Fredagen 'clen
maj
Österbottnisk ungdomstidning
1969
Folkhögskola
•
l
s
'
25 p.
-
18
tället for
grundsk9la under
Övergång?I
I,
En intressant skolform, men påfrestande, säger rektor Alfons Su dqvist Yt
'
termark oni folkhögskolan, v fr tid just nu debatteras livligt.' Rektor Sundqvists bidrag till den debatten är bl. a. ett förslag om att utnyttja folk.! högskolorna för de elever som inte har möjlighet att få grundskoIutbild ning till dess skoh-eformen är genomförd. Det finns hopp om att detta blir verklighet säger rektor Sundqvjst och konstaterar att folkhögskolorna' i s.'1 \ fall måste 'förlänga sina läså och satsa på kompetenta lärare_ Faktum kvarstår dock att folkhögskolornas antal· i. öster
botten ·måste reduceras. Men vem vill ge upp sin skola? AI fons Sundqvist tror inte att det ..... !inns. :någon som är villig. \ , 1 Hur det skall gå för. folk . ,. högskolorna i framtiden I beror . helt på hur den nya folkhög .
skollagen och förordningen ut i formas. Propositionen ligger som bäst i - kulturutskottet. Tro , ligen blir utvecklingen densarn sa som i Sverige: folkhögsko lorna går in för vuxenutbild
,
. ning och omskolning. Det kan-' ske blir
fråga
om merkantila
kurser,gymnasiala eller kanske rent av akademisKa kUrser. I· ' det moderna samhället räknar man med att en person måste omskolas tre gånger och det är kanske där folkhögskolorna fiDner sin framtid.
I
:
SOFF ,
-
,
I
presenteras
t
på mittuppslaget-
•
I
Alands ungdomsförbunds ordförande Hugo Eriksson mottar
!<'SU:-s gåva av· ordföranden Anders G. Lindqvist. På den tmd nyblivna re bilden -Göran Hansen och "Ålands-Ruth" Lindfors i samspråk. . .I
i-smedlemmen
hede
.
•
land firade uf juhileqru med gä ter från. alla' .
Alfons Sundqvist, rektor för SÖFF, har vaHt folkhögskol'man i 25 omväxla de tunga och lätta år. Just nu står man inför avslutningen av ett av de lättare åren.
Dags att tänka på
Österbottens
MID OMMARFJ ICJ{_;\ Se sista sidan
.'
l
•
-
.
\
håll
Ålands ungdomsförbund hade många gäster vid· sitt' 6O-årsjubileum. De kom västan- och ,östanhavsifrån - från Sverige och Finland - de kom också. södranhavsifrån - från Got land - och de kom också nordanhavsifrån '- Svenska österbottens ungdomsförbund var representerat. 22 tal hölls vid jubileet. Blommor, standard och andra gåvor samt massor .ed väJgångsönskningar strömmade över det - jubilerande förbundet.· I
geno.m ordf. egentliga jubileet i Finströms yngst av landskapsförbunden Frej Karlsson, AUF geqom kYrka' där landsprosten Vale»: inom "FSU., SöU borde t. ex. ordf. Nils Lönnfelt och SöU mar Nyman höll en - a v sina ha 6()"årsjubilerat för 3 år se- genOl;n ombudsman Sven-Erik säregna predikningar -.: om de ungas behov att följa ideal och dan. Aboland är äldst. FSU Glader. idealiste,rjledare. Gudstjänsten var :representerat på Åland geEfter en del uppvaktningar Alands
nom
ungdomsförbund
är "'indqvist,
ordföranden Anders G.
på
NSU
förmiddagen
inleddes det
Se shta sidon. sDDlt !J
/
2
9 april
Att tillhöra en förening är inte mera lika självskrJvet natur
ligt som för tio, tjugo år sedan.
På landsbygden -, i te sven'lka österbotten
inst i h
ungdomsrörelsen dock alltjämt
en så pass J&tark stäl1nip.g, att
merparten av de 'finga fortfar
and(; berörs av
föreningsarbe
er ur
baniserade områden i vårt lIind säger att också den österbott
niska ungdomsrörelsen i fram tiden måste räkna med att fler
att, stå
på raltarbetet" som signalera des vid förbundets vårmöte i
ronoby, kan naturligtvis- (oCh
gör det) dra nya ungdomsgx.up
per med i arbetet, men det skul
resurser
le krävas helt andra
än:' dE.' ungdomsrörelsen förmår
mobilisera för att rörelsen skult [e kunna hålla siDa .nuvarande
positioner.
Förbundets ordförande Olav
Storgård pekade
i
sitt
häls
ningstal på behovet av en bätt re medlemsvård : de u
olyc1tllgt att exportera
betskraft som utbildats för
ra 'pengar, även om det för
I
enskild
,
"
givetv s är ert
att... emigrera med, ett betyz årt land,har under' en följd i V fickan. Det säger sig självt . av år haft en betydande aren stor del av de unga finns - föremngsarbetet är på stark främst d s enskspråkiga betslöshet, som, i hu.vudsak jörerna och teknikerna och där, den procentuella ande tillbakagång. 'Ett faktum so i drabbat icke utbilcl,ad arbetslen. ö ar år för år. sig I västerut om arbetspla stor utsträckning får ses mot kraft.' även om det naturligtvis inte kan uppbringas i he ' Vid förbundets vårmöte er bakgrunden av <n" förenmgsar ,funnits många undantag. De ' det. betet i stort sett bedrivs oför i höll sk;lungdomen en plats . " förbättrade konjun'kturerna har hället i gru!ld , \ ' förbundsstyrelsen. Det är - lik ändrat medan s Måste det vara så ? Att ' SUgIt upp en del av de arbet s '" , . .. " förä dras naturligt. H r spelar n forekommer en VISS overp som ungdomsparlamentet i VÖ.. . " lOSI1. aven om det mte skitt' e .1 tIon av tekmskt utb ldad rå -, ett led i förbundets strä vis den ökade rörligheten' en .. den 'takt oc "h'1 den utst rack' mng , nal är uppenbart; men van att komma i kontakt ®.ed stor roll: de unga lämnar föresom många hoppats.' gt behöver, vårt n,ä."rin,plh stadsungdom. Nu står ipgalun - ningslivet i och med att de flytVi har ,nYligen firat första ' ständigt nya ingenjörer och da all skolungdom på sidan om tar från hemorten. Detta kan maj - arbetarnas och s,tuden niker för att kunna expand ungdomsrörelsen: mänga unga sägas vara' en allmän tendens, .. ternas stora festdag. På val' Aet ' · a ven om fl'nns undantag. '" I många fall är det fråga från landsbygden I!X verk sam , , borgsmässoaftonen f!ck vårt en kprttidsarbetslösliet: det ma i ungdomsföreningarna även Av de unga som deltog i un-land ett stort antal nya in , gen omöjligt att placera alla samma om de går i läroverk i städer .. . dersökningen hörde 55 procent JoreI och , tekDl'ker - l V - asa dag som de kommer ut från det är bara det att kon na till någon organisation, av des dimitterades 132 svenska ingenlan. Denna olägenhet, som d takten med egentliga stadsungsa 2,1 procent till någon elevor jörer och teknjk,er och av desI nte är det stora probl dom saknas. gani..<lation. 'Det är troligt att sa stod i runt tal två av tre , 'k unde el"lmmeras genom en Via konventen kan ungdollJ.s anlibytningen till skolan varit utan arb te på studenternas nan terminsindelning. rörelsen - om ' fortsättningep. avgörande, liksom anknytning och arbetarIias dag. Och de gör ,Men det stora problemet håller vad b rjan lovat - nå en tiiI en ungdomsförening 'på, det alltjämt. Liksom deras kam arbetslösheten - hur råda en del av stadsungdomen, dvs landsbygden i många fall allt rater runt opi i landet. på det? At( drabbas av arbets jämt är det - därepJ.ot är störden del sOm gå i läröverk. Läget på arbetarmarknaden , ' löshet som nyutbildad m.å.su re delen av den YfkesverksaJl!1' --------: Det finns dock en stor grupp vara svårt, särskilt som studie ma tadsungdomen oorganise " - de unga som redan inlem,rad därför att are i.nte slutbehandlats är det skulderna lägger sten på bör den saknar en na-d iInats i arbetslivet - som allt -:- -det säger de bAda da, men frågan är\ äpdå om d tydligt turHg anknytning till ett före. jämt står på sidan om ung magistrar som 'gjort undersök-inte är svårare att som outb ningsliv (fackföreningen undandomsrörelsen äveI;l om den skul ningen -att de unga inte är dad placeras i barackstäder ' " 'f tagen) . le lyckas inrollera läroverks helt nöjda med ungdomsarbetet det enda alternativ som strån Av undersökni,ngen !ram år i Iden form det,' bedrivs. Många taget' erbjudits ungdomen i föreningsarbe t. de arbetslösa.. nat slå sig fram i städerna, där att de ungas
\
engagemang
/
.
'
tet, som mer eller mindre ak
och fler unga kommer
liv i emigra
av skolad arbetskraft. Det
•
tiva, medlemmar.
Erfarenheterna från
gen den' 9 maj -
blåser nytt
Arbete
;- någonting' 'exluusivt?
1969
Fr
ISKA'POSTEN
OTT
Förening still;hörighet
öP
_
öSTER
måste
•
•
·
känna "sig hemma i ungdoms För att få den yr esverksamma också att in resset för' idrottS" efterjyser hjälp när det gälle r J!är har statsmakten lik föreningarna. Det är givet att ungdomen med , krävs,' liksom föreningar sjunkit, kraftigt på personliga ,problem och ökad som det privata näringslh-e många förbättringar lian göras på landsbygden, självständiga femton år - endast 22 procent lijälp,att orientera sig i samhäl - ett stort ansvar. Att garan e för att öka den enskilde med ungdomsföreningar i städerna. av pojkarna och 14 procent av .let. alla rätt till arbete. lemmens trivsel" men det är Att åstadkomma dylika har flickorna är med. Någon upp Om dessa önskemål kan upp inte alltid fråga om vantrivsel tillsvidare inte lyckats. I myc gift om den kulturella ung fattas som allmängiltiga' har , \
_
- tvärtom säger erfarenheter ket beror det på att rörelsen domsröreJsep. som SöU repre Svenska österbottens ungdoms , , !la aU de unga som aktivt kom saknar resurser, både ekonomis-senterar finns inte med i de no.. förbund en målsättning oGh en !iler med i ungdomsrörelsen ka' och personella för uppgiften. tiser som p bFcerats, men 'däre verksamhet som bör tillfreds mot sägs att "endast 0,5 procent stäUa de unga, ocks i städer. verlag irivs, att ungdomsarbe Me ungdomsrörelsen '
b�>r
:et också ökar den ,aUmänna måste - komma in i etäder av d unga ät med i en nykter För att så är fallet talar aven rivseln plen ort. och tät rter: ,de s ansvar för\ he förening. Tre procent är ak det faktum att' verksamhets tiv i politiska ungdomsorganisa formerna sällan blivit föremål 'de unga kräver det.' tioner. ngdomsrörels ns dilemina är för någon nedgörande kritik.
tJ
Statens
nämnd för ungdoms\, arbetet och Oy Yleisradio Ab
. avfolkningen' - eller om så vill - inflyttningen till
nan
A vsiktEih
var att utreda vilka förhopp -tvartom måste den ständigt'
ätorterna. Trots upprepade för har' nyligen slutfört en under :ök och flere förtjänstfulla ut sökmng
-
'Detta betyder dock 'inte att rör-
med undersökningen elsen skulle kunna slå sig till ro
1019 ungdomar från ningar
och
förväntningar
\
de vara på väg för att inte rorlora
'edningar om 'stadsetablering olika delar av ll,l. det utfråga unga ställer på ungdomsarbe alltför mycket i den ojämna ,ger klara bevis för tet. Även om materialet tillsvi kampen om de unga. ISr ungdomsrörelsen jnte liun des .- som --�------�--
spe iel1t tråkigt för dem som satsat mycket tid, pengar och.. krafter för att få ett yrke.
Veckans'
Men vad göra? Många ung domar reser utomlands. An ra åter stannar i hemknutarna och fördriver tiden på det sätt tillfälligheterna bäddar'; för ,
DEBATI r"tommarjobb - finns det ,
I
e 'att uppträda. Dessa har re dan tränat sina danser uIfder de senaste veckorna i yrkes SKOlan i Vasa.
Va··derk-varnen , i
Björköby
,
måias'
1
Sommarjobbet diskuteras av ett på ungt sätt i österbott ingen soD[ noterar att det i agCIJS Finland är svårt att få impJigt sommarjobb för stu erande - om det överhuvud Lget finns jobb. Sett på ungt sätt skriver:
"I
' "Detta är naturligtvis ,r t ä o_ ktgt för de unga människor 80m behöver tA. praktik för det yrke de utbildar sig för, och
I
är det mest' kända preventiv :t., medlet bland de u ga.' framgår av en under.oi,kning som statens ungdomsa! bets gjo_ nämnd och rundradion - se artikeln om för ')'ng tillhörighet: övedhuvudtaget är det en smula överraskande att känne domen om preventivmedlen är så pass liten som den .är kännedom om är ingalunda detsamma som användning. Enligt undersökningen kunde 30 p ro cent av flickorna och 24 av pOjkarna inte nämna e t enda preventivmedel, de övriga som kände bäst till p-piller, enligt de ungas mening, all jämt är mycket svåråtkomliga..
