APERITIVOS / APERITIF AMARETTO SOUR (LEMON JUICE, AMARETTO, ICE) BITTER BATIDO STIRRED BITTER (BITTER, COGNAC, COCOA, ICING SUGAR, ICE) BLOODY MARY (VODKA, TOMATO JUICE, TABASCO SAUCE, LEMON JUICE, SALT, BLACK PEPPER) CAIPIRIÑA (LIME, ICING SUGAR,CACHAÇA, FRAPPE ICE) CAIPIROSKA (LIME, ICING SUGAR, VODKA, FRAPPE ICE) CHARDONNAY SOUR CHARDONNAY, LIME, ICE DAIKIRI (WHITE RUM, LEMON JUICE OR PEACH OR STRAWBERRY, ICING SUGAR,ICE) JEREZ SOUR SHERRY SOUR (LEMON JUICE,SHERRY,ICING SUGAR,ICE) JEREZ SOUR TIO PEPE SHERRY SOUR UNCLE PEPE (LEMON JUICE,TIO PEPE SHERRY,ICING SUGAR,ICE) JEREZ TIO PEPE SHERRY UNCLE PEPE (SHERRY TIO PEPE, GREEN OLIVE) KIR ROYAL (CASSIS CREME, SPARKLING WINE) MANGO SOUR (LIME, MANGO AND PISCO) MANHATTAN (WHISKY, MARTINI ROSSO, MARRASCHINO CHERRY) MARTINI SECO DRY MARTINI (GIN,DRY MARTINI,GREEN OLIVE) MOJITO (RUM,MINT LEAVES,ICING SUGAR, LEMON JUICE,SPARKLING WATER) OLD FASHIONED (ORANGE JUICE,SLICED LIME,WHISKY,GRENADINE) PISCO SOUR 35º (LEMON JUICE, PISCO,ICING SUGAR, ICE) PISCO SOUR LIMON DE PICA 35° PISCO SOUR LIME (PISCO, LIME , ICING SUGAR,ICE) PRIMAVERA CON LICOR SPRINGTIME WITH ALCOHOL (ORANGE JUICE,LIME JUICE,WHISKY,GRENADINE,ICE) PRIMAVERA SIN LICOR SPRINGTIME WITHOUT ALCOHOL (ORANGE JUICE,PINEAPPLE JUICE, GRENADINDE, ICE) SANGRIA (COCOA,SHERRY,COGNAC, ICING SUGAR,ICE,SPARKLING WATER) TEQUILA MARGARITA (LEMON JUICE ,TEQUILA, TRIPLE SEC, ICING SUGAR) TEQUILA SUNRISE (TEQUILA, ORANGE JUICE,GRENADINE) VAINA (COCOA, SWEET WINE, COGNAC,EGG,ICING SUGAR,ICE) WHISKY SOUR (LEMON JUICE. WHISKY, ORANGE JUICE, ICING SUGAR, ICE)
BEBIDAS / BEVERAGES RED BULL (energy drink,sugar free) GASEOSAS SOFT DRINKS JUGOS NATURALES NATU RAL JUICES
CERVEZAS / BEER AUSTRAL (lager,calafate) BUDWEISER / CRISTAL CERO (without alcohol/sin alcohol) / ROYAL GUARD CORONA KUNSTMANN (torobayo,lager,bock,without alcohol/sin alcohol) MICHELADA (added merken, salt and lime juice to your beer)
ENTRADAS / ENTREMESES - STARTER / APPETIZER CAMARONES ECUATORIANOS ECUADOREAN SHRIMPS (PIL-PIL OR GARLIC/AJILLO) CAMARONES Y OSTIONES A LA PARMESANA SHRIMPS AND OYSTERS A LA PARMESAN BROCHETAS OSTION CAMARON CON SALSA DIJON LARGE OYSTER- SHRIMP BROCHETTE IN DIJON SAUCE CONSOME REINA QUEEN CONSOMMÉ EMPANADA DE CASA QUESO (docena) CHEESE EMPANADA (one dozen) EMPANADAS DE CASA CAMARON QUESO (docena) SHRIMPS CHEESE EMPANADA (one dozen) PALTA CARDENAL SHRIMP, AVOCADO, PARSLEY PROVOLETA “TIRALOMO” “TIRALOMO” PROVOLETA (SWEET RED PEPPER AND MUSHROOMS SAUTED WITH MERKEN) PROVOLETA AL OREGANO OREGANO PROVOLETA TABLA DE CARNE MEATBOARD (FILLET, CHICKEN AND MUSHROOMS) TABLA DE JAMON Y QUESO HAM AND CHEESE BOARD
PARRILLA / GRILL PARRILLA / GRILL ASADO DE TIRA 500 grs. CROSSCUT GRILLED RIBS ASADO DE TIRA CRIOLLO 750 grs. Traditional Crosscut ribs BIFE CHORIZO SIRLOIN RUMP STEAK BIFE CHORIZO 500grs SIRLOIN RUMP STEAK 500 GRS BIFE CHORIZO A LO POBRE SIRLOIN RUMP STEAK, FRIED EGG, ONION AND FRIES BROCHETAS MIXTAS BROCHETTE MIX (CHICKEN AND BEEF IN DIJON SAUCE) CHULETAS PORK CHOPS (TWO PIECES) / POLLO A LAS BRASAS GRILLED CHICKEN CHUNCHULES LOWER INTESTINES / LONGANIZAS SPICE PORK SAUSAGE / PRIETAS BLOOD SAUSAGES CORDERO AL PALO ROASTED LAMB “AL PALO” COSTILLAR DE CERDO PORK RIBS COSTELETA SHAPED BONE RIB EYE ENTRAÑAS SKIRT STEAK
ENTRECOT T BONE STEAK FILETE FILLET STEAK FILETE 1500 grs. FILLET STEAK 1500 grs. FILETE A LO POBRE FILLET STEAK, FRIED EGG, ONION AND FRIES FILETE CORRALERO FILLET STEAK WRAPPED IN BACON LOMO A LO POBRE TENDERLOIN, FRIED EGG, ONION AND FRIES LOMO VETADO 350 grs.RIB EYE STEAK 350 grs. MOLLEJAS SWEETBREADS PARRILLA “TIRALOMO”(para tres) (CROSSCUT GRILLED RIBS, RIB EYE STEAK AND SIRLOIN RUMP FOR THREE) PARRILLA ESPECIAL SPECIAL GRILL (BEEF, PORK AND CHICKEN, FOR TWO) PARRILLA TRADICIONAL(BEEF,PORK,LOWER INTESTINES,SPICY SAUSAGES AND BLOOD SAUSAGES,FOR TWO) PLATEADA AL JUGO SHORT PLATE AND GRAVY
NIÑOS Y NIÑAS / BOYS AND GIRLS HAMBURGUESA HAMBURGUER/POLLO CHICKEN/SALCHICHAS AUSAGES HELADO FRIES AND ICE CREAM FOR DESSERT
A LA PLANCHA / GRILLED REINETA POMFRET / SALMON / TRUCHA RAINBOW TROUT
PASTAS DE CASA / PASTA HOUSE FETUCCINI AL HUEVO Egg Fetuccini TORTELLONI DE ESPINACA Spinach Tortelloni TORTELLONI DE CAMARONES Shrimp Tortelloni SORRENTINOS DE POLLO NUEZ Chicken and walnut sorrentinos SORRENTINOS DE JAIVA Crab sorrentinos
SALSAS / SAUCES AL PESTO (BASIL SAUCE) ALFREDO BOLOGNESA MEAT SAUCE CAMARONES SHRIMP SAUCE CHAMPIÑONES MUSHROOMS MARINADA SEA FOOD SAUCE PIMIENTA BLACK PEPPER ROQUEFORT TRES QUESOS THREE CHEESES
AGREGADOS / GARNISH ARROZ GRANEADO RICE CHAMPIﾃ前NES SALTEADOS SAUTED MUSHROOMS CHOCLO A LA CREMA CORN CREAM ESPINACA A LA CREMA SPINACH CREAM PAPAS COCIDAS BOILED POTATOES PAPAS DORADAS GILDED POTATOES PAPAS FRITAS FRENCH FRIES PAPAS SALTEADAS SAUTED POTATOES PURE DE CAMPO (tocino,puerro y merken) COUNTRY PURE (BACON, LEEK AND MERKEN) PURE DE PAPAS PURE PURE PICANTE CHILIAN PURE (WITH CHILI) RISOTTO CHAMPIﾃ前NES (MUSHROOMS) SOPAIPILLAS (seis unidades)
ENSALADAS / SALADS
ENSALADAS AL BOL / BOWL SALADS
CHILENA (TOMATO, ONION)
CESAR CEASAR (LETTUCE, BACON, QUAIL EGG, CROUTONS AND PARMESAN CHEESE)
CRIOLLA (TOMATO, LETTUCE, ONION) PALMITOS PALM HEARTS PALTA AVOCADO PALTA AGREGADO ADDED AVOCADO
CESAR CAMARON Shrimp ceasar salad CESAR POLLO Chicken ceasar salad CESAR POLLO CAMARON Chicken shrimp cesar salad
PANACHE DE VERDURAS SAUTED VEGETABLES
GRIEGA GREEK (LETTUCE, TOMATO, FRESH CHEESE, BLACK OLIVES AND OREGANO)
SURTIDA MIXED
TIRALOMO TIRALOMO (spinach,bacon,fresh cheese, cherry tomatoes and croutons)
TOMATE TOMATO
POSTRES / DESSERTS AFRICANO (chocolate ice cream rapped in a thin pancake with chocolate sauce and grated coconut) ALMENDRADO Vanilla ice cream with chocolate center and grinded almonds CASTAÑAS EN ALMIBAR Chestnuts in syrup CELESTINO Pancakes filled with caramel spread and nuts covered with icing sugar COPA “DON PEDRO” Vanilla ice cream, whipped cream, nuts and drops of whisky COPA HELADA Two flavors of ice cream CREME BRULÉE ENSALADA DE FRUTAS FRUIT SALAD HIGOS CON NUECES FIGS AND NUTS LECHE ASADA BAKED MILK PUDDING MACEDONIA MACEDOINE PAPAYAS PORCION DE CREMA PORTION OF CREAM PORCION DE HELADO PORTION OF ICE CREAM PORCION MIEL DE PALMA PORTION OF PALM HONEY PURE DE CASTAÑAS CHESTNUTS PURE TIRAMISU TORTAS PIECE OF CAKE
CAFETERIA / COFFEE
ESPUMOSOS / CHAMPAGNE
CAFÉ COFFEE
BRUT ROYAL
CORTADO CHICO SMALL COFFE WITH A DASH OF MILK
BRUT ROYAL 375cc
CORTADO GRANDE LARGE COFFEE WITH A DASH OF MILK
CHANDON BRUT
EXPRESS CHICO SMALL EXPRESS
MUMM CUVEE RESERVE DEMI SEC
EXPRESS GRANDE SMALL EXPRESS TEA/HERBAL TEA
TRAGOS / DRINKS
VODKA
CAMPARI
ABSOLUT (blue,citron,raspberri,kurant,mandrin,vanilia,pers)
CLAVO OXIDADO
SKYY (infusions passion,grape)
GIN CON GIN BEEFEATER (tonica o gingerale)
STOLICHNAYA
GIN CON GIN TANQUERAY (tonica o gingerale)
RON / RUM
JOHN COLLINS TOM COLLINS VODKA NARANJA
PISCO ALTO DEL CARMEN 35° MISTRAL 35° MISTRAL NOBEL 40º
BACARDI (razz,manzana,limon) HAVANA CLUB AÑEJO RESERVA HAVANA CLUB AÑEJO ESPECIAL PAMPERO AÑEJO ESPECIAL ZACAPA RESERVA 15 AÑOS
LICORES / LIQUORS AMARETTO “DISARONNO”
WHISKY BALLANTINES FINEST CHIVAS REGAL 12 AÑOS JACK DANIEL´S JACK DANIEL´S GENTLEMAN JACK JOHNNIE WALKER BLACK LABEL JOHNNIE WALKER RED LABEL SANDY MC DONALD
AMARULA ANIS/ANISETTE ARAUCANO BAILEYS COGNAC “COURVOISIER V.S.O.P” DRAMBUIE FERNET “BRANCA” FRANGELICO JAEGERMEISTER MANZANILLA/DRY SHERRY MARTINI (bianco,rosso) MARTINI DRY MENTA/MINT
VINOS / WINES VIÑA SANTA EMA CABERNET SAUVIGNON 375cc CATALINA (Cabernet S./Carmenere/Cabernet Franc) CHARDONAY CHARDONAY 375cc MERLOT 375cc RESERVA CABERNET SAUVIGNON RESERVA MERLOT VIÑA MISIONES DE RENGO CABERNET SAUVIGNON CARMENERE RESERVA CABERNET/SYRAH RESERVA CARMENERE VIÑA TARAPACA GRAN RESERVA ETIQUETA NEGRA GRAN RESERVA TARAPACA CABERNET SAUVIGNON GRAN RESERVA TARAPACA CARMENERE. GRAN RESERVA TARAPACA CABERNET SAUVIGNON 375cc GRAN TARAPACA CABERNET SAUVIGNON GRAN TARAPACA CABERNET SAUVIGNON 375cc VIÑA UNDURRAGA LATE HARVEST 375cc VIÑA MIGUEL TORRES SANGRE DE TORO SANTA DIGNA CABERNET SAUVIGNON RESERVA SANTA DIGNA CABERNET SAUVIGNON RESERVA 375cc
VIÑA CONCHA Y TORO CASILLERO DEL DIABLO CABERNET SAUVIGNON CASILLERO DEL DIABLO CARMENERE 375cc CASILLERO DEL DIABLO SAUVIGNON BLANC CASILLERO DEL DIABLO SAUVIGNON BLANC 375 cc MARQUES DE CASA Y CONCHA CABERNET SAUVIGNON MARQUES DE CASA Y CONCHA CARMENERE VIÑA MONTES ALPHA CABERNET SAUVIGNON MONTES 70/30 RESERVA CABERNET SAUVIGNON (CLASSIC) VIÑA COUSIÑO MACUL ANTIGUA RESERVA CABERNET SAUVIGNON DON LUIS CABERNET SAUVIGNON DON LUIS CABERNET SAUVIGNON 375cc DON MATIAS CABERNET SAUVIGNON RESERVA
VIÑA ERRAZURIZ CORTTON CABERNET SAUVIGNON CORTTON CABERNET SAUVIGNON 375cc MAX RESERVA CABERNET SAUVIGNON MAX RESERVA CARMENERE RESERVA CABERNET SAUVIGNON RESERVA CARMENERE VIÑA SANTA CRUZ CHAMAN GRAN RESERVA CABERNET SAUGVINON CHAMAN GRAN RESERVA CARMENERE CHAMAN GRAN RESERVA MALBEC CHAMAN RESERVA CABERNET CARMENERE CHAMAN RESERVA CABERNET SYRAH