EVENTI AGOSTO-SETTEMBRE 2014
www.alpecimbra.it
FOLGARIA LAVARONE LUSÉRN
BIKE SHARING
Prova una vera E.MOTION Bike sharing è un sistema di
SI NOLEGGIA
noleggio di biciclette pubbliche.
PRESSO GLI UFFICI APT
Le bici messe a disposizione
FOLGARIA
sono di due tipi:
Via Roma 67 Tel. +39 0464 724100
MOUNTAIN BIKE ELETTRICA e BICICLETTA ELETTRICA
LAVARONE Fraz. Gionghi 107 Tel. +39 0464 724144
TARIFFE
LUSÉRN
€10 mezza giornata
Piazza Marconi Tel. +39 0464 789641
€ 20 giornata intera Offerta famiglia (solo giornata intera) € 40 - 3 persone € 50 - 4 persone SCONTO 20% con Guest Card Trentino OFFERTE SPECIALI PER GRUPPI Info presso uffici APT
VANTAGGI
GUEST CARD
QUALSIASI ESPERIENZA
a portata di mano
UN MONDO DI OPPORTUNITÀ E VANTAGGI Guest Card Trentino è la chiave per entrare nei musei, castelli, parchi naturali e viaggiare liberamente in tutto il Trentino con il trasporto pubblico provinciale.
IN VENDITA A € 40 PRESSO GLI UFFICI APT
Guest Card Trentino è facile da usare: basta presentarla presso
SERVIZI COMPRESI NELLA GUEST CARD:
le biglietterie di musei, castelli, parchi naturali e centri termali
SI POSSONO VISITARE:
SI POSSONO UTILIZZARE:
per avere un ingresso ad ogni
Castelli e Fortezze | Musei
Impianti di risalita | Traghetti
servizio ed esibirla ad autisti
Terme | Parchi naturali
sui laghi | Mezzi pubblici
e controllori della rete di tra-
Miniere | Cantine
Linee ferroviarie
sporto pubblico urbana ed extraurbana di Trentino Trasporti
Per le informazioni su Guest Card Trentino visitate il sito:
e treni su tratte provinciali.
www.visittrentino.it/trentinoguestcard
ATTIVI & SPORTIVI
ATTIVITÀ
ATTIVI &
sportivi
Bike Park Lavarone
Tiro con l’arco
Organizza la tua escursione
Hai mai provato il
A Lavarone in Località Tobia
Vuoi organizzare una tua escur-
Downhill-Freeride?
potrai mettere alla prova
sione personalizzata? Che sia in
3 percorsi superiori a 2 km
le tue abilità e la tua mira.
mountainbike o nordik walking
di lunghezza ti aspettano a
Istruttori specializzati
anche in notturna, rivolgiti ai no-
Lavarone. Possibilità di
ti seguiranno nell’attività
stri uffici APT e ti aiuteremo ad
noleggio attrezzatura
fornendoti indicazioni
organizzare al meglio la tua gita.
info: Bike Park Tel. +39 335 7489737 Noleggio Tel. +39 0464 780067
metodologiche e tutta
info: Uffici APT
l’attrezzatura necessaria. Se invece sei un esperto, il campo di tiro è a tua
Becco di Filadonna
disposizione
Il re dell’Alpe Cimbra, con i suoi 2150
info: Tel. +39 349 6621240 +39 347 2325546
metri di quota svetta su tutto il territorio e con il gruppo della Vigolana rappresenta una delle cime più
Un programma settimanale per mantenerti in forma
impegnative di Folgaria, Lavarone
Scopri giorno per giorno le attività del Programma sport
mancare, eventualmente con il
Alpe Cimbra, troverai proposte per ogni esigenza
pernottamento nel bivacco SAT
info: Uffici APT
info: Uffici APT
e Lusérn. Per i veri appassionati di trekking è un obbiettivo da non
PURA NATURA
NATURA
PURA
natura
Millegrobbe
Scanuppia e malga Palazzo
La riserva di Ecken
Il pascolo di Millegrobbe,
Splendida escursione che partendo dal-
Si tratta di un biotopo, un
con l’Altopiano di Vezzena,
la prima cima del Cornetto e tagliando
piccolo angolo di natura
rappresenta uno dei più grandi
la testata superiore della Val di Gola,
incontaminata. Si trova
alpeggi dell’arco alpino.
porta sull’altopiano di Scanuppia e alla
nell’area di Costa ed è contiguo
E’ un luogo splendido, ideale
storica residenza estiva dei conti Trapp
al campo golf di Maso Spilzi.
per le passeggiate e per un
di Beseno, Malga Palazzo. Il percorso è
Relitto naturale di un antico
buon pranzo
lungo, impegnativo ma molto panorami-
lago, collocato al di sopra
info: Uffici APT
co. Calcolando almeno 5h di cammino
dei 1000 m di quota (1250 m.), è
dal Rifugio Paradiso e 3h per il ritorno,
luogo ideale per una passeggia-
tale percorso è in grado di regalare emo-
ta al mattino o per una
zioni sensazionali anche ai più temerari.
corsa al tramonto
Avez del Prinzep
info: Uffici APT
info: Uffici APT
Nei pressi di Malga Laghetto,
Lusérn Sentiero della primavera
sull’Altopiano di Lavarone svetta da circa 230 anni, l’abe-
Nei pressi del piccolo paese cimbro di Lusérn, una passeggiata adatta
te bianco più alto d’Europa.
a tutti, immersa nel verde, offre magnifiche vedute sulla Valle dell’Asti-
Venite ad ammirarlo e a sco-
co, sul gruppo del Brenta e sulla Vigolana. Si tratta di un percorso ad
prire l’antica leggenda che ne
anello che permette alle famiglie di passare uno splendido pomeriggio
narra la secolare esistenza.
all’aria aperta, a contatto con la natura.
info: Uffici APT
info: Uffici APT
Lavarone – loc. Tomazol www.ilrespirodeglialberi.it
ARTE & MUSICA
ARTE,
musica e incontri d’autore
Concerti per il Centenario
I Nomadi - concerto per la pace
Concerto Maurizio Solieri Gang
I colori e i cori dell’Alpe Cimbra
Per il Centenario della Grande
Il chitarrista di Vasco Rossi
e la Banda Folk di Folgaria uniti
Guerra, i Nomadi, famosissima
con la sua Band in concerto all’aperto.
per la celebrazione del Centenario
band italiana le cui canzoni hanno
A Serrada il 19 agosto presso
della Grande Guerra propongono
conquistato generazioni,
la Pizzeria El Fenil, ore 21.00.
2 concerti di grande suggestione:
il prossimo 10 agosto alle ore
Entrata libera
Forte Belvedere Gschwent
16.00, porteranno le loro note a
Lavarone 19 luglio ore 21.00
quota 1600m, al lago di Passo Coe,
Forte Cherle
per un concerto con un repertorio
Folgaria 5 agosto ore 21.00
di canzoni selezionate ad hoc.
info: Uffici APT
info: Uffici APT
info: Uffici APT
Musisches Gymnasium Salzburg
Incontri d’autore
All’Auditorium di Folgaria si terrà sabato 13 settembre, il concerto dell’Orche-
Una ricca rassegna libraria con i nomi illu-
stra del Musisches Gymnasium di Salisburgo che fa parte del ricco program-
stri del giornalismo, dello spettacolo e della
ma della Settimana Mozartiana 2014. L’orchestra sarà diretta da Markus
letteratura italiana in collaborazione con
Obereder con la partecipazione della pianista Anna Kavtchenko. Saranno
i Comuni di Folgaria Lavarone e Lusérn.
eseguite musiche di Mozart e Chopin
info: Uffici APT
SPETTACOLO
STORIA & CULTURA
STORIA & Base Tuono
Forte Belvedere Gschwent
Centro Documentazione Luserna
raggiungibile
museale del
Documentazione
in macchina da
Forte Belvedere-
Luserna organizza
Folgaria, Passo Coe
Gschwent di
grandi mostre
ospita un’ ex-base
Lavarone -parte
dedicate a temi di
missilistica NATO,
del grande sistema
carattere storico,
splendidamente
di fortificazioni
naturalistico ed
offerta al pubblico
austro-ungariche
etnografico, destinate
come istituzione
al confine italiano-
ad un vasto pubblico.
museale. Dopo anni di
offre una fantastica
Esse integrano le
Facilmente
La struttura
Il Centro
abbandono, l’hangar a opportunità di
esposizioni delle
1543 metri sul livello
conoscere le
sale permanenti del
del mare, testimonia
tecniche di difesa
museo. Per il 2014
il sistema di difesa
e attacco militare
propone come mostra
missilistica basata
in uso durante la
principale “La fauna
su missili Nike-
Grande Guerra.
delle Alpi. Il ritorno dei
Hercules a testata
info: Tel. +39 349 5025998 www.fortebelvedere.org
grandi predatori”.
convenzionale e nucleare.
CULTURA
cultura
info: Tel. +39 348 9736327 www.basetuono.it
info: Tel. +39 0464 789638 www.lusern.it
Maso Spilzi
Muse
Mart
Castel Beseno
Castel Thun
Nei pressi di Costa,
Il Museo delle Scienze
Il Mart , situato nel centro
Affascinante teatro di
Castel Thun
a pochi passi da
di Trento propone
di Rovereto, è il polo
mostre e rivisitazioni
fu costruito nella
Folgaria, Maso
giochi interattivi,
italiano dell’arte moderna e
storiche, Castel
metà del XIII sec.
Spilzi costituisce
sperimentazioni,
contemporanea che propone
Beseno, il più grande
e fu la sede della
un esempio unico
exhibit multimediali,
grandi mostre tematiche,
del Trentino, domina
potente famiglia
di insediamento
in un suggestivo
esposizioni temporanee
la valle dell’Adige,
dei Thun, che
alpestre; la sua
intreccio di
di respiro nazionale e
sorgendo incontrastato
nelle valli di Non
struttura risulta
“sapere” e “fare”.
internazionale e percorsi
in un verde contesto
e di Sole possedeva
essere il punto di
Il percorso
artistici, periodicamente
naturalistico.
altre prestigiose
incontro tra una
espositivo stimola
ripensati e rinnovati, sull’arte
Facilmente
residenze. Il castello
residenza signorile
la curiosità
del Novecento attraverso le
raggiungibile da
è situato in cima ad
e un complesso
e il dialogo sulla
sue collezioni. Il museo ha
Folgaria, tale fortezza
una collina a 609 m.
fortificato. Si tratta,
natura, la scienza
un patrimonio di oltre 30.000
si trova nei pressi di
vicino al paese
quindi, di una
e l’innovazione.
opere tra dipinti, disegni,
Besenello, situato su
di Vigo di Ton
costruzione atipica
info: Tel. + 39 0461 270311 www.muse.it
incisioni e sculture.
un colle tra Rovereto e
in bellissima
Tra queste si possono
Trento.
posizione panoramica.
ammirare capolavori di
info: Tel. +39 0464 834600 www.buonconsiglio.it
info: Tel. +39 0461 492829 www.buonconsiglio.it
immersa nel verde che si propone oggi al pubblico come
Depero, De Chirico, Balla,
splendida area
Morandi, Fontana
esposizioni. info: Uffici APT
info: Tel. +39 0464 438887 www.mart.trento.it
GUSTO & PIACERI
Dal 10 al 15 Settembre sull’Alpe Cimbra L’Alpe Cimbra, già meta d’elezione per sportivi e innamorati della natura, quest’estate invita a scoprire il suo patrimonio enogastronomico, a partire dal re di prodotti caseari d’alpeggio: il Vézzena info: Uffici APT
10 Settembre, ore 20
13 Settembre, ore 20
14 Settembre, ore 20
15 Settembre, ore 20
Malga Millegrobbe
Alpen Hotel Eghel
Maso Mitterek
Stube del Cervo
Loc Millegrobbe Lavarone (TN)
Via Maffei 49 Folgaria (TN)
Via de Gasperi 66 Folgaria (TN)
Piazza Milano 2 Lavarone (TN)
Raffaele Ros 1 stella Michelin
Marco Sacco Fabio Baldassarre Alessandro Gilmozzi Mauro Elli Raffaele Ros
Renato Rizzardi 1 stella Michelin
Donato Episcopo 1 stella Michelin
11 Settembre, ore 20
12 Settembre, ore 20
Ristorante l’Alpe
Tana Incantata
Via Negheli - Folgaria (TN)
Loc Tablat Lavarone (TN)
Felice Lo Basso 1 stella Michelin
Fabio Barbaglini 1 stella Michelin
Unico Milano
ENOGASTRONOMIA
Rist. San Martino Scorzè (VE)
La Locanda di Piero Montecchio Precalcino (VI)
La Corte Hotel Villa Abbazia, Follina (TV)
GUSTO &
piaceri
Caseificio degli Altipiani e del Vezzena
La Casa del Miele
Distilleria Marzadro
Cantine Ferrari
Vera e propria ricchezza
Nata nel 1949
Le terre trentine
L’intensità del sapore
gastronomica del nostro
a Brancolino di
ospitano diverse qualità
e dell’aroma, rendono
territorio, il miele, con le sue
Nogaredo, nel cuore
d’uva che danno vita
i prodotti caseari
sfumature ambrate e il suo
della Vallagarina, la
alle bollicine Ferrari,
unici all’interno di una
gusto intenso, risulta essere
distilleria Marzadro
tra i più rinomati
produzione casearia
l’ingrediente determinante
propone agli amanti
prodotti enologici
di qualità. Formaggi
di varie pietanze e
del gusto, grappe,
Trentini. L’azienda
stagionati, formaggi
accompagnamenti nonché
creme e liquori
Ferrari, giunta ormai
mezzani e freschi,
una prelibatezza ricca
dai tipici sapori e
alla terza generazione
ricotte, yogurt, toselle,
di proprietà benefiche.
aromi della nostra
della famiglia Lunelli,
caciotte fresche e
Il Museo del Miele di
montagna. Inserita
propone visite guidate
aromatizzate costituisco
Lavarone, propone spesso la
in un fantastico
nella cantina di Trento,
un vero e proprio
lavorazione e la produzione
paesaggio montano,
per far conoscere
patrimonio gastronomico
dell’antico alimento in visite
tale struttura offre,
agli appassionati
del nostro territorio;
guidate, che permettono
inoltre, interessanti
l’atmosfera
la cui lavorazione e
a grandi e piccini di
visite guidate per
incantevole che da anni
produzione rendono
conoscere il magico mondo e
gli appassionati
accompagna la sua
chiara l’abilità del nostro
l’incantevole prodotto
buongustai.
produzione.
caseificio.
delle api.
info: Tel. +39 0464 783106 www.caseificiovezzena.it
info: Tel. +39 0464 783315 www.lacasadelmiele.com
info: Tel. +39 0464 304555 www.marzadro.it
info: Tel. +39 0461 972311 www.cantineferrari.it
FAMILY
FESTIVAL DEL GIOCO
Presso gli uffici APT è in vendita il gioca libro della Fiaba Alpe Cimbra
FESTIVAL DEL GIOCO
FATTORIE
didattiche
Le fattorie didattiche avvicinano grandi e piccini al mondo rurale. Sono il luogo ideale per una gita e per scoprire come nascono i prodotti alimentari, come vivono gli animali e quali sono i lavori dei contadini. info: FATTORIA SOTO AL CROZ Tel. +39 339 5613802 AZ. AGRICOLA LA FONTE Tel. +39 0464 720041 CENTRO EQUITAZIONE LONGANORBAIT Tel. +39 328 8622466
MAGICHE AVVENTURE
ATTIVITÀ FAMILY
MAGICHE
avventure
Parco Palù
Sentiero Cimbro dell’Immaginario
Acropark Rio Centa
frazione Cappella, un’ampia
Un bellissimo percorso nei
da Caldonazzo, è il primo
area ricreativa protetta e
boschi e tra i pascoli di Lusérn
Acropark del Trentino.
attrezzata attende esclusi-
ispirato alle leggende e ai
È composto da 8 percorsi
vamente i bambini e le loro
personaggi dell’immaginario
acrobatici e permette di svol-
famiglie per giornate ricche
popolare cimbro. Per percorrer-
gere 95 attività su un tratto di
di divertimento spensierato.
lo si parte dal centro del paese,
862 metri. Una doppia telefe-
Offre percorsi pedonali, piste
in prossimità della piazza, per
rica consente di attraversare
ciclabili, rampe e half pipe per
poi spostarsi a monte dell’abi-
il torrente Centa, ma c’è anche
skateboard e rollerblade, aree
tato, godendo di ampi panorami
un sentiero che si snoda lungo
relax e pic nic. Per la gioia dei
sull’Alpe Cimbra, ci si immerge
il parco fluviale con varie
più piccoli dispone di giochi da
poi nella foresta lusernese
aree pic-nic che consentono
gran divertimento.
passando per il caratteristico
a gruppi di ogni tipologia di
info: Uffici APT
rifugio di malga Campo.
trascorrere un’ intera giornata
Durante l’estate il sentiero sarà
all’aperto immersi nella
animato con storie raccontate e
natura. L’organizzazione
danzate a cura dell’Associazio-
fornisce tutta l’attrezzatura
ne Culturale MP.Ideograms di
necessaria e un corso sulle
Parma. 3 gli appuntamenti:
procedure di sicurezza.
13 luglio, 1 e 24 agosto
Adatto dai 3 ai 99 anni!
info: Uffici APT
info: Tel. +39 389 9622966 www.acropark.it
A Lavarone, nei pressi di
L’Acropark Rio Centa, a 4 Km
IN UN GIORNO DI SOLE
LASCIATEVI
consigliare
VI ASPETTIAMO IN APT! info@alpecimbra.it
www.alpecimbra.it
IN UN GIORNO
di sole
Il lago di Lavarone
Escursione a cavallo
Golf
Trekking
Il Lago di Lavarone, attor-
Quando il sole in alto splende,
Tra le varie attività sportive
Zaino in spalle e via… Molte
no al quale passeggiava
i maneggi del nostro territorio
offerte dal nostro territorio,
sono le escursioni proposte
Sigmund Freud durante
offrono la possibilità di goder-
nella zona di Costa si svilup-
dall’Alpe di Folgaria, Lavarone
le sue vacanze a Lavaro-
si le meraviglie della natura
pa un campo da golf di 18
e Lusérn. La natura, l’aria pura,
ne, è considerato uno dei
con una passeggiata a cavallo
buche, inserito in un contesto
le strade sterrate, il canto
laghi più antichi dell’arco
in grado di regalare magici
ambientale e naturale incon-
degli uccellini e i rifugi in alta
alpino. Per il suo clima e la
momenti di relax.
taminato, ricco di fantastici
quota sono gli ingredienti prin-
particolare purezza delle
info: Centro Equitazione Longanorbait Tel. +39 328 8622466 www.longanorbait.it
panorami.
cipali delle escursioni propo-
sue acque costituisce un rilevante elemento di richiamo turistico: è infatti attrezzato per la balneazione e la pesca. info: Uffici APT
info: Golf Club Folgaria Tel. +39 0464 720480 www.golfclubfolgaria.it
ste dal nostro territorio. Esse permettono alle famiglie e agli escursionisti di scoprire le nostre innumerevoli meraviglie. info: Uffici APT
IN UN GIORNO DI PIOGGIA
LASCIATEVI
consigliare
VI ASPETTIAMO IN APT! info@alpecimbra.it
www.alpecimbra.it
IN UN GIORNO
di pioggia
Wellness
Palasport
Trento
Shopping
Quando il tempo non è dei
Per gli sportivi più appassionati
Cullata da alte montagne,
L’Alpe Cimbra ti regala
migliori, non c’è nulla di meglio
che si vedono ostacolati dal brutto
la cittadina di Trento
numerose opportunità
che rilassarsi sfruttando le
tempo, la struttura del Palasport
si sviluppa a soli 30 Km
di fare shopping e
strutture wellness e
di Folgaria ed il Palazzetto dello
dall’Alpe Cimbra.
trascorre al meglio i tuoi
l’atmosfera da esse creata
Sport di Lavarone, si propongono
L’incanto di tale città
momenti di relax.
in un piacevole connubio
come una vera e propria opportu-
è capace di catturare
Avrai il piacere di fare
di saune, idromassaggi,
nità per mantenersi allenati.
grandi e piccini,
acquisti in negozi con
bagni turchi e massaggi.
info: Palafolgaria Tel. +39 0464 720277 www.palafolgaria.com Palazzetto Tel. +39 333 4822161
proponendo loro
tutta la qualità delle
mille meraviglie.
migliori marche e dei
Verona Venezia Bolzano Innsbruck E se piove… salta in macchina e ingrana la quarta! La posizione dell’Alpe Cimbra risulta strategica, in quanto permette di raggiungere in poco tempo, sia in macchina che in treno, mete la cui bellezza e le cui attrattive sono di fama internazionale. Verona, Venezia, Bolzano e Innsbruck, figurano tra le gite fuori porta più ambite, offrendo ai turisti emozioni nuove, uniche e indimenticabili.
prodotti più tipici e ricercare il miglior
Rovereto A soli venti minuti dall’Alpe Cimbra, Rovereto, la città della pace, si affaccia sulla rigogliosa Vallagarina offrendo svariate attrattive di carattere naturalistico, sportivo e storico-culturale.
souvenir da portare a casa per ricordare la tua vacanza sull’Alpe Cimbra.
