54 March 2013
ห น า ว นี้
สีชมพู
เชียงใหม่
54
March 2013
TSD TALK’
เพิ่งจะฉลองปีใหม่กันไปได้ไม่นาน เผลอแป๊บเดียวเวลาก็พาเรามาถึง เดือนมีนาคมกันซะแล้ว ไม่มใี ครรูว้ า่ ทำ�ไมบางครัง้ เวลาก็เดินช้า บางครัง้ เวลา ก็เดินเร็ว แต่สงิ่ หนึง่ ทีเ่ ป็นเรือ่ งจริงเสมอของเวลาก็คอื ผ่านไปแล้วก็ผา่ นเลย ไม่เคยย้อนกลับ มีประโยคอยู่หนึ่งประโยคที่น่าสนใจเกี่ยวกับเวลาที่ว่ากันว่า “คนเราเกิดมาอยู่ในวัยเด็ก มีแรง มีเวลา แต่ไม่มีทุนทรัพย์ พอโตเป็นผู้ ใหญ่ มีแรง ไม่มีเวลา แต่มีทุนทรัพย์ สุดท้ายแก่ตัวลง ไม่มีแรง มีเวลา แต่มีทุน ทรัพย์” นี่คือความจริงที่น่าเศร้าหากคุณยังคงเดินรอยตามประโยคที่กล่าว ไว้ข้างต้น โลกยังคงกว้างใหญ่รอให้คุณได้ไปสัมผัส ลองเดินออกนอกกรอบ สละเวลาทำ�งานออกไปท่องโลกกว้างกันเสียบ้างจะดีกว่าไหม ในช่วงที่คุณ ยังคงมีแรงและมีทุนทรัพย์ ก่อนที่ทุกอย่างจะผ่านไปและไม่หวนกลับดังเช่น เวลา หากคุณยังใฝ่ฝันที่จะออกเดินทางท่องเที่ยว Phototraveler ฉบับนี้จะ พาออกไปท่องโลกกว้างแบบไม่ใกล้ไม่ไกลที่จังหวัดเชียงใหม่ ภาคเหนือของ ประเทศไทยนี่เอง เราจะพาคุณไปสัมผัสวัฒนธรรมและแหล่งท่องเที่ยวตาม ธรรมชาติในจังหวัดเชียงใหม่ จุดไฟให้หวั ใจทีย่ งั อยากเทีย่ วของคุณได้ทะยาน ออกสู่โลกกว้างอีกครั้ง สุดท้ายขอฝากทริปทีเ่ ต็มไปด้วยบรรยากาศแห่งความสุข เมือ่ ผองเพือ่ น ที่รักการถ่ายรูปเหมือนกันจะได้มาพบปะพูดคุยกันอีกครั้งใน TSD Happy Meeting 6 : Let’s go to the Tree House ที่เราจะพาทุกคนไปสนุกสนาน แลกเปลี่ยนความรู้การถ่ายภาพกันถึงบึงฉวากจังหวัดสุพรรณบุรีกันโน่นเลย อยากทราบรายละเอียดก็คลิ๊กตามลิ้งค์ด้านล่างได้เลยครับ
Photo © Anan Bootviengpunth
เนื้อหาทั้งหมดสงวนลิขสิทธิ์ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. ๒๕๓๗ โดย บริษัท ทางสะดวก (ไทย) จ�ำกัด 203/3 ซอยพหลโยธิน 33 ถนนพหลโยธิน แขวงลาดยาว เขตจตุจักร กรุงเทพฯ 10900
TSD STAFF บรรณาธิการบริหาร ผุสดี
พิพัฒพลกาย
อนันต์ ธราดล พลเอก
บุตรเวียงพันธ์ จิตมั่นชัยธรรม ศิริเวชอ�ำนวยกิจ
กองบรรณาธิการ
โปรแกรมเมอร์
เอกลักษณ์ สิโตทัย
การตลาด ฐากูร
ผลเจริญ
อรรณพ
สีกากี
ประสานงาน ติดต่อ :
Tel. +66 2930 3734-5 Fax. +66 2930 3735 e-mail : tsdmag@tsdmag.com
follow us with
BKK Snap
Photo Tutor
Cool Product 3 TSD eMag 54 iSSUE
Photo Traveler
Shutter iDOL
iPhone graphy Outing 4
ProCdool uct
Powertrekk Fuel Charger
อาจจะฟังดูเหลือเชื่อที่จะบอกว่า Powertrekk Fuel Charger คือเครื่องชาร์จไฟที่ใช้พลังงานจากน้�ำ แต่ มันได้เกิดขึ้นแล้วจริงๆ เมื่อต้องการใช้งาน สิ่งที่คุณ ต้องการก็เพียงแค่น�้ำ 1 ช้อนโต๊ะเทลงไปในอุปกรณ์ จากนั้นก็เสียบปลั๊กชาร์จทุกอุปกรณ์ผ่าน USB port ได้เลย ข้อดีของ Fuel cell เหนือ Solar cell ก็คือไม่ ต้องพึ่งพาสภาพอากาศ สามารถชาร์จได้ตลอดเวลา แม้ยามค่ำ�คืน http://www.powertrekk.com/
Panasonic FZ-G1 Toughpad
หากไลฟ์สไตล์ของคุณคือการผจญภัยบุกป่าฝ่าดง แท็บเล็ตที่คู่ควรกับคุณคงจะเป็นอย่าง อื่นไปไม่ได้นอกจาก Panasonic FZ-G1Toughpad ที่มาพร้อมกับหน้าจอขนาด 10.1 นิ้ว ความละเอียด 1920x1200 ที่สามารถแสดงผลได้ชัดเจนแม้กลางแจ้ง กันน้ำ�และฝุ่น ภายใต้มาตรฐาน IP65 ภายในขับเคลื่อนด้วยชิป intel i5 ผ่านระบบปฏิบัติการ Windows 8 แบตเตอรี่สามารถใช้งานได้ยาวนานถึง 8 ชั่วโมง http://business.panasonic.co.uk/computer-product/toughpad/fz-g1
Loewe AirSpeaker
ถ้าคุณยังไม่เคยสัมผัสประสบการณ์ Airplay แล้วล่ะก็ Loewe Air Speaker น่าจะเป็นอุปกรณ์ชิ้นแรกที่ควร มีไว้ มันรองรับอุปกรณ์ของ Apple ทุกตัว เช่น iPod, iPhone, iPad, แม้กระทั่งเครื่อง Mac โดยผ่านระบบ ไร้สาย ให้คุณสัมผัสกับเสียงเพลงได้ ในทุกพื้นที่ใน บ้าน โดยไม่ต้องเดินไปเปิดเครื่องให้เสียเวลา ให้พลัง เสียงกระหึ่มสมจริงด้วยลำ�โพง Woofer, midrange และ tweeter อย่างละ 2 ตัว ลงตัวกับทุกมุมในบ้าน ด้วยดีไซน์ทันสมัยและวัสดุที่ดีเยี่ยม http://www.loewe.tv/uk/products/airspeaker/airspeaker.html
7 TSD eMag 54 iSSUE
Tamaggo 360-imager
มาเปลี่ยนภาพบรรยากาศยามท่องเที่ยวแบบเดิมๆ กันด้วย Tamaggo 360-imager กล้องถ่ายภาพที่ให้ ภาพกว้างสะใจด้วยมุมรับภาพที่กว้างถึง 360 สามารถ บันทึกได้ทั้งภาพนิ่งและวีดิโอเพียงปลายนิ้วคลิ๊กทั้ง แนวตั้งและแนวนอน ให้ความละเอียดภาพสูงถึง 14 ล้านพิกเซล กล้องมีรูปทรงเหมือนไข่ จับถือได้มั่นคง ด้านหลังมีจอ touch screen ขนาด 2 นิ้ว สำ�หรับ ควบคุมการทำ�งาน เมมโมรี่ภายในตัวขนาด 8 GB บันทึกภาพได้มากถึง 1,000 ใบ หรือ 1.5 ชั่วโมงสำ�หรับวีดิโอ http://ibi360.tamaggo.com/
8
Infrared Effect for Photoshop
TutPohoto r
Photo © Taradol Chitmanchaitham
