ÖP nr 1 2010

Move It

Österbottniska Posten Snurrbugga med Andrée.

Sid 5

Revysäsongen..

..har startat.

Sid 9, 11

Årgång 14 - januari 2010 nr 1

Det lyser i Brahegården

Tema - Vintersport

ÖP provkör vintern.

Sid 12-13.

Innehåll: 3.

5.

7.

9, 11 12-13.

17.

19.

21.

Fritidsprat i Korsnäs samt företag- samhet i föreningarna.

Danssupport med Move It och Ordningsvaktkurs i Harrström.

Silver Beatles och Metaphor till SÖU Rock. ÖP har sett på revy.

Tema - Vintersport. ÖP besökte Brahegården.

Webbredaktörernas sida.

Ungdomsbussen och Young Power på skolturne..

Sid: 17

Torsdagsföreläsningar i Nykarleby Arbis

En värld av is

Isbjörnens kamp – de starkastes överlevnad med Mireille De la Lez Världsberömda Mireille de la Lez är en svensk naturfotograf som har specialiserat sig på fotografering i polarområdet. Du kommer att färdas till en plats där människan tar ett steg tillbaka och naturen tar över. Mireille kommer att ge dig en visuell berättelse om Arktis, en levande bild av dess natur, djurliv och miljö. Hennes historia är en lovprisning av livet i den mest karga och icke förlåtande världen du kan tänka dig – den värld som ändå är den mest bräckliga och vackra som finns.

To 11.2 kl. 18.30-21.00, Stjärnhallen i Nykarleby, Avgift 20 € Anm. och info på www.arbis.fi eller på tel 78 56 470

y pris från:

107.780€ CityEconom

stna + leveransko

der

VASA KASTELLI Storalånggatan 60 Mikael Boberg tel. 046 850 3590

2

Nr 1-10

ÖP

redaktor.webbop.fi

Info: ÖP årgång 14 (2010) ÖP:s preliminära utgivningsveckor 2010:

Ett nytt år och en ny ÖP. Precis som i fjol har vi ändrat lite här och var i tidningen. Lite nytt utseende och strukturtänkande är vad som har tillkommit.

Allt för att åstadkomma en lättläst och visuellt tilltalande tidning.

Kanske är det så att vi är lite obeslutsamma, men framför allt gör vi vårt bästa för att du som läsare ska få ut något av det vi skapar. Vi förbehåller också rätten att vid behov göra förändringar också i fortsättningen.

Hur mycket vi än ändrar så är det trots allt mycket som är precis som det brukar vara. Vi rör oss fortfarande i Österbotten. Vi berättar fortsättningsvis om SÖU, föreningslivet och lite allt möjligt.

Och jag har (på gott och ont) fått fortsatt förtroende för att stoja omkring och jobba med tidningen.

Vintern håller oss i sitt kyliga grepp, men medför också ljuslimtar. Vi har vinterteatern som rullar på och så finns alla förutsättningar för att ägna sig åt lite friluftsliv. Bläddrar du framåt kan du läsa om teater och vintersport.

ÖP nr 01: Vecka 05 ÖP nr 02: Vecka 10 ÖP nr 03: Vecka 13 ÖP nr 04: Vecka 18 ÖP nr 05: Vecka 22 ÖP nr 06: Vecka 27 ÖP nr 07: Vecka 32 ÖP nr 08: Vecka 36 ÖP nr 09: Vecka 40 ÖP nr 10: Vecka 45 ÖP nr 11: Vecka 49 Utgivningsveckorna samt deadlines och mediakort finns även på www.sou.fi/sou/op Medlemsföreningar puffar gratis!

Puffar sänds till adressen: op@sou.fi eller till ÖP Handelsesplanaden 10D 65100 VASA

personligt perspektiv. Men vi börjar med Förbundet, det vill säga SÖU. Efter det kommer Föreningarna, och någonstans på mitten har vi ett temauppslag. Vi har också en nyhet i webbredaktörernas sida, där Tinas hejdukar härjar fritt. Och till ett nytt nummer ska vi se till att ha med lite mer om musik- och kulturlivet i landskapet.

Vidare mot nya äventyr. Ur spår!

Struktur var det ja. Det är lite småknepigt att skapa struktur, säger jag ur ett

Föreningarna 5 ringen

Sundom Uf ordnar pubkväll Lördagen den 30.1 underhåller duon Relax under pubkvällen kl. 21-01 i Sundom Uf-lokal.

Inträde 7€.

Mera information på www.sundomuf.fi.

Jona Nyström

Årsmöte i Sundom Uf Sundom Uf håller årsmöte söndag 21.2 kl 14.00 i Sundom Uf-lokal. Stadgeenliga ärenden. Välkomna!

6 ringen

Molpemästerskapen i Pidron Den 20.2, på Mölle. Max 20 lag. Avgift 10€/lag.

Anm. & info: Björn (050 523 4731) & Björnis (050 379 5101). Se även facebookgruppen: Molpemästerskapen i Pidron!

Pidroresultaten Annonser: Jonny Åstrand, Petalaxvägen 18, 66240 Petalax tfn 06 347 0608, GSM 0500 924 528, e-post: cjcenter@malax.fi

Österbottniska Posten Utgivare: Ab Sidwill Oy, Handelsesplanaden 10D 65100 VASA tel 06 320 5000, gsm 050 432 3948 e-post op@sou.fi www.sou.fi/SOU/OP Ansvarig chefredaktör: Jona Nyström Ombrytning: Peter Snickars Medarbetare: Tina Storsjö, Helena HöglundRusk, Emilia Blomqvist, Angelica Hagman, Jasmine Björknäs, Azra Arnautovic, Linda Åkerman, Lilian Hellström, Jenny Lindholm, Michaela Rosenback, Andreas Holm, Harriet Snellman och Ann-Sofie Finne.

Omslagsbilden: Stämningsfull belysning i Brahegården. Foto: Jona Nyström.

Annonspriser: Första sidan: sv/v 1,85 euro /spmm I text: sv/v 1,35 euro /spmm Sista sidan: sv/v 1,43 euro /spmm Tidningens största ansvar för fel som har uppstått i samband med publicering av annons är annonsens pris. Tidningen ansvarar inte för fel och brister som beror på undermåligt annonsmaterial. Tidningen ansvarar inte heller för postala förseningar.

Upplaga: 54 800 ex Tryckeri: I-Print, Vasa

Ring 5 Kontaktperson Ann-Sofie Finne, tfn 050 433 3262, femte@sou.fi (tabellen enligt formen: spelade matcher-vinsteroavgjort-förluster-målskillnad-poäng).

Vidare till slutspelen: Iskmo-Jungsund Uf, Kvevlax Uf 1 samt Gerby Uf. Grattis!

Zon 1 Kvevlax Uf 1 Gerby Uf Replot Uf 2 Karperö Uf Uf Hoppet 1 Björkö Uf Norra Vallgr. by Uf Västervik Uf

7-3-4-0-16-10 7-3-3-1-8-9 7-3-2-2--4-7 7-2-3-2--6-7 7-2-2-3-2-6 7-2-2-3-0-6 7-2-2-3--4-6 7-2-0-5--12-4

Zon 2 Iskmo-Jungsund Uf Koskö Hf Wasa Uf Skatila Petsmo Uf Replot Uf 1 Uf Hoppet 2 Kvevlax Uf 2 Uf Havsbandet

7-3-3-1-6-9 7-4-0-3-6-8 7-4-0-3-6-8 7-3-2-2-4-8 7-3-1-3-0-7 7-3-1-3-0-7 7-2-1-4--10-5 7-2-0-5--12-4

Ring 6 Kontaktperson Anders Hendricksson tfn 347 7367, 050 373 8346, anders.hendricksson@malax.fi

(tabellen enligt formen: spelade matcher-vinsteroavgjort-förluster-målskillnad-poäng).

Nyby Bf Petalax Uf Övermalax Uf

1-0-0-1-7-0 0-0-0-0-0-0 1-1-0-0-11-2

Ring 7 Kontaktperson Jan-Erik Bergman, tfn 224 9111, 050 066 8393, jan-erik.bergman@narpes.fi (tabellen enligt formen: spelade matcher-vinsteroavgjort-förluster-målskillnad-poäng) Nämpnäs I Nämpnäs II Nämpnäs IV Närpes I Närpes II Närpes Uf Nuf / Evjon Pörtom Uf Övermark Uf

11-6-2-3-71-61-14 12-4-1-7-64-80-9 12-7-1-4-80-64-15 12-2-3-7-64-80-7 12-6-3-3-79-65-15 11-6-3-2-73-59-15 11-3-1-7-58-74-7 11-6-3-2-77-55-15 11-3-1-8-58-86-7

Regler, blanketter m.m. finns naturligtvis på vår hemsida, www.sou.fi. Tveka inte att ta kontakt om ni vill ha kurser eller annan understödande verksamhet för pidron i DIN förening.

Info / förfrågningar: Harriet, SÖU Tel. 06 320 5000, fax 06 320 5025, epost: harriet@sou.fi adress: SÖU, Handelsesplanaden 10 D, 65100 Vasa

Nr 1-10

3

Förbundet

Fritidsprat i Korsnäs I början av januari träffades en del av SÖU:s personal och representanter för kommunen samt föreningsaktiva i Korsnäs. Eftersom SÖU från årsskiftet sköter ungdoms och fritidsledartjänsten i kommunen. Man ville med mötet få fram åsikter och önskemål om hur man tillsammans ska få till stånd en verksamhet som intresserar och aktiverar ungdomarna i kommunen.

Helena Höglund-Rusk som är verksamhetsledare på SÖU är också ansvarig för tjänsten i Korsnäs.

Tillsammans med de tolv anställda på SÖU ska hon se till att ungdomarna har en aktiv fritid med meningsfulla aktiviteter. De unga ska själva få vara med och fundera på vad de vill göra och de kommer att erbjudas allt från kultur för unga till musik och idrottsaktiviteter. Varje månad kommer SÖU att redovisa vad de gjort på de 18,5 timmar per vecka som ingår i avtalet. Då har kommunen en chans att följa med och se vad som blir gjort. Detta upplever SÖU som extra positivt.

Uppslutningen till mötet var överraskande stor.

Efter att SÖU kort presenterat sin verksamhet och planer för vårens program i Korsnäs fick mötesdeltagarna komma med frågor och synpunkter. Åsikterna var många och både ris och ros framfördes. Det var med positiv framförsikt mötet avslutades efter dryga tre timmar. Tilll näst ska de föreningar som vill få presentera sig för ungdomarna i Korsnäs.

Diskussion pågår i sessionssalen i Korsnäs kommun.

Foto:Tina Storsjö.

Text: Tina Storsjö

Företagsamhet i föreningarna Annakarin Seiplax har nyligen gjort sig hemmastadd på SÖU. Under årets lopp kommer hon att jobba med ett projekt som bland annat behandlar ungdomsföreningarnas företagarpotential.

Kartläggning inför bildandet av företagsgrupper i Uf-föreningarna heter projektet som Annakarin tar sig an. Och projektet är omfattandet.

– Jag ska undersöka vilka kultur- och välfärdstjänster som finns i kommunerna. Det här gör jag för att se vilka luckor ungdomsföreningarna skulle kunna fylla, säger Annakarin Tanken är att föreningarna små småningom ska skapa företagsgrupper och således också arbetsplatser. Det hela leder till inkomst och mer liv och rörelse i lokalen.

– Vi kommer att skriva en utredning om vilka tänkbara tjänster föreningarna kunde erbjuda, och vilka förutsättningar föreningarna har för att göra det.

En handbok om företagande kommer att skapas med föreningarna i åtanke.

– Vi ska också se vilka möjligheter det finns för inlärning på nätet.

Förutom företagandet har framställningen av en ny Huset mitt i byn, det vill säga en förteckning av föreningshusen i ord och bild, hamnat pa Annakarins bord. Den senaste versionen gavs ut för cirka trettio år sedan.

– Jag ska snart kontakta en skribent och fotograf.

Annakarin har jobbat i Helsingfors sedan hösten 2007. Hon är nöjd att flytta tillbaka till Österbotten, och med sig i bagaget har hon examina som restonom och ekonomie magister med inriktning på strategisk marknadsföring. Sitt nya jobb beskriver hon som intressant.

