blanco (Radici nel Cemento) fest. Jump e Aquilani (Banda Baracca) Combostyle

Via delle Collacchie, 11 - tel. 0566.866217 e 338.8212514

venerdì 9: Bon Jovi tribute - dj set Le Cause sabato 10: OktoberFest dj set Sandrino the Killer à Mirko Gallara domenica 11: Salsa a Km 0 dj set Cocco, dj special guest Kimbo mercoledì 14: Terje Nordgarden

bar caffetteria, aperitivi con bouffet gelateria di produzione propria slot, biliardo e video games aperto tutti i giorni dalle h.06.30 novità: disponibili tutte le ricariche bollettini e carte prepagate del circuito Sisal Valpiana (GR) Via delle Fonderie, 14. info: 0566.919103

internet point e Wi-Fi Grosseto, Via Ricasoli, 20. tel. 0564.26220 www.caffericasoli.it

www.wasabimagazine.com

Restaurant - American Bar - Cafè - Wine Bar Promozione a Pranzo: 7 € 1 Piatto a scelta (Primo di Carne o Pesce, oppure un Secondo) + 1/2 Lt. di Acqua + Caffè ristorante aperto a pranzo anche con menù alla carta il weekend: aperitivo e ricco buffet aperti dalla prima colazione Grosseto, Centro Storico, Via Manin, 14/16 tel. 0564.1722674 - fb: Pausa.Eat

Pasticceria - Lounge Bar

giovedì 15: Inoki

sabato 10: Acoustic Duo Live Music con Luca Pirozzi e Leonardo Marcucci dalle h.21.30

venerdì 16: It Is - Bamboo - dj set Luca Corsi, Javago and Visual Art Fotomobile

sabato 24: Campari Soda Party con le Camparine e tanti gadgets dalle h.19

domenica 18: Salsa a Km 0

venerdì 30: Waiting for Halloween Party

mercoledì 21: Frank Santarnecchi

tutti i giovedì: Torneo di Briscola dalle h.21

giovedì 22: DanceHall Soldier

Caldana (GR) Via 4 Novembre, 2 tel. 0566.81088

venerdì 23: AC/DI - dj set Maxo

caffè Roma aperti tutti i giorni dalla colazione a tarda sera caffetteria, cocktail bar, pranzi veloci aperitivi, musica live, dj set Cecina (LI) Piazza della Libertà, 59 info: 0586.631620 - fb: “Caffè Roma Cecina”

sabato 17: The Niro - open act: La Bottega del Ciarlatano - dj set I’m not a Dj + Low Fidelity

sabato 24: Hollywood Superband dj set Fritz Orlowski + Mirko Gallara domenica 25: Salsa a Km 0 mercoledì 28: Felidai Trick (GER)

novità: Affligem Florem alla spina, la vera birra d’abbazia, vi aspettiamo per degustare le nostre Saison Beers San Vincenzo (LI) Via Vittorio Emanuele II, 63/A info: 0565.705302 - fb: greenapple heineken

giovedì 29: Lord Madness & Ice One venerdì 30: Veeble Fetzer & the Manigolds dj set Gighe + David Rudeness sabato 31: Rocky Horror Grosseto, Via Legnano - info: 342.3218199

37

RISTORANTI PIZZERIE La Fenice pizzeria è una piccola attività a Ristorante, Bar, Griglieria

Conduzione familiare.

Trenta posti a sedere e possibilità di parcheggio su strada.

I proprietari sono nel campo della ristorazione da 40 anni. Troverete qualità, gentilezza e un ambiente amichevole.

Oltre alla pizza si possono gustare antipasti, insalatone, contorni, panini e dolci freschi della casa menù offerta: dall’antipasto al dolce a 12 o 15 €, bevuta compresa aperto tutti i giorni dalle h.16 alle 22,30 fino alle 23 nel fine settimana, consegna pizza a domicilio gratuita,Si preparano rinfreschi per tutte le occasioni e si consegnano gratuitamente

Cucina tipica toscana con Cacciagione e Arrosti anche Pesce su ordinazione aperti dal lunedi al venerdi dalle h.6.30 fino alla chiusura dopo cena il sabato h.6.30 - 15,00 e 18.00 fino a chiusura chiuso la domenica tutti i giorni: menu fisso a 13 € un primo, un secondo e contorno 1/4 di vino e 1/2 acqua il fine settimana: Cacciucco su prenotazione vieni a scoprire il nuovo menù! davanti al locale: ampio parcheggio gratuito Follonica (GR) Via Massetana, 84 tel. 0566.55575 e 338.5654643

si organizzano compleanni, cene aziendali e cene a tema

Troverete allegria e simpatia e tanta musica ad accogliervi nel nostro Giardino.

Vieni a scoprirci a Follonica, a pochi passi dal Mare.