ตลอดช่วงเดือนที่ผ่านมาเชื่อว่าหลายคนคงได้มีโอกาส ออกไปเที่ยวตามสถานที่สวยงามต่างๆ มาพอสมควร และแน่นอนว่าคงได้บันทึกภาพสวยๆ มาอีกด้วยใช่มั้ย เอาล่ะ ที่ถามแบบนี้เพราะว่าเมื่อพูดถึงฟ้าสวย หญ้า เขียว นอกจากจะทำ�ให้เราได้ภาพแนว Landscape อั น สวยงามแล้ ว วั น นี้ เ ราจะมาต่ อ ยอดกั บ ภาพถ่ า ย เหล่านั้นให้กลายมาเป็นภาพแบบ IR หรือ Infrared ที่ ไม่ต้องใช้ IR ฟิลเตอร์ แต่ ใช้ Camera Raw จาก Photoshop กันครับ
9 TSD eMag 54 iSSUE
10
Photo Tutor
ม า ทำ � ค ว า ม รู้ จั ก กั บ เรื่ อ ง แ ส ง อิ น ฟราเรดกั น หน่ อ ย ปกติ แ สงที่ ตาเรามองเห็นเรียกกันว่า (Visible Light) จะมี ค ลื่ น แม่ เ หล็ ก ไฟฟ้ า ตั้งแต่ช่วงความยาวคลื่นที่ 10 นาโน เมตรไปจนถึง 700 นาโนเมตร แต่ สำ � หรั บ แสงที่ ไ ม่ ส ามารถมองเห็ น ได้ ด้ ว ยตาของมนุ ษ ย์ ห รื อ เรี ย กว่ า อิ น ฟราเรด (ความยาวคลื่ น แสง มากกว่า 1,300 นาโนเมตร) สามารถ บั น ทึ ก ได้ โ ดยการใช้ ตั ว กรอง IR หรือใช้วิธีการแปลงเซ็นเซอร์กล้อง DSLR โดยปกติ ภ าพอิ น ฟราเรด ดิจติ อลในลักษณะนีม้ กี ารประมวลผล
11 TSD eMag 54 iSSUE
เพื่อให้ส่วนสีเขียวในภาพสว่างแต่สี ในส่วนของท้องฟ้ามีลักษณะมืด ภาพแบบอินฟราเรดจริงๆ ต้องใช้ ฟิลเตอร์ ในการถ่ายเฉพาะและต้อง ใช้เทคนิคความชำ�นาญมากมายถึง จะได้ผลของภาพออกมาเป็นที่น่า พอใจ ซึง่ ในปัจจุบนั ก็มอี ปุ กรณ์รองรับ อย่างฟิลเตอร์ของ Hoya รุ่น R72 ที่ หาซือ้ ได้ตามร้านขายกล้องทัว่ ไป แต่ สำ�หรับคนที่ ไม่มีฟิลเตอร์แล้วอยาก จะทำ�ให้ภาพเป็นแบบ IR แล้วล่ะก็ วันนี้ผมมีเทคนิคการ Process ภาพ ดีๆ มาแนะนำ�กัน รับรองว่าไม่ยาก เลย
12
Photo Tutor
1
เปิดไฟล์ภาพใน Adobe Photoshop ในรูปแบบ RAW File วิธีการคือไปที่ File > Open (Command+O สำ�หรับ Mac หรือ Alt+Shift+Ctrl+O สำ�หรับ Window) จากนั้นเลือก Format เป็น Photoshop RAW เมือ่ เปิดขึน้ มา เราจะเห็นหน้าตาเหมือนกับการ ปรับค่าของไฟล์ RAW เลย
13 TSD eMag 54 iSSUE
14
Photo Tutor
2
เพิ่มค่า Vibrance +37 ให้ภาพมีสี ที่สดขึ้น
15 TSD eMag 54 iSSUE
16
Photo Tutor
3
มาที่แถบด้านขวามือไปที่ HSL/ Grey Scale ปรับค่า Luminance Yellow และ Green +100
17 TSD eMag 54 iSSUE
18
Photo Tutor
4
ปรับค่า Saturation Yellow -90 และ Green -80
19 TSD eMag 54 iSSUE
20
Photo Tutor
5
ปรับค่า Hue Yellow -100 และ Green -100
21 TSD eMag 54 iSSUE
22
Photo Tutor
6
ไปที่แถบ Camera Calibration ปรับค่า Shadows Tine –23, Red Primary Hue +45 และ Saturation +15, Green Primary Hue – 20 และ Saturation -76, Blue Primary Hue +5 และ Saturation +18
23 TSD eMag 54 iSSUE
24
Photo Tutor
7
มาที่ค�ำ สั่ง Adjustment Brush ปรับค่า Exposure +0.20, ดับเบิ้ล คลิกที่กรอบ Color ปรับค่า Hue 327 และ Saturation 16 เราจะได้ สีชมพู จากนั้นก็เลือกปาดในส่วนที่ เป็นสีเขียวได้เลย เราก็จะได้หญ้า เป็นสีชมพูแล้ว
8
ในขั้นตอนนี้เราอาจจะปรับแสง เพิ่มขึ้นอีกหน่อยได้ตามใจชอบ ด้วย Adjustment Brush เช่นเพิ่ม Contrast หรือ Clarity
25 TSD eMag 54 iSSUE
26
Photo Tutor
9
เมื่อปรับเสร็จแล้วกด Open Image เพื่อปรับแต่งอีกสักหน่อย
10
ทีนี้เราก็ได้ภาพแบบ IR มาแล้ว เราอาจจะเพิ่มเอฟเฟ็คให้ท้องฟ้า มีลักษณะไหลช้าๆ อีกหน่อยให้ เหมือนกับการเปิดสปีตชัตเตอร์ นานด้วยการ Copy Layer (Command+J สำ�หรับ Mac, Ctrl+J สำ�หรับ Window) เลือก Filter > Blur > Radial Blur ปรับค่า Amount = 12, Blur Method แบบ Zoom จากนั้นก็ เลือกตำ�แหน่งใน Blur Center ให้ เหมาะกับภาพที่ Process อยู่
27 TSD eMag 54 iSSUE
28
Photo Tutor Photo © Taradol Chitmanchaitham
ไม่ยากเลยใช่รึเปล่า เพียงเท่านี้เราก็ ได้ภาพแบบ IR ที่ ไม่ต้องใช้ฟิลเตอร์จริงๆ แต่จบในตัวได้ ด้วยการปรับแต่งภาพจาก Camera Raw แม้ผลของภาพจะไม่เหมือนการใช้ IR ฟิลเตอร์ จริงๆ แต่ก็ ให้ผลลัพธ์ออกมาได้ สวยโดนใจไปเลย 29 TSD eMag 54 iSSUE
30
Photo Tutor Photo © Taradol Chitmanchaitham
31 TSD eMag 54 iSSUE
32
Photo Tutor Photo © Taradol Chitmanchaitham
33 TSD eMag 54 iSSUE
34
Photo Tutor Photo © Taradol Chitmanchaitham
35 TSD eMag 54 iSSUE
36
Photo Tutor Photo © Taradol Chitmanchaitham
37 TSD eMag 54 iSSUE
38
Photo Tutor Photo © Taradol Chitmanchaitham
39 TSD eMag 54 iSSUE
40
Photo Tutor Photo © Taradol Chitmanchaitham
41 TSD eMag 54 iSSUE
42
Photo Tutor Photo © Taradol Chitmanchaitham
43 TSD eMag 54 iSSUE
44
Photo Tutor Photo © Taradol Chitmanchaitham
45 TSD eMag 54 iSSUE
46
ห น า ว นี้
สีชมพู
เชียงใหม่ ในฐานะที่เป็นเมืองท่องเที่ยวชื่อดังของภาคเหนือ จึงไม่มี ใครที่ ไม่รู้จัก เชียงใหม่ ว่ากันว่าหากต้องขึ้นไปเที่ยวเหนือแล้ว ในความความคิดของ ทุกๆ คนจะต้องมีชื่อเชียงใหม่โผล่มาเป็นอันดับต้นๆ ทุกที ทำ�ให้ในวันนี้ เชียงใหม่ได้รับความนิยมจากนักท่องเที่ยวเป็นอย่างมาก ไม่ว่าจะเป็น ต่างชาติ หรือแม้แต่ชาวไทยเอง แล้วอย่างนี้มีหรือที่ TSD จะไม่ตามไปดู