– Jag har varit föreningsaktiv i Oravais i flera år, och nu passar det bra att jobba med föreningslivet från ett annat håll.

Text: Jona Nyström

Ny på SÖU, Annakarin Seiplax.

Foto: Jona Nyström.

Annakarin Seiplax • • • • •

26 år Bor i Oravais Äter helst: Hemlagat På fritiden: Efter tio års paus har jag hittat skidorna på vinden.

Ser helst på tv: Greys Anatomy är en favorit. Jag har blivit bortskämd med digibox som spelar in, så jag ser vad jag vill när jag vill.

• Loggar in på Facebook: Ja det blir väl kanske en tre gånger om dagen som man är inne och svänger.

4

Nr 1-10

BOSTON

ERBJUDANDE!

2390€ /m

GLASERAD PORCELLANATO

Plattans storlek: 33,3 x 33,3cm Färger: beige, brown, grey, red

2

WA S K I A S P RO G R A M TA B L Å Dansband 2010 till Waskia

ERBJUDANDE!

EK NATUR-PARKETT

15

90€ /m2

I kraft till 28.02.2010 1/kup. I kraft till 28.02.2010 2/kup. I kraft till 28.02.2010 2/kup.

Fr 15.1 Matz Bladhs

15 €

Lö 23.1 Unelmavävyt

15 €

Fr & Lö 5-6.2 Claes Lövgrens

15 €

Fr 26.2 Arvingarna

15 €

Lö 13.3 Charlies

15 €

Lö 20.3 Flamingokvintetten

15 €

Lö 3.4 Wilzon

15 €

Lö 10.4 Kaija Lustila & Rosette 15 € Fr 16.4 Högtryck

15 €

Fr 30.4 Gents

15 €

Lö 18.9 Anneli Mattila & VIP

15 €

Lö 25.9 San Marino med Linda, Nilzons, Wilson, Dansgala 18 € Lö 2.10 Helmenkalastajat

15 €

Fr 8.10 Fernandoz + Git

15 €

Lö 23.10 Streaplers

20 €

Fr 29.10 Cavalkad

15 €

15 €S K I A D A N S A P Å WA

Fr 19.11 Thor-Görans Lö 20.11 Gents

15 €

Fr 26.11 Marko Maunuksela & Oja-Lipasti Band

15 €

Lö 27.11 Farzons

15 €

TON RGSAF VALBO PRIL 30 A

Fr-lö 3-4.12 Mikko Takala & Reissarit 15€ Fr 10.12 Senaattori

15 €

Bilj.

15 Lö 11.12 Farzons

15 €

UTLOTTNINGAR: • Dandspaket till hösten • Övernattningspaket till Eden Nokia

I kraft till 28.02.2010 4/kup.

Danspaket fr. 100 Fr 17.12 Gentsinkl. övernattning 15 € Inneh. övernattning, inträde till dansen, supé, inträde till badet, Lö 18.12 Mika frukost Peltoniemi & Turhat Jätkät 15 €

Danspaket ej övernattning 45 Inneh. inträde tillMarino dansen, Fr 31.12 San & supé Linda

/pers /dygn

/pers

15 € Reserveras i förväg!

VÄLKOMMEN! VÄLKOMMEN!

Kärleksstigen Kärleksstigen3,3,Vasa Vasa Tel. Tel.(06) (06)283 2838000 8000www.rantasipi.fi www.rantasipi.fi Kärleksstigen 3.

Bokningar: Bokningar:vard. vard.9-16 9-16

Tel. (06) 283 8000

Nr 1-10

5

Andrée och Move It bjuder upp till dans 23 år gammal. Ålänning. Ny danslärare för Move It. Möt Andrée Eriksson, ung men rutinerad dansfantast.

Trots sin unga ålder har Andrée redan fungerat som danslärare i åtta år. Intresset för dansen har han fått i arv.

– Min morsa har alltid fått dansa kille på kurser, så hon övertalade mig att komma med och jag fastnade för det, berättar Andrée.

– Vi börjar alla lektionerna med att gå igenom grunderna. Sen lär jag ut olika turer i buggen.

Move It har som målsättning att väcka intresset för dansen. Det är en målsättning som Andrée ställer sig bakom.

Under våren fortskrider Move It bland annat med danskurser i lågstadieskolor. På schemat finns även danskurser under sportlovet och dito i föreningarna.

– Håll utkik på nätet efter en kurs nära dig, hälsar projektkoordinator Veronika Söderblom.

Efter att han avslutat sin första kurs blev Andrée tillfrågad om att vara danslärare. Han nappade på erbjudandet och har sen lärt ut en hel del dans.

– Jag har nog varit i varenda skola på Åland. Sammanlagt jobbade jag med 4000 skolelever under ett år.

I Move It ingår också danssupporten som grundar sig i projektets målsättning att få till sex nya dansföreningar. (se rutan intill)

På Åland jobbade Andrée också för Ålands Ungdomsförbund med dansprojektet Move It. Så det faller sig helt naturligt att fortsätta med Move It i SÖUs regi. Bland dansstilarna väljer han buggen som favorit.

– Den är fartfylld och rolig, och så kan man göra lite vad som helst med den. Dessutom ser det så fruktansvärt snyggt ut när någon som kan dansa bugg gör det.

Text: Jona Nyström

Move Its danssupport

”Förbaskat kul” Var ligger då charmen i dansen? Andrée har svar på tal.

– Det är förbaskat kul när man börjar lära sig och inser att dansen är utvecklingsbar och att man kan hitta på nya saker. Att dansa är också ett roligt sätt att träffa folk på.

Dansen är också bra träning.

– Och det är roligare än att gå på gym och lyfta skrot. Dessutom rör man på hela kroppen.

På Move Its dansgolv kommer Andrée främst att lära ut snurrbugg. Han välkomnar både nybörjare och mer vana dansare.

– Det skulle vara jättekul om intresset börjar växa.

Skulle du tacka nej om Andrée bjöd upp? Foto: Jona Nyström.

• Skräddarsyr hjälp för föreningarna.

• Är tillgänglig för föreningar som inte ordnat dans på fem år.

• Etablerade dansföreningar kan fungera som fadderföreningar.

• SÖU erbjuder ett Starta upppaket dit bland annat hjälp med hemsidor och annonser samt ett band från Artisto ingår.

• Föreningar som är intresserade kan ta kontakt med Veronika Söderblom

Ordningsvaktkurs i Harrström

Foto: Helena Höglund-Rusk

Femton hugade samlades i Harrström Uf för det första tillfället i ordningsvaktkursen som SÖU ordnar i samarbete med Svenska Studiecentralen. SÖU planerar också en repetitionskurs för alla ordningsvakter vars vaktkort närmar sig bäst före-datumet. Repetitionskursen går av stapeln i mars.

6

Nr 1-10

FÖDELSEDAGSFESTER, PERSONALFESTER, BRÖLLOP, KUNDTILLSTÄLLNINGAR

Festplats vid havet TRE OLIKA UTRYMMEN

Sommarestaurangen för 100 personer LoggInn-kabinettet för 70 personer Paviljongen för 600 personer

UTHYRES!

EVENEMANG

Lö 13.3

Dansgala i Pixne med Odeos och Boothill Stompers

Vi tar hand om maten och alla drycker. Ta kontakt för mer information!

Sommarrestaurang Tfn. 06-3651 950, 06-3651 215 Gsm: 050-4656 390 E-mail: massi@aminnefolkpark.net www.aminnefolkpark.net

Annonsera i ÖP eller på www.öp.fi Ring: 050 092 4528 GRATIS VÄRME! SPARA PENGAR OCH NATUR! MITSUBISHI LUFTVÄRMEPUMPAR Luft till vattenvärmepumpar Nu fås även gsm-styrning TESTSUCCÈ! Mitsubishi Electric fick flest poäng i RM 8/08 testet.

C.G.Heating

Solpaneler Planering Försäljning Montering

0505711776 christian@cgheating.fi

ett al! r Gö gt v g try

GARANTI ÅR

3

Vi konditionsgranskar din luftvärmepump!

När det gäller köksmaskiner: Det lönar sig att fråga efter våra

PAKETPRISER!

J E PPO K R AF T A N DE L S L A G

Tel. 788 8700, fax 788 8749

men!

Välkom

Fräscht mötesutrymme för upp till 15 personer. Även kaffe ordnas!

Adress: Handelsespl. 10D, Vasa.

Boka via SÖU, på tfn. 06 320 5000

Söker du underhållning till din fest?

The Best of Ray Charles

www.jazzoo.fi Claes Jansson – en av Sveriges mest folkkära jazzsångare – har i sitt senaste projekt samlat ett suveränt litet storband för att hylla sin stora idol. Repertoaren består av de allra bästa av Ray Charles låtklassiker i färgfulla blås- och körarrangemang av Mats Engström. Under 2009 har konsertturnén The Best of Ray Charles dragit fulla hus runt om i Sveriges konsertlokaler och fått mycket goda recensioner. ”Vem kan tolka den oförliknelige soulikonen och Polarpristagaren Ray Charles bättre än Claes Jansson? Förmodligen ingen!”, skrev Skånska Dagbladets recensent efter att fullständigt knockats av konsertens innehåll. Och nu är det Jakobstads tur att få uppleva en afton av äkta nostalgiskt tunggung med några av Sveriges mest erfarna jazzmusiker i frontlinjen – välkommen!

Läs mer om konserten på: www.thebestofraycharles.com Musiker: Claes Jansson -sång Datum Torsdagen den 11 febr.

Mimmi Hammar -trombon och sång Plats: Stadshotellet i Jakobstad Mårten Lundgren -trumpet och sång Tid: 21:00 Klas Toresson -saxofon och sång Pris: 18 € (15 € Jazzoo-medl.)

(With reservation for changes) Claes Crona -piano Hans Backenroth -bas Mats Engström -trummor och arr.

Arr: Jazzoo r.f. & Arbetsgruppen för Runebergsveckan

Sofie Jungarå Rachele Greco Sandra Holmqvist Diabolo Niclas Blackwood Underjord Peek Flow Boothill Stompers Testosterone High Boka artisterna på tel.06-320 5000, Tina

Nr 1-10

7

En tribut till The Beatles Silver Beatles har ett mål med sin musik. Att efterlikna The Beatles så gott det bara går.

– Vi gör inte egna tolkningar utan är ett tributband, säger basisten Jacke Jacobson.

För Silver Beatles betyder SÖU-Rock nostalgi, de har varit med förr. Men SÖU-Rock är också en chans för bandet att spela för en ny publik.

– Det är ett bra forum för oss. Dels får vi spela för folk som inte hört så mycket av Beatles, men vi hoppas ju att det finns Beatlesfans i publiken, säger basisten Jacke Jacobson.

Trumslagaren Hasse Bergström och Tomas Fant, som sköter om gitarr, synt och sång, startade upp Silver Beatles för några år sen. Att få ihop ett band som spelar autentisk Beatles var en gemensam dröm för bägge två.

– Beatles slog ju världen med häpnad 1963 och höll upp det hela 60-talet. Allt de kom med var rätt och det var föregångare på alla områden.

Inget band hade varit så stort tidigare och de var först med att göra stora världsturneér, förklarar Tomas.

Silver Beatles • Bo Sandvik - gitarr och sång • Tomas Fant - gitarr, synt och sång • Mikael Österberg - gitarr och synt • Jacke Jacobson - bas, stämmor • Hasse Bergström - trummor och sång

– De var nyskapande i sina produktioner och åstadkom otroligt mycket. Och stilmässigt spänner de över ett så stort fält. Ta till exempel två låtar som Yellow Submarine och Helter Skelter.

Det är en milsvid skillnad mellan de två låtarna, tillägger Jacke.

När Silver Beatles drog igång började de helt enkelt från början.

– Vi tog oss framåt LP för LP och plockade ut guldkorn. Vi har haft tyngdpunkten på tidigare material som spelades in mellan 1963 och 1966.

Det senare materialet är svårt att spela på fyra man eftersom arrangemangen är stora. Men är man fem så funkar det, och vi ska försöka ta in mer av det senare materialet, berättar Tomas och förklarar att Mikael Österberg, som vikarierat honom medan han varit utomlands, numera är standardmedlem.