Piatti con prodotti a km 0 e vini della Val di Cornia Menù speciali per Compleanni, Comunioni, Cresime, Matrimoni Suvereto (LI) loc. La Colombaia - info: 0565.828004 www.ilmelograno.it

Ti accoglieremo con un’ospitalità sincera e ti proporremo la nostra cucina, tradizionale ma con un tocco d’innovazione, fatta di cura dei dettagli, nel servizio e nei piatti e soprattutto fatta di tante attenzioni ...solo per te!

buffet dell’aperitivo preparato fresco da noi dai crostini alle frittate, alle paste, e le salse tra cui quella piccante fatta con i peperoncini della nostra collezione di piante

Pizze tradizionali, integrali e 7 cereali

salumi toscani prodotti dal salumificio artigianale Patrone di Venturina, pecorini del caseificio artigianale Paterno di Monterotondo

aperto tutto dal mercoledì alla domenica aperto sia a pranzo che a cena Gavorrano (GR) Via della Serra, tel. 0566.844524

Grosseto, Via IV Novembre, 9 tel. 0564.23474 - www.bigpizza.info

www.wasabimagazine.com

Cocktails, oltre 40 tipologie di Birre alla Spina e in bottiglia, rinomati Vini e Bollicine Locali

Oktoberfest Piatti e Birra bavaresi degustazione di wurstel, crauti e stinco di maiale arrosto inoltre... più di 50 Birre dal Mondo Tagliata di Black Angus, Bistecche alla fiorentina Burger 100% chianina, Primi Piatti e tante altre Specialità!

di Giampiero Zanaboni

Ristorante e Pizzeria

carne argentina e irlandese alla griglia salumi, formaggi, frutta e verdura a Km 0 prodotti di alta qualità della gastronomia italiana, ampia scelta di vini e birre internazionali

chiusi il martedì Grosseto, Via Emilia, 104 - info: 347.0462911 facebook: La Fenice pizzeria

Ristorante, Pizzerie e Pub tutti i fine settimana: grigliata a vista

aperti dalle 17 fino a tarda notte chiuso il lunedì Venturina Terme (LI) Via dei Molini, 40/A - tel.

0565.851002 - 333.1206144 - fb: Luce Venturina

anche Take Away

ti aspettiamo a cena... la bottiglia di vino la offriamo noi! orari di apertura: 09-16 e 18.30-24 giorno di riposo: nessuno Bed & Breakfast ...il tuo sogiorno a Follonica Follonica (GR) Via Londra, 10/12 tel. 0566.1901900 e 348.1762586 www.ristorantepizzeriameridiano.it www.facebook.com/RistorantePizzeriaMeridiano www.booking.com/hotel/it/meridiano-b-amp-b

vieni a scoprire il Nuovo Menù aperto tutti i giorni a pranzo e a cena chiuso il lunedì a cena anche Pizzeria Follonica (GR) Viale Italia, 2 (Palazzo Tre Palme) - tel. 0566.41333 - 335.6074849 e www.ardiccioni.it

39

Sagra della Castagna - 32° edizione Montieri (GR) Domenica 4, 11 e 18 Ottobre

La Sagra della Castagna è un importante evento dell’Alta Maremma giunto quest’anno alla 32° edizione, organizzata dall’Associazione Calcio Montieri, con la collaborazione dell’Amministrazione Comunale di Montieri. Questa festa è mirata alla valorizzazione della Castagna di Montieri e tutto ciò che può derivare da questo prodotto in materia gastronomica.

A tale proposito infatti, sono presenti stand dedicati, oltre che alla vendita delle Castagne e dei Marroni, alla vendita e degustazione di castagnaccio, biscotti e marmellate. Inoltre le associazioni promotrici della Manifestazione in sede di Sagra valorizzeranno anche altri prodotti tipici locali ed in particolare la Cinta Senese allevata sul territorio. Domenica 4 si svolgerà il mercato straordinario. Domenica 11 si terrà il 6° incontro di Auto e Moto d’epoca curato da CASM Venturina, mentre domenica 18 tutti gli appassionati potranno assistere alla 12° edizione dell’incontro di Moto e Quad, da anni ormai molto partecipato, organizzato dall’Associazione “Montieri Quad” in collaborazione con Motoclub “Garganella” di Colle Val d’Elsa. Saranno inoltre presenti stand espositivi di moto quad, abbigliamento ecc.

La Sagra della Castagna si svolge nella Piazza del Comune di Montieri dove oltre che agli stands, viene montato il mitico Padellone per le crogiate e dove vengono svolti tutti gli spettacoli musicali. Per l’occasione sarà allestito anche un Ristorante al coperto, dove sarà possibile gustare i sapori caratteristici della zona, quali pappardelle con cinghiale e daino, poi castagne e funghi. Ed in più durante le giornate di sagra saranno presenti espositori di prodotti di artigianato locale, spettacoli musicali, mostre di minerali, prodotti del sottobosco locale, fotografia. Durante tutte le giornate della sagra ci sarà la vendita delle castagne, esposizioni di artigianato, ecc. ed inoltre trekking archeonaturalistico e su prenotazione visita guidata al sito archeologico della Pieve di S. Niccolò, unica nel suo genere, con raccolta fi nale di castagne.

info: Montieri (GR) Piazza del Comune, tel. 366.7462626 e 329.0177202

PROGRAMMA

domenica 4: h. 08.30: apertura stand gastronomici e vendita di schiacce e castagnaccio h. 12.00: apertura ristorante con menù tipico locale h. 14.00: alla Pista Florida si mangiano le caldarroste e si beve il vino novo h. 16.00: intrattenimento musicale con musica dal vivo domenica 11: h. 08.30: apertura stand gastronomici e vendita di schiacce e castagnaccio h. 09.30: quadrangolare di calcio giovanile h. 09.30: apertura iscrizioni al 6° incontro di auto e moto d’apoca (Casm Venturina) h. 12.00: apertura ristorante con menù tipico locale h. 14.00: alla Pista Florida si mangiano le caldarroste e si beve il vino novo h. 15.30: incontro di calcio di 2ª Categoria: Montieri - Bibbona h. 16.00: intrattenimento musicale con musica dal vivo della Banda di Montieri domenica 18: h. 08.30: apertura stand gastronomici e vendita di schiacce e castagnaccio h. 09.30: apertura iscrizioni 12° incontro di Moto e Quod h. 12.00: apertura ristorante con menù tipico locale h. 14.00: alla Pista Florida si mangiano le caldarroste e si beve il vino novo h. 15,30: intrattenimento musicale musica dal vivo 41

