COPERTINA
• Anno 17, numero 1 • Giugno 2019
Questo mese abbiamo parlato di:
· Gli eventi di Giugno · T h i n k P o s i t i v e , D r i n k D i f f e re n t - i l D r i n k d e l M e s e · La Music Chart di Giugno · Meet Music · I l P a rc o A rc h e o l o g i c o d e l L a g o d e l l ’ A c c e s a · I p ro s s i m i c o n c e r t i i n To s c a n a · M a re a N o i r F e s t i v a l · Isola d’Elba: spiagge e paesi
6 a pag. 1 5 pag. 2 1 pag. 2 3 pag. 3 3 pag. 3 5 pag.3 6 e pag.3 7 pag.4 1 pag.3 5
da pag.
Buon Comple anno Wasabi magazin e …e chi se lo sarebbe mai aspetta to?! Con la stampa di questo numero Wasabi mezzo di compie ben 16 anni! Un traguar do e un nuovo punto di par tenza per questo impront ate informa zione che ha saputo resister e alle nuove tendenz e promoz ionali, tutte non la lettura. sulla velocità e la frenesia dei social, nei quali viene privileg iata la vista, ma anche a tutti Il ringraz iamento obbliga torio va ovviame nte a tutti i nostri lettori, ma promuo vere la coloro che hanno scelto e continu ano a sceglier e questo mensile per propria attività . Auguri Wasabi e auguri anche alla nostra Direttri ce Ar tistica, anche lei nata a giugno. Buona lettura e buona estate!
www.wasabimagazine.com
INDICE PAG
5
gli EVENTI in TOSCANA dall’1 Giugno al 5 Luglio
il suo nome già scritto nella storia non solo della musica ma dell’intera cultura Italiana. Lucca, Piazza Napoleone, h.21.30. info: 0584.46477 e www.summer-festival.com
30 GIUGNO: “De Gregori & Orchestra” in concerto. Francesco de Gregori accompagnato da una grande orchestra per presentare per la prima volta in un contesto sinfonico i suoi più grandi successi. Lucca, Piazza Napoleone, h.21.30. info: 0584.46477 e www.summer-festival.com
25 GIUGNO: “Ligabue” in Start Tour 2019. Al via il 14 giugno dallo Stadio San Nicola di Bari lo “Start Tour 2019” di Ligabue, in concerto nei principali stadi d'Italia con un grande show. Firenze, Stadio Artemio Franchi, Viale Manfredo 30 GIUGNO: “Noemi” in Blues & Love Summer Tour 2019. Noemi aprirà il Fanti, 4, h.21. info: www.ticketone.it concerto di Francesco De Gregori al e www.bitconcerti.it Lucca Summer Festival. Lucca, Piazza 28 GIUGNO: “Take That” in Greatest Napoleone, h.21.30. info: 0584.46477 Hits Live. Il 2019 segna il 30° anniver- e www.summer-festival.com sario per la carriera dei Take That. Per celebrare il loro traguardo la band ha annunciato un grande tour che li porterà ad eseguire dal vivo le loro amatissime hits. Lucca, Piazza Napoleone, h.21.30. info: 0584.46477 15 GIUGNO: “Concerto Premiata Filarmonica G. Verdi” per la Giornata e www.summer-festival.com Mondiale Donatori di Sangue, in col29 GIUGNO: “Ennio Morricone” in laborazione con AVIS San Vincenzo. The Final Concerts. Il Maestro Mor- San Vincenzo (LI) Piazza Mischi, h.21. ricone inserisce Lucca tra le 3 città info: www.toscanacostaetrusca.it che ospiteranno i suoi concerti d'adEVENTI PAG 6 dio. Si potrà godere l'emozione di 22 GIUGNO: “Recondite Armonie”. ammirare per l'ultima volta dal vivo Festival Musicale Internazionale. il lavoro di un compositore che ha Grosseto, Chiesa di San Francesco,
Piazza San Francesco, 2, h.21. info: www.tuttomaremma.com
15 GIUGNO: “Le altre api: un mondo da scoprire”. Convegno in occasione degli Eventi al Museo - Caffè della DAL 27 AL 30 GIUGNO: “Baccus”. Scienza. Grosseto, Museo di Storia Concerto in occasione dell'Amiata Naturale della Maremma, Strada Piano Festival, prestigiosa rassegna Corsini, 5, h.17. info: 0564.488571 internazionale per gli amanti della grande musica e del buon vino. Cini- 21 GIUGNO: “Yoga al Tramonto” in giano (GR) Auditorium Forum Berta- occasione della Giornata Mondiale relli, Poggio del Sasso. dello Yoga e del Solstizio d'Einfo: www.amiatapianofestival.com state. Nella giornata più luminosa dell'anno, saluteremo il sole con una 30 GIUGNO: “Orchestra Città di Gros- serie di Surya Namaskara, guidati da seto”. Misha Quint (violoncello), Diret- Valeria, a seguire una lezione di Kuntore Oliver Weder. Grosseto, Cassero dalini Yoga con Gurudass Singh, pre Senese, Mura Medicee, h.21.15. cristallizzare l'energia solare che è info: www.tuttomaremma.com dentro di noi. Piombino (LI) Piazza Bovio, h.18. info: 339.1122088
8 GIUGNO: “Natura in città”. In occasione degli Eventi al Museo, Workshop di disegno naturalistico, a cura di Ars & Natura. Grosseto, Museo di Storia Naturale della Maremma, Strada Corsini, 5, h.10. info: 0564.488571 9 GIUGNO: “Se un giorno nel bosco di Baratti incontri...”. Lettura itinerante con i volontari di Nati per Leggere. Merenda a Casa Esagono, partendo dal Ristorante La Perla. Baratti (LI) h.16. info: 0565.226110 e www.toscanaetrusca.it
21, 22 e 23 GIUGNO: “Marea Noir Festival”. Rassegna giunta alla seconda edizione, sul tema donne noir che ospiterà scrittrici e scrittori, esperte di cinema e sceneggiatrici. Il genere “nero”, sia in ambito cinematografico che letterario, è di solito poco attribuito alle donne. Quello che il festival si propone di fare è ribaltare tali stereotipi, puntando i riflettori proprio sul dark side al femminile, che merita le luci della ribalta, il volume delle casse alzato al massimo, lo spazio e il tempo della condivisione. San Vincenzo (LI) La Torre. info: www.donnedifettose.com
25, 26 e 27 GIUGNO: “Meet Music”. Terza edizione del meeting nazionale dedicato a dj, produttori e a chi vuol diventarlo. Dalle h.10 alle 13 e dalle 15 alle 18, con tanti speaker sul palco. Dopo i workshop si continua a chiacchierare di musica, magari davanti a un mixer, perché ovviamente lo scopo della manifestazione è quello di scambiarsi esperienze passando del tempo insieme. Da non perdere il party di chiusura della manifestazione, previsto per la sera di giovedì 27. Follonica (GR) Teatro Fonderia Leopolda, Via Roma, dalle h.10. info: www.meetmusic.it
TUTTO IL MESE DI GIUGNO: “Mostra Museo di Carlo Guarnieri”. Mostra permanente dell'opera dell'artista Carlo Guarnieri nato a Campiglia M.ma il 23 ottobre del 1892 e morto a Grosseto nel 1988, frutto di un'importante donazione della famiglia. L'esposizione si articola in cinque sale e comprende 61 opere di cui 36 xilografie e le relative matrici, 7 studi e disegni e 18 dipinti. Oltre all'orario di apertura, sono previste visite guidate il martedì e il mercoledì. Campiglia Marittima (LI) sale del Palazzo Pretorio, Piazza Lotti e Via Cavour, orario: venerdì h.1618, sabato h.16-19, domenica h.10-12. info: 0565.838470/839204 e 333.8760991
27 GIUGNO: “Ricette del Tempo che fù”. Evento organizzato dalla RSA Falusi Marina di Levante, in collaborazione con il CCN “La Dolce Vita” di Follonica. Da tre anni all'interno della RSA si è scelto di lavorare sul ricordo e sulla memoria coinvolgendo associazioni e gruppi culturali. É nato così il Progetto dell'Officina della Memoria, che ogni anno si è TUTTO IL MESE DI GIUGNO: “Elena concentrato su temi particolari, il mare, Franco: Hospitalia. O sul significato la donna e quest'anno la cucina. Pre- della cura”. Fino al 7 luglio, un progetto sentazione e lettura di ricette povere fotografico che parte dalle architetture fatte col cibo rimediato, per raccontare, degli antichi ospedali europei, vere e almeno in parte, la storia delle ricer- proprie città nella città, per aprirsi al che del cibo, della pesca col cestino e territorio, attraverso le donazioni che, dall'andar per boschi, nella consapevo- nel corso dei secoli, i benefattori hanno devoluto per la7 cura di questi centri lezza che ricordare e dare importanza EVENTI PAG al passato aiuta e arricchisce l'uomo di dell'accoglienza. Siena, Santa Maria oggi. Follonica (GR) Libreria Chiti, h.17.30. della Scala, Piazza Duomo, h.10-19. info: www.sienacomunica.it info: 347.4568742
7
sperimentazioni pop, dai dipinti degli anni '70 dedicati a Michelangelo e ai paesaggi italiani, alla serie delle Persiane, fino alle opere degli anni '80 tratte dai cicli delle Piazze d'Italia, degli omaggi agli artisti del passato (Egon Schiele e Picasso), dei Don Chisciotte, degli antenati e dei toreri. Livorno, Guastalla Centro Arte, Via Roma, 45, TUTTO IL MESE DI GIUGNO: “Pietro Aldi h.10-13 e 16.30-20. info: 0586.808518 e la Sala del Risorgimento a Siena”. Fino e www.guastallacentroarte.com al 15 ottobre, mostra dedicata all'opera più celebre e impegnativa realizzata TUTTO IL MESE DI GIUGNO: “Emily da Pietro Aldi, ossia i due grandi dipinti Young: Stone Carvings”. In mostra murali elaborati fra il 1885 ed il 1886 le migliori opere dell'artista inglese, nella Sala del Risorgimento a Siena. definita dal Financial Times “la più L'incontro nella cascina di Vignale del grande scultrice in pietra vivente”. Re Vittorio Emanuele II con il Generale Siena, Museo della Contrada della Radetsky e L'incontro a Teano tra il re Tartuca. info: www.sienacomunica.it Vittorio Emanuele II e Giuseppe Garibaldi. Completati nell'ottobre 1886, i due TUTTO IL MESE DI GIUGNO: “Musica grandi dipinti murali erano stati prece- Scolpita”. Fino al 29 agosto, interduti da una preparazione lunga più di pretazione tridimensionale di “moviun anno, documentata dalla notevole menti” barocchi curata da Veronica quantità di schizzi, studi, disegni, boz- Finucci e Lucia Simona Pacchiezetti, fotografie, molti dei quali esposti rotti. progetto nato dalla volontà di in mostra. Saturnia (GR) Polo Culturale instaurare un dialogo tra il patriPietro Aldi, Piazza Vittorio Veneto. monio fotografico conservato nella Fototeca Giuliano Briganti al Santa info: 342.6199885 Maria della Scala e la produzione di TUTTO IL MESE DI GIUGNO: “Viaggi alcuni artisti emergenti, da rintracDiversi 1961-1987”. 40 opere su legno, ciare in territorio cittadino, indisu tela, su carta di Tano Festa. Fino al viduati negli allievi della classe VC 15 luglio in mostra molte tematiche Sez. Arti Figurative Tridimensionali care all'artista: dalle opere mono- del Liceo Artistico, seguiti dai docenti crome degli anni '60, alle prime Veronica Finucci e Andrea Fagioli.