47 TSD eMag 54 iSSUE
48
ขุนช่างเคี่ยน
Photo Traveler
Photo © Anan Bootviengpunth
ขุ น ช่ า งเคี่ ย นหรื อ ชื่ อ เต็ ม ๆ ว่ า สถานี วิ จั ย และ ฝึกอบรมเกษตร แต่นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่จะ รู้จักกันในนามหุบเขาสีชมพู เนื่องจากในช่วง ฤดูหนาวต้นพญาเสือโคร่งหรือซากุระเมืองไทย ที่ขึ้นอยู่ในพื้นที่จะพร้อมใจกันผลิดอกเป็นสีชมพู กันทัง้ หุบเขา ซึง่ มีความสวยงามมาก นักท่องเทีย่ ว ส่วนใหญ่ทมี่ าเทีย่ วในฤดูหนาวจึงไม่พลาดทีจ่ ะขึน้ มาชม เส้นทางสูข่ นุ ช่างเคีย่ นนัน้ ถือว่าลำ�บากพอ สมควร เพราะถนนแคบเดินรถได้เลนเดียว หาก มีรถสวนกัน ต้องมีคนั ใดคันหนึง่ หลบลงข้างถนน เสียก่อน หากขับรถไม่ชำ�นาญ ไม่ควรขับรถขึ้น ไปเอง แนะนำ�ว่าจอดรถไว้ที่ดอยสุเทพแล้วเหมา รถสองแถวให้เข้าไปส่งจะดีกว่า นอกจากจะมีชื่อ เสียงในเรื่องของดอกพญาเสือโคร่งแล้ว ขุนช่าง เคี่ยนยังมีการปลูกกาแฟและสตรอเบอรี่อีกด้วย ใครที่ ไปเที่ยวไม่ควรจะพลาดการจิบกาแฟร้อนๆ และชิมสตรอเบอรี่สดๆ จากไร่ การเดินทางสู่ ขุนช่างเคีย่ นนัน้ ใช้เส้นทางเดียวกันกับดอยสุเทพ ผ่านพระตำ�หนักภูพิงค์ราชนิเวศน์ ผ่านหมู่บ้าน ดอยปุยขึ้นไปเรื่อยๆ จากนั้นก็จะเจอหมู่บ้านขุน ช่างเคี่ยน
49 TSD eMag 54 iSSUE
50
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
51 TSD eMag 54 iSSUE
52
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
53 TSD eMag 54 iSSUE
54
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
55 TSD eMag 54 iSSUE
56
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
57 TSD eMag 54 iSSUE
58
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
59 TSD eMag 54 iSSUE
60
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
61 TSD eMag 54 iSSUE
62
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
อ่างขาง สถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังของอ่างขางก็คือสถานี เกษตรหลวงอ่างขาง จัดตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2512 เพือ่ ส่งเสริมให้ชาวเขาสามารถเลีย้ งชีพได้ดว้ ยตัว เอง โดยไม่ต้องยุ่งเกี่ยวกับยาเสพติด ตามแนว พระราชดำ�ริในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยูห่ วั ทีว่ า่ “ให้เขาช่วยตัวเอง” การจัดตัง้ สถานีเกษตรหลวง อ่างขางขึน้ มา ทำ�ให้พนื้ ทีแ่ ต่เดิมซึง่ ชาวเขาปลูกไร่ ฝิ่น กลายมาเป็นแปลงเกษตรเมืองหนาวที่สร้าง รายได้ ให้ชาวเขาได้ดีกว่าแต่ก่อน สิ่งที่น่าสนใจ ในสถานีเกษตรหลวงอ่างขางมีมากมาย ทั้งสวน ดอกไม้ตรงบริเวณซ้ายมือหลังจากผ่านประตูทาง เข้า ทางสถานีเกษตรได้จัดดอกไม้ปลูกลงแปลง เป็นทีส่ วยงาม มีโรงเรือนสำ�หรับจัดแสดงพันธุ์ไม้ ประดับจำ�พวกกล้วยไม้ทห่ี าชมได้ยาก มีสวนบอนไซ ที่นำ�เอาบอนไซรูปร่างประหลาดมาจัดแสดงไว้ มากมาย นอกจากนี้แล้วสองข้างทางในสถานี
63 TSD eMag 54 iSSUE
เกษตรยังเต็มไปด้วยต้นท้อทีป่ ลูกไว้เพือ่ จำ�หน่าย ใครไม่เคยเห็นต้นท้อสามารถลงเดินเข้าไปชม กั น ใกล้ ๆ ได้ เ ลย ออกมาจากสถานี เ กษตร นักท่องเที่ยวยังสามารถชมวิวฝั่งพม่าได้ที่บ้าน นอแล โดยขั บ รถไปตามป้ า ยหมู่ บ้ า นขอบด้ ง ที่สุดปลายทางจะสามารถเห็นวิวฝั่งพม่าได้ หาก ต้องการชมวิวพระอาทิตย์ขึ้นสวยๆ แนะนำ�ให้ไป ชมที่จุดชมวิวฐานปฏิบัติการทหาร ที่นี่สามารถ มองเห็นวิวพระอาทิตย์ อีกทั้งยังมีทางขึ้นยอด เขาทีส่ งู ทีส่ ดุ ของอ่างขางอีกด้วย โดยบนยอดนัน้ จะมีความสูงถึง 1,928 เมตรจากระดับน้ำ�ทะเล หากใครอยากจะขึ้นแนะนำ�ว่าควรฟิตร่างกายมา ก่อนสักหน่อย สถานีเกษตรหลวงอ่างขางตั้งอยู่ ในหมู่บ้านคุ้ม หมู่ที่ 5 ตำ�บลแม่งอน อำ�เภอฝาง จังหวัดเชียงใหม่
64
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
65 TSD eMag 54 iSSUE
66
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
67 TSD eMag 54 iSSUE
68
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
69 TSD eMag 54 iSSUE
70
Photo Traveler Photo © Taradol Chitmanchaitham
71 TSD eMag 54 iSSUE
72
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
73 TSD eMag 54 iSSUE
74
Photo Traveler Photo © Poneak Sirivetaumnuikit
75 TSD eMag 54 iSSUE
76
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
77 TSD eMag 54 iSSUE
78
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
79 TSD eMag 54 iSSUE
80
Photo Traveler Photo © Taradol Chitmanchaitham
81 TSD eMag 54 iSSUE
82
Photo Traveler Photo © Taradol Chitmanchaitham
83 TSD eMag 54 iSSUE
84
Photo Traveler Photo © Poneak Sirivetaumnuikit
85 TSD eMag 54 iSSUE
86
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
87 TSD eMag 54 iSSUE
88
Photo Traveler Photo © Poneak Sirivetaumnuikit
89 TSD eMag 54 iSSUE
90
Photo Traveler Photo © Taradol Chitmanchaitham