Som ett resultat av den dA
liga i många fall obefin Vasa skärgårds, hembygdSMedlemmarna i föreningen liga informationen om preven I förening kommer att vara k-borde, faktiskt aktivare delta i tivmedel inleder de unga tiv under d,en kommande, som-arbetet för vår skärgård, ja in I i de flesta fall sexuella för dem. bindelser utan "lmnskap om maren konstateras efter styrel te bara medlemmaru.a utan alla hur graviditet förebyggs eller Det är nedslående att såhär intresserade för hembygdsvård semötet på tisdagen. är fallet: att de unga inte be , utan att det just då finns någ Redan den sista maj kommer i Replot-Björköby, konstate ra möjligheter att vidta pre red det sommarjobb som de ventiva åtgärder. IlA väl behöver. Men' hur skall föreningen att anordna..." en' rar styrelsen. Man sätter som ·problemet lösas - ja, det är städ- och målningstalko Undersökningen gav ocksl vid vä sagt i gång med talkoarbetet i en "tor fråga man Inte besva besked om att kamraterna är derkvarnen i Björköby. Kvar-Björköby den 31 maj och upp rar i en handvifudnlng. Det den främta informationskällan behövs trc5ligen utredningar och nen, skall målas röd och ving-manar alla att ta med penSlar när det gäller sexuella ting, i statliga åtgärder för, att fö r arna med brun impregnering. och krattor. Föryningen kom-, andra hand kommer litteratur. bättra ungdomens chanser til Målningen skall vara klar till mer iiYen att intensifiera sin i tredje hand föräldrar (mam en mera meningsfull sommar flickor. mor när det gäller medlemsväwningskampanj, till invigningen' som hålles söndaledigheli. Skolans, radions, televisionen.. I att börja med genom att sända' pappans och syskonens ron gen den 27 juli' k1. 14.00, Apropå st die r: Hur vor e samband med invigningsfesten bankgirokort till alla" som tidi som sexualupplysare är ytterst skulle . statsmakten om de liten. S vant emedlempIar. har fore a ommer en gare ordna mng U k st:inulera ungdomens studie , Del finns med andra ord i; mmfl.lqans på söndagsefter nare, ommer oc s an ra Va- , intresse genom att> bevilja som ÖP tidigare påpekat . . saI?t so marfest på sa skar?årdsbor l orskmgrmg , plat.. för nödvändiga eformer. pendier åt dem som ,slutför en m i dag . med VId JnvIgnlngsfe5ten en att uppvaktas med Plats för ökad upplysning. korrespondensJs,urs under'firier- kvällen., , ,kommer föreningens folkdansa- lemskort av 'förellingen. 'na ?"
_
"
P-piller
_
Bu-I !
I
.
,
I
I
?
OSTEaaOTt'N'18"'A ,POSTEN I
DWn 9.aj-l_
MöT upp TILL EN RIKTIG TOPPENI{VÄLL I .
"
Yl,lerma rk å rilen
- 2
?& ,
2
LöRDAGEN DEN 10. 5. KL.20.0D-()lJJO, DAMERNA ilAR SIN <CHANS ?
'
' Jo,porketl r
Ilas
I
I
,R A N A D A
\ FUNKT. GR. 5 o. 6
SERV
spelar
GR. l' o. 2
BUSSAR: Vester kl 19,15 från Dagsmark via K:stad o, Pjelax. Ingves kl 19,30 fr, Rangsby , Bo'dbacka trafik frän P&tem via Övehnark. Haglun'd fr,' KaBkö kl 20.00
via
1, ?
.
_
Nämpnäs
o.
1
R NA R _ A_R_ _ S_8 DAMER NA
A
TV_ A _
___ _
__
Näsby.
*
•
lördagen den 10. ,5. kl. O till tonerna av Gr
,
2
•
BUSSAR: Strandlinjens turbussar fr. Vasa via Solf och . 1-. ,
B,RAZIL,
x:n'"R'TG
' /7
kL i9,3ö och '2ö.M; fFän Ö-Malax h)g till Långåminnevia Paxal och Vias kl.
-Malax
\
Se!-v. 'gT. l. Fä.tdd. 'gr. {;
•
(
19:15.
, -
'f:T AD'KtART! Ni kUibjiU�t 'VM
hur
ihi.g
trevligt'det var i Smedsby. ' på l-maj? I
Lordage
den 10. 5
....r
kl.
20.00
Ol.OO
I
N u fortsätter vi tt\ t1 {lil't=tuttit och irivs el 2 kvällar
--- kO MEb Ni
, 2 timmar BUSSAR':
trafikljus
ggr \ ltWlft\�l\ fil"
toi'
VEt,
MEh ft\T
PLAI)IS};}.;
't.
vAL
5öndagen d n Il. 5. kl. 20.00.-24.00
ATT
ÅR 'PEN t ASANEj
\
l timme ttafikIjus!
DEN! , m
SFW:m
W5Z
EZG
ma
(I
::;=
vm
SZ7
sJ
R'
Z
ffi
e
?
•
ORAVAIS * * ,
Lordagen
den
10 maj
I
STRÅLANDE SÄSONGA V5LlJTNING l LOKALEN
"
kl. 20=01 sEIV. ök.
v
vAtKc»fNA! I ,
BUSSAR, OT fr, Va s a kl iD viä. Kvevlax o.
o.
Vörå, Hahlihs fr. j:,s
Pensala.
N
U
NU NU NU Nu
NU smJlller
a kl
t
'
via
kåfleby M\Hisåla
o.
IDfvläx. Ral<IiBS fr. A lihä
ä il. 1Ö Via
Je.,po
N U trU' U N U N tkt igen på lordagk ali 10. 5.-kt 20.00-01.00 pd
UNGDOMEN TRÄFFPUN E T PÄIVI f'AUNtJ med ork. ·TAMBORITO '
.
,
'F
"
och vi skall tillsamrtlans minnas "01 niitä aikojå vandra ef ter ;'kärleksstigett''' det snyggq brudar p
EMETf
,
.
"
Det bHr 'Y l trevligt?!! Nu kall vi också tillsämmans med vår utvalda k6n net BOm Ni minHs så finns "
-
FUNJlT. OR. MA UI'1
"
i
I , , BUSSAR: Dahl från Såka kl. 9.30 v\a Gla Busståtldii il. 19.1Ift. 'KroiiJilid lit. I'I'" VIII. BrilDnkJlrr. Mmik öch t. ItaIdIU frb. , Jakobstad kl. 19.30 via Esse, Bäckby. Wldjeskog frän Småbönders kl. 19.80 Via. HeikkiIiii Kaustby och T erjärv kby kl. 2fuo. Wid Je8kog trah Siitåb6nders kl. 19.45 Via Djdpsjöbacka, Kyrkoby. Iiästbackby och Kolarn. (
. . /
,
4
Fredagen den
' öST ERBOTTNISK.A POSTEN
Lördagen den 10
maj 1969
Forsby för Ji la säsongen: - Haldins fr. Vörå 18.40 Oravais 19.00, Jepp o /och Nykar leby - (Söndagar start fr. Oravals). .\ - Haldin fr. Monäs 19.00
kl. 20.00-01.00
.
.
dagar retur till Larsmo)
/
.
I
-
- Widjeskog fr. Småböndea 18.45 Terjärv 19.00 fors - Sundqvist från Ylikoski 19 Kortesjärvi 19.15, \ överp
via.
'
.
Nykarieby
- Kronlunds trån Såka 19.00 Gamlakarleby 19.15 och Kro
\
ROBERTS & SONG. BOVS . fortsätter såsom tidigare -' all trivs!
och
Munsala
- Haldin fr. .J:stad 19.40 (SCiD
I
)
yi
9 maj -
I
och
19.30.
Arr.: Forsb y HK r.f.
*KiSAMAJÄ�-�9.7��....... ...... , , i Sfråla de säsonguppfakl med _I o :D:= i 10.
20-02 saint
5. kl.
ASKO LAUKKONENS )
BUSSAR: Haldins från överpurmo via Jokihauta och Pelkkala. via Oravais ..,
kl
19.30
Välitll-lo. OT från Vörå kl.
via
..,.
19.00
via
ork.
Ekmans från Jakobstad
Lehmäjoki,
...,.
med
_
kl.
\
19.15
Kurajärvi, Ylihärmä
....,.
och
solist RAIMO 'i
via Nykarleby
och
ERKINHEIMO .
Jeppo. OT. från Vör.å kl.
Kotoluhta.
...,.
19.
��
) allIIIIDllnm",,"n"mnrmmmm"mnnnnmllllllllmnlnllamlRlllllll"nmlll"nmlnIlllAllUlllmlllllllllll1n1n"1llnlllllHllllnllOlllmll IIIRlIIIIIIIIHIlUIII1I111I11 U1I1HUIllUIUIIIIIUIIo mlllllfllRHUlmIll UIIII Illlll1 IAmlmalnllnlllllnmlllftllRHllnlllUlll11lUlftlnnnnDlmmlftlnllllUflIftlHU_IIIIOnn\IUnmHIIIIIIIUIRIUUHUIIUllllUllIlUIlUlaun_-
BUSSTRArn<,
i &:1
E!
El
.
med sånggruppen ELLlNORS
Söndagen den
omtyckta GRANADA
kl.
fr.
'
Il maj kl. 20
I I
19.30
z:..:r'::b 19.10 y
via Benvia Jep-
Kronlunds
'
* .
.
.
.
_
.
*
.
Kronoby19.15 via Kållby,
fr.
Esse.
=i__ _ .,
i
._!=
.
_ ll nmIRIIIAUnrrlftlmmllllllh"lIIIIIIllIIIIInra lIIIIII!IImurIlRllIIIHIIIlllllllllllnlllllmnIllRllllIUlIIIIIIIIIIIIIIII"'lamulhlnrm"lIIuHnnlllmmlnuIRUlUlunruo"urn"wu __ III """"IIIIIIlIIIlllftIRnRmrnUIIURllllmllnlllll"nllllllIlUlIlUrnlllln I1111U111II1I8IIIUII UlIII1III\IIIIlIIImnnnnIllIll1I11UIUIIUllIIIIIIIIIII"RIIII" _
...
:EC. , ...: J
Reservera onsdagen den·14. 5 för
.
.Besök av Eurovisionsschlagertävlingens finska mästare
·
l A R I( K O och L A I
U R.A
���� �� �� ��������4 . t '
Nästa
STORÅ NÖjESPAR
I morgon lördag 10. 5. kL Listans fyra TAPANI PERTrU Natha.lie, l N ordens, letldskung ROHDE. Skivspelare utlottas alla som köpt biljett. Bussar: Keto-Seppälä 19. Kankapää - Hon- ri8t Mmmels an i kajoki - Storå, 19.15 Kauhajoki \ - Mö y lärdaalton stor!, 19 05. östermark - Bötom rå, 1 ' . JOHNNY . 4 5 : d Wester Linea 18.15 övermark - KriBt & FRANKIES I , <La.pp fjärd - Stor!.
kommer, på grund a\" tihimmelsfärdsdagen, o gen den 14 maj. Anno om evenemangen såväl __ der onsdag-.torsdag lj-15. 5. samt lördag:�iÖl-"'z 17-18 kommer således ingå. i (nästa. nummer. nonser och textmaterial inlämnas redan i dag.
_
sin sila Aarre Raj ala med
, _
Ungdom sk ontakr I
mellan vänorter " I
l
Finland är mer· än hiUften österbotten. Ungdo sänder en deltagare till la-NorderiS J 6Dferens "Vi i vinsen" 2-5. 6 i Kuopio.
mk ungdomssektionen a -ningen Pohjola-Norden i Vasa från Pohjola-Norden. För har inom sig valt Jan-Eric Gus till stånd ett ungdo,msS8.llIlU.
Styrelsen för den n bi lda de resebidrag på
på Idrottspaviljongen sönd. Il. 5. Kl.
20.09.
Populära rANGO- ITARAT spelar BUSSAR: Kronlund från SAka kl
19.15 via Gamlakarleby.