TUTTO IL MESE DI GIUGNO: “Riapertura della Torre Medicea”. Riapertura al pubblico della Torre Medicea con ingresso gratuito, a cura dell'Associazione Pro Loco Amici di Castiglioncello. Castiglioncello (LI) Torre Medice, h.18-20, sabato h.11-13. info: 0586.753241
8
Siena, Biblioteca e Fototeca Giuliano Briganti al Santa Maria della Scala, Piazza del Duomo, 1, h.10-13 e 15-17. info: www.sienacomunica.it
FINO AL 16 GIUGNO: “Viaggio intorno Casa”. Mostra antologica e Workshop di Lorenzo Cicconi Massi. Cecina (LI) Centro di Formazione Arti Visive, Piazza Francesco Domenico Guerrazzi, h.18-21. info: www.fbncecina.it FINO AL 16 GIUGNO: “Kosi - il Bene Comune”. Mostra di artisti sud-coreani, arricchita con opere di artisti senesi e internazionali. Una collettiva di grande fascino dislocata sia all'interno della Chiesa di S. Marta, dove ha trovato sede definitiva la collezione di ceramiche donate al Comune di Siena dai dieci artisti coreani, sia negli spazi adiacenti, nella sagrestia e nella Sala della cisterna. Siena, Complesso San Marco, Via San Marco, 90. info: www.sienacomunica.it
azione, e di un dinamismo inarrestabile, facendo assurgere l'anima del cavallo a quella dell'uomo con i suoi desideri, le sue passioni, i suoi sogni. La sua tavolozza, in una ben congegnata policromia, contribuisce a dare vita al movimento che genera figurazioni fluttuanti ed armoniche. Siena, Magazzini del Sale, Palazzo Pubblico, Piazza Il Campo, 1, h.10-18. info: www.sienacomunica.it
29 GIUGNO: “Il Museo Archeologico e i reperti di Roselle”. Visita guidata e approfondimenti sul museo. Grosseto, ritrovo Corso Carducci, 5, Ufficio Informazioni, h.18. info: 0564.488573
4 GIUGNO: “Mercato settimanale”. Ogni martedì un vivace e ricco mercato si snoda per il centro cittadino, con bancarelle di frutta e verdura, oltre che di accessori e abbigliamento. Cecina (LI) Corso Matteotti, Via Don Minzoni, Via Turati, Via Gori e Via Volta, h.8-13. info: www.comune.cecina.li.it
FINO AL 23 GIUGNO: “Cavalli in Palio” di Roberto Di Jullo. Un allestimento di grande interesse per poter ammirare cavalli in movimento, un tema caro a di Jullo, tanto che viene definito il “pittore dei cavalli”, anche se ha sempre 5 GIUGNO: “Mercato settimanale”. affermato che la rappresentazioneEVENTI di Ogni mercoledi PAG 8 il tipico mercato che un cavallo non è fine a se stessa, ma riempie le strade intorno alla Forcostituisce l'espressione letterale di una tezza con le bancarelle dei venditori. plasticità, di una morfologia sempre in Si possono trovare abiti, scarpe,
borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com
Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it info: www.turismopiombino.it
8 GIUGNO: “Mercato Campagna Amica”. Ogni sabato mattina, in vendita prodotti di qualità. L'obiettivo di Campagna Amica è quello di far comprendere sempre di più l'importanza della qualità dei prodotti, della filiera corta e delle produzioni a chilometri zero. Follonica (GR) Parco Centrale, h.8.30-13. info: 0566.52012
5 GIUGNO: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d'abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it 11 GIUGNO: “Mercato settimanale”. Ogni martedì un vivace e ricco mercato si 6 GIUGNO: “Mercato settimanale”. snoda per il centro cittadino, con banOgni giovedì, bancarelle e stand di carelle di frutta e verdura, oltre che di abbigliamento, fiori, utensileria, accessori e abbigliamento. Cecina (LI) frutta, verdura e molto altro. Gros- Corso Matteotti, Via Don Minzoni, Via seto, Piazza Esperanto, Piazza De Turati, Via Gori e Via Volta, h.8-13. Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.cecina.li.it info: www.comune.grosseto.it 12 GIUGNO: “Mercato settimanale”. 7 GIUGNO: “Il mercato del venerdì”. Ogni mercoledi le bancarelle dei Ogni venerdì, bancarelle di abbiglia- venditori. Si possono trovare abiti, mento, tessuti, oggettistica, frutta, scarpe, borse, oggetti per la casa, verdura e molto altro. Follonica fiori, frutta e verdure fresche, tutto (GR) Parco Centrale, dalle h.8 alle 13. ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle info: www.comune.follonica.gr.it 13.30. info: www.aboutsiena.com 8 GIUGNO: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con 12 GIUGNO: “Mercato settimanale delle bancarelle di abbigliamento, acces- merci”. Ogni mercoledì le vie del centro sori per la casa, frutta e verdura, città ospitano un grande mercato, dove utensileria e molto altro. Castiglione è possibile acquistare generi alimentari della Pescaia (GR) Piazza Ponte e d'abbigliamento a prezzi convenienti.
13 GIUGNO: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 14 GIUGNO: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Parco Centrale, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.gr.it 15 GIUGNO: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune. castiglionedellapescaia.gr.it
18 GIUGNO: “Mercato settimanale”. Ogni martedì un vivace e ricco mercato si snoda per il centro cittadino, con bancarelle di frutta e verdura, oltre che di accessori e abbigliamento. Cecina (LI) Corso Matteotti, Via Don Minzoni, Via Turati, Via Gori e Via Volta, h.8-13. info: www.comune.cecina.li.it 19 GIUGNO: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 19 GIUGNO: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d'abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it
15 GIUGNO: “Mercato Campagna Amica”. Ogni sabato mattina, in ven- 20 GIUGNO: “Mercato settimadita prodotti di qualità. L'obiettivo nale”. Ogni giovedì, bancarelle di Campagna Amica è quello di far e stand di abbigliamento, fiori, comprendere sempre di più l'impor- artigianato, utensileria, frutta, tanza della qualità dei prodotti, della verdura e molto EVENTI PAG 9 altro. Grosseto, filiera corta e delle produzioni a chi- Piazza Esperanto, Piazza De Maria, lometri zero. Follonica (GR) Parco Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. Centrale, h.8.30-13. info: 0566.52012 info: www.comune.grosseto.it
9
21 GIUGNO: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Parco Centrale, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.gr.it
26 GIUGNO: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 22 GIUGNO: “Mercato rionale”. Ogni 13.30. info: www.aboutsiena.com sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, acces- 26 GIUGNO: “Mercato settimanale sori per la casa, frutta e verdura, delle merci”. Ogni mercoledì le vie utensileria e molto altro. Castiglione del centro città ospitano un grande della Pescaia (GR) Piazza Ponte mercato, dove è possibile acquistare Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www. generi alimentari e d'abbigliamento comune.castiglionedellapescaia.gr.it a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. 22 GIUGNO: “Mercato Campagna info: www.turismopiombino.it Amica”. Ogni sabato mattina, in vendita prodotti di qualità. L'obiet- 27 GIUGNO: “Mercato settimanale”. tivo di Campagna Amica è quello Ogni giovedì, bancarelle e stand di di far comprendere sempre di più abbigliamento, fiori, utensileria, l'importanza della qualità dei pro- frutta, verdura e molto altro. Grosdotti, della filiera corta e delle pro- seto, Piazza Esperanto, Piazza De duzioni a chilometri zero. Follonica Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. (GR) Parco Centrale, h.8.30-13. info: www.comune.grosseto.it info: 0566.52012 28 GIUGNO: “Il mercato del venerdì”. 25 GIUGNO: “Mercato settimanale”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliaOgni martedì un vivace e ricco mer- mento, tessuti, oggettistica, frutta, cato si snoda per il centro cittadino, verdura e molto altro. Follonica (GR) con bancarelle di frutta e verdura, Parco Centrale, dalle h.8 alle 13. oltre che di accessori e abbiglia- info: www.comune.follonica.gr.it mento. Cecina (LI) Corso Matteotti, Via Don Minzoni, Via Turati, Via Gori 29 GIUGNO: “Mercato rionale”. Ogni e Via Volta, h.8-13. sabato il mercato con bancarelle di abbiinfo: www.comune.cecina.li.it gliamento, accessori per la casa, frutta e
10
verdura, utensileria e molto altro. Casti- Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. glione della Pescaia (GR) Piazza Ponte info: www.aboutsiena.com Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it 3 LUGLIO: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì un grande 29 GIUGNO: “Mercato Campagna mercato, dove è possibile acquistare Amica”. Ogni sabato mattina, in ven- generi alimentari e d'abbigliamento dita prodotti di qualità, della filiera a prezzi convenienti. Piombino (LI) corta e delle produzioni a chilometri vie del centro, h.8-13. zero. Follonica (GR) Parco Centrale, info: www.turismopiombino.it h.8.30-13. info: 0566.52012 4 LUGLIO: “Mercato settimanale”. 30 GIUGNO: “Cecina Antiqua”. Ogni Ogni giovedì, bancarelle e stand di ultima domenica del mese, mercato abbigliamento, fiori, utensileria, di oggettistica, antiquariato, moder- frutta, verdura e molto altro. Grosnariato. Cecina (LI) Piazza Guerrazzi seto, Piazza Esperanto, Piazza De e centro cittadino, zona pedonale, Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it h.8-20. info: 339.5275225