Caleb Tiger Cha

in Italia in esclusiva per Caffè River - Caffè River Training Centre / Arezzo, 26, 27 e 28 ottobre

L’evento dell’anno sulla Latte Art si avvicina. Sta per arrivare in Italia, in esclusiva per Caffè River, Caleb Tiger Cha, il neo Campione del Mondo di Latte Art. Caleb ha iniziato a lavorare a Melbourne come barista nel 2008.

Ci ha raccontato di aver avuto precedentemente il sogno di diventare consulente finanziario ed aprire una società tutta sua. Tuttavia, il lavoro era così stressante fisicamente che abbandonò tutto e decise di trasferirsi in Australia. Fece un corso sul caffè nel 2008 ed iniziò a lavorare come barista, appassionandosi subito alle monorigini di caffè.

Degustava molte monorigini e si stupiva della differenza che trovava tra una e l’altra. Abbiamo chiesto a Caleb: “Quali sono i caffè monorigini che ti piacciono di più?”. “Mi piace preparare il caffè proveniente dall’Etiopia Gelana Abaya con la mia V60 che estrae il caffè con il metodo pour-over e il mio macinino manuale “Comandante”.

Uno dei miei momenti più piacevoli della settimana è per me quello in cui

www.wasabimagazine.com

mi ritaglio del tempo per godermi una tazza di caffè appena fatto sul mio balcone di casa, la domenica mattina”.

Nel 2009, Caleb scoprì la Latte Art e da autodidatta iniziò il suo percorso che l’ha portato fino a qui. Iniziò poi a competere nel 2014 qualificandosi subito secondo al campionato Australiano Nazionale. Nel 2015 poi è diventato Campione del Mondo. La sua caratteristica principale sono i riferimenti continui agli animali esotici, che Caleb dichiara di amare molto sin da quando era piccolo. Il suo tatuaggio di una tigre che lo protegge nei momenti di difficoltà, invece, è il suo portafortuna. Lui stesso si identifica con questa tigre che gli infonde coraggio e sicurezza, sin dal 2001 quando decise di tatuarsela sulla spalla.

Caleb è un personaggio estroverso dall’innata bravura e Caffè River non vede l’ora di averlo presso il suo centro di formazione di Arezzo, il Caffè River Training Centre (CRTC).

Il centro ormai da anni ospita tutti i campioni nazionali ed internazionali.

Quest’anno, dopo Chiara Bergonzi e Andrea Antonelli, ci porta Caleb Tiger Cha, direttamente dall’Australia in

esclusiva italiana. Sarà un’opportunità unica di apprendere da un campione del Mondo che viene da così lontano e ci porterà tutta la sua visione della Latte Art, dall’altro capo del Mondo.

I giorni di corsi saranno lunedì 26, martedì 27 e mercoledì 28 ottobre e le iscrizioni già stanno per terminare.

Ogni corso avrà la durata di 4 ore (uno al mattino ed uno nel pomeriggio), per un massimo di 8 partecipanti a corso.

Per iscrizioni al corso di Latte Art / crash course #10 con Caleb Tiger Cha come trainer sono attive due modalità: 1) Tramite e-shop, all’indirizzo shop. cafferiver.com/formazione.html.

2) Scrivendo a crtc.it@cafferiver.com o telefonando allo 0575/299867.

43

Trofeo Maremma - 39° edizione sabato 24 e domenica 25 ottobre

Di nuovo inserita nel Challenge di VI zona, del quale sarà l’ultimo atto stagionale, la gara andrà in scena il 24 e 25 ottobre.

Previste alcune interessanti novità riguardanti il programma, con l’arrivo della “piesse” spettacolo presso il PalaGolfo di Follonica.

46

MASSA MARITTIMA GAVORRANO SCARLINO

TROFEO 0 MAREMMA2.CORSE

FOLLONICA

39 MAREMMA

Previsto anche il “SuperRally”, la possibilità di rientrare ai piloti ritirati durante la prova stessa. Fino a lunedì 19 ottobre, il 39° Trofeo Maremma ha le iscrizioni aperte.

Per l’edizione 2015, passata come “nazionale non titolata”, il Comitato Organizzatore “Maremmacorse 2.0”, ripropone con forza una gara che ha sempre riscosso ampi consensi da appassionati, praticanti ed addetti ai lavori, un evento che ha sempre considerato il territorio, per il quale si è sempre cercato di farne promozione con l’allungamento della stagione del turismo mediante il flusso emozionale che arriva dal rally stesso. Un lavoro importante dietro le quinte sulla scorta della tradizione.

24-25 Ottobre 2015

Quella che andrà in scena a fine ottobre si prospetta una nuova edizione ricca di presupposti tecnici e sportivi che valgono la pena di essere “toccati con mano” da praticanti, addetti ai lavori ed appassionati.