91 TSD eMag 54 iSSUE
92
Photo Traveler Photo © Taradol Chitmanchaitham
93 TSD eMag 54 iSSUE
94
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
95 TSD eMag 54 iSSUE
96
Photo Traveler Photo © Poneak Sirivetaumnuikit
97 TSD eMag 54 iSSUE
98
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
99 TSD eMag 54 iSSUE
100
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
101 TSD eMag 54 iSSUE
102
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
103 TSD eMag 54 iSSUE
104
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
105 TSD eMag 54 iSSUE
106
Photo Traveler Photo © Taradol Chitmanchaitham
107 TSD eMag 54 iSSUE
108
Photo Traveler Photo © Poneak Sirivetaumnuikit
109 TSD eMag 54 iSSUE
110
Photo Traveler Photo © Taradol Chitmanchaitham
111 TSD eMag 54 iSSUE
112
Photo Traveler Photo © Taradol Chitmanchaitham
113 TSD eMag 54 iSSUE
114
Photo Traveler Photo © Poneak Sirivetaumnuikit
วัดพระสิงห์ ชื่อเต็มว่า วัดพระสิงห์วรมหาวิหาร เป็น วัดเก่าแก่ของเมืองเชียงใหม่ทปี่ ระดิษฐาน พระพุทธสิหิงค์ หรือที่ชาวบ้านเรียกกันว่า “พระสิงห์” นัน่ เอง พระสิงห์เป็นพระพุทธ รูปศักดิ์สิทธิ์ของเชียงใหม่และแผ่นดิน ล้านนา ปั้นโดยใช้ศิลปะสมัยเชียงแสน จึงมีความงดงามหาชมได้ยากในปัจจุบัน เมื่อถึงวันสงกรานต์ทางราชการ ก็จะนำ� พระสิงห์ขึ้นประดิษฐานบนรถบุษบกแห่ ไปรอบๆ เมืองให้ผู้คนได้มาสรงน้ำ� เพื่อ ความเป็นศิริมงคลกันถ้วนหน้า ภายใน วั ด มี ทั้ ง โบสถ์ พระธาตุ แ ละวิ ห าร โดย ตัวโบสถ์จะเป็นอาคารแบบศิลปะล้านนา
115 TSD eMag 54 iSSUE
แบบแท้จริง ช่องหน้าต่างจะเป็นไม้ระแนง ภายในเป็นแผ่นหน้าต่างจริง ด้านหน้า ทางเข้ า มี ห น้ า บั น เป็ น วงโค้ ง สองอั น ประกบกัน เรียกว่า คิ้วโก่ง เหนือคิ้วโก่ง เป็ น วงกลมคล้ า ยดวงตา ส่ ว นเสานั้ น จะประดับด้วยปูนปั้นนูน ลงรักปิดทอง สวยงามมาก วิ ห ารลายคำ � จะอยู่ ด้ า น หลังโบสถ์ มีขนาดเล็กกว่า ประดิษฐาน พระพุทธสิหิงค์อยู่ภายใน ก่อสร้างตาม ศิลปกรรมของภาคเหนือ วัดพระสิงห์นั้น ตั้งอยู่ในบริเวณคูเมืองเชียงใหม่ บนถนน สามล้าน ตำ�บลพระสิงห์ อำ�เภอเมือง จังหวัดเชียงใหม่
116
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
117 TSD eMag 54 iSSUE
118
Photo Traveler Photo © Taradol Chitmanchaitham
119 TSD eMag 54 iSSUE
120
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
วัดเจดีย์หลวง เป็นอีกหนึ่งวัดเก่าแก่ของเชียงใหม่ สร้าง อยู่ใจกลางเมือง เป็นพระอารามหลวง แบบโบราณ แต่เดิมมีชื่อว่า “โชติการาม วิหาร” ซึ่งแปลว่าพระอารามที่มีแต่ความ รุ่งเรืองสว่างไสว สร้างขึ้นในรัชสมัยของ พระเจ้าแสนเมือง กษัตริย์ล�ำ ดับที่ 7 แห่ง ราชวงศ์ มั ง ราย มี ก ารบู ร ณะมาหลาย สมัย ภายในวัดเจดีย์หลวงมีศาสนสถาน ที่สำ�คัญหลายอย่างด้วยกัน ที่ โดดเด่น ที่สุดนั้นเห็นจะเป็นพระธาตุเจดีย์หลวงที่ มีความสูงที่สุดในแผ่นดินล้านนา ภายใน พระธาตุเจดีย์หลวงบรรจุ พระเกศาธาตุ และพระธาตุของพระสัมมาสัมพุทธเจ้า
121 TSD eMag 54 iSSUE
ฐานสี่ เ หลี่ ย มรู ป ทรงเป็ น แบบโลหะ ปราสาทของลังกา รูปลักษณ์ทรงเจดีย์ แบบพุกาม ซุ้มจระนำ�ด้านตะวันออกเป็น ที่ ป ระดิ ษ ฐานพระแก้ ว มรกต ส่ ว นฐาน ประดับด้วยปูนปั้นรูปพญาช้าง ตามความ เชื่อที่ว่าให้ปกปักรักษาเมือง ศัตรูไม่กล้า มารุกรานย่ำ�ยีเมืองได้ นอกจากนี้แล้วยัง มี พระวิหารหลวง ทรงล้านนา ภายใน ประดิษฐาน พระอัฎฐารส พระประธาน ปางประธานอภัย หล่อด้วยทองสำ�ริดสูง 18 ศอก วัดเจดีย์หลวงนั้นตั้งอยู่บนถนน พระปกเกล้า ตำ�บลพระสิงห์ อำ�เภอเมือง จังหวัดเชียงใหม่
122
Photo Traveler Photo © Poneak Sirivetaumnuikit
123 TSD eMag 54 iSSUE
124
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
125 TSD eMag 54 iSSUE
126
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
127 TSD eMag 54 iSSUE
128
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
129 TSD eMag 54 iSSUE
130
Photo Traveler TaradolBootviengpunth Chitmanchaitham Photo © Anan
131 TSD eMag 54 iSSUE
132
Photo Traveler Photo © Poneak Sirivetaumnuikit
133 TSD eMag 54 iSSUE
134
Photo Traveler Photo © Taradol Chitmanchaitham
135 TSD eMag 54 iSSUE
136
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
วัดพันเตา วัดพันเตาอยูต่ ดิ กันกับวัดเจดียห์ ลวง แต่เดิมนัน้ เคยเป็นพื้นที่ในเขตของวัดเจดีย์หลวง โดยเป็น เขตสังฆาวาส รวมไปถึงเป็นพื้นที่สำ�หรับตั้งเตา หลอม ในการหล่อพระพุทธรูปที่ประดิษฐานอยู่ ในวัดเจดียห์ ลวงอีกด้วย ภายหลังจึงสร้างขึน้ เป็น วัดพันเตา โดยมีการสร้างพระวิหารหอคำ�หลวง ที่สร้างด้วยไม้สักทั้งหลังขึ้นมา ตัววิหารมีราย ละเอียดที่วิจิตรงดงามตามแบบฝีมือช่างหลวง ซุม้ ประตูดา้ นหน้าประดับด้วยไม้แกะสลักรูปนกยูง อันเป็นสัญลักษณ์ของเจ้านายฝ่ายเหนือ