AGOSTO 2014
DAY by DAY
OGNI GIORNO UNA NUOVA
avventura
VENERDÌ 1 AGOSTO
FOLGARIA
Trentino € 3,00. Iscrizioni
LAVARONE
Risveglio nel bosco
presso uffici APT
Centenario Grande Guerra.
FOLGARIA
tecniche di rilassamento,
FOLGARIA
Proiezione del film Cerimonia
# ALBEINMALGA. Quando
meditazione attiva,
Corso di pittura ad acquerello
militare, Guerra sull’Adamello,
l’alpeggio prende vita
danzo-energia con Mariagra-
con Raffaella Baldessari
Guerra sulle Alpi,
Per vivere in prima persona
zia Valle, operatore energetico
(fino al 10/8). Info in APT
Dal Trentino al Rombon,
le attività e il mondo dell’al-
Reiki Rau. Ritrovo al campo
e cell. 338 6875630
La battaglia dall’Astico al
peggio. Malga Vallorsara.
sportivo in loc. Pineta,
A pagamento.
ore 9.30. Costo € 5,00, con
FOLGARIA
musicale di Francesca
Info e prenotazioni in APT
Guest Card Trentino € 3.00.
Corso di yoga
Badalini. In collaborazione
Iscrizioni in APT entro il giorno
Casa dei nonni, dalle 15.00
con Fondazione Cinetica
precedente (munirsi di plaid)
alle 17.00. A pagamento.
Italiana, presente il direttore
Info tel. +39 340 3984194
Matteo Pavesi. Cinema teatro
FOLGARIA
La guerra va al cinema
Attività di gruppo antistress:
Animal watching
Piave, con accompagnamento
Escursione alla scoperta degli
FOLGARIA
animali selvatici nella suggesti-
Alpe Cimbra da scoprire.
FOLGARIA
va cornice di Val Gola con il foto-
Folgaria Magnifica Comunità
Centenario Grande Guerra.
grafo naturalista Mirco Dalprà.
Visita al centro storico di
D’Annunzio aviatore
LUSÉRN
Costo € 5.00, con Guest Card
Folgaria con Stefania Schir.
A cura del Gen. Basilio Di
Visita guidata al Centro
Trentino €. 3.00. Ritrovo davanti
Ritrovo davanti Hotel Alpino,
Martino. Casa della Cultura,
Documentazione Luserna
ufficio APT, ore 6.00. Iscrizioni in
ore 10,00, fino alle ore 12.00.
ore 21.00
Ore 16.00. Costo € 5.00, con
APT entro il giorno precedente
Costo € 5,00, con Guest Card
AGOSTO 2014
Dolomiti, ore 21.00. Ingresso libero
Guest Card Trentino € 2.00.
SABATO 2 AGOSTO
Iscrizioni entro il giorno precedente tel. 0464 789638. Il Centro è aperto tutti i giorni Fiabe, fiori e colori. Pittura ad acquerello
FOLGARIA
LUSÉRN
(5-11 anni). Lavarone parco Municipio,
#ALBEINMALGA.
Pompieri in festa - pompieri
ore 10.30
Quando l’alpeggio prende vita
in testa
Sentiero dell’Immaginario animato. Con storie raccontate
Per vivere in prima persona le
Festa campestre. Tendone in
e danzate. A cura dell’Associazione Culturale MP.Ideograms
attività e il mondo dell’alpeggio.
via Costalta, dalle ore 18.00
Parma. Partenza da Piazza di Lusèrn ore 10.30. A pagamento
Malga Vallorsara. A pagamento.
Di qua o di là? Impariamo l’orientamento con istruttore.
Info e prenotazioni in APT
SERRADA
Folgaria, ritrovo in APT ore 15.30, rientro ore 17.30
Mini Corso di danza Hip Hop
Lettura della fiaba dell’Alpe Cimbra e filastrocca attorno
FOLGARIA
Centro Sportivo, dalle ore
all’Avèz del Prinzep. Lavarone, ritrovo a Malga Laghetto ore
La via della transumanza,
17.30 alle 18.30. Costo € 8.00.
15.30
il foraggio in quota
Iscrizioni tel. +39 347 7280558
Nei nidi e nelle tane. Impariamo la lavorazione dell’argilla
Uscita di Nordic Walking con istrutto-
(5-11 anni). Lavarone Avèz del Prinzep, ore 16.30
re. Ritrovo Palasport ore 9.00, rientro
SERRADA
Il gioco delle Sfere. Animazione presso l’installazione del
ore 12.30. Costo € 10.00, con Guest
Rwanda, Dio è qui
gioco. Folgaria Costa, ore 17.00
Card Trentino € 8.00. Iscrizioni in APT
Spettacolo-inchiesta di Marco
Colpiamo Bertold. Prova a colpire lo stregone sul naso e
entro il giorno precedente
Cortesi e Mara Moschini in col-
coloriamo con i Sabbiarelli. Folgaria Costa, ore 17.30
laborazione con CRI Altipiani.
Dipinto 3D accompagnato dalle note dell’arpa, aperitivo e
FOLGARIA COSTA
Testimonianza di Demelle Bou-
divertimento per bambini. Lusèrn piazza, ore 18.00
Trofeo Invideo Golf by Rigoni di Asiago
bacary e Fofana Soma Makan,
Baby dance delle Fate. Folgaria piazza Marconi, ore 21.00
18 buche, 4plm, 2 cat. Golf Club Folgaria
immigrati arrivati a Lampedusa
Spettacolo delle sfere. A cura della compagnia Lumen
ora piccoli imprenditori a Trento.
Invoco. Folgaria piazza Marconi, 21.30
Teatro, ore 21.00 (sconsigliata la visione ai minori di 14 anni)
Attività riservate e gratuite per i possessori del “Kit”. Info e iscrizioni obbligatorie in APT entro il giorno precedente
FOLGARIA Uscite in notturna in Mtb per veri appassionati
AGOSTO 2014
DAY by DAY
OGNI GIORNO UNA NUOVA
avventura
Partenza ore 20.30.
entro le ore 12.00 del giorno
popolazione con momenti di
all’APT. Costo € 12.00, con
A pagamento, possibilità di no-
precedente
gioco per bambini e attività
Guest Card Trentino € 10.00.
di intrattenimento per tutti.
E’ gradita la prenotazione via
Folgaria Bike Rent,
LAVARONE
Piazzale Municipio, dalle ore
sms al +39 335 6090947
cell. +39 348 9559167
Artigianiadi
15.00 alle 18.00
leggio mtb. Info e prenotazioni
SERRADA
2 giornate dedicate al mondo FOLGARIA COSTA
artigiano: gare di abilità, preli-
LUSÉRN
Giochiamo a burraco
5^ edizione Armonie
batezze, giochi, musica e tanto
Pompieri in festa - pompieri
Sala parrocchiale, dalle 15.30
sull’Altopiano
divertimento. Sfilata delle squa-
in testa
Finestra sui giovani concer-
dre accompagnate dalla Parata
Festa campestre. Tendone in
SERRADA
tisti dei conservatori italiani.
Cartoons, partenza da piazza
via Costalta, dalle ore 12.00.
Gara di pittura e merenda
Roberto Mannino pianoforte.
Cappella ore 15.30. Animazione
Giochi a squadre
Centro sportivo, ore 16.00
Maso Spilzi, ore 21.00
per bambini, ore 16.00. Gare
Lusérn senza frontiere.
di abilità, ore 17.00. Spettaco-
Piazza Marconi, ore 15.30
SERRADA
LAVARONE
lo danza, ore 17.30. Concerto
Corso di decoro tirolese ‘An-
Cameltoe Band, ore 20.00. Kapu-
LUSÉRN
Tiziano e Paola
tica decorazione della Valle
ziner Bier Band musica tradizio-
Lezione di yoga alla Rendola –
Piazza Dama, ore 21.00
dell’Inn su tavola di legno’
nale bavarese, ore 21.30
punto panoramico
Musica dal vivo e ballo con
Con Valeria Lionello dell’As-
MEZZOMONTE
le elementari, orario: 10.15-
LAVARONE
sociazione Durgananda ASD.
Giochi e attività in natura, noi
12.15 e 14.00-17.00. A paga-
KioskSummerCRI. Punto
Dalle ore 17.30 alle ore 19.00,
siamo terra
mento. Iscrizioni in biblioteca
di incontro tra la CRI e la
ritrovo ore 17.00 davanti
Azienda Agricola La Fonte, loc.
Con Valentina Maccioni. Scuo-
AGOSTO 2014
DOMENICA 3 AGOSTO
Gruim, dalle ore 10.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 17.00. Info Cristina tel. +39 340 8628932 SAN SEBASTIANO
Il bosco, conoscerlo per rispettarlo. Pas-
FOLGARIA
seggiata didattica al Sàlt dela Volp. Folga-
Uncinettando
ria, ritrovo in APT ore 9.00, rientro ore 12.30
Accessori, borse, oggettistica di arredo
Le energie del bosco
Pompieri in festa, pompieri in testa. Mini-marcia, giochi ed
realizzati all’uncinetto da Arianna.
e dell’acqua
animazione per bambini. Lusèrn piazza Marconi, ore 9.00
Dimostrazione e realizzazione.
Percorso in natura e visita alla
Il piccolo casaro. Mini-corso di caseificazione (3-10 anni).
Via E. Colpi, dalle 10.00 alle 12.30
Segheria dei Mein con Monica
Ritrovo a Malga Millegrobbe ore 10.30
Santini della Rete di educazione
Viva il pane e lo speck. Gustoso aperitivo con i prodotti
FOLGARIA PASSO COE
ambientale. Adatto a tutti.
dell’Alpe Cimbra. Folgaria piazza Marconi, ore 11.30
Tradizionale Picnic degli alpini
Ritrovo ore 9.00 al parcheggio
Lettura della fiaba dell’Alpe Cimbra e giochi per bambini.
Baita degli alpini
cimitero, rientro ore 12.00.
Folgaria Sentiero delle pozioni magiche, ore 15.00
Iscrizioni gratuite e obbligatorie
Un filo di lana. Creiamo gli oggetti con la lana cotta.
FOLGARIA
in APT entro il giorno precedente
Folgaria piazza S. Lorenzo, ore 16.30
Merletto di Luserna
Attività di gruppo e divertimento per bambini. Lavarone
Dimostrazione di ricamo con il tombolo a
NOSELLARI
piazza Chiesa, ore 16.30
cura dell’Associazione Culturale Merlet-
Rwanda, Dio è qui
L’Alpe Cimbra ti premia. Premiazione delle attività della set-
to di Luserna ‘Khnöpplspitz vo Lusérn’.
Spettacolo-inchiesta di Marco
timana. Lavarone piazza Chiesa, ore 18.00
Piazza Millecose, dalle 15.30 alle 18.30
Cortesi e Mara Moschini in colla-
Dipinto 3D. Lusèrn piazza Marconi, ore 18.00
borazione con CRI Altipiani. Testi-
Baby dance delle Fate. Lavarone piazza Chiesa, ore 21.00
FOLGARIA COSTA
monianza di Mariarosa Salerno,
Baby dance delle Fate. Folgaria piazza Marconi, ore 21.00
Trofeo Consorzio Voglia di Folgaria
volontaria della Cri di Ponte a Ego-
Gara circuito. Golf Club Folgaria
la e del Movimento Shalom. Centro
Cerimonia di chiusura del Festival del Gioco con l’OrcheX-
sportivo, ore 21.00 (sconsigliata la
tra TerreXtre. Folgaria piazza Marconi, ore 21.30
visione ai minori di 14 anni)
Attività riservate e gratuite per i possessori del “Kit”. Info e iscrizioni obbligatorie in APT entro il giorno precedente
FOLGARIA Concerto del Coro Martinella di Serrada Piazza Marconi, ore 21.00
AGOSTO 2014
DAY by DAY
LAVARONE
OGNI GIORNO UNA NUOVA dei VVF. Dalle ore 9.30
Piccoli assaggi per grandi sapori
avventura
Teleferiche dell’11^ armata
Spettacolo-inchiesta di Marco Cortesi
austro-ungarica, dall’Adige al
e Mara Moschini in collaborazione con
Degustazione formaggio Vezzena
LUSÉRN
Brenta (1915-1918)
CRI Altipiani. Testimonianza di Pierluigi
ma non solo… in collaborazione con
Lezione di yoga alla Rendola –
A cura di Antonio Zandonati.
Sfondrini, referente RFL della CRI Lom-
Teatro, ore 21.00
bardia. Centro civico, ore 21.00 (sconsi-
aziende agricole trentine. Caseificio punto panoramico
gliata la visione ai minori di 14 anni)
degli Altipiani e del Vezzena a Cap-
Con Valeria Lionello dell’Associa-
pella, dalle ore 10.00 alle 12.00
zione Durgananda ASD. Dalle ore
GUARDIA
17.30 alle ore 19.00, ritrovo ore
Disegno libero per bambini
NOSELLARI
LAVARONE
17.00 davanti all’APT. Costo
Riservato ai bambini della
29^ edizione Festival Estate in Musi-
Artigianiadi
€ 12.00, con Guest Card Trentino
scuola materna ed elementare.
ca. Zsmobor Toht e Vajna, organo
2 giornate dedicate al mondo arti-
€ 10.00. E’ gradita la prenotazio-
Parco giochi, ore 15.00
Musiche di Frescobaldi, Buxtehude,
giano: gare di abilità, prelibatezze,
ne via sms al +39 335 6090947
Byrd. Chiesa parrocchiale, ore 21.00 MEZZOMONTE
giochi, musica e tanto divertimen-
LUNEDÌ 4 AGOSTO
to. Gare di abilità e animazione
SERRADA
Giochi e attività in natura, noi
per bambini, ore 14.30. Babydance
Settimana del Centenario.
siamo terra
show, ore 17.00. Premiazione, ore
Mostra fotografica ‘Soldati
Azienda Agricola La Fonte, loc.
21.00. JovaNotte concerto tributo a
serradini al servizio del Kaiser’
Gruim, dalle ore 10.00 alle 12.00
FOLGARIA
Lorenzo, ore 21.30
Inaugurazione presso Taverna
e dalle 15.00 alle 17.00. Info
Fitness Walking... benessere in
dei Futuristi, ore 18.45
Cristina Tel. +39 340 8628932
cammino!
Pompieri in festa - pompieri in testa
SERRADA
SAN SEBASTIANO
istruttore. Ritrovo Palasport, ore
Festa campestre e manovra
Settimana del Centenario.
Rwanda, Dio è qui
9.30. Costo € 8,00, con Guest
LUSÉRN
AGOSTO 2014
Uscita di Nordic Walking con
Card Trentino € 6.00. Iscrizioni in
Spettacolo teatrale di e con Mar-
con Ruggero Montingelli (prose-
LAVARONE
APT entro il giorno precedente
co Cortesi e Mara Moschini. Forte
gue anche il 6/8 e l’8/8). Scuole
I funghi nella storia, nel mito e
Belvedere Gschwent, ore 16.30 e
elementari, ore 15.30. Info e
nella stregoneria
Centro congressi, ore 21.00
iscrizioni in biblioteca e in APT
Conferenza per immagini a cura di
entro il giorno precedente
Giuseppe Costiniti del gruppo mi-
FOLGARIA Libri per giocare Letture animate per bambini dai 3
LAVARONE
anni. Sala Ri-troviamoci in famiglia
Bike Gravity Project
LAVARONE
Avviamento alle discipline gravity
Segni e messaggi all’orizzonte
c/o la Casa dei nonni, ore 16.30
cologico Bresadola di Padova. Sala biblioteca, ore 21.00
DH/Freeride con istruttore. Bike
Laboratorio di lettura e passeg-
LUSÉRN
LAVARONE
Park, ore 10.00. Costo € 20.00
giata tipografica con taccuino e
Montagna disegnata con l’illu-
Mercatino dell’artigianato artistico
con Guest Card Trentino € 15.00,
penna per leggere quante parole ci
stratrice Marina Marcolin
Piazza Chiesa dalle ore 9.00
comprensivo di bikepass. Possi-
sono quando camminiamo, scritte
Un’escursione per adulti e ragazzi,
alle ore 19.00
bilità noleggio bici e protezioni a
su strada, muro, cartelli, bandie-
concepita per camminare e dise-
prezzo convenzionato. Numero
re, insegne, campanelli, targhe.
gnare, immersi nel paesaggio del
chiuso. Info e iscrizioni in APT
Per bambini 6-10 anni. Conduce
Sentiero dell’Immaginario. Con Giulia
Sonia Arw. Ritrovo in biblioteca,
Mirandola, l’illustratrice Marina Mar-
LAVARONE MALGA LAGHETTO Esercizi di ricarica energetica nel bosco dell’Avez del Prinzep
LAVARONE
ore 16.30. Costo € 5.00, con Guest
colin e l’accompagnatrice di territorio
Con Valeria Lionello dell’Associa-
Tendi e scocca!
Card Trentino € 3.00. Iscrizioni in
Monica Santini. Ritrovo in piazza ore
zione Durgananda ASD. Dalle ore
Avviamento al tiro con l’arco con
APT entro il giorno precedente
9.00, rientro ore 13.00. Costo € 5.00,
9.45 alle 11.00, ritrovo ore 9.30
istruttore. Campo Tiro con l’arco
con Guest Card Trentino € 3.00. Iscri-
all’inizio del sentiero. Costo
in loc. Tobia, dalle 14.00 alle
LAVARONE
€ 10.00, con Guest Card Trentino
18.00. Costo € 5.00, con Guest
Ri-troviamoci in famiglia
€ 8.00. E’ gradita la prenotazione
Card Trentino € 3.00. Iscrizioni in
Apertura ludoteca e angolo
SERRADA
via sms al +39 335 6090947
APT entro il giorno precedente
morbido per bambini 0-6 anni.
Settimana del Centenario. Visita
Sala Ri-troviamoci in famiglia
accompagnata al primo tratto
zioni in APT entro il giorno precedente
LAVARONE
LAVARONE
c/o Ambulatorio medico, dalle
della Forra del Lupo per bambini
La scelta
Corso di disegno e di figura
17.30 alle 18.30
dai 6 anni. (accompagnati dai geni-
AGOSTO 2014
DAY by DAY
tori). Gratuita. Ritrovo ore 10.00 alla Taverna dei Futuristi. Rientro per ore 12.00 circa. Iscrizioni in
OGNI GIORNO UNA NUOVA MARTEDÌ 5 AGOSTO
avventura
con Guest Card Trentino € 3,00.
Golf Club Folgaria
Iscrizioni in APT entro le ore 18.00 del giorno precedente
FOLGARIA COSTA Torneo di burraco
APT entro le ore 18.00 del giorno
ALPE CIMBRA
precedente
Blu Moon Walking… in cammi-
FOLGARIA
Circolo pensionati Primo
no sotto luna e stelle!
Mattinata al golf
Erspamer (sopra Cinema teatro
SERRADA
Uscita di nordic walking con
Dimostrazione pratica del gioco
Paradiso), dalle ore 14.30
Mini Corso di danza Hip Hop
istruttore. Ritrovo ore 21.00.
del golf. Golf Club Folgaria, dalle
Centro Sportivo, dalle ore
Costo € 8,00, con Guest Card
10.00 alle 11.00. Gratuito
17.30 alle 18.30. Costo € 8.00.
Trentino € 6.00. Iscrizioni in APT
Iscrizioni tel. +39 347 7280558
entro il giorno precedente
FOLGARIA Pomeriggio in fattoria
FOLGARIA
Giro in pony, merenda e attività
Cucùsettete...
per bambini. Centro equita-
SERRADA
FOLGARIA
Laboratorio per bambini 0-4
zione Longanorbait, dalle ore
Visita guidata alle Trincee
Centenario Grande Guerra.
anni. Sala Ri-troviamoci in fa-
15.00 alle 17.00. Costo € 5,00,
Percorso adatto per bambini.
Al Forte Dosso delle Som-
miglia c/o la Casa dei nonni, ore
con Guest Card Trentino € 3.00.
Partenza dalla piazza alle ore
me con gli Accompagnatori di
10.30. Costo € 5,00 con Guest
Iscrizioni tel. +39 328 8622466
17.30, rientro ore 18.30
Territorio. Ritrovo ore 9.30 al
Card Trentino € 3.00. Iscrizioni in
parcheggio dei Vigili del Fuoco.
APT entro il giorno precedente
FOLGARIA Prova a volare!