In questi mesi il nuovo Comitato Organizzatore ha lavorato con impegno sulla scorta dell’esperienza passata, valorizzando quei dettagli che vadano a soddisfare le esigenze di chi corre, il pensiero dell’organizzazione è rivolto principalmente a chi vorrà accettare la sfida “del Maremma”, quindi disegnando un percorso che possa trasmettere forti emozioni e garantisca sicurezza attiva e passiva.

Dopo le splendide edizioni degli anni ‘90, dove era di scena la prova spettacolo della Zona Industriale di Follonica, la gara torna a proporre quest’anno la formula della Super Prova, questa volta prevista all’interno degli spazi verdi del PalaGolfo di Follonica, denominato “Rally Village”, in cui sarà possibile assistere agli spettacoli di radiocomando, pista slot, con punti ristoro, musica molto altro.

Oltre alla Prova Spettacolo in notturna.

La prova si chiamerà “Città di Follonica” una celebrazione per la città che ospita la gara da ben 39 anni. sarà un percorso di 1 Km da ripetersi ben quattro volte che cercherà di incentivare lo spettacolo. Altra novità

www.wasabigazine.com

PROVA SPETTACOLO IN NOTTURNA

della gara sarà la possibilità di avvalersi della regola del “SuperRally”: chi avesse problemi il sabato sera potrà rientrare in gara la domenica, un valore aggiunto che va incontro alla passione dei piloti.

Il percorso di gara del 39° Trofeo Maremma, che propone tre tratti di “piesse” storici, tre dei quali da ripetere tre volte più una, quella del “PalaGolfo” da correre una sola volta, quella che sarà la prima fatica cronometrata.

“Gavorrano” (Km.8,200), “Capanne” (Km. 7,500) e “Marsiliana” (Km. 6,800), tre classici sempre attuali andranno ad unirsi alla new entry della prova denominata“Città di Follonica” di 4,400 chilometri.

www.wasabimagazine.com

Dalle ore 17:00 alle 20:00 Ingresso euro 5,00 PalaGolfo Musica Punti Bar Pista Slot Radiocomando Punti di Ristoro Video e Foto di Rally 47

Massa Marittima le sue tradizioni La festa di San Cerbone E’ la festa del 10 Ottobre, giorno in cui si festeggia a Massa, il patrono della città. Ogni anni verso le cinque del pomeriggio in Piazza Cavour, nel centro storico, si raduna il gruppo storico dei figuranti in abito Medievale che, scendono poi per il corso, attesi dai cittadini che amano festeggiare questa tradizione e confluiscono in piazza Garibaldi ai piedi del Duomo Le celebrazioni, si spostano allora all’interno della cattedrale, dove viene offi ciata la messa dedicata al santo che recita un omaggio dei Dignitari all’Arca di San Cerbone. Alle 17:30 infine, ha inizio la cerimonia liturgica del Cero e del Censo.

The Festival of St Cerbonius This festival takes place on 10th October, when Massa honours its patron saint. Every year, at around 5pm in Piazza Cavour, in the old town centre, actors dressed in medieval costumes gather and then descend along the main road as local residents, who love celebrating this tradition, line the streets. They gather in Piazza Garibaldi in

front of the Cathedral. Then the celebrations enter the cathedral where the mass dedicated to this saint is celebrated and where local Dignitaries pay tribute to the Ark of St Cerbonius. Finally, at 5:30pm, the liturgical ceremony del Cero e del Censo (of votive candles and incense) takes place.

Patronatsfest San Cerbone Das Fest fi ndet am 10 Oktober statt, dem Tag an dem man in Massa den Schutzpatron der Stadt feiert. Jedes Jahr versammelt sich die historischen Statisten-Gruppe in mittelalterlichen Gewändern gegen fünf Uhr Nachmittag auf der Piazza Cavour im historischen Zentrum, um dann im Umzug hinabzugehen, erwartet von den Einwohnern, die es lieben, diese Tradition zu feiern und alle zur Piazza Garibaldi vor dem Dom strömen. Die Feierlichkeiten verlagern sich dann ins Innere der Kathedrale, wo die Messe für den Heiligen zelebriert wird, in der eine Huldigung der Würdenträger an den Sarkophag mit den Überresten des Hl. Cerbonius, der als „Arca di San Cerbone“ bekannt ist, rezitiert wird. Um 17:30 Uhr beginnt dann die liturgische Feier „Cero e Censo“.

info: www.comune.massamarittima.gr.it

49

Grosseto - Spettacoli Teatrali ProssimamentE

Don Giovanni

Teatro Moderno giovedì 29 ottobre, ore 21 di Molière, regia Alessandro Preziosi con Alessandro Preziosi e con Nando Paone, Lucrezia Guidone, Barbara Giordano La messa in scena dei grandi classici del teatro è sempre un’operazione che riscontra il gradimento del pubblico e anche della critica quando è abbinata a una produzione di alto livello. È questo il caso del Don Giovanni di Molière nella lettura di Alessandro Preziosi.

Don Giovanni è un soggetto complesso: non un banale donnaiolo, un collezionista di femmine per sfogo fisiologico o edonistico svago; bensì un personaggio – quanto mai simile a tante figure dell’oggi – dominato da una enorme volontà di potenza, dalla necessità di affermazione di sé, e da un disperato timore di fallimento. Uno spettacolo che svela la maschera ipocrita della cinica empietà, rivelando i cattivi pensieri e le ipocrisie della società in cui è calato.

