sten rockmusik? Att sprida Vad är viktigaste ett budskap? Att ha trevligt tillsammans och dela med sig av :..f---+----f.- den kristna livslusten. Eller handlar det rent och skärt om att
_ -:=
förtjäna pengar? I veckans ÖP har vi talat med Sheila Walsh och Steve Taylor, två kristna rocksångare från stora världen där kom mersialismen nog lurar bakom hörnet. Dessutom har vi fått -...... .... en pratstund med Vasa-gruppen Exousia, som spelar rock för att dela med sig av sin livsglädje och framtidstro. Sheila och Robert träffar vi på sista sidan och Exousia på --fii-__I-- sidan sju i veckans ÖP.
:J""":-I,
f-
ark
l \ '31 : I. l·'< ' ' JllJa lJlsS O
J]
och- S h ed . a -
Walsh
-
-
'=
r=
-
lorsdagen den 26 september 1985.
.
• •
Indianernas hämnd på den vite IIlaIIDen Att det.ko8tar en hel de1ut rök&. det Y8tviaJllbopa, 8peoleUt om man ....1
skola eller &tllderaroch bl. hat' iDkODUlWbUr _ kAnnhat atctft. Men också för samhillet i 8&o1i ir I'ÖkDillgen en stor ldgJ.ftllpollt. Det.,.._
man tar ibeaktande de pengar tobakaacciaen drar in till dMkaasan hUpn. Att den som röker jobbar siJnre, det är inPD D7het. J>iremcn IrkansJr.e de
färska forskaingsreaultati som nyligen publioeratB kring iU:Dnet eD aIIlq rukande. DM finns beräkningar på att etn rolml'e slösar sexprooent av aln arbetstid och att han har 30 procent 8jukfrånvaro in rOk&re Dessutom använder han-sig av hilsovArdssystemet IM) P1'OC8Dt mer jämföri med
större
enicJte.
.
den rökfria kollegan. Omräknat i pengar betyder dethär cirka 6.000 mark per Ar och ansWld. Det har man räknat ut i USA, ciji.r det har blivit allt vanligare att företag
. att införa totalt rökf"orbud. Till exempel med att tjäna in tio miljoner dollar (60 miljoner mark) genom .
räl ' IuuLl'
. ....1&n'. Svenska beräkningar igen ger vid handen a t8. 00 per8o er av kaeäwMn förUWqMD• •aaDNn"."" """__" """ Ding. Vidare. har man beriknat att rökningen årligen medför 450.000 vårdda gar i sluten kroppssjukvArd till en kostnad av fS80 1Bilj 0D8l' 1aoDor. Samma undersökning hävdar också att samhället sparar ODlkriJaar 160.000 kroIlorpI. .
varje medelåldersman som slutar fÖka. Det är med andra Ord stora ekonomiska värda lIOJ;Il står pi inte tala om vad den personligå hälsa,n. vara värd"
------
.------
'VIC.KaN
Rambo-våldet· Filmvåldet ökar, blir råare, sköljer ö er oss i sådana mängder alt det blir overkligt. Filmvåldets elefantsjuka hindrar san ningen om våldet, skriver Hanserik Hjerten i en krönika i
Dagens N.yheter. Om filmer som "Rambo" behövde visa upp inDebörde av sitt dödande skulle de bli omöjliga alt se för andra än sadister. "Vårt behov av gestaltat våld tycks ullömligt och har gamla anor inom konsten och lilleraturen. Visst fanns där också högre syften. Men man skall nog inte underskatta våldets dunkla fascination i de mest lysande .skapelser. Var gång jag ser Gustave DOf(:s illustrationer till Gamla testamentets rövarliv kan jag inte låta bli all täka all de nog kunde tjäna som den ti dens salongsfähiga videovåld. Och när den elisabetanska teatern placerade en fårmage innan[ör aktö rens kläder sii all inälvorna skulle trilla ut när h n knivhöggs, sä var det i get dåligt exempel pii råhetens kiu nOln I rnen ;ir et JU ram or a amerikanerna som tagit vara pA den killlingen och drivit den till ell slags fulländning. Det skedde naturligt i ell samhälle där katolska anständig I)etsligor salle stopp för st:xsl<ildring ar och godkände våldsexcesserna. Man utvecklade en våldets drama turgi som utgör ryggraden i ameri kansk film och som efterapats över hela världen. Amerikanerna visade
rapporteras det att tobakskonsumtionen gått kraftigt ner senaste Enligt en färskt undersökning iråt idag endast 33 procent av männen som röker, mot 52 procen t för 20 Ar sedan. För kvinDorDM _.�
den
·
nu gått ner till 29 procent från toppen som låg på 32 procent. Ockal bland tonåringarna märker man en kraftig ned.gAng dA det gäller rökandet. 1984 rökte 19 procent av tonAringa.rna.f vilket är en lAg siftra, ljimf'örellmed le 89
procent 1977. Från det trendskapande New York når oss nyheten om rokf'orbud på offent liga platser (fast det hade vi ju här redan för flera Ar sedan) och atadganden qm . rökfria utrymmen i restauranger.
tobak'sJagen dåden infördes här i Finland. Genom gemensamma beslut kunde vi får bort röken frän dansplatsern och på så sitt mycket-höjatrivsehl för de icke-rokande. I praktiken har det dock visat sig att det inte fungerar på alla ställen. speciellt vinterdansarrangörerna kan ha problem med att få publikei1 att förstå att de skall avnjuta tobaken utomhus och inte dela med sig röken till den övriga publiken i de annars också ganska begränsade utrymmena. Här kommer det an på ordningsmännen a.tt verkligen se till att förbuden följs. Är man på ett ställe slapphänt, sprider sig sna,bbt ovanan a.tt trotsa förbuden till andra ställen. Men det är inte enbart på själva danserna som det är skäl att håUa efter
rökandet. Också till exempel under styrelsesamDl.anträden och tonårsklubbar nas t:räffar är det skäl att sträva till rökfria miljöer. Det är ett bra tag sedan man inom ut-rörelsen kön någon kampanj mot rökningen. Eftersom det nu verkar som om det är en innegrej att IAta bli att röka, skulle det kanske vara en god. ide att igen ta upp fimpa-temat. ÖP ställer sig i alla fall till förfogande.
------- --
------------
Indianens hämnd p4 den vite mannen, har man kau"uOI:a.k.en.·-'LIII!YO!! kl'i IIij·1ifli1ll verkar det nu som om man i västerlandet skulle börja bUla faronaa med. indian ov&;JUW.. Frän indiane hemland och föregångslandet i iiWDt .....J
Inomuf-rörelsen var vi snabbt framme dA t gällde att tilJimpa den nya
.
helt enkelt en sak: filmens exceptio nella begåvning för våld. Vari består då denna begåvning? Jag tror det är i kombinationen av filmvåldets enorma slagkraft och dess kortvarighet. Det kommer och går, tar struptag och befriar åskåda ren till nästa struptag. Det ser så verkligt ut, men vi be höver inte befalla oss med det som i verkligheten. Tvärtom, ju mer våld en film visaJ upp, desto overkligare blir det. Efteråt kan vi lämna biogra fen i en känsla av att det egt:ntligen inte fanns. En fantastisk uppfinning, med and.ra ord! En enial skapel:;c, en "n e
e
sa
, (
,
terverk som tillåter oss att konsu ra nästan vilka orimliga mängder våld som helst! För dei är klart, att om filmer som "Rambo" bara för ett ögonblick be hövde visa upp innebörden av sitt dödande så skulle de bli omöjlipan se för andra än sadister. Därför låter det suspekt när ame rikanska regissörer försvarar det . myckna våldet i sina filmer med aU de bara speglar samhället. Sanning en är väl snarare den alt dc flyr in i en kvantitet som i grund och botten lämnar åskådaren oberörd. Filmvåldets elefantsjuka hindrar sanningen om våldet, som mycket mera handlar om det som sker före och efter. De antika tragediförfattar na visste det. Ett fåtal filmskapare har brytt sig om det. Finns det någon bättre bild av atombomben än kvinnan i Erwin Le isers Hiroshimafilm i TV nyligen, som gråtande efter fyrtio år berättar om hur flugorna la ägg i hennes sön derbrända hud? Genom det lilla blir det ohyggligt stora ofantliga tydligt. Så jobbar inte "Rambo"!