När Jacke och Tomas börjar prata Beatles öppnas en närmast outsinlig källa. Från att diskutera olika årtal och låtar går de över till att berätta om en speciell spelning.

– Vi hade en lyckad keikka på Övningsskolan i Vasa. Tomas visade bilder från 60-talet och berättade om hur det var då. Sen fick vi flera hundra elever in i rollen som hysteriska fans medan vi själva tog rollen som Beatles, säger Jacke.

– När vi började med bandet var ett av mina mål att kunna presentera Beatles och 60-talet för ungdomar. Mitt nästa mål är att göra en skolturné, fortsätter Tomas.

Silver Beatles.

Riktigt bra musik blir aldrig gammal. Det understryks bland annat genom att det finns en Beatlesversion av tv-spelet Rockband. Det här är något som Silver Beatles gillar.

– I och med spelet har Beatles nått ut till en ny

publik. Ungdomar lär sig texterna och allt genom det och vi vill erbjuda en chans att höra hur det låter live, säger Tomas.

Text: Jona Nyström

Metal med mersmak Influenser från 1980-talets trashmetal och nyare band som Lamb of god. Ett eget sound som landar någonstans mitt emellan. Och en ambition att leva på musiken.

Möt Metaphor som bidrar med tyngd och energi till sommarens SÖU-Rock.

Sen de inledande jamsessionerna i högstadieåldern har Metaphor samlat på sig flera år av erfarenhet. Bandet har gått från att spela Metallicacovers till att köra eget material, och såväl namn som konstellation har ändrats under åren.

– Vi har utvecklats mycket sen starten, säger trummisen Magnus Löfroth.

Genom management av SSG har Metaphor fått spelningar och studiotid.

– Det var min brorsa som föreslog att vi skulle försöka med dem. Så vi skickade in en demo och så kontaktade de oss och föreslog ett samarbete, berättar gitarristen Harry Sjöberg.

Dessutom har bandet fått med låten Wasted Generation på samlingsskivan Kill City vol. 3 som distribuerats i USA. – De tog kontakt genom Myspace och frågade efter just den låten, berättar Magnus.

I Metaphor är skapandet en kollektiv process.

– Alla har något att säga till om, vi har ingen diktator. Jag kommer på de bästa riffen då jag har hård krapula. Eller nä, ibland känner man sig helt enkelt kreativ, säger sångaren och gitarristen Matias Muotio.

– Och vi är alla med och skriver låtarna, förklarar basisten Hanna Sjöberg.

Även om Metaphors sound faller inom metalsfären ser bandet sitt eget sound som något unikt.

– Vi spelar tung musik men har ändå melodi och fart på i våra låtar. Vi gör musik för att det är det vi vill göra, men någonstans i bakhuvudet tänker man också på lyssnarna, säger Magnus.

Hur sticker man då ut bland alla metal- och heavyband som headbangar där ute?

– Genom att skaffa en kvinnlig basist, föreslår Hanna.

– Genom att ha en bra scenshow. Vi kör hårt på scen och gör det bra, säger Harry.

– Vi har alla våra egna juttun på scen, tillägger Matias.

Metaphor har sin målsättning klar.

– Vi siktar mot stjärnorna, säger Matias.

– Vi vill livnära oss på det vi tycker om att göra.

Musik har alltid varit nummer ett för mig och jag spelar varje dag. Det gör vi alla, säger Magnus.

– Ja, att kunna livnära sig på musiken. Det är det som är grejen, instämmer Matias.

Du väljer band till SÖU Rock!

Se Metaphor

Under våren siktar Metaphor på att nöta scengolv, trumskinn och strängar runtom i Österbotten. Den 31 januari är det El Gringo i Vasa som gäller och den 12 mars befinner sig bandet på English Pub i Karleby.

Text: Jona Nyström

Metaphor • Matias Muotio - sång och gitarr • Harry Sjöberg - gitarr • Hanna Sjöberg - bas • Magnus Löfroth - trummor

http://www.myspace.com/1metaphor

“Dessutom har bandet fått med låten Wasted Generation på samlingsskivan Kill City vol. 3 som distribuerats i USA.”

På öp.fi pågår en omröstning om vilka band som får ta plats på scen under sommarens SÖU Rock. Under kategorin SÖU Rock hittar du korta presentationer av samtliga band du kan rösta på. Genom att klicka på rutan där det står SÖU Rock Rösta som finns till höger på öp.fi hittar du fram till själva omröstningen.

Alla som röstar deltar i utlottningen av SÖU Rock t-skjortor samt biljetter till SÖU Rock. Utlottningen sker varje fredag i samband med att ställningen i omröstningen presenteras.

8

Nr 1-10

EN HEL KVINNODAG

Nu kan du boka plats till en hel kvinnodag lö 13 mars vid Sursik i Bennäs, kl. 10-17. Modeshow, program, årets vardagshjälte, shopping, utställare m.m.

I priset ingår lunch och kaffe.

Boka redan nu!

Kokkola Cup arrangeras för 30. gången och 2010 års turnering är jubiléumsturnering. Festen uppmärksammas på olika sätt.

Anna Skipper

Nu redan är deltagande lag anmälda bl.a. från England, Spanien, Skottland.

FCB Footballcamp Nordic arrangeras för andra gången i början av Kokkola Cup veckan. Skolans lärare och tränare kommer från Spanien, FC Barcelonas organisation.

Mera information från Cup-kansliet (06) 831 3325.

känd från tv-programmet

”Du är vad du äter”

PRIS: 35,BOKNING tfn 785 0275

www.kokkolacup.fi

BRÄNNOLJA

NESTE OILS

PRODUKTER Snabb service till rätt pris

JEPPO FOOD

JORDBYGGNADSARBETEN - husgrunder - dikning - vägbyggnad - vattenledningsarbeten - m.m.

Karl-Erik Skog 0500-662 542

Från oss det mesta inom:

Byggnadsmaterial Inredningsmaterial

Paul Ström 050-4060888

Oravais, tfn 385 0361

Göran Jåfs 050-3521084

Personliga gravstenar

ingraveringar och restaureringsarbeten

• självvattnande blomlådor • bänkskivor • grindstolpar • gångplattor • stenkonst

KLIPP UR

www.pgstonear t.com

www.öp.fi

(06) 764 2311 • 050 376 1749

Trävaror Verktyg och arbetskläder Glasservice

När Du vill resa tryggt och bekvämt...

(06) 224 1271

www.westerlines.fi

A T K N Ä S R E S I R P ra 510

SPARA 400,www.nib

tu n o C å p och 550

t.o.m.

efire.eu

Contura 510 grå Erbjudandet i kraft 1.1-30.6.2010

Contura 550

VÄ L KO M M E N !

Öppet ti-fre 10-17, lö 10-14, (må stängt)

(06) 317 0266, 0500 338 830

Tegelbruksgatan 47 65100 VASA www.spishuset.fi

Nr 1-10

9

Underfundig humor i Karleby

Föreningarna

Karleby ungdomsförenings nyårsrevy ”Rakådantta” är alltigenom storslagen.

Regissören Mats Holmqvist har tillsammans med sitt stora revygäng skapat en helkväll i mycket hög klass.

På trettondagsafton fylls Jungsborg till sista plats när årets revypremiär går av stapeln. Paletten av sketcher bjuder på bred humor, och aktuella händelser från både när och fjärran uppmärksammas. Darwins jubileumsår, Neristan, frågan om Karlebys orientering, Matti Vanhanen, dagstidningsfusionen och bordsböner var ett par av de områden som lyfts fram.

På scen står gamla revyrävar som garanterar grunden för en lyckad revy, men också unga talangfulla stjärnskott som sätter guldkant på upplevelsen. Skådespelarnas varierande ålder är en tillgång för både Rakådantta i sig själv men också för framtida uppsättningar.

Symboliska svängar

Det går en röd tråd genom hela revyn och med stark publikkontakt, snabba scenbyten, smidighet och säkerhet på scenen blir den en vinnande helhet. Premiärnerverna är väl dolda och spelarglädjen bland aktörerna tydlig. Sketchernas underfundiga humor gör att man ännu dagen efter revyn kan komma på den egentliga poängen i ett skämt och även då få sig ett gott skratt.

Symboliken spelar en stor roll i en del av sketcherna och bara man lyckas hänga med i de symboliska svängarna är de mycket träffande.

Textförfattaren Fritz-Olle Slotte har också lyckats få in mycket material i sketcherna, många ämnen ryms med i ett och samma revystycke.

I sketchen ”Strippå” möter vi en karismatisk dansös eller energiproducent av kärringkraft som hon själv vill kalla sig (tyvärr ingår driftstopp en gång i månaden.) Framför sitt tält funderar

Den 29 och 30 januari ges Rakådantta klockan 19:00. 31 januari är det 18:30 som gäller. hon på kvinnans plats i dagens samhälle, och på bristen på plats i toppen av samhället. Själv är hon glad och nöjd med att kunna flytta iväg med sitt tält från plats till plats, och därför kunna dra vidare när någon anser att hon börjar ta för mycket utrymme.

Driftig dagdrivare Vi får också lära känna ”Rakådanttn” som dyker upp många gånger under revyn. Rakådanttn är en tredje generationens ungkarl och dagdrivare som hamnat utanför samhällets ekorrhjul. Med sina återkommande äventyr bland snussmugglare, tvätterier och kvinnor blir han och hans ständiga

följeslagare Patronen en sammanbindande kraft i revyn.

Jag blir mycket imponerad av scenkläderna, rekvisitan, sånginsatserna och inte minst av koreografin som skapats av Sofie Lybäck. Allt detta exploderar i det fantastiska sångnumret till tonerna av Michael Jacksons ”Thriller” och ”Earth song”. Med en ljud- och ljusshow som heter duga är det endast kokkoladialekten som påminner mig om att vi faktiskt sitter i Jungsborg och inte vid någon av de större musikalscenerna.

märks. Jag tycker att Karleby Uf lyckats och visar att de verkligen kan det här med revyer. För en oinvigd jakobstadsbo kan en del karlebyrelaterade poänger gå en förbi och de många politiska anspelningarna kanske inte går hem bland de yngsta i publiken och de mindre politiskt intresserade. Men i denna lyckade revy finns dock en hel del annat att titta på för dessa. Jag rekommenderar varmt denna revy och önskar Karleby Uf många slutsålda salar.

Text och foto: Emilia Blomqvist

Det har lagts ner en hel del arbete på denna revy, både framför och bakom scen, och det

Berättelser från guldkusten Sundom Uf:s revy, ”På aaron siidon” (på andra sidan) är regisserad av Stefan Sturla Sigurjónsson och Lasse Hjelt.

Revyn är väldigt komisk och sarkastisk.

Skådespelarna talar oftast sundomdialekt, vilket gör det hela roligare, och de gör också parodi på människor och olika händelser/ställen som har utmärkt sig i Sundom på ett eller annat vis, till exempel affären ”Okkosh” (affären heter egentligen Stens, men Sundomborna kallar den för Okkosh) och ägaren för affären.

Revyn handlar om Sundom,”Guldkusten", som skall skydda sig från Vasa stad. Eftersom Sundomborna vill vara självständiga och få bestämma själva över sina handlingar och så vidare. Mitt i all denna planering dyker det en man upp från ”aaron siidon”, Vasa, som kallar sig för agent 0047, Lasarus Glad. Han träffar Sundomborna och berättar som sina planer om att göra Sundom självständigt och försvara sig mot Vasa, bygga kraftverk på Söderfjärden och skicka lukt, myggor och flugor mot Malax. Sundomborna tycker detta låter underbart, och låter agent 0047 ta

över planeringen om ett eget Sundom.

Men på Söderfjärden, vid Meteorian, bor det två häxor som ser in i framtiden och känner att denna agent ska man inte lita på eftersom han har något annat i tankarna, och bara vill få Sundomborna på sin sida för att sedan meddela vidare med sina brevduvor, som är tranor, till stadsdirektören hur det går.

Pappren på bordet Under en programinspelning i Sundom TV intervjuas Lasarus Glad. Men under inspelningen tar reportern agent 0047:s papper ur hans väska som står lämnad på bordet. Och där står det många saker som Sundomborna inte har blivit informerade om. Sundomborna tänker att nu måste de göra något.