Due partite

Teatro degli Industri giovedì 5 novembre, h.21 di Cristina Comencini, regia Paola Rota con Giulia Michelini, Paola Minaccioni, Caterina Guzzanti, Giulia Bevilacqua Quattro donne, molto amiche tra loro, giocano a carte e parlano in un salotto. Si ritrovano lì ogni settimana.

Nella stanza accanto le loro figlie giocano alle signore, si ritrovano anche loro ogni volta che si incontrano le loro madri. In seguito le quattro bambine sono diventate ormai delle donne che si vedono nella stessa casa e continuano quel dialogo, interrotto e infinito, sui temi fondanti dell’identità femminile. La conversazione procede tra di loro con un ritmo incalzante, tragico e comico al tempo stesso, e in questo flusso di pensieri e parole le loro identità si confondono e si riflettono in quelle delle loro madri, in una continua dinamica di fusione e opposizione, come in un gioco di specchi deformanti. Le protagoniste di questa storia sono donne che si proiettano madri, madri che si rivedono nelle loro figlie, figlie che hanno preso dalle proprie madri per farsi donne autonome, diverse, opposte, e sorprendentemente vicine.

Info: Grosseto, Teatro Moderno, Via Tripoli, 33/35 - Grosseto, Teatro degli Industri, Via Mazzini, 101/103 tel. 0564.488064/794 - 0564.22429 - 334.1030779 - www.toscanaspettacolo.it

51

CINEMA THE SPACE Multisala Grosseto i migliori film e tutte le novità del mese di Ottobre

14 e 15 ottobre, h.19.30 e 21.30

19 e 20 ottobre, h.18 e 21

21 ottobre, h.15.30 e 20

THE REFLEKTOR TAPES - ARCADE FIRE

IO SONO INGRID

RITORNO AL FUTURO DAY

Arcade Fire: “The Reflektor Tapes” racconta tutto questo ed è l’affascinante spaccato della realizzazione di “Reflektor”, l’ultimo album dei pluripremiati Arcade Fire che ha conquistato un enorme consenso di critica e di pubblico raggiungendo i vertici delle classifiche dei dischi più venduti. Il film racconta l’esperienza dell’album trasportando lo spettatore in un paesaggio sonoro e visivo caleidoscopico e tracciando passo dopo passo il percorso creativo della realizzazione del disco, dalle prime fasi della scrittura in Giamaica alle sessioni di registrazione a Montreal, dal concerto improvvisato in un hotel haitiano la prima notte di Carnevale, fino al loro show mozzafiato nelle arene “imballate” di Los Angeles e Londra.

Attraverso le sue riprese private, i suoi appunti, le lettere, i diari e le interviste con i suoi figli e amici il documentario presenta un quadro mai visto prima della vita dietro le quinte di una giovane donna svedese che diventò una delle più celebrate attrici del cinema Americano e mondiale. Nel 2011, il regista Stig Björkman conobbe la figlia di Ingrid Bergman: Isabella Rossellini, la quale gli suggerì di “fare un film su Mamma”. Ingrid Bergman nacque a Stoccolma nel 1915 e morì a Londra nello stesso giorno della sua nascita nel 1982. Fu nominata sette volte per l’Oscar come migliore attrice protagonista e vinse tre volte, affermando la sua fama come una delle attrici più talentuose dell’epoca d’oro di Hollywood.

Nella mitica saga che ha esordito sul grande schermo esattamente 30 anni fa Christopher Lloyd e Michael J. Fox arrivano nel futuro proprio il 21 ottobre 2015. Ci sono state celebrazioni, anniversari, raduni. Ma ora è davvero il momento di voltare pagina: il 21 ottobre 2015 i due celebri protagonisti di una delle trilogie più amate di sempre sono attesi nel futuro per il Ritorno al Futuro Day al cinema! Come racconta infatti l’inizio del secondo episodio della saga, Doc e Marty selezionano sul display della macchina del tempo proprio il 21 ottobre del 2015! Questo vuol dire che da un momento all’altro i fan li attendono in qualche angolo del pianeta a bordo della loro DeLorean dotata di flusso canalizzatore.

Regia: Kahlil Joseph Genere: Musica, Documentario Durata: 75’

Regia: Stig Björkman Genere: Documentario Durata: 114’

info: The Space Cinema. Grosseto, Via Canada, 80 - tel. 892111 - www.thespacecinema.it

Regia: Robert Zemeckis Genere: Fantascienza Durata: 108’

53

Feste d’Ottobre - Festival of October - Herbstfest Sassetta (LI) domenica 11, 18 e 25 Ottobre

Nel verde illuminato dalle tonalità rosseggianti e morbide dell’autunno, con i tepori di un sole ancora caldo, si svolge a Sassetta, nel mese di ottobre, la Festa d’autunno. L’antico borgo storico, che domina la collina, si anima nelle ultime tre domeniche del mese con una serie di iniziative dedicate alla gastronomia tipica, con specialità sassetane. La “polentata”, le sagre della zuppa e della castagna sono appuntamenti da non perdere. La coreografi a è arricchita da alcune suggestive manifestazioni folkloristiche come il corteo storico, l’esibizione degli sbandieratori ed il Palio dei ciuchi. Tra selve di castagni, immersa nella quiete della natura, Sassetta è meta ideale per trekking e passeggiate. Durante le sagre si possono assaggiare tutte le ghiotte specialità gastronomiche tipiche di Sassetta, cucinate a legna e carbone, su griglie, e nell’enorme girarrosto allestito nella piazza, accompagnate dagli splendidi vini della Costa degli Etruschi.