-----��----_.�• Fin start för Small Faces land. På Luxemburg och Lon- ve" blivit fa,vorit bland discj med deras senaste singel dons Radio One har emellertid keys och därfÖr ii.knar ma WWham Barn Thank You Man" som gått up.p på listan i Eng- baksidan "afterglow of your li- med att även den blir en hit. .4;
t]
nummer
y
ungdomssektionen inom
Före
100:-
sekreterare' och te mellan vänorterna tafsso n till l.anl Nymark till kassör. Som ungdomar inbjudas från ungdomssektionens represen tanter i .Förerungen Pohjola singt?r, Harstad och Umeå.. \"ii
Nordens styrelse ,har utsetts ortsträffen skall ske under Marja-Leena Ojanperä och Jan den för Vasa festivalen 1 Eric Gustafsson. Vasa blir väl 6. representerat på den kurs i nordiska, frågor som hålles på Biskops-Arnö utanför Stock bes\"&rat enkäten med fri� holm
14-17
tapre
maj. Av de tio del
som får komma
från
om det
nordiska
Fredagen deJ! 9 maj
1969
-
öS_TERBOTTNI S K
ÅMINNE PAVILJONG MALAX Alla ordningsmän SamI
för
\
I
'
'.
on i ichottsg rden
o RA V A I'S
OUF BjNGO
/
_
_
båten och hemmet. Ni har "bara" att vinna -
och välja! God tur på söndag! Kaffepaus ca kl. 20.45.
I
I Föreniilgsspalten I UF HAVSBANDET
BINGO i
S.
./ dag kväll kl.
komna!
Vallgrund lör
20.00. Allå väl
o
SjuttIo ar •
narkotika t
l'ohjbIa-Nordens ungdomsrepresentantskap och ,Finlands ungdom'sledart rbund arrangera de den 21-24 april ;1969 med stöd av undervt$ rdngsmlnisteriet en konferens "Ungdomen organisationerna ,- samhället,j för representanter för Nordens ! ungdomsorganisationer. Konferensen samlade ett 60-tal deltagare. I föredrag, diskussioner och gruppw:beten gav -konferensdeltagarna uttryck för sina åsikter och utbytte erfart'nheter om nakotlkaproble-' met och generationsmotsättningarna samt olika organisatoriska och ungdomspolltlska frA· - gor. Vid konlerensen framfördes bl. a. följande uppfattningar: ,
Club i N. Y. spelar_ saxp,tidigt in de första filmerna. Med avseende på vad, orga 1933-ö8 första europatur nen. Landsomfattande turn,{� i nisationerna borde g9ra. [ör att USA. Reminiscing In Tempo m-Otverka narkotikamissbruk t framfördes synpunkten att or spelas in under -de här åren. ganisationerna bör inrikta sig 1939-44 Andar turnen till på att' sprida saklig · och lätt Europa. Duke firar sm 40-års fatIig information slsom en dag i Stockholm.' Debuterar på motvikt mot den· Sensations Carnegie Hall. journalistik, som i viss mAn flo 1945-50 HÖjdpunkten för. EI rerar kring narkotikaproblemet. lington. Toppar alla ja försälj- I dett& samrnat:thang framfördes ningslistor i världen. Duke ce- tanken på en samOi'diläd hor leber sin femtioArsd genom disk "nedkylning" av publici att göra sex framträdanden på teten om narkotikämissbrukar na. Den av organisationerna be- Paramount Theatre i NI Y. drivna informationen skulle dels 195 1 56 Framgångarna fo "Harleem" ges ut på utgöra uPPIYl ing av de egna, sätter. opi. skiva. Konsert inföt 125.00() medlemmarna, dels' allmi11t . människor på MUliicipal gta. ni6nsbildning. tJngdomsorgattisationerna dium Succe på Newport-festi har mö3lig et a t med fÖrebyg valen 1956. gande åtgärder mötvetka har 1957-62 "Such Sweet Thun kotikarrusbruket, varvid proble der" ges ut 1957 får medalj av NAACP. Skriver filmmusik.
Duke ·Ellington
om
,
-
-
I
•
.
I
11. 5. kl; Söndagen den 19.3,0. Brickorna n köpas fr. kl. 1 .00. _Priser _för viIlan, semestern, camping,
5
'pu licitet
._.nedkyld
-
'
/
I
POSTEN
Ungdotru31edarkonIerens förordar
fredagen den 16. 5. kl. 1'9.00.
-
A
met helst bör anknytas till den egna organisatitmens, ideologi och lilålsättning. Det är, en vik tig uppgift för organisatio rna att skaPa nya attityder till mar ginaigrupper i samhället. En mentngsfylld dialog human or ganisationerna och de \l'erkli misFbrukarna borde fAs till . 'stAnd.
lJngdi>M ingen ,samhällsklass 'Diskussionen om generations moti!å.ttningarna år delvlll viise:
ledande o h döljer de verkliga. pröbelmstälIhingatna. Man bör akta sig för att göta ungdom i sig till en göd och ålderdom i sig till en dålig kVälifikätiöi'l" En sådan uppaelning fördjupar den generationsklyfta 80m finns i dag. Oet är fel av ungdofilär
en att kämpa för specifika fö månel för sig själv och därmed skaptt en ny privilegierad sam häl1skläS8. E . allmän föryng ring av styrelser och nämnder,1 inte enbart av dylika organ för ungdom, leder till ett utökät in· fl nde-f8r ungdomen och bort från äldersgrä1'1sdragningar Val· av ledare och förtroehdemän bör $ke på rationell bas, dvs. att män väljer på basen av in sikt öc vtlltghet att represen tera mediernskArene bikter. Den nuvarande proöeallren sker ofta ilA irratiöfielI grund eisom ålder, Iltbildnihg, social et/UI ning, kÖn eller andra traditions bundna Värderingar.
.
'
Fram för I'lmA-klubbal'
ben inre organisationsdemo-' krabn bör utvecklas genom att skapa sA mAnga informatioM Duke tillhör kanske inte· ido ooh · kornmunikationek analer lerna bland popfansen men vi 1963-68 världsturne bl. a, · . . mellan den centrala ledningen . , tycker äildå att han kan vara Indien, Japan och' Afrika. Duke och den enskilde medlemmen a,:, intresse för dagens ungdom.. får hedersmedalj av New Yorks . som möjligt. Organisationerna Han har ,en glven plats bland stad. Spelar kyrkomUSIk I Coär ofta. alltfi1!' bundna ay rest "de stora när det gäller popu centry Cathedral. Får Hondry riktIOner och stadgandep, om Degree från Yale. lärmusik' under 190 talet. Icblg: Ater på turne i USA. . INGEN VILLE bli ny'ordförande för tredje ungdomsringen bestämmer,ramen oeh inriktnin7 " Här någi-a brottstycken ur gen i verksamheten. En mo sellaa Sol-Brltt- Smeds som innehaft npdraget . avsade flig hana sagolika karriär. derniserad och aktiverande ari(' höga Vid å r smötet som vå å ens gic gor Diskussion terval. • Scandinavian Five spelade 1917: 'Student vid Armstrong betsform är småklubbs\rerksam-, höns på Juthbacka senaste söndag, men blM kunde Inte häromdagen in en ny singel. Mogh School Washington ' heten , som men framgång prö enas. Slutligen gav man dell nya sty reisen 'l ullpdrag att In Inspelningen gjorde i Köpan vRtS. spontana aktionsgrupper 191 22 Spelade i olika band hamn under ledning av Sven om sig utse ny.ol'dförande. Den dåliga ekQnomin, bekymrsd har under den senaste tiden i Washington också. Ett par hundra mark är allt vad som 'finns i kassa.. Lindholm och Rune öfwerman. hög gra.d appellerat till de un 1923-26 Ledare för- wäs A-si dan blir det skrin et och tyvärr r de sällskap med obetalda räkningar musikaliska a, medan deras arbetsforme r hingtoniåns på Kentycky Club l edmotivet från Beppes lördags för omkring 1.500 mk. Varje ringshow har -gått med förlust g ·e är dlrekta och konkret mål in mk.- , . 00 i New York. Dukes genombrott kväll "How Soon". På den här 1 e 0 omkring förlorad ch p ohnnyshowen man å J o . ' riktade. Organisationerna bor.. ' som kompositör med Chocola ski:van debuterar, gruppens nya .. . . o nnq v 1,8t, dr!l.. nyttä av aktionsgrup· tår av dustav Den de be styrelsen nya Roy-Erik s R te Kiddies sångsolist 1;tene Groendahl härBarbro Nyholm, Sven Westin, Bergman ooh Jörgen Backa. perM genom att få unpulser 1927-32 Börjar p Cotton stammande från Holland. Lars Rögård, Sol·Britt SmedS, Supplea ter blev Nils ;rungar, och information genom dem. Nils Kronqvist, Leif Björkman Alla ungdomsorganisationer, <. och Helena He18fng. också de opolitiska, borde på Rmgens första aktivitet UD sitt rksamhetsprogram uppta der sommarsäsongen ' blir en samhälleliga frågor och klargö danstiJlställtting l Ytte jeppo. I ra sin målsättning för' medlem övrigt fick styrelsen i uppdrag marna. Ett sätt att gå ut och att uppgöra verksamhete'plan: ?å kCllltakt med dagens unga är Ur verkBamhetsberättel8 n genom skolorna. Man borde ö framgiok att man under fjol verväga att ge de politiska or året höll ett par möten lonan ganisationerna rätt att I sko man beslöt ställa upp' bakom ös lorna presentera. sitt program. terbottniska Posten. Förutom ren sänkning av rösträttsåldern tonärsträffar och ringshower till 1S år bor införas. har man anordnat bordtenniS turnering, ringfotböll, schack Samhället bör och bingo. Talangjakten' hade I öppna dörrarna senaste sommar ain tinal i ung domsgården i Nykarleby. Samhällets uppgift beträffan Endast Socklot, Jeppo' och de ungdomens fritidssituation . Mun8ala var representerade vid att skapa ramförutsättning årsmötet som leddes av Sol ar 'för deras självvalda verk Britt Smeds med Lars' Rögård' sanlhet. SMana 'ramfötutsätt " , vid protokollet. ningar är t.ex. lokaliteter, fritidsQmråden, ekonomiskt bi . l stånd osv, Det ekonomiska sUS ,. Dave Dee etc. är produktiva det-borde i stOrre utsträckning . på skivmarknaden just nu. En än hittills gas på b sen av ak vecka efter utgivningen av sintivitet framom medlemsantal. geln "Don Juan" har man bör pet kommunalt drivna ung jat spela in ,.nästa. Titeln blir domsarbetet borde ' vid sidan av ' hllr "Snake in tpe grass" och de ovan nämnda stödåtgärder - plattan släpps, i England om ca Da g å ut på '-'öppna dörrars" två veckor. Utgfvningspol1tiken utrymmen för den oorganisera I \' , • DIskussion i varsolen före mötet,; början, Stående från vänster Stig Adams, Munsala,']l':rik verkar inte särskilt genomtänkt d ungdomen, varvid man bor Det är aldrig bra att konkurree Almberg, Almberg, Jeppo, Lars Rögård, Munsala och Håkan Häggblom, Jeppo. Sittande de se till att denna får kontakt ra med sig själv på topplistorJeppo, Majsie Nygård, Jeppo, Raymond. Segervall, Sol-Britt Smeds och Jörgen Backa, Sock med organisationerna och kom --'------'---�- ,
Tred•] e rI• ngens styr-eI· se l ll
-. , s z:.··a
I
'V - a··IJe ft-'
ordfo· raD-de
'_
,
,
,
-
. ,
,
I
'
_
'
I
iiiiii
.
I
-
-
lot.
I
mer med
i deras verksamhet.
ÖSTERBOTTNISK
6
A
POSTEN
Fredagen den 9 maj -
tbelsscl1 ma- 'ett pl;lssel
,Elever.na' får hjälpt amn,esvalet I
Det är lascineramle att se eleverm_s utveckling UDder de tre. åren i skotan. ,Detta konstaterar rektorn vid SÖFF i YUermark Alfons Sundqvist. Att vara folkhögskolrektor är inget nio-till-fem-jobb. Det har
an fått erfara. Med eleverna
så -nära
inpå
kräver internatskolan en hel del av sin ansvårige ledare: Man< måste finnas till hands hela tiden.
. ' venska öster ottens fOlk högskola-folkakademi har ett arbetsschema som för den oin vigde ter sig som en gåta. Sex fl. sJU grupper från de tre års klasserna . arbetar parallellt och
b
,
gått SöFF:s merkantila grund utbildning att få avgångsbetyg i köpmannaskolan med bara e år i Helsingfors. 1
På det merkanti a planet sa sar man för övrigt på att ut att' pussla ihbp deras tider så bilda servicepersonal., Merk., att det passar såväl elever som nomer är d t ju sOJp bäst över lärare och lokaliteter kräver utbud på.
"
,
\
,. Trygve Erikson resonerar teori ko tra praktik ed tre av sina Solf, Marita Sarin Öja och Kristina Akerblom Jyväskylä. '
Elevrådet
elever,
Kristina ,
ch ·dureformen
Hein nen \ "
/"
bäddar for ,sl{oldelllokrati .
/
Man säger du till varandra på SöFF. formen är, av l-9.tt färskt datwp. En annan släng av- skoldemokrati är· elevrådet, som man har. mycket goda erfarenheter av och gott sam arbete med. Man diskuterar,' kommer' fram med önskemål och bland annat har detta lett , I till ändJingar i ordningSreglerna. , . - Det har varit ett synnerligen lugnt år, säger ektor undqvist. Vi har över nittio elever ' och d et har fU!lnits oIycUSfåglar. M n j år går det fint. .
En nyhet flr året är vidare en utökad sexualundervisning. Man har ordnat paneldiskussio )ler och visat filmer, bland an na t en realistisk svensk' film om e förlollsning. 'Trots att eleverna var förvarnade stöp sex. Många skulle säkert för fasa sig över ,, diskussio ner, säger Alfons Sundqvist. !Eleverna har I 'fätt lämna in anonyma frågor som sedan 'ta gits upp till debatt oCh det har visat Sig nyttigt och lärorikt, Missförstånd ,och' vanföreställ ningSr har ofta undanrö ts vid de öppna samtalen. , Garage bUr diskotekrum T
kväm och skjvaftnar med gäster. ' Bi,blioteket är öppet hela dagen. En kristen elevgrupp samla;; regelbundet osv. Tidigare höll man sig med ett skilt rökrum. 'men fann detta- oända målsenligt. Härefter är det rökförbud' 'överallt utum i internatets dagrum och så i elevrummen, om rumsk amraten ger tillstånd till rökning.
/
Man känner väl varandras vanor,' vet vem som vill ha te eller bara vatten i stället för kaf fe och kan k'onstatera att:. Jaha där rycker f redagsklub ben ut och Nej Klara trätfas inte i dag. Hon teQtar.
-
Det börjar med studierådgiv ning fÖr de nya el verna vid söFF. Under enskilda S8f11:ti1 - nej det är inte fråga om någon skärseld - genom test slag försöker man olika av hjälpa ungdomarna tillrätta vid ämnesvalet. Det kan' naturligt misslyckas, men 'ofta går vis 'det vägen och eleven får ämnen
Över hälften fortsätter.'stlulierna
58 procent av SÖFF-eleverna fortsätter studierna, därav 30 procent inom handeln och 27 procent inom sjukvården. 42 procent av eleverna har tagit tjänst efter folkhögskolan-folk som passar. I, år siktar 19 av akademin. Av dessa önskar elevernas på' fullständig mel dock ,49 procent fortsätta stu .lanskola och tre planerar att dera, 36 proc nt inom handel ta studenten. och kontor och 32 procent in-
- Jag tror att de 'kommer klara, sig; säger rektorn, at t som ebe'loättar att man uppmunt rar dru: så behövs och dämpar lite där förtröstan överträffar
om vårdyrke!]. siffror Dessa har franiko:r:pmit vid en under sökning pland elevförbundets ptedlemmar.
SöFF hade 93 elever i höstas och av dem har två slutat. I folkhögskolan är ungdomarna . Studenten och från Närpes-bygden i majoritet. medan i folkakademins huvud åttatimmarsjobb / kuts och fortsättningskurs ele, är upptagna från hela En före detta SÖFF-elev tog verna svenska österbotten. förresten studenten vid Afton l overket 14' kommuner är med i för i Helsingfors i år vid ,Sidan av ett åttatimmars- bundet kring ÖFF, från Side jobb. Många har, sökt sig till by i söder' till Korsholm i norr. och kommunalhögsko- Rektor Sundqvist menar att en Social
förmågan.
lan och SÖFF-flickorna har folkhögskola driven av ett kom I trappan luktar det härligt tack gedigna samhälls munalförbund avgjort har sta vare av nybakat bröd, i festsalen kunskaper formlig en invaderat bilare bakgrund än en som stojar en gymnastiserande klass s juksköterskeskolan i Vasa. 'drivs av en privat stiftelse. folkskol pojkar mellan och Sainarbete med Svenska Köp.. SöFF hade ett 'bekymmer i ' Skolan ,är en värld för S;o. klassrummen vandrar hemvant "t> mannaskolan i Hel m . gfors gör' höstas. Det Vlar, som änt. VaDetta , enas några lärare om de SÖFF-elever som inte 'ten det möjligt för 'de som genom- sa stad som skar ned elev8n runt kaffebordet matsalen: ta,r idag'. I n g e r. talet fr n stapen till två. Man
,ungdomsleda Jinjen ,väntar , ,
\
på riktlinjer Om, kompetens
- Ett eget rum, t. ex. i käl / borde eleverna få, säger Vi 'vill helst ha mera hobbyarbete, säge eleverna på SöFF:s Teorin ungdomslWarlinje. rektor Sundqvist. SöFF arbetar tar för mycket tid. ju i ett nytt och modernt skol Vi måste nog överväga att sätta mellanskola som inträdekrav till, ungdomsledarlinjen, ko plex 80m på ett par detal konstaterar detas lärare Trygve EJikson. Det skulle frigöra timmar för mera hobbyarbete . er när är mycket ändamålsen som -eleverna själva vill ha. ligt planerat. En av de mindre Ungdomsledarlinjen har fyra möten, sammanställer program Erikson. inga kompetenskrav lyckade detaljerna är garagen som har livsfarlig uppfart på elever i år" fyra flickor förde till skolans samkväm och är oCh följaktligen inga riktlinjer gårdsplanen. Ett av 4essa skul lade jämt på de båda årskur- Överhuvudtaget flitigt i elden. för hur de skall utbildas. - Vi kan gott påstå att' bliGenomgången ungdomsledar le bli "Eltt fint diskotek- och säll serna. Man hår de flesta teori timmarna gemensamt med kom vande fritidsledare själva inte linje är heller ingen garanti för skapsrum. Det finns naturligtvis säll munallinjen. Det är egentligen har' några fritidsbekymnier, att man får en kommunal ung skapsrum i skolbyggnaden mid bara ,'JP,ubbarbetets teori man' snarare svårt att få orken och domsledartjänst: tiden att räcka till. De fyra flickorna vid SöFF stereo8Jlläggning och tv samt är ensamma om. dagrum i internatet, men ett' En hel del praktisk skolning -Problemet är att det tills änmar alla fortsätta sin utbild källarutrymme skulle nog upp får, de fyra 4lom ungdomsför,;- vidare inte finns någonting sti· ning och kommer inte ännu att skattas mer, tror rektorn. ungdomsledartjänster, ningsarbetet i nejden, Man le pulerat om vad en ungdomsle söka På fritiden hålls, bl. a. sam der toriårsträffar och föreDings.. dare bör kuna, säger TrygVe Man kan j u inte arbeta som I
ville inte betala för fler än de två andelar man har. VasaeIe verna brukar vara åtta å tio och det fanns de som var villi ga att betala för sig själva. "
- Vi' kunde inte gå med på det, säger Alfons Sundqdst.
Vi 8Jlsåg det vara fel att endel skall betala för sig medan and ra får allting gratis och \CU' därför tvungna 'att begränsa elevintaget fnm Vasa till td_
-
höstas fruktade man at I fler kommuner skulle följa Va
Sa stad men dessbättre har de visat sig att man inte gjort det.
,,
ungdomsledare tills man blir pensionerad, resonerar de och anser sig därför behöva endel annan utbildning för att kun na byta yrke när åldern tYnga.
börjar
I
den 9 maj
öSTER
1969
et känns
•
\
OT
NI
K
,POSTEN
;,Folkdansarna träffas
m·aO'gropell ,
l
,
.
.
.
nar nya ,
'
ak-planeri lät ar i 'Åb(ilnnds;'skärgård
••
,
I
\
Finlands svenska folkdansring arrangerar sin årsstämma 1969 i dim naturSköna åbo ländska arkipelage n, närmare be stämt i Pargas och Nagu,i den 14-15 juni. ,
oyhet
för i år är att den numera allmänt fria .Iördag
en j sin ' helhet ryckts in, i stämmoprogrammet, en annan ny 1 het är 'att stälnman hålls i två olika k nimuner.
• Komforten och serv.icen i DC-8-62 är i toppklass. .
\
....... det,*y!
1'1&
. miR
s
..
»
J.
, ' ' Nästan ljudlöst - fÖr passagerarna - rullade den stora masldnen över startbanan. Man
märkte inte när kontakten med marken upphörde, me.n plötsligt steg· maskinen påfallande bra.nt.ED'- sugande spänning gJ' orde sig märkbar i' maggropen - 'men mest var det b hag ligt. Samtal med sidokamraten måste ske dämpat om man inte ville att alla omkringsittan . . . ...' de..,skulle hör:&.. . ,
,
'
\
.
Det handlar om en provflyg za vid Svarta havet. För. tiden ning· av Finnairs nya DC-8-62- mäj-sept har bokats 25 charter plan som flygbolaget bjöd på ture ' till erika däribland nylIgen. Det är en imponera - SÖU:s flygning. till Los Ahge \ de syn att koinma' in i planet les. . och blicka ut över d 166 sitt DC-8cq2' har den längsta ak platfterna. Inredningen är en tionS"radien av alla plan som drömkompositi n i juka fär för näryarande är insatta i . ger - blått ,Illa, VItt och s Il- passagerartrafik nämligen 8 000 ver -- designade av textilkol1st- km. D t betyder att planet med närinnan arjatta Metsovaara. fullt pass geraran l kan f lyga . monstrade go lvma! tan. från Helsmgfo;rs tIll San FränI den . . . återges stolarnas ohka farg- Isisc,? ller Tokio utan mellan. . skiftningar. ' I andra textiler l andning · . . . som t. ex. fIltar och dynor har . Planet har försetts' med ,ett an använt sa ma.. färgskift ultramodernL nav\ga:trånssys hostfargerna som rungar tem -'- Carousel IV inertia LapI.land. samma navigerin anordningar Finnairs första DC 8-62 an- som finns ic.i\.pollo rymdfarkos lände till Helsingfors den 8 'tema. februari. Då inleddes ett intenServicen ombord' kommer att . sivt förberedelsearbete inför bli a\' högsta klass. Maten till-
I Passl1gararnas
Den 15 maj inleds de regul-' jära flygturerna -till USA på rutten Helsingfors-KöpenhamnAmsterdam-New York, som tra fikeras 6 dagar i veckan. Men redan 28 februari inledde Finn med de air charterflygningar Las Palmas, nya planen till
TrehuDQ.ra- röstade'
Platser lediga i USA-planen
I
. Arets SÖU-reSenärer till
.
Arnerika kan alltså emots en betydligt bekvamare resa: än vad som varit fallet de senaste åren. Det ,är' nu femte året som SöD ordnar' chartedesor till US.A och canada. Första året ' flög vi med ett canadensiskt bO
lag. De tre senaste åren har vi flygit med, Kar-Airs 'DC-6-B tre plan.Det har betytt hela . . , mellanlandningar resan 'under till Vancouver och, en restid på . över 20 timmar. I år kommer flygnu?-gen' att .. ske direkt från Helsingfors till Los Angeles . . ' utan, mellanlandning och restid . . en blir ca '13 timmar. '
reds j flygköket på Helsin.gfors· flygfält, kyls ned i planet och u ppvÄrms' till lämplig värme i ungnar . av modernaste typ. Maten- serveras på brickor di, Allt serverings r kt från köket. .Det fin,rts ännu några platser bestick har signerad, av konst kvar i plan,ef til· Los Angeles, nären Tapio Wirkkala. så den senfärdiga har ännu en i ftlw t, \ Lu ndi ioneringen pla chanH att göra en drömresa till iordningställts nen har med Western Resan till Los Angesärskilt akttagande av väder les kost&r 1040 mk tur-retur. leksförhållandena i Finland bl.SQU :8· kansli. tel."15 37 2, ger a· kan nämnas att luften i ka närmare upplysningar.
Mallorca, M laga och 'Konstan binen bytes var tredje minut.
Även för reSan
ri1orsd gsdikter,
på
trevnad under långfärder öl�as genom de strumptoffIor och ögonbindlar som står t ll förfogande och som sä erställer ostörd sömn .
_
sommar ns flygningar. Planen komple terande skulle i iIredas, : teknisk utrustning installeras, mam,kap och serviceper.sonal utbildas.