2 LUGLIO: “Mercato settimanale”. Ogni martedì un vivace e ricco mercato con bancarelle di frutta e verdura, oltre che di accessori e abbigliamento. Cecina (LI) Corso Matteotti, Via Don Minzoni, Via Turati, Via Gori e Via Volta, h.8-13. info: www.comune.cecina.li.it
2 GIUGNO: “122o Balestro del Girifalco”. I tre Terzieri dell'antica città ripetono la secolare sfida di abilità nel tiro della balestra, preceduti dalla sfilata storica in costumi medioevali e dall'esibizione degli sbandieratori. Massa Marittima (GR) Piazza Garibaldi, h.17. info: 0566.903908 e www.societaterzierimassetani.it
3 LUGLIO: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, EVENTI PAG 10 borse, oggetti per la casa, fiori, DAL 6 AL 9 GIUGNO: “Street Music frutta e verdure fresche, tutto ad un Festival”. Festival internazionale di prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Street Band, concerti itineranti a
tutte le ore, mostra mercato artigia- della simulazione di un reale Pit nato e punti ristoro. Manciano (GR) Stop. Siena, Piazza del Campo, h.11centro storico. info: www.manciano- 18. info: www.sienacomunica.it streetmusicfestival.com 13 GIUGNO: “Fantasia di Giochi”. Evento 8 E 9 GIUGNO: “Festa della Ciliegia”. Due organizzato con le RSA del territorio, giorni all'insegna della storia, cultura e in collaborazione con il CCN “La Dolce gastronomia con filiera corta, merca- Vita” di Follonica. Una serie di giochi e tino artigianato, degustazioni, musica competizioni vedranno gli anziani divere giochi popolari. Seggiano (GR) centro tirsi e divertire. Una fiaccola in cartastorico. info: www.tuttomaremma.com pesta sancisce il passaggio tra le varie strutture dell'organizzazione dei giochi. 9 GIUGNO: “Il Cavallino Rampante in Follonica (GR) Piazza Sivieri e Via AmoPiazza”. Primo Ferrari Day a Siena, rotti, h.17.30-21.30. info: 347.4568742 con il corteo ed esposizione delle auto del Cavallino Rampante. Ci sarà 15 E 16 GIUGNO: “Non solo Cavalli”. inoltre la possibilità per il pubblico di Manifestazione equestre, Palio vivere in prima persona l'emozione delle Bandiere, esposizione cavalli
e animali da compagnia, battesimo della sella per tutti. San Vincenzo (LI) Campo da Rugby, Via Azzurrini d'Italia, h.18-23. info: 393.6931385
21 GIUGNO: “Solstizio d'Estate 2019”. In occasione della festa più luminosa dell'anno, percorso enogastronomico tra i ristoratori del centro, con animazione e banchetti artigianato. 15 E 16 GIUGNO: “Mercantine in Musica e spettacoli itineranti. PiomPoggio”, Roccastrada... tempo fà. bino (LI) Corso Vittorio Emanuele e Evento che intende riproporre la centro storico. info: 347.5769527 parte storica del paese, cosi come era decine di anni fa, riaprendo anti- 23 GIUGNO: “Infiorata del Corpus che cantine. Saranno aperte nume- Domini”. Tradizionale infiorata e rose vecchie cantine, alcune delle processione per le vie del borgo; quali scavate interamente nella dalle prime ore del mattino su tutto roccia, al cui interno saranno pre- il percorso della processione viene disposti, punti di ristoro, espositori realizzato un “tappeto” di fiori che enogastronomici locali, artigiani ed copre circa 1500 metri, la proceshobbisti di vario genere. I “Lavoranti sione parte dalla cattedrale dopo la dell'Associazione Antichi Mestieri di messa. Pitigliano (GR) h.17. Equi Terme” riproporranno dal vivo info: www.comune.pitigliano.gr.it tutta una serie di antichi mestieri ormai dispersi. Roccastrada (GR) 27 GIUGNO: “Ricette del Tempo che vie del centro e Museo della Vite e fù”. Evento organizzato dalla RSA del Vino. Falusi Marina di Levante, in collainfo: 338.7644927e 320.4398133 borazione con il CCN “La Dolce Vita” di Follonica. Da tre anni all'interno DAL 19 AL 23 GIUGNO: “Argentario della RSA si è scelto di lavorare sul Sailing Week” e Panerai Classic Yachts ricordo e sulla memoria coinvolChallenge. 5 giorni di regate e di spet- gendo associazioni e gruppi cultutacolo con i 116 anni di storia della vela rali. É nato così il Progetto dell'Ofdelle barche d'epoca. 20a edizione ficina della Memoria, che ogni anno dell'appuntamento per gli yacht a vela si è concentrato su temi particolari, classici e d'epoca, organizzato dallo il mare, la donna e quest'anno la Yacht Club Santo Stefano e la maison cucina.PAG Presentazione e lettura di EVENTI 11 fiorentina di alta orologeria Officine ricette povere fatte col cibo rimePanerai. Porto Santo Stefano (GR). diato. Follonica (GR) Libreria Chiti, info: www.argentariosailingweek.it h.17.30. info: 347.4568742
11
DAL 23 AL 29 GIUGNO: “Campi Estivi giornalieri” per bambini dai 7 ai 14 anni volti alla sensibilizzazione ed al rispetto dell'ambiente, conoscenza del territorio, con attività ludiche, sportive, scientifiche e di puro relax. Orbetello (GR) WWF Laguna. info: www.associazioneocchioinoasi.it
29 GIUGNO: “Batterie, Tratta e 1' Prova” del Palio di Siena. I cavalli visitati dei verinari e ritenuti idonei, vengono raggruppati in batterie e provati per tre giri intorno alla Piazza per verificare la loro adattabilità alla pista. Terminate le batterie i Capitani, alla presenza del Sindaco, si riuniscono per scegliere i dieci soggetti. La Tratta è l'operazione con cui vengono abbinati i cavalli alle dieci Contrade che partecipano. Siena, Piazza del Campo. 0577.28055
1 LUGLIO: “4a Prova Generale” del Palio di Siena. Attraverso queste corse si verifica le condizioni sia del cavallo che del fantino. Per ogni prova il cavallo è accompagnato “all'Entrone” (ingresso del Palazzo Pubblico) dalla stalla della Contrada da un folto gruppo di contradaioli, che spesso intona i canti tradizionali. Ogni contrada si è scelta un fantino che può cambiare a suo piacimento fino al mattino del Palio. Siena, Piazza Campo. 0577.280551
30 GIUGNO: “2a e 3a Prova” del Palio di Siena. Attraverso queste corse si verifica le condizioni sia del cavallo che del fantino. Per ogni prova il cavallo è accompagnato “all'Entrone” (ingresso del Palazzo Pubblico) dalla stalla della Contrada da un folto gruppo di contradaioli, che spesso intona i canti tradizionali. Ogni contrada si è scelta un fantino 28, 29 E 30 GIUGNO: “Festa Cartoon che può cambiare a suo piacimento Street Disney” a cura del CCN “La fino al mattino del Palio. Siena, Dolce Vita” di Follonica. Ogni attività Piazza del Campo. info: 0577.280551 allestirà la propria vetrina con materiale inerente i cartoni animati, truck DAL 30 GIUGNO AL 6 LUGLIO: “Campi street food. Tre giorni di spettacoli, Estivi giornalieri” per bambini dai 7 ai animazione e parate di personaggi 14 anni volti alla sensibilizzazione ed Disney. Sarà presente un'Area bimbi al rispetto dell'ambiente, conoscenza con gonfiabili e altri giochi, oltre a del territorio, con attività luditruccatrici per grandi e piccini. Fol- che, sportive, scientifiche e di puro lonica (GR) vie del centro, h.11-24. relax. Orbetello (GR) WWF Laguna. info: 328.7225498 info: www.associazioneocchioinoasi.it
2 LUGLIO: “Palio di Siena”. La mattina si corre la Provaccia, così chiamata per il generale disinteresse delle Contrade. Benedizione del cavallo e del fantino. Corteo storico con figuranti e sbandieratori. La vittoria del Palio è conseguita dalla Contrada il cui cavallo, data validamente la mossa, dopo aver compiuti tre giri della pista, giunga, anche “scosso” (cioè senza fantino), per primo al bandierino di traguardo posto dinanzi al Palco dei Giudici. Siena, Piazza del Campo. info: 0577.280551
26 GIUGNO: “Spettacolo dei Butteri della Maremma”. Potrete assistere all'abilità dei Butteri della storica fattoria Il Marruchetone che si cimenteranno nei lavori tradizionali ed in giochi spettacolari, il tutto con cavalli, vacche e vitelli. Eccezionale rappresentazione della storia e cultura maremmana con i Butteri del Marruchetone. Roselle (GR) Bioagriturismo Corte degli Ulivi, Strada dello Sbirro. info: 335.6511774 e www.cortedegliulivi.net
cavalli, vacche e vitelli. Eccezionale rappresentazione della storia e cultura maremmana con i Butteri del Marruchetone. Roselle (GR) Bioagriturismo Corte degli Ulivi, Strada dello Sbirro. info: 335.6511774 e www.cortedegliulivi.net
8 GIUGNO: “La Compagnia della Luna”. Spettacolo con l'A.S.D. DAnce Revolution, con la partecipazione di Daiele Gargano e Jump The Valda. Serata di beneficenza a favore di Associazione Italiana Sclerosi Laterale Amiotrofica. Piombino (LI) Teatro Metropolitan, Piazza Cappelletti, 1, h.21. info: 338.2280137 e 320.7003509
14 GIUGNO: “Panariello, Conti e Pieraccioni” in Summer Tour. Giorgio Panariello, Carlo Conti e Leonardo Pieraccioni tornano in scena con il loro esilarante spettacolo, in versione estiva, che negli anni scorsi solo a Firenze è stato visto 3 LUGLIO: “Spettacolo dei Butteri da oltre 150.000 spettatori. Due ore della Maremma”. Potrete assistere di sketch, gag e battute con un solo duplicePAG obiettivo, all'abilità dei Butteri della stoEVENTI 13 divertire e diverrica fattoria Il Marruchetone che si tirsi. Livorno, Modigliani Forum, Via cimenteranno nei lavori tradizionali Veterani dello Sport, h.21.30. ed in giochi spettacolari, il tutto con info: www.ticketone.it