137 TSD eMag 54 iSSUE
138
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
139 TSD eMag 54 iSSUE
140
Photo Traveler Photo © Taradol Chitmanchaitham
141 TSD eMag 54 iSSUE
142
Photo Traveler Photo © Taradol Chitmanchaitham
143 TSD eMag 54 iSSUE
144
Photo Traveler Photo © Poneak Sirivetaumnuikit
วัดโลกโมฬี เดิ ม ที วั ด โลกโมฬี นั้ น มี ส ภาพเป็นวัดร้างตั้งแต่ สมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 วัดสร้างขึ้นในสมัยใด ไม่ปรากฏแน่ชัด แต่ปรากฏชื่อครั้งแรกในสมัย พระเจ้ากือนา โดยเป็นที่จำ�พรรษาของพระสงฆ์ จำ�นวน 10 รูปที่มาจากสหภาพพม่า ตัววัดตั้งอยู่ ใกล้กับประตูช้างเผือก ด้านในวัดประกอบด้วย พระวิ ห ารทรงล้ า นนา หน้ า บั น ประดั บ กระจก ลวดลายหลากสี เชิงบันไดทางเข้าประดับด้วย ปูนปั้นรูปนาคปากนกแก้ว ภายในประดิษฐาน พระพุทธรูปปางขัดสมาธิราบ ด้านหลังพระวิหาร เป็นเจดีย์ทรงปราสาท ตัวเจดีย์ตั้งอยู่บนฐาน สีเ่ หลีย่ ม ตัวพระธาตุมซี มุ้ จระนำ�ทัง้ สีด่ า้ น โดยใน ซุม้ จระนำ� จะมีพระประดิษฐานอยูภ่ ายใน บริเวณ มุมพระธาตุจะประดับด้วยปูนปั้นรูปเทวดา ยอด เป็นเก็จซ้อนลดหลั่นกันขึ้นไปรองรับองค์ระฆัง นับเป็นเจดียท์ มี่ คี วามคล้ายคลึงกันกับเจดียห์ ลวง แห่งวัดเจดีย์หลวง วัดโลกโมฬีตั้งอยู่บนถนน มณีนพรัตน์ ตำ�บลศรีภูมิ อำ�เภอเมือง จังหวัด เชียงใหม่
145 TSD eMag 54 iSSUE
146
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
147 TSD eMag 54 iSSUE
148
Photo Traveler Photo © Poneak Sirivetaumnuikit
149 TSD eMag 54 iSSUE
150
Photo Traveler Taradol Sirivetaumnuikit Chitmanchaitham Photo Š Poneak
151 TSD eMag 54 iSSUE
152
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
153 TSD eMag 54 iSSUE
154
Photo Traveler
ศูนย์วิจัยข้าวสะเมิง
Photo © Taradol Chitmanchaitham
ชมทุ่ ง ข้ า วสาลี ที่ ศู น ย์ วิ จั ย ข้ า วสะเมิ ง ซึง่ อยูห่ า่ งออกไปประมาณ 45 กิโลเมตร ศูนย์วิจัยก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2521 ตาม พระราชประสงค์ของพระบาทสมเด็จ พระเจ้ า อยู่ หั ว มี ห น้ า ที่ ทำ � การศึ ก ษา วิจัย และพัฒนาพันธุ์ข้าว เทคโนโลยี การผลิต การเก็บรักษา เก็บเกี่ยวและ แปรรู ป ข้ า ว/ข้ า วสาลี และให้ บ ริ ก าร ด้านข้อมูลข่าวสารสำ�หรับชาวนา พื้นที่ ในการปลูกข้าวสาลีมีทั้งหมดประมาณ
155 TSD eMag 54 iSSUE
105 ไร่ ด้วยทิวทัศน์ของทุ่งข้าวสาลีที่ ลดหลัน่ กันไปจึงดูสวยงาม ยิง่ ในช่วงฤดู ทีท่ งุ่ ข้าวกำ�ลังสุกงอมเป็นสีเหลืองด้วย แล้ว ความสวยงามยิง่ มากขึน้ เป็นเท่าตัว ปัจจุบนั จึงเริม่ เป็นทีน่ ยิ มของนักท่องเทีย่ ว มากขึ้ น ศู น ย์ วิ จั ย ข้ า วสะเมิ ง ตั้ ง อยู่ บนทางหลวงหมายเลข 1269 ตำ�บล สะเมิ ง ใต้ อำ � เภอสะเมิ ง จั ง หวั ด เชียงใหม่
156
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
157 TSD eMag 54 iSSUE
158
Photo Traveler Photo © Taradol Chitmanchaitham
159 TSD eMag 54 iSSUE
160
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
161 TSD eMag 54 iSSUE
162
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
163 TSD eMag 54 iSSUE
164
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
165 TSD eMag 54 iSSUE
166
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
167 TSD eMag 54 iSSUE
168
Photo Traveler Photo © Taradol Chitmanchaitham
169 TSD eMag 54 iSSUE
170
Photo Traveler Photo © Anan Bootviengpunth
171 TSD eMag 54 iSSUE
172
Life in>>
S
n
a
p
b
y
S
t
y
l
e
Chiang mai
Click to view more photos
Click to view more photos
Photo Š Anan Bootviengpunth
Photo © Anan Bootviengpunth
Photo © Anan Bootviengpunth
Photo Š Poneak Sirivetaumnuikit
Photo Š Poneak Sirivetaumnuikit
Photo Š Poneak Sirivetaumnuikit
Photo Š Taradol Chitmanchaitham
Photo Š Taradol Chitmanchaitham
Photo Š Taradol Chitmanchaitham
r iDoSl hutte Photo © AtomicZen Follow : http://500px.com/AtomicZen
Shutter iDol 193 TSD eMag 54 iSSUE
194
Shutter iDol
Photo © AtomicZen Follow : http://500px.com/AtomicZen
195 TSD eMag 54 iSSUE
196
Shutter iDol
Photo © AtomicZen Follow : http://500px.com/AtomicZen
197 TSD eMag 54 iSSUE
198
Shutter iDol
Photo © AtomicZen Follow : http://500px.com/AtomicZen
199 TSD eMag 54 iSSUE
200
Shutter iDol
Photo © AtomicZen Follow : http://500px.com/AtomicZen
201 TSD eMag 54 iSSUE
202
Shutter iDol
Photo © AtomicZen Follow : http://500px.com/AtomicZen
203 TSD eMag 54 iSSUE
204
Shutter iDol
Photo © AtomicZen Follow : http://500px.com/AtomicZen