Jag tycker revyn är väldigt rolig och handlingen är bra. Det är politik inblandat i det hela, men också mycket dans, musik och sång som man känner igen, bland annat ABBA:s låt ”Money, money, money” som man hade ändrat texten så det passar in i revyn. De hade också sånger om ”Öjbergstrollet”, ”Meteorian” och ”Kyrkan".

Sundom Uf ger en extraföreställning 7 mars klockan 19:00. Foto: Sofia Fant Det var speciellt roligt då aktörerna härmade någon person och man kunde relatera till den riktiga personen de härmade och dennes beteende och handlingar. Publiken får många goda

skratt under kvällens gång och det är en mysig stämning under hela revykvällen.

Angelica Hagman

Pörtomrevyn sparkade igång Pörtomrevyn ”Sparken” hade premiär i början av januari. Sören Storbäck är regissör, och jag tycker han har gjort ett bra jobb.

Programmet har 17 aktörer, både de som har varit med förr och nya. Revyn består av sketcher och musik, dessutom innehöll det lite dans och beatbox. Sparken börjar som en revy ska, med musik, och direkt efter börjar det roliga. Temat från början till slut är alla nedskärningar som

företagen har gjort, speciellt under sommaren, men det kan man ana sig till av titeln. "Sparken" innehåller dessutom en tvådelad tillbakablick över året som gått, där man tar upp bland annat Pirate Bay-rättegången, Michael Jacksons död och svininfluensan.

Majoriteten vet bäst Annars tar revyn upp ämnen som miljötänkande, svenskans situation i landet och andra saker som alltid är mer eller mindre aktuella, som sömnproblem. Revyn innehåller dessutom sketcher

om aktuella saker i olika delar från trakten, både söderifrån och norrifrån.

Enligt omröstningen på hemsidan tycker 75 % om revyn i skrivande stund, bara 16 % av dem anser det är bästa hittills, och 4 % tycker den var dålig. Jag håller helt klart med majoriteten, Pörtomrevyn är värd att se!

Text och foto: Jasmine Björknäs

Pörtomrevyn kan ännu ses den 30 januari klockan 14:00 och 19:00. Den sista föreställningen som ges 31 januari är slutsåld.

10

Nr 1-10

Antennsystem från Barcom Digitala och analoga system Centralantenner

Stefan Söderback Aspnäsvägen 158 64610 Övermark Tfn 040-517 3013

BYGGSERVICE LUND AB • Inom byggnadsoch måleribranschen nytt som gammalt • Köks- o. badrumsrenoveringar www.lundbyggrenovering.com info@lundbyggrenovering.com

Sticksundv. 5, Petsmo tel. 06-346 6216 Alf 0500-366 264 Tomas 050-524 7216 Magnus 050-5730334

NYBYGGEN från grund till vattentak BADRUMSRENOVERINGAR (VTT:s våtrumscertifikat) Små och stora

Köksinredningen behöver nödvändigtvis inte kosta mycket! kök, garderober, hemvårdsrum, badrumsinredning, dörrar, skjutdörrar

Vi har även

Annonsera i ÖP eller på www.öp.fi Ring: 050 092 4528

RENOVERINGAR, TAKRENOVERINGAR Bygg o. renovering

SKJUTDÖRRAR! www.visionliukuovet.fi

Öppet vard. 9-18 lö 9-14

Vaasan KEITTIÖKALUSTETUKKU

Björnvägen 1, 65350 VASA. Tel. (06) 315 5878, fax (06) 315 5818

Lador av hylat trä Timmer 8m2 och 12m2

Tel. 050-514 9905

J Nyvall

tel. 040-722 0417 j.nyvall@ymail.com

Tuvasvägen 12, 66100 Malax

www.hf-products.com Vintererbjudande!

BS AB KORSHOLMS SVEDJEBRINKEN

Hemskogsvägen 1-3 65610 Korsholm

Nytt hem i Böle?

Ta tillfället i akt och bekanta dig med Svedjebrinkens bostäder i det lugna och natursköna Böle-området. Hitta ditt eget drömhem och njut direkt av fördelarna med radhusboendet.

Betongpontoner och betongbryggor

Bryggor finns även som byggsats.

Ring och diskutera!

Tfn 06-347 6100 info@hf-products.com

typ m² från 2r+k+b 64 152 500 4r+k+b 96,0 197 000 5r+k+b 103 201 700 garage 11 500 biltak 7 000 stolpplats 1 500

Bostäderna är inflyttningsklara!

Beställ broschyr!

Lemminkäinen Hus Ab Västra Finland Olympiagatan 16 Bostadsförsäljning 65100 Vasa tel. 02071 58300

Nr 1-10

11

Två föreningar, en rolig revy

Mike Nordlund och Markus Wilson i Cockpiten.

Oppifråon spelas ännu den 29 och 30 januari klockan 19:00.

I år har det skrivs revyhistoria. I och med att Böle UF inte hade tillräckligt med skådespelare och Närpes UF saknade utrymme slog de forna konkurrenterna Närpes UF och Böle UF ihop sina humoristiska huvuden och skapade revyn “Oppifråon”.

Män och kvinnor, pojkar och flickor, äldre och yngre från de båda föreningarna har alla samlats i Böles lokal för att tillsammans stå på scenen.

Gamla revyrävar blandas med nya ivriga skådespelare, vilket gör att en salig blandning av duktiga talanger uppträder tillsammans.

Det märks att det är premiär. UF-lokalen i Böle är fullsatt och alla väntar spänt på att föreställningen ska börja. När bandet, som består av Niclas Eriksson, Johan Lindén och Jimmy Teir, drar igång med introt växer spänningen ännu mer och så småningom drar det första numret i gång. I början känns det lite spänt och skådespelarna verkar inte leverera fullt ut.

Dock tar det inte länge förrän de börjar slappna av på scenen, och då drar det igång ordentligt.

Humoristiska nummer avlöser varandra, och de tar upp väldigt aktuella ämnen, så som invandrarpolitiken, bloggfenomenet och svininfluensan.

Ett återkommande nummer i revyn är numret ”Cockpit”, som utspelar sig i framändan av ett flygplan. Namnet ”Cockpit” väcker diskussion och kaptenerna får även tampas med en flygplanskapare.

Duktiga ungdomar Mike Nordlund, som vi har sett i föregående revyer i Närpes och i pjäsen "Ur mörkret", är en av dem som står ut mest. Han har en bra känsla

Benny Wester och Maria Malm har åldern inne för revy.

för timing och är en duktig skådespelare. En annan av ungdomarna som utmärker sig är Frida Unis, som är en väldigt duktig sångerska, och inte nog med det, även en duktig skådespelerska.

Mikes och Fridas prestationer kommer till sin fulla rätt med hjälp av 31 andra mycket duktiga skådespelare, som med sin entusiasm och professionalism skapar en helhet som blir en mycket minnesvärd upplevelse.

scenografin är imponerande och varje del av det stora maskineriet ska ha sin del av glansen.

Med textförfattare som Guy Rosenholm, Jonas Rönnqvist, Patricia Ingström, Maria Malm, Mats Wikman och Anders och Lina Teir kan man inte förvänta sig annat än succé.

Text och foto: Azra Aurnatovic

”Oppifroån” bjuder på många, många skratt och sammanslagningen av två föreningar är ett mycket bra drag. Kvaliteten på humorn är mycket hög, och det finns inte mycket negativt man kan säga om föreställningen. Lina Teirs regi är utmärkt,

Ett underbart bröllop Den nionde januari har Ett Underbart Bröllop premiär på Smedsby UF. Med sju skådespelare och en kuliss av bröllopssviten på hotellet kan farsen ta sin början. Ari Sundberg står för regin.

situationen. Snart dyker fästmön upp, och då blir det fart och fläng på hela spektaklet då snedsteget ska mörkläggas. Titeln säger allt i sin ironi, för till synes kommer bröllopet inte alls att bli underbart. Björn har mycket att försöka ljuga ihop om han skall kunna rädda sin bröllopsdag.

Ett underbart bröllop är en riktig fars där allt ideligen lyckas gå helt fel och bli mer invecklat.

Det börjar med att Björn som ska gifta sig vaknar upp dagen för bröllopet, med fel kvinna i sin säng.

Lysande minspel

Titte Aspholm kommer in i andra akten som Elizabeths mamma och farsen tar nya vägar när allt ska redas ut. Sist kommer Hans Svahn som Hyöty, mannen med hotellet som undrar vad alla håller på med.

Urartad svensexa

Skådespelarna gör utmärkta jobb, och Jonathan Granbacka som spelar Björn lyckas väl i sina miner som lyser upp scenen då allt är nära att falla sönder. Catharina Harjunen som städerskan Marie är en frisk fläkt i allt kaos.

Regin är lyckad och likaså scenkläderna, och det roligaste måste nog vara Björns klänning från svensexan. Ett underbart bröllop är en pjäs som alla kan tycka om och skratta till.

Panik är första tanken, och andra tanken är hur han ska få bort henne innan fästmön anländer till hotellet. En svensexa har gått så fel som det går med hjälp av mängder av alkohol. Björn lurar kompisen Frank att hjälpa till med att reda ut

Den stackars fästmön Elizabeth (Jahorina Kolppanen) vill helst bara göra sig färdig och undrar varför alla är galna. Malin Olkkola spelar Maria, Franks flickvän och Frank spelas av Totte Svahn.

Värt att kolla in är Franks frisyr mot slutet av pjäsen.

“Björn har mycket att försöka ljuga ihop om han skall kunna rädda sin bröllopsdag.”

Linda Åkerman

Det blir Ett underbart bröllop 30.1, 6.2, 7.2 och 13.2 klockan 19:00.

Sommartema i ”Häerjemtsåstee” Terjärv Ungdomsförenings fyrtionde revy ”Häerjemtsåstee” uppförs på Terjärv ungdomslokal i januari. Regissören Göran Sjöholm har som vanligt lyckats med två humorfyllda akter som lockar fram publikens skratt.

Som något av en röd tråd genom hela revyn går temat sommar och varmare breddgrader, något som säkert får många att längta bort från vinterns köld och kyla. Mer eller mindre aktuella teman som att tänka klimatsmart och svininfluensan behandlas, och som vanligt får även Nedervetilborna sig en omgång.

Många av sketcherna är bra genomtänkta, men i ett par saknas slutklämmen, som skulle göra sketcherna hela och fullföljda. Nu känns de istället halvfärdiga och när det byts till nästa sketch funderar man vad poängen med föregående sketch egentligen var. Detta är ändå ingen stor miss och med skådespelare som levererar och har snabba humorfyllda kommentarer så stör det inte desto mer den annars mycket välgjorda revyn.

Sång på olika nivåer Sångerna framförs mellan sketcherna av mer eller mindre skönsjungande unga förmågor.

Mindre skönsjungande är ett tiotal pojkar som sjunger hellre än bra, vilket också är meningen, och mer skönsjungande kanske främst de unga flickorna Carolina Storrank, Lena Mård, Daniela Dahlvik och Ida Johansson.

Alla skådespelare är bra, men imponerar gör Anders Granvik, Jonas Gistö, Frank Dahlvik och Malin Westerlund. Sammanfattningsvis är ”Häerjemtsåstee” en bra revy, och undertecknad hoppas på att få se Terjärv Ufs nästa revy, den fyrtioförsta i ordningen.

Lilian Hellström

“Sammanfattningsvis är ‘Häerjemtsåstee’ en bra revy”

Terjärv Uf spelar revy 29.1 och 30.1 klockan 19:30 samt 31.1 klockan 16:00

12

Nr 1-10

Tema - Vintersport

Vintern rasar till våren. Men just nu är det kvicksilvret i termometern som känner sig sänkt. För första gången på ett par år har vi fått en riktig vinter. Kallt, snöigt, mörkt, kallt och snöigt är det. Ofta vill det kännas lite sisådär måttligt roligt.

Vintern har ändå sina fördelar. Den ger en ursäkt för att spendera tid inomhus, och så tar den allt som oftast slut. Nä, nog med neggandet. Nu tar vi ochägnar oss åt en av den kalla årstidens stora fröjder – nämligen vintersport!

Längdskidåkning Mardrömsscenario Skoltävlingar i längdskidåkning. På något underligt vänster har du tagit beslutet att ställa upp och staka några kilometer i jakten på medaljer. Under fötterna har du ett par retroskidor som är breda, lite klumpiga, ovallade och håller skidskorna i kläm med en råttfällsliknande konstruktion.