SERRADA
Trasferimento con mezzi propri
Concerto del Coro Martinella
fino a Fondo Piccolo. Medio/faci-
FOLGARIA COSTA
Uso di simulatori di volo del
di Serrada Anfiteatro,
le, bambini +6 anni accompagna-
Circuito Wellness Hotel Folgaria
Museo dell’Aeronautica G.
ore 21.00
ti. Rientro ore 12.30. Costo € 5,00,
9 buche, Stbl. 2 cat.
Caproni di Trento. In contempo-
AGOSTO 2014
ranea: Cartaplani! Impara a co-
Folgaria con il Coro Martinella di
iscrizioni in biblioteca entro il
Costo € 7.00. Numero chiuso, iscri-
struire splendidi aerei di carta e
Serrada e il Coro Stella Alpina di
giorno precedente
zione obbligatoria entro il giorno
cartoncino. Sala APT, ore 16.00.
Lavarone. Forte Cherle, ore 21.00
Costo € 5.00, con Guest Card
precedente in biblioteca LAVARONE
Trentino € 3.00. Iscrizioni in APT
LAVARONE
Arrampicare che passione!
LAVARONE
entro il giorno precedente
Il respiro degli alberi
Prove di arrampicata sportiva
Barbara e Amici. Presentazione
Percorso in natura e laboratorio
con le guide alpine alla palestra
del libro ‘Tempo Vuoto’ a cura di
FOLGARIA
didattico lungo il nuovo percor-
Prombis, dalle 14.30 alle 18.00.
Marco Camerini (Alessio Ambrosi-
Voglia di... Baby Dance
so di arte e natura, con Monica
Costo € 3,00 gratuita con Guest
ni Ed.). A seguire Serata musica-
per i più piccini e a seguire balli
Santini della Rete di educazione
Card Trentino. Iscrizioni in APT
le. Centro congressi, ore 20.30
di gruppo. In collaborazione con
ambientale. Per bambini 7-10
entro il giorno precedente
Hotel Alpino. Piazzetta Villa,
anni. Ritrovo ore 9.00 parcheggio
ore 20.45
fraz. Lanzino, rientro ore 12.00.
LAVARONE
Quasi ninna quasi nanna
Iscrizioni gratuite e obbligatorie
Il mondo magico delle api
45 minuti di lettura, accompagna-
in APT entro il giorno precedente
Visita guidata al Museo del
ti dalla voce delle storie e dalla
FOLGARIA Un anno col baio. Dalle Dolomiti
LAVARONE
Miele con degustazione. Ore
proiezione di immagini meravi-
all’Adriatico con un pastore
LAVARONE
16.00. Costo € 2,00 gratuita
gliose dei libri: Il libro dei Babau di
errante e 2.000 pecore
Assistenza ai compiti
con Guest Card Trentino. Nu-
F. Lazzarato e N. Costa; Il grande
Presentazione del libro a cura
per ragazzi 6-15 anni. Sala
mero chiuso. Iscrizioni in APT
libro dei pisolini di G. Zoboli e
di Valentina Musmeci. Casa
biblioteca, dalle ore 10.00 alle
entro le ore 12.00
S. Mulazzani; Quasi ninna quasi
della Cultura, ore 21.00
ore 12.00. Gratuito
nanna di M. Chiesa; Sonno gigante LAVARONE
sonno piccino di G. Quarenghi e
FOLGARIA FORTE CHERLE
LAVARONE
Collana in fimo e perline
G. Sagramola. Raccomandato a
Concerto per il Centenario
Corso di yoga
Laboratorio di bigiotteria con
famiglie con bambini dai 3 ai 7
In una suggestiva cornice not-
con Gigliola Bertoldi. Scuole
Fabiola. Per signore e ragazze
anni. Con Giulia Mirandola e Sonia
turna, sotto una volta di stelle,
elementari, dalle ore 10.00 alle
a partire dai 12 anni. Scuole
Arw. Fienile Az. Agricola Soto al
concerto della Banda Musicale
ore 11.15. A pagamento. Info e
elementari, ore 16.30.
Croz in fraz. Magrè, ore 21.00
AGOSTO 2014
DAY by DAY
OGNI GIORNO UNA NUOVA
avventura
LUSÉRN
GUARDIA
FOLGARIA
FOLGARIA PASSO COE
Il ritorno dei grandi predatori:
29^ edizione Festival Estate
Risveglio nel bosco
Visita guidata a Base Tuono
orso, lupo e lince in Trentino e
in musica: Just melody En-
Attività di gruppo antistress:
Ore 10.30. Costo € 5.00, con
nelle Alpi Centrali
samble gospel e spirituals
tecniche di rilassamento,
Guest Card Trentino € 2,00.
Conferenza a cura di Claudio
dir. Rosella Martinelli.
meditazione attiva, danzo-
Altre visite a pagamento alle ore
Groff - PAT Foreste e Fauna.
Chiesa parrocchiale, ore 21.00
energia con Mariagrazia Valle,
14.30, 15.45 e 17.00. La Base è
operatore energetico Reiki
aperta tutti i giorni, visite guida-
MERCOLEDÌ 6 AGOSTO
Rau. Ritrovo al campo spor-
te ore 10.30, 14.30, 15.45, 17.00.
tivo in loc. Pineta, ore 9.30.
Info tel. +39 348 9736327
Centro Sportivo, dalle ore
ALPE CIMBRA
Trentino € 3.00. Iscrizioni in
FOLGARIA
16.30. Costo € 3.00. Iscrizioni
Escursione in mtb sui forti della
APT entro il giorno preceden-
Creazioni divertenti e colorate
tel. +39 347 7280558
Grande Guerra con istruttore
te (munirsi di plaid)
con play mais
Sala Istituto Cimbro, ore 20.30 SERRADA Corso di manualità per bambini
Costo € 5,00, con Guest Card
Partenza ore 9.30, per Folgaria
Laboratorio creativo per bambini
SERRADA
dal Campo scuola di Maso Spilzi,
FOLGARIA
dai 4 anni. Sala Ri-troviamoci in
Settimana del Centenario.
per Lavarone dal piazzale APT,
Latte, coccole e chiacchiere
famiglia c/o la Casa dei nonni, ore
Forte Dosso delle Somme, il
rientro ore 12.30. Costo € 15,00,
Possibilità di pesare il tuo
16.00. Costo € 5,00, con Guest
‘Werk Serrada’. La realizza-
con Guest Card Trentino € 12.00.
bambino e scambiare due
Card Trentino € 3.00. Iscrizioni in
zione
Eventuale disponibilità di mtb
chiacchiere tra mamme (0-12
APT entro il giorno precedente
A cura di Arturo Busin.
anche elettriche a noleggio.
mesi). Sala Ri-troviamoci in
Teatro, ore 21.00
Iscrizioni in APT entro il giorno
famiglia, c/o la Casa dei non-
FOLGARIA COSTA
precedente
ni, dalle ore 10.00 alle 11.00
Concerto della Banda Musicale
AGOSTO 2014
di Folgaria
Guest Card Trentino € 6.00.
Incontro con Sonia Sembenotti
In centro, ore 21.00
Iscrizioni in APT entro il giorno
di Dogs and Friends ASD,
precedente
istruttore di cani accreditato
SERRADA
PDTE Pet Dog Trainers of Europe.
Mini Corso di danza Hip Hop
Sala biblioteca, ore 21.00
Centro Sportivo, dalle ore 17.30
FOLGARIA
Sala parrocchiale, dalle 15.30
Rassegna cinematografica
LAVARONE
‘Montagna: vita, tradizione e
Dalla stalla alla caldaia
avventura’
Visita Azienda Agricola Soto al
LUSÉRN
da TrentoFilmFestival. Cinema
Croz in fraz. Magre’ alle ore 10.00
Rwanda – Dio è qui
teatro Paradiso, ore 21.00
a seguire dimostrazione lattiero-
Spettacolo-inchiesta di Marco
SERRADA
casearia c/o il Caseificio a Cap-
Cortesi e Mara Moschini in colla-
Settimana del Centenario.
LAVARONE
pella con degustazione. Costo
borazione con CRI Altipiani. Testi-
Addio alle armi
Dove pensano gli asini. Un
€ 3,00, con Guest Card Trentino
monianza di Margherita Taras, di-
di Ernest Hemingway. Spetta-
trekking diverso camminando
€ 2.00. Numero chiuso. Iscrizioni
rettore sanitario CRI Trentina. Sala colo teatrale con Maura Pettor-
con gli asini
in APT entro il giorno precedente
J.Bacher, ore 21.00 (sconsigliata la ruso e Stefano Detassis. Teatro,
Passeggiata attraverso i pascoli
alle 18.30. Costo € 8.00. Iscrizioni Tel. +39 347 7280558
visione ai minori di 14 anni)
ore 21.00. Ingresso libero
GIOVEDÌ 7 AGOSTO
del Tablat sino a Forte Belvede-
LAVARONE
re Gschwent. Pranzo al sacco.
Di qua o di là?
SERRADA
Ritrovo ore 9.00 a Slaghenaufi.
Impariamo l’orientamento con
Settimana del centenario. Alla Forra
A pagamento. Iscrizioni in APT
istruttore. Ritrovo ore 15.30
del Lupo, escursione in trincea
entro il giorno precedente
all’APT, rientro ore 17.30. Costo
Con gli Accompagnatori di
FOLGARIA COSTA
€ 5,00, con Guest Card Trentino
territorio. Ritrovo ore 8.00 alla Ta-
Circuito Amici del Giovedì
LAVARONE
€ 3.00. Iscrizioni in APT entro il
verna dei Futuristi. Impegnativa (km Gara shot-gun, 9 buche Stbl. 2
Fitness Walking... benessere in
giorno precedente
4,8, disl. 470 m). Gratuita. Iscrizioni
cammino!
cat. Golf Club Folgaria
in APT entro il giorno precedente FOLGARIA
Uscita di Nordic Walking con
LAVARONE
istruttore. Ritrovo piazzale
Dalla parte del cane:
SERRADA
Tutti in vetta! Escursione ai
APT, ore 9.30. Costo € 8,00, con
parliamo la stessa lingua?
Giochiamo a burraco
Dossi di Pioverna
AGOSTO 2014
DAY by DAY
OGNI GIORNO UNA NUOVA
avventura
con guida alpina e concerto dei
LAVARONE
Visita guidata a Forte Belvedere
LAVARONE
Dolomiti Horn Quartet. Ritrovo
Alla scoperta del gigante nel
Gschwent
Quizzone Il Cervellone
ore 14.30 al Rifugio di Passo
bosco
Ore 14.30. Costo € 6.00, con
Piazza Chiesa, ore 16.30
Coe, rientro ore 18.00. Costo
Percorso in natura con Monica
Guest Card Trentino € 2.00. Altra
€ 8,00, con Guest Card Trentino
Santini della Rete di educazione
visita a pagamento alle ore 16.15.
LAVARONE
€ 6.00. Iscrizioni in APT entro il
ambientale. Adatto a tutti. Ri-
Iscrizioni entro le ore 12.00 tel.
Corso di yoga con Gigliola Bertoldi.
giorno precedente
trovo ore 9.00 parcheggio Malga
349 5025998, min. 5 persone. Il
Scuole elementari, dalle ore 18.00
Laghetto, rientro ore 12.00.
Forte è aperto tutti i giorni
alle ore 19.15. A pagamento. Info e
FOLGARIA
Iscrizioni gratuite e obbligatorie
Chiacchere in piazza
in APT entro il giorno precedente
iscrizioni in biblioteca entro il giorno LAVARONE
precedente
Torneo di calcio a 5
con Licia Colò LAVARONE
(fino al 15/8). Info ed iscrizio-
LAVARONE
Il mondo magico delle api
ni Centro Tennis, Tel. +39 346
42^ Estate Musicale. Concerto di
FOLGARIA
Visita guidata al Museo del
0347799 +39 335 7620312
Maria Mazo, pianoforte
Voglia di…DJ Set & Aperitivo
Miele con degustazione. Ore
Caffè in Piazza. Piazza San
10.00. Costo € 2,00 gratuita con
LAVARONE
Lorenzo dalle ore 18.30
Guest Card Trentino. Numero
Torneo di burraco ‘Oriele Fardin’
LUSÉRN
chiuso. Iscrizioni in APT entro il
Sala Hotel Monteverde, ore
Dove pensano gli asini.
giorno precedente
15.30. A pagamento. Iscrizio-
Un trekking diverso camminando
ni in biblioteca entro il giorno
con gli asini
precedente
Passeggiata sul Sentiero
Piazza Marconi, ore 17.00
FOLGARIA Voglia di... Gioco a quiz per bambini ed adulti
LAVARONE
Piazza Millecose, ore 21.00
Centenario Grande Guerra.
AGOSTO 2014
A pagamento. Centro congressi, ore 21.00
dell’Immaginario accompagnati da-
gli esperti del Centro Documen-
MEZZOMONTE
sidente della Cooperativa
Ore 15.00. Per Folgaria parten-
tazione Luserna, sino a Malga
La vallata del Rosspach tra
Punto di Incontro. Centro
za dal Campo scuola di Maso
Campo con aperitivo ‘Cimbro’.
storia e natura
civico, ore 21.00 (sconsi-
Spilzi. Per Lavarone partenza
Ritrovo ore 9.00 in piazza. A pa-
Passeggiata con Germano
gliata la visione ai minori
dal piazzale APT. Costo € 10,00,
gamento. Iscrizioni in APT entro
Carpentari. Medio/facile,
di 14 anni)
con Guest Card Trentino € 8.00.
il giorno precedente
gratuita. Ritrovo ore 15.30 in piazza davanti Bar Rosspach.
VENERDÌ 8 AGOSTO
Eventuale disponibilità di mtb a noleggio. Iscrizioni in APT entro
LUSÉRN
Rientro per ore 18.00 circa.
Vite nascoste. Fauna degli
Anche per bambini + 7 anni
Altipiani Cimbri
accompagnati dai genitori. In
ALPE CIMBRA
FOLGARIA
Videoproiezione di fotografie
caso di maltempo spostata
Centenario Grande Guerra.
Animal watching
di Mirco Dalprà. Centro Docu-
a lunedì 11 agosto. Iscrizioni
Visita guidata alle trincee del
Escursione alla scoperta degli
mentazione Luserna, ore 20.30
obbligatorie in APT entro il
Nagià Grom (Mori)
animali selvatici nella suggesti-
giorno precedente
Ritrovo ore 8.30 a Folgaria,
va cornice di Val Gola con il foto-
SERRADA
parcheggio Vigili del Fuoco. Tra-
grafo naturalista Mirco Dalprà.
Tornei sportivi: bocce, calcio,
CARBONARE
sferimento con mezzi propri (40
Costo € 5.00, con Guest Card
pallavolo
Animazione per bambini
km circa). Rientro per ore 12.30.
Trentino €. 3.00. Ritrovo davanti
Centro Sportivo, dalle ore 16.30.
4-10 anni. Parco giochi, dalle
Medio/facile, bambini +6 anni
ufficio APT, ore 6.00. Iscrizioni in
Costo € 3.00. Iscrizioni
15.30 alle 16.30
accompagnati. Costo
APT entro il giorno precedente
Tel. +39 347 7280558
il giorno precedente
€ 5,00, con Guest Card Trentino CARBONARE
€ 3.00. Iscrizioni in APT entro le
FOLGARIA
SERRADA
Rwanda, Dio è qui
18.00 del giorno precedente
Alpe Cimbra da scoprire. Visita
Settimana del Centenario.
Spettacolo-inchiesta di
Serrada e la Grande Guerra (profughi e scritture di guerra)
guidata alla chiesa parrocchiale
Marco Cortesi e Mara Moschi-
ALPE CIMBRA
di San Lorenzo
ni in collaborazione con CRI
Mountain biking!
con la guida turistica Stefania
A cura di Armando Valle. Teatro,
Altipiani. Testimonianza di
Avviamento al mtb con istrut-
Schir. Ritrovo davanti alla cano-
ore 21.00
Vincenzo Passerini, ex-pre-
tore per bambini 6-14 anni.
nica, ore 11.00. Costo € 3,00, gra-
AGOSTO 2014
DAY by DAY
OGNI GIORNO UNA NUOVA
avventura
tuita con Guest Card Trentino.
Musica e balli per tutti con
con Mariagrazia Valle, operatore
del formaggio con il malgaro
Iscrizioni presso uffici APT
I Professori della musica. Hotel
energetico Reiki Rau. Ritrovo
Gino. Malga Millegrobbe, dalle
Rosalpina. Info e prenotazioni
all’APT, ore 9.30. Costo € 5.00,
11.00 alle 12.30. Gratuita
+39 0464 721240 - 724100
con Guest Card Trentino € 3.00.
FOLGARIA Corso di yoga
Iscrizioni in APT entro il giorno
LAVARONE
precedente (munirsi di plaid)
Fattoria didattica
Casa dei nonni, dalle 15.00 alle
FOLGARIA
17.00. A pagamento.
Voglia di... Apocrifi. Tribute
Info Tel. +39 340 3984194
Band Fabrizio De Andrè
LAVARONE
Agricola Soto al Croz in fraz.
Piazza S. Lorenzo, ore 21.00
Visita guidata al nuovo percor-
Magrè, dalle 14.00 alle 16.00.
so di arte e natura ‘Il respiro
Numero chiuso. Costo € 5,00,
FOLGARIA
per bambini 4-10 anni. Azienda
Colora la tua vacanza con i
FOLGARIA COSTA
degli alberi’
per adulti accompagnatori
‘sabbiarelli’
7^ edizione La Grande Musica
con Gabriele Bertacchini di Am-
€ 2,00. Iscrizioni entro le ore
Laboratorio creativo per bambi-
a Maso Spilzi. E. Zegna voce
Bios – per una comunicazione
12.00. Tel. +39 339 5613802
ni dai 5 anni. Sala Ri-troviamoci
recitante, U. Rosso flauto, E.
dell’ambiente. Ritrovo parcheg-
in famiglia c/o la Casa dei nonni,
Grasso pianoforte. Maso Spilzi,
gio fraz. Lanzino ore 9.30, rientro
LAVARONE
ore 16.00. Costo € 5,00, con
ore 21.00
ore 12.00. Gratuito. Iscrizioni in
Incontri d’autore. Mario Giorda-
APT entro il giorno precedente
no con ‘Non vale una lira.
Guest Card Trentino € 3.00.
Euro, sprechi, follie:
Iscrizioni in APT entro il giorno
LAVARONE
precedente
Risveglio nel bosco
LAVARONE
così l’Europa ci affama’
Attività di gruppo antistress:
MALGA MILLEGROBBE
Moderatore: Sandro Scabello
FOLGARIA
tecniche di rilassamento, me-
Sapori di Malga
(giornalista).
Voglia di…Cena Montanara
ditazione attiva, danzoenergia
Alla scoperta della lavorazione
Centro Congressi, ore 17.00
AGOSTO 2014
LAVARONE
Guest Card Trentino € 2.00.
civico, ore 21.00 (sconsigliata
sociazione OttimaMente. Partenza
Passeggiata a 6 zampe
Iscrizioni entro il giorno pre-
la visione ai minori di 14 anni)
ore 9.00 e rientro il giorno seguente
rivolta a cani e padroni per
cedente tel. 0464 789638. Il
imparare a conoscersi diverten-
Centro è aperto tutti i giorni
dosi, con Sonia Sembenotti di
ore 17.00. Abbigliamento comodo.
SABATO 9 AGOSTO
Costo € 40,00 + pernottamento.
partecipanti. Anche il 10/8
Obbligo di iscrizione in APT entro
Dogs and Friends ASD, istrutto-
SERRADA
re di cani accreditato PDTE Pet
Mini Corso di danza Hip Hop
ALPE CIMBRA
Dog Trainers of Europe. Ritrovo
Centro Sportivo, dalle ore
Centenario Grande Guerra.
piazzale APT, ore 17.00. Costo
17.30 alle 18.30. Costo € 8.00.
Escursione al Forte Cima
FOLGARIA
€ 5.00, con Guest Card Trentino
Iscrizioni Tel.
Vezzena
Punta e scatta!
€ 3.00. Numero chiuso. Iscrizioni
+39 347 7280558
Con gli accompagnatori di
Mini corso base di fotografia digitale
in APT entro il giorno precedente
i due giorni precedenti. Minimo 5
territorio. Ritrovo ore 8.00 a
naturalistica con il fotografo Mirco
SERRADA
Lavarone Gionghi. Ore 8.30 a
Dalprà. Programma: ore 10.00–12.00
LAVARONE
Settimana del Centenario.
Passo Vezzena. Trasferimento
parte teorica in aula, ore 14.00–16.00
Centenario Grande Guerra.
La Grande Guerra.
con mezzi propri. Impegnativa,
uscita/passeggiata con il fotografo
Storia di Tönle di Mario Rigoni
Soldati trentini al fronte
disl. 550 m. Rientro ore 13.00.
per prove sul campo, ore 16.30–18.00
Stern. Spettacolo teatrale con
Video a cura di Sergio Davi.