13
7 GIUGNO: “Scoprire le meraviglie del cielo”. Ogni venerdì dal giardino dell'Osservatorio è possibile osservare le costellazioni e la via lattea in totale tranquillità. Le serate comprendono conferenze su vari argomenti scientifici e tecnici, gruppi di osservazione dedicati alla volta celeste sia ad occhio nudo che dal telescopio astronomico posto all'interno della classica cupola osservativa. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, loc. Casette di Mota, h.21.30. info: 0564.402091 7 GIUGNO: “I venerdì dell'Osservatorio”. Ogni venerdì, da giugno a settembre, apertura al pubblico per scoprire le meraviglie del cielo. Piombino (LI) Osservatorio Astronomico, Punta Falcone, Via Salivoli, h.21. info: 320.4126725 8 GIUGNO: “La Maremma a volo d'uccello”. Escursione con guida ambientale turistica nella Riserva Naturale delle Cornate di Gerfalco – Poggio Mutti. Gerfalco (GR). info: 056.847011 8 GIUGNO: “Roselle la città sul lago fantasma”. Escursione guidata nell'antichissima città di Roselle che
14
si affacciava sul lago ormai perduto. Piombino (LI) Osservatorio Astro- 28 GIUGNO: “Acquatrek – Strette del nomico, Punta Falcone, Via Salivoli, Fiume Albegna”. Escursione con diffiRoselle (GR). info: 320.3149587 h.21. info: 320.4126725 e www.percorsieruschi.it coltà escursionistica nella Riserva di Rocconi presso il borgo medievale di 9 GIUGNO: “Escursione a Capo d'Uomo”. 16 GIUGNO: “Benvenuti a Merigar”. Rocchette di Fazio, con la guida ambienInsieme alla guida ambientale escursio- Visita guidata di circa due ore per tale escursionistica Carla Pau. Rocnistica Carla Pau, una delle più belle scoprire Merigar, il centro principale chette di Fazio (GR) h.10. escursioni del Monte Argentario: per- della comunità Dzogchen in Europa. info: 340.6933470 e www.carlagae.com corso ad anello fino alla Torre di Capo Arcidosso (GR) Casa Gialla, h.11. d'Uomo attraverso i sentieri immersi info: www.dzogchen.it 28 GIUGNO: “Scoprire le meraviglie nella macchia mediterranea. Porto del cielo”. Ogni venerdì dal giardino Santo Stefano (GR). info: 340.6933470 21 GIUGNO: “Scoprire le meraviglie dell'Osservatorio è possibile osservare e www.carlagae.com del cielo”. Ogni venerdì dal giardino le costellazioni e la via lattea in totale dell'Osservatorio è possibile osservare tranquillità. Roselle (GR) Osservato9 GIUGNO: “Passeggiata Ecologica”. le costellazioni e la via lattea in totale rio Astronomico, loc. Casette di Mota, Passeggiata al fine di raccogliere tranquillità. Roselle (GR) Osservato- h.21.30. info: 0564.402091 rifiuti. Al termine della raccolta i rio Astronomico, loc. Casette di Mota, sacchi verranno consegnati alla h.21.30. info: 0564.402091 28 GIUGNO: “I venerdì dell'OsserREA e il Gruppo Micologico Cecinese vatorio”. Ogni venerdì, da giugno offrirà a tutti i partecipanti un ape- 21 GIUGNO: “I venerdì dell'Osser- a settembre, apertura al pubblico ritivo. Marina di Cecina (LI) Pineta, vatorio”. Ogni venerdì, da giugno per scoprire le meraviglie del cielo. h.9.30. info: www.gruppomicologico- a settembre, apertura al pubblico Piombino (LI) Osservatorio Astrocecinese.it per scoprire le meraviglie del cielo. nomico, Punta Falcone, Via Salivoli, Piombino (LI) Osservatorio Astro- h.21. info: 320.4126725 14 GIUGNO: “Scoprire le meraviglie nomico, Punta Falcone, Via Salivoli, del cielo”. Ogni venerdì dal giardino h.21. info: 320.4126725 29 GIUGNO: “Il Museo Archeologico dell'Osservatorio è possibile osservare e www.astropiombino.org e i reperti di Roselle”. Visita guidata e le costellazioni e la via lattea in totale approfondimenti sul museo. Grosseto, tranquillità. Roselle (GR) Osservato- 23 GIUGNO: “Acquatrek – Wild Satur- ritrovo Corso Carducci, 5, Ufficio Inforrio Astronomico, loc. Casette di Mota, nia”. Un'avventura lungo il Fiume mazioni, h.18. info: 0564.488573 h.21.30. info: 0564.402091 Albegna con le sue acque cristalline, macigni travertinosi e sentieri ripa- 30 GIUGNO: “Acquatrek – Canaloni 14 GIUGNO: “I venerdì dell'Osser- riali, con la guida ambientale escurdel Farma”. Escursione con diffiEVENTI PAG 14 vatorio”. Ogni venerdì, da giugno sionistica Carla Pau. Saturnia (GR) coltà escursionistica nella Riserva a settembre, apertura al pubblico h.10. info: 340.6933470 del Farma sul letto del torrente per scoprire le meraviglie del cielo. e www.carlagae.com tra gradoni e cascatelle, con la
guida ambientale escursionistica 15 E 16 GIUGNO: “Prata Urban Trail”. Carla Pau. Torniella (GR) h.10. info: Manifestazione ciclistica con Urban 340.6933470 e www.carlagae.com Race in notturna (850 metri di gara tra le vie medievali del paese) e Rotta di Collo Trail, dai poggi fino al paese (3,2 Km a perdifiato nella splendida natura dell'Alta Maremma). Prata (GR). info: 0566.906554 8 GIUGNO: “Corse al Galoppo”. Gare ippiche in cui il cavallo galoppatore è 17 GIUGNO: “Corse al Trotto”. Gare montato da un fantino. Follonica (GR) ippiche in cui il cavallo trottatore Ippodromo dei Pini, Strada Regionale traina un sulky a due ruote. Follo439 Sarzanese Valdera, 750. nica (GR) Ippodromo dei Pini, Strada info: 0566.56882 Regionale 439 Sarzanese Valdera, 750. info: 0566.56882 9 GIUGNO: “Scarpinata dei 4 Forti Spagnoli”. In occasione di Corri nella DAL 19 AL 23 GIUGNO: “Argentario Maremma 2019, gara podistica di 9,7 Sailing Week” e Panerai Classic km in saliscendi, fondo misto. Porto Yachts Challenge. 5 giorni di regate Ercole (GR) h.19. e di spettacolo con i 116 anni di stoinfo: www.atleticacostadargento.it ria della vela delle barche d'epoca. 20a edizione dell'appuntamento per 10 GIUGNO: “Corse al Trotto”. Gare gli yacht a vela classici e d'epoca, ippiche in cui il cavallo trottatore organizzato dallo Yacht Club Santo traina un sulky a due ruote. Follo- Stefano e la maison fiorentina di alta nica (GR) Ippodromo dei Pini, Strada orologeria Officine Panerai. Porto Regionale 439 Sarzanese Valdera, Santo Stefano (GR). 750. info: 0566.56882 info: www.argentariosailingweek.it
15 GIUGNO: “Corse al Galoppo”. Gare ippiche in cui il cavallo galoppatore è montato da un fantino. Follonica (GR) Ippodromo dei Pini, Strada Regionale 439 Sarzanese Valdera, 750. info: 0566.56882 e www.ippodromodeipini.it
22 GIUGNO: “Corse al Galoppo”. Gare ippiche in cui il cavallo galoppatore è montato da un fantino. Follonica (GR) Ippodromo dei Pini, Strada Regionale 439 Sarzanese Valdera, 750. info: 0566.56882 e www.ippodromodeipini.it
EVENTI PAG 15
June mo
nth 's eve nts
MUSEUMS AND EXHIBITIONS the whole month of June: “Pietro Aldi and the Sala del Risorgimento in Siena”. Until October 15th, an exhibition dedicated to the most famous and demanding work created by Pietro Aldi, namely the two large wall paintings created between 1885 and 1886 in the “Sala del Risorgimento” in Siena. The meeting in the Vignale farmhouse of King Vittorio Emanuele II with General Radetsky and The meeting in Teano between King Vittorio Emanuele II and Giuseppe Garibaldi. Completed in October 1886, the two large wall paintings had been preceded by a preparation that lasted more than a year, documented by the considerable quantity of sketches, studies, drawings, sketches, photographs, many of which are on display in the exhibition. Saturnia (GR) Pietro Aldi Cultural Center, Piazza Vittorio Veneto. info: 342.6199885 the whole month of June: “Elena Franco: Hospitalia. Or the meaning of the cure”. Until July 7th, a photographic project that starts from the architecture of ancient European hospitals, real cities in the city, to open up to the territory, through donations that, over the centuries, benefactors have donated for the care of these centers of 'hospitality. Siena, Santa Maria della Scala, Piazza Duomo, 10 am-7pm. info: www.sienacomunica.it
the whole month of June: “Mostra Museo di Carlo Guarnieri”. Permanent exhibition of the artist Carlo Guarnieri, born in Campiglia Marittima on 23rd October 1892 and dead in Grosseto in 1988, coming from an important donation of his family. The exhibition is divided into five rooms and comprehends 61 works including 36 xylographies and their relative stencils, 7 studies and pictures and 18 paintings. Morover than business hours, you can find guided tours on Tuesday and Wednesday. Campiglia Marittima (LI) Palazzo Pretorio, Piazza Lotti and Via Cavour. Friday: 4-6pm, Saturday: 4-7pm, Sunday: 10-12pm. info: 0565.838470/839204 - 333.8760991 FAIRS ANDAND MARKETS FAIRS MARKETS 13th June: “Weekly market”. Every Thursday, clothes stands, flowers, tools stands, fruits, vegetables and much more. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, from 8am to 1pm. info: www.comune.grosseto.it 15th June: “Local Market”. Every Saturday the characteristic market with clothes stands, home accessories, fruits and vegetables and much more. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, from h.8am to 1pm. info: www.comune. castiglionedellapescaia.gr.it 18th June: “Weekly market”. Every Tuesday a lively and rich market winds through the city center, with fruit and vegetable stalls, as well as accessories and clothing.