Du känner dig kanske inte segerviss, men ändå lite hoppfull. Kanske, kanske klarar du att knipa bronset.

Startskottet går och du kastar dig ut i spåret.

Vinden viner i öronen och publiken hejar lite småentusiastiskt. Efter tjugo avklarade meter ser du hur din vänstra skida plötsligt befinner sig en bit framför dig i spåret. Snabbt på med den igen och framåt. Några sekunder hinner du med att förlora.

Efter fyrtio meter är det den högra skidan som försöker smita undan sina plikter. Du suckar och inser det oundvikliga. Du avbryter loppet. Snön gnistrar vit kring skidspåret. Men mellan öronen är det nattsvart.

Drömläge Några minusgradet. Solsken. Ett måttligt kuperat skidspår omgivet av fridfull skog i vinterdvala. Du har lånat ett par skidor och fått assistans med vallning. När du stakar iväg känns det som att du svävar ovanför spåret. En runda till? Ja, varför

inte? Efter att skidskorna lossats från de smidiga bindningarna smakar det bra med medhavd varm dryck. Och bastun står varm.

Utvärdering Mardrömsscenariot har faktiskt hänt på riktigt.

Jag glömmer aldrig den soliga vinterdagen då jag deltog i min sista skidtävling. Men längdskidåkning har sina fördelar. Man får vara ute i friska luften.

Man får allround-träning då både armar, ben och kondis ansträngs. Och så behöver man inte skämmas om man nu råkar vara lite snorig. Tänk bara Juha Mieto.

Längdskidåkning är samtidigt något av en så kallad materialsport. Det går att skida med vilka skidor som helst. Men det är ansenligt mycket roligare om utrustningen råkar vara bra. För att inte tala om detaljer som vallning och stakteknik.

“Snön gnistrar vit kring skidspåret. Men mellan öronen är det nattsvart. “

Juha Mieto har i alla fall skägg att dölja rödblossigheten med. Foto: Roger Lindholm

Pulkåkning Mardrömsscenario

Utvärdering

Du står i pulkbacken i Simpsiö. Den senaste timmen har du spenderat genom att åka ner, traska upp, åka ner, traska upp. Din pulka är av plast, men det hela smakar trä. En bit bort susar slalomfantaster och snowboardvirtuoser nerför pisterna. Väl nere ställer de sig i liftkön och susar tillbaka uppför backen. Du känner tanken. Den liksom väller fram inom dig likt en lavin. Du hatar att åka pulka.

Bland vintersporterna är nog pulkåkningen den sanna budgetsporten. Pulkor, stjärtbräden och tefat är inte särskilt dyra. Ja, du kan till och med ta med dig en sopsäck till backen (vilket dock kan ha otroligt smärtsamma följder). Det är inte heller särskilt svårt att pulka. Från punkt a till punkt b utan att krocka i alltför många träd, och så är det bra med det. Och medan du rusar upp för backen för att kasta dig ut igen får du en workout. Men du har förmodligen så kul att du inte märker det.

Drömläge I goda vänners lag har du sökt dig till första bästa backe. Med er har ni några pulkor och stjärtbräden, och ett omåttligt gott humör. Det går fort, det är guppigt. Det är otroligt roligt. Du kraschar i drivorna och har snö i öronen och kalsongerna. Men det gör ingenting. När pulkan har stannat rusar du uppåt igen.

“Du kraschar i drivorna och har snö i öronen och kalsongerna.”

Se upp i backen! Foto: Jenny Lindholm

Tema - Vintersport

Nr 1-10

13

Tema - Vintersport

Antal lyckade slagskott: 4. Antal slagskottsförsök: 67. Foto: Jenny Lindholm

Skridskoåkning, hockey, rinkbandy...

Mardrömsscenario

kastar dig fram, men har så bråttom att balansen tryter. Lagom tills du glidit ut till sargen visslar domaren och visar ut dig för glidtackling. Medan du raglar fram mot båset funderar du på om någon annan någonsin blivit utvisad för glidtackling i rinkbandy.

Du sitter i båset bredvid rinken och grinar illa. Du gör ditt bästa för att spänna skrinnskorna som är stela och kalla. Efter ett tag är du nöjd (läs: ger du upp) och tar dig ut på isen. Medan du kämpar för att hålla balansen hinner fötterna börja värka i de lösa skrinnskorna, och medan du inser detta värker det i svanskotan efter att du farit omkull.

Drömläge

Du har inte riktigt greppat det här med att skrinna ännu. Men du vill ändå hemskt gärna vara med i rinkbandymatchen som är på gång. När spektaklet inleds är du skäret efter från start. Hur mycket du än försöker så hinner du helt enkelt inte med. Men sen öppnar sig läget. En studs i sargen och bollen är på väg rakt mot dig. Du

Du dribblar runt en puck och sätter några slagskott i krysset i väntan på att matchen ska börja.

När gänget är samlat faller bollen i isen, och matchen pågår tills orken tryter. Det är intensivt, och ingenting slår att slå en tunnel på motståndaren och glida förbi mot ett friläge. Och efter matchen står bastun varm.

Bänkidrott

ett fyrkantigt märke efter sig efter att den landat i snödrivan.

Mardrömsscenario

Alternativt mardrömsscenario

Det är OS-final i ishockey och det hela ska avgöras på straffar. Teemu Selänne tar några skär och plockar med sig pucken från mittpunkten.

Han närmar sig Henrik Lundqvist. Han har bestämt sig för att finta bort svensken. Det är knäpptyst i hallen.

Sverige vänder 1-5 underläge till seger med 6-5 mot Finland i VM.

Ett drag åt vänster, ett åt höger och så...ingen signal? Va? Näejjj! Inte nu igen! Digiboxen lämnar

Isen ligger nyspolad och ren framför dig. Du är först ut i rinken och betraktar spåren efter dina skär. På fötterna har du ett par nya skrinnskor som du hittade billigt på rean. De passar perfekt och är tillräckligt vassa.

Drömläge Varma yllesockor och valfri kall dryck. Du lägger en extra kudde bakom nacken och lutar dig tillbaka. Matchen, loppet, tävlingen eller vad det nu sen är ska strax börja.

Utvärdering Personligen spelar jag gärna allehanda bollsporter.

För mig existerar inte ens begreppet skrinna om jag inte har en klubba i handen och en boll eller puck framför mig. Men jag har gått den hårda vägen. Mardrömsscenariot är återigen självupplevt.

Ett par skrinnskor är inte så farligt dyra att införskaffa. Och min rejäla träklubba köpte jag för loppis för ynka en euro. Så omkostnaderna är inte något desto större huvubry. Om man nu inte går in för att lira hockey, då får man punga ut med en del dineros för all utrustning.

“Kalla vintrar betyder is, och is är ju bra om man vill skrinna.”

Det svåra är att lära sig skrinna. Men å andra sidan är det som att lära sig cykla. Sitter det så sitter det. Kalla vintrar betyder is, och is är ju bra om man vill skrinna. Och nog måste det väl ändå vara roligare att skrinna utomhus än i en ishall.

Du blundar och lyssnar efter publikvrålet när spelarna jagar pucken eller bjällrorna som ljuder konstant i närheten av skidspåren.

Utvärdering Bänkidrott är nog en av de mest populära sporterna. Och en av de roligaste. I stället för att själv kämpa som ett djur kan man lugnt och stilla betrakta proffsen. Utrustningen som behövs kostar ju en del, men vilken utrustning gör inte det? Och visst krånglar tekniken ibland, men säg det som aldrig krånglar. Nu när OS i Vancouver står bakom knuten gäller det i vilket fall som

helst att börja ladda och se till att batterierna i fjärrkontrollen är i skick.

Som motionsform är bänkidrott inte särskilt effektivt. Det beror främst på att man inte rör på sig särskilt mycket. Men man kanske kunde göra lite sit-ups i pauserna. Nä, omöjligt. Chipsskålen i famnen skulle ju falla ner på golvet.

Slutsats Det är bra att motionera. Särskilt om man gör det utomhus. Men det är bra att ta det lugnt i bland också.

Tema - Vintersport

14

Nr 1-10

Handelsvägen 3, 65610 Korsholm (06) 334 1090 info@morkror

Yrkeskunnig och erfaren VVS-entreprenör • Försäljning, installering och service av jordvärmepumpar (Lämpöässä och Nibe ) • Roth golvvärmesystem, solvärme och bruksvattensystem • Rörsanering

Kuusitie 1, 68555 Bosund, (06) 721 0111, sale@nordicsale.fi

Begär offert med ”nyckeln i handen” -principen!

VARIATORREMMAR TILL ALLA MÄRKEN

Tag kontakt och fråga mera! Tel. (06) 334 1090

UNGDOMSBUSSEN – kan bokas av föreningar, skolor, kommuner och företag för kortare eller längre tid.

Boka via SÖU, tfn 06 320 5000/ Ann-Sofie

BEGAGNADE BILDELAR FR.

FRÅN KROCKSKADADE BILAR

www.erikssons.fi

Begagnade bildelar!

KROCKSKADEREPARATIONER

I vårt stora lager finns välfyllda hyllor med tusentals nya och begagnade reservdelar från de flesta bilmärken.

Välkommen! Åsbackavägen 164, 68810 Ytteresse, tfn: 06 789 8500 måndag - fredag kl. 08.00 - 17.00 info@erikssons.fi

El

YTTERESSE

r! å g å p n e g n dningssäso

Kvarnvägen 5, Nykarleby Tfn 722 1777, 040-510 8897

Förvandla Din vedpanna till en miljövänlig och kostnadseffektiv eldstad på 2 minuter!

Söker du?

VTT-testad!

kvalitetssnickeriprodukter till hyfsat pris t.ex. innertrappor, pelare, räcken m.m.

Individuellt anpassade lösningar

Du kommer att märka att röken i din skorsten försvinner, samtidigt som vedåtgången minskar!

Vörå Snickeritjänst

Försäljning & information: Thomas Byggmästar, tfn 050-409 2965 Säljs även vid: Rautia - Jakobstad K-Rauta - Karleby Biskops - Kronoby

Tehotulis egenskaper: • Kostnadseffektiv • Hög verkningsgrad • Inget sot • Lättmonterat (2 st element) • Tillverkat i hållbart gjutjärn • Förmånligt pris • Inhemsk design och tillverkning

erbjuder över 15-års erfarenhet och nöjda kunder Kontakta Tor Ahlbäck på tfn.

050 036 2274 eller e-mail: vora.snickeritjanst@agrolink.fi Besök vår websida på www.vorasnickeritjanst.fi

Betjäningen som fungerar!

www.kumi-jarvinen.com

Remmar, remskivor, slangar, o-ringar, stefa-tätningar, mannerhjul, lyftbälten, tejp.

TEGELBRUKSGATAN 47, 65100 VASA 06-317 4044, 317 2629 FAX 06-312 6288

Nr 1-10

15

Best Western Hotel Silveria hör till den världsomfattande boknings- och marknadsföringskedjan.

Silveria är ett modernt hotell med mångsidig service och är beläget bara 1,5 km från centrum av soliga Vasa.

Silveria är ett populärt konferenshotell och känd för god mat. Välkommen.

Fråga efter vårt teaterpaket (Vasa teater, Vasa stadsteater)

UTHYRES!

NÄRPES

SYNCENTER

Adress: Handelsespl. 10D, Vasa.

Boka via SÖU, på tfn. 06 320 5000

$ BYGGA NYTT ELLER RENOVERA? Ring % KLIPP UT

KLIPP UT

Fräscht mötesutrymme för upp till 15 personer. Även kaffe ordnas!

050-516 7437 06-320 1505

Byggtjänst B. Martinsson

$

16

Nr 1-10

Studier vid SÖFF i Yttermark Tionde läsåret • Ett annorlunda skolår i trivsam miljö.

• Möjlighet att bo på internat.

• Möjlighet att höja alla dina grundskolvitsord.

• Många olika tillvalsämnen samt praktikperioder ingår.

Söker du underhållning till din fest?

MUSIK 270 sp Musikpedagog

Resursklassen (åk 7-9) • Grundskolestudier i smågrupper eller individuellt med stöd av våra lärare.