. Ur&prungligen hade central kväD;let börjar kl. 19 i Nagu styrelsen planerat att st ämman ungdomsf,örenings hlis där det Sedan skulle hållas helt i Nagu, men dansas till kl . 23,30. vid närmare detaljgranskning hänger det på väg och vatten framkom det att Nagu . idrotts byggnads§tyrelsens goda vilja plan inte' är i sådant skick att om deltagarna kommer tillbaka den tål folkdansarnas hårdhän-Itill sina inkvarteringar i Par . ta, eller hårdfotade behandling, gas. dels hade också inkvaJiteringen Söndag morgon är det väck av ca. 4---0 -5 0 personer stött på ning och morgonmål kl. 7,30 v sa svårigheter i Nilgu vars 8,30 kl. 9,30 är det morgon egen . befolkning uppgår till en- andakt i Pargas gamla grå Pargas på hela stenskyrka, f -varefter 'dast 1·727 personer skärgårdskommunen. Därför köping bjuder på kyrkkaffe. löstets problemet så att den pu- Kl. 10,30-13,00 är det sam-· blika delen av n försig- övning 'på idrottsplanen, och kl. går i Pargas,-där oCkså inkvar 13 till 14 är det lunchdags, var . teringen av stämmodeltagarna efter skarorna samlas till festär) ordnad, medan huvud elen tåg genom köpingscentrum, till . av l rdagens program är för idl'otsplanen d!ir festuppvis :lagt till Nagu. ningen börjar kl. 15. Vid festDet stora problemet för ar- uppvisningen är den musikalis rangörskommitten är nu färj ka underhållningen denna gåpg trafiken mellan Pargas och Na- uppdelad' j två avsnitt, nä,mlig gu. Redan ditfärden som är pla en spelmansmusik utförd av nerad att starta från Pargas kl folkdansringens spelmanslag, 12 på lördagen . stöter på. vissa och äkta gainla skärgårdsval överfärjningssvårigheter då det ser spelade av den 30 dragspel kommer något tiotal extra bus starka Pargas dragspelsklubb, . sar som skall färjas över i den som för övrigt också, äl; värd värsta lördagsrusningen. Där för stämman till sanlm ans med .lör är et. önskvärt· att alla bil-. Nagu ungdomSförening. burna stämmodeltagare lämnar Efter festuppvisningen äts vat" sina bilar i Pargas och middag . på, centralfolkskolan reser till Nagu i arrangörernas varefter alla söker sig hem till som arrangörerna. buSsar. Den reguljära färjtra sitt igen, fiken upphör kr 21 på lördags- hoppas. många vackra skär folkdans gårdsstämmominnen rikare. kvällen, därför har ringens centralstyrelse hos väg " , vattenbyggnadsstyrelsen och anhållit-om en extra färjtur kl. '23.30-24,00 och man hoppas att färjbesättningarnas . över inte skall tidsersättningar spränga l vår arma statskassa! Så litet om stämploprogramPertti Nieminens dikt fick
.tf.1: ew :ork
met i övrigt: n;J.est röster i radions torsdags: , ävling. Sex nyskrivna dik S tåpmi.an börjar 'som .nämnt dik"tt redan på lördag morgon, meg ter av tre fin andssvenska och flmIlälan på' stämmokansliet, ·tre finska författare- presente 'cent ralfolkskolan i Pargas kl.rades för lyssnarna som sedan 8-1 1, kl. 9---11 har spelmän- röstade fram den vinriande di]{ nen samövning, oCh lagledarna ten. Ändamålet -med tävlingen informeras mellan kl! 10 och 11, - so msän<\es urider rubriken , . kl. 1'1-12 äter man l rich, och "Myten ont Mor'; "'- var att få kl. 12 startar utfärden till Na fram en ny typ av torsdags gu. ,Man 'hoppas att deltagarn a dikter. klaralj sig hyggligt gen m köTrehundratvå täv1:ingssvar bildningen vid färjorna och be-j inflöt och 159 av rösterna till räknar att vara framme vid föll Pertti Nieroinens' dikt. Kyrkbacke,n i Nagu cai .kl. 13,30 Pertti Niemin n är född i Va kl. 15-17 är d t tid för grupp- sa 1929. Han blev student 1948 övningar på någon skön? natur och arbetar - sedan i 1951 som äng i närheten av Kyrkbacken, folkskollärare i JOk-ela. Sin lyoch kl. 17 ä ts fältm id dag. Samy riska debqt gjorde han, 1956 med\ tlamlingen Kivikausi, se . .. , . dan följde Uurnat 1958, 'Päivät har ' vi fått nå lediga platser. kuin nuolet 1961, Silmissä roaa I samband med undertecknan . Uman maisemat 1964, och Rau SAS \ det av kontraktet med taP Ol'tis'ta tu levat etelätuuli ja meddelade -flygbolaget att de pohjoistuuli ja vihassa kaikki vid behov kunde ställa terli tuulet 1968. . . gare 6 platser. till förfogande i Tors 'n Bergman intervjuar planet. Resa .n har. varit Ifull Pert;ti iemin n' i programmet tecknac,i i flera veckor m n nu "Roben för 4agen" sönd g 11. d finns . et alltså möjlighet för 5. kl.10.40 och. 19. 35 i radion några resenärer till att komma i samma program presenteras ,med till,New Yrok. också resultatet av omröstnin il Resan startar den 3 juni från gen och lyssnarna fAr veta Finland. Återresan fräD New ken författare som skrivit vil York den 5. juli. Priset för re ken dikt. De tre finska fönat . ,san r, 760 mk. . _ tarnas dikter har översatts av Pauli W. Leiponen. _
_
,
.
Sven-Erik Glader
8
ÖST
E R 3 OTTNISK
A
POSTE N
'
Fredagen den
9 maj -
I{OMMUNEN VIL IG HJÄLPA Fyra nya skådespelare vid Wasa teater i h·· I(VEVLAX UI? RENOVERA? Fyra nya. s
espelare har engagerats· av Wasa Teater •
för nästa spelsäsong. Pjäsva'et vill teaterchef Helge nius inte avslöja ännu. Programmet. för nästa
görs först i samband med saml ingen i augusti.
Av teaterns gamla ensemble kvarstår. Sar'a Arnia, Majlis Granlund, Stina Svensson, Johnny Eberstein och Lennart Snickars. De fyra nyanställda skådespelarna är Gunilla Abra hamsson - utdimitteras i vår från Statens Scenskola i 'Göte-' borg, där hon studerat i tre är; Leif Liljedahl -. kommer frän Riksteatern, som lian turnerat med i många. år, där han bl. a. var J;ned om att bilda Rikstea Engström-'gruppen, tems första fasta grupp, och skrivit och regisserat skolpro gram. Han har även uppträtt som >Vissångare och granuno ' å Wasa Teater skall fonartist.P . Leif Liljedahl verka som skå despelare och regissör; Lars också Lindström - kommer se han där Riksteatern, från . • Kvevlaxbor) alla åldrar tnötte upp till disku.8sion om ungdomslokalens framtid. På bilden naste år tur 'erat nied gruppen Vestinska Sällskapet i "Som Ni Torolf Rönnqvist och Börje Herrgård Kvevlax samt Alf-Erik Fantback Petsmo. De båda behagar", "TolvskiIling80peran" sistnämnda ordförande i Kvevlax respektive PeUlmo ufo och skolprogrammet "Så gör vi I " . teater". Också Lars Lindström Kvevlax uf:s lokal skall renoveras och göras toppmodern. Så bestämde ett "medborgarhar varvat skådespeleriet med möte" för hela Kvevlax ko mmWl Som var sammankall at i lokalen för en tid sedaD. Nu I.r framträdanden som vissångare; rätta tiden att göra en stO sat8ning. och få lokalen j, tidsenligt skick, konstaterade 50Rauno eltonen - är känd för talet närvaran.de kvevlaxbor. Kvavlax UF:s styr else skall skaffa ritningar och uppgöra ' spelåren från vasapubliken ett kostnadsförslag. 1963-65. Efter sitt .förra enga ' Mötet }lade saniinafIkaIlats a ligt skick. Renö eringe"n bräds -�-"'---"';"''"--- gemang i Vasa har han varit Kvevlax uf och inbjudan hade kar inte på -den grund, men anställd på Skolteatern: .Lilla gått till alla föreningar och kvevlaxungdomarna anser att Helsingfors 'OchPoTeatern \ sammanslutningar Söm verkar det är bättre att renovera me inom kommunen samt till kom dan det s. a. s. finns någonting I munalstyrelsen och ungdoms-, kvar. Det kommer också att ta Jackie Lomax, 24-årig f. d. • Tommy Körberg är två på idrotts.. 'och nykterhetsnänui sin tid innan de nu omfattade rockare från Liverpool har fått Norges Tio-i-topp med "Judy derna. Föreningen anser att planerna kan förverkligas. sitt livs chans. När Beatles min vän". Etta ligger fortfa man' bör ha en' modernare, l(): norrmännens eget bidrag Utöver. en allmlin renovering startade Apple blev Jackie en rande kal att erbjuda om, man skall -festivalen "oj, -oj, oj, Madrid till av de första som engagerades. a. det tre stora och kostsamm kunna fortsätta med dansverk- är jag ska bli" med Kirsti projekt som kvevlaxungdomar I dagarna har Jackie spelat in så glad samheten, men att man inte l Sparboe, na skulle önska ' förverkI1ga sitt första album, Is This What själva har möjlighet att ätta You Want. Som studiomusiker ligt de. Man behöver en betyd den i det stånd som tiden krä.. förstorad parkeringsplats, loka har några av Englands bästa Studio i Los Angeles nar half ver. popmusiker, George Harrtson len borde förses med värIDeledten a.v låtarna reda.n, fann s på Nar lokalen byggdes t v4r den ning och toaletter borde inrät och Eric Clapton på gitarr, Rin tape. avsedd att betjäna endast Kvev go Starr, Klaus från Voorman" tas inomhus. lax k-by. Då' försiggick sidoby Manfred Mann och slutligen . J ackie är inte enbart begåvad arnas uf-verksamhet i de .loka Det fanns många kommuna Paul McCartney medverkat. "so sångare och gitarrist. Han l er som fanns där. På senare la förtroendeinän på plats vid George Harrison arbetar som skriver också det mesta av sit.,t tid ·har kyrkbyIokalen " börjat diskussionsmötet i Kvevlax. De Jackies specielle arrangör och material själv. På albUmet "Is tjäna som en gemensam lokal trodde . aU komwunen kanske producent. Skivan, som nu är This What Yo Want?" har han , för alla ungdolJUlföreningar· i skulle ha en positiv instii.l'lning klar har säkert kostat mycket skrivit elva av de tolv melodi kommunen. Det har Kvevlax uf till renoveringsplanerna.' Kvev pengar. Dels på grund a v de ernn. Den enda icke Lomaxkom ingenting emot, men då Ilnser lax uf vågar kanske-' räkna. med dyra studiomusikerna, dels på ponerade melodin är "Sour de också att det bör, vara en grund av att inspelningarna, på ett biltydande ekonomi t stöd av· är författad Sed" som Milk gemensam angelägenhet för he Geo 'ges inrådan, flyttades från la kommunen att sätta lokalen från kommunen när kostnads London till Sound Recordes
.
rin Teatteri i Björneborg Per-Erik Fagerholm t att vara\ teaterns dekora der spelåret; Kaj Jem fungera ·både 'som regi· as..... o. inspicient. Hertha Belra:rLindström har ,anställtl rekvisitör och pressombud ..:.. ------ '- - -.... -
Föreningst.eknik ,på lappf]eärdsk Senaste vecka hölls ett nlngssemlnarium på fjärds fglkhögskola . rat av SU : di striktet i österbotten. Före semlpariet var rektor Skott och ombudsDlAll . rik Svarfvar. ve.ltajpl...... i kursen kunde ha varit re. - 17 anmäld a , dan den sifftan be,' intresset I.r stort för ningsteknlk.
-
Jackie Lomax
nytt heatlesfynd
•
I
förslaget f r renoveringen görs
modernt skick.
.0
år off
Distriktsordföranden Lindqvist välkomnade, ... __ ombudsman Henrik redogjorde för styrelsens gifter. Rektor Lindqvist terade den avgående stvn_plikt att informera om ,. och en på "förtroendepla att göra. Denna sak syndu mycket mot i en förening. är ju omöjligt för en ytK;rjtt.. . att" veta vad man har
gift·
SV:arna har haft lemsvärvningskampanj bland dem som hade tninst 10 nya medle mmar tades priser. Första p . resa till Färöarna, vanns & ,net Stenlund från Sideby_ Rektor Hugo Skott redlot:.:.de för föreningslagen de tekniska förberede för en sammankomst. eller högsvenska? Det gan som fick selni lar:iedelll". na med i spelet. Man och emot. Seminariedeltagarna dan vara med på ett Ij,T'___ te där man gick igenom detaljer sotn bör beaktM att ett möte skall "gå -
Lokalen är inte i direkt då- upp.
Förlovningsringar' .' förmå.nligt i
speciala ffär
från
branschen. I
Modernt
•
och
mångsidigt urval.
OBS! par
rr:m alla
förlovnings
"bröllopsboken" ,
förlov
ningskaffe och en överrask ningsgåva.
I
. Guldsmed S. Laitala
Handelsesplanaden 18, Bondeglrden. Tel. 15 381
Fredsgatan 17, Vasa.' Tel 13290
• Rektor Hugo Skott lägger ut texten för intresserade kursdeltagare fr.v. första pnst:agan. Agneta Stenlund som vann en resa till Färöarna. "
Predagen den 9
POSTEN
maj
/'"
Trapskytte'nyttigjägartränipg ,Henry {ör fågelj
V råuf:s
t - om den 'blir av (örsta 'ordför'ande' ,Henry Alm valdes till storföreningen Vörå uf:s' första ord vrigt NIls Granfurs, Böt:je förande. I styrelsen sitter för Hel g, Ralf Kau .tinen. Marie-Louise Hermansson,. Runar Kullas, Sune) Grannas, Ole Granberg, Siv Kullas, Agneta Bagge och Barbro Bengs. Suppleanter är J-E. .Ollus och Kurt Nygård. De nya stadgarna antogs så· när som på pa ragrafen om tomte a i Rejpelt och Koskeby, som om för " eningen upphör föreslås övergå till någ()n förening i respek tive byar.