Cecina (LI) Corso Matteotti, Via Don Minzoni, Via Turati, Via Gori and Via Volta, h.8-13. info: www.comune.cecina.li.it 21th June: “Weekly market”. Every Friday, clothes stands, flowers, tools stands, fruits, vegetables and much more. Follonica (GR) Via Amendola and 167 ovest streets zone, from 8am to 1pm. info: www.comune.follonica.gr.it 22th June: “Market Campagna Amica”. Every Saturday morning, sale of quality products. The goal of 'Campagna Amica' is to explain more and more the importance of product quality, the short supply chain and production at zero kilometers. Follonica (GR) Central Park, h.8.30-13. Info: 0566.52012 26th June: “Weekly market”. Every Wednesday the typical market fills the streets around the Fortress with stalls. You can find clothes, shoes, bags, homeware, flowers, fresh fruits and vegetables, everything for cheap price. Siena, La Lizza e Fortezza, from 8.30am to 1.30pm. info: www.aboutsiena.com 30th June: “Cecina Antiqua”. Every last Sunday of the month, collectibles, antiques and modern antiques market. Cecina (LI) city center, pedestrian zone, from 8am to 8pm. info: www.costadeglietruschi.it FESTIVALS AND FOLKLORE FESTIVALS AND FOLKLORE
ciazione Festa del Pesce. Rosignano Solvay (LI) Via Aurelia, 344. info: 0586.753241 and www.festadelpesce.org 26th June: “Show of the Butteri of the Maremma”. You will be able to see the Butteri's skills at the historic Marruchetone farm. They will show you their traditional work as well as spectacular games, all with horses, cows and calves. Exceptional representation of Maremma's history and culture. Roselle (GR) Bioagriturismo Corte degli Ulivi, Fattoria Il Marruchetone. Info: 335.6511774. www.cavallomaremmano.com EXCURSIONS, TOURS AND GUIDED TOURS EXCURSIONS, TOURS AND GUIDED VISITS 21th June: “Discover the wonders of the sky.” Every Friday from the garden of the observatory you can observe the constellations and the Milky Way in complete relax. The events include lectures on various scientific and tecnica matters, naked eye observation groups of the sky or with the astronomical telescope located inside the classic observation dome. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, Strada Corsini, h.21.30. Info: 0564.402091
SPORT SPORT 8th and 9th, 15th and 16th, 22th and 23th June: “Fish Party”. It’s an exhibition born in From 19th to 23th June: “Argentario Sailing 1970. In a big frying pan of a four meters Week”. Vintage boats meeting. Porto Santo INGLESE diameter and with a 850 oil liters capac- Stefano (GR). info: 335.8165281, www.ycss.it ity, cooking typical fry and other fish dishes www.argentariosailingweek. it, from the Livorno tradi-tions. Edit by Asso- and www.marinepartners.net
17
Juni mo na ts
ere ign iss e
MUSEEN UND AUSSTELLUNGEN Den ganzen Monat Juni: “Pietro Aldi und der Sala del Risorgimento in Siena“. Bis zum 15. Oktober findet die Ausstellung statt, die dem berühmtesten und anspruchsvollsten Werk von Pietro Aldi gewidmet ist, nämlich den beiden großen Wandgemälden, die zwischen 1885 und 1886 im “Sala del Risorgimento” in Siena entstanden sind. Das Treffen im Vignale Bauernhaus von König Vittorio Emanuele II. Mit General Radetsky und Das Treffen in Teano zwischen König Vittorio Emanuele II und Giuseppe Garibaldi. Nach Fertigstellung im Oktober 1886 war den beiden großen Wandgemälden eine mehr als ein Jahr dauernde Vorbereitung vorangegangen, die durch die beträchtliche Anzahl von Skizzen, Studien, Zeichnungen, Fotografien dokumentiert wurde, von denen viele in der Ausstellung zu sehen sind. Saturnia (GR) Pietro Aldi-Kulturzentrum, Piazza Vittorio Veneto. info: 342.6199885 den ganzen Monat Juni: “Elena Franco: Hospitalita. Oder die Bedeutung der Heilung“. Bis zum 7. Juli öffnet sich ein fotografisches Projekt, das von der Architektur alter europäischer Krankenhäuser, echten Städten in der Stadt, ausgeht, um sich durch Spenden zu öffnen, die im Laufe der Jahrhunderte von Wohltätern für die Pflege dieser Zen-
tren gespendet wurden ‚Empfang. Siena, 25. Juni: “Wochenmarkt“. Jeden Dienstag 2. Juli: “Palio della Madonna di ProvenzaSanta Maria della Scala, Piazza Duomo, 10- zieht ein lebhafter und reichhaltiger Markt no“. Am Nachmittag historischer Umzug 19 Uhr. info: www.sienacomunica.it mit Obst- und Gemüseständen sowie Zu- in Kostümen und im Anschluß das weltbehör und Kleidung durch die Innenstadt. bekannte Pferderennen. Siena, Piazza del Cecina (LI) Corso Matteotti, Via Don Minzoni, Campo. Info: 0577.292230 MESSEN UND MÄRKTE MESSEN UND MÄRKTE Via Turati, Via Gori und Via Volta, h.8-13. AUSFLÜGE, TOUREN UND info: www.comune.cecina.li.it AUSFLÜGE, TOUREN UND GEFÜHRTE TOUGEFÜHRTE TOUREN REN 15. Juni: “Mercato Campagna Amica”. Jeden Samstagmorgen, Verkauf von Qualitäts- 26. Juni: Wochenmarkt in Piombino, jeden produkten. Das Ziel der “Amica-Kampagne” Mittwoch findet in den Strassen und Gassen 21. Juni: “Entdecke die Schönheit des Himist es, die Bedeutung der Qualität der im Zentrum ein bunter Markt mit Kleidern mels”. Jeden Freitag können Sie vom Garten Produkte, den ab Hof Verkauf und die Pro- und Lebensmitteln zu guenstigen Preisen des Observatoriums aus, die Milchstraße in duktion in der Region bekannt zu machen. statt. Piombino Zentrum von 8.00 uhr bis Ruhe betrachten. Die Veranstaltung umFollonica (GR) Parco Centrale, 8.30-13 Uhr. 13.00 Uhr info www.turismopiombino.it faßt auch verschiedene Vorträge zu unterInfo: 0566/ 52012 schiedlichen Themen aus Wissenschaft und 30. Juni: “Cecina Antiqua”. An jedem letzten Technik, die in der Beobachtungskuppel des 19. Juni: “Wochenmarkt in Siena”, Jeden Sonntag des Monates findet der Antiquitae- Observatoriums stattfinden. Roselle (GR) Mittwoch fuellen sich die Strassen rund ten - und Raritaetenmarkt statt. Cecina (LI), Osservatorio Astronomico, Strada Corsini, um die Stadtmauer mit zahlreichen Sta- Zentrum und Fussgaengerzone von 8.oo bis 21.30 Uhr. Info: 0564.40209 enden der Haendler , Kleider, Schuhe und 20.00 Uhr. info: www.costadeglietruschi.it Taschen, Haushaltsartikel sowie Blumen-, SPORT SPORT Obst und Gemuesemarkt werden zu einem FESTE UND FOLKLORE gerechten Preis angeboten. Siena, La Lizza FESTE UND FOLKLORE e Fortezza, von 8.30 bis 13.00 Uhr. Vom 19. bis 23. Juni: info.: www.aboutsiena.com 26. Juni: “Show der Butteri der Maremma”. “Argentario Sailing Sie können die Fähigkeiten der Butteri auf Week”. Treffen antiker 22. Juni: Wochenmarkt in Castiglione della der historischen Marruchetone Farm se- Segelboote. Es ist ein Pescaia, jeden Samstag findet der typische hen. Sie zeigen Ihnen ihre traditionelle Schauspiel anzusehen, wie diese authenMarkt statt, mit einem reichhaltigen Ange- Arbeit sowie spektakuläre Spiele, alle mit tischen Schmuckstücke das Meer durchbot von Bekleidung und Haushaltsartikeln Pferden, Kühen und Kälbern. Außerge- schneiden oder an der Mole nebeneinander sowie Gemuese und Obst und vieles mehr, wöhnliche Darstellung der Geschichte und liegen. Porto Santo Stefano (GR). TEDESCO Castiglione della Pescaia, Piazza Ponte Kultur der Maremma. Roselle (GR) Bioaginfo: 335.8165281, www.marinepartners.net Giorgini, von 8.00 uhr bis 13.00 Uhr. info: riturismo Corte degli Ulivi. Info: 335.6511774 www.argentariosailingweek.it, und www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it und www.cavallomaremmano.com www.ycss.it
19
Think positive, Drink different Il drink del mese a cura di Giulio Neri
Il Sal8 Bar Agricolo Strada di S. Bartolo, 100, San Vincenzo (LI) info: 0565 798032 www.ristoranteilsale.com
Continuiamo a seguire madre natura e le sue stagioni. Siamo alle porte dell'estate, passeggiando per le nostre campagne troveremo profumi, aromi e idee ad ogni passo, ammirate quindi la marea di piante e alberi che iniziano a donarci i loro frutti. Anche stavolta vi invito a fare uno sciroppo in casa, rosmarino e pepe rosa. Un po' più particolare e speziato. Raccogliere circa 150 gr di rosmarino, in questo caso meglio prenderne le punte morbide dei rami, evitando cosi la parte legnosa, che scaricherebbe i suoi tannini nello sciroppo rendendolo bruno e meno aromatico. Portare ad ebollizione acqua (250 ml) e zucchero (500 gr), fate bollire fino a ridurlo leggermente rendendolo più denso, basteranno 10 min, aggiungere le punte di rosmarino e una piccola manciata di pepe rosa (rigorosamente non tritato). Fate bollire solo altri 5 min, e fate riposare una notte intera coperto con un panno, come già detto il rosmarino può rilasciare tannini e anche usando le punte se fatto bollire eccessivamente ne rovinerà il sapore, per questo si fa riposare cosi a lungo, quindi filtrare bene con un colino evitando che pezzi di pepe passino, potrebbero risultare fastidiosi nel cocktail.
Nespola Da-Qui Ovvero un classico daiquirì con qualche piccola modifica. Io ho scelto le nespole per il loro gusto unico, ma si possono usare fragole o altri frutti, meglio se dolciastri e maturi. Scegliere le nespole più mature, denocciolarle, frullarle e farne una purea. Io consiglio lo shaker, anche se si può tranquillamente costruire nel bicchiere se poi mescolato bene. - 5 ml di rhum bianco, meglio scegliere qualche marca più prestigiosa rispetto alle classiche etichette da supermercato, fegato e papille gustative ne saranno felici - 3 cl di purea di nespole - 1,5 cl di succo di limone, si trova bio ovunque ormai, scegliete quello - 2 cl di sciroppo pepe rosa e rosmarino Shekerare bene, filtrare con colino e servire in coppetta senza ghiaccio per renderlo sicuramente più elegante e veloce da bere, ne risulterà una bevuta rinfrescante più alcolica di quella affrontata il mese scorso, ma perfetta per un dopo cena PAG estivo o festa tra amici. Think positive, Drink different. Giulio Neri - Il Sal8 bar agricolo
21
a cura di
Luca Guerrieri
www.lucaguaerrieri.com
Eros Ramazzotti Vita ce n’E’ World Tour Lucca, Piazza Napoleone, martedì 16 luglio Dopo oltre 60 show annunciati e le date in Nord e Sud America altri 14 nuovi appuntamenti in Europa, tra cui una serata evento al Lucca Summer Festival. A seguito di un primo assaggio nel continente all'inizio del 2019 e dopo la parentesi di concerti nelle Americhe, il tour mondiale dell'artista italiano più famoso al mondo tornerà in Europa nei mesi di luglio e agosto con altre date in Francia, Italia, Spagna, Austria e Croazia .Eros Ramazzotti porterà sui palchi più prestigiosi, oltre ai grandi successi che l'hanno reso celebre e con cui ha conquistato milioni di spettatori in oltre 30 anni di carriera, le canzoni del nuovo album “Vita ce n'è”. Il tour è la nuova occasione per ascoltare le indimenticabili hit di Ramazzotti che sarà accompagnato, come sempre, da musicisti d'eccezione: il Direttore Musicale Luca Scarpa al piano, Giovanni Boscariol alle tastiere, Paolo Costa al basso, Giorgio Secco alla chitarra e le tre new entry internazionali Corey Sanchez (chitarre), Eric Moore (batteria) fenomeno dell'r'n'b e della musica gospel e Scott Paddock (sax), americano celebre per le sue influenze jazz che ha collaborato con artisti del calibro di Natalie Cole, Jackson Browne, Ray Charles.
www.summer-festival.com
1.
2.
Nerio’s Dubwork meets Darryl Pandy Fisher - Your Little Beauty- Sunshine and Happiness Alex Kenji (Luca Guerrieri Remix) - Shuffle
4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
3.
LP - Girl Go Wild (Federico Scavo Remix) Luca Garaboni - Feel So Good (kPD Remix) Ferreck Dawn - You Are The One Glenn Underground - Man On Fire Mambo Brothers - If You Wanna Gianni Bini - Waiting For
PAG
Hatiras - 1000 Years
23
DOPPIA CENTRALE
Disco sabato 8: Opening Luca Agnelli AllNightLong
sabato 1: Mamacita Baluba Privèe: Urlando contro il Cielo Special Event, Dj Marco Bresciani sabato 8: Shade sabato 15: Andrea Cerioli sabato 22: Dark Polo Gang sabato 29: Il Pagante aperto tutti i sabato sera Dj's resident: Enry B, Markò Baluba Privèe: Dj's resident: Ricky “Birickyno”, Paolino Follonica (GR) Via Raffaello Sanzio snc info: 331.9114998 e www.discovillage.it
tutti i venerdì Ricky Bartalucci, Leonardo Pinzuti Follonica (GR) Viale Italia, 205 info: 333.5628361 e 333.6534076
every saturday night powered by tutti i venerdì dal 5 luglio al 9 agosto: Pop Garden Cecina (LI) Via Curtatone Est, 19 info: 393.3134332
sabato 1: Circo Nero Guest Dj Kommando sabato 8: Ricreazione La Festa delle Scuole la scuola è finita ed è tempo di iniziare a godersi seriamente l'estate Line Up: Dj Klaus from Grey Staff Dayans X Aby Merlan Leonardo Conforti, Thomas Neville sabato 22: 80 Ibiza il Party anni '80 '90 over 30 dalle h.21: antipasto a buffet in terrazza cena servita Castiglione della Pescaia (GR) Via del Cinghiale info: www.capannina.it
venerdì 7: Metempsicosi - The Movie Mario Più, Joy Kitikonti, Franchino, Ricky Le Roy, 00Zicky, Luca Pechino da martedì: Musica a 360 gradi Hip Hop, Reggaeton, Pop, Hit Radio Rock Italiano, Anni 2000, Anni '90 Dj David Togni, Roberto Target OnlySmile, Mr Ardy Scarlino (GR) Via della Doagana info: 328.4741467 e www.tartana.com
domenica 23: Miami Sunday 2019 Vol. 1 torna la domenica pomeriggio più famosa dalle h.12.30 alle 20 ogni venerdì: AperiChic Aperitivo Cena & Disco Featuring Live Music: Live Show in Chiringuito Terrace Exlusively Mixed By: Special Dj set in Beach Club dalle h.20.30: Aperitivo/Cena a buffet dalle h.23: solo ingresso dopocena Scarlino (GR) Loc. Puntone, Lungomare Giuseppe Garibaldi - info: 0566.090080 e www.calafelice.info
SQospesi in un quadro unico, aperitivo, happy hour ed after dinner si fondono in un appuntamento informale, che vuole rendere la gente protagonista sullo scenario mozzafiato di una Firenze illuminata dai bagliori del tramonto tutti i martedì: Summer Hip Hop & Reggaeton tutti i mercoledì: La Strana Coppia! tutti i giovedì: One Night dal sapore Club House in collaborazione con Jaguard Florence Club Music Stage: Maurizio M, Marco Bertani, Barsa Mc tutti i venerdì: Musica Soulful e Glam House Music Stage: Maurizio M, Marco Bertani, Marco Nocentini, Barsa Mc tutti i sabato: Aperitivo con Live Set intro R'n'B e proseguo Happy House Music Stage: Maurizio M, Marco Bertani, Adri Jay, Barsa Mc tutte le domeniche: Aperitivo con qualcosa in più tutto il meglio della musica da divertimento
Firenze, Piazzale Michelangelo, 84 info: 055.5357732 - 334.1080164 www.flofirenze.com DISCO
27
tutti i venerdi: musica e spettacoli dal vivo tutte le sere: aperitivi con MicroTagliere vieni a provare i nostri taglieri speciali American Bar & Live Music sabato 8: Closing Party Flag live and Canta Birthday + Dj set Mago American Bar, Pizzeria, Ristorantino sabato 1: V.L.M. venerdì 7: Dj Luca Carrara sabato 8: Cover Drive venerdì 14: Dj Luca Carrara sabato 15: Farabuts
Wine Bar aperto per la colazione e per la tua pausa pranzo più sfiziosa prima di ogni serata live: dalle h.20.30 apericena oppure cena servita Venturina Terme (LI) Via della Pace, 34 info: 0565.855229 - FB: G-and-B
venerdì 21: Calmapparente in occasione del Solstizio d'Estate + Dj Luca Carrara sabato 22: Andrea Sax venerdì 28: B & B (duo) sabato 29: Anna La Zia Butteri e Davide Lo Zio Ferraro aperitivo sulla terrazza con vista isole ogni domenica: Aperitivo Musicale ristorantino con antipasti e piatti a base di pesce aperitivo con gran buffet lunedì chiuso Piombino (LI) Piazzetta del Mare, 5 info: 349.5736107
Non solo bar, ma laboratorio di idee. Raffinatezza ed eclettismo. Luogo ideale per un'aperitivo, una pausa relax, una serata in compagnia e per artisti in cerca di ispirazione. In un atmosfera rilassata e rilassante, dove la natura è fonte di ispirazione e il panorama lascia spazio solo alla contemplazione della bellezza che ci circonda aperto tutti i giorni dalle h.18 alle 22.30 chiuso il mercoledì San Vincenzo (LI) Strada San Bartolo, 100 info: 0565.798030 e www.ristoranteilsale.com
Gasdtronomia, Salumeria, Formaggeria, Enoteca, tutto anche da asporto il luogo dove puoi trovare prodotti alimentari di alta qualità, genuini e salubri dalla colazione (dolce e salata), alla spesa con salumi, formaggi, conserve, pasta, salmone, foie gras, pane ecc. al pranzo di lavoro a prezzo fisso, ai prodotti del market, alla ben fornita enoteca, all'aperitivo, fino alla cena e al dopo cena con rhum e distillati e dolci, puoi trovare sempre una vasta scelta in un ambiente dinamico e piacevole
aperta dalle h.7.30 alle 23.30 chiuso domenica tutto il giorno e lunedì pomeriggio
venerdì 7: Fucktotum (Rock Unplugged) storica band maremmana (per noi in formazione speciale - Cristian Cecchi, voce e chitarra, e Marco Caudai, basso) reinterpretazione acustica di brani internazionali
sabato 1: Apertura Stagione 2019
venerdì 14: Riforma (Pop e Rock) storica band grossetana (per noi in versione acustica Lucky Duo) successi internazionali e brani propri
sabato 29: Kumbia Boruka Cumbia Colombiana degli anni '60
Grosseto, Via Alfieri, 1 (Piazza La Marmora) info: 0564.418806 FB: Salsamenteria La Marmora
RistoMojiteria sabato 8: The Fuzillis (Rock And Roll) sabato 15: I Surealistas (Ritmi Caraibici-Rumba) sabato 22: Fitness Forever (Indie-Pop)
ogni sabato: Dj set + Live
ogni domenica: Dj set venerdì 21: Ostriche e Champagne Cena a tema - le migliori Ostriche Belon inizio concerti h.18 e dell'ottimo Champagne ingresso libero tutti i giorni Menu: Ostriche, Tagliolini o Ravioli al dalle h.9 alle 21 Caviale e Burro di Normandia, 2 calici di Champagne Live Music - Dj Set - Spettacoli LOCALI venerdì 28: Ama-Fe-Sa Trio (Pop) Fabio Amarugi (basso), Veronica Ferrara Riotorto (LI) loc. Bosco Sterpaia (voce) e Francesco Samà (chitarra) info: www.nanoverde.it successi italiani e internazionali Fb: nanoverde
29
Ristoranti e Pizzerie tutti i venerdì: Giropizza con patatine e bibite a 10 euro vieni a provare il nuovo menù
aperto tutte le sere specialità di carni e pesce alla brace locale con giardino all'aperto nel cuore della Maremma prodotti tipici locali e ampia scelta di vini Scarlino Scalo (GR) Via Matteotti, 27 info: 0566.35054 e 338.3997970
terrazza panoramica sul golfo di Follonica Follonica (GR) Viale Italia, 2 - Palazzo Tre Palme - www.ristoranteardiccionimare.it tel. 0566.41333 - 335.6074849
Pizzeria con forno a legna impasti classici o di vario tipo a lunga lievitazione
Ristorante sostenibile all'interno di Poggio ai Santi dove vengono utilizzati prodotti provenienti dalla nostra azienda biologica i tramonti più belli si possono gustare insieme ai piatti della nostra cucina, orientata sulla semplicità dei prodotti e dei profumi nostrani, con un enfasi particolare al chilometro zero, alla coscienza dei valori del territorio aperto tutti i giorni, chiuso il martedì a pranzo dalle h.12.30 alle 14.30 a cena dalle h.19.00 alle 22.30 San Vincenzo (LI) Strada San Bartolo, 100 info: 0565.798030 e www.ristoranteilsale.com
Prodotti Sardi e Toscani locali che sposano la filosofia del mangiar bene salumi e insaccati prodotti artigianalmente formaggi dei migliori caseifici sardi e delle aziende locali, a latte crudo, senza fermenti aperto tutti i giorni dalle h.18.30 alle 23.30 chiuso il lunedì Follonica (GR) Via dei Pini, 6 info e prenotazioni: 333.6178348
Green&Go! è un concetto nuovo di sana alimentazione nasce come Insalateria da asporto dove puoi comporre la tua insalata preferita con 3 semplici mosse: 1. scegli la tua base tra: cous cous, farro, insalata gentilina, riso basmati, quinoa, riso venere integrale o pasta integrale Bio
Beach Restaurant sabato 15: AperiSunset dalle h.18.30 apericena con servizio al tavolo e buffet Bar e Ristorante aperto tutti i giorni a pranzo e cena ogni sera: aperitivo in riva al mare
2. aggiungi i tuoi ingredienti tra oltre 50 topping che variano con le stagioni e comprendono verdure crude o cotte, proteine animali o vegetali, latticini freschi di produzione locali, frutta fresca o secca, condimenti classici o special
Follonica (GR) Viale Italia, 219 info: 338.8539946
3. &go!: scegli tu dove gustarti la tua insalata personalizzata (in negozio, in piazza, al mare, in ufficio, in barca, al parco...)
Ristorante - Enoteca - Wine Bar
inoltre da Green&Go! puoi trovare piatti deliziosi, sformati, macedonie, centrifughe espresse, yogurt freschissimi composti con biscotto e frutta fresca
dalle h.17.30: aperitivo
specialità di stagione sia di carne che di pesce e verdure aperto a pranzo e cena, chiuso il martedì Caldana (GR) Via Nuova, 2/4 e Via A.Moro tel. 338.9125902
aperto tutti i giorni dalle h.10.30 alle 21.30 Follonica (GR) Piazza XXV Aprile, 7 info: 0566.060392
Ristorante Slow Food
prodotti e vini del territorio RISTORANTI cucina tipica toscana
Follonica (GR) Via Roma, 125 info: 347.2445333 - FB: Grotta Follis
31
) (GRda a c i pol on Foll eria Leo IUGNO d Fon 6 e 27 G , 5 2 2 Al Teatro Fonderia Leopolda di Follonica, una location d'eccezione, dal 25 al 27 giugno 2019 torna Meet Music, meeting nazionale dedicato a dj, produttori e a chi vuol diventarlo. E' la terza edizione di una manifestazione ormai consolidata. Meet Music sono tre giorni di incontri dedicati al music business, alla professione del dj (djing), alla produzione discografica, al clubbing, all'entertainment e a tutto ciò che ruota intorno all'universo della musica che fa ballare. La partecipazione ai tre giorni di Meet Music è totalmente gratuita. Basta prenotarsi sul sito ufficiale di Meet Music (www.meetmusic.it). Tra speaker e partecipanti all'edizione 2019, insieme a decine di altri professionisti ci sono Stefano Fontana, dj producer milanese che con mille progetti (tra cui Stylophonic) fa ballare il mondo da decenni; Tommy Vee, dj simbolo della scena italiana anche all'estero; Andrea Pellizzari, dj, organizzatore e celeberrimo volto tv; Mario Più, attivo da sempre nell'ambito della musica elettronica con il collettivo Metempiscosi; Federico Scavo, dj producer toscano attivo in tutto il mondo... Il mondo dell'intrattenimento resta spesso troppo lontano da chi vorrebbe trasformare in un vero lavoro la propria passione. Meet Music si rivolge a tutte quelle persone che hanno domande specifiche sulla professione del dj e sulla produzione discografica ma non sanno a chi farle. Ad ideare la manifestazione è il dj producer toscano Luca Guerrieri, originario proprio di Follonica, un professionista con 25 anni di carriera alle spalle, ha deciso di convogliare tutta la sua esperienza in una manifestazione collettiva in cui ogni anno coinvolge professionisti, amici, colleghi.
Meet Music Contest La novità dell'edizione 2019 di Meet Music è un contest musicale a cui possono partecipare tutti coloro che prendono parte a Meet Music presentando un loro brano. La traccia va inviata entro il 20 giugno all'indirizzo mail info@meetmusic.it La traccia vincitrice verrà pubblicata in tutto il mondo da una delle label che supportano Meet Music (Claps, DVS, etc). MINI, che quest'anno collabora strettamente con Meet Music, produrrà il video del brano, che sarà diffuso anche sui social dal brand britannico. Non ci sono preclusioni sul genere musicale: l'unica condizione è che la traccia contenga solo musica originale (ovvero possa essere subito pubblicata) e che l'artista che la presenta partecipi a tutte le tre giornate del meeting. Ogni pomeriggio la giuria pre - selezionerà alcuni brani, ma solo nel tardo pomeriggio di giovedì 27 giugno, quando alle valutazioni della giuria verranno unite quelle degli ospiti delle diverse giornate di Meet Music, verranno svelati i nomi dei nove brani finalisti. La traccia vincitrice verrà poi proclamata durante il party di chiusura della manifestazione, previsto per la serata di giovedì 27 PAG giugno. info:
www.meetmusic.it
33
Il Lago dell’Accesa e Parco Archeologico
info: Massa Marittima (GR) S.p. 49, Loc. La pesta tel. 0566.902289 www.museidimaremma.it
Massa Marittima (GR) loc. La Pesta
L'area archeologica individuata intorno al lago dell'Accesa si trova nel Comune di Massa Marittima a una distanza di circa Km 7 dalla città lungo la Strada Provinciale 49 in località La Pesta. L'insediamento antico, indagato solo in parte, si estende per alcune decine di ettari; sono stati attualmente scavati cinque quartieri abitativi a cui dovevano corrispondere altrettante necropoli, in parte già individuate; il percorso, segnalato da cartelli esplicativi, inizia dal quartiere A e procede, seguendo i sentieri chiaramente indicati, attraverso i quartieri B, D e C. La cronologia dei quartieri esplorati copre il periodo che va dalla fine del VII secolo a tutto il VI secolo a.C., tuttavia il popolamento della zona, a giudicare dalle tombe a pozzetto e a fossa, potrebbe essere più antico e risalire al IX-VIII secolo a.C. Non si conosce il nome antico dell'abitato dell'Accesa; era probabilmente un centro satellite di una città maggiore, da identificare con Vetulonia, che aveva nel periodo di vita del villaggio il controllo sui giacimenti minerari delle Colline Metallifere. La visita al parco è strettamente connessa alla visita al Museo Archeologico di Massa Marittima. Prezzo: ingresso libero
Archaeological Park of Lago dell'Accesa
The archaeological site around the lake Lago dell'Accesa is located in the municipal area of Massa Marittima at a distance of about 7 km from the town along the Provincial Road No. 49 in locality of La Pesta. The ancient settlement, still only partially investigated, extends over several tens of hectares of terrain. Excavated so far are five living quarters, supposed to correspond with as many necropolises, several of which have been identified. The path through the park is clearly marked by explanatory signs, which guide visitors from settlement area A through areas B, D and C. The areas to be explored cover the period from the late seventh century to the sixth century BC. However, settlement of the area, judging by particular types of shaft tomb and grave to be found, may be even older, perhaps dating back to the period between the ninth and eighth centuries BC. We do not know the ancient name of the settlement of Lago dell'Accesa, which was probably a satellite settlement of larger town city, such as Vetulonia, having, during that time, control over the mineral deposits to be excavated from the Metalliferous Hills. The park is also closely related to the finds to be seen at the Archaeological Museum PAG of Massa Marittima. Price: free entry
35
Concerti
in
Toscana:
Ligabue - Start Tour 2019
Firenze, Stadio Comunale Artemio Franchi, martedì 25 giugno, h.21 Dopo dieci anni dalla sua uscita Bobo Rondelli porta nuovamente sul palco Per Amor del Cielo, l'album che ha decretato la sua consacrazione tra i grandi della musica d'autore italiana. L'intero album sarà nuovamente arrangiato in una veste ancor più nuda e intima: solo Bobo, una chitarra un pianoforte e un violino. Oltre a tutta la tracklist dell'album, Bobo eseguirà le canzoni più importanti del suo vasto repertorio, anch'esse riarrangiate per l'occasione in una versione. Sul palco: Bobo Rondelli Voce e Chitarra, Claudio Laucci al Pianoforte e Stive Lunardi al Violino. Bobo Rondelli nasce il 18/03/1963 a Livorno, città che farà da musa ispiratrice a tutta la sua carriera artistica. Fino agli inizi del 1992 Bobo Rondelli si cimenta nelle classiche cover band, per poi formare un gruppo con il quale suonare pezzi propri e dare ampio spazio alla sua creatività. biglietti: Tribuna e Parterre 1° sett. € 95; 2° sett. € 89; 3° sett. € 79; Maratone e Parterre 1° sett. € 79; 2° sett. € 69; 3° sett. € 59; Prato € 57,50; Curva Fiesole non numerata € 35 (più diritti di prevendita) Firenze, Stadio Artemio Franchi, Viale Manfredo Fanti, 4 info: www.ticketone.it e www.bitconcerti.it
... le
prossime date
Take That - Greatest Hits Live
Lucca, Piazza Napoleone, venerdì 28 giugno, h.21.30
Il 2019 segna il 30° anniversario per la carriera dei Take That. Per celebrare il loro traguardo la band ha annunciato un grande tour che li porterà ad eseguire dal vivo le loro amatissime hits. Odissey è un greatest hits album che porta l’ascoltatore in un viaggio attraverso l’incredibile storia di una delle band britanniche di maggior successo di tutti i tempi. L’album vede anche la partecipazione di alcuni special guest insieme a 3 brani inediti che daranno seguito a quella che si può facilmente definire come una delle più grandi storie pop mai raccontate. Il doppio album è un mix tra le loro più grandi hits e alcune versioni “brillantemente re-immaginate”. “Alcuni brani sono stati reinterpretati ma senza togliere ciò la gente ha amato quando li ha ascoltati” dice Gary. “Devi essere rispettoso ma allo stesso tempo devi avere l’ambizione di fare emergere qualcosa di nuovo”. biglietti: Platea Gold € 78; 1° Platea Numerata € 69; 2° Platea Numerata € 52; Platea visibilità ridotta € 52; Posto in Piedi € 40 (più diritti di prevendita) Lucca, Piazza Napoleone info: 0584.46477 e www.summer-festival.com
PAG
37
CINEMA ????
San Vincenzo (LI) venerdì 21, sabato 22 e domenica 23 giugno
Donne Difettose, in collaborazione con il Comune di San Vincenzo, organizza il “Marea Noir Festival”. La rassegna, giunta alla seconda edizione, sarà sempre a tema donne noir e ospiterà scrittrici e scrittori, esperte di cinema e sceneggiatrici. Il genere “nero”, sia in ambito cinematografico che letterario, è di solito poco attribuito alle donne. Quello che il festival si propone di fare è ribaltare tali stereotipi, puntando i riflettori proprio sul dark side al femminile, che merita le luci della ribalta, il volume delle casse alzato al massimo, lo spazio e il tempo della condivisione. Il festival di svolgerà nel weekend del 21-22-23 giugno, e avrà come location la splendida Torre di San Vincenzo. Accesso gratuito a tutti gli eventi.
info: San Vincenzo (LI) La Torre www.donnedifettose.com donnedifettose@gmail.com
• Venerdì 21 alle ore 19,00, ad aprire la rassegna sarà il workshop “Donne Criminali”, un percorso cinematografico e letterario all'interno della narrazione noir, partendo dal suo archetipo più affascinante: la femme fatale. Il laboratorio sarà tenuto da Emanuela Cocco - regista teatrale, sceneggiatrice e scrittrice. • Sabato 22 alle ore 19,30 sarà ospite del festival Barbara Petronio – scene ggiatrice di serie tv dalla fama indiscussa come “Suburra” e “Romanzo Criminale”, vincitrice del David di Donatello per il film “Indivisibili”. A moderare l'incontro saranno Veronica Galletta e Beatrice Galluzzi. Ai partecipanti verrà offerto un aperitivo a buffet. Subito dopo, alle 21,15, ci sarà la proiezione del film pluripremiato “Indivisibili“, con la partecipazione della sceneggiatrice Barbara Petronio e l'introduzione di Emanuela Cocco. • Domenica 23 alle ore 18,15, verrà presentato il numero zero della rivista letteraria interamente al femminile di Donne Difettose, nata grazie alla collaborazione con Ouverture Edizioni. Alle 19,30 si parlerà della donna sicario protagonista del libro Fore Morra (Fanucci) di Diego Di Dio - editor e scrittore - , a presentare sarà Veronica Galletta. Alle 21,15 verrà proiettato il nuovo PAG Suspiria di Luca Guadagnino, con l'introduzione di Cristiana Astori - scrittrice, esperta di cinema horror e noir che metterà a confronto la nuova pellicola con il cult di Dario Argento.
41
Isola d'Elba: Spiagge e Paesi
info: Ufficio Info Elba, Portoferraio (LI) Viale Teseo Tesei, 12 www.infoelba.it
SPIAGGE Spiagge di sabbia finissima, scogliere a picco sul mare, acque trasparenti, fondali ricchi di pesci. Il mare resta l’attrattiva principale dell’Arcipelago Toscano, un mare straordinariamente vario che lambisce differenti tipi di costa, di scogliere e di fondali, incredibilmente limpido e ricchissimo di forme di vita animale e vegetale, un vero e proprio eden per gli appassionati di fotografia subacquea.
STRÄNDE Strände aus feinstem Sand, Felsklippen über dem Meer, mit klarstem Wasser und fischreichen Gründen. Das Meer ist und bleibt der Hauptanziehungspunkt des Toskanischen Archipels. Ein unglaublich verschiedenartiges Meer mit einer unterschiedlich gearteten Küste, Felsen und Meeresgründen - unglaublich klar und mit einer reichhaltigen Flora und Fauna: Ein Paradies für die Liebhaber der Unterwasserfotografie.
BEACHES Beaches of the finestgrain sand, cliffs jutting into the sea, clear waters full offish. The sea remains the principal attraction of the Tuscan Archipelago, an extraordinary varied sea which touches different types of coastline, of crags and the depths, incredibly limpid and teeming with animal and plant life. A veritable Eden for avid underwater photographers.
PAESI Nella cornice di un mare cristallino i suoi comuni, Portoferraio, Porto Azzurro, Capoliveri, Rio Marina, Rio nell’ Elba, Campo nell’Elba. Marciana, Marciana Marina, si offrono come tanti scrigni ricchi di gradite sorprese. Gli antichissimi borghi non sono stati deturpati. I paesi sul mare, spesso riescono ancora a conservare il sapore antico di rifugio per pescatori. Eventi di contenuto storico si alternano a concerti e feste dove le antiche tradizioni si vestono di nuovo per coinvolgere turisti e isolani.
ÖRFER Eingebettet in dem Rahmen des kristallklaren Meeres liegen die Gemeinden Portoferraio, Portoazzurro, Capo-liveri, Rio Marina, Rio nell’Elba und Campo nell’Elba. Mardana und Mar-dana Marina bieten unzählige Überraschungen. Die antiken Dörfer blieben unbeschädigt. Die Dörfer am Meer bewahren häufig das antike Ambiente der Fischerdörfer. Historische Veranstaltungen wechseln sich ab mit Konzerten und Festen, wo antike Traditionen und Aktuelles aufeinander treffen und die Touristen und Einheimische gleichzeitig in ihren Bann ziehen.
TOWNS Framed by a crystalline sea, Elba’s towns, Portoferraio, Porto Azzurro. Capoliveri, Rio Marina, Rio nell’ Elba, Campo nell’Elba. Marciana, Marciano Marina, are like coffers rich with pleasant surprises. The ancient villages have not been defaced. The seaside towns often still succeed in preserving the ancient flavor of a haven for fishermen. Historical events alternate with concerts DI UN CERTOare LIVELLO andGENTE festivals where old traditions reinvented to involve tourists and islanders.
43
Gonfio del Mese
Anche Chuck Norris legge Wasabi Nel mese in cui Wasabi compie 16 anni, ci sembra doveroso rendere omaggio a un mito che è stato il protagonista di questa rubrica negli scorsi anni. Essendo risultato senza dubbio tra le pagine più lette, Chuck Norris è entrato così indelebilmente nei nostri cuori, per questo ci piace riproporlo anche alle nostre nuove generazioni di lettori, sicuri invece che, per i lettori più fedeli dei primi anni, sarà una piacevole lettura evergreen! Eccolo dunque, Chuck Norris ritorna prepotentemente, come gli compete, a essere il protagonista di questa nostra rubrica, con le sue infinite mirabolanti avventure… - Quando cerchi “Chuck Norris” su Google, - In Africa è stata scoperta un impronta - All'aeroporto, dopo il check-in, il metal - Chuck Norris beve il caffè a canna dalla il motore di ricerca ti informa “forse cer- del piede di Chuck Norris sul cranio di un detector ha iniziato a suonare quando è moka bollente passato Chuck Norris. Subito ha sorriso - Chuck Norris può vincere a Forza4 metfossile di Tyrannosaurus Rex cavi rogne” - L'universo interrompe la sua espansione - Chuck Norris è talmente veloce con le alle guardie, depositando nella bacinella tendo una di seguito all'altra una pedina per vedere Walker Texas Ranger su Rete 4 mani che riesce a togliere tutti i semi da quello che si era dimenticato in tasca: gli rossa, una gialla, un ringo e una ruota del suo pickup - Un giorno Chuck Norris si grattò il un cocomero senza sporcarsi le dita. E Iron Maiden, i Metallica e Tiziano Ferro - I greci credevano che gli Dei si trovasse- - Quando una donna dice a Chuck Norris braccio,poco dopo si accorse di aver vinto senza aprire il cocomero - Il gas prima di andare a dormire si ac- ro sul Monte Olimpo. Gli Dei credevano in che ha le sue cose, Chuck Norris la deca5 milioni di dollari pita subito con un calcio rotante. Nessuno - Chuck Norris ha vinto il mondiale di For- certa di aver chiuso Chuck Norris in came- Chuck Norris - Chuck Norris ha fatto rimbalzare cinque si appropria delle cose di Chuck Norris. mula Uno a bordo di una Williams. La pera ra sua Nessuno - Quando Chuck Norris posa la forchetta - Chuck Norris può scendere in cantina volte su un lago il Gran Sasso - Se Chuck Norris poggia una cannuccia - Un giorno il medico disse a Chuck Norris sui sofficini, questi non solo sorridono salendo le scale ma strizzano anche l'occhio e ammiccano - Come tutti, Chuck Norris può scrivere per terra e ci soffia dentro, la terra fa le di andare dall'urologo per una rettoscopia. L'urologo urla ancora per il dolore nella sabbia usando un dito. Nessuno sa bolle consenzienti - Nel negozio di Chuck Norris il cliente ha però che dall'altra parte del mondo appa- - Chuck Norris può fare zero tirando un - Da piccolo, mentre i suoi amici tiravano i primi calci al pallone, Chuck Norris tirava i dado re la stessa scritta in rilievo sempre torto marcio. Sempre - La nutella dice spesso: “che mondo sa- - Una volta un vecchio compagno delle - Chuck Norris ha attraversato l'Oceano primi calci agli amici - Quelli che scorrono alla fi ne di una elementari che non vedeva Chuck Norris Pacifico in mongolfiera. Sott'acqua rebbe senza Chuck Norris?” - Nel suo primo lavoro da apprendista, da un sacco di tempo, gli è arrivato alle - Chuck Norris non legge i libri. Li fissa puntata di Walker Texas Ranger non sono Chuck Norris faceva le notti. Nel senso spalle e gli ha coperto gli occhi con le mani fino a quando non ottiene le informazioni PAGi titoli di coda; in realtà è la lista delle persone che hanno ricevuto un calcio volante chiedendogli: “chi sono?”. E Chuck Norris che gli servono che posizionava di persona in cielo la luna e le stelle, e faceva tramonta- ha indovinato subito rispondendo: “un - Chuck Norris può fumare in aereo. Col in faccia da Chuck Norris quel giorno finestrino abbassato uomo morto” re il sole con un calcio rotante - Chuck Norris salta i fossi. Per lungo.
45
CREDITI
PAG