205 TSD eMag 54 iSSUE
206
Shutter iDol
Photo © AtomicZen Follow : http://500px.com/AtomicZen
207 TSD eMag 54 iSSUE
208
Shutter iDol
Photo © AtomicZen Follow : http://500px.com/AtomicZen
209 TSD eMag 54 iSSUE
210
Shutter iDol
Photo © AtomicZen Follow : http://500px.com/AtomicZen
211 TSD eMag 54 iSSUE
212
Shutter iDol
Photo © AtomicZen Follow : http://500px.com/AtomicZen
213 TSD eMag 54 iSSUE
214
SnaBKK p
วัดพระแก้ว หลังจากเสนอแลนด์มาร์คสำ�คัญในกรุงเทพมหานครอย่าง ตึกใบหยกไปแล้ว ในเล่มนี้เราจะมานำ�เสนอสถานที่เที่ยว อีกแห่งหนึ่งที่ผมกล้าบอกได้เลยว่ามีผู้คนแวะเวียนเข้ามา เทีย่ วแต่ละวันจำ�นวนนับไม่ถว้ นเลยทีเดียว ทีส่ ำ�คัญยังเป็น สถานที่ที่อยู่คู่บ้านคู่เมืองเรามาอย่างยาวนานตั้งแต่สมัย กรุงรัตนโกสินทร์ตอนต้นและในวันนี้เราก็ ไม่พลาดที่จะไป Snap สถานที่แห่งนี้กันกับ วัดพระศรีรัตนศาสดาราม หรือ วัดพระแก้ว นั่นเอง
วัดพระศรีรัตนศาสดาราม หรือ วัดพระแก้ว ตั้งแต่เมื่อครั้ง พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช รัชกาลที่ 1 ได้สถาปนาพระบรมมหาราชวังขึ้นเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2325 และหลังจากนัน้ ก็ได้รบั การบูรณะซ่อมแซมอยูต่ ลอดจน สวยงามอย่างที่เห็น ซึ่งในปัจจุบันวัดพระแก้วแห่งนี้นอกจาก จะเป็นสถานทีเ่ ทีย่ วยอดนิยมของทัง้ คนไทยและชาวต่างชาติ แล้ว ยังเป็นสถานที่ประกอบพระราชพิธีที่ส�ำ คัญทางศาสนา อีกด้วย
215 TSD eMag 54 iSSUE
Photo © Taradol Chitmanchaitham
216
BKK Snap Photo © Taradol Chitmanchaitham
217 TSD eMag 54 iSSUE
218
BKK Snap Photo © Taradol Chitmanchaitham
219 TSD eMag 54 iSSUE
220
BKK Snap Photo © Taradol Chitmanchaitham
221 TSD eMag 54 iSSUE
222
BKK Snap Photo © Taradol Chitmanchaitham
223 TSD eMag 54 iSSUE
224
BKK Snap Photo © Taradol Chitmanchaitham
225 TSD eMag 54 iSSUE
226
BKK Snap Photo © Taradol Chitmanchaitham
สำ � หรั บ วั ด พระแก้ ว บอกไว้ ก่ อ นเลยว่ า ถ้าเป็นช่วงวันหยุดนักท่องเที่ยวที่เข้ามา จะเยอะมากโดยเฉพาะทัวร์ชาวต่างชาติ ดังนั้นหากใครจะมาเที่ยวแบบคล่องตัว ล่ะก็ แนะนำ�ให้มาวันธรรมดาจะดีกว่า เมื่อเข้ามาในบริเวณตัววัดแล้ว สำ�หรับ นักท่องเทีย่ วชาวไทยสามารถเข้าชมได้ฟรี ส่วนชาวต่างชาติเสียค่าเข้าชม 200 บาท เมือ่ เข้ามาถึงเราจะพบกับพืน้ ทีข่ นาดใหญ่ ที่เต็มไปด้วยอาคารและวัดมากมาย แต่ สิ่งที่เป็นไฮไลท์มากที่สุดคงหนีไม่พ้นส่วน ของอุโบสถ ที่ภายในอุโบสถมีการตกแต่ง อันวิจติ รตระการตาและยังเป็นทีป่ ระดิษฐ์ สถานพระแก้ ว มรกตสำ � หรั บ ให้ เ รามา กราบไหว้ สั ก การะ บริ เวณจุ ด นี้ ที่ ผู้ ค น หนาแน่นตลอดเวลา
227 TSD eMag 54 iSSUE
228
BKK Snap Photo © Taradol Chitmanchaitham
นอกจากพระแก้วมรกตที่เป็น เหมือนตัวเอกในการมาเที่ยวชมแล้ว สถาปัตยกรรมรอบๆ ตัววัดก็มีหลายมุม ให้เราได้เลือกถ่ายกัน ไม่ว่าจะเป็นการ เก็บภาพมุมกว้างอย่างยักษ์ทวารบาลที่ ตั้งอยู่ตามช่องประตูพระระเบียงซึ่งเป็น ตัวละครจากเรื่องรามเกียรติ์ หรืออย่าง รูปปั้นสัตว์หิมพานต์ที่เราสามารถเห็นได้ ตลอดการเดินรับชม
229 TSD eMag 54 iSSUE
230
BKK Snap Photo © Taradol Chitmanchaitham
231 TSD eMag 54 iSSUE
232
BKK Snap Photo © Taradol Chitmanchaitham
233 TSD eMag 54 iSSUE
234
BKK Snap Photo © Taradol Chitmanchaitham
ระหว่างการเดินรอบบริเวณวัด ใครที่พอ จะรูเ้ รือ่ งวรรณคดีอยูบ่ า้ งคงจะสังเกตเห็น จิตรกรรมฝาผนังวัดพระแก้วที่มีเรื่องราว เกี่ยวกับเรื่องรามเกียรติ์ ที่ว่ากันว่าเป็น จิตรกรรมฝาผนังที่ยาวที่สุดในโลกด้วย พื้นที่ยาวถึง 178 ห้อง
235 TSD eMag 54 iSSUE
236
BKK Snap Photo © Taradol Chitmanchaitham
237 TSD eMag 54 iSSUE
238
BKK Snap Photo © Taradol Chitmanchaitham
239 TSD eMag 54 iSSUE
240
BKK Snap Photo © Poneak Sirivetaumnuikit
ถ้ า หากถามว่ า เราจะมาถ่ า ยภาพที่ นี่ ล่ ะ ควรจะเลือกใช้เลนส์ตัวไหนดี ก็ต้องตอบ มาในที่นี้เลยว่าเลนส์ช่วงกว้างอย่างไวด์ นี่แหละเหมาะสมที่สุด ส่วนถ้าใครอยาก จะแคนดิดภาพเพื่อให้ ได้มาซึ่งภาพแนว Life ก็โอเคนะ และถ้าใครที่เพลิดเพลินไปกับการถ่าย ภาพก็อย่าลืมดูเวลาไว้บ้างล่ะ เพราะวัด พระแก้วมีเวลาปิดการเข้าชมที่ช่วงสี่โมง เย็น ดังนั้นการรอถ่ายภาพแสงเย็นหรือ ภาพไฟกลางคืนของที่นี่สามารถถ่ายภาพ ได้ภายนอกประตูวัดเท่านั้น แต่ในช่วง เวลาปกติที่เปิดให้เข้าชม เราสามารถถ่าย ภาพได้ทกุ ช่วงเวลาเนือ่ งจากบริเวณรอบๆ อุโบสถสามารถเดินได้ทุกทิศทาง
241 TSD eMag 54 iSSUE
242
BKK Snap Photo © Taradol Chitmanchaitham
243 TSD eMag 54 iSSUE
244
BKK Snap Photo © Poneak Sirivetaumnuikit
วัดพระศรีรตั นศาสดาราม เปิดให้เข้าชม ทุกวัน ตั้งแต่เวลา 08.30-15.30 น. สำ�หรับนักท่องเที่ยวที่จะเข้ามาชมความ สวยงามภายในวั ด ก็ อ ย่ า ลื ม แต่ ง ตั ว ให้ สุภาพเรียบร้อยด้วย และห้ามถ่ายภาพ ข้างในอุโบสถและภายในอาคารอื่นอย่าง เด็ดขาด