Costo € 10,00, con Guest Card
commento degli scatti in aula. Aperto
Pino Petruzzelli. Forte Belvedere
Teatro, ore 21.00
Trentino € 8,00. Iscrizioni in
a tutti, dai 12 anni in su. Costo €
APT entro le ore 18.00 del gior-
10,00. Numero chiuso. Iscrizioni in
no precedente
APT entro il giorno precedente. Por-
Gschwent, ore 21.00. Ingresso libero. In caso di maltempo lo
MEZZOMONTE
spettacolo avrà luogo al Cinema
Rwanda, Dio è qui
teatro Dolomiti
Spettacolo-inchiesta di Mar-
FOLGARIA
co Cortesi e Mara Moschini
Week end di rilassamento e
FOLGARIA
LUSÉRN
in collaborazione con CRI
crescita interiore
Skipass Day
Visita guidata al Centro Docu-
Altipiani. Testimonianza di
Camminata + esperienza
Presentazione novità e sorprese
mentazione Luserna
don Ilario Crepaz, parroco di
intensiva di eco psicologia gui-
della prossima stagione invernale.
Ore 16.00. Costo € 5.00, con
New York per 20 anni. Centro
data da due psicologi dell’As-
Piazza Marconi, dalle ore 10.00
tarsi la propria macchina digitale
AGOSTO 2014
DAY by DAY
OGNI GIORNO UNA NUOVA
avventura
FOLGARIA COSTA
FOLGARIA
FOLGARIA
ghe trincee e marmotte
1° Trofeo Carador 2x2 misto
Uncinettando
La festa del Sòm con musica e
Uscita di Nordic Walking con
open
Accessori, borse, oggettistica
cucina tipica trentina. Via Stra-
istruttore. Ritrovo piazzale APT
Torneo di beach volley. Intrat-
di arredo realizzati all’uncinetto
da Nuova, dalle ore 18.00
ore 9.00, piazza Luserna ore
tenimento musicale. Ristoran-
da Arianna. Dimostrazione e
te Pizzeria Carador, dalle ore
realizzazione. Via E. Colpi, dalle
FOLGARIA
€ 10.00, con Guest Card Trenti-
10.00. Anche 11/8
ore 15.30 alle 19.00
Uscite in notturna in Mtb per
no € 8.00. Iscrizioni in APT entro
veri appassionati
il giorno precedente
9.30, rientro ore 12.30. Costo
FOLGARIA COSTA
FOLGARIA
Partenza ore 20.30.
Trofeo Asiago Immobiliare
Polenta e Vezzena.
A pagamento, possibilità di no-
LAVARONE
36 buche, Stbl. 3 cat.
I sapori di una volta
leggio mtb. Info e prenotazioni
Parco Palù:
Golf Club Folgaria
Punto vendita Caseificio degli
Folgaria Bike Rent,
‘Storie di bambini e animali’.
Altipiani e del Vezzena in via
cell. +39 348 9559167
Dalle ore 15.00
FOLGARIA
Colpi, ore 17.00
KioskSummerCRI
FOLGARIA
LAVARONE
Punto di incontro tra la CRI e
FOLGARIA
Centenario Grande Guerra.
Inaugurazione mostra ‘Eserciti
la popolazione con momenti
Torneo di bocce
Storia di Tönle di Mario Rigoni
di carta della Prima Guerra
di gioco per bambini e attività
Memorial Attilio Gelmi e Alfredo
Stern. Spettacolo teatrale con
Mondiale’
di intrattenimento per tutti.
Cuel. Circolo pensionati Primo Er-
Pino Petruzzelli. Piazza S. Lo-
Cartoline reggimentali, soldatini
Piazza S. Lorenzo, dalle ore
spamer (a monte Cinema Teatro Pa-
renzo, ore 21.00. Accesso libero
e macchine belliche da ritaglia-
15.00 alle 18.00
radiso), pomeriggio. Info e iscrizioni
LAVARONE MILLEGROBBE
re, a cura di Leonardo Buffo e
presso il Circolo. Anche il 10/8
Millegrobbe, percorsi tra mal-
Carlo Vicario (fino al 31/8). Sala
AGOSTO 2014
all’APT. Costo € 12.00, con
GUARDIA
NOMADI in concerto. Concerto
Guest Card Trentino € 10.00.
Festa campestre
per la Pace
LAVARONE
E’ gradita la prenotazione via
Cucina tipica trentina. Parco
Lago Alpe di Coe, ore 16.00.
Esibizione di ballo del gruppo
sms al +39 335 6090947
giochi, dalle ore 18.00 a seguire
Spettacolo gratuito
esposizioni Municipio, ore 18.00
serata musicale con il Duo Gloria
Tri Dance
e Giuseppe. Anche dom. 10/8
FOLGARIA
Valzer, tango, mazurka,
LUSÉRN
foxtrot.... Palestra comunale,
Presentazione del libro ‘Sette
ore 21.00
volte bosco, sette volte prato’
CARBONARE
Dimostrazione di ricamo con il
di Paola Martello. Sala Istituto
Presentazione del libro ‘L’Assas-
tombolo a cura dell’Associazione
Cimbro, ore 20.30
sino degli Altipiani’ di Rodolfo Li-
Culturale Merletto di Luserna
ber. Sarà presente l’autore e Tiziano
‘Khnöpplspitz vo Lusérn’. Piazza
Dalprà. Centro Civico, ore 20.45
Millecose, dalle 15.30 alle 18.30
NOSELLARI
FOLGARIA COSTA
Festa dell’Ospite
Trofeo Asiago Immobiliare
LUSÉRN Il bosco, conoscerlo per rispettarlo. Passeggiata di-
SERRADA
dattica sul Sentiero dell’Im-
Giochiamo a burraco
maginario
Sala parrocchiale, dalle 15.30
con le Guardie Forestali
Merletto di Luserna
dell’Altopiano. Ritrovo ore 9.00
SERRADA
Festa campestre con cucina tipi-
36 buche, Stbl. 3 cat.
davanti ufficio APT, rientro ore
Torneo di briscola
ca, musica dal vivo, ballo, lotteria,
Golf Club Folgaria
12.30. Gratuita. Iscrizioni in
Centro Sportivo, ore 17.00.
vaso della fortuna e giochi. Campo
APT entro il giorno precedente
Iscrizioni Tel. +39 347 7280558
sportivo, dalle ore 17.30. Serata
FOLGARIA
rock con VRBand Vasco Rossi
Voglia di…Fuochi d’artificio
LUSÉRN
SERRADA
tribute band. Anche dom. 10/8
Spettacolo pirotecnico che accom-
Lezione di yoga alla Rendola –
Concerto Supersonic
punto panoramico
Train - Oasis Tribute
Con Valeria Lionello dell’As-
Pizzeria-ristorante El Fenil en-
sociazione Durgananda ASD.
trata libera concerto all’aperto
Dalle ore 17.30 alle ore 19.00,
ore 22.00
ritrovo ore 17.00 davanti
pagnerà il finale del Concerto di San
DOMENICA 10 AGOSTO
Lorenzo della Banda Folk Folgaria.
FOLGARIA ALPE DI COE
FOLGARIA COSTA
Centenario Grande Guerra.
7^ edizione La Grande Musica a
Piazza San Lorenzo, ore 21.00
AGOSTO 2014
DAY by DAY
OGNI GIORNO UNA NUOVA
avventura
Maso Spilzi. Coro S. Isidoro
LAVARONE
LAVARONE
LUSÉRN
Direttori: Giacinta e Tommaso
Piccoli assaggi per grandi
Festa alla Tana Incantata
Commemorazione al cimitero
Lonardi. Maso Spilzi, ore 21.00
sapori
con cucina tipica e musica dal
militare ‘Monte Cucco – Co-
Degustazione formaggio Vez-
vivo. Monte Tablat, ore 12.00
stalta’
LAVARONE
zena ma non solo… in collabo-
Montagna disegnata con l’illu-
razione con aziende agricole
LAVARONE
di tutte le guerre a cura del
stratrice Ilaria Faccioli
trentine. Caseificio degli Alti-
La Beatlemania - Tributo ai
gruppo Alpini Lusérn. Ore 16.00
Un’escursione per adulti e
piani e del Vezzena a Cappella,
Beatles. Con The Covers
ragazzi, concepita per cammi-
dalle ore 10.00 alle 12.00
Beatles Tribute Band
LUSÉRN
Centro Congressi, ore 21.00.
Centenario Grande Guerra. Ani-
Ingresso libero
mazione sul percorso tematico
nare e disegnare, immersi nel
Cerimonia in ricordo dei Caduti
paesaggio di Masi di Sotto, dei
LAVARONE
Piccoli e di Rio Malo. Con Giulia
Un anno col baio. Dalle Dolo-
Mirandola, l’illustratrice Ilaria
miti all’Adriatico con un pasto-
LUSÉRN
Storie raccontate e danzate, a
Faccioli e l’accompagnatrice
re errante e 2.000 pecore
Lezione di yoga alla Rendola –
cura dell’Associazione Culturale
di territorio Monica Santini.
(Edicicloeditore 2014)
punto panoramico
MP. Ideograms Parma. Partenza
Ritrovo piazzale APT ore 9.00,
Incontro con l’autrice del libro
Con Valeria Lionello dell’Asso-
da Piazza Marconi ore 17.30.
rientro ore 13.00. Trasferi-
Valentina Musmeci. Partecipa-
ciazione Durgananda ASD. Dalle
Costo € 10,00. Pacchetto
mento con mezzi propri fino
no il pastore Ruggero Divan e
ore 10.30 alle ore 12.00, ritrovo
famiglia (2 adulti e 2 bambini)
a Masi di Sotto. Costo € 5.00,
l’antropologo Annibale Salsa.
ore 10.00 davanti all’APT. Costo
€ 35,00, compreso aperitivo
con Guest Card Trentino € 3.00.
A seguire degustazione di
€ 12.00, con Guest Card Trentino
presso il Forte. Info ed iscrizio-
Iscrizioni in APT entro il giorno
prodotti ovicaprini. Centro con-
€ 10.00. E’ gradita la prenotazio-
ni obbligatorie in APT entro il
precedente
gressi, ore 11.00
ne via sms al +39 335 6090947
giorno precedente.
AGOSTO 2014
‘Dalle Storie alla Storia’
SERRADA
della CRI. Parco giochi, ore 18.00
bini dai 3 anni. Sala Ri-trovia-
Dalle ore 9.45 alle 11.00, ritrovo
Merenda con gli Alpini
(sconsigliata la visione ai minori di
moci in famiglia c/o la Casa
ore 9.30 all’inizio del sentiero.
Musica dal vivo in compagnia di
14 anni)
dei nonni, ore 16.30
Costo € 10.00, con Guest Card
NOSELLARI
FOLGARIA
E’ gradita la prenotazione
Festa dell’Ospite
Voglia di... Miss Italia
via sms al +39 335 6090947
SERRADA
Festa campestre con cucina tipica,
Finale regionale con evento
Settimana Futurista.
musica dal vivo con il gruppo Bea-
canoro. Piazza Marconi,
LAVARONE
Apertura della manifestazione
trich, ballo, giochi e divertimento.
ore 21.00
Bike Gravity Project
con la presenza delle Autorità
Campo sportivo, dalle ore 11.00.
Tiziano e Paola. Piazza Dama, ore 15.00
Trentino € 8.00.
Avviamento alle discipline gravity FOLGARIA CARPENEDA
DH/Freeride con istruttore. Bike
LUNEDÌ 11 AGOSTO
Rwanda, Dio è qui
Park, ore 10.00. Costo € 20.00
Spettacolo-inchiesta di Marco
con Guest Card Trentino € 15.00,
Cortesi e Mara Moschini in
comprensivo di bikepass. Possi-
FOLGARIA
collaborazione con CRI Alti-
bilità noleggio bici e protezioni a
GUARDIA
Fitness Walking... benesse-
piani. Testimonianza di Fabio
prezzo convenzionato. Numero
Festa campestre
re in cammino!
Pipinato, direttore IPSIA e
chiuso. Info e iscrizioni in APT
Cucina tipica trentina. Parco
Uscita di Nordic Walking
Unimondo. Chiesa San Valen-
giochi dalle ore 12.00
con istruttore. Ritrovo Pala-
tino, ore 21.00 (sconsigliata la
LAVARONE
sport, ore 9.30. Costo
visione ai minori di 14 anni)
Tendi e scocca!
locali ed inaugurazione della mostra ‘La magica forza dell’Arte’. A seguire rifresco di benvenuto. Centro Civico, ore 18.45
GUARDIA
€ 8,00, con Guest Card Tren-
Rwanda, Dio è qui
tino € 6.00. Iscrizioni in APT
LAVARONE MALGA LAGHETTO
con istruttore. Campo Tiro con
Spettacolo-inchiesta di Marco
entro il giorno precedente
Esercizi di ricarica energe-
l’arco in loc. Tobia, dalle 14.00
Avviamento al tiro con l’arco
tica nel bosco dell’Avez del
alle 18.00. Costo € 5.00, con
collaborazione con CRI Altipiani.
FOLGARIA
Prinzep
Guest Card Trentino € 3.00.
Testimonianza di Paolo Soave,
Libri per giocare
Con Valeria Lionello dell’As-
Iscrizioni in APT entro il giorno
esperto di DIU e della storia
Letture animate per bam-
sociazione Durgananda ASD.
precedente
Cortesi e Mara Moschini in
AGOSTO 2014
DAY by DAY
LAVARONE
OGNI GIORNO UNA NUOVA morbido per bambini 0-6 anni.
Torneo di bocce Trofeo Bar Belem Sala Ri-troviamoci in famiglia
avventura
LUSÉRN
acconciatori ed estetisti ‘Alice
Centenario Grande Guerra.
nel Paese di Depero’. Taverna dei Futuristi, ore 21.00
(anche 12/8). Iscrizioni al Bar
c/o Ambulatorio medico, dalle
Addio alle armi
Belem Tel. +39 0464 783141
17.30 alle 18.30
di Ernest Hemingway. Spettacolo teatrale con Maura
MEZZOMONTE
LAVARONE
LAVARONE
Pettorruso e Stefano Detassis.
Facciamo insieme la crema di
Lettere dal bosco
La montagna al tramonto.
Teatro, ore 20.30.
nocciole e…. la mangiamo
Laboratorio di lettura e passeg-
Escursione serale a Cima Vez-
Ingresso libero
Az. Agricola La Fonte. Loc. Gruim,
giata alla ricerca di suoni, cose,
zena con guida alpina. Ritrovo
parole del bosco che ciascuno
piazzale APT ore 18.30, Passo
SERRADA
€ 15,00 a persona, € 35,00 a
trasforma in piccole collezioni di
Vezzena ore 19.00, rientro ore
Mini Corso di danza Hip Hop
famiglia. Iscrizioni entro il giorno
elementi accomunati per associa-
22.00. Costo € 8,00, con Guest
Centro Sportivo, dalle ore
precedente Tel. +39 0464 720041
zione di colore o forma. Per bambi- Card Trentino € 6.00. Iscrizioni ni dai 4 ai 10 anni. Conduce Giulia
in APT entro il giorno prece-
Mirandola. Ritrovo in biblioteca,
dente. Munirsi di frontalino
ore 16.30. Costo € 5.00, con Guest
per il rientro
17.30 alle 18.30. Costo € 8.00. Iscrizioni Tel. +39 347 7280558
CARBONARE Alpe Cimbra da scoprire.
SERRADA
Passeggiata con soste storiche
Serrada Futurista
lungo il torrente Astico con gli Ac-
LAVARONE
Inaugurazione della nuova
compagnatori di Territorio. Ritrovo da-
Card Trentino € 3.00. Iscrizioni in APT entro il giorno precedente
dalle ore 9.00 alle 12.00. Costo
Un canto per la vita.
opera di Barbara Tamburini
vanti alla chiesa, ore 9.00 rientro ore
LAVARONE
Concerto del Coro Stella
dedicata a Fortunato Depero.
12.00. Medio/facile. Costo € 5,00, con
Ri-troviamoci in famiglia
Alpina di Lavarone
Piazza, ore 18.45. Dimostra-
Guest Card Trentino € 3.00. Numero
Apertura ludoteca e angolo
Centro Congressi, ore 21.15
zione dei maestri artigiani
chiuso. Iscrizioni in APT e c/o Bazar Perotto entro il giorno precedente
AGOSTO 2014
MARTEDÌ 12 AGOSTO
FOLGARIA COSTA
ore 15.00 al parcheggio dei Vigili
Circuito Welness Hotel
del Fuoco. Trasferimento con
Folgaria
mezzi propri. Facile, bambini +6
LAVARONE
ALPE CIMBRA
Shot Gun. 9 buche, Stbl. 2 cat.
anni accompagnati. Rientro ore
Corso di yoga
Golf Club Folgaria
18.00. Costo € 5,00, con Guest
con Gigliola Bertoldi. Scuole
Card Trentino € 3.00. Iscrizioni in
elementari, dalle ore 10.00 alle
Blu Moon Walking… in cammino sotto luna e stelle!
ore 12.00. Gratuito
Uscita di nordic walking con
FOLGARIA
APT entro le ore 18.00 del giorno
ore 11.15. A pagamento. Info e
istruttore. Ritrovo ore 21.00.
Torneo di burraco
precedente
iscrizioni in biblioteca entro il
Costo € 8,00, con Guest Card
Circolo pensionati Primo Er-
Trentino € 6.00. Iscrizioni in
spamer (sopra Cinema teatro
FOLGARIA
APT entro il giorno precedente
Paradiso), dalle ore 14.30
La luna sull’uomo
LAVARONE
Teatro ragazzi a partire dai 6 anni,
Arrampicare che passione!
FOLGARIA
FOLGARIA
di e con Federico Vivaldi e Caroli-
Prove di arrampicata sportiva
Pomeriggio in fattoria
na De la Calle Casanova. Cinema
con le guide alpine alla palestra
Dimostrazione pratica del gio-
Giro in pony, merenda e attività
teatro Paradiso, ore 17.30
Prombis, dalle 14.30 alle 18.00.
co del golf. Golf Club Folgaria,
per bambini. Centro equita-
dalle 10.00 alle 11.00. Gratuito
zione Longanorbait, dalle ore
FOLGARIA
Card Trentino. Iscrizioni in APT
15.00 alle 17.00. Costo € 5,00,
Voglia di... Baby Dance
entro il giorno precedente
con Guest Card Trentino
per i più piccini e a seguire
€ 3.00. Iscrizioni
balli di gruppo. In collaborazio-
LAVARONE
Tel. +39 328 8622466
ne con Hotel Alpino. Piazzetta
Il mondo magico delle api
Villa, ore 20.45
Visita guidata al Museo del
Mattinata al golf
FOLGARIA Cucùsettete... Laboratorio per bambini 0-4 anni. Sala Ri-troviamoci in
giorno precedente
Costo € 3,00 gratuita con Guest
famiglia c/o la Casa dei nonni,
FOLGARIA
ore 10.30. Costo € 5.00, con
Centenario Grande Guerra.
LAVARONE
16.00. Costo € 2,00 gratuita
Guest Card Trentino € 3.00.
A Forte Cherle e alla Scala
Assistenza ai compiti
con Guest Card Trentino. Nu-
Iscrizioni in APT entro il giorno
dell’imperatore con gli Accom-
per ragazzi 6-15 anni. Sala
mero chiuso. Iscrizioni in APT
precedente
pagnatori di Territorio. Ritrovo
biblioteca, dalle ore 10.00 alle
entro le ore 12.00
Miele con degustazione. Ore
AGOSTO 2014
DAY by DAY
OGNI GIORNO UNA NUOVA
avventura
LAVARONE
con esempi e consigli su abbi-
Musica. A. Pellizzari soprano,
Centenario Grande Guerra.
gliamento, trucco, body pain-
S. Roveda, M. Pedron violino,
Nazario Sauro, storia di un
ting e acconciature. Taverna dei
M. Sartori contrabbasso,
FOLGARIA
marinaio
Futuristi, ore 16.00. Cena fu-
D. Lutterotti clavicembalo e
Risveglio nel bosco
A cura di Romano Sauro. Centro
turista con spettacolo a tema.
concertazione. Chiesa parroc-
Attività di gruppo antistress:
Congressi, ore 21.00
Ore 19.30. Info e prenotazioni
chiale, ore 21.00
tecniche di rilassamento, me-
c/o ufficio APT Serrada LAVARONE
Tel. +39 347 9214337
Concerto del Coro
il giorno precedente
ditazione attiva, danzo-energia
MERCOLEDÌ 13 AGOSTO
con Mariagrazia Valle, operatore energetico Reiki Rau. Ritrovo al
Le Fontanelle di Lavarone
MEZZOMONTE
Bertoldi Fontana del Tomaso,
Corso sui fiori di Bach
ALPE CIMBRA
ore 9.30. Costo € 5,00, con Guest
ore 21.00
Riconoscimento delle piante
Escursione in mtb sui forti
Card Trentino € 3.00. Iscrizioni in
presenti in azienda e introduzio-
della Grande Guerra con
APT entro il giorno precedente
SERRADA
ne alla floriterapia. Az. Agricola
istruttore
(munirsi di plaid)
Corso di manualità per bambini
La Fonte. loc. Gruim, dalle ore
Partenza ore 9.30, per Folgaria
Centro Sportivo, dalle ore 16.30.