• Möjlighet att bo på internat.

(YH)

Lärare vid musikläroinrättningar, musiklekskollärare eller musikledare inom klassisk musik eller rytmmusik.

Möjlighet till fördjupning i musikteori.

Invandrarlinjen , 1-2 årig • Svenska inför yrkesliv eller fortsatta studier.

Sofie Jungarå

Föreläsningar och kurser se; www.narpes.fi/vuxeninstitutet Nyinsatt föreläsning! Den hemlige kocken 10.3 kl 18.30.

Rachele Greco Sandra Holmqvist

Närpes vuxeninstitut www.narpes.fi

Vasavägen 764 - 64220 Yttermark - (06) 2249280

Diabolo Niclas Blackwood Underjord

Skicka artikeltipsen till:

jona@sou.fi

Musiker(YH)

Klassisk musik, rytmmusik, kyrkomusik.

Möjlighet till fördjupning inom barockmusik och folkmusik.

Ansökningstid till Yrkeshögskolan Novias musikutbildning omfattande 270 studiepoäng 1.3-16.4.2010.

Urvalsprov hålls i Jakobstad den 24.5 och i Helsingfors Musikoch kulturskolan Sandels 31.5. tfn +358 (0)6 7851398, veronica.jansson@novia.fi www.novia.fi VASA

•

EKENÄS

• ESBO

•

HELSINGFORS

•

JAKOBSTAD

•

NYKARLEBY

•

ÅBO

Musikhuset i Jakobstad. Mera information på www.musikhuset.fi

Peek Flow Boothill Stompers

www.krfolk.nu

120sv

barnledare

Testosterone High Boka artisterna på tel.06-320 5000, Tina

grundexamen i barn och familjearbete

Yrkesakademin i Österbotten erbjuder en 3-årig musikerutbildning som leder till grundexamen i musik. Hos oss förbereds du för ett yrkesverksamt liv som musiker med inriktning klassisk- eller rytmmusik. Du får även allmän högskolebehörighet. Tack vare samarbete med Jakobstads gymnasium kan du även välja att avlägga en kombiexamen.

Ansökning görs via gemensam elevansökan på www.studieval.fi Ansökningstiden är 1-19.3.2010 Urvalsprov hålls vid Musikhuset i Jakobstad 26.4 kl. 9.00

ungdoms 120sv fritidsinstruktör

Kaj Ahlsved, teamledare. tfn +358 (0)50-441 02 93 kaj.ahlsved@yrkesakademin.fi www.yrkesakademin.fi

fritidens coach

grundexamen i ungdoms- och fritidsinstruktion

1åriglinje

projektfabriken

Minireningsverk för avloppsvatten från enskilt hushåll WehoPuts 5

m e d m u s i k i n r i k t n i n g

• utmärkta reningsresultat Korsholms Grundbyggnad erbjuder • snabb och enkel att installera heltäckande koncept för hantering av avloppsvatten: • planering • försäljning • komplett paket • installation • auktoriserat serviceföretag • ingen slamsugning Korsholms • låga driftskostnader Reningsverk finns i alla storlekar, Grundbyggnad • inhemsk från anläggningar för en fastighet

Du kan kombinera musiklinjen med tionde läsåret

RING OSS SÅ BERÄTTAR VI MERA

06-7889400

till system för hela bysamhällen.

Göran Burman tel. 050-5632543

Tro Hopp och Kärlek

SIMHALLEN ÄR ÖPPEN

Design: Tobias Mellberg

Helgdagar ändrar öppethållningstiderna Biljettförsäljningen avslutas 1 h 15 minuter före stängning.

MÅN, ONS, FRE TIS, TO LÖR SÖN

www.wehoputs.com

06:00 - 21:00 08:00 - 22:00 10:00 - 18:00 08:00 - 18:00

MÅN, ONS, FRE 06:00 - 09:00 MORGONSIM

UTHYRES!

Fräscht mötesutrymme för upp till 15 personer. Även kaffe ordnas!

Adress: Handelsespl. 10D, Vasa.

Boka via SÖU, på tfn. 06 320 5000

Smycket är c.a. 23mm högt, tillverkat i sterling-silver och levereras med kedja och ask. ” Kärleken är det centrala, stödd av hoppet och tron” Pris 35,50€/inkl postkostn.

Sänd in din beställning till

Jonnys Försäljningstjänst Petalaxvägen 18, 66240 Petalax Telefon 06-347 0608 cjcenter@malax.fi Namn:______________________________Tel:______________ Adress:______________________________________________ ___________________________________________

Antal

Nr 1-10

17

Övning inför show pågår. Kristinestads damkör och We Ate tar i allt vad stämbanden håller.

Det lyser i Brahegården Kristinestad vilar under snötäcket. En traktor är ute och finkammar gatorna efter nyfallna flingor. Längs en av smågatorna står ett par bilar, och folk slinker in genom dörren under skylten där det står Brahegården. Det lyser inne i huset, och från cafeterian ljuder sång.

Kristinestads damkör och herrarna i We Ate övar under ledning av Anders Teir. Närpes skolmusikkårs nya show närmar sig, och Kristinestadsborna förbereder sitt bidrag till spektaklet. “Jag vill leva lycklig för att jag är jag”, bekanta rader från Gabriellas sång. Så fort det blir paus ekar prat och skratt mellan väggarna. Brahegården lever sitt liv.

Efter en stund dyker Gunilla Mäkelä upp. Hon har varit ordförande för Svenska föreningen Brahegården sen 2007.

– Oj, vi har mycket på gång, svara Gunilla på frågan hur verksamheten ser ut i huset.

Hon plockar fram en lista som innehåller allt från barnfester och soppdagar till revy och pidro.

– Det händer något i huset nästan varje dag. Vi har många inhyrda, vi har egen verksamhet och på helgerna brukar det vara bokat för festligheter.

Föreningen i Brahegården har flera verksamhetsformer som hängt med länge. Bingo började man med på 1960-talet och barnfesten som ordnas på första maj såg dagens ljus 1952.

– Under barnfesten är det ungdomarna som sköter hela ruljansen.

– Jaha, då får vi väl se till att det blir en revy, kontrar Roy med ett skratt.

Revyn engagerar också föreningens yngre medlemmar. Eftersom många studerar på andra orter blir det intensiva repetitioner under helgerna.

– Jag har låst huset från bokningar alla helger fram till revyn så att det ska finnas tid för repetitionerna.

Sångkunniga målare

Revypremiären infaller den 12 februari. Kristinestads revyrävar berättar att man i år samarbetar kring regin. I skrivande stund börjar texterna vara klara.

– I år har det varit så att var och en skrivit för sig själv, berättar Roy Stenberg.

– Och även om regin är ett samarbete så är det Roy som är huvudregissör, säger Rolf Mattfolk.

Roy och Rolf avslöjar att årets revy bland annat tar upp stadens asycentral och den nya simhallen.

– Det hör också till att våra grannstäder är med på ett hörn, säger Rolf.

Fokus ligger också på språket.

– Vi koncentrerar oss mer på den genuina Kristinestadsdialekten, berättar Roy. – Folk har reagerat på att det inte har varit så mycket dialekt på scen, så vi ska försöka prata mer dialekt, tillägger Rolf.

Gunilla flikar in med en rapport om biljettförsäljningen. Trots att man inte annonserat än händer det saker.

– Vi har redan sålt tre rader, säger hon.

Under den senaste tiden har Brahegården fått en ordentlig ansiktslyftning.

– Det började för ett år sen. Salgolvet var i dåligt skick och Anders Jeppe ryckte in och slipade och lackade parketten på talko. Sen kom Kristinestads manskör in och ville måla. Så cafeterian och salen fick ny färg, berättar Gunilla.

I somras skedde en omfattande renovering av toaletterna och en handikapptoalett installerades.

– Sen tyckte manskören att “inte kan ju hallen se ut så här”. Så de målade om den också. De har verkligen varit till jättestor hjälp, fortsätter Gunilla.

Vi sitter i rummet mitt emot salen i vad som förr i tiden var ett rederikontor. Stiliga tapeter och paneler pryder väggarna, och sätter liksom detaljer i angränsande rum sin prägel på Brahegårdens speciella karaktär.

– Någon gång ska vi restaurera det här rummet också, men till det behövs folk som kan sin sak. Vi har varit i kontakt med folk som studerar inom området i Seinäjoki. Eventuellt kunde det sköta om restaureringen som ett skolprojekt, berättar Gunilla.

Hon har också en annan idé som ligger och gror.

– För några år sen satte vi upp en musikal och hade över trettio ungdomar med i den.

Någon gång vill jag göra en dylik musikal som är tvåspråkig.

Och föreningens kassör Maarit Rosengård flikar in med nostalgi i rösten: – Då vi gjorde musikalen så bodde vi ju nästan här. Sydde kläder och höll på.

I cafeterian håller körsångarna på att avrunda sin övning. Anders Teir spexar i takt med musiken och tänder många leenden. Jackor och mössor åker på, och så småningom töms Brahegården på folk. Lamporna släcks, för att tändas igen en ny dag.

Text och foto: Jona Nyström

“Det händer något i huset nästan varje dag” Brahegården brukas flitigt. Maarit Rosengård och Gunilla Mäkelä gillar läget.

18

Nr 1-10

Studera vid Norrvalla!

Grundexamen i idrott (idrottsledare, 3 år/120 sv) Ansökan via GEA, skolkod: 1896, utbildningskod: 115 Kombistudier: Idrottsledare och student Vad blir man?

• Du kan fungera som idrottsledare inom olika idrottsorganisationer, kommuner eller företag • Du kan vidareutbilda dig inom idrotts- eller ungdomsarbete

Yrkesexamen för massör (1 år/40 sv)

Syftet med massörens arbete är att vårda människan i sin helhet.

Utbildningen ger dig kompetens att starta eget företag eller söka anställning hos företag i social- och hälsovårdsbranschen.

Sista ansökningsdag 5.5.2010. Ansökan direkt till skolan.

Norrvalla folkhögskola, Vöråvägen 305–307, 66600 VÖRÅ www.norrvalla.fi På vår webbplats hittar du filmer om utbildningarna.

info@sjomansskolan.ax

www.sjomansskolan.ax

Skicka artikeltipsen till jona@sou.fi Ta chansen att utbilda Dig på Åland Ålands hotell- och restaurangskola startar följande 1-åriga gymnasiebaserade utbildningar i höst:

Servitör (40 sv) Hotell- och konferenspersonal (40 sv) Prospekt och ansökningsblanketter: Ålands hotell- och restaurangskola Kansliet tel. (018) 26044 fax (018) 26849 info@ahrs.ax www.ahrs.ax

Ansökningstiden utgår den 6 juni 2010 Jan-Erik Sundström, rektor

Postadress: PB 54, AX-22101 MARIEHAMN, Åland Besöksadress: Strandgatan 1 a, MARIEHAMN

UTBILDNINGSPROGRAM Elektroteknik Företagsekonomi Informationsteknik Maskinteknik Sjöfart Vård Hospitality Management

www.ha.ax

se också folkhalsan.fi

Svenska folkskolans vänners understöd och stipendier år 2010 Ansökningstiden för understöd och stipendier är 19.1–15.2.2010.

Ansökan bör i första hand göras elektroniskt på SFV:s webbplats www.sfv.fi De som inte har möjlighet att ansöka elektroniskt kan per telefon beställa pappersblanketter från föreningens kansli, tfn 09-6844 570 och sända sin ansökan per post med poststämpel senast måndagen den 15 februari 2010.

Beslut om understöd och stipendier meddelas till samtliga sökanden inom april månad. Understöden och stipendierna är giltiga fram till nästa ansökningstid, som utgår 15.2.2011. Redovisning bör inlämnas senast 15.2.2011.

A. Enskilda personer; lärare, organisationsanställda och studerande SFV beviljar stipendier till auskulterande ämneslärare. Behöriga lärare på orter där de svenskspråkiga är i betydande minoritet kan även beviljas stipendier. Lärare i svenska vid finskspråkiga läroanstalter kan även beviljas bidrag.

SFV utdelar även bidrag för kurser och studieresor för lärare och organisationsanställda.

Studiestipendium beviljas heltidsstuderande främst för det sista studieåret vid en flerårig utbildning. Detta gäller för andra och tredje stadiet, dock inte för gymnasiestudier. Studierna skall slutföras under tiden oktober 2010-september 2011. Studier i Finland prioriteras.

Skolgångsunderstöd beviljas främst sådana elever som inte på sin hemort kan få svensk grundskoleundervisning.

B. Lärar- och studerandegrupper samt arbetsgrupper Lärare, som ansöker om understöd eller stipendium för samma ändamål, (t.ex. kurser och studieresor), kan med fördel ansöka som en grupp (minst 5 personer). Namn, personbeteckning och adress är obligatoriska för varje gruppmedlem.

En studerandegrupp kan ansöka om understöd för en gemensam studieresa/exkursion.

Arbetsgrupper kan ansöka om understöd för projekt inom områdena utbildning och kultur.

Understöd beviljas inte för resor eller kurser som är genomförda före 15.2.2010.

C. Organisationer, föreningar, skolor och daghem Enspråkigt svenska organisationer kan anhålla om antingen verksamhetsbidrag eller understöd för specifika ändamål. SFV ger inte bidrag för renoveringar och stöder inte tidskrifter. Kommunala skolor, förskolor, daghem och eftisar får stöd för t.ex. inköp av böcker eller deltagande i kulturevenemang, däremot inte verksamhetsbidrag.

Språkbad i svenska vid finskspråkiga daghem och skolor kan även få bidrag. Understöd för lägerskolor beviljas inte.

Enskilda idrottsföreningar uppmanas ansöka om understöd från FSI, till vilken SFV beviljar ett blockbidrag.

SFV:s understöd och stipendier riktas till Finlands svenskspråkiga befolkning. Det är till fördel om den sökande är medlem i SFV Mera information fås från SFV:s kansli, tfn 09-6844570, e-post stipendier@sfv.fi

Nr 1-10

Randigt ska det vara!

En trend som kommer att komma stort i vår och sommar är plagg med lodräta ränder! I flera kollektioner för år 2010 har vi kunnat se detta mönster på både tunikor, klänningar och kavajer. Jag är överlycklig eftersom det här är en trend som smickrar alla figurer och kan bäras till såväl vardag som fest. Bäst gillar jag de klassiska vita och svarta ränderna men tycker du bättre om färgglatt är det inte heller fel. Vågar du inte gå hela vägen med t.ex. en långrandig klänning kanske ett par randiga strumpbyxor eller en väska kan vara något för dig? Helheten blir enkel och stilren men vansinnigt snygg.

Text: Michaela Rosenback

19

Webbredaktionen Välkomna till webbredaktörernas sida!

För att ge de unga redaktörerna mera utrymme och chans att få visa upp sitt kunnande beslöt Sidwills styrelse att från och med januari 2010 ska de få en egen sida i ÖP. På denna sida kommer ni enbart att hitta material som de själva producerat och valt ut. Det är de unga redaktörerna själva som ansvarar för den här sidan och som bestämmer vad de vill ha med.

I dagsläget har vi 25 unga webbredaktörer som aktivt producerar texter och bilder till webben. Dessa har bildat ett redaktionsråd för öp.fi som för webbredaktörernas talan inför ÖP:s redaktionsråd och Ab Sidwill Oy. Två av webbredaktörerna sitter med i Redaktionsrådet för ÖP. Allt för att vi ska få in de ungas åsikter i ÖP och att de ska känna att de får vara med och påverka hur tidningen utformas.

Alla våra webbredaktörer presenterar sig själva på öp.fi/info/redaktörer.

Vill du bli en av våra webbredaktörer? Ta genast kontakt med mig, tina@sou.fi eller 06-320 5000, man behöver inte vara utbildad journalist för att vara webbredaktör, tycker du om att skriva och vill vara med och göra en webbtidning, då är våra kriterier uppfyllda!

På ÖP.fi kan ni läsa allt vad de unga mycket duktiga webbredaktörerna skriver. Besök oss! tina

”Darwin on Metamphetamine”

Pearl Jam – Backspacer Pearl Jam grundades under grungens storhetstid, år 1990, i dess hemstad, Seattle. Pearl Jam lyckades snabbt toppa sina konkurrenter tack vare sina energiska liveuppträdanden.

Under det senaste århundradet har vår värld erfarit enorma framsteg inom så gott som alla sektorer, såväl sociala, ekonomiska såsom tekniska. Bara under det senaste En del av sitt anseende har Pearl Jam sitt okonventionella decenniet har vårt samhälle utvecklats enormt. Trender har kommit och gått. beteende att tacka för. De har nästan uteslutande vägrat Själv kommer jag ihåg den första online-communityn jag gick med i. Den kallades ”Banagöra musikvideor och släppa singlar, dessutom har de bojna Island” och var omåttligt populär. Nu, knappt tio år senare, är den ett minne blott. Jag kottat världens största försäljare av biljetter, Ticketmaster. har inte hört ett ord om ”Banana Island” på många år. Istället har tomrummet det efterTrots detta blev Pearl Jam anklagat för att vara ”sellouts”, lämnat fyllts ut av andra communityn som t.ex. Berusad, MySpace, Facebook m.m. av bl.a. Kurt Cobain, under sina tidiga år, detta mest p.g.a.

Och kom ihåg, det här är under endast 2000-talet. Även inom spelindustrin kan man se sin mycket mainstream-inriktade musik. hur mycket tekniken har utvecklats. På 90-talet spelade man på sin höjd arkadspel och Kritiken till trots existerar Pearl Jam ännu idag, 20 år knappt tio år senare har vi avancerade virtuella miljöer som är interaktiva i extremt hög senare, och under sitt 19:e år, 2009, släppte Pearl Jam grad. Filmer är inte längre kassetter utan DVD:n och från och med nyligen; Blu-ray skivor. albumet Backspacer. Albumet har fått mycket sändAllt detta under tio år. ningstid på radio där albumets fanbärare, The Fixer, Under de senaste hundra åren har hastigheten en människa färdats i ökat med drygt 3800 blivit utnött ända ner till G-klaven. Kort sagt kan hela gånger, från ungefär 70km/h år 1898 (Jeantaud Duc) till över 240 000km/h år 1976 (Helios albumet beskrivas som en korsning av grunge, new 2). En så otrolig ökning på mindre än hundra år är minst sagt otrolig. Under medeltiden var age och alternativ rock. Låttexterna är generellt sett utvecklingen knappt synbar, det var nästan enbart Europas karta som ändrade. Och nu under positiva, understrukna av lättsamma melodier och en bråkdel av den tiden har all denna tekniska utveckling skett. upplyft. Speltiden är så kort att Backspacer med nöd Socialt har världen nästan utvecklats ännu mer. Under 1900-talet har homosexualitet gått från och näppe kan klassas som ett album snarare än en att vara ett brott till att nu vara ett allmänt accepterat faktum. Andra saker, som t.ex. mode, EP. Trots elva låtar varar Backspacer endast 36 minuhar ändrats ännu radikalare. I dagens läge skulle ingen gå med kläder som var populära på 70ter, vilket är ovanligt kort. Dess längd är både posieller 80-talet. tivt och negativt eftersom Pearl Jam inte använt sig Ser man på utvecklingens kurva sedan vår tideräknings början så har utvecklingen stigit expoav utfyllnadsmaterial och därmed gjort ett genuint nentiellt under det senaste århundradet. Detta ses ju i allmänhet som en positiv utveckling, men album. Å andra sidan ryms det inte mycket variajag undrar huruvida denna snabba utveckling påverkar oss människor? Under största delen av tion på en dryg halvtimme och man vill ju ha så vår historia har trender, som t.ex. klädstilar hållit i sig i många decennier, kanske även århundramycket valuta som möjligt för pengarna. den. I dagens läge byter modet pol på endast några år. Hur reagerar människorna på detta?

The Fixer, som är albumets första singel och Ett faktum är ju att världen är ”snabbare” idag jämfört med vad den var för bara 30 år sedan. mest spelade låt, har de flesta av oss säkert hört Utan mobiltelefoner o.s.v. hade varje individ en viss intimitet. Man kunde ge sig av och vara för sig vid det här laget och The Fixer kan också konsjälv. Det fanns inte så mycket möjlighet till ”Change of plans”, inga ”sista minuten” ändringar, efstateras vara en bra och medryckande låt. Tytersom det som var bestämt var bestämt och andra möjligheter fanns inte. Under min egen uppvärr tycks låtskrivarna ha hetsat upp sig lite för växt blev mobiltelefonerna ett fenomen. När ett barn ges en telefon så utvecklar det snabbt ett mycket över The Fixer eftersom största delen ”komplex” att alltid vara tillgänglig. Att kunna ge svar i realtid blir en självklarhet. Fastän man lämnar av albumet tycks vara byggt på, inspirerat och mobiltelefonen hemma känner man sig tyngd över att inte kunna vara där för den som händelsevis influerat av den. Kort sagt låter en stor del ringer. Man blir helt enkelt en aning ur balans då man glömmer sin telefon. Det här är en utveckling av Backspacer likadant. Det låter helt enkelt som bygger på stressen hos unga, samt att kraven höjs, både i skolan och socialt, eftersom unga har poppigt och mainstream, och eftersom albutillgång till vuxnas liv och saker genom t.ex. Internet. met är så kort leder detta till att den musiGrupptrycket ökar genom att man måste hänga med i trenderna som byter varje år, och konsekvenkaliska upplevelsen inte varar längre än ett serna över att inte göra det mångdubblas genom att man alltid har sin telefon och av att så gott som glasspaket i en dagislokal. Man tröttnar helt alla hänger ut sig själva på Internet, på sajter som t.ex. Facebook m.m. enkelt på det rätt så snabbt.

Personligen är jag mycket orolig över hur ”Generation Y”, som levt hela sitt liv i en ständigt förändranSom tur är finns det några brytningar i de värld, klarar av stressen och förändringen i längden. Jag har själv redan fått se saker som jag betrakalbumet. Den första är Just Breathe som tat som statiska och eviga försvinna och ge plats för ”nymodigheter”. Bygger vi oss en bubbla som vi tveklöst är en av mina favoritlåtar på genom tekniken och utvecklingen intalar oss själva att är säker? Om så, är vi verkligen säkra eller komalbumet. Just Breathe är en akustisk gimer vi få erfara hur individer bryter ihop under de allt större kraven och en alltmer hektisk levnadsstil? tarrbaserad låt, och musiken kan närmast beskrivas som yoga för sinnena och Text: Andreas Holm själen. Just Breathe är en låt som har en

så lugnande effekt att man nästan faller i trans av den lugna gungande rytmen. Tyvärr klarar inte texten av att hålla samma standard som musiken utan den verkar bara upprepande och ytlig. Samma beskrivning passar för övrigt in på albumets alla sångtexter. Texterna verkar oerhört kommersiella och rättframma. Personligen älskar jag att försöka ”dechiffrera” djupa texter, eftersom det ger musiken en extra dimension. Tyvärr lämnar Backspacer inget att utläsa mellan raderna. För de flesta låtarna fungerar ytliga texter till mainstream soundet men låtar som t.ex. Just Breathe som talar till en skulle man vilja se att någon lagt ner lite själ och hjärta i sångtexten.

Den andra låten som bryter Backspacer-soundet är Speed of Sound, men den låter snarare degig än något annat. Den lugnande känslan som fanns i Just Breathe är utbytt mot en pinande känsla. Till på köpet så lyckades låtskrivaren, Eddie Vedder, tabba sig då han namngav låtarna, då låten före Speed of Sound heter Supersonic. Trots att ”supersonic” betyder överljudshastighet på engelska heter följande låt Speed of Sound, ljudets hastighet, och låtarna handlar om vilt skilda saker.

Den sista låten som sticker ut är också hela albumets sista låt, The End. Inte nog med att den sista låten heter just The End, slutet, så handlar låten också om ett avsked. Lyckligtvis fanns The End med på skivan för annars skulle Backspacer varit mitt definitiva avsked från Pearl Jam, eftersom bandet förlorat så mycket av sin känsla och ”swing” som återfinns i låtar som Alive och Even Flow från Pearl Jams första album, Ten. Text: Andreas Holm

20

Nr 1-10

studera via läroavtal till

NÄRVÅRDARE

studera nätbaserat till

MERKONOM

gå en intensivkurs och bli

FLYGVÄRDINNA

…Vi erbjuder Dig flexibla sätt att påvisa, förnya och skaffa Dig yrkeskompetens genom våra egna läroavtal, närstudier, nätbaseradestudier, kortkurser och fortbildning ...

för att få veta mer om våra utbildningar gå in på www.prakticum.fi/vuxna

Brunns- och Energiborrning, Pumpar över 50 års erfarenhet inom brunnsborrning Välj erfarenhet!