Video-våldet I en debattartikel i Hufvudstadsbladet tar rektor Ola Öster backa upp videovåldet och skräpkulturens vådor: "Det är likväl inte så lätt all väcka opinion mot sådant som man själv vant sig vid. Vi vet hur det är med alkoholen. som är så kär för många trots all man vet om dess skadeverk ningar. När vi i Vasa höll en temak väll kring videuvåldet i våras var vi överraskade hur få föräldrar relativt sell som mölle upp. Tydligen var det så all många drog sig för all komma med och känna sig stämplade, efter som man själv gärna ser på TV-fil mer och video, uch är rädd all man skall bli prickad. Liknande erfaren heter har man haft på annat håll. Men det är ju inte så all TV eller video i sig själva är skräp. Skräpkul turen är inte heller så läll all dcfi
niera entydigt. Där ingår även IiIIc ratur och mycket av den moderna hårdrocken, vilket några av grupper na i Vasa blev överraskade av. Inom alla områden finns en god och nyllig användning av massmedia, men det finns också en dålig. När masskultur görs enbart för pengars skull, utan att fråga efter det uppbyggande vär det, då ligger det nära till hands all tala om skräpkultur. Men här må de ballen gärna rulla vidare. eller egentligen starta, för någon verklig debatt har vi ännu inte haft. Varför är vi så måna om all vcta vad den mat vi äter innehåller. men later vära barn supa i sig vad som helst genom sina sinnen?"
[!J
_____________
_ _ ep lem_b er_l 9 85 . _ s _ 6 _ _d e_ n2 'O_ _d_ag en
_____________________
Sluta tjafsal I senaste redaktörstankarna i ÖP försöker Olin vara frän mot FSU:s nye förbundssekreterare Mats Enberg. Detta med anled ning av ett påstående han gjort i intervju i Hbl. Genom att rycka ut ett påstående ur sin helhet där Enberg talar om familjeröreIse. I och för sig är inte det En bergska påståendet något nytt. Uf-rörelsen har alltid haft prä geln av en bya- och familjeröreI se. Kanske det kan vara en styr ka. Med detta menar jag inte det att inte ungdomen skulle vara den viktigaste gruppen i rö relsen. Det finns ett ordspråk om att man inte skall bedöma hunden efter håren. Kanske något för Olin... och Enberg. Den viktiga frågan är inte hur
rörelsen ser ut eller hur det är utan varför? Jag frågar mig när uf-rörelsen skall sluta med tjafset (Olin också) och börja diskutera de
viktiga frågorna om innehållet i verksamheten och vad vi håller på med. Där är utmaningen. Inte skulle jag heller säga att uf-rörelsen i Osterbotten på alla sätt tillfredsställer de österbott niska ungdomarnas förväntning ar, vi har nog inte alltför stor anledning att slå oss för bröstet. Vad Enberg Österbottniska besök beträffar, är jag säker på att min vän och mångåriga med arbetare i olika organisationer, kommer så fort han får inbjudan och hinner bli varm i kläderna. På den punkten kan vi nog sova lungt. Erik Häggman uf:are i reserven
Vi har bara
en enda värld -.....
Jag kan inte låta bli att reagera på redaktör Olins senaste tids konservativa svamme l i ÖP. I se IIUIDIIler ställer han all lidande mot varandra
a del lidande är politiskt mera bränn andra. Beva re mig fr, n 'sådant svammel i fortsättningen. Är inte allt lidan de politiskt, är inte allt lidande, sådant som vi måste reagera på. Jag tycker en ansvarig redak tör för en av våra få finlands svenska ungdomstidningar bor de ha ett större ansvar. I stället för att försöka vigla upp polari sering och försöka ge sken av ett politiskt och opolitiskt(?) lidan de borde vi stöda alla solidaritet
Efter att ha läst insändaren av sign. "löven" i senaste nummer kom jag också att tänka på att visst skulle vi behöva sätta lite sprätt på den här regniga hösten. Nog har hösten också sin tjus ning, men ibland måste man plocka fram några vackra som marminnen (t.ex. från sommar danserna) för att orka se framåt, i väntan på en ny sommar. Vad är det som gör att man har så starka minnen från som mardanserna? Ja, utan vidare ligger det "bara i luften". Vem trivs inte att dansa i sin lätta . sommarklädsel tiII,liuvlig musik i paviljongen eller på "danslavan" trots värmen och alla myggor (och speciellt om man dessutom råkar ut för en kunnig danska valjer!) Men det är också det att sommartid finns ett otroligt ut bud av nöjen. Det finns alltid något för var och en. Men så fort hösten visar sina första tecken stängs portarna till de flesta dansställen. De yngre ungdomarna (c. 15-20 år) tyr sig till dansplatser i stil med t.ex. Korsnäs. Men vad gör vi äldre då som inte längre finner något !löje på dessa platser? Ja, för oss
att jag fICk smaka lyckan - i.aUafolloch nu behö'ver jag inte vara riUJtJ ." ...... ...
r:t if
«
om den skulle komma igen och jag är trygg att inte behöva ta miste för nu vet jag
i
Frihet för mej
Frihet, för mej
är att gå när jag t:ill
är nästan självklar.
lycka vad jag vill
Jag bor i ett land
och säga det.
där alla har hem och hus
-
Som jag vill.
FriJlet för dej
Frihet för dej existerar knappast engång där hunger är nod
som ,dåss för sina liv.
och sjukdom är död.
i « «
"Ulla MatiIda"
l
Varför ställer människor upp som ordningsmän? Är det för att de tycker det behövs eller för att R«:,jane Chaves Caixa Postal 24173 20522 Rio de Janeiro RJ BRASILIEN -Alder: 23 år Intressen: Konst, folklore, mu sik, vykort, suvernirer, främ mande språk och kulutrer osv. Språk: Engelska, franska, po tugisiska och spanska. Afriyie Sampson . P.O. Box 5346 Accra North GHANA
_
karna och se till att inget blir förstört. -69-
«
du bor i ett land
där pojkar är soldater
«
i
och mat på sitt bord.
ä,' fred för en dag.
- Du bor i ett land
hur den skall källnas!
"Rosanna "
,
rW41W41fMFrihet
I
Jag är glad
tone våga ingripa j slagsmål, ta 'hand om de som ligger på bän
[iJ
återstår bara restauranger, men ens plånbok tillåter ju inte såda na besök varje helg. Kunde man inte också vinter tid försöka med mogendans (t.ex. i stil med söndagsdanserna i Åminne?) Nu är det säkert många som invänder att det skulle inte löna sig och jag med ger att den risken finns. Men tar man den här risken sommartid borde det väl också gå vintertid! På sommaren ordnas också många evenemang där olika ål dersgrupper blandas (t.ex. gris festen i Fagerö). Men på vintern· är det antingen gammaldans el ler ungdomsdans, inga mellan ting. Varför? En orsak till det svaga under laget för mogendans tror jag till stor del beror på brister i dans kunskaperna. Men det här kan lätt åtgärdas genom att delta i någon av de danskurser som medborgarinstitutet eller ung domsföreningarna ordnar. Det gäller att ha lite ansvar själv också. Kanske borde ma . n ordna danskurser på parkeringsplatser na, där folk tYGks hålla till· när det är dans! "Pia"
Skärpning ordningsmän! de slipper betala inträde. Är det inte meningen att de skall ingripa om det blir slags mål, i stället för att bara stå och titta på? Man ser aUt för många ordningsmän som inte vågar in gripa när det blir bråk. Då borde dom kanske hämta någon annan som vågar ingripa men det gör de inte 'heller. Är det kanske inte lika riktigt att ingripa om det blir bråk som att beslagta brännvin av ungdomarna. Var finns ordningsmännen när verkligen behövs? Det är väl - le meningen att man skall be -va se människor ligga vid nå n vägkant, gräsmatta, bänk el r dylikt för det är väl ordnings -nnen som skall hålla ordning. Om de är till för att hålla ord 'ng borde man inte då kunna -Ila vissa krav på de som är dningsmän eller skall de få gö Ta hur de vill? De borde åtmins
__
Danskurs på parkeringarna!
Antiigen syttringar som tar sikte på att lindra 1kII"'�_t ••". fi visare värld. Jag hoppas s många som möjligt går aktivt med i pags verket. Därtill skall det sägas att Dagsverkeinstitutionen bjuder på olika alternativ varje år - så de finns. Därtill vill jag framhål la att det ena inte utesluter det andra. Erik Häggman ungdomsarbetare
____________________________
Robert Olesinski Bartinicza 9 m 56 03-358 Warszawa POLAND Intressen: Samlar sedlar, vy kort och frimärken.
Ornar Talamali (bilden) 5 Rue Chaboub.omar Thenid - Boumerdes ALGERIET . Ålder: 18 år Intressen: Dans, läsning, mu sik, resor och sport. Ornar Mokri 54 chemin Abdelkader el Mouradia Ager ALGERIET Intressen: Brevskrivning, resor och nya vägen musik.
forsdagen den 26 september 1985.