In October the warm temperatures, the shades of green and bright red typical of this season characterise Sassetta, the setting for the Festival of Autumn. On the last three Sundays of October the historical centre of Sassetta, an ancient village above the hills, awakes for a series of initiatives dedicated to the local cuisine with a special reference to the traditional dishes of Sassetta. Not to be missed the “polentata”, the soup and the chestnut festivals.

Atmospheric shows of folklore like the historical parade, displays by fl ag-wavers and the Palio of donkeys enrich the festival. Deep in quiet chestnut woods Sassetta is an ideal destination for walks and trekking. All kinds of specialities and the excellent Costa degli Etruschi wines can be tried during the fests, while meat cooks on gigantic spits, in the middle of the town’s square.

Im Monat Oktober, in dem das Grün bereits durch die sanften Farben des Herbstes aufgelockert wird, aber noch eine milde Wärme herrscht, findet in Sassetta die Festa d’Autunno statt. In dem alten Ort, oben auf einem Hügel gelegen, gibt es an den letzten 3 Sonntagen des Monats eine Veranstaltungsreihe mit den typischen Gerichten von Sassetta. Die “Polentata”, die Sagren der Suppen und der Kastanien sollte man auf keinen Fall verpassen. Den unterhaltsamen Rahmen bilden der Umzug in historischen Kostümen, Fahnenschwenker und das Wettrennen mit Eseln. Eingebettet in die Stille der großen Kastanienwälder ist Sassetta das ideale Ziel für Spaziergänger und Wanderer.

Auf den Festen kann man die gastronomischen Leckereien probieren, während enorme Fleischspieße in mitten des Dorfhauptplatz braten.

Programma:

domenica 11: Sagra della Zuppa h. 10 - Palazzo Municipale: Presentazione del Palio dei Rioni 2014 (il tradizionale drappo di contesa, dipinto da un pittore locale).

Per tutta la mattina: Mestieri antichi e mercatino dell’artigianato in borgo.

Dalle h.12 alle 18: Apertura degli stand gastronomici in Piazza Nuova. domenica 18: 47° Tordata, Sagra della Castagna e Corteo Storico. Vi attendono tordi, faraone e polli arrostiti sullo e spiedo del gigantesco girarrosto eretto sulla piazza. Per le vie di tutto il paese, potrete trovare caldarroste. merende con zonzelle, frati e frittelle, giochi e spettacoli. domenica 25: Sagra della Polenta e Palio dei Ciuchi Leccornie a base di polenta ed altri prodotti tipici.Oltre a questo è possibile ammirare lo splendido Corteo Storico che rievoca con i suoi abiti il periodo medievali del paese.

info: Comune di Sassetta (LI) tel. 0565.794223 - www.comunedisassetta.com - www.costadeglietruschi.it

57

Gente di un certo livello tratto dal web

I PADRONI DEI CANI Rischiando di passare per uno che non ama gli animali, credo che oggi avere un cane, per molti, sia solo una moda temporanea. Portare al guinzaglio una bestiolina alla quale far indossare il vestitino colorato equivale allo sfoggiare il nuovo smartphone o il rolex sul polsino.

Ho visto persino individui che spingevano il loro cane dentro al passeggino, per evitargli di stancarsi troppo mentre loro ricambiavano soddisfatti gli sguardi increduli della gente. I cani, così come altri animali, dovrebbero insegnarci molte cose, tra le quali anche quella di avere rispetto per gli altri esseri viventi, e non usarli come accessori o complementi di arredo. In questa pagina troverete le varie tipologie dei padroni dei cani, in cui quotidianamente potrete imbattervi.

#Il punkabbestia Il cane e il punkabbestia sono impossibili da distinguere. Entrambi siedono per terra, mangiano per terra, dormono per terra e a volte per terra fanno anche i loro bisogni. #La zitella Non è l’età anagrafica a fare di una donna una zitella, ma la sua voglia di procreare e la possibilità di farlo. Non avendo figli, la zitella riversa tonnellate di amore materno verso il suo quadrupede peloso. Lo porta al parco e si vanta con le amiche perché il suo Charlie è il più bravo nel giocare coi bambini. Oppure lo porta al ristorante e si vanta con i tavoli vicini di come il suo Buby riesca a mangiare l’impepata di cozze senza sporcare la tovaglia.

Spesso il rapporto diventa incestuoso. #Lo studente universitario Se c’è qualcuno che non è in grado di badare a se stesso è lo studente universitario. La maggior parte lo sa e si rassegna a vivere gli anni degli studi senza alcuna progettualità: acquistando le scatolette di tonno giorno per giorno, rincasando solo se non c’è un divano o al limite un pezzo di tappeto libero in casa

www.wasabimagazine.com

di amici, badando alla propria igiene personale a giorni alterni e pulendo casa solo quando non riesce più a distinguere il lavello dal bidone dell’umido.