.f
.
;
Vid mötet beSlöt man enhäl ligt att .bilda Vörå ut och r gistreringen av föreningen, i praktiken omregistrering av Koskeby uf, 'skall' verkställa. Ett förslag om , att upprätta en friluftsteater ,vid fäderne sommar gården i jPelt i {ramlades. Närmast på verk samb.etsplanen står en med 'lemsvärvning som 'skall företas av effektiva byaombud. Förutom styrelsen valdes re vykommitte, tävlingskommitte, talkoutskott, fes och dansar rangörer samt' fastigbetskom mitte. Fest- och dansarrangörskom ,
Sven:sktoppen
.
1 Nana. Arne Lamberth med
dofts
2 Jag
Sven-Olof
Wall
kör
. .....' i,\.
ty
om - de.
känner
att
jag
Famlly Four . . .
. . . ,.
börjar
( 2) 64
3 Lyckan kommer, lyc
+. Skall de alls skjuta' änder ..i�augul;lti? Åsikterna ,är delade, men de 80m skjuter mot and ' ännu i sommar ttäf ar säkert flere än senaste sommar, och träffar mitt i prick.
' Det värsta är'att det smäller så härt, annars är det bara skoj, säger Leo Irjala aktiv I flykts i akobsta,ds skytt förclling, om til)sammans m d ett femt otal an ra i somm . kall glädja sig ät c1en ya skjutbanan for trap' och skeet VId Kållbyvagen. (rJalas, favorit vapen är pistol, smäller d t mindre? Nej, man får nog räkna med att smällarna är un gefär lika kraftiga. om man inte håller sig till luftvap en
!
.
Men annars är det som sagt mest skoj, något som märks på de allt tätare leden skyttar som möter upp. Efter två omgångar i den första traptävlingen f�)r året ligger prognosen på över femtio ,deltagare när hösten kommer. En stor del är tö rer, jägare som tar tillfä let till träning i akt. Främst gäller det ta 'naturligtvis fågelskyttar: men alla har ju nytta av att skjuta på flyende villebråd" ' * Från jakt till tävlin
g
Men, säger Irjala, låt dem hålla på med träningen några veckor så vill jag se vem som ställer upp bch skjuter på få gel. i augusti. Har man en gång fått smak på tävlingsskyttet så avtar smaken på jakt. Själy ja; gar jag varje söndag, med hund och raska steg, men utan va pen. * Från tävling till jakt
Jägarna själva säger: Vi bor . . . de få med aIla som Jagar I neJ
den i den här formen av träning. Varje ägare bör ju stråva till största möjliga precision tt skadskjuta ett djur hör tii!' ' ägarens tråkiga upplevelser. en här träningen gör inte banär ra att man skjuter säkrar man jagar" man blir också för . tigare, dvs. man drar sig för tt klämma av skottet om man
te är säker på eni träff.
.
4 Gång
på
Nilsson
gång,
. ( 2) 34
S'ten
, ........: .. (ny) 24
5 Du skänker mening å.t mitt liv. Ola HAkans
". .. ... . ...
son
.
.
... ( 3) 23
6 Theresa.Lill Lindfors
(rly)
7 Hej clown. Jan
18
.
"
, ,
ToPDenti oset'
* Tre riktningar
'
r
l Utkastet av duvan kan varie ras i tre riktningar" rakt fram eller snett tiU' höger respektive vänster. Då skytten på,förhand inte ,'et \ilken variant som skall vara komma ,gäller det att snabb i tanken. Skytten har
dock rätt att genom ett skarpt rop tillkännage när han är klar j för skott varpå duvan avfyras:
,
.
I
.'
'
T hom a s
Kaustinen och Håkan Backman. ' Koskeby och' Rejpelt uf:s ord ningsmän skåll' tjänstgöra som förut' och ytterligare valdes [ Lars Granberg, Jan Lundström, Nils och Sven Hedström från Rökiö samt Klas 'Lassus Håkan elsing, Helmer Fors och B0 ris Kullas från Lotlax. ' Revykommitten består av Ralf Kaustinen ordförande:" Cay Sippus, John-Erik Svens, Börje Helsing, Agneta Bagge, Håkan Kattil och Nils Granft.rs: I täv lingskommitten invaldes B5rje Grannas, Kurt Mannil, Christer Södergård, Kaj _Rex och Ema J
nuel Kullbäck. Ordförande. i talkoutskottet är Jan-Erik 01lus .samt ledamöter Per-Erik' \ Granfors, Rainer Kar1ais, Kris ter, Kullbäck, H lmer Foti Lars-Johan Nykvist, aunar Kullas, Christer Söder ård 'och Leif Berglund. för burfen 'sva rar Boris pörnull. Rainer Bon das, Inger Svens och Lisbet Nickun RejPEllt samt Siv Grims, Gunvor Ekman, 'Margareta K ustinen och Lisbet Klemets Koskeby. ' .
'
!
.
Ordförande' i fast-ighetskom mitten är Gunnar Antill och le· cJamöter Runar Kulp. Gunnar Jpssil, Einar Staffans, Ragl!.ar Bergström, Rurik Kastus,- Uno Rännar och Paul HäggIund. Till . revisorer va}des Stig Svels och Ernfrid Lassus med B.' Granström och c. Sippus som ersättare. , omen de Mötet där vöråungd finitivt sade' ja till samgång mellan ungdomsföreningarna i Rökiö, Lotlax, Koskeby och , '
L
•
-
11. En sån jätt eskön- dag - Gitte Rejpelt
leddes, av St,ig Svels BÖrje Helsing vid proto. vägen - Family Four. ..:... t3. Du kollet. ger mej ,lUst att leva' Lena
Henning. - 12. Följ med mej på med
Hansson.'
-
. Sen dröi'nmer jag
en stUnd om dej
Heder8trlSm' och
soo.
so
..:..
_
Claes-Göran Nils-
Inga-Lill
Fram ,för' svenska
,15.
'T..io, i topp'
,
MUy Hopkin (2) ( 2) Boom-bang·a bang '
Lulu
' B r he "D .. k a . J a n ar, turnerar 'j Sverige
Under denna vecka befinner sig Studentkören Brahe Diäk nar på konsertturne i Sverige. Konserter ges 'i Stockholm och UpPsala, och i slutet av veckan , deltar djäknarna 'i' en u'ordisk studentsångarstäm(na i Göte
n .:.... Agnetha Fältskog.'
1\ ,l) Good bye
En hagelsvärm når inte så långt, framhåller Leo Irjala, , 2 det gäller att I klämma av skot ": tet så snabbt SOm möjligt an 3 nars flyr duvan ur 'skotthåll. Vilken utkastriktning duvan får 4 spelar inte så stor roll, det är' svårt , att träffa ur alla viIiklar, själv ,tycker jag det är nå· 5 sitt förfogande. 'got lä,ttare då: duvan skjuts rakt Trapskytte är den "enklaste" bort från sky ten. 6 fOIJ!len av lerduv skytte. Skyttama skjuter från fem skjutÄr tra:pskytte svårare eller former av stationer som i förhållande till lättare än andra 6 utka"stplatsen' av \duvorna , är, skytte. - Det är nog inte nåäger Ir8 plaCerade i en halvcirkel ett tio- gön större skillnad, tal meter bakom utkastmekanis- jala, allt Skytte' är svårt, men. Efter' fem skott flyttas fordrar helt sin man eller kvm 9 skytten station och så fortsät na för att ge utdelning i form ter "tävlingen tills alla har skju av toppresultat. 10' sam-
.............. .
:':0
Jägarna framhåller .också att et är lättare att skjuta trap än att skjuta på levande ville bråd. Under jakten gäller det inte bara att träffa, man skall först upptäcka villebrådet kons tatera att det verkligen är det man är ute efter, sikta och skju ta. Stor snabbhet fordras. Om. man utgår f ån att jakt är svårare än tävlingsskytte inser man att det faktiskt ford ras träning. I den första täv lipgsomgången fick skyttarna två skott, de b ta kom då upp tiij 23 t±äffar av 25, i den andra omgången fick de bara ett skott, då sjönk-antalet träffar för ile bästa till 18· Intressant är att notera att första omgångens segrare Rönnbacka, som är amatör, dvs. jägare, slog proffsen, dvs. tävlingsskyttarM,-. I d n andra omgången med bara ett skott blev han sist med bara 10 träffar. Jägarna tycks alltså vara bätt' 1 re bara då de har tyå skott tI1
från varje station, dvs.
kan går. Barbro Skln
nar
alm( 5) 14 manlagt 25\ skott. En hel match 8 l l .· omfattar dock 4x25 skott, som 'Louise Hansson ... (,6) 1 i större sammanhang skjuts 9 Huset på höjden. Eli ,samma dag, i Jakobstad är'täv· 6) 12 säbeth Lord ..... . . Hngen uppdelad på, fem ;veckor, tp Svenska flicka. Annendast, fyra omgångar räknas , Louise Hansson . .. ( 3) 11 dock, den sämsta får alltså räk \ nas bort.
* Tävling lättare
tit
1) 5 4
(
mitten består av Stig Kulp, Eva
(4)
( borg. första delen av körens kon sertprogram upptar manskörs ( 7) I feel like I'm fixin'to die sång i traditionell stil . Senare rag: 'delen utgör s av dirigenten • ..7 Joe & Fish (2) Coun_. Gottfrid Gräsbecks < sceniska ( 5) Sorry,, Suzanne kanta, t Stämmor " ur elementen, Holl1es (3r· till text av' Ole TorvaIds, för ( 4)Dizzy. nlanskör, fyra solister och tonTommy Roe (3) "< band. Körens och den medver ( 6) Back in the USSR kande balettgruppens koreogra Beatles (5) fi har instuderats av Gordon (10) Games people play Mars , och ljusprojektionerna Joe South (3) som förekommer under hela ( ) I can hear music kantaten har utformats' av To Beach Boys (ny') mas Gripenberg., Kören biträds ( 9) Get back av en teklrlsk' grupp på åtta Beatles (1) man. (
tter timesGOod tiDies, Cllff Richard (4
3)
. -
'
,
10
I NorrvaUa-kurs
Fire club jf1r: Sportrefleier iÖsterbott«>nPöräldrar, hjälp
\ T4R MA1'i OLOF NYMANS,in s om på FSO-plan.et.. Tahvanai sats i terräng-DM s.om hMi nen har så1npda- varit säker, så
Tbe Fll'e club - .IF .F mma.nlt - har
'lagt
'f<ir moti-on ledar Bristen .på idrotbi och
"'
Ju
·
Ber ä ttig ade kblP_1a 'bör därför till ordningu d('n.
,f.riid ro tt
,i
sommar..ens
fri
att även. "Pe!to'la, f6T hans rlel 'kan tdrottslekar. Höjdp unktep IJlir 80ml i ifdo1 eudubbelkamp mot öm:s 1öpargän g är i gott s1dck man -dock til lf oga 'a 'ttrlbutrt . föuniJtgel)!; bemmabanor. 1'.erjärv US ,en pi ar,4erll av si .sj lv som en gammal "'såkTare an vanligt". KJubben" kommer att samllJl; I'Jlrje toril4lag ikväll till tr-ä gärdesgård. 'inte nog me4 att uings.. oell tä'\'lingsträff. Men i år :k Jtlmer '4e ss.tom att ,L-B Hes e1ius går o ch e'ta'b1erar PÅ liERRSIDAN bar inte ös <ordnas Iågra klJllJbtivlinglU' på söndJ,gu. strid på kni ven med !Qlof fÖl' ter'bottflm;gaTfia anR'I:l kommit . att förlora med a!'8. fyra 'se med j '1l'SO-'bildeI'l ä....el'l '()m 'Sep tr..äffen;,lCn $er:r,fi,ng ftTäiifarna 'Och ,äv en priser kom kunder i spurten, ungdomar na po Jl.Ikkola har testat f rmen ·oopning, hå ll s i 'börtlan v 11UI.9 lIner ,att tltde�'S. ÖSt,erback ()Ch Bjpr.\s.lyIJj UpPM .på ·sydf.inJ,ä k.a b(l.llPr, med pa Korsh lms .skolor Li mJ..m!lc Dt!n '9�'lO a'llg. . tä'TIker The inte heUer mycket åt DJpf .och vij.xw,pde framgång få>r m.an v,äJ terrji'ngutflyktBr hålls i Vellvfk Five Club linbju.clla Terjärv-ungskulle l1a. g4:tt in på tredje .Qep..säga. Det stor.a. namnet, nitttlJ$ 22 maj och <på Stromsö 29 maj. döm rna til'! $vlin g i Kvevlax. fjärde plat;& i allmij.nna klassen. inoJp FSQ .är ltykomliugen lPi1i . Efter dessa trä:ftar !bTir det 3-24 aug. man' bl i som ra. tii,vlar tör "P/irgas, 'bj lIen :på svars ök .till Ter bastu. mj är tränail ay lJrain:, tyd MAX HO L'MNÄS .skulle,pa kol'På sportplanen tt;äffas man järv. ):>aJUl, troli n ha sp rungit lig !l d,et O(!ksJl pp.d,jtion n .f6rsta gången den :; juni Det På 'The Five CtDb's program frAp heia gänget, ty p ns m.eL .l>DIP. har fäl l t utslag, ty tid1,gBJ"e Mir' i K ve vl aIC och all a som 1iörekommer vi are wolleyboll, 1antid efter 4 km var nu moffi r han inte hPrt tiW liten. siä.Iler iIp'p kommer att,f. <ett 'Iltfe,r-der. läger samt .'ett par ....... J g hiir rän$13 t änk t på cieIlt lika bra som H.ese liu sl!lt Ji)ris. De följande kv ä) llU"l1fl bHr rdanstTiff ar. . e.s Sya n'4l Eng tid . På spinnslqan noterar man Drs m, sa@ Brqp Ett par problem har de som i Skatila den 12 'juni -och Ilie) att flickorw V a " rn och Gustafs. . ström här@m dagen, m en 4et $ingby den 17 juni. Vid !lessa "drar" den här fl.1rtivite ten lon skulle hll be 'd e två förs har J<irlg blivit av, Öp)-&fnas tillfällen får 'alla nyWlkomnt\ transporten till tr.äffarna och ta platserna .även 0Ill de' löpt i. te Vii rden var ipte br.a på N orr-' deltagar-e ett motsvarande pris brist ,på fun ktionärer. 'Därför damklassen , samt att en .klass v 1la -lägret , 1ql.m.ke Svante bpr 80m det som delades ut i .K\'ev kommer <D1f1.n i våt att sända YJlgre flickan A-C Björklu nd 'de låta det b li av . lax. För övrigt utdelas inga iIlt m vädja:n till föräldrarna fritt Tjöek skulle ha klarat dött ln1�m f1em ma s verk m ets()mpris vid torsd8.. g träffarna. lopp meddamsegrar inJlaJl Birgit PÅ DAMSIDAN har NÅID dock . . - rAde. Mlin vad,Ja r : H)alp oss Fem gånger måste ,man del Emet· Detta dock sa,gt me<1 re mycket att k,91llJlla. m ed, t. i klubb ells ' träffar för att I .att hjälpa Er att lösa Era aen' tiMlen -att damb anan var kvalitati t har öm i aBa. fall bli med lem. Då får man ett t.V. barns fritidsproblem" Man vill mera att/säga tm om, äv en om för kort för. att fäHa utslag. bemligt bevis för att man bli .att I föråldrarpli skall köra Hina vi.J;idigaro 4ar lloterB1: att .bred I barn till tr ffarn a och samti medlem. . 'NU VAR INGALUNDA inte den är JlS«!t Fe ns flickor vit Den 15 juni hålls den första ,ql.gt. hjälpa �.m med arrq,nte allt i löparväg med, framför har rÖrt på sig, med' fr ång kl ubbt ävlin gen i Ka.rperö. Viq maJrgen. allt kvartmitama och k ort.dis dessutom, I de rr8.ngemB.ng Se g klubbtävlingarna kOlDfller ,ar isslycka.de tävlingar ta I!l8.kBades, men nog mässigt r .ngem angen Ittt bli merR täv ekade det av hoppfullhet i kors na i Ylistaro . blev det sål@da lin mässiga än vi d nisakogarna. Vill man notera en p l a ts .bJan4 (je x bä5w. för "...=-----...;. .... . .. kuri kan man nämna d Bertz som tvåa, att alla tre, , punkt så faller slutsatsen
'
I
.
dagen .
l
.
störst
damklassen på tredje plats upp Ahlskog och Gädda som fyra tog en .pjutkasta.re, Anita Ves och f emma. . . , tin, amt att Drott had ragga upp Brahes s kidlöpare i de yng FOTBOLLEN .nar Pa-ltat igång.. re klasserna för att stärka fron I elits erien I tycks tvA gamia' ten. ort. TPS och RIK åter hålla bra, ty4ligt är . redan nu att FRIIDROTT ARNA får ännu serien kan bli en snabb affär vänta en
tid
innan stortävling
såväl v d klara tätlag som
Tentensen är att. gamla namn
hAller, såväl pA. det nationella
_
.'fnn 'Utbildning m t ip. tdl"ott· Det gäller bara ''Öl! :fl" ,att .de· möjlighet" 'ut�bi1dning som utnyttjas.
Men de som är "iiör sät ta
att
sig på skölbänke
-ändå 'har intr.es e av sådan' darskap och kanske ae:5Sl:a"'lIII! lin'!:e 'ringa erfarenhet och tik. Hur skall sådana hålla
a jour med utvecklingen? Norrv la-semi ariet Vas!1 sommarumvers!tets
I
.är tä nk t
just. för sådan . . Man kan v!ssez:l! en aga
d t
t\'åveckors semmanum , den 3 Jum på ","".,,,-.�.
I bprJaJ ,
ar alltf.ör kort t id för att skal. hinna "utbilda" sig till
got. Självfa lle t. Seminariet darför tänkt som en ring. 'Dessutom varierar fl'ån gång till gång. Genom
delta. i flere seminarier bl'led4ia1 sålunda kunskap ern a.
·
segrade i schac · k
SoilvaUa.-I'--lIl"'�.
-det <dOllk numera
är
var temat friti den.
Senast
motion och/ kon di t ioo
df.
ett a {tuellt tema.
·
Inom
narIe\. h'ar d-essutom förlagu
stört upplagd a v sed d bildlJingskonferens ty l1elft ten ensen är säkrare än S()11t S"egr.,re vid . Il lag\itV1,ng . J dra \lpp rikt.hhjrerllR Mr en i fjpl. Från första matchen är SCPlI-ck w:ot :sjWll'!ie ul\gdömsnng... -ordnad. utblldrttng av '''''' ·'· ....,''" d et framför allt skäl tt, 41 fas 'en: l ,lagen deltog l() pef'30ner. dare i 'VefislGl Finland. ta på de t ,nya ,gänge t somh l .a. uJtat: . ler: Trygve Kummel ! målet for Sjätte Sjätte
ungdomsringen
avgiCk
svarar Närpes färger med k raft , ungdomsringen uJlgdomsringen Greger -"Fyran" And ' erS$On ser S. Köping-C, Nygllrd l-{) land.q eriens zoner n däremot ut att 'bH en s topp er aV hög M. Borin-U. Lindema,n 1.:-'-0 understödd av bli betydligt vansldigare, k(i.ll,s- klass och Östen Brännäs kom E. Holmgren-R ?'iickels· l Q.lav Storgård och svA sin på sig 1'8. ln i{.e q en no rra vanskligast . mer att 8 A.. Åstrand-H. Nordberg 0-1 ·av speciaWh-elä.5are I'8. mittfliltsplats om han . fir K-G. Westerstenf.rämst, radiodoktorn, JARO INLEDDE med Sj[lger förnyat kontr,akt· G. Lap ivetiläinen 1-{) Nils Weste rholm bör THOMAS över ett KaPa som va r betydH. OrIlan�-p-O . .!{arl880n l-{) Uppbådet av UIlJO!"Q()mlile4Jal_ K. Bertz.-B. Lönnqvist 1-{) bildningsexperter
arna kommer,.dags att vara på ra
allvar pigga är det däremot för orienterarna som har stökat undan sina första veckor i söder och på söndagen inle dde i no .
ligt sä.mre ii.11 väll t. ,Jaro var öve ' en blandad upplevelse Itt vikt för det positiva i alla fall,
att då -hjälpen
enom tillkomsten
I
rl?g _n
är
\oafJla och
1tJ.(l)pp8..s
tors!1ags- ··· ......---...., . Jatte S
säge r
som
_
.
A and a sidan
kuuna. citera n1".'1!011ri11�
luan
.
. F-örsW · ·
ur <blkit IllJAr kan't än f.örut
en fö ljd av den ökade
r.lJ-I'dellliDg
upp ett digert p rogram , f.ör
edaTe
mua
'"
,
-.aj
.een 9
F.iedagen
. botteij
lag
beträffar.
laFin-
_
·
Geberg
G.
.
1-0
BJarne Bäckman
T, KQIv'istQ=-E. H. fIelTlf!1rd Sl\.ltre.sultat
rikt imponerande.
Lappivetiläinen
7 -=S
'
till sja tc
. tar emot anmälningar.
l!ng
dOJl1srlngi!n,
Sjätte
ringen
och
Storgård ger gärna besked
1=-0' A, Bioinqvist O-l önnlund
med
ttvalificet"ade
sig
el'Övl'adfl "("ck.ä final. Malax har tidigare
vandringspriset. don rllt av Mala),:
s parbank för alltid.
.
Sltatila.
,
Reeultat:
Mala,x
MeJl. Närpee S. KÖplrtg-G., Nygåtd 1
Sjätte rlrtgen har också bes g
femte ringen I ert !lchacktur M. Bonn-U, Lindeman 1 E. Molmgren-H, MItkela nyligen. 1. SöD: s schackturnering spela K. Bertz-B. Lönhqvist 1
rat
qering
des
I
I
samtidigt
en
Malax
uf, och
Närpes
ut varvid Malax uf utgick
såsom s grare me d 3-2 och otir·
•• ••• Stöd v rksamh6lt8n inom SVO!1$ka Österbottens- Hög.
Full fart i Kors näs-terrängen där mån
löften gavs.
lierrgärd-T.
B10mqvist
Mellersta
I
•
Ii.
semifinalmatch
mellan
!
skohtför,ning genom gåvor l QCh donationer eller genom I att bli medlem i föreningen, I Anm. till Svenska öster· I bottens HögskoleforeninQ, adress Vasa. InbetC!lningor på postgiro 155945.
.
I. I
.
8 mk... bil 16.-, hytt fr. 11, NADENDAL--KAPEtL KÄ. kl. 10 och'22 via Marlah.tTm Bu" fr. Va", kl. 13.00
komtlllliirar med kvällsluron.
I
I
VIKINGLlN EN Nädenc(al 921/53 967
'
_
.
'
• den 9
maj
-
öSTERBOTTNISKA POSTEN
1989
11
SAXOF O N'I S T får tplats i ork. Vasa tel. 60135
Renault Dauphine ·59
/
Nästa
nummer
-70, ej Pris 1.000 mk.
Besikt.
av österbottniska Posten ut·
kommer, på grund av Kris,:,
Närm. Jeppo tel.
tihlmmelsfärdsdagen, onsda
,gen den 14 maj. Aunonserna
14
15. 5. samt lördag-söndag
•
, de
för Malax-unga Malax
tonårsklubb
t yre) sen och föreningar friskt. på första maj. Det var ordförande i sjätte ringen en annorlunda dag i Solhem yligen kallade till ett 1l! ' för stora och små. _undom folkskola. Främst Det var barnfest på dagen. det Anblicken av färgglada ballon ger, vippor och hattar väckte genast intresse. Några av ungi
Genast från början blev det en trevlig stämning, när man började med lekar 'för de minsta. Ungdomsled.
aktivt
ta
Ing rid Saxberg
nooser och textmaterial bör
Nordiska frisörinstitute\
- Begär prospekt
g.'
Damfrisörsskolan Frösön, ös tersund. Box 18 83201 Frösön, Sverige.
Coronaturnering'
del
i progTlimmet. Syftet var främst
satsade
domarna hade skrudat sig trevliga karnevåldräkter.
för alla at
5 och 10 mån. kurser.
An
nästa nummer.
i
inlämnas redan- i
gram. En tillställning där man fick ströva fritt. Där det gäll
Glad första maj
17-18 kommer således att
ingl}.
NlrmaBt kameran till vänster Sjätte ringens viceordf. ·Lars Hyöty och till höger ringens Längst bak skymtar med.borg.ingt. rektor Erik Sanden.
123.
VILL NI BLI I DAMFRISöR?
om evenemangen såväl un der; onsdag-torsdag
rostig.
MedI. i Svenska Privatskolors Riksförbund.
i femte ringen
att barnen skulle ha roligt. Och . roligt hade man. Pippi Lång
• Ola Håkansson är- idol i Ja pan. Janglers sista singel "Let's
Silrta och skjut med väl av strump var med hela tiden. vägd kraft i handen. De har Hon avslöjade lördagSkvällens . en hel del V-nngare expenmenTV-avsnitt för i. ntresserade åhö. med terat . nd:r vårvi tern. rare Stort dragplåster var äv n namhgen håLlt på har I Man där en sagotant "sagotältet " .. e9 n -coronaturnermg mellan farbror berättade sa gor. och Ungdomsledar n a. Dagens tävling för pojkar och fo:emng klackte Iden med denna turne " b vin flickor var att ygga ett spelregler. ring och jorde u med . legoklossar. narebygge" Eftersom d:t var fo ta gl\n en Att pröva lyckan i mete tycks . en hkna?de tavlmg agt förtjusning. som ungarnas vara . mellan foremngarna var rum Dessutom förekom sång' dikt man oviss om hur den skulle och mera lekar. Men tävlingsmässigt. utfalla lutade man när allt gick över förväntan, man Klokt nog
Dance"
Ola själv får nu dussinet be undrarbrev därifrån varje vec ka.
. Österbottniska Posten
österbottnt.u ungdOmstldnJDg Jakobstad, lt'lnlaod
hälsade alla välkomna. Hon sa det var som roligast. samlades tm trtatchkvällar med de att· arrangörerna gått in för Första m aj firande t i Malax kaife och dopp och allt vad tillställ en mysigt otvungen med _s. improviserat pro- fortsatte' med "toppenshow" på där tillhörer. ning I
t
I
I
Medlem av Udnmgarnas förbund TIdningen
corona
är
Tävlingsmässigt
trevligt, ,båd damer mycket och herrar har ,lika stort nöje av att vara med. Det fick man
gång.
följde
Mycket
humoristiska
' te!.
kommentarer både när skottet
gick perfekt misslyckat,
Frågar man 4,e medagerande Alf
,
det
Resultat:
25 p, 2) Koskä 21 p, 3) Iskmo-Jungsund 19 p, 4) Väs terhankmo 18 p, 5) Korsholm 17 p. 1)
Kvev)ax
Karperö tonårsklubb
ANNONSMOTTAGNING:
" SÖU:S kansJ1, Vasa, te!. 13 JT-expedltlonen.
\
250
,
II 055
Annonser bör Inlämnas senaSl tisda g kl. 16, tW SÖU-kansliet seDaBt kl 20.
pantomimte terföreställning
K ,-SSA OCH BOKFöRlNG:
ma,skerade ungdomar i olikfär
Storgatan lO. lalIobstad. tet. 11 010
gymnastikdräkter fram
förde ett program i fyra av
snitt -
jakobstad.
te! 20024
ungdo
i regi 'av Jarl Lindblad. Stramt
gade
tel.
15,
öP-Kontoret. Nykarleby.
mar i Solhem och var med om
en
72
o. 16:rl2
Storg.
kväll en. Prick kl. 19 satt
ordförande. Sol
PRENUMERA TIONSPRlS: .. . . . . . . • . • . . . lieJt är 4: rlalvt är . . . . . . ••• _ • • '/. 2: Kvartal . . . .. ... _ .... 1: 8k a.,dl na vi en . • . • • • • . .•. 11: OVr\ga länder . . . • _ ... 15: Lösnummer . . . . • _ • • • . '-:25
bör anskaifas, så blir det i
Snellman
BrItt Smeds, Bror Uno Kvist.
svar, att det är klart det skall bli fortsättning och att en pospännande
12 708
REDAKT10 SKAVI!.'T:
de säger om en fortsätt ning nästa säsong, får man till
mer.a
- rje
Vasa. SöU:s kaDsI1, Handel& espl 16 B. te!. 16372. 13 572
och. när det blev
vad
I kal
,.
Re$.ktlon: Storgatan 16, Jakoblltad Måndag --<lnsaag 07 -16,
spelets
med
utkommer
fredag
Redaktör INGER L OMA NYkarleby. . taI. 20 149
minsann erfara 'när man som åskådare
ha; nu börjat klättra
uppför på den japanska listan.
ANNONSPRlS:
omponera.t av regis:
I texter.' . . . . . . ... _ . . . .. -: 8t sören. Il..'fter texten . . H. . .. . . .. -:7f:; ........ -:1 Uödsannonser Det var något av spöks ämMinsta annonsavgift 10: ning över de olika. avsnitten. . .BesW:nd plata -:10 pr. mm Men sairitidigt en fasdilerande Ann ons er angäende fijrlovade . föreställning som är sevärd. De vigda. födda 10: fyra' ansnitten l' storyn' ·heter' '!"öreningsspalten 5l .-ad er penru Side West Positivhalaren, Story, ·Drömmen och Rivalerna.· ·Osterbottni.'1ka Posten anl"\ '''' Föreställningen
rymmer
bå de
,(,m mte för ev S;S'"',,,; gats annonsör pA _ t UJ),'
'
som qn·no.' PI ",rr, 'f :n'uno
eD allvar . och . skäm t . Del . var . I mycket tr<,v1je- "ch uppmärkf<AIY' . !';f1' ""h';" . ?::n. . '\I'tt.t ..h}.!.n.\T".i! . len. Nästan heh sjätte' ung, domsrin på . gel\s..t9Jl .rjl).g . y plats.
!
,.
rH_
.... ',
'
,
,I"
: ",., f",· .. ·
..... :.;. r
""
•
'I!)! l >
r,·
'11.. ,
.
.111;' ,n.'"
I
. ....1 _____ . I :...-----J ako bs taas
r"vrk,>n ('rh
l'uJntn
Aktiebolag, JakobStaCl 1!Jti9 ,
s
12
POSTEN
Vad tyck r ni om
. Framtidsvision:
,
.
Fredagen - den 9
'Suomeksi näin'J
Röstknapp' på tv
\
Brukar ni lyssna på radions
Ingmar
finska kurs "Suomeksi näin"?
e L jjonborg har iSJ!en
satt Sven Fagerbergs pjäs B e
Har ni några synpunkter på den? Trivs ni med program
s l u t· Ej t, en fantasi som visar
modellen för. beslutsprocessen i
men? Skriv\ till radion och be
ett framtida samhälle.
rätta vad ni tycker och gå gär na in på detaljer om ni önskar Besvara dessu,tom följande frå
P
bygger delvis på Rattray Tay
lors bok "Den biologiska tids
bomben" och skildrar en medi
gor:
cinare i händerna på en kon . \ cern som' utvecklat en metod 1) Är n i 'nybörgare eller friskar att "förbättra" människan, att , '. ni upp gamla kunSkaper? påverka intelligensen i -.foster . , / 2) Har ni kursboken? Tycker stadiet . Denna uppfinning kan d a 6 ni att boken och radiopro-' ) e S grammen kompletterar var fått sig fakta förelagda via te andra? levisionen som i detta samhälle 3). Tycker ni att ni lär er nån-har en oerhörd betydelse. . ting? . .. . Be .luten fattas namhgen ge 4) Håller kursen lämplig takt? nom att medborgarna "röstar" . om olika förslag via en knapp . . 5) S ull m. VllJ ha en fortpå sin egen tv-mottagare, rös . sattmngskurs . • Jomala uf:s represeritanter, kända uf-ledare på Aland, Pär-Olof terna inregistreras sedan i en . och iL lly Gustafsson njuter a\r jubileumskaffet. datacentral. Posta ert brev före den 31 maj under adress Finlands Programmet har producerats samhet, att medlemsföreningar / I Rundradio, Sommargatan 2, av. 8veriges' Television, och ALAND na uppvaktade genom att över. Helsingfors 26. Märk kuvertet sänds i TV 2 kl. 21.30· söndag lämna . en summa pengar till / "Suomek si Iiäm". ) nÖd,lidande ,ungdom i Biafra 11· 5:. inramades av violinmusik av skeppsred rfru Solveig 'oc Alands' spelmansgl.lle. . Enksson som overlamnade en ---------""!"-_--------------: Huvuddelen' av jubileet hölls . check .. ' l rom s uf :s· ldk al Br E:l d, a , Segelsällskapet i Jako. . Finst·· . l De t var ett JU ' b'l l eum l tra d' stad, som nästa år fyll Programkompositionen . blick. . honens och kulturens teckenl lOne Il a var Tra d'f ID t·s re sant. 80 år, arrangerar under ti men 'genomsyrat av framtids programnummer som festtal, den 27-31. 3. 1970, en stol' tro och tillförsikt. körsång, folkdans o. recitation specialutställning för sj • MidsommarfIieka, redan? Seg fanns med men 'sade samman sport-, camping och villa Javisst. Det är bög tid att flätats på ett modernt sätt, branschen i Jakobstad. ne. söka fram . kandidater till in varför man hela tiden satt' och • Traffics tack- och farväl-LP na utställning, som bu nehavare av titeh:': österbot småtri des. Det ungdomiiga in är nu klar för utgivniJlg. Hälf döpts till "Till havs ; tens' Midso.mmarflicka. slaget vid festen var också på ten:av skivan upp,tas av en live 1967 benJ har redan • Först skall således läsar inspelning från Fillmore West i fallande stort. jats Centrå'lhandelslaunma na föreslå lämpliga flickor, USA. 'Den sidan upptas av en Uf-rörelsen står vid tt väg rens mässutskotts reko .. 16 år fyllda och' hemmahö Good" ' skäl, sade' Ander& G. Lindqvist dast två låtar "Feelin menda.tion. rande varsomhelst i svenska Melodierna på Man." "Blind och i sitt festtal. Det gäller att väl styr Utställningens . österbotten.. Fyll i nedan består av studioin ja mellan att vara en traditio andra sidan ' som redan utsetts, har SSl stående' kupong och bifoga' "Withering spelningar bla.a. nell, bevarande, "kulturell" olj" kommodor Lars Portin ett fotografi' av flickan. Tree" och "Medic ted Goo". eller att bli radikal, ordförande' och konto dressen äi Fjärde ungdom samhällsengagerad . Mot bak Åke Storå som vi :eolrdfön�i ringen, c/o Asta Järnström, grunden av de ungas revolte de. Arbetsutskottet leds Kimo. Förslagen bör inläm ' rande, k av på ökad medbe reklamchef Nicolas nas senast 19 maj.
: :��
:: :; ;:k:
'
I
.... .... .
_
Sjösportexpo i Jakobstad -70
-
.
-
• En jury bestående av re presentanter för ringen oc tidningen välj er ut sju fina lister. Vinner titeln österbot Midsommarflicka gör • Britt-Marie (bilden) som tens den som får de flesta ros vann l_n i. fjol fick chl'n terna i .omröstningen i öP ' sen att delta i en likn nde och vid publikomröstningell tävling i' Sverige och segra under midsommarvJlkan de även där.
Oravais.
)
med
osv.
vara
"Ålands-Rut"
I av österbottniska Posten ut kommer, på grund aV Kris-: tihimmelsfärdsdageiJ., onsda-,
iL ndfors kalla
des till l}edersmedlem i förbun
gen de 14 maj. Annonserna' om evenemang n såväl
det. :aon har varit sekreterare
un
i 33 år och gjort en betydande
der
insats för folkdansen och för Bland
gratulanternas
rande
av Al UF,:s teaterverk
14-
17-18 kommer ;således att
långa
Lindqvists' kvicka harange-
onsdag-torsdag
15. 5. samt lördag...-söndag
bundets kontakter med Sverige.
rad fäste man sig vid Anders
programledaren
Näs 'l, nuIi1m r
syntes
beredd
att slå in på den senare linjen.
G.
.
, Schlagersqngare , - Fjärde ringen har i samråd
stämmanderätt
FSU-ordföranden
,
ingå i nästa nhmmer. An n()Dser och textmateriaI bör i l ämnas l'edan i dag.
som också är ub�tä.nninl�eI.!
chef. Senast arrangerade en liknande ning 1965 och fick den positivt mottagande från väl utställare som den ra allmänheten. antal
var
då drygt
i 65 avdelningar medan bliken
uppgick
till
9.000 besökare.
vid
midsommarvakan i .Oravais, TrygveErikson besJutat att ge kråkan en chans i år och man utlyser följaktligen en schlagertä.vling. österbottens schlagersångare (elter -m\n gerslm.) kommer att koras på midsommaraftonen och in bjudan sänds härmed' till alla. intresserade. Anmäl er' se ' ' nast 19 maj till Börje Helsing VÖrå, teL 56104 eller till Ralf Kaustinen Vörå, teJ.
"
Jag förs e lår
.
.
.
Ålder, adress o.
.
.
.
.
.
.
.
.
. Intressen
.
.
.
•
.
•
.
•
'
.
.
...
tel. :
' .
.
.
.
.
. -
.
.. .
.
.
.
56212.
..
...
,
• __
.
. _
.. .
.
..
. .-• . ..
.....
. ... _. , ..
.
..0 ._ . t ... - ....
.
.. . .
. . ..
....
..
. .. .. .
.. • • • • •
-. . . . . .
.
. • .
• _ .. . . .. . . . .
.
• 'Gwmar Viklund
j
g orde succe
få den österbotfniska a-\,enan nyligen. lIan bjöd på ett
rikt och underhållande program för hela familjen. Men jobpigt var det minsann för •
•
•
•
•
•
•
•
•
Mitt namn o. min adress • • • • • • • • • • • • • a • • •
•
•
• •
:. .
• • • • -- • • • • _ • • _ • • • • •. • • • • • • •
. . . . . .• ._.
a, • • _• • • • - • • •.• •
.
• • .
• •
•
• • • • • • • • < • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
, V'
J
han uppträdde på tre skilda dansplatser på en kväll! Inte att undra och kände sig trött efter_ In,ppfjärdsfra trädandet.
på· att Gunnar
' - Det är tungt med sånt här farande, konstaterade han. l',en Gu nnar Viklund är billig gosse inte. Arrangörerna var tvungna att höja på biljettpriserna något för att ekonomin. Bilderna är tagna under framträdandet i Lappfjärd.i Foto: P!IoW Enlund.