Ulrica Hägglund fick ta över spakarna på ett enmotorigt skolplan. Här följer hennes rapport från
färden uppe bland molnen. Det lilla enmotoriga skolplanet lyfter med ett litet ryck från marken. Det pirrar i magen på mig - jag har aldrigflugit i ett så litet plan förr. Minflygliirare tar upp planet, såjagfår bara sitta bredvid och se hur bygg1UUlerna där nere blir till små leksakshus och hur åkrar och ängarförvandlas tiU ett gul- och grönrutigt lapptäcke. - Nu får du ta över spaJuuna, säger flygliirare Harry Tan ner efter en stund då vi kommit upp på tillräckligt hög höjd. Jag sväljer och fattar spakarna ... - men det här var ju inte alls svårt! Jag flyger över Vasa och beundrar utsikten samti
Flygskol/ärare Harry Tanner poserar tillsammans med karperöbofl Anders Järv.
digt somjag undrar om Harry Tanner inte är rädd att låta mig styra flygplanet. Jag tar en sväng ut över Vasklot och cirlchu sedan runt staden lite innan det är dtlgs att återvända tiU Vasas flygplsls. Då min flygliirare tar ner planet på marken harjag hunnit bli biten. Det är en fantastisk kiinsla att kryssa på med sitt eget lilla plan där uppe i luften! Jag gör en snabb kalkyl över min ekonomi men kommer fram tiU att flygcertifikatet nog får vänta ännu några år;
Då jag först fick höra att man får flyga redan under sin första flyg lektion trodde jag inte att det var sant. Tänk om man trycker på fel knapp eller gör någonting an nat galet så att flygplanet störtar?? Det visade sig emellertid att det inte alls var så farligt. Under första flygturen startar flyglära ren planet, tar upp det i luften och landar det. Det man själv får göra är att sitta bakom spakarna och känna hur det är att styra ett litet flygplan - och det verkar mycket enkelt! Det är betydligt svårare att hålla flygplanet på rätt kurs på marken än i luften, eftersom man styr planet med hjälp av pedaler på marken. Och att faktiskt lära sig att flyga även ett plan är naturligtvis en mycket . svår konst. Innan vi startade gick flyglära
re Harry Tanner igenom alla in strument på instrumentbrädan med mig och förklarade sedan exakt vad han gjorde för att få upp planet i luften. All informa tion fångades upp av mitt ena öra men slank förargligt nog snabbt ut genom det andra. Med höjdmätare, gyrokompasser. stjärtroder och sidoroder om en enda soppa i huvudet insåg jag att det nog krävs åtskilliga tim mars undervisning innan man kan sätta sig i sitt plan och flyga iväg till någon fjärran söder havsö. För att man ska få ta flygcerti fikat krävs att man fyllt sjutton år och konstaterats vara normalt frisk av en läkare som godkänts av luftfartsstyrelsen. Glasögon är inte längre något hinder för att man ska få ta flygcertifikat. för tsatt att de fullständigt korri
T_OB_d_a ge_n
r-
____________ ____________________
gerar det synfel man har. Då man börjar i (Jygskola kan man först ta privatpilotscertifikat för enmotoriga plan. Efter det kan man gå vidare och ta yrkespilots certifikat för enmotoriga plan. Både privat- och yrkespilotscer tifikaten kan kompletteras med ett mörkereertifikat som innebär att man får flyga i mörker och dåligt väder. Då man har yrkes certifikat och mörkereertifikat kan man bygga på med instru mentbevis, vilket berättigar en att flyga ovanför molnen. Däref ter kan man ännu skaffa sig fler motorbehörighet.
Privatcertifikal 16.000 mark Privatcertifikatsutbildningen be står av 35 flygtimmar, 23 tillsam mans med lärare och 12 ensam, och 120 timmar teori. De teori ämnen som läses är aerodyna mik, flygmekanik, navigation, luftfartsbestämmelser, flygmo torIära, flygplanslära, instru mentIära, meteorologi och lite' flygmedicin. Varje ämne ska tentas skilt för sig efter avslutad kurs. Efter 35 timmars teorilektioner måste man gå igenom en deltent. Om man blir godkänd i den och be härskar planet så bra att läraren anser att man klarar av ensam flygning får man börja flyga de 12 timmar som ska klaras av på egen hand. Då man genomgått sina 120 teoritimmar ska all teori sluttenteras. Klarar man tenten och har avslutat också de 35 flyg timmarna får man göra ett flyg prov med en checkflygare från fAr Pluftfansvcrtot. käali
OlD ...
ö"er 16 fikat. Till yrkescertifikatsutbildning en hör 150 timmar flyglektioner och 250 timmar teorilektioner. Man övar då ganska mycket in strumentflygning och lär sig bl d annat radionavigering, vil ket Innebär att man inte behöver se m rken för att kunna flyga, S?m tlIt exempel i mörker, dålig sikt eller då man flyger ovanför molnen, och att man inte be höver karta och kompass för na vigationen. Det kostar mellan 30 000 och 40 000 mark att ta yrke scertifikat. Med yrkescertifikat är man berättigad till att trans portera passagerare i sitt flyg plan mot betalning. En pilot med privatcertifikat får nog också ta passagerare med i sitt plan, men han får inte inkassera någon ersättning för trans porten.
Enda svenska liiraren Flygskolor finns i de flesta större städer i vårt land. H,!rry Tanner äger och driver själv Vasas flyg skola. Han har varit flyglärare i snart 20 år och han är den enda flygläraren i Finland som ger lektioner på svenska. Vid sidan av flygskolan fungerar han som ränsleförsäljare vid flygplatsen I Vasa, för det lönar sig inte att enbart driva flygskola. Han bru kar också köra taxiflyg ibland. - Jag skulle inte klara mig bara på den här flygskolan, för man får inte tillräckligt med elever här, säger Tanner. Jag ut bi}dar mellan sex och tio privat pIIoter varje år. Eleverna" re- presenterar alla åldersgrupper och yrkeskategorier, från mon
törer till läkare allt ifrån 17 till 50 år. De flesta som går i Tanners flygskola tar privatcertifikat. En . anledning till att så få tar yrke scertifikat är att det är mycket s årt att få jobb som yrkespilot i FInland. Det är bara om man har turen att bli antagen till Finnairs utbildning som man har garante . rat Jobb efter avslutad pilotskol ning. Anders Järv från Karperö hör till dem som tagit privatcertifikat i Tanners flygskola. Han fick sitt flygcertifikat för en månad sedan och tycker att flygning är en mycket vettig hobby. - Jag tycker att man utveck las som människa då man går en sådan här kurs, säger Järv. Det känns som en utmaning och man blir nöjd med sig själv då man . klarar slutprovet. Anders Järv tog sitt certifikat under två somrar eftersom han på grund av sitt jobb inte hade möjlighet att ägna sig åt flygan det under vintern. Om man är a tiv och tar lektioner varje dag hInner man dock ta privatpilots certifikat på tre månader. .' - Jag tyckte att det var gan ska svårt att gå den här kursen speciellt då teoridelen. Men ma utvecklar en viss noggrannhet och självkontroll då man lär sig flyga, säger Järv. Det är också både roligt och avstressande att sitta där i planet och titta ner på marken. Harry Tanner säger också att det är en oförklarlig tjusning att flyga. Han har ibland funderat på att sluta med sin flygskola och lägga flygandet på hyllan, men just n oförklarliga tjusningen har gJan att han fortsatt i alla fall.
p
en 2 6 s=e =le=m=b8 r 19= =.
__
____
________________
••
•
An finns det lediga platser vid Lappfjärds teaterlinje
Vi Lappfjärds f lkhögskola har man i höst startat teaterlinjen med endast tre elever. Linjen kunde emot SJU elever h från skolans sida hoppas man att det finns ungdomar, till exempel arbetslosa, som skulle ta tillvara chansen att utbilda sig under ett folkhögskoleår. För om man skynda sig, fi ns det ännu öjligheter t haka på höstens utbildning. V I ar I. ar ordnat det sa att teaterhnJen samarbetar med barndagsvårdslinjen. Också på --: . muslkh Jen finn det tea e intresserade, så det skall nog bli möjligt att sätt upp någon form av produktion, berattar KrIStIDa Ågren, som är dragare för linjen. Lösningen med barndagsvårds linjen betyder att barndagvården får en hel del teater på sitt sche ma och att teaterlinjens elever får lära sig en del om barnen. Men skulle det komma ett till
räckligt stort antal elever till lin jen, kunde den köras helt och hållet enligt det program som Kristina Ågren utarbetat . Ågren berättar att teaterlinjen är en ettårig linje där man sysslar
.•.•................•
611•••
.r. •••r._•••••
- Teaterlinjen skapar förstå else för det egna jaget och för andra människor, förklarar Ågren.
Taklax uf
drar igång bilorientering
. Det finns inga speciella inträ deskrav, men det är en fördel om man har haft något med tea ter och drama att göra tidigare. Ett år på teaterlinjen kan vara tt utvecklande och mognande ar.