Svenska social- och kommunalhögskolan vid Helsingfors universitet Vid Soc&kom kan du studera • Journalistik • Socialt arbete • Socialpsykologi • Sociologi • Statskunskap • Rättsvetenskap

Studera samhällsvetenskaper på svenska i Helsingfors Välkommen till vår nya byggnad på Helsingfors universitets centrumcampus

Besök våra webbsidor för att läsa mera http://sockom.helsinki.fi

Nr 1-10

21

Svenska Österbottens Ungdomsförbund driver för tillfället två projekt som strävar till att upplysa ungdomar om medmänsklighet och hälsa. Inom projektet Young Power har vi skapat ett program som riktar sig till eleverna i årskurserna 7 - 9 i högstadieskolorna i Österbotten. Målsättningen är att motverka mobbning, vandalism, kriminalitet och tidigt bruk av tobak, alkohol och andra droger. Projektet Ungdomsbussen har liknande målsättningar som Young Power, och fungerar som en rullande ungdomslokal där ungdomar kan samlas under kvällar och helger.

I bussen kan man spela Playstation, arbeta med datorer, spela kort och mycket mera. Personal finns alltid på plats och det drogförebyggande arbetet pågår kontinuerligt.

Young Power och Ungdomsbussen kommer under vårvintern 2010 att åka ut på en skolturné med antimobbningstema. Turnén kommer att omfatta alla svenskspråkiga högstadieskolor i Österbotten och programmet riktar sig till elever i åttonde klass. Skolorna har kontaktats och responsen har varit mycket god.

För tillfället arbetar vi fram ett workshoppaket bestående av scener som tar upp mobbningsproblematik samt olika dramaövningar, genom vilka eleverna själva behandlar ämnet. De som arbetar fram detta paket och som senare kommer att åka runt till sko

lor och hålla denna workshop är alla utbildade dramainstruktörer. De kommer att fungera både som skådespelare och handledare under workshoptimmarna. Vår målsättning är att skapa en kreativ dialog mellan eleverna och instruktörerna. Under skoldagen kommer Ungdomsbussen att finnas vid skolan och mobbningstemat behandlas i bussen under rasterna genom diskussioner, spel och korta föredrag.

Under november och december arbetar dramainstruktörerna fram workshopmaterialet, ordnar med rekvisita och en tidtabell för turnén utarbetas. I januari inleds repetitionerna och själva turnén genomförs i februari månad. I och med arbetet med att framställa workshopmaterialet samarbetar vi med Folkhälsan och Friends, två organisationer med god insikt i dagens mobbningsproblematik.

För mera information, besök: www.ungdomsbussen.fi www.projekt.sou.fi/youngpower www.folkhalsan.fi www.friends.se

22

Nr 1-10

AXXELLERERA DINA FRAMTIDSUTSIKTER! Axxell erbjuder dig: • 27 olika yrken • stort utbud av folkhögskoleutbildningar • välfungerande studerandevård • internationellt utbyte inom de flesta yrkesutbildningar

YRKESUTBILDNINGAR AXXELL, EKENÄS • Artesan (Trä, Guldsmide, Textil) • Datanom • Merkonom • Närvårdare • Specialundervisning (Hemvårdare, Fastighetsskötare, Artesan) AXXELL, KARIS • Elektronikmontör • Fordonsmekaniker • Frisör • Husbyggare • Kock • Plåtslagare-svetsare • Verkstadsmekaniker • VVS-montör (antagning nästa gång 2011) AXXELL, BRUSABY • Djurskötare • Hästskötare • Landsbygdsföretagare • Skogsarbetare- skogsserviceproducent AXXELL, SJÖFART • Vakthavande styrman AXXELL, ÖVERBY • Trädgårdsmästare

• många kombistudiealternativ • en miljömedveten utbildning • möjligheten att provstudera i samtliga branscher

AXXELL, PARGAS • Producent av resetjänster • Turisttjänsteman • Automationsmontör • Elmontör • Husbyggare • Kock • Kosmetolog • Maskinmontör • Servitör AXXELL, FINNS • Ungdoms- och fritidsinstruktör AXXELL, KUGGOM • Artesan (Trä)

FOLKHÖGSKOLUTBILDNINGAR AXXELL, KUGGOM • Dekorationsmålning • Textilhantverk • Bygg din egen eka AXXELL, LAPPFJÄRDS FOLKHÖGSKOLA • Ljudteknik • Musik • Musikproducent • Artist/Drama

AXXELL, CITY • Dokumentärfilm • Reportage • Medieteknik • Konstcirkel • Litterärt skrivande

AXXELL, PARGAS • Språk, kommunikation och kultur

Vårdjobb på Åland i sommar!

Vi söker bl.a. sjukskötare, barnmorskor, hälsovårdare, laboratorieskötare och röntgenskötare till sommaren.

Axxell Nils Grabbegatan 5 10300 Karis tfn *0290 0170 e-post: axxell@axxell.fi

WWW.AXXELL.FI

Söker du underhållning till din fest?

Sofie Jungarå Rachele Greco

Kontakta oss för närmare information om lön (grundlön + erfarenhetstillägg + Ålandstillägg) och anställningsvillkor

Sandra Holmqvist

Gör en intresseanmälan på www.ahs.ax

Underjord

Vi bistår med bostad!

Flow

Kontakta bengt.michelsson@ahs.ax 018-5355 (vxl) 0457-548 3268

Diabolo Niclas Blackwood Peek Boothill Stompers Testosterone High Boka artisterna på tel.06-320 5000, Tina

Nr 1-10

23

BENNÄS MED OMNEJD

BOK OCH MUSIKREA VID METEORITEN Torsdag 4 februari KL. 9.00-18.00 1000 st. BÖCKER FÖR BARN OCH VUXNA 1000 st. CD-SKIVOR OCH KASSETTER Först till kvarn.... sägs det Vi bjuder på kaffe med dopp.

Utlottas (4.2) 1 st. Presentkort á 50€ Meteoriten har öppet: Måndag-Fredag kl. 9.00-18.00 Lördag kl 9.00-13.00 BOK/MUSIKREAN PÅGÅR 4-25.2 Välkommen hälsar Sven-Erik Syren

Alla hjärtans dag 14.2

Det finns ett 40-tal olika motiv för alla tillfällen

25 st. kort 15€

styckepris 60 cent

VI ÄLSKAR VARANDRA OCH VILL VISA DET MEN TALAR NI SAMMA SPRÅK?

Att leva tillsammans är underbart, men inte alldeles enkelt. Alla vill vi bli älskade och alla vill vi ge kärlek. Hur kommunicerar jag kärlek till den jag älskar? Boken Kärlekens fem språk visar på fem uttryckssätt för kärlek: ord som bekräftar, tid tillsammans, gåvor, tjänster och fysisk beröring. Läs boken, ge boken som gåva. inb. till specialpris NU Endast 13,90€ (normalt 17,50€) 192 sidor

ALLA TIDERS KORTPAKET

Sänd in kupongen eller ring till Sven-Erik Syrén, Norrfjärdsvägen 44 66640 Maxmo. Tel. 050-301 6598 eller 345 0190 då sänder vi mera BOK-MUSIK information Namn:_______________________________________________________________ Adress:______________________________________________________________ _____________________________________________Tel_____________________ Fakturan sänds med varorna. 10 dagars betalningstid

med ett blandat sortiment av grattiskort, barn, djur, tänkvärda ord och bibelspråk. 40 st. enkla kort, klistermärken små dubbla kort m.fl

Pris endast 22€

Annonsera i ÖP! Ring: 050 092 4528

be wanted! proffs med YH-examen

Vid VYH blir du en eftertraktad expert eftersom sysselsättningen i regionen är utmärkt. Våra flerspråkiga högskoleutbildningar inom en mängd olika branscher förbereder dig för en framgångsrik karriär. Genom att studera vid vår skola kan du på ett inspirerande sätt förena teori och praktik samt projektinlärning. I Finlands soligaste stad trivs du tillsammans med 12 000 högskolestuderande.

Den vetenskapliga revolutionen.

Den vetenskapliga revolutionen handlar om ditt liv: en bättre och framgångsrikare framtid. Åbo Akademi är ett universitet präglat av fina traditioner, dynamiskt studieliv och internationella möjligheter. Tag chansen.

Gemensam ansökan 1.3-16.4.2010 tel. 0207 663 300 (växel)

ansokningsbyran@puv.fi

www.puv.fi/wanted

/s o. fi

KULTURVETENSKAPER SPRÅK PSYKOLOGI LOGOPEDI TEOLOGI PEDAGOGIK EKONOMI SOCIALVETENSKAP STATSVETENSKAPER RÄTTSVETENSKAPER BIOVETENSKAPER INFORMATIONSTEKNOLOGI KEMITEKNIK NATURVETENSKAPER

ww w. ab

Beställ broschyr med ett textmeddelande: Skicka ordet esite + dina kontaktuppgifter till numret +358 40 733 7645 (esite förnamn efternamn adress).

Meddelandet kostar samma som ett normalt textmeddelande.

ok

> Företagsekonomi > Informationsbehandling > Turism > Liiketalous > Matkailu > Tietojenkäsittely > Kone- ja tuotantotekniikka > Sähkötekniikka > Rakennustekniikka > Tietotekniikka > Ympäristöteknologia > Hoitotyö > Terveydenhoitotyö > Sosiaaliala

24

Nr 1-10

bärbara till

REAPRISER

HELA JANUARI!

ACER ASPIRE 5732Z 15.6” 15.6” WXGA HD skärm / Intel Pentium dual core T4300 / Mobile Intel® Graphics Media Accelerator 4500M (UMA) / 4 GB RAM / 250 GB hårdskiva DVD-RW 802.11bgn kivva / DV DVD D-RW RW / 8 02 0 2.1 .11 11b 1bgn gn / Windows 7 Home Premium 64 m6 4

469

00

€

ACER ASPIRE 7715Z 17.3” 17.3” TFT WXGA+ / Intel® GMA 4500M / 2.2 GHz Intel® Pentium® T4400 / 4 GB minne / 320 GB hårdskiva DVD+SuperMulti kiva / D DLL DV DVD+ D+- RW SSup uper errMu Mult lti / Windows 7 Home om me Premium Pre emi mium ium m

ACER ASPIRE 5738ZG 15.6” 15.6” WXGA CB / Intel Pentium dual core T4300 / ATI Radeon HD 4570 512MB / 4 GB RAM / 500 GB hårdskiva / DVD-RW / 802.11bgn / 0.3DV CrystalEye / HDMI / Windows 7 Home Premium 64

569

569

ACER ASPIRE 7535G 17.3”

00

€

00

€

17.3” LED CB / AMD Athlon QL64 / ATI Radeon HD 4570 512MB / 4 GB minne / 320 GB hårdskiva BluRay reader DVD-RW iva iv va / B lu uRa Ray re Ray ead ader er / D VD-R VD VD-R -RW / -RW 802.11bgn / Windows Vista Ho Home Premium ome me P rre rem emi miu um m

649

BENQ G2222HDL 21.6”

00

€

21.6” Full HD / dynamisk kontrast 5000000:1 / ljusstyrka 250 cd/m2 / svarstid 5 ms / VGA+DVI LED-SKÄRMARNAS KONTRAST ÄR PÅ EN

HELT EGEN NIVÅ!

BENQ G2420HDL 24”

175

00

€

24 ” Full HD / kontrast 40000:1 / VGA+DVI / ljusstyrka 250 cd/m2 / svarstid 5 ms

209

PROBLEM?

00

€

Fråga oss!

GRATIS FELSÖKNING

Kom in med din dator så felsöker vi den och ger vid behov rekommendationer på åtgärder.

Korsholmasesplanaden K orsholmasesplanaden 38, Vasa Tel: 06-3197700 info@multitronic.fi

www.multitronic.fi

Öppet Vardagar 9-18 Lördagar stängt