245 TSD eMag 54 iSSUE
246
graipPhone hy
PHOTONIA
ตั้งแต่มีสมาร์ทโฟนเกิดขึ้นมาบนโลกนี้ การถ่ายรูปคือสิ่งที่ขาดเสียไม่ ได้ สำ�หรับคนในยุคปัจจุบนั ไม่วา่ จะไปที่ ไหน กินอะไร ก็ขอให้ได้ยกโทรศัพท์ ขึ้นมาถ่ายไว้ก่อน ซึ่ง iPhonegraphy เองก็ ได้นำ�เสนอ App ถ่าย ภาพ ตกแต่งภาพมาหลายฉบับ ส่วนมากก็จะเป็นการตกแต่งรูปภาพ กันเพียวๆ อย่างเดียวเลย ในฉบับนี้ iPhonegraphy จึงขอนำ�เสนอ App ที่แตกต่างออกไปอย่าง Photonia กันบ้าง Photonia คือ App ที่สามารถสร้างสรรค์ ภาพสวยๆ ได้ โดยการนำ�ภาพถ่ายของเรา มาวางบน Template ทีม่ อี ยูใ่ น App นัน่ เอง หรื อ ถ้ า ใครมี ค วามคิ ด สร้ า งสรรค์ อ ยาก จะสร้าง Template ขึ้นมาใช้เองก็สามารถ ทำ�ได้เช่นกัน
247 TSD eMag 54 iSSUE
การใช้งานก็ไม่ยากอะไร เมื่อเปิด App ขึ้ น มาแล้ ว สิ่ ง ที่ ต้ อ งทำ � ก็ คื อ เลื อ ก Template ทีต่ อ้ งการเสียก่อน โดยใน App จะมี Basic Template มาให้เลือกมากถึง 17 แบบด้วยกัน หาก Template ที่มีมา ให้นั้นยังไม่ถูกใจ ทางผู้พัฒนา App ก็มี Template แยกขายต่างหากอีกด้วย โดย เราต้องเสียเงินให้ทางผู้พัฒนา App
248
iPhonegraphy
เมื่อได้ Template ที่ถูกใจแล้ว ก็ทำ�การ ใส่ภาพลงไปด้วยการแตะไปที่กรอบรูปที่ ต้องการ จากนั้นจะมีหน้าต่างโผล่ขึ้นมา ให้เลือกว่าจะเลือกภาพจาก Camera roll หรือจะถ่ายจากกล้อง จากนั้นทำ�การ Crop รูปและจัดตำ�แหน่ง ตามต้องการ เมื่อพอใจแล้วก็กดที่คำ�ว่า Done หากต้องการตกแต่งสีสันของรูปและใส่ กรอบก็ให้แตะทีร่ ปู อีก 1 ครัง้ จากนัน้ เลือก ใส่ Filter และ Frame ภาพตามต้องการ จำ�ไว้ว่าทุกสิ่งทุกอย่างที่อยู่ใน Template สามารถ เปลี่ยน จัดเรียง ปรับตำ�แหน่ง และขนาดได้ตามต้องการ ไม่ว่าจะเป็น ฉากหลัง สติ๊กเกอร์ตกแต่ง หรือข้อความ สุดท้าย เมื่อตกแต่งรูปจนเสร็จเรียบร้อย เป็นทีน่ า่ พอใจ ก็ให้กดทีป่ มุ่ ลูกศรด้านล่าง ขวาเพื่อ Process ภาพก่อนที่จะเซฟ
249 TSD eMag 54 iSSUE
จากนัน้ จะมีหน้าต่างใหม่โผล่ขนึ้ มา โดยเรา สามารถเลือกได้ว่าจะแชร์ภาพเลยทันที หรือเปล่า ซึ่งก็มี option ให้เลือกไม่ว่าจะ เป็น Facebook หรือ instagram และหาก ยังไม่ตอ้ งการแชร์ภาพเลยทันที ก็สามารถ เลือก Save to Camera roll ได้เช่นกัน นอกจากนี้แล้วในส่วนที่เป็นข้อความใน Template ก็สามารถเขียนข้อความของเรา เองลงไปได้อกี ด้วย วิธกี ารก็เหมือนกันกับ การใส่รูปภาพนั่นเอง Photonia ก็เป็นอีก 1 App ทีน่ า่ สนใจสำ�หรับเอาไว้ตกแต่งภาพ ให้ดูน่าสนใจและน่ารักกว่าเดิม รับรองได้ ว่าภาพของเราจะสวยโดดเด่นไม่แพ้ ใคร ด้วย Photonia แน่นอน และทีส่ �ำ คัญตอน นี้เค้ายังแจกฟรีอยู่ด้วยนะ!!! https://itunes.apple.com/th/app/ photonia/id578831782?l=th&mt=8
250
Out ing
Photo © Taradol Chitmanchaitham
แพร่ – น่ า น 2 จังหวัดน่าเที่ยวแห่งเมืองเหนือ นอกจาก Photo Traveler ที่เราได้ไปเยือนถิ่นเมืองเหนืออย่างจังหวัดเชียงใหม่แล้ว ใน Outing ฉบับนี้ก็เลยถือโอกาสแนะนำ�อีกสองจังหวัดของภาคเหนือที่ผมได้ไปเป็นครั้ง แรก แม้ว่าจะได้เก็บภาพเพียงระยะเวลาสั้นๆ แต่ก็ ไม่ผิดหวังที่ ได้มาที่ แพร่-น่าน 2 จังหวัด น่าเที่ยวแห่งเมืองเหนือ 251 TSD eMag 54 iSSUE
252
Outing Photo © Taradol Chitmanchaitham
253 TSD eMag 54 iSSUE
ในจังหวัดแพร่และน่านต่างก็เป็นจังหวัดที่มีวัดสวยและโดดเด่น เฉพาะตัวอยูม่ ากมายเต็มไปหมด ยกตัวอย่างเช่น วัดพระธาตุถนิ่ แถน หลวง ที่มีสถาปัตยกรรมแบบไทลื้อหลงเหลืออยู่ให้เห็น วัดดอยเล็ง ที่มีจุดเด่นตรงที่สามารถมองเห็นสามอำ�เภอของเมืองแพร่ได้อย่าง ชัดเจน วัดพระธาตุช่อแฮวัดเก่าแก่คู่บ้านคู่เมืองจังหวัดแพร่และ เป็นวัดพระธาตุประจำ�ปีเกิดของผู้ที่เกิดปีขาล วัดพระธาตุจอมแจ้ง วัดสวยที่มีชื่อซ้�ำ กันถึง 13 แห่ง แต่นอกจากวัดทีเ่ ป็นสัญลักษณ์คกู่ บั คนไทยแล้ว ทัง้ สองจังหวัดนีย้ งั มีสถานทีเ่ ทีย่ วและประเพณีที่โดดเด่นและน่าสนใจอีกมากดังทีผ่ มได้ ไปสัมผัสมาในครั้งนี้
254
Outing Photo © Taradol Chitmanchaitham
ประเพณีตากธรรม
หากใครที่ ไ ด้ มี โ อกาสไปเที่ ย วแพร่ ใน ช่วงปลายเดือนมกราคมที่วัดสูงเม่น จะ มีประเพณีตากธรรม ตานข้าวใหม่ หิงไฟ พระเจ้า ประเพณีเก่าแก่ ที่มีความเชื่อ ในเรื่ อ งอานิ ส งส์ ก ารสร้ า งคั ม ภี ร์ ธ รรม ถวายวัด เชื่อว่าการฟังธรรมและสร้าง คั ม ภี ร์ ธ รรมถวายวั ด เป็ น กุ ศ ลที่ ยิ่ ง ใหญ่ มี อ านิ ส งส์ ม าก ส่ ว น “หิ ง ไฟพระเจ้ า ” คือ การนำ�ไม้มาเหลาปอกเปลือกแล้วทาสี เหลือง พอถึงวันพระก็นำ�ไม้ ไปประเคน พระประธานในโบสถ์แล้วนำ�ไม้เหล่านัน้ มา
รวมกันทำ�เป็นกระโจมไว้หน้าโบสถ์ พอถึง เวลาก็ทำ�พิธีจุดไฟ เพื่อให้ความอบอุ่นแก่ พระสงฆ์และผู้มาทำ�พิธีในวัด “ตานข้าว ใหม่” สำ�หรับตานข้าวใหม่ชาวบ้านจะนำ� ข้าวใหม่ที่ ได้เก็บเกี่ยวจากนาเข้ายุ้งฉาง และนำ�มานึง่ ให้สกุ เพือ่ นำ�มาตักบาตร ตาน ขันข้าว อุทิศไปให้พ่อแม่และบรรพบุรุษที่ ล่วงลับไปแล้ว ก่อนที่จะนำ�มารับประทาน และปัจจุบันนี้ ได้มีการนำ�ข้าวใหม่มาทำ� เป็นข้าวหลามแล้วนำ�มาใส่บาตรแทน