............. v.......•.........•...·.., Taklax UF har som bekant börjat röra på sig efter ett antal år i nästan fullständig dvala. Ideerna till verksamhet är gan ska många, det återstår att för söka genomföra åtminstone en del av dem. Styrelsen har under de se naste veckorna varit i full fläng med att tillsammans med "ve teranen" Allan Melin planera bilorienteringstävling, en främst avsedd för sådana som räknar sig som nybörjare. För flera år sedan lär en sådan täv ling ha ordnats i trakterna runt Korsnäs, men nu var det för en del som att börja från början. Vid två tillfäJlen har man ordnat skolning och informa tion inför tävlingen. Vid båda tillfällena var endast ett ynkligt antal deltagare närvarande.
med bl.a. teaterhIstoria, grund läggande teater, Jazzdans fysisk träning, dvs förmågan att kunna koodinera sina kroppsrörelser. Vidare jobbar man mycket med att utveckla sitt kroppsspråk och att frigöra rösten, sin fantasi och att kunna gestalta sina föreställ ningar. Improvisation spelar en stor roll. Man behandlar olika teatertekniker, skriver egna tex ter bearbetar och framför tex terna. - Teaterlinjen kommer nu i höst att behandla talteknik. Kring jul är det kroppspråk på schemat. Pantomim, eventuellt en revy kan också komma i frå ga. Efter jul kommer vi att syssla med musikteater och sång, be rättar Ågren. Till våren får eleverna i upp drag att göra ett sjutarbete. De ska då "söka dramatikens kärna" På teaterlinjen går för tillfället endast tre elever, men man skul le ha plats för sju stycken. - Det är synd att så få nappat på den här linjen, säger Ågren. Teaterlinjen utbildar inte en bart skådespelare, utan alla som vill jobba med människor har nytta av linjen.
Ett "vägande år" innan man slutgiltigt bestämmer sig för vad man vill göra i framtiden.
.KristiM Ågren, som är dragare för lealerlinjen vid Lappfjärds folk hogskokl, hoppas aU flera elever ännu skaU söka sig tiU linjen. Styrelsen bävade: skulle detta arrangemang lyckas eller skul le det bli ett fiasko? Döm om vår förvåning när hela 15 bilar mötte upp till start på fredags . kvällen.
Deltagarna kom inte enbart från byn, utan även från Kors näs, PetaIax, .. Malax, Töjby, Rangsby och Overmark. Vägarna var i många fall gyttjiga och hoppiga. men spänningen var stor, alla hade roIigt när de kom i mål och
SEPÄNKYLÄN LATTIA Ky SMEDSBY GOLV Kb LATTJA-ALAN E:RIKOISLlIKE SPECIALAFFÄR INOM GOLVBRANSCHEN Puh. 961-2212 20 Tel.- 65610 SEPÄNKYLÄ - SMEDSBY
kunde jämföra sina egna tab bar med de övriga deltagarna. MeJin tyckte att det var höjden att folk missat kontrollen på egen ungdomsförenings gårds plan. Medan tävlingen pågick kunde man avnjuta kaffe och grillad korv, allt efter vad man för stunden önskade. Innan styrelsen gick hem på kvällen kunde den enas: dethär skall vi snart göra om.
Carina Österbro
v U S
Maria Holmström Mary Salo
Bön mot bett En predikant vid namn Charles Herman Prince i Tennessee USA har avlidit sedan han låti sig bitas av en skallerorm. Predi kanten hörde till en sekt där medlemmarna tror att de är im muna mot gift så länge de bekän ner och ångrar sina synder. Predikanten vägrade låta sig vårdas för bettet och hängav sig i stället åt böner tillsammans med trosfränderna.
(Vi under sexton) behöver
LEDARE TILLBARNKLUBBENIVASA 11/, - 2 tim./vecka.
Är du intresserad, ring Fia Ingves, tel. 961-113572 et. kl. 13.00.
t
dES
T
.
.. il .. . .. ..
....
'* .. .,
.;.r,.
. . ,. . ...... .. -IL .
.. ...
.
.. .. .. ..
-fl .. .. .
....
.. -Il .. .. ..
..... .
.�.
LÖRDAG 28.9 kl.2G-01
ÄR DET DAX' FÖR
SÄSONGAVSLUINING
Bekanta Dig med de nya 'ör. tjusande modellerna. {:( Se på samma gång vinnande UNO,
sportiga RITMO och förfinade REGATA. {:( Boka provkörning {:( Specialerbjudande
"0",
lHAG SPAlUJAN"SLOITEIUE7.'. Bussa so", 2'lDlGARE FORSBY IJOLUCLUBB rA.,",.�_ ··a___ DANSARE FfJR DBNNA SÄSONG.
·
BILHUSET IORAVAIS
AUTO ENTER
rtt 11
VI SES IGEN :I FORSBY
HÖSTEN ÄR HÄR OCH DET ÄR DAGS FÖR EN SÄSONGÖPPNING II
bDA4'
eV
()
lörd.28.9 kl. 20.00
Ditt livs semesterresa kan bli verklighet till re pris än du tror - om du reser i grupp. Finnair och resebyråerna arrangerar skräddarsydda paket resor för grupper. Programmet omfattar allt från studie resor till exotiska semesterpaket, allt enligt din egen önskan. Se världen tillsammans med dina förenings- och klubbkam rater. Att resa i sällSkap är tryggt och ekonomiskt - och stämningen på en gruppresa brukar alltid vara på topp. Till vissa resmål räcker det om gruppen består av fyra per S9ner, till andra krävs större grupper. Resorna sker med . reguljärflyg. PriMrna giller frAn Helsingfors.
VÄLIMÄICI håller humöret i topp hela kvälIeni
MATTI
HÄNG BUSSAR: Strandlinjen: Vasa busst.. 19.30, Soll, Ytter-Malax
ME! • Serv.gr. 1 • Ordn.gr. 1
Orop-In, Palatax. Haglund: KaskO 19.15, Skrattnäs, K:slad, TjOck.. Pjelax. Närpes, Overmark. Haglund: Kalax 19.30, Nåmpn6s, Normäs, Rangsby, Töjby, HarrstrOm och TakJax.
* >f
i
.
UNGDO SDANS I U DOM
tS ,...
*
Lord. 28.9. kl. 2()-"{)1.
·/11.0811
.
*
Exempel pi flygprIser till Amerika: f.o.m. mk 3545, New York 4425,Seattle 4980, los Angeles
Montreal
Florida Honolulu Mexico
minst
20 20
3495..
20
5900,5240,-
5
pers.
5 4 .
4355..
(Med
20
förbehåll för prisändringar)
på resprogrammet finns också många weekendresor. Re sornas längd varier mellan torsdag-måndag beroende på resmål. Om du planerar en gruppresa, så titta in, eller tag kontakt med oss per telefon. Tala med försäljningskonsult Terttu Harakka, tel. (691) 121 111. Du kan också få närmare infor mation genom att sända in nedanstående kupong. Sänd den redan idag, så försäkrar du dig och din grupp om en reseservice lika noggrann och exakt som ett skräddararbete. Jag är intresserad av era gruppresor och önskar ytterligare information.
. Vinci In till den nya ..mllnppllltHn Mun ..... egen grill_I
Andra Ungdomsringen r.r. håller
ÅRSMÖTE måndagen den 30.9. kl. Överesse samlingshus.
JULlAN BECK, gruodaren av den amerikanska avantgardetea terna "Living 11Ieater", bar avli IItt vid 60 Ars Alder •
. . . .
. . . . . .
.
.
.
.
.
.
19.00 i
CAROLA HÄGGKVIST bar' n· rat sin 19-Arsdag tiUsammans med bröder Gin i Miami I Flori da. Carola lir ha bHnt vii mot tagen med thta odl allt. Orsa, ken till bes6ket Ar att bröderna skaU skriva fem lAtar tiD Carolas aya LP och prGducera iJva
. . . •
Namn: .............................................
Oppet.
• ana V rdagar 8.00-24.00 a6ndagar 12.00-24.00
.1
o..s..". rItt-
;;"1
I je _ meJltIn Id. 11-13. I E".., 20 mlrl 1 L ---_._-
-
MUNSALA GRILLBAR TEl. 967-41290
van. Inspelningarna börjar DA glng i slutet av oktober I Glbbs' studio l MiamI.
gon
Adress: ............................................. .....................
................. , ... Telefon:
Resmål: ............................................ Gruppens storlek: ..... . ........ . ... ......... ...... _
Min resebyrå: .................
.
-
.
. .. . ... ...... . .. ....