9.00 alle 12.00. Costo € 15,00
dal Campo scuola di Maso Spil-
FOLGARIA
Costo € 3.00. Iscrizioni Tel. +39
a persona, € 35,00 a famiglia.
zi, per Lavarone dal piazzale
Latte, coccole e chiacchiere
347 7280558
Iscrizioni entro il giorno prece-
APT, rientro ore 12.30. Costo
Possibilità di pesare il tuo bambino
dente Tel. +39 0464 720041
€ 15,00, con Guest Card Trenti-
e scambiare due chiacchiere tra
no € 12.00. Eventuale disponi-
mamme (0-12 mesi). Sala Ri-tro-
SERRADA
campo sportivo in loc. Pineta,
Serrada Futurista. Preparazio-
SAN SEBASTIANO
bilità di mtb anche elettriche a
viamoci in famiglia, c/o la Casa dei
ne alla cena futurista
29^ edizione Festival Estate in
noleggio. Iscrizioni in APT entro
nonni, dalle ore 10.00 alle 11.00
AGOSTO 2014
FOLGARIA PASSO COE
festose dolci e colorate
istruttore. Ritrovo piazzale
nalisa Casagranda Area educa-
Visita guidata a Base Tuono
Laboratorio creativo per bam-
APT, ore 9.30. Costo € 8,00, con
zione MART. Parco Municipio, ore
Ore 10.30. Costo € 5.00, con
bini dai 3 anni. Sala Ri-trovia-
Guest Card Trentino
16.00. Costo € 5,00, con Guest
Guest Card Trentino € 2,00.
moci in famiglia c/o la Casa dei
€ 6.00. Iscrizioni in APT
Card Trentino € 3.00. Iscrizioni in
Altre visite a pagamento alle
nonni, ore 16.00. Costo
entro il giorno precedente
APT entro il giorno precedente
ore 14.30, 15.45 e 17.00. La
€ 5,00, con Guest Card Trentino
Base è aperta tutti i giorni,
€ 3.00. Iscrizioni in APT entro
LAVARONE
LAVARONE
visite guidate ore 10.30, 14.30,
il giorno precedente
Dalla stalla alla caldaia
Incontri d’autore
Visita Azienda Agricola Soto al
Mario Bortoletto con ‘La rivolta
FOLGARIA
Croz in fraz. Magre’ alle ore 10.00
del correntista. Come difen-
La luna sull’uomo
a seguire dimostrazione lattiero-
dersi dalle banche e non farsi
FOLGARIA COSTA
Teatro ragazzi a partire dai 6
casearia c/o il Caseificio a Cap-
fregare’. Moderatore: Sandro
Gara di beneficenza
anni, di e con Federico Vivaldi e
pella con degustazione. Costo
Scabello (giornalista).
9 buche, Louisiana 2, cat. Uni-
Carolina De la Calle Casanova. Ci-
€ 3,00, con Guest Card Trentino
Centro Congressi, ore 17.00
ca. Golf Club Folgaria
nema teatro Paradiso, ore 17.30
€ 2.00. Numero chiuso. Iscrizioni
FOLGARIA
FOLGARIA
Di qua o di là?
Rassegna cinematografica
LAVARONE
Skipass Day Skitour dei Forti
Impariamo l’orientamento con
‘Montagna: vita, tradizione e
Torneo di bocce di Ferragosto
Folgaria Lavarone
istruttore. Ritrovo ore 15.30
avventura’
a coppie (anche 14/8).
Presentazione novità e sorprese
all’APT, rientro ore 17.30. Costo
da TrentoFilmFestival. Cinema
Campo bocce Gionghi.
della prossima stagione invernale.
€ 5,00, con Guest Card Trentino
teatro Paradiso, ore 21.00
Iscrizioni Tel. +39 335 6455568
Lago, dalle ore 10.00. Spettacolo
15.45, 17.00. Info Tel. +39 348 9736327
in APT entro il giorno precedente
Lo specchio delle stelle.
pirotecnico al Lago, ore 22.00
€ 3.00. Iscrizioni in APT entro il giorno precedente
LAVARONE
LAVARONE
LAVARONE
Fitness Walking... benessere
Alberi fatti con alberi
LUSÉRN
FOLGARIA
in cammino!
Laboratorio artistico creativo
Lezione di yoga alla Rendola –
Diventiamo pasticceri, palline
Uscita di Nordic Walking con
per bambini 4-12 anni con An-
punto panoramico
AGOSTO 2014
DAY by DAY
OGNI GIORNO UNA NUOVA
avventura
Con Valeria Lionello dell’Associa-
cino. Piazza Marconi, ore 16.00.
Centro Sportivo, dalle ore 17.30
famiglia. Iscrizioni entro il
zione Durgananda ASD.
Costo € 5.00, con Guest Card
alle 18.30. Costo € 8.00.
giorno precedente
Dalle ore 10.30 alle ore 12.00 e
Trentino € 3.00. Iscrizioni in APT
Iscrizioni Tel. +39 347 7280558
Tel. +39 0464 720041
dalle ore 17.30 alle ore 19.00,
entro il giorno precedente SERRADA
CARBONARE
davanti all’APT. Costo € 12.00,
LUSÉRN
Serrada Futurista
Animazione per bambini
con Guest Card Trentino
Centenario Grande Guerra.
Preparazione delle modelle
4-10 anni
€ 10.00. E’ gradita la prenotazione
Esordi della prima guerra
con abiti e trucco per la sfilata.
Parco giochi, dalle 15.30 alle 16.30
via sms al 335 6090947
mondiale. Il ruolo dei Forti Bel-
Taverna dei Futuristi, ore 16.00.
vedere, Campolongo e Verena
Aperitivo Futurista. Taverna dei
CARBONARE
LUSÉRN
A cura di Leonardo Malatesta
Futuristi, ore 18.30.
Voglia di…musica
Tavola rotonda su Reho Martin
con proiezione video del regista
‘Sfilano le Stelle’ sfilata Total
Serata con musica dal vivo e
Pedrazza e Cirillo Grott
Diego Retis e lettura di testi
Look di costumi e acconciatu-
ballo, in collaborazione con il
Sala Istituto Cimbro. Ore 15.00
dell’attore Claudio Manuzzato.
re. Piazza Dama, ore 21.00
Consorzio Voglia di Folgaria.
ritrovo ore 10.00 e ore 17.00
Centro Sportivo, ore 21.00
Sala Istituto Cimbro, ore 20.30 MEZZOMONTE
LUSÉRN Prova a volare!
SERRADA
Mungitura delle capre,
Uso di simulatori di volo del Mu-
Giochiamo a burraco
coccole con gli asini e cono-
seo dell’Aeronautica G. Caproni
Sala parrocchiale, dalle 15.30
scenza di lana e pecore. Az.
GIOVEDÌ 14 AGOSTO
Agricola La Fonte. Loc. Gruim,
ALPE CIMBRA
Cartaplani! Impara a costruire
SERRADA
dalle ore 9.00 alle 12.00. Costo
Centenario Grande Guerra.
splendidi aerei di carta e carton-
Mini Corso di danza Hip Hop
€ 15,00 a persona, € 35,00 a
Escursione al Forte italiano di
di Trento. In contemporanea:
AGOSTO 2014
Cima Verena (Roana)
FOLGARIA
Visita guidata al Museo del
LAVARONE
con guida alpina. Ritrovo ore
Voglia di…DJ Set & Aperitivo
Miele con degustazione. Ore
Torneo di burraco
8.30 a Folgaria parcheggio dei
Caffè in Piazza. Piazza San
10.00. Costo € 2,00 gratuita
‘Oriele Fardin’
Vigili del Fuoco, ore 9.00 a La-
Lorenzo dalle ore 18.30
con Guest Card Trentino. Nu-
Sala Grand Hotel Astoria,
mero chiuso. Iscrizioni in APT
ore 15.30. A pagamento.
entro il giorno precedente
Iscrizioni in biblioteca
varone piazzale APT, ore 9.30 a Luserna in piazza. Trasferimen-
FOLGARIA
to con mezzi propri (50 km da
Concerto del Coro Piccole
Folgaria). Impegnativa (disl. 450
Colonne di Trento
LAVARONE
m). Rientro nel tardo pomeriggio.
Piazza Marconi, ore 21.00
Il respiro degli alberi
LAVARONE
Inaugurazione del nuovo
Corso di yoga con Gigliola
Pranzo al sacco. Costo € 10,00,
entro il giorno precedente
con Guest Card Trentino € 8.00.
FOLGARIA COSTA
percorso di arte e natura in
Bertoldi. Scuole elementari,
Iscrizioni in APT entro le 18.00
5^ edizione Armonie
concomitanza con la manife-
dalle ore 18.00 alle ore 19.15.
del giorno precedente
sull’Altopiano
stazione Arte all’aperto. Ritro-
A pagamento. Info e iscrizioni
Finestra sui giovani concertisti
vo parcheggio fraz. Lanzino,
in biblioteca entro il giorno
FOLGARIA
dei conservatori italiani. M. Bovo
ore 11.00
precedente
KioskSummerCRI
violino, M. Giacopuzzi pianofor-
Punto di incontro tra la CRI e
te. Maso Spilzi, ore 21.00
LAVARONE
LAVARONE
Centenario Grande Guerra.
Inaugurazione mostra ‘La
la popolazione con momenti di gioco per bambini e attività di
FOLGARIA
Visita guidata a Forte
Grande Guerra del Corriere
intrattenimento per tutti. Piazza
Diario di un viaggiatore
Belvedere Gschwent
dei Piccoli, 1914 – 1919’
Marconi, dalle ore 15.00 alle 18.00
Proiezioni filmati: Perù, Nor-
Ore 14.30. Costo € 6.00, con
A cura di Nicola Spagnolli.
mandia e Sud Africa a cura di
Guest Card Trentino € 2.00.
In collaborazione con l’Asso-
FOLGARIA
Claudio e Daniela Battan.
Altra visita a pagamento alle
ciazione Tra le Rocce e il Cielo
Voglia di... Gioco a quiz per
Casa della Cultura, ore 21.00
ore 16.15. Iscrizioni entro le
(fino al 28/9). Sala ex Scuole
ore 12.00 tel. 349 5025998,
Elementari di Cappella,
LAVARONE
min. 5 persone. Il Forte
ore 18.00
Il mondo magico delle api
è aperto tutti i giorni
bambini ed adulti Piazza Millecose, ore 17.00
AGOSTO 2014
DAY by DAY
OGNI GIORNO UNA NUOVA
avventura
LAVARONE
‘Fantomatik Orchestra’ e
presso gli alberghi di San Se-
dal piazzale APT. Costo € 10,00,
Incontri d’autore. ‘Bolli,
trucchi futuristi. Partenza
bastiano, Famiglia Cooperativa
con Guest Card Trentino € 8.00.
sempre bolli, fortissimamente
dalla Cogola, ore 16.30. A
e Uffici APT.
Eventuale disponibilità di mtb
bolli. La guerra infinita alla
seguire Gnocchi Futuristi
Info Tel. +39 0464 765145
a noleggio. Iscrizioni in APT
burocrazia’.
in piazza Dama
entro il giorno precedente SAN SEBASTIANO
Presentazione-spettacolo con l’autore Gian Antonio Stella e
MEZZOMONTE
Centenario Grande Guerra.
FOLGARIA PASSO COE
la partecipazione di Natalino
Ciclo del grano
Gli Altipiani nel grande
70^ Anniversario dell’eccidio
Balasso. Centro Congressi,
Coltivazione, macinatura,
conflitto
di Malga Zonta
ore 21.00
lievitazione e panificazione.
A cura di Fernando Larcher.
Passo Coe-Malga Zonta,
Az. Agricola La Fonte.
Centro civico, ore 21.00
ore 9.30
VENERDÌ 15 AGOSTO
FOLGARIA COSTA
ALPE CIMBRA
Golf Club Folgaria
SERRADA
Loc. Gruim, dalle ore 9.00
Tornei sportivi: bocce, calcio,
alle 12.00. Costo € 15,00 a
pallavolo
persona, € 35,00 a famiglia.
Centro Sportivo, dalle ore
Iscrizioni entro il giorno prece-
16.30. Costo € 3.00.
dente Tel. +39 0464 720041
Trofeo Vivallis 2014 18 buche, Stbl. 3 cat.
Mountain biking!
Iscrizioni Tel. +39 347 7280558 SAN SEBASTIANO
Avviamento al mtb con istrut-
FOLGARIA
SERRADA
La Camoa. 40^ edizione
tore per bambini 6-14 anni. Ore
Colora la tua vacanza con
Settimana Futurista
Marcia non competitiva di km
15.00. Per Folgaria partenza
i ‘sabbiarelli’
Sfilata di costumi tratti da
10. Ritrovo in piazza ore 8.00,
dal Campo scuola di Maso
Laboratorio creativo per bam-
opere di Depero con la
partenza ore 9.00. Iscrizioni
Spilzi. Per Lavarone partenza
bini dai 5 anni. Sala Ri-trovia-
AGOSTO 2014
moci in famiglia c/o la Casa
serata musicale. Fraz. Bertoldi,
Escursione al Forte Cima
dei nonni, ore 16.00.
ore 21.00
Vezzena
Costo € 5,00, con Guest Card
Club Folgaria
Con gli accompagnatori di
FOLGARIA
Trentino € 3.00. Iscrizioni in
SERRADA
territorio. Ritrovo ore 8.00 a
Torneo di bocce
APT entro il giorno precedente
Festa dell’ospite
Lavarone Gionghi. Ore 8.30 a
Memorial Cappelletti. Circolo
Festa campestre con cucina
Passo Vezzena. Trasferimento
pensionati Primo Erspamer (a
FOLGARIA
tipica e musica dal vivo orga-
con mezzi propri. Impegnativa,
monte Cinema Teatro Paradiso),
Voglia di... DJ in piazza con
nizzata dal Gruppo Alpini di
disl. 550 m. Rientro ore 13.00.
pomeriggio. Info e iscrizioni pres-
Radio Studio Più
Serrada. Centro sportivo, dalle
Costo € 10,00, con Guest Card
so il Circolo. Anche il 17/8
Con birra locale BarbaForte.
ore 12.00
Trentino € 8,00. Iscrizioni in APT
Piazza Millecose, dalle ore 22.00 alle 1.00
SERRADA
entro le ore 18.00 del giorno
FOLGARIA COSTA
precedente
I saori de Costa
Settimana Futurista
Incontro tra artigianato, ga-
LAVARONE
Mercatini creativi. Piazza Dama,
FOLGARIA
stronomia e musica del nostro
Fattoria didattica
dalle ore 15.30 alle 19.30
Dal castello alla montagna,
altopiano. Piazzetta Ploz, dalle
un antico percorso
ore 19.30
Agricola Soto al Croz in fraz.
GUARDIA
Uscita di Nordic Walking con
Magrè, dalle 10.00 alle 12.00 e
Vaso della fortuna
istruttore. Ritrovo Palasport ore
FOLGARIA
dalle 15.00 alle 17.00. Numero
Parco giochi. Santa Messa ore
9.00, rientro ore 12.30.
Uscite in notturna in Mtb per
chiuso. Costo € 5,00, per adulti
9.00. Processione lungo le vie
Costo € 10.00, con Guest Card
veri appassionati
accompagnatori € 2,00. Iscrizio-
del paese, ore 15.00
Trentino € 8.00. Iscrizioni in APT
Partenza ore 20.30. A pagamen-
entro il giorno precedente
to, possibilità di noleggio mtb.
per bambini 4-10 anni. Azienda
ni entro il giorno precedente
SABATO 16 AGOSTO
FOLGARIA COSTA
Ferragosto sotto le stelle
ALPE CIMBRA
Luserna
FOLGARIA
Spettacolo pirotecnico e
Centenario Grande Guerra.
18 buche, Medal, 3 cat. Golf
Uncinettando
Tel. +39 339 5613802 LAVARONE
Info e prenotazioni Folgaria Bike Rent, cell. +39 348 9559167
Trofeo APT Folgaria Lavarone
AGOSTO 2014
DAY by DAY
OGNI GIORNO UNA NUOVA
avventura
Accessori, borse, oggettistica
LAVARONE
Presentazione del libro di
SERRADA
di arredo realizzati all’uncinet-
Risveglio nel bosco
Andrea Nicolussi Golo ‘Diritto
Serrada Futurista. Mercatini
to da Arianna. Dimostrazione e
Attività di gruppo antistress:
di memoria. Canto per mia
creativi. Piazza Dama, dalle
realizzazione. Piazzetta Mille-
tecniche di rilassamento, me-
madre e mio padre emigranti’,
ore 15.30 alle 19.30. Spettaco-
cose, dalle 20.30 alle 22.30
ditazione attiva, danzoenergia
sala biblioteca, ore 17.00.
lo finale ‘La notte dei Musical’
con Mariagrazia Valle, operato-
Concerto del Coro Stella Alpi-
con la compagnia Des Etoiles,
FOLGARIA
re energetico Reiki Rau. Ritrovo
na, centro storico, ore 21.00
ospite d’eccezione Mattia
Voglia di... Shopping
all’APT, ore 9.30. Costo € 5.00,
a lume di candela
con Guest Card Trentino € 3.00.
LAVARONE
Piazzale sotto il teatro, ore
lungo le vie del paese
Iscrizioni in APT entro il giorno
Torneo di tennis
21.00. A seguire estrazione
e spettacolo di fuoco.
precedente (munirsi di plaid)
Info ed iscrizioni Centro Tennis,
Lotteria Futurista
Piazzetta Millecose, ore 21.00
Lever di ‘Ti lascio una canzone’.
Tel. +39 346 0347799 LAVARONE
+39 335 7620312
MEZZOMONTE Corso sulle erbe selvatiche
FOLGARIA ALPE DI COE
I vòlti dei Gionghi
Tuonando disintegro!
Giornata di piccoli assaggi con
LUSÉRN
commestibili
Visita guidata a Base Tuono in
prodotti locali e piatti tipici
La frazione Tezze festeggia
Raccolta, preparazione e degu-
notturna, tra i missili illumina-
nel cuore del centro storico
San Rocco
stazione. Az. Agricola La Fonte.
ti. Ore 21.15. Ingresso e visita
rinnovato e negli antichi vòlti.
con guida € 5,00. Parcheggio al
Mercatino dell’artigianato.
SERRADA
12.00. Costo € 15,00 a persona,
lago Coe, trasferimento a piedi
Piccole divertenti attrazioni
Giochiamo a burraco
€ 35,00 a famiglia. Iscrizioni
alla Base. Si consiglia torcia
per grandi e piccini. A partire
Sala parrocchiale, dalle 15.30
entro il giorno precedente
elettrica
dalle ore 10.00.
AGOSTO 2014
Loc. Gruim, dalle ore 9.00 alle
Tel. +39 0464 720041
CARBONARE
6.00. Iscrizioni in APT entro il
di Lavarone
LAVARONE
5^ edizione Armonie sull’Alto-
giorno precedente
Concerto in Piazza Millecose,
Io sono un ladro di
ore 21.00
bestiame felice
piano Finestra sui giovani concertisti
FOLGARIA
dei conservatori italiani. Quar-
Uncinettando
FOLGARIA COSTA
di e con Gek Tessaro.
tetto di flauti di Padova: Sozio,
Accessori, borse, oggettistica
7^ edizione La Grande Musica
Centro Congressi, ore 21.00.
Rango, Bonomo, Ammendola.
di arredo realizzati all’uncinet-
a Maso Spilzi. Trio Castalia
Per bambini dai 6 anni e per
Chiesa parrocchiale, ore 21.00
to da Arianna. Dimostrazione
violino, violoncello, pianoforte.
tutti. Ingresso libero
e realizzazione. Via E. Colpi,
Maso Spilzi, ore 21.00
NOSELLARI PRÀ DI SOPRA
Spettacolo di teatro disegnato
dalle 10.00 alle 12.30
LUSÉRN Presentazione del libro
Festa patronale di San Rocco Santa Messa presso la chieset-
FOLGARIA
LAVARONE
‘Mario Rigoni Stern. Il co-
ta della frazione
Merletto di Luserna
Piccoli assaggi per grandi
raggio di dire no’ di Giuseppe
Dimostrazione di ricamo con
sapori
Mendicino, con la partecipa-
il tombolo a cura dell’Asso-
Degustazione formaggio
zione di Andrea Nicolussi Golo.
ciazione Culturale Merletto
Vezzena ma non solo… in
Incontro letterario curato dalla
di Luserna ‘Khnöpplspitz vo
collaborazione con aziende
Biblioteca Pubblica Comunale
Lusérn’. Piazza Millecose, dalle
agricole trentine. Caseificio
E.Facchinelli – Haus von Libar.