ประเพณีตากธรรม 255 TSD eMag 54 iSSUE
256
Outing Photo © Taradol Chitmanchaitham
257 TSD eMag 54 iSSUE
258
Outing Photo © Taradol Chitmanchaitham
อ่างเก็บน้ำ�แม่ถาง
จังหวัดแพร่ยงั มีแหล่งท่องเทีย่ วริมน้�ำ ทีส่ ดุ แสนจะชิวอารมณ์อย่างอ่างเก็บน้�ำ แม่ถาง ที่นอกจากจะมีแพริมน้ำ�เอาไว้บริการเป็น มื้อกลางวันในการรับประทานอาหารที่มี หลากเมนูเกี่ยวกับปลาน้ำ�จืดสดๆ แล้ว เขายั ง มี บ ริ ก ารล่ อ งเรื อ ชมทั ศ นี ย ภาพ รอบๆ อ่างเก็บน้ำ�ที่ให้บรรยากาศเหมือน อยู่ต่างประเทศเลยทีเดียว ระหว่างการ ล่องเรือบริเวณสองข้างทางเราจะเห็นวิถี ชีวิตผู้คนเลี้ยงกระชังปลาเต็มไปหมด
อ่างเก็บน้ำ�แม่ถาง 259 TSD eMag 54 iSSUE
260
Outing Photo © Taradol Chitmanchaitham
261 TSD eMag 54 iSSUE
262
Outing Photo © Taradol Chitmanchaitham
263 TSD eMag 54 iSSUE
264
Outing Photo © Taradol Chitmanchaitham
วนอุทยานแพะเมืองผี
แหล่งท่องเทีย่ วสำ�คัญของจังหวัดแพร่ชอื่ แลดูนา่ กลัวที่ใครๆ ต่างก็มาดูให้เห็นกับตา ว่ า วนอุ ท ยานแพะเมื อ งผี นี่ ห น้ า ตาเป็ น อย่างไร ที่แพะเมืองผีแห่งนี้มีสภาพโดย รอบเกิดจากธรรมชาติจากดินและหินที่ ถูกกัดเซาะมีลักษณะเป็นคลื่นจนเป็นรูป ร่างหน้าตาชวนให้คิดจินตนาการกันไป โดยมีขนาดสูงใหญ่ลดหลั่นกันอย่างน่า ประหลาด ส่ ว นคำ � ว่ า แพะเมื อ งผี มาจากภาษา พื้ น เมื อ ง “แพะ” แปลว่ า ป่ า ละเมาะ “เมืองผี” แปลว่า เงียบเหงาวังเวงเปรียบ ได้กับสถานที่ซึ่งดูเร้นลับน่ากลัว
วนอุทยานแพะเมืองผี 265 TSD eMag 54 iSSUE
266
Outing Photo © Taradol Chitmanchaitham
267 TSD eMag 54 iSSUE
268
Outing Photo © Taradol Chitmanchaitham
269 TSD eMag 54 iSSUE
270
Outing Photo © Taradol Chitmanchaitham
บ่อเกลือสินเธาว์
นอกจากต้นชมพูภูคาที่มีแห่งเดียวในโลก จะเป็นจุดเด่นสำ�คัญของจังหวัดน่านแล้ว ห่างจากตัวเมืองน่านไป 80 กิโลเมตร ในจังหวัดนี้ก็ยังมีที่สุดของโลกอีกอย่าง หนึ่งนั่นก็คือ บ่อเกลือสินเธาว์บนภูเขา ธรรมชาติแห่งเดียวของโลก ที่เป็นแหล่ง ท่องเที่ยวทางธรรมชาติที่ ได้รับความนิยม แก่ นั ก ท่ อ งเที่ ย วให้ ไ ด้ ม าเยื อ นอย่ า งไม่ ขาดสาย ถ้ า พู ด ถึ ง อำ � เภอบ่ อ เกลื อ ก็ ต้ อ งนึ ก ถึ ง ผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับเกลือที่เป็นอาชีพหลัก และสร้างรายได้ ให้กับผู้คนในย่านนี้มา อย่างยาวนาน โดยมีเอกลักษณ์เฉพาะ ตัวอย่างที่ ไม่มีใครเหมือน เพราะแหล่ง วัตถุดิบเกลือที่ ได้เป็นบ่อเกลือสินเธาว์ ที่ เ กิ ด ขึ้ น ตามธรรมชาติ บ นลั ก ษณะ
ภูมิประเทศที่ตั้งอยู่บนภูเขา ท่ามกลาง ธรรมชาติที่โอบล้อมอย่างสวยงาม แน่นอนว่าบ่อเกลือแห่งนี้ค้นพบมาตั้งแต่ เก่าก่อน ดังนั้นกรรมวิธีในการจะให้ได้มา ของเกลือนั้นก็ย่อมเป็นวิธีการดั้งเดิมที่ สืบทอดกันมารุ่นสู่รุ่น ทุกวันชาวบ้านจะ ตักน้�ำ เกลือจากบ่อมาต้มในกระทะเพื่อให้ น้ำ�เกลือแห้ง จากนั้นจึงนำ�ไม้พายมาตัก เกลือใส่ตะกร้าที่แขวนไว้บนกระทะเพื่อ ให้น้ำ�ระเหยแห้งจนหมด เสร็จแล้วก็นำ� น้ำ�เกลือจากบ่อมาใส่ลงไปมา ทำ�ซ้ำ�ไปซ้�ำ มาเรื่อยๆ จนมาเป็นผลิตภัณฑ์หลักที่ขาย กันคือเกลือใส่ถุงวางขายหรือไข่ต้มเกลือ เป็นต้น แต่เนื่องจากน่านไม่ได้ติดทะเล เกลื อ ที่ ไ ด้ จ ากบ่ อ แห่ ง นี้ จึ ง ไม่ มีไ อโอดี น เนื่องจากเป็นเกลือสินเธาว์
บ่อเกลือสินเธาว์ 271 TSD eMag 54 iSSUE
272
Outing Photo © Taradol Chitmanchaitham
273 TSD eMag 54 iSSUE
274
Outing Photo © Taradol Chitmanchaitham
275 TSD eMag 54 iSSUE
276
Outing Photo © Taradol Chitmanchaitham
นอกจากบ่อเกลือที่แปลกแหวกแนวเชื้อเชิญให้นักท่องเที่ยวมา สัมผัสแล้ว บริเวณใกล้ๆ บ่อเกลือตอนนีก้ ม็ ที พี่ กั อารมณ์สไตล์ดมื่ ด่�ำ กับบรรยากาศธรรมชาติท่ามกลางลมหนาวไว้บริการอีกด้วยๆ
277 TSD eMag 54 iSSUE
278
Outing Photo © Taradol Chitmanchaitham
279 TSD eMag 54 iSSUE
280
Outing Photo © Taradol Chitmanchaitham
เมื่อมาถึงน่านก็อย่าลืมแวะชมต้นพญาเสือโคร่ง ในอุ ท ยานแห่ ง ชาติ ขุ น สถานที่ บ านเต็ ม ที่ ใ นช่ ว ง ต้นปี แต่น่าเสียดายที่ระยะเวลาทำ�ให้เราไม่สามารถ บันทึกสถานที่สำ�คัญได้ทั้งหมด แต่นี่เป็นเพียง จุดเริ่มต้นเท่านั้น เพราะไม่แน่ว่าปีนี้แหละเราอาจจะ จัดชุดใหญ่ ใน Photo Travel ให้กับทุกท่านได้ชม ก็เป็นได้ 281 TSD eMag 54 iSSUE
282
w w w . tsd ma g .c om
55 >>
เนื้อหาทั้งหมดสงวนลิขสิทธิ์ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. ๒๕๓๗ โดย บริษัท ทางสะดวก (ไทย) จ�ำกัด 203/3 ซอยพหลโยธิน 33 ถนนพหลโยธิน แขวงลาดยาว เขตจตุจักร กรุงเทพฯ 10900
ติดต่อ : tsdmag@tsdmag.com Tel. +66 2930 3734-5 Fax. +66 2930 3735