O!PP��&!!!1 65100 VASA 10'
att man kommer att förkorta musikalen något, men lovar i samma andetag att det nog blir West Side Story och inte någon förkrympt version. Alf Mylläri medger att man antagligen kommer att få pro blem med musiken i West Side Story. Det svåra med musiken är att det förekommer mycket lati namerikanska rytmer, som är svåra att komma underfund med för stela finländare. Senaste vec ka startade man med de första rytmövningarna i Karleby. Också på orkestersidan blir det problematiskt och här försö ker man få förstärkning från mu sikinstitutet. Ett samarbete som kunde vara till nytta för båda parter. Alf Mylläri planerar dessurom vissa specialarrange mang av musiken för att få den lite mera up-to-date. - Vi tänker inte pruta på det musikaliska. Det här skall bli toppenbra, säger Mylläri.
ungdomsrorening : ..rho_..t ...r en värdig avpå
ungdomsåret
-. Man har beslutat att upp musikalen West Story med premiär re
23 november. Som re har man engagerat Ekholm
_öolrs
från
Hel
och Karlebys egen Alf Mylläri
öva in musiken, som är
av
det
lättaste
problem finns att före premiären, man är fast besluten att det skall gå att över dem. Redan budge ror musikalen går lös ca 150.000 mark. Men skall man också,
som
Ekholm säger, göra som aldrig tidigare *iidats i Karleby. man kom på iden att sätta en musikal i Karleby har att med att man i år hade en ungdomlig revy. Revyn egentligen tvådelad och den halvan innehöll mycket mu· Det bir pY blodad tand t I böljan på att göra
Det skall bli någonting som aldrig tidigare skådats i Karldy utlovar Alf Mylliiri, Sture Ekholm och
Fjalar Holmqvist. l bakgrunden några av deltagarna i uppsättningen av West Side Story.
mar kommer att få sätta sin fritid till för projektet. Fyra-fem av rollerna är mera avancerade West Side Story kan betraktas som den första egentliga musica len. Det var den som innebar en övergång från operett till musi cal. Sture Ekholm berättar att musikalen är mycket aktuell äno
•
,_
:xJ-Dllf . Musi· om två ungdoms den mentalitet som
Drag i
trycket från gänget ger upphov till. - West Side Story visar hur lätt det är att den egna viljan utplånas i trycket från gänget. säger han. Till sist kan man inte styra sitt beteende och detta kan få katastrofala föjder, t.o.m or>!. M i.l;alen vis.w på v,;lldets meningslöshet. vilket är nog så aktuellt idag. Men West Side Story innehål-
Solf!
1-.
"
.; ---------_.o...";,.,;,,o;.
Fönt.ingshunden Ryps hjiilper Maria RtVwlm
och Harry LeTVik
nud'stiidjobbet.
Julia är de båda ungdomarnas kärlek inte accepterad av omgiv ningen - i West Side Story på grund av att de tillhör två olika gäng. - Men musikalen innehåller inte bara nöd och elände utan också en stark glädje, säger Ek holm. Sture Ekholmoerättar vl are
lA ANDTBACKA
Solf ut lovar bättre bilparkering och bättre lokal Inf"or vinterns aktiviteter. En chansning som kanske ger vinst hoppas man. Vinst blir det i alla fall i det lotteri som pågår för att stödja föreningens ekonomi.
.
.. .;.;.;.. --------...;,.-.... . -..;.;-.
ler också den klassiska kärleks historian. Liksom i Romeo och
Budgeten fÖr musicalen rör sig aHtså kring 150.000 mark. Det är mycket som kostar - resor, rek lam, ljudåtergivningen osv. Bara uppförande rätten slukar 17 pro cent av biljettintäkterna. Utgif terna menar man till hälften täc ka genom biljettintäkter, en fjär dedel satsar föreningen själv och resten hoppas man att olika sponsorer skall stå för. fortsätter Föreställningarna efter premiären i november till dess revyn tar vid och efter revyn tar man åter upp musikalen och ger den hela vårvintern.
SoIf Ungdomsförening Ar en av Man fAr hoppas att in...., SoIf Uf många små ffireniogar som gett sjilv har dragit en nitlott. sitt C6renlngshus en ansiktslyft· terlet Inkomsterna frin ning nu inför säsongen. Före· kommer huvudsakligen att al till nlogshuset som är byggt kring se· en bilparkering pi ett nArbeläget kelsklftet lir ha varit en riktig markområde som man fåU av oljeslukare. Renoveringen har kommunen. Detta betyder att bi gjorts pi talko av förenlogsf'olk larna si sminingom slipper stA från de olika byarna I närheten. parkerad lings vägkanten. Har. Ordförande Harry Lervik tycker ry Lervik garanterar att parke att ppslutningen varit god. Man ringsplatsen nu motsvarar det har jobba' upp till ryra kvillar i antal som kan fylla förenings veckan plus lördag. huset. Paradoxalt nog lovar Harry Det Ar fränqt utsidan som har ' 'snyggats upp: Man har försökt Lervlk ordentligt drag I huset blbehlUa husets urpsruogllga ut kommande vioter. Den 16 okto seende även om det Inneburit ex. ber anordnas den Cönta dans kt;NDlll!!' tra snlckararbete. Naturligtvis kvUen men före det ' a med borgarlnstltutet m har man .ocksl förnyat isolering. tö_ter och danskurser. ' Gåin en I yUervl . Fler vita fes. ter lir det inte bU eftersom plit. n:uddanset, tonArstrifrar och taket ir lappat och nymilat. I maskerad C6rekonimer av' tradi vintras lade DIaR ocksl nytt golv tion. Till nista Ar ska 9O-irs-JubiIe pi scenen. En hel del itentir et planeras och nIsta sommar dock iDnu aU göra. bUr det vllatt börja renovera För att klara av detta Oc:k Self. igen, skrattar ordförande Harry Uf ett statligt reaoverlagsbkJrag. J.ervlk medan haa i hinderna Vidare anordnar man som bist aerv6st s ett nytt· dörr rti med ilpitt som pris. Iulodtag. Ett-och annat handtag . ett Priset har. donerats eller kommer frio de knappt !GO medlemmar att , onerai åv j8ktJagell..I, SoJr. na i SoIr ur Ar Just vad: han be.. ])et ftnnutt tusen 19tter att,&trI-, höver mr att .pIa ska P I 3'1 1As...bJIdIlgt· talat aIItd. da !lm .. före. tlrapl..... I ,. ,*r. .R BJ6rIut.Is , 3.... no"• __r. 'V_bIadet , deG - " .I: ,
I,
. .... .. , . .. ... . . + .. . .
-
·..........------------
-------------
.,
Exousia ör ett mycket aktuellt rockbond i Vasa idog. 1Sa.... spelar allt från visor till jazz, sjölvo söger de att de ex menteror med många olika musikstilar. Mestadels hål dock på med en egen stil. De kollar stilen något så und.c..til.. som Fusion, vilket innebör en samling av olika musi . De anser att Exousia ör det enda bandet i den hör two..... som utövar denna musikstil. gitarr, och sist och i det
hemma
Koskinen 22 år, keybo
hör fallet också minst
Koskinen.
ards, Jankku Svarvar 19 'år,
trummor,
Koskinen
ov,slo,pP4rJn(fe fXOlu;cJ-n;,edlen,mc'Jr ; sensommorgräset.
hos
Exousio består ov Filip
Thamas
20 år, bos,
Sven Holmiund ;20 år,
Mika Linden 17 år, per cussion ach flöjt.
ÖP fick en liten
prats
tund med tre av killarna
.IHHIIIIIIIIHIIIHIII011II111I11II1111111I1II1II1II1II1111II1101ll18111111111111,11II11III01l111111l1II1l11II1II1l1II1l1II1I1II11II1II1II1II11II1II11IIIHIIIIIIII01II11I11II1I1I
TOPPAR OCH LAKEJER 1981
...
:..: o
18JIs LslI.BJBr bjuder
Bllkel ocb
"SJJDJBu8 då':.
rlJtuTtUJg8rad musik p
The Four Tops är ärrade vetera ner som fortfarande bjuder på läck
J84J'
ra saker. Dock skulle "Magio" il'
en
tro att
platta tör ilclre "mu
slc1overs". Det är vuxen soul som bjuds.' hugger
Ibland
riktigt
de . till
ordentligt. Ibland är de stillsamt tillbakadragna. Försiktiga. Snudd på övermogna.
.....
Inledande '7 Can Feel the Magio" river i. "Don't Tell Me That !t's Over" kyler ner oss. Så att vi iIite
av
överhettade
bli
skall
"Sexy
Ways"?
Kända låtskrivare som Holland Dozier-Holland "I'm ready for ve"
och
Ashford-Bimpson
("Re
member Me") bidrar med låtar på
"Magic". En helt OK platta speciellt för en äldre publik. Dagens sista vinyl blev en besvi kelse.
Bick
James'
senaste
LP
"Glow" (Motown) har ingen glöd.
Ryter inte till. Jämntjockt flyter den fram (undantag: "Melocly Ma kes Me Danoe" och titellåten).
Det är fel att säga att det är då
lfgt.
Bara
jämntjockt,
anonymt,
med banala texter: "You look so good/you
look so beautifullDon't
you feel nioe/Sweet and sext ontl Your skin is soft/And your eyes are olear" ("Glow").