15.30 alle 18.30
degli Altipiani e del Vezzena a
Sala Istituto Cimbro. Ore 18.00
DOMENICA 17 AGOSTO FOLGARIA Animal watching
Cappella, dalle ore 10.00 alle
Escursione alla scoperta
FOLGARIA COSTA
degli animali selvatici nella
Trofeo Lafer Packaging 2014
suggestiva cornice di Val Gola
18 buche, Lousiana 2, Cat.
LAVARONE
con il fotografo naturalista
Unica. Golf Club Folgaria
Dolomiti Horn Quartet
Mirco Dalprà. Costo € 5.00, con
12.00
Quizzone il cervellone
in concerto
Guest Card Trentino €. 3.00.
FOLGARIA
Ritrovo davanti ufficio APT, ore
Voglia di... Coro Le Fontanelle
SERRADA
Parco Palù, ore 17.30
Teatro, ore 21.00
AGOSTO 2014
DAY by DAY
OGNI GIORNO UNA NUOVA
avventura
LUNEDÌ 18 AGOSTO
Piazzale Municipio dalle ore 9.00
Costo € 10.00, con Guest Card
LAVARONE
alle ore 19.00
Trentino € 8.00. E’ gradita la
Tendi e scocca!
prenotazione via sms al
Avviamento al tiro con l’arco
FOLGARIA
LAVARONE
+39 335 6090947
con istruttore. Campo Tiro con
Fitness Walking... benessere in
Alpe Cimbra da scoprire.
cammino!
Passeggiata naturalistica
LAVARONE
alle 18.00. Costo € 5.00, con
Uscita di Nordic Walking con
a Monte Cimone
Bike Gravity Project
Guest Card Trentino € 3.00.
istruttore. Ritrovo Palasport, ore
Con gli Accompagnatori di terri-
Avviamento alle discipli-
Iscrizioni in APT entro il giorno
9.30. Costo € 8,00, con Guest
torio. Ritrovo a Bertoldi piazzale
ne gravity DH/Freeride con
precedente
Card Trentino € 6.00. Iscrizioni in
Triangolo, ore 9.00, rientro ore
istruttore. Bike Park, ore 10.00.
APT entro il giorno precedente
12.00. Media difficoltà. Costo
Costo € 20.00 con Guest Card
LAVARONE
€ 5,00, con Guest Card Trentino
Trentino € 15.00, compren-
Il pianeta verde
FOLGARIA
€ 3.00. Iscrizioni in APT entro il
sivo di bikepass. Possibilità
Laboratorio di lettura e pas-
Libri per giocare
giorno precedente
noleggio bici e protezioni a
seggiata nel bosco in cerca di
prezzo convenzionato. Numero
figure di animali. A partire dalle
chiuso. Info e iscrizioni in APT
pagine di Mitsumasa Anno,
Letture animate per bambini
l’arco in loc. Tobia, dalle 14.00
dai 3 anni. Sala Ri-troviamoci in
LAVARONE MALGA LAGHETTO
famiglia c/o la Casa dei nonni,
Esercizi di ricarica energetica
ore 16.30
nel bosco dell’Avez del Prinzep
LAVARONE
all’aperto, per riprodurre il tipo
un gruppo di bambini si reca
Con Valeria Lionello dell’As-
Torneo di bocce a coppie ‘Lui
di ricerca visuale sperimen-
LAVARONE
sociazione Durgananda ASD.
e Lei’ a sorteggio (anche 19/8).
tata sulle pagine del libro. Per
Mercatino dell’artigianato
Dalle ore 9.45 alle 11.00, ritrovo
Campo bocce Bar Belem.
bambini 6-10 anni. Conduce
artistico
ore 9.30 all’inizio del sentiero.
Iscrizioni Tel. +39 339 7623114
Giulia Mirandola. Ritrovo in bi-
AGOSTO 2014
blioteca, ore 16.30. Costo € 5.00,
SERRADA
Uscita di nordic walking con
FOLGARIA
con Guest Card Trentino € 3.00.
Mini Corso di danza Hip Hop
istruttore. Ritrovo ore 21.00.
Torneo di burraco
Iscrizioni in APT entro il giorno
Centro Sportivo, dalle ore 17.30
Costo € 8,00, con Guest Card
Circolo pensionati Primo
precedente
alle 18.30. Costo € 8.00. Iscri-
Trentino € 6.00. Iscrizioni in APT
Erspamer (sopra Cinema teatro
zioni Tel. +39 347 7280558
entro il giorno precedente
Paradiso), dalle ore 14.30
Incontri d’autore.
SERRADA
FOLGARIA
FOLGARIA
Corrado Passera con ‘Io siamo.
Spettacolo per bambini con i
Mattinata al golf
Pomeriggio in fattoria
Insieme per costruire un’Italia
mitici Al & Al
Dimostrazione pratica del gio-
Giro in pony, merenda e attività
migliore’. Moderatore: Sandro
Anfiteatro, ore 21.00
co del golf. Golf Club Folgaria,
per bambini. Centro equita-
dalle 10.00 alle 11.00. Gratuito
zione Longanorbait, dalle ore
LAVARONE
Scabello (giornalista). Centro Congressi, ore 17.00
15.00 alle 17.00. Costo € 5,00,
MEZZOMONTE Mungitura delle capre
FOLGARIA
con Guest Card Trentino € 3.00.
LAVARONE
Cura degli animali, mungitura
Cucùsettete...
IscrizioniTel. +39 328 8622466
Ri-troviamoci in famiglia
e caseificazione. Az. Agricola
Laboratorio per bambini 0-4
Apertura ludoteca e angolo
La Fonte. Loc. Gruim, dalle ore
anni. Sala Ri-troviamoci in
FOLGARIA
morbido per bambini 0-6 anni.
9.00 alle 12.00. Costo € 15,00
famiglia c/o la Casa dei nonni,
Voglia di... Baby Dance
Sala Ri-troviamoci in famiglia
a persona, € 35,00 a famiglia.
ore 10.30. Costo € 5.00, con
per i più piccini e a seguire balli
c/o Ambulatorio medico, dalle
Iscrizioni entro il giorno prece-
Guest Card Trentino € 3.00.
di gruppo. In collaborazione
17.30 alle 18.30
dente Tel. +39 0464 720041
Iscrizioni in APT entro il giorno
con Hotel Alpino. Piazzetta
precedente
Villa, ore 20.45
MARTEDÌ 19 AGOSTO
FOLGARIA
FOLGARIA
Circuito Welness Hotel
Centenario Grande Guerra.
guerra 1915-1918
ALPE CIMBRA
Folgaria
La Grande Guerra.
A cura di Alessandro Tortato.
Blu Moon Walking… in cammino
9 buche, Stbl. 2 cat.
Soldati trentini al fronte
Sala biblioteca, ore 21.00
sotto luna e stelle!
Golf Club Folgaria
Video di Sergio Davi. Casa della
LAVARONE Centenario Grande Guerra. Leonida Bissolati. Diario di
AGOSTO 2014
DAY by DAY
OGNI GIORNO UNA NUOVA
avventura
Cultura, ore 21.00.
con le guide alpine alla palestra
LAVARONE
LAVARONE
Ingresso libero
Prombis, dalle 14.30 alle 18.00.
Il mondo magico delle api
Beniamino
Costo € 3,00 gratuita con Guest
Visita guidata al Museo del Miele
Commedia dialettale di Antonia
LAVARONE
Card Trentino. Iscrizioni in APT
con degustazione. Ore 16.00. Costo
Dalpiaz, con la Filodrammatica
Assistenza ai compiti
entro il giorno precedente
€ 2,00 gratuita con Guest Card
S. Floriano di Lavarone. Cinema
Trentino. Numero chiuso. Iscrizioni
teatro Dolomiti, ore 21.00
per ragazzi 6-15 anni. Sala biblioteca, dalle ore 10.00 alle
LAVARONE
ore 12.00. Gratuito
Centenario Grande Guerra.
in APT entro le ore 12.00 SERRADA
Al Centro di collegamento
LAVARONE
Corso di manualità per
LAVARONE
ottico di Monte Rust
Laboratorio di creazione di sapo-
bambini
Alpe Cimbra da scoprire. Visita
con gli Accompagnatori di Terri-
ni profumati
Centro Sportivo, dalle ore 16.30.
guidata alla chiesa parrocchia-
torio. Ritrovo ore 15.00 in piazza
Per adulti o minori accompagna-
Costo € 3.00. Iscrizioni
le di San Floriano
Chiesa. Da Folgaria: ritrovo ore
ti. Scuole elementari, ore 16.00.
Tel. +39 347 7280558
con la guida turistica Stefa-
14.30 al parcheggio dei Vigili
Costo € 5,00. Numero chiuso,
nia Schir. Ritrovo davanti alla
del Fuoco e trasferimento con
iscrizione obbligatoria entro il
SERRADA
chiesa, ore 11.00. Costo € 3,00,
mezzi propri. Facile, bambini +6
giorno precedente in biblioteca
Ballo liscio
gratuita con Guest Card Trenti-
anni accompagnati. Rientro ore
no. Iscrizioni presso uffici APT
18.00. Costo € 5,00, con Guest
LAVARONE
Teatro, ore 21.00
Card Trentino € 3.00. Iscrizioni
Collane con materiali di riciclo
SERRADA
LAVARONE
in APT entro le 18.00 del giorno
Laboratorio con Tania Valle. Sala
Concerto Maurizio Solieri Gang
Arrampicare che passione!
precedente
biblioteca, ore 20.30. A pagamento. Il chitarrista di Vasco Rossi con
Prove di arrampicata sportiva AGOSTO 2014
Iscrizioni in biblioteca entro 15/8
la sua Band in concerto all’aperto
presso la Pizzeria El Fenil, ore
Partenza ore 9.30, per Folgaria
tra mamme (0-12 mesi). Sala Ri-
dei conservatori italiani. F. Be-
21.00 entrata libera
dal Campo scuola di Maso Spilzi,
troviamoci in famiglia, c/o la Casa
nini e M. Defilippis pianoforte.
per Lavarone dal piazzale APT,
dei nonni, dalle ore 10.00 alle 11.00
Maso Spilzi, ore 21.00
MEZZOMONTE
rientro ore 12.30. Costo € 15,00,
Corso sulle erbe selvatiche
con Guest Card Trentino € 12.00.
FOLGARIA PASSO COE
LAVARONE
commestibili
Eventuale disponibilità di mtb
Visita guidata a Base Tuono
Dalla stalla alla caldaia
Raccolta, preparazione e
anche elettriche a noleggio.
Ore 10.30. Costo € 5.00, con
Visita Azienda Agricola Soto
degustazione. Az. Agricola La
Iscrizioni in APT entro il giorno
Guest Card Trentino € 2,00. Altre
al Croz in fraz. Magre’ alle ore
Fonte. Loc. Gruim, dalle ore
precedente
visite a pagamento alle ore 14.30,
10.00 a seguire dimostrazione
15.45 e 17.00. La Base è aperta
lattiero-casearia c/o il Casei-
9.00 alle 12.00. Costo € 15,00 a persona, € 35,00 a famiglia.
FOLGARIA
tutti i giorni, visite guidate ore
ficio a Cappella con degusta-
Iscrizioni entro il giorno prece-
Risveglio nel bosco
10.30, 14.30, 15.45, 17.00.
zione. Costo € 3,00, con Guest
dente Tel. +39 0464 720041
Attività di gruppo antistress:
Info Tel. +39 348 9736327
Card Trentino € 2.00. Numero chiuso. Iscrizioni in APT entro il
tecniche di rilassamento, me-
giorno precedente
MEZZOMONTE
ditazione attiva, danzo-energia
FOLGARIA
29^ edizione Festival Estate in
con Mariagrazia Valle, operatore
Perline
Musica. Ensamble degli Affetti
energetico Reiki Rau. Ritrovo al
Laboratorio creativo per bambini
LAVARONE
(violino, violoncello, clavicem-
campo sportivo in loc. Pineta,
dai 5 anni. Sala Ri-troviamoci in
Torneo di burraco ‘Oriele
balo). Chiesa parrocchiale,
ore 9.30. Costo € 5,00, con Guest
famiglia c/o la Casa dei nonni, ore
Fardin’
ore 21.00
Card Trentino € 3.00. Iscrizioni in
16.00. Costo € 5,00, con Guest
Sala Hotel Monteverde, ore
APT entro il giorno precedente
Card Trentino € 3.00. Iscrizioni in
15.30. A pagamento. Iscrizioni
(munirsi di plaid)
APT entro il giorno precedente
in biblioteca entro il giorno
MERCOLEDÌ 20 AGOSTO
precedente FOLGARIA
FOLGARIA COSTA
ALPE CIMBRA
Latte, coccole e chiacchiere
5^ edizione Armonie
LAVARONE
Escursione in mtb sui forti del-
Possibilità di pesare il tuo bam-
sull’Altopiano
Di qua o di là?
la Grande Guerra con istruttore
bino e scambiare due chiacchiere
Finestra sui giovani concertisti
Impariamo l’orientamento con
AGOSTO 2014
DAY by DAY
istruttore. Ritrovo ore 15.30
OGNI GIORNO UNA NUOVA prà. Sala biblioteca, ore 17.30
all’APT, rientro ore 17.30. Costo
avventura
cammino!
Campus musicale estivo del
Uscita di Nordic Walking con
Conservatorio ‘A. Buzzolla’ di
€ 5,00, con Guest Card Trentino
LAVARONE
istruttore. Ritrovo in piazza, ore
Adria
€ 3.00. Iscrizioni in APT entro il
Beniamino
9.30. Costo € 8,00, con Guest
Chiesa parrocchiale, ore 21.00
giorno precedente
Commedia dialettale di Antonia
Card Trentino € 6.00. Iscrizioni in
Dalpiaz, con la Filodrammatica
APT entro il giorno precedente
LAVARONE
S. Floriano di Lavarone. Cinema
Il mio erbario fantastico
teatro Dolomiti, ore 21.00
SERRADA Giochiamo a burraco
LUSÉRN
Sala parrocchiale, dalle 15.30
Lezione di yoga alla Rendola –
Laboratorio artistico creativo per bambini 5-12 anni con
LAVARONE
punto panoramico
SERRADA
Annalisa Casagranda Area
Centenario Grande Guerra
Con Valeria Lionello dell’Associa-
Mini Corso di danza Hip Hop
educazione MART. Parco Mu-
Proiezione del cortometraggio
zione Durgananda ASD. Dalle ore
Centro Sportivo, dalle ore
nicipio, ore 16.00. Costo € 5,00,
Altipiani Cimbri 1914. A cura
10.30 alle ore 12.00 e dalle ore
17.30 alle 18.30. Costo
con Guest Card Trentino € 3.00.
del Piano Giovani di Zona degli
17.30 alle ore 19.00, ritrovo ore
€ 8.00. Iscrizioni
Iscrizioni in APT entro il giorno
Altipiani Cimbri con la colla-
10.00 e ore 17.00 davanti all’APT.
Tel. +39 347 7280558
precedente
borazione delle associazioni di
Costo € 12.00, con Guest Card
volontariato del territorio. Regia
Trentino € 10.00. E’ gradita la
SERRADA
LAVARONE
di Federico Maraner. Centro Con-
prenotazione via sms
Concerto d’Arpa con Barbara
Presentazione del libro ‘L’as-
gressi, ore 21.00. Ingresso libero
al +39 335 6090947
Forneron
di Rodolfo Liber. Sarà presente
LUSÉRN
LUSÉRN
con aperitivo. Piazzetta Rensi,
l’autore. Presenta Tiziano Dal-
Fitness Walking... benessere in
Concerto dei docenti del
ore 18.30
sassino degli Altipiani’
AGOSTO 2014
Musica celtica e tradizionale
MEZZOMONTE
Degustazione mosto appena
Miele con degustazione. Ore
12.00 tel. 349 5025998, min. 5
Ciclo della lana e del feltro
spremuto, musica e balli per
10.00. Costo € 2,00 gratuita
persone. Il Forte è aperto tutti
Tosatura, lavaggio e cardatura
tutti. A seguire gran grigliata
con Guest Card Trentino. Nu-
i giorni
della lana, realizzazione picco-
trentina. Hotel Rosalpina,
mero chiuso. Iscrizioni in APT
lo oggetto in feltro. Az. Agricola
ore 17.00.
entro il giorno precedente
La Fonte. Loc. Gruim, dalle ore
Info Tel. +39 0464 721240
9.00 alle 12.00. Costo € 15,00
LAVARONE Incontri d’autore. Gianna
LAVARONE
Schelotto con ‘Le rose che non
a persona, € 35,00 a famiglia.
FOLGARIA
Tutti in vetta! Escursione a
colsi. Psicologia dei rimpianti’
Iscrizioni entro il giorno prece-
Voglia di…DJ Set & Aperitivo
Monte Tablat
Moderatore: Sandro Scabello
dente Tel. +39 0464 720041
Caffè in Piazza. Piazza San
con guida alpina e concerto
(giornalista). Centro Congressi,
Lorenzo dalle ore 18.30
a cura del Campus musicale
ore 17.00
estivo del Conservatorio ‘A.
CARBONARE Centenario Grande Guerra.
FOLGARIA COSTA
Buzzolla’ di Adria. Ritrovo ore
Maledetta la guerra!
Voglia di... Gioco a quiz per
14.30 piazzale APT, rientro ore
Senza tanto ragionar
Monologo teatrale di Alfonso
bambini ed adulti
18.00. Costo € 8,00. con Guest
Storie di re e guerre raccontate e
Masi. Centro Civico, ore 21.00
Piazza Millecose, ore 21.00
Card Trentino € 6.00.
cantate da Cristina Gianni (voce
Iscrizioni in APT entro il
recitante) e Davide De Bona
giorno precedente
(voce, ukulele, effetti sonori), per
LAVARONE
GIOVEDÌ 21 AGOSTO
FOLGARIA COSTA a Maso Spilzi. Ljuba Berga-
LAVARONE
FOLGARIA COSTA
melli voce, Attilio Bergamelli
Centenario Grande Guerra.
Circuito Amici del Giovedì
pianoforte. Maso Spilzi,
Visita guidata a Forte Belve-
LAVARONE
Gara shot-gun, 9 buche, Stbl. 2
ore 21.00
dere Gschwent
Approfondimenti in natura.
7^ edizione La Grande Musica
cat. Golf Club Folgaria
bambini dai 4 anni e famiglie. Centro congressi, ore 21.00
Ore 14.30. Costo € 6.00, con
I tetraonidi alpini
LAVARONE
Guest Card Trentino € 2.00. Al-
Conferenza per immagini con
FOLGARIA
Il mondo magico delle api.
tra visita a pagamento alle ore
Mariano Bertoldi. Sala biblio-
Festa della vendemmia
Visita guidata al Museo del
16.15. Iscrizioni entro le ore
teca, ore 21.00
AGOSTO 2014
DAY by DAY
OGNI GIORNO UNA NUOVA
avventura
LUSÉRN
Presentazione del libro di
CARBONARE
con Guest Card Trentino € 3.00.
Pomeriggio in compagnia
Marco Lando, Sara Maino, Mi-
Uno sguardo dentro la violenza
Iscrizioni in APT entro le 18.00
dell’artigianato artistico
chelangelo Spagnolli con Elisa
sulle donne. Proiezione del film
del giorno precedente
cimbro
Da Costa (lettrice) e Matteo
‘Ti do i miei occhi’
Piazza Marconi, dalle ore 15.00
Forchini (chitarra classica).
Interverranno Daniela Zambon,
ALPE CIMBRA
Teatro, ore 21.00
Annamaria Marin, operatrici
Mountain biking!
volontarie di ‘Telefono Rosa’ di
Avviamento al mtb con istrut-
Treviso. Centro Civico, ore 21.00
tore per bambini 6-14 anni. Ore
LUSÉRN Zimbar Tschoi - Cena cimbra
MEZZOMONTE
in piazza Marconi, con cucina
Mungitura delle capre, coccole
tipica. Ore 19.00. Iscrizioni obbli-
con gli asini e conoscenza di
gatorie in APT entro le ore 12.00
lana e pecore. Az. Agricola
del giorno precedente
La Fonte. Loc. Gruim, dalle ore
15.00. Per Folgaria partenza
VENERDÌ 22 AGOSTO
dal Campo scuola di Maso
9.00 alle 12.00. Costo € 15,00
ALPE CIMBRA
con Guest Card Trentino € 8.00.
a persona, € 35,00 a famiglia.
Centenario Grande Guerra.