Altri, in questo scenario di degrado umano comprano un cane. L’acquisto dell’amichetto peloso interferisce con il percorso di studi. La frequenza alle lezione viene sostituita con le gite al parco, gli esami universitari con gli esami veterinari e le scatolette di tonno con le scatolette di bocconcini. #La ricca Colei che compra cani di razza perché

sono più belli o perché vanno di moda.

Spesso sono cani orribili di piccolissima taglia che abbaiano a qualsiasi cosa si muova come fossero il Re Leone, che poi lei porta a spasso in braccio o infilati nella borsetta griffata. In inverno spende milioni in cappottini firmati per il suo topo. #Il bimbo Il bambino che diventa padroncino di un cagnetto è la cosa più commovente al mondo. Non essendo lui a occuparsi direttamente delle necessità del cane stesso rimedia occupandosi dell’affetto.

Diventano fratellini. #Il coglione Colui che, portando malvolentieri il proprio cane a fare i suoi bisogni, magari dopo cena quando starebbe più volentieri a guardare il culo alle veline, oppure la mattina presto, prima di accompagnare i bambini a scuola, crede fermamente che far defecare il suo quattro zampe sul marciapiede, proprio in prossimità di un portone, o nel mezzo di un parco giochi dove poi andranno a rotolarsi i bambini, sia una sorta di rivincita alla propria vita frustrata.

59

GONFIO Ansia da cellulare DEL MESE

tratto dal web

Sicuramente tra i nostri lettori ci saranno trentenni e quarantenni che potranno testimoniare come la vita negli anni ’70, ’80 e ’90, scorresse via liscia anche senza l’ansia di possedere un cellulare. Le nostre mamme ci chiamavano urlando dal terrazzo, i nostri amici ci chiamavano venendoci a suonare al campanello di casa, alle nostre fidanzate dedicavamo canzoni alla radio. Per carità, il cellulare è una delle invenzioni più utili degli ultimi 100 anni, ma questo non giustifica l’esserne diventati totalmente schiavi. Se il cellulare poteva sembrare un invenzione in grado di semplificarci la vita, si è rivelato invece uno strumento per crearci un’ulteriore dipendenza. Per questo ci siamo divertiti a stilare una lista che elenca le paturnie di coloro che soffrono da ansia da cellulare.

- Senti vibrare il cellulare in tasca anche quando non ricevi alcun messaggio o chiamata - La tua vita trascorre per la maggior parte attivando e disattivando il GPS o la connessione dati per cercare di arrivare a fine giornata con un po’ di batteria - Blocchi e sblocchi il telefono senza alcun motivo - Hai programmato tredici sveglie - Vivi nella costante paura di terminare i giga mensili di internet - A forza di prenderlo e rimetterlo nella tasca o nella borsa hai sovrasviluppato un bicipite come Rambo - Quando ti arriva la chiamata da un numero sconosciuto vai a cercarlo su Google prima di rispondere - Hai un cavo caricabatterie in auto, uno in borsa, tre a casa ed altri nascosti in punti strategici per le emergenze - Fai diversi test con diverse cover

www.wasabimagazine.com

prima di comprare quella adatta a lui - Controlli la mail diciotto volte al minuto - Quando ti si scarica il cellulare e sei fuori casa ti sembra di aver perso l’ossigeno - Quando vuoi usare un emoticon

impieghi un quarto d’ora prima di scegliere quella che ritieni più adatta - Da quando hanno inventato “la spunta blu” di WhatsApp tu hai cominciato ad assumere come Vasco, mille gocce di valium - Quando senti il suono di WhatsApp provenire da un altro cellulare non riesci a resistere e anche tu controlli se ti è arrivato un messaggio - Quando si rompe chiedi al prete del paese di celebrare una messa - Prima di rispondere ad una chiamata, anche di una persona che conosci, devi prepararti psicologicamente - Vivi nella contraddizione di dover rileggere i messaggi che scrivi per paura che il correttore ti abbia fatto sbagliare - Il tuo cellulare è l’ultima persona a cui dai la buonanotte e la prima a cui dici buongiorno - Se ti svegli durante la notte, la

prima cosa che fai è guardare se hai notifiche sul cellulare - Te ne freghi altamente del tuo “breil”, per te vale il detto “toccatemi tutto ma non il mio cellulare” - Se ti sposti da una stanza all’altra della casa, anche solo per andare in bagno o a bere un bicchier d’acqua in cucina, porti il cellulare con te, e se non lo fai, ritorni in fretta nella stanza in cui l’hai lasciato per vedere chissà, se in quel frangente qualcuno ti ha cercato - Quando devi fare la valigia per andare in vacanza, la prima cosa che metto dentro è il caricabatterie - Ormai non sarebbe più la stessa cosa andare a fare i tuoi bisogni sulla tazza, senza spappolare il cellulare cercando funzioni inesplorate o scaricando e installando applicazioni sul come liberare spazio dalla memoria del telefono 61

CREDITI

DIRETTORE RESPONSABILE ed EDITORIALE: Massimiliano Rossi direzione@wasabimagazine.com VICEDIRETTORE AD HONOREM: Mattia Rossi

VICEDIRETTRICE AD HONOREM: Aurora Rossi DIRETTRICE ARTISTICA: Rosangela Ferraro RESPONSABILE REDAZIONE: Alessandro Panza REALIZZAZIONE GRAFICA e IMPAGINAZIONE: Massimiliano Rossi - Tommaso Gaeta SI RINGRAZIA per le TRADUZIONI: Evelyne Breisacher, Paolo Capolupo SI RINGRAZIA per la REALIZZAZIONE di QUESTO NUMERO: Rosangela Ferraro, Luca Guerrieri, Bit Concerti oltreuomo.com, Manuel Orlandini, Arca Srl, Fondazione Toscana Spettacolo, Roberto Negrini, Elisabetta Ferri, Wikipedia, Emanuel Forieri, Riccardo Maestripieri, James Dean, il vino rosso, casa nostra, la mia arredatrice personale, le bozze, la tenacia, la voglia, tu quando ridi

Stampa: Tipografia Il Torchio - Monteriggioni (SI) Questo periodico è aperto a quanti desiderano collaborarvi ai sensi dell’art. 21 della Costituzione della Repubblica italiana che così dispone:

“Tutti hanno diritto di manifestare il proprio pensiero con la parola, lo scritto, e ogni mezzo di diffusione.”

La pubblicazione degli scritti è subordinata all’insindacabile giudizio della Redazione; in ogni caso, non costituisce alcun rapporto di collaborazione con la testata e, quindi, deve intendersi prestata a titolo gratuito. Notizie, articoli, fotografie, composizioni artistiche e materiali redazionali inviati al giornale, anche se non pubblicati, non verranno restituiti.

58022 - FOLLONICA {GR} Via Buozzi 45

CONTATTO 328.7225498 info@wasabimagazine.com www.wasabimagazine.com

PER la tua PUBBLICITÀ su WASABI: 328.7225498 INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Nel rispetto delle vigenti discipline, con particolare riferimento al D. Lgs. 30 giugno 2003 n.196 (Codice della Privacy), WASABI SrL INFORMA che i dati forniti alla Società potranno essere oggetto di trattamento, sempre e comunque, nel rispetto e in attuazione degli obblighi di Legge.

Titolare e Responsabile del trattamento è MASSIMILIANO ROSSI – Sede in Follonica (GR) Via Colombo 11/A - P. IVA 01546290535

Aut. Trib. Grosseto N°03/2003

viola merda

ATTENZIONE: Nessuna parte di questo giornale (comprese le inserzioni pubblicitarie) può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta del Direttore

Halloween

Origini, storia e curiosità Halloween è una festività anglosassone che, traendo le sue origini da ricorrenze celtiche (All-Hallows-Eve), ha assunto negli Stati Uniti le forme accentuatamente macabre con cui oggi la conosciamo. Si celebra la notte del 31 ottobre.

L’usanza si è poi diffusa anche in altri paesi del mondo e le sue caratteristiche sono molto varie: si passa dalle sfilate in costume ai giochi dei bambini, che girano di casa in casa recitando la formula ricattatoria del dolcetto o scherzetto.

Tipica della festa è la simbologia legata al mondo della morte e dell’occulto, così come l’emblema della zucca intagliata, derivato dal personaggio di Jack-o’-lantern.

Storia: La storia di Halloween risale a tempi remoti. Alcuni studiosi hanno rintracciato le sue origini nella festa romana dedicata a Pomona - dea dei frutti e dei semi - o nella festa dei morti chiamata Parentalia. Ma Halloween viene più tipicamente collegata alla festa celtica di Samhain. Il nome della festività, mantenuto storicamente dai Gaeli e dai Celti nell’arcipelago britannico, deriva dall’antico irlandese e significa approssimativamente “fine dell’estate”. La tesi della derivazione di Halloween da Samhain fu sostenuta da due celebri studiosi di fine Ottocento, Rhys e Frazer: secondo il calendario celtico in uso 2000 anni fa tra i popoli dell’Inghilterra, dell’Irlanda e della Francia settentrionale, l’anno nuovo iniziava il 1º novembre.

Simbolismo del “dolcetto o scherzetto?”

Fare dolcetto o scherzetto è un’usanza per la quale i bambini vanno travestiti di casa in casa chiedendo dolciumi e caramelle o qualche spicciolo con la domanda “Dolcetto o scherzetto?”. La parola “scherzetto” è la traduzione dall’inglese “trick”, una sorta di minaccia di fare danni ai padroni di casa o alla loro proprietà se non viene dato alcun dolcetto (“treat”). “Trick or treat” (dolcetto o scherzetto) in realtà significa anche “sacrificio o maledizione”.

Esiste una filastrocca inglese insegnata ai bambini delle elementari su questa usanza.

La pratica del travestirsi risale al Medioevo e si rifà alla pratica dell’elemosina, quando la gente povera andava porta a porta a Ognissanti (il 1º novembre) e riceveva cibo in cambio di preghiere per i loro morti il giorno della Commemorazione dei defunti (il 2 novembre). Questa usanza nacque in Irlanda e Gran Bretagna, sebbene pratiche simili per le anime dei morti siano state ritrovate anche in Sud Italia.

Negli ultimi anni la festività di Halloween ha assunto carattere consumistico, con un oscuramento progressivo dei significati originari. Festeggiamenti che durano interi weekend sono ormai tipici in tutti gli stati di influenza anglofona. Così Halloween viene festeggiato come una “festa del costume”, dove party in maschera e festeggiamenti tematici superano il tipico valore tradizionale del “dolcetto o scherzetto”, per dar vita ad una nuova tradizione di divertimento, tipica di una gioventù cresciuta.

fonte: it.wikipedia.org/wiki/Halloween

63