JEFF
-----------------
JO_ r_S d_ag_e _n _de_ n_2_6_Se_p_te _m _be _r_19 _8_5,__________ _________________________________
•
? - De' påv erkar nog nego' och posi -. _ex. om vi hor en
texten det v i kti gare . A
vi inte borde spela utan
andra sidan spelar vi mycket instrumental
för
musik och då ör ju inte
någonstans kon
texten lika viktig!
mycket val hönda =
=
- Vad anser ni om de
kristna människor och I 'ssnor på bara pgo. att vi ör -
el
som
otaliga finns
band, medan
tara någon slags PR fär kriste ndamen? - Nej, definitivt inte. försöker att inte blå
upp den kristna si
dan, vi försöker liksom
att inte trönga vår krist no
lyssnar så att de, tycker att
- Så dör, from till jul hor vi fyra- fem stycken. - Hur mycket tid och pengar satsar ni på Ex ousia? - Vi har gjort so att
det ör obehagligt.
0110
hor satsat pengar på si
der sig också att bond
na egna instrument och
blir populöra för att de
så lite som möjligt på
ör
scen
gemensamma grejer. Vi
"höftigo"
på
och inte för sin musik.
har gjort på det viset
Men vi anser att det ör
dörför utt det skulle bli
viktigast
så svårt att delo på allt
att
vara
sig
som t.ex. Filip ör i
Åbo
mest att vi övar bora
musik, utan vi försö
nör Filip ör hemma och
är kristna eller att det
på helger.
fi nns de som bara hakal
på en trend för att snabbare berämda?
- Vi tror nog att det
sglödje som vi hor. l6tama?
'p, men vi försöker att
så mycket som möjligt Wlva
låtarna
tillsam
lTJOns. - Vad anser ni vara viktigare,
usiken?
texten
eller
det här bandet och i så fall, vad hor ni för fram tidsplaner? -
I
Exausia
ör
nog
kristna mönniskor som
mest en hobby och nå
.funnit ett sött att delo
gra direkta framtidspla
med sig av sin tro. Men
ner hor vi völ inte, utan
visst kon det finnas fal.
vi
sko profeter!
det ör kul.
- Vad har ett kristet rockband för
problem i
fortsötter Exausia
varit
till
så
lönge
utom sig av ilska. Han slet av vajrarna till kranen och skrek ut
- Om ni menar svo
mans
med
Narduskö
ren. Turnen lör ho varit
ningar pga. vår tro så
en succe och vi önskar
tror vi inte att vi hor me
dem lycka till också i
problem
ön
annat band
något
Doremot
Men efter ett dygns sörjande ändrade Raj sig. Han försökte med sin snabel lyfta upp Inga som tecken till skötarna att det nu var dags att forsla bort den avlidna elefanten. Allt sedan Ingas bortgång' har Raj nu gått omkring med stora tårar i ögonen. Elefanterna hor också känslar.
Helsingfors,
righeter med att få spel
'0
sidan om Inga.
hor nyligen
Åbo och Ingå tillsam
dag?
fortsöttningen!
Text och loto: och Annobello Micki
i tre dagar elle r mindre .
elefanthonan blev Rai alldeles
- Satsa, ni seriöst på
mestadels ör fråga om
- Vem skriver då alla
- Kanske mestadels
Ii
och studerar, så det blir
dagar och 30 procent av färetagen uppger att de anställda hor semester
Då en kran kördes
Det hjälpte inte att djurskö tarna lyckades få in Raj i en angränsande inhägnad. Den )/äldiga elefanten slängde sig mot dörren och krossade den varefter han intog sin plats vid
satsad på bondet efter
7,1 dagar semester per år. . Utanför industrisektorna är medeltalaet 4,4
fram för att lyfta bort den döda
det inte så mycket tid
sin
deltal har japanska industriarbetare
över sin livskamrat sedan 27 år
tillbaka.
fortsatt
med
I JA PAN är man inte bortskämda med långa semestrar minsann. I me
rar - så i alla fall elefanttårar
oss
alla dessa band verkligen
med oss av vår fram
Han grät - am inte krokodiltå
sin sorg över hela djurparken.
na radband, tror ni att
tidstro och den enorma
tid sedan till Raj stora sorg.
le splittras. Just nu blir
det gått inflatian i krist
oss sjölvo och delo
T adsjikistan. Numera finns ba
ra Raj kvar. Inga avled för en
annars ifall bondet skul
för budskap? - Vi hor völ egentli gen inget budskap med
vo-o
Inga och Raj hette ett elefant par i den sovjetiska republiken
pÖ scen och dörför
- På senaste tid har
ker bara ho kul på scen,
Den kärleken
har också vor och en av egen personliga stil.
- Vad har er musik
bondmedlemmar
bond ör imagen viktiga re ön musiken. Det hön
sjö Iv
tro på någon som
på
ningar då?
hos dagens rock
- Det hor börjat gå
- Anser ni er sjä lva
Lex.
- Har ni mycket spel
till överdrift, för många
kanske avskröcks.
I
som
band?
inte delar vår
sa
imagerna
kyrkan,
SÖU-rock.
Penninghunger En säl i Nordsjömuseet i Hirt sdol i Danmark avled helt plötsligt härom veckan. Då sä len obducerades fann läkarna till sin förvåninQ. att sälen
Hönsspråk När hönan eller
en
a n na n
fågel ligger på sine
-:.
..:;
å
brukar de. kläckas ungefär samtidigt oavsett när de lades. På det sättet blir det : bTt ar e för mamman att ta vara på sina
ungar. svalt 250 mynt av olika valör Alexander Tichonov vid M oskva u niver si tete ts biologiska och nationalitet. Dödorsaken rarr SflSliin--r 'i151kf;"ft�...,tfttj�ngadle-oto1igo timmar i ett ljudisolerat rum _IFaiiiiI svalt de mynt som turister lyssnande på ägg. Det visade sig också mycket riktigt att s ängt ner i SÖlbassöngen. Nu fostren i äggen talar till varandra. Vid ett visst utvecklings skoll de övriga fem sölarna i sadium
.....
parken röntgas så att man får kontrollerat ifall de också svolt slantar.
med lungorna. Detta påskyndar deras utveckling.
Rörelsens splittras Den religiösa sekten Bhagwan i AACONNA
Oregon i USA, som vi berötta de om i jorden Runt för några veckor sedan, har splittrats. En del av anhängarna har brutit sig loss och har grundat en ny sekt i Europa. Bland utbrytarna finns rare.
ledarens
bärjar det starkaste fostret avge ett slags knäp pande ljud. De övriga svarar på samma sätt, och det bety der att de följer hans exempel och går över till att andas
privatsekrete
Orsaken till sprickan fram kommer inte, men redan tidiga re i år har det ryktats om pro blem inom rörelsen. Det är den
I äggkläckningsmaskiner kan det vara fråga om kullar på tiotusentals ägg som lagts vid olika tidpunkt. Att försöka få alla dessa kycklingar att samtidigt se dagens ljus var en bestickande ide. Tillsammans med ett team biologer, ingen jörer och radiotekniker tog Alexander fram en utrustning för detta ändamål. På sjuttonde dagen i äggkläckningsmaskinen, då fostren redan kan höra, slås en radioelektronisk anordning på som avger knäppande ljud. Och medan det i en vanlig äggkläck ningsmaskin kan ta flera dagar för alla kycklingarna att komma fram, så slår de nu hål i skalet under loppet av en dag. Inte nog därmed. De skyndar sig också alla åt samma hål, dit en elektronisk kycklinghöna lockar. Att skilja de blivande hönsen från tupparna är ett svårt
fruktade immunbristsjukdomen
jobb. Anordningen klarar det på ett kick. Det enda som
AIDS som spridit skräck bland de sexuellt mycket frigjorda
behövs är att kycklingen piper framför en mikrofon. De små
medlemmarna.
inte kan uppfatta skillnaden.
tupparnas röst är nämligen grövare, även om människoörat
De som studerat hönsspråket menar att hönorna har ett "ordförråd" på 25 ljud. Några av dessa ljud - som lugnar och kallar till matlådan - får kycklingarna att äta med god
. TADIERI, K
aptit.
koetlpl&DadeD 80861 00 VASA.
Denna radioelektroniska utrustning kan också anpassas till kläckning och uppfödning av kalkoner, ändar och vaktlar.
r -I I-T r ·1 c.u_1 &av.
(APN)
Namn ........................................................................................ Adre88 ..................................................................................... . I"o8taDstalt .............................................................................. .
Tel .......................................................................................... . 'Föde .................................................................................. Vi levererar varorna mot postförskott. 14 dagars returrätt. Post DiDa'B- och packningskostnader 18,- mk.
Vem skulle ho trott att äggen
Bhagwan Shree Rajneesh
samta lar med varandra.
!- -,
1� O " r;,
________ __
T_o_rS_da g_en_ d_e_n_26 September
____ __________ __ __
__
lg 8 5.
__
__________________ __ __ ________
,
f\ .
Hälsningar Hallelujah! Vi vill hälsa åt Y&B i 8a i Peh. B: Hur har du det med DIN Hägen nu då? Y: Har du frågat chans på Jussi än?
"28" Gyyyd va vi har roligt på SÖFF. Vi i ,'\-trappo å täide tara i rume 35 når ska vi spiel poker på' nytt? Nanne had du lite för stor å sveitto tröj ande kvieldi? Finns e nain som känner se träffa om vi skådar på näsa eda?
''Tri sveittot typer" Här kommer häftiga hälsningar åt: Lena: Ar det 2 eller nr l? Eva: Har du problem ännu? Marianne: Blev det sent förra lördagen? Marica och Åsa:Hur går det? Någon föränd ring??? Sven får också många kra mar. P.S.Vad är klockan? Men.visst är huvudsaken, att man är med! Tom och Peter: Bättre att komma hem i snigeJfart än att inte alls komma hem!
"En från Vörå" Häij!! Hälsningar till all som int ha sitt i grisliknand mupp i närhäite-'oav Åminne och åe!! För e tar väl i tid. ti var som förr baket man a sitt na tåli hemskt!! Vi syns väl no ut. "Tutti frulli " Killar är som toaletter.Är dom inte upptagna så är dom fulla med skit!!! En som vet Hälsningar åt E+ och E-.Hur gick det då E- föll i "Badbaljan"? Blev E- våt? Har du sett varulvarna, E+? "Två som var rädda" Ett stort tack till Micki för hjälp med översättningar från Sheil.as och Ste ves konsert och till Maria och Kitti för stort tålamod. "Mary"
Haudi!!! Här kommer en överhäftig hälsning till klass GIM2 i Jakobstads handelsläroverk. (Håll med om att resan var överhäftig den med!) Spe ciella hälsningar till Chrissi, Marica, Tomas och Greger + alla kända. "Cia" Hälsningar tiU Marina, Eva, Joja, Nina och till alla som jag känner. Grattis Eva på födelsedagen! "Hello Chicken ... Och till råga på allt, han har cowboystövlar och synth frisse!" "Fia" Ciau! Hur mådde ni efter Åminnes' säsongavslutning: Jaco, Patte, Ma ke, Janne, Kim och Wetter. A: häl sar åt en i I:an i Vasa gymnasium.F: hälsar åt en på 9:an i Smedsby och en extra stor hälsning åt Nina och Nicke. A och F (VG) Hej på er i 9A högst i Pet.Hur skulle det vara med lite mer aktivitet på timmarna? Hmm vi bara undrade. Myrslok håll dej till svagdricka.Lini hur står det till med kärleken i dag? Brokvast häng me ett f1ickgäng.I 8B hälsas också hmmm. Hejsan. Litti och Zandra, Stina; Åsa, Lotta i Korsnäs får hälsningar, Åsa hoppas kärleken håller Litti hmmm, Stina oaoo, Zandra grattis till medalj.En Lotta still ...you. "Sign" Hije komber hälsningar som vi lova er ni i hande vita mustanjin me svart tak ni ha väl int måla om take än?? "Systrona" Ciaö! Många hälsningar till Anki o. Bitta.Anki:Varför vill du alltid köra med Sundom-bussen efter danserna? Bitta: vad sysslade du med i Åminne på säsongavslutning!!! "En känd'"
Honk! Susso & Malo: Nu ska ni giss! Annika: Vem är "Ahoo"??? Anso: see you later, aligater! "Erik"
Varning varning!!! Känn er träffade Anki o.Lotta."Take it easy with the love".Vi syns i Petalax of course. Två Nattsuddare!!!
Hälsningar tiU alla i Nyykabi gymna siums I:a klass, speciellt lA! Jobba hårt! Hälsningar får också Bitta, lis si, my dear cousin Terese+alla andra jag känner! Ha en kul höst!!! "En i lA"
Tjena alla knubbisar som har fått enl fläskpannkaka i nyllet. (Och alla andra!) Ni som såg den gråa musen och den fladdrande vita kavajen i Åminne kan känna er speciellt träf fade! Vi syns nästa sommar? "Åminnehingstarna"
Grattis!!! Mommi o.Lena som fyller 16-r i oktober får varma födelsedags kramar. Mommi: maiskis! maiskis! Lena: huru far e i handels? Hoppas ni får en störtskön och häftig födelse dag båda två! Vi syns! "Gunni"
Hälsningar till Minna och Heipi, som var på konvent i Vörå! We miss you! Vi syns! ö "3 vöråboar" Hjärtliga hälsningar till de två finska flickorna (från Oravais) som vi pra tade med på konventen i Vörå! Eddie & Co
Älskling! . .. Du får inte glömma att skaffa flytväst.I så fall kan det ju sluta dåligt ...(???!!!) Vi ses snart igen! Sköt om dig! I love you so much. Puss o.kram. "Lilla tanten"
Jär sku tå vara ein hälsning åt all i Peltmo. Ha ni hitta tällti och fillti som ni ha spänd fast mä bällti. All i Krombi & Hopsala byi sku å kuna få ein lislan hälsning å all tyypa i Jep pis, schpecshiellet åt buggen å Hul da.Ni i Nyykaabi Munsala Edsevö & Kokkola kyUä te saatte nukkua mei dän päällä. Jussi & Nobody
Hälsningar tiU de mest fantastiska vöråborna, dvs.Amazontokarna. Ni både syns och hörs när ni är ute och glider! Speciella "hälsisar" till "näs tan-vöråborna" Lena, Elisa och Ann-Len! Må någon giva oss styrka!! "Abi -86, VSG"
Moj! Känner ni Carl-Ivar i Nämp näs. Visst har han goda äppel? Nej skämt åt sido. Vi vill i alla fall hälsa Johan i Smedsby 16 år efterlyses. Du till alla som brukar stjäla äppel hos var på heta linjen 043 torsdagen den honom + en viss person i Kåtnås 19 september. Du hade en Tunturi som lär gå i 83 av 2 "snickers". Dig . . moped, ring 043 samma kväll som - gare S mck ers IS best., Ö " Vi ns i hörs P." är denna anno . Två tjejer' Många grattisar i efterskott till alias Maria på födelsedagen som var för en vecka sen. Är det fortfarande Ka till gar Många födelsedagshälsnin dimmigt och klart? Hälsningar från ti som blev ett år äldre den 24. 9.Det' tre klara kompisar. är ett par år ännu innan du blir myn dig.Hur är det förästen med hälsan' ----=-
------------
och kärleken?
Köp/sälj
"Jag"
Sissi: Ja vaarna di! Tänk po hon sam ska tvätt all la-an. Arma kladdar! Ande åldrin å int kan hald si! Håp pas do klara di i Tampere helst. Så FOTSman: Vi bO ha in deillotala.Do ha jo haldi di ondan jämt. "Sissis skyddsängel"
•
Säljes: Yamaha Street AS3 125 Bl.a. p.g.a. speciella överdimensio skolv..- och gon siiclc h.ar motorn märkbart bättre prestanda än när den var ny. Också i övrigt är skicket gott.Tel. 961-364282.
Annonserna i TORSDAGSTORGET är belt gratis för ÖP:s prenumeranter. Via torget kan man sända en hälsning, gratulera, stämma ...... ....... ...... .. ...... ..... ...... .. ....................... , .......... . ...
..
.
. Adress: ............................................................................. Namnteckning: .....................................................................
trätT, återknyta kontakter osv.
Man kan också annonsera ut en .grej man vill sälja eller köpa. SÖU:s medlemsföreningar kan via TORSDAGSTOR( ET påminna om talkokvällar , styrelsemöten, tävlingar mm (Ej tillställningar med inträde). Kontaktannoser under signatur där svaren förmedh' s går också in under TORSDAGSTORGET Gör såhär:
1) Skriv en bokstav per ruta i vidstående kupong. Lämna m ruta tom mellan varje ord. 2) Annonssignatur, telefonnummer eUer adress bör ingå i annons texten på det rutade fältet. 3) Skriv ditt eget namn och adress uppe på kupongen. På raden "Namnteckning" skriver du egenhändigt ditt namn. 4) Kryssa för den avdelning du vill att annonsen skall ingå i. 5) Sänd .kupongen i ett frankerat kuvert till TORSDAGSTORGET,
AVDELNING:
.öP. PH
27, 68601 Jakobstad.
_ ._ _ g_85 _ l _ b_ er _ s_ep_ m _ 6 _ 2 _ n _ e n gend _ da ____________ _ 'o
____ ____ ________ ______
________________
____
____
___
(!t}�
-
Österbottniska Posten
Medlem i tidningarnas förbund. Österbottnisk ungdomstidning och språkrör för Svenska Österbottens ungdomsförbund och dess medlemsföreningar. Jakobstads Tryckeri och Tidnings Aktiebolag - 1985 Redaktionsråd: Stig-Göran Fors man, Robert Selänniemi, Patrik Sten vall och Stefan Träskvik. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Karl-Gustav Olin Tel. 967-135 55, 318 27 Hemtel. 967-13420 Redaktion: Jakobsgatan 13 Postadress PB 27 686 01 JAKOBSTAD Fast medarbetare i Sydösterbotten: Yvonne Ståhlgård Tel. 962-59 1 25 (kvällar). LAY-OUT ETTAN: Tuija Kautiainen K-G Olin
PRENUMERATIONSPRIS 1985 Helt år .... .... . .. ..... .... .. ...... 80,Haivt år ...........................60,Skandinavien . ........ ........ . .. 90,Lösnummer......... ....... . ... ... 2,SO
PRENUMERATIONSÄRENDEN: Tel. 961-1135 72,115 372
KASSA OCH BOKFÖRING Jakobsgatan 13, Jakobstad Tel. 967-13555
ANNONSMOTTAGNING Föreningarnas annonser:
LEIF.D &lMFllri70flfn/�rk orlginalserle för OP. av Chrlstlllil Sund
-
85
sOU:s kansli Handelsesplanaden 10 D 65100 VASA 10 TeI.961-1l5 372, 113572, el. 121564 A färsannonsering: OP:s redaktion Jakobsgatan 13 (Postadress: PB 27, 68601 Jakobstad) Tel. 961-135 55, 31827 Annonserna bör inlämnas senast måndag kl. 16.
ANNONSPRIS I texten ............................ 3,95 Efter texten ............ ... . . ..... . 3,95 Bestämd plats -,20 per mm .
FÄRGAJliINONSER Minimistorlek 200 mm. Färgtillägg -,35 spmm Österbottniska Posten ansvarar inte för eventuell skada som tillfo gas annonser vilka meddelats per telefon eller som på grund av post försening inte införts i begärt nummer.
När åkaren kom med ett lass jord till Fransson stod de länge i trädgården och pratade. Inne ringde telefonen och lillgrabben svarade och sa: - Nä, pappa är inte inne, han står ute i trädgården och pratar med en jordgubbe! AlTårsbiträdet till kunden: - Med den här regnkappan kommer ni inte ens aU märka aU det regnar. - Inte? Hur ska jag då veta när det slutar? Officeren: - SkaU inte 96:an hälsa? 96:an: - Vem skulle det va ifrån? - Dö Osborn, sa Kal, dö har la hört att Folksam ska börja med en ny försäkring, en kombinerad båt- och cykelförsäkring? -Nää. - Å dom ska kalla den "Skepp-o-hoj" !
- Det var en lång väg till den här byn. - Ja, men hade den varit kor tare hade den inte räckt ända fram.
.--
..
____________________________T_.u __ a_I._n_u_n_2_8_g
•.• -te
.."-"
.
..
_._r_1M __ m. _________________________________
.•..•.. .•••••••.••••••••••••••••••
det' blir för mycket business' Finngospel, hade med anled· ning av sitt lO-års jubileum för ett par veckor sedan ordnat tre konserter med She ila Walch Och Steve Taylor, båda två intressanta namn in om den kristna ungdomsmu· siken. Med sig hade de Mark Williamson och Barrat Band. Efter välkomstord av pastor Jan Erik Lindqvist från Finngospel inledde Steve Taylor kvällens konsert. Steve är född och upp vuxen i USA i Denver Colorado där hans far var präst. Fö,rutom skivor har han också gjort musl· kaler, medverkat i filmer, jobbat som ungdomsledare och journa list. Steve's lIlUsik var medryckan de new wave rock och han själv var en energiknippe, där han sprang omkring på scen . Han hade trots sin medryckan de musik och inlevelse en aning svårt att få ni sej publ en så
där riktigt. Tyvärr hördes texter na i hans sånger inte heller rik· tigt bra, men han pratade en del mellan sångerna och berättade om dem. En av de bästa bitarna var titellåten från hans nya LP
"On the Fm".
En annan bra bit var en sång han skrev efter att han varit till Polen. Han hade gått till en kyr ka och där bland de tusentals blommor som på marken bildade eU kors, seU eU svart-vitt kort av en ung man. Steve hade frågat vem denna man var och fått tiD svar att det var en ung kristen man som besökt sin fängslade kamrat (en solIdaritetmedlen) och varje gång, trots förbud, haft med sig mat åt denne. Till slut blev han upptäckt av vakterna och man beslöt statuera exem pel med honom. Man förde ut honom på bakgården och miss handlade honom, och han dog ett par dar efteråt av skadorna. Sången som Steve skrev efter aU ha hört detta var en sång till min·
ne av ynglingen som dog och en protest mot den polska regimen. En av de sista bitarna var en sång om aU inför Gud är vi alla lika mycket värda oberoende rärg ''We don't need any color
code. "
Steve Taylor avslutade med orden: "God bless you, FolWw
Jesus."
Efter en korl paus var det She ilas tur. '
Bättre än
Skottland
Sheila Walch är född och upp vuxen i Skottland i ett kristet hem. Som sångerska har hon gjort en snabb karriär. Hon har samarbetat räU mycket med clia Richard som också medverkar på nera av hennes skivor. Hon har också varit värd för BBC:s stora TV-satsning The Rock Gos
pel Show.
Sheila inledde med sången 'I
see the light' och publiken var ,
" :
o Konserttumin med Walch och Steve.Taylor drog 1.100 personer i Vasa, 900 i Åbo och 1.300 i Helsingfors. ;o genast med på noterna. Publiken strömmade fram mot scen, man stod och höll: varandra i händer· na, klappade och sjöng med. Sheila berättade att hon rest i Skandinavien förut men att bon aldrig tidigare varit : i Finland. SheiIa sade att det är ett under· bart land, och kllDske t.o.m. lite , bättre än Skottland. , mycket Sheil a pratade OCkså mellan sångerna, vilket var bra för trots att hennes texter hörde s rätt bra är det lättare att förs tå talad engel a än när orden näs· tan dränks av musiken. Sheila sjöng också en .sing duett med Mark Williamson. Sheila's Sitt att rora sig på scen var kanske inte lika fartfyllt som Steve's men väl så fantaSi fyllt. Hon sjöng bra och hon ,sjöng med hindeFna, och med en otrolig inlevelse. AvslutnilJgsvis sjöng hon biten 'All .one'. Om man skall beskriva Shei,las musik kan man säga att det är lugna bitar blandat med mjuk rock.
.
-te .. .. .. -te , .. ..
,
.M ""?'
... ""?' ...
��
'Detfinns en viss risk för att
... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. if .. -te • .. .. .. .. .. .. -te . .. .. .. .. .. .. ... ... ... .. ""?'
__
-te il: M
... • .. .. -te
- Sheila och jag bar varit 'på tQrn sedan april och vi har haft .omkring 65,-70 konserter runt om i Europa - Jag ser inte på det här som en karriär utan som en uppgift.. - I Firrltuul Öl' inte kristen mu· •
sik SÖl'slciJt sUJr hur är det i USA?
- I USA är kristen musik ... kiIId och man kan bli även som kristen arti s t, men det finns en viss risk att det blir mest business och att Gud kommer i bakgrunden. Sheila du har studerat opera och klassisk musik. - Det Öl' riitJ sd stor sl:i/bJJM mellan den sortens musik och tid
mycket
- Jag såg att det fanns ett stort gap mellan kyrkan oda människorna runt omkring mej, jag ville försqka fyDa ddb tomrUni.
'
Risk löt: bus}.ness
M
du sjunger nu. Varför en sd stort hopp?
Efteråt fick jag m.öjligheten. att " prata en liten: stund"med både m t ' usi1c. s or och Steve och SheHa Steve fick först man.1um bli myc ket· känd .ii en ,som berätta lite om sig själv och sin , ,. . 'kristen ' atdst; ;,;en musik. - Jag ilar jun t Cirka tre år" 'det finns' en '"us och (let är niest 'foCk - progresrisA:' till d et blhsiv' roCk.·'Lyriken är viktigt 'i mi-':' ' är jag r e ila t" Pri( b till GUdkommer'i , v 'a at k os ' ,.h ust.. u mvta�lgr ll el ll ' l . ... bakgru ,,"'iiger . " tt, ck:t.al" sant, ha,ll .är nämligen' , SMila Walslt'sjiil,, . er >gin.n sex. mån. ' , ' . rist. " kriste ' " , . '. '. .
- Vad har din arbete med Clijf Richard betyn för dig?
- Han h!lr hjälpt mej mycbl OCh han haT gjort att jag bar filt kontakt med mycket folk som jag annart aldrig skuJle ha mött . - SheiJa, klin du beskriWl dej
.
själv med fem ord? O" no (skralt) could you describe your self?
-I USA är kristen
-te
.M
--fl '"
... " M
_
Så där allmänt, om konserlen kim man säga att den var mycket rök, ljus etTek· protTslg. Myck ter och dylikt Och trots att man missad en hel de' av orden i tex· , tema"är slutintrycket nog ändå
pOsitivt.
'
,
:'Te , n' och bilder.' Mary Salo
-.. L- -" ---••••. ••••••••••••••••••••••••••••• •••••••• ••••; __
--
--