Eventuale disponibilità di mtb a
Tornei sportivi: bocce, calcio,
Iscrizioni entro il giorno
Escursione al Forte Pozzacchio
noleggio. Iscrizioni in APT entro
pallavolo
precedente
(Vallarsa)
il giorno precedente
Centro Sportivo, dalle ore
Tel. +39 0464 720041
Ritrovo ore 8.30 a Folgaria,
SERRADA
Spilzi. Per Lavarone partenza dal piazzale APT. Costo € 10,00,
16.30. Costo € 3.00. Iscrizioni
parcheggio Vigili del Fuoco.
FOLGARIA CARPENEDA
Tel. +39 347 7280558
CARBONARE
Trasferimento con mezzi propri
Alpe Cimbra da scoprire.
Animazione per bambini 4-10
(30 km circa). Rientro ore 12.30.
Li Homeni del Chomù
SERRADA
Parco giochi, dalle 15.30
Medio/facile, bambini +6 anni
de Folgaria a fat far…
La montagna dal cuore di pietra
alle 16.30
accompagnati. Costo € 5,00,
Visita guidata alla Chiesa di
AGOSTO 2014
San Valentino con la guida
orientale. Il Trentino zona di
tore energetico Reiki Rau. Ritrovo
LAVARONE
turistica Stefania Schir. Ore
guerra
all’APT, ore 9.30. Costo € 5.00,
L’eroe peluche II. Il ritorno.
11.00. Costo € 3,00, gratuita
A cura di don Marco Morelli.
con Guest Card Trentino € 3.00.
Creiamo il nostro pupazzo
con Guest Card Trentino.
Casa della Cultura,
Iscrizioni in APT entro il giorno
Scacciapaura
Iscrizioni presso uffici APT
ore 21.00
precedente (munirsi di plaid)
Laboratorio con Cecilia e Valen-
FOLGARIA
FOLGARIA
LAVARONE
della biblioteca, ore 16.30. Costo
Corso di yoga
Folmusic 2014. Musica &
Corso di decoro tirolese su legno
€ 3,00. Numero chiuso, iscrizio-
Casa dei nonni, dalle 15.00
Musica
‘Schemi con frutta e fiori’
ne obbligatoria entro il giorno
alle 17.00. A pagamento. Info
Con l’Orchestra Piccolo Pa-
Con Valentina Maccioni. Scuole
precedente in biblioteca
Tel. +39 340 3984194
radiso. Piazza San Lorenzo,
elementari, orario: 10.00-12.00
ore 21.00
e 14.00-17.00. A pagamento.
LAVARONE
Iscrizioni in biblioteca entro le ore
Centenario Grande Guerra.
12.00 del giorno precedente
La Guerra va al cinema
tina, a partire dai 5 anni. Sala
FOLGARIA Colora la tua vacanza con i
FOLGARIA COSTA
‘sabbiarelli’
7^ edizione La Grande
Laboratorio creativo per
Musica a Maso Spilzi.
LAVARONE
contro. In collaborazione con
bambini dai 5 anni. Sala
M. Petrali e A. Turini
Torneo di calcio saponato
Fondazione Cineteca Italiana.
Ri-troviamoci in famiglia
pianoforte a 4 mani. Maso
Bertoldi piazzale Triangolo, dalle ore
Cinema teatro Dolomiti,
c/o la Casa dei nonni, ore
Spilzi, ore 21.00
10.00 alle 19.00. Info ed iscrizioni
ore 21.00. Ingresso libero
16.00. Costo € 5,00, con
Proiezione del film Uomini
Tel. +39 333 1602767
Guest Card Trentino € 3.00.
LAVARONE
Iscrizioni in APT entro il
Risveglio nel bosco
LAVARONE MALGA MILLEGROBBE
Visita guidata al Centro Docu-
giorno precedente
Attività di gruppo an-
Sapori di Malga
mentazione Luserna
LUSÉRN
tistress: tecniche di
Alla scoperta della lavorazione
Ore 16.00. Costo € 5.00, con
FOLGARIA
rilassamento, meditazione
del formaggio con il malgaro Gino.
Guest Card Trentino € 2.00. Iscri-
Centenario Grande Guerra.
attiva, danzoenergia con
Malga Millegrobbe, dalle 11.00 alle
zioni entro il giorno precedente
Trentini in guerra sul fronte
Mariagrazia Valle, opera-
12.30. Gratuita
tel. 0464 789638. Il Centro è
AGOSTO 2014
DAY by DAY
OGNI GIORNO UNA NUOVA
avventura
e dell’ambiente in cui vivono.
FOLGARIA
to, possibilità di noleggio mtb.
Az. Agricola La Fonte. Loc.
Torneo di bocce.
Info e prenotazioni Folgaria
LUSÉRN
Gruim, dalle ore 9.00 alle
Memorial Giorgio Tomasi.
Bike Rent,
Centenario Grande Guerra
16.00. Costo € 15,00 a persona,
Circolo pensionati Primo Er-
cell. +39 348 9559167
Proiezione del cortometraggio
€ 35,00 a famiglia. Iscrizioni
spamer (a monte Cinema Teatro
Altipiani Cimbri 1914. A cura
entro il giorno precedente
Paradiso), pomeriggio.
FOLGARIA
del Piano Giovani di Zona degli
Tel. +39 0464 720041
Info e iscrizioni presso il Circolo.
Voglia di... Sfilata di Moda
Anche il 24/8
Piazza Marconi, ore 21.00
aperto tutti i giorni
Altipiani Cimbri con la collaborazione delle associazioni di vo-
NOSELLARI
lontariato del territorio. Regia di
Concerto dei docenti del
FOLGARIA
LAVARONE
Federico Maraner. Sala J.Bacher,
Campus musicale estivo del
Sfilata dei Bovari del Bernese
Monterovere, uno sguardo
ore 21.00. Ingresso libero
Conservatorio ‘A. Buzzolla’ di
con carretti tipici del Cantone di
sulla Valsugana
Adria
Berna, della Banda Musicale di
Escursione di Nordic Walking
Chiesa parrocchiale, ore 21.00
Folgaria lungo le vie principali,
con istruttore. Ritrovo piazzale
Mini Corso di danza Hip Hop
ed i cavalli del Centro Equitazio-
APT ore 9.00, rientro ore 12.30.
Centro Sportivo, dalle ore
SABATO 23 AGOSTO
ne Longanorbait.
Costo € 10.00, con Guest Card
Inizio sfilata ore 17.30
Trentino € 8.00. Iscrizioni in APT
SERRADA
17.30 alle 18.30. Costo € 8.00. Iscrizioni Tel. +39 347 7280558
entro il giorno precedente
FOLGARIA COSTA
FOLGARIA
MEZZOMONTE
Trofeo SkiTour dei Forti 2014
Uscite in notturna in Mtb per
LAVARONE
Trekking con gli asini
18 buche, 4 plm. cat. Unica. Golf
veri appassionati
Fattoria didattica
Alla scoperta di questi animali
Club Folgaria
Partenza ore 20.30. A pagamen-
per bambini 4-10 anni. Azienda
AGOSTO 2014
Agricola Soto al Croz in fraz.
di Adria
SERRADA
Card Trentino €. 3.00. Ritrovo
Magrè, dalle 14.00 alle 16.00.
Centro Congressi, ore 21.00
Giochiamo a burraco
davanti ufficio APT, ore 6.00.
Sala parrocchiale, dalle 15.30
Iscrizioni in APT entro il giorno
Numero chiuso. Costo € 5,00, per adulti accompagnatori
LUSÉRN
€ 2,00. Iscrizioni entro le ore
Animazione sul percorso te-
SERRADA
12.00 Tel. +39 339 5613802
matico ‘Dalle Storie alla Storia’
Olimpiadi per tutte le età
FOLGARIA COSTA
Storie raccontate e danzate, a
Per bambini 5-13 anni con me-
Break Point by Cassa Rurale di
LAVARONE
cura dell’Associazione Culturale
renda finale. Centro sportivo.
Pergine 2014
Incontri d’autore
MP. Ideograms Parma. Partenza
Iscrizioni Tel. +39 347 7280558
18 buche, stbl. 3^ cat. Finale
In occasione dell’inaugurazio-
da Piazza Marconi ore 17.00. Co-
ne dell’area naturale di Malga
sto € 10,00. Pacchetto famiglia (2
NOSELLARI
Laghetto Luca Mercalli in ‘La
adulti e 2 bambini) € 35,00. Com-
Torneo di bocce a coppie
FOLGARIA
memoria ambientale dell’Avez
preso aperitivo presso il Forte.
Lui e Lei
1° Trofeo Bar Centrale Serrada.
del Prinzep. Come è cambiato il
Info ed iscrizioni obbligatorie in
Info e iscrizioni Fabio
Memorial Mittempergher Gino
clima in 230 anni’.
APT entro il giorno precedente
tel. +39 335 1238862
Gara ciclistica per cicloamatori.
presso Circolo Pensionati
Partenza ore 9.30.
Malga Laghetto, ore 15.00
precedente
campionato. Golf Club Folgaria
Info Tel. +39 347 9635196
LUSÉRN
DOMENICA 24 AGOSTO
e +39 340 7765460
ciazione Durgananda ASD. Dalle
FOLGARIA
Dimostrazione lavorazione del
ore 17.30 alle ore 19.00, ritrovo
Animal watching
formaggio all’aperto
ore 17.00 davanti all’APT.
Escursione alla scoperta degli
Punto vendita Caseificio degli
LAVARONE
Costo € 12.00, con Guest Card
animali selvatici nella sugge-
Altipiani e del Vezzena, ore 17.00
Concerto finale degli studenti
Trentino € 10.00. E’ gradita la
stiva cornice di Val Gola con
del Campus musicale estivo
prenotazione via sms al
il fotografo naturalista Mirco
FOLGARIA COSTA
del Conservatorio ‘A. Buzzolla’
+39 335 6090947
Dalprà. Costo € 5.00, con Guest
7^ edizione La Grande Musica
LAVARONE
Lezione di yoga alla Rendola –
Polenta e Vezzena. I sapori di
punto panoramico
una volta
Con Valeria Lionello dell’Asso-
Caseificio degli Altipiani e del Vezzena a Cappella, ore 17.00
FOLGARIA
AGOSTO 2014
DAY by DAY
OGNI GIORNO UNA NUOVA
avventura
a Maso Spilzi. Lucrezia Slomp
di Adria
ciazione Durgananda ASD. Dalle
dai 3 anni. Sala Ri-troviamoci
pianoforte. Maso Spilzi, ore 21.00
Centro Congressi, ore 16.00
ore 10.30 alle ore 12.00, ritrovo
in famiglia c/o la Casa dei
ore 10.00 davanti all’APT. Costo
nonni, ore 16.30
LAVARONE
LUSÉRN
€ 12.00, con Guest Card Trentino
Piccoli assaggi per grandi
Animazione del Sentiero
€ 10.00. E’ gradita la prenota-
FOLGARIA
sapori
Cimbro dell’Immaginario con
zione via sms al 335 6090947
Montagna: vita, tradizione e
Degustazione formaggio Vezzena
storie raccontate e danzate
ma non solo… in collaborazione
A cura dell’Associazione Cul-
con aziende agricole trentine.
turale MP.Ideograms Parma.
Caseificio degli Altipiani e del
Partenza da Piazza Marconi ore
Vezzena a Cappella, dalle ore 10.00 alle 12.00
avventura. ‘Incubo bianco’
LUNEDÌ 25 AGOSTO
Spettacolo teatrale del Grup-
10.30. Costo € 10,00 – Pacchet-
FOLGARIA
ore 21.00.
to famiglia (2 adulti e 2 bambi-
Fitness Walking...
po Teatrale NewEos di Bolzano. Cinema Teatro Paradiso,
ni) € 35,00; è compreso anche
benessere in cammino!
LAVARONE MALGA LAGHETTO
LAVARONE
il pranzo pic-nic in mezzo al
Uscita di Nordic Walking con
Esercizi di ricarica energetica
Frittelle in compagnia
bosco. Info ed iscrizioni obbli-
istruttore. Ritrovo Palasport, ore
nel bosco dell’Avez del Prinzep
Azienda Agricola Soto al Croz in
gatorie in APT entro il giorno
9.30. Costo € 8,00, con Guest
Con Valeria Lionello dell’As-
fraz. Magrè, dalle ore 14.00
precedente
Card Trentino € 6.00. Iscrizioni in
sociazione Durgananda ASD.
APT entro il giorno precedente
Dalle ore 9.45 alle 11.00,
LAVARONE
LUSÉRN
Concerto finale degli studenti
Lezione di yoga alla Rendola –
FOLGARIA
sentiero. Costo € 10.00, con
del Campus musicale estivo
punto panoramico
Libri per giocare
Guest Card Trentino € 8.00.
del Conservatorio ‘A. Buzzolla’
Con Valeria Lionello dell’Asso-
Letture animate per bambini
E’ gradita la prenotazione via
AGOSTO 2014
ritrovo ore 9.30 all’inizio del
sms al +39 335 6090947
LAVARONE C’è un mostro nel mio libro!
MARTEDÌ 26 AGOSTO
FOLGARIA Centenario Grande Guerra. Al Forte italiano di Campomolon
LAVARONE
Letture ad alta voce con Cecilia
Bike Gravity Project
e Valentina. Giardino biblioteca,
ALPE CIMBRA
con gli Accompagnatori di
Avviamento alle discipline
ore 16.30
Blu Moon Walking… in cammi-
Territorio. Ritrovo ore 14.30 al
no sotto luna e stelle!
parcheggio dei Vigili del Fuoco.
gravity DH/Freeride con istruttore. Bike Park, ore
LAVARONE
Uscita di nordic walking con
Trasferimento con mezzi propri
10.00. Costo € 20.00 con
Ri-troviamoci in famiglia
istruttore. Ritrovo ore 21.00.
fino a Sella Valbona. Rientro
Guest Card Trentino € 15.00,
Apertura ludoteca e angolo
Costo € 8,00, con Guest Card
ore 18.30. Facile. Costo € 5,00,
comprensivo di bikepass.
morbido per bambini 0-6 anni.
Trentino € 6.00. Iscrizioni in APT
con Guest Card Trentino € 3.00.
Possibilità noleggio bici e
Sala Ri-troviamoci in famiglia
entro il giorno precedente
Iscrizioni in APT entro le 18.00
protezioni a prezzo convenzio-
c/o Ambulatorio medico,
nato. Numero chiuso.
dalle 17.30 alle 18.30
del giorno precedente FOLGARIA Mattinata al golf
FOLGARIA
LAVARONE
Dimostrazione pratica del gioco
Torneo di burraco
LAVARONE
Concerto del Coro Stella
del golf. Golf Club Folgaria, dalle
Circolo pensionati Primo
Tendi e scocca!
Alpina di Lavarone
10.00 alle 11.00. Gratuito
Erspamer (sopra Cinema teatro
Avviamento al tiro con l’arco
Centro Congressi, ore 21.15
Info e iscrizioni in APT
Paradiso), dalle ore 14.30 FOLGARIA
con istruttore. Campo Tiro con l’arco in loc. Tobia, dalle 14.00
SERRADA
Cucùsettete...
FOLGARIA
alle 18.00.
Mini Corso di danza Hip Hop
Laboratorio per bambini 0-4
Pomeriggio in fattoria
Costo € 5.00, con Guest Card
Centro Sportivo, dalle ore 17.30
anni. Sala Ri-troviamoci in
Giro in pony, merenda e attività
Trentino € 3.00. Iscrizioni in
alle 18.30. Costo € 8.00.
famiglia c/o la Casa dei nonni,
per bambini. Centro equitazione
APT entro il giorno precedente
Iscrizioni tel. 347 7280558
ore 10.30. Costo € 5.00,
Longanorbait, dalle ore 15.00
con Guest Card Trentino € 3.00.
alle 17.00. Costo € 5,00, con
Iscrizioni in APT entro il
Guest Card Trentino € 3.00. Iscri-
giorno precedente
zioni Tel. +39 328 8622466
AGOSTO 2014
DAY by DAY
OGNI GIORNO UNA NUOVA
avventura
FOLGARIA
LAVARONE
LAVARONE
Voglia di... Baby Dance
Assistenza ai compiti
Impara a pensare in modo furbo. Costo € 3.00. Iscrizioni
Centro Sportivo, dalle ore 16.30.
per i più piccini e a seguire balli di
per ragazzi 6-15 anni. Sala bi-
Imposta la tua personale rotta
gruppo. In collaborazione con Hotel
blioteca, dalle ore 10.00 alle ore
per la felicità
Alpino. Piazzetta Villa, ore 20.45
12.00. Gratuito
Conferenza a cura del coach Rober-
SERRADA
to Cottino. Sala biblioteca, ore 17.30
29^ edizione Festival Estate in
Tel. +39 347 7280558
Musica. La sonata barocca
FOLGARIA COSTA
LAVARONE
Circuito Wellness Hotel Folgaria
Arrampicare che passione!
LAVARONE
Conversazione in concerto, Maria
9 buche, Stbl. 2 cat. Golf Club
Prove di arrampicata sportiva
Centenario Grande Guerra.
Odorizzi violino e Annely Zeni
Folgaria
con le guide alpine alla palestra
Forte Belvedere Gschwent, dagli clavicembalo. Chiesa parrocchiale,
Prombis, dalle 14.30 alle 18.00.
archivi le nuove carte!
LAVARONE
Costo € 3,00 gratuita con Guest
A cura di Leonardo Malatesta. Sala
Il respiro degli alberi
Card Trentino. Iscrizioni in APT
biblioteca, ore 21.00
Percorso in natura e laboratorio
entro il giorno precedente
didattico lungo il nuovo percorso
LAVARONE
ore 21.00
MERCOLEDÌ 27 AGOSTO
di arte e natura con Monica Santini
LAVARONE
Proiezione del film ‘La fine-
ALPE CIMBRA
della Rete di educazione ambien-
Il mondo magico delle api
stra di Alice’ di Carlo Sarti. Sarà
Escursione in mtb sui forti della
tale. Per bambini 7-10 anni. Ritrovo
Visita guidata al Museo del Miele
presente il regista. Cinema teatro
Grande Guerra con istruttore
ore 9.00 parcheggio fraz. Lanzino,
con degustazione. Ore 16.00.
Dolomiti, ore 21.00
Partenza ore 9.30, per Folga-
rientro ore 12.00. Iscrizioni gratuite
Costo € 2,00 gratuita con Guest
e obbligatorie in APT entro il giorno
Card Trentino. Numero chiuso.
SERRADA
Spilzi, per Lavarone dal piazzale
precedente
Iscrizioni in APT entro le ore 12.00
Corso di manualità per bambini
APT, rientro ore 12.30.
AGOSTO 2014
ria dal Campo scuola di Maso
Costo € 15,00, con Guest Card
FOLGARIA PASSO COE
FOLGARIA
ficio a Cappella con degusta-
Trentino € 12.00. Eventuale
Visita guidata a Base Tuono
Il riciclo: peschiamo polipi
zione. Costo € 3,00, con Guest
disponibilità di mtb anche elet-
Ore 10.30. Costo € 5.00, con
divertenti
Card Trentino € 2.00. Numero
triche a noleggio. Iscrizioni in
Guest Card Trentino € 2,00.
Laboratorio creativo per bam-
chiuso. Iscrizioni in APT entro
APT entro il giorno precedente
Altre visite a pagamento alle ore
bini dai 5 anni. Sala Ri-trovia-
il giorno precedente
14.30, 15.45 e 17.00. La Base è
moci in famiglia c/o la Casa dei
FOLGARIA
aperta tutti i giorni, visite guida-
nonni, ore 16.00. Costo € 5,00,
LAVARONE
Risveglio nel bosco
te ore 10.30, 14.30, 15.45, 17.00.
con Guest Card Trentino € 3.00.
Quando un sasso prende vita
Attività di gruppo antistress:
Info Tel. +39 348 9736327
Iscrizioni in APT entro il giorno
Laboratorio di pittura su pietra
precedente
con Cecilia e Valentina, a par-
tecniche di rilassamento, meditazione attiva, danzo-
FOLGARIA
energia con Mariagrazia Valle,
Torneo di bocce. Memorial Gio-
LAVARONE
ore 16.30. Costo € 3,00.
operatore energetico Reiki Rau.
vanni Rossi.
Fitness Walking... benessere
Numero chiuso, iscrizione
Ritrovo al campo sportivo in loc.
Circolo pensionati Primo
in cammino!
obbligatoria entro il giorno
Pineta, ore 9.30. Costo € 5,00,
Erspamer (a monte Cinema
Uscita di Nordic Walking con
precedente in biblioteca
con Guest Card Trentino € 3.00.
Teatro Paradiso), pomeriggio.
istruttore. Ritrovo piazzale
Iscrizioni in APT entro il giorno
Info e iscrizioni presso il Circolo.
APT, ore 9.30. Costo € 8,00, con
LAVARONE
precedente (munirsi di plaid)
Anche il 28/8
Guest Card Trentino € 6.00.
Incontri d’autore. Bruno
Iscrizioni in APT entro il giorno
Ballardini con ‘Leader come
precedente
Francesco. Perché il papa è un
tire dai 6 anni. Sala biblioteca,
FOLGARIA
FOLGARIA
Latte, coccole e chiacchiere
Di qua o di là?
Possibilità di pesare il tuo bam-
Impariamo l’orientamento con
LAVARONE
Moderatore: Sandro Scabello
bino e scambiare due chiacchie-
istruttore. Ritrovo ore 15.30
Dalla stalla alla caldaia
(giornalista). Centro Congressi,
re tra mamme (0-12 mesi). Sala
all’APT, rientro ore 17.30. Costo
Visita Azienda Agricola Soto
ore 17.00
Ri-troviamoci in famiglia, c/o la
€ 5,00, con Guest Card Trentino
al Croz in fraz. Magre’ alle ore
Casa dei nonni, dalle ore 10.00
€ 3.00. Iscrizioni in APT entro il
10.00 a seguire dimostrazione
alle 11.00
giorno precedente
lattiero-casearia c/o il Casei-
genio del marketing’
AGOSTO 2014
DAY by DAY
OGNI GIORNO UNA NUOVA
avventura
LAVARONE
SERRADA
Trasferimento con mezzi propri
tutti. Ritrovo ore 9.00 davanti
Rassegna film di montagna
Mini Corso di danza Hip Hop
(50 km circa). Rientro ore
al Santuario, rientro ore 12.00.
Proiezione dei film High ten-
Centro Sportivo, dalle ore
12.30. Costo € 10.00, con Guest
Iscrizioni gratuite e obbligatorie
sion e Els homes que volien
17.30 alle 18.30. Costo € 8.00.
Card Trentino € 8.00. Iscrizioni
in APT entro il giorno precedente
pujar una muntanya de mès de
Iscrizioni Tel. +39 347 7280558
in APT entro le ore 18.00 del
8.000 metres.In collaborazione
giorno precedente
FOLGARIA COSTA Circuito Amici del Giovedì
con TrentoFilmFestival e se-
CARBONARE
zione SAT di Lavarone. Cinema
Centenario Grande Guerra.
FOLGARIA
Gara shot-gun, 9 buche, Stbl. 2
teatro Dolomiti, ore 21.00.
Gli Altipiani nel grande
Tutti in vetta! Escursione
cat. Golf Club Folgaria
Ingresso libero
conflitto
a Monte Cornetto
A cura di Fernando Larcher.
con guida alpina. Ritrovo ore
FOLGARIA
Centro civico, ore 21.00
9.00 ufficio APT, rientro ore
Voglia di…DJ Set & Aperitivo
17.00, pranzo al sacco.
Caffè in Piazza. Piazza San
Costo € 10,00, con Guest Card
Lorenzo dalle ore 18.30
LUSÉRN Presentazione del libro ‘Il Trentino nella Grande Guerra’ di Luigi Sardi. Sala Istituto Cimbro. Ore 20.30
GIOVEDÌ 28 AGOSTO
Trentino € 8.00. Iscrizioni in APT entro il giorno precedente
ALPE CIMBRA
FOLGARIA Voglia di... Gioco a quiz per
SERRADA
Centenario Grande Guerra. Al
FOLGARIA COSTA
bambini ed adulti
Giochiamo a burraco
Forte italiano di Campolongo
L’area protetta di Ecchen
Piazza Millecose, ore 21.00
Sala parrocchiale, dalle 15.30
Ritrovo ore 8.30 a Folgaria,
Percorso in natura con Monica
parcheggio Vigili del Fuoco, ore
Santini della Rete di educa-
LAVARONE
9.00 a Lavarone piazzale APT.
zione ambientale. Adatto a
Il mondo magico delle api
AGOSTO 2014
Visita guidata al Museo del
LAVARONE
rone. Cinema teatro Dolomiti,
Costo € 10,00, con Guest Card
Miele con degustazione.
Laboratorio di riciclo creativo.
ore 21.00. Ingresso libero
Trentino € 8.00. Eventuale disponi-
Ore 10.00. Costo € 2,00
Come rinnovare, riciclare e
gratuita con Guest Card
riutilizzare foulard e cravatte
SERRADA
Trentino. Numero chiuso.
Scuole elementari, durata 2 o
Tornei sportivi: bocce, calcio,
Iscrizioni in APT entro
4 ore a scelta: ore 16.00-18.00,
pallavolo
FOLGARIA
il giorno precedente
18.00-20.00. A pagamento. Nu-
Centro Sportivo, dalle ore 16.30.
Animal watching
bilità di mtb a noleggio. Iscrizioni in APT entro il giorno precedente
mero chiuso, iscrizione obbliga-
Costo € 3.00.
Escursione alla scoperta degli
LAVARONE
toria entro il giorno precedente
Iscrizioni Tel. +39 347 7280558
animali selvatici nella suggestiva
Centenario Grande Guerra.
in biblioteca
Visita guidata a Forte Belve-
cornice di Val Gola con il fotografo SERRADA
naturalista Mirco Dalprà. Costo €
dere Gschwent
LAVARONE
Centenario Grande Guerra. Gli
5.00, con Guest Card Trentino €.
Ore 14.30. Costo € 6.00, con
Un passo dopo l’altro.
Altipiani nel grande conflitto
3.00. Ritrovo davanti ufficio APT,
Guest Card Trentino € 2.00. Al-
Un viaggio emozionante fra
A cura di Fernando Larcher.
ore 6.00. Iscrizioni in APT entro il
tra visita a pagamento alle ore
musica e parole
Teatro, ore 21.00
giorno precedente
16.15. Iscrizioni entro le ore
Presentazione-spettacolo con
12.00 tel. 349 5025998, min. 5
l’autore del libro e del cd Adriano Vianini. Sala biblioteca, ore
i giorni
16.30. Per bambini a partire dai 2
VENERDÌ 29 AGOSTO
FOLGARIA COSTA
persone. Il Forte è aperto tutti
ALPE CIMBRA
chiesa in mio onore…
Mountain biking!
Visita guidata al Santuario della
anni e per tutti. Ingresso libero LAVARONE
Alpe Cimbra da scoprire. Torna a Folgaria e costruisci una
Torneo di burraco
LAVARONE
Avviamento al mtb con istrut-
Madonna delle Grazie con la
‘Oriele Fardin’
Rassegna film di montagna
tore per bambini 6-14 anni. Ore
guida turistica Stefania Schir.
Sala Grand Hotel Astoria, ore
Proiezione dei film It pays to stay
15.00. Per Folgaria partenza
Ritrovo ore 10.00 davanti al San-
15.30. A pagamento. Iscrizioni
sharp e Janapar: love on a bike,
dal Campo scuola di Maso
tuario. Costo € 3,00, gratuita con
in biblioteca entro il giorno
in collaborazione con TrentoFil-
Spilzi. Per Lavarone partenza
Guest Card Trentino. Iscrizioni
precedente
mFestival e sezione SAT di Lava-
dal piazzale APT.
presso uffici APT
AGOSTO 2014
DAY by DAY
FOLGARIA
OGNI GIORNO UNA NUOVA Piazzetta Villa, ore 21.00
Corso di yoga
avventura
LAVARONE
Proiezione del film I recupe-
Laboratorio di riciclo creativo.
ranti. In collaborazione con
Casa dei nonni, dalle 15.00
LAVARONE
Come rinnovare, riciclare e
Fondazione Cineteca Italiana.
alle 17.00. A pagamento. Info
7° seminario di studi Itaca.
riutilizzare foulard e cravatte
Cinema teatro Dolomiti, ore
Tel. +39 340 3984194
Physis: lo slancio vitale che
Sala biblioteca, durata 4 ore a
21.00. Ingresso libero
permette a ciascuno di cre-
scelta: ore 10.00-12.00, 14.00-
FOLGARIA
scere
16.00, 16.00-18.00, 18.00-20.00.
LUSÉRN
Colora la tua vacanza con i
Centro congressi. Info e iscrizio-
A pagamento. Numero chiuso,
Talento verde. Finali Campio-
‘sabbiarelli’
ni: www.versoitaca.org (anche
iscrizione obbligatoria entro il
nati Italiani. 1° Trofeo France-
Laboratorio creativo per bam-
30/8 e 31/8)
giorno precedente in biblioteca
sco Battocchi
moci in famiglia c/o la Casa dei
LAVARONE
LAVARONE
nonni, ore 16.00.
Risveglio nel bosco
MALGA MILLEGROBBE
Costo € 5,00, con Guest Card
Attività di gruppo antistress:
Sapori di Malga
LUSÉRN
Trentino € 3.00. Iscrizioni in
tecniche di rilassamento, me-
Alla scoperta della lavorazione
Visita guidata al Centro
APT entro il giorno precedente
ditazione attiva, danzoenergia
del formaggio con il malgaro
Documentazione Luserna
con Mariagrazia Valle, operatore
Gino. Malga Millegrobbe, dalle
Ore 16.00. Costo € 5.00, con
FOLGARIA
energetico Reiki Rau. Ritrovo
11.00 alle 12.30. Gratuita
Guest Card Trentino € 2.00.
Folmusic 2014. Musica &
all’APT, ore 9.30. Costo € 5.00,
Musica
con Guest Card Trentino € 3.00.
LAVARONE
cedente tel. 0464 789638. Il
Con il Gruppo Musicale
Iscrizioni in APT entro il giorno
Centenario Grande Guerra.
Centro è aperto tutti i giorni
Country Folk I Chibaisa.
precedente (munirsi di plaid)
La Guerra va al cinema
bini dai 5 anni. Sala Ri-trovia-
AGOSTO 2014
Gara di sci d’erba circuito FISI Nazionale. Malga Rivetta
Iscrizioni entro il giorno pre-
SERRADA
veri appassionati
Centro congressi. Info e iscri-
Mini Corso di danza Hip Hop
Partenza ore 20.30. A paga-
zioni: www.versoitaca.org
Centro Sportivo, dalle ore 17.30
mento, possibilità di noleggio
alle 18.30. Costo € 8.00. Iscri-
mtb. Info e prenotazioni Folga-
LAVARONE
La strada nel bosco…
zioni Tel. +39 347 7280558
ria Bike Rent,
Il bosco, conoscerlo per
Intrattenimento musicale con
cell. +39 348 9559167
rispettarlo. Passeggiata di-
la Sam Sax Family Band. Cen-
dattica a Monte Belem
tro congressi, ore 21.00
Partenza dal Lago, ore 15.00 LAVARONE
SABATO 30 AGOSTO
FOLGARIA
con le Guardie Forestali
Uncinettando
dell’Altopiano. Ritrovo ore 9.00
LUSÉRN
FOLGARIA
Accessori, borse, oggettistica
davanti ufficio APT, rientro ore
Talento verde. Finali Campio-
La Forra del Lupo,
di arredo realizzati all’uncinet-
12.30. Gratuita. Iscrizioni in
nati Italiani. 1° Trofeo France-
trekking in prima linea
to da Arianna. Dimostrazione e
APT entro il giorno precedente
sco Battocchi
Escursione di Nordic Walking
realizzazione. Piazzetta Mille-
con istruttore. Ritrovo Pala-
cose, dalle 20.30 alle 22.30
sport ore 9.00, rientro ore 12.30.
Gara di sci d’erba circuito FISI LAVARONE
Nazionale. Malga Rivetta
Fattoria didattica
Costo € 10.00, con Guest Card
FOLGARIA
per bambini 4-10 anni. Azien-
SERRADA
Trentino € 8.00. Iscrizioni in APT
Voglia di... Shopping a lume di
da Agricola Soto al Croz in
Caccia al palloncino e me-
entro il giorno precedente
candela
fraz. Magrè, dalle 14.00 alle
renda
lungo le vie del centro e spet-
16.00. Numero chiuso. Costo
Centro sportivo. Iscrizioni
FOLGARIA COSTA
tacolo magicomico. Piazzetta
€ 5,00, per adulti accompa-
Tel. +39 347 7280558
2° Trofeo Decaminada &
Millecose, ore 21.00
gnatori € 2,00. Iscrizioni
Partners 2014 18 buche, louisiana 2, 2 cat.
LAVARONE
Golf Club Folgaria
7° seminario di studi Itaca.
entro le ore 12.00
SERRADA
Tel. +39 339 5613802
Giochiamo a burraco Sala parrocchiale, dalle 15.30
Scoperte, integrazioni, con-
LAVARONE
FOLGARIA
fronti: l’Analisi Transazionale
Tri-Week Lavarone 2014.
Uscite in notturna in Mtb per
di Petruska Clarkson
Triathlon Sprint MTB
AGOSTO 2014
DAY by DAY
OGNI GIORNO UNA NUOVA
SETTEMBRE 2014
DOMENICA 31 AGOSTO
trentine. Caseificio degli Altipiani e del Vezzena a Cappella, dalle ore 10.00 alle 12.00
avventura
LUNEDÌ 1 SETTEMBRE
MARTEDÌ 2 SETTEMBRE
FOLGARIA
ALPE CIMBRA
Coppa Pergher Costruzioni &
LAVARONE
Fitness Walking... benessere
Blu Moon Walking… in cammino
Derby Club Residence
Tri-Week Lavarone 2014.
in cammino!
sotto luna e stelle!
18 buche, medal, 3 cat. Golf
Triathlon Olimpico BDC.
Uscita di Nordic Walking con
Uscita di nordic walking con
Club Folgaria
Partenza dal Lago, ore 12.00
istruttore. Ritrovo Palasport, ore
istruttore. Ritrovo ore 21.00. Costo
9.30. Costo € 8,00, con Guest
€ 8,00, con Guest Card Trentino
LUSÉRN
Card Trentino € 6.00. Iscrizioni in
€ 6.00. Iscrizioni in APT entro il
7° seminario di studi Itaca
Talento verde. Finali Campio-
APT entro il giorno precedente
giorno precedente
Gruppi di supervisione con-
nati Italiani. 1° Trofeo France-
dotti da TSTA e PTSTA. Centro
sco Battocchi
LAVARONE
FOLGARIA
congressi. Info e iscrizioni:
Gara di sci d’erba circuito FISI
Ri-troviamoci in famiglia
Mattinata al golf
Nazionale. Malga Rivetta
Apertura ludoteca e angolo
Dimostrazione pratica del gioco
morbido per bambini 0-6 anni.
del golf. Golf Club Folgaria, dalle 10.00 alle 11.00. Gratuito
FOLGARIA COSTA
LAVARONE
www.versoitaca.org LAVARONE
SERRADA
Sala Ri-troviamoci in famiglia c/o
Piccoli assaggi per grandi
Festa di chiusura!
Ambulatorio medico, dalle 16.30
sapori
Concerto con i Wild Boars.
alle 18.00
Degustazione formaggio Vez-
Centro Sportivo, ore 16.00
FOLGARIA COSTA Circuito Wellness Hotel Folgaria
zena ma non solo… in collabo-
9 buche, Stbl. 2 cat.
razione con aziende agricole
Golf Club Folgaria
AGOSTO - SETTEMBRE2014
FOLGARIA
LAVARONE
FOLGARIA
parcheggio dei Vigili del Fuoco.
Pomeriggio in fattoria
Il mondo magico delle api
Risveglio nel bosco
Trasferimento con mezzi propri.
Giro in pony, merenda e
Visita guidata al Museo del
Attività di gruppo antistress:
Facile, bambini +6 anni accompa-
attività per bambini. Centro
Miele con degustazione. Ore
tecniche di rilassamento, me-
gnati. Rientro ore 18.00.
equitazione Longanorbait,
16.00. Costo € 2,00 gratuita
ditazione attiva, danzo-energia
Costo € 5,00, con Guest Card Tren-
dalle ore 15.00 alle 17.00.
con Guest Card Trentino.
con Mariagrazia Valle, operatore
tino € 3.00. Iscrizioni in APT entro le
Costo € 5,00, con Guest Card
Numero chiuso. Iscrizioni in
energetico Reiki Rau. Ritrovo al
ore 18.00 del giorno precedente
Trentino € 3.00. Iscrizioni
APT entro le ore 12.00
campo sportivo in loc. Pineta,
Tel. +39 328 8622466 FOLGARIA Centenario Grande Guer-
MERCOLEDÌ 3 SETTEMBRE
ore 9.30. Costo € 5,00, con Guest
LAVARONE
Card Trentino € 3.00. Iscrizioni in
Fitness Walking... benessere in
APT entro il giorno precedente
cammino!
(munirsi di plaid)
Uscita di Nordic Walking con
ra. Gli Altipiani nel grande
ALPE CIMBRA
conflitto
Escursione in mtb sui forti
FOLGARIA PASSO COE
9.30. Costo € 8,00, con Guest Card
A cura di Fernando Larcher.
della Grande Guerra con
Visita guidata a Base Tuono
Trentino € 6.00. Iscrizioni in APT
Sala APT, ore 21.00
istruttore
Ore 10.30. Costo € 5.00, con
entro il giorno precedente
Partenza ore 9.30, per
Guest Card Trentino € 2,00.
LAVARONE
Folgaria dal Campo scuola
Altre visite a pagamento
LAVARONE
Arrampicare che passione!
di Maso Spilzi, per Lavarone
alle ore 15.00 e 16.30.
Dalla stalla alla caldaia
Prove di arrampicata sportiva
dal piazzale APT, rientro ore
Info Tel. +39 348 9736327
Visita Azienda Agricola Soto al
con le guide alpine alla
12.30. Costo € 15,00, con
palestra Prombis, dalle 14.30
Guest Card Trentino € 12.00.
FOLGARIA
a seguire dimostrazione lattiero-
alle 18.00. Costo € 3,00
Eventuale disponibilità di
Centenario Grande Guerra.
casearia c/o il Caseificio a Cappella
gratuita con Guest Card
mtb anche elettriche
A Forte Cherle e alla Scala
con degustazione.
Trentino. Iscrizioni in
a noleggio. Iscrizioni in APT
dell’imperatore
Costo € 3,00, con Guest Card Trenti-
APT entro il
entro il giorno precedente
con gli Accompagnatori di
no € 2.00. Numero chiuso. Iscrizioni
Territorio. Ritrovo ore 15.00 al
in APT entro il giorno precedente
giorno precedente
istruttore. Ritrovo piazzale APT, ore
Croz in fraz. Magre’ alle ore 10.00
SETTEMBRE 2014
DAY by DAY
OGNI GIORNO UNA NUOVA
avventura
LAVARONE
9.00 piazzale APT, ore 9.15
Guest Card Trentino € 2.00.
dal piazzale APT. Costo € 10,00,
Di qua o di là?
piazza Carbonare. Trasferi-
Altra visita a pagamento alle
con Guest Card Trentino € 8.00.
Impariamo l’orientamento con
mento con mezzi propri. Pran-
ore 16.15. Iscrizioni entro le ore
Eventuale disponibilità di mtb a
istruttore. Ritrovo ore 15.30
zo al sacco. Rientro ore 16.00.
12.00 tel. 349 5025998, min. 5
noleggio. Iscrizioni in APT entro il
all’APT, rientro ore 17.30. Costo
Costo € 10,00, con Guest Card
persone
giorno precedente
€ 5,00, con Guest Card Trentino
Trentino € 8.00. Iscrizioni in
€ 3.00. Iscrizioni in APT entro il
APT entro il giorno precedente
LAVARONE
FOLGARIA
Centenario Grande Guerra. Gli
Animal watching
LAVARONE
Altipiani nel grande conflitto
Escursione alla scoperta degli
Il mondo magico delle api
A cura di Fernando Larcher.
animali selvatici nella suggestiva
Visita guidata al Museo del
Sala biblioteca, ore 21.00
cornice di Val Gola con il fotogra-
giorno precedente
GIOVEDÌ 4 SETTEMBRE
Miele con degustazione. Ore 10.00. Costo € 2,00 gratuita
FOLGARIA COSTA
con Guest Card Trentino. Nu-
Circuito Amici del Giovedì
mero chiuso. Iscrizioni in APT
Gara shot-gun, 9 buche, Stbl. 2
entro il giorno precedente
cat. Golf Club Folgaria
fo naturalista Mirco Dalprà. Costo
VENERDÌ 5 SETTEMBRE
€ 5.00, con Guest Card Trentino
ALPE CIMBRA
entro il giorno precedente
€. 3.00. Ritrovo davanti ufficio APT, ore 6.00. Iscrizioni in APT
Mountain biking! LAVARONE
Avviamento al mtb con istrut-
FOLGARIA COSTA
LAVARONE
Centenario Grande Guerra.
tore per bambini 6-14 anni. Ore
Tradizionale Festa
Tutti in vetta! Escursione al
Visita guidata a Forte Belve-
15.00. Per Folgaria partenza
della Madonna delle Grazie
Rifugio Casarota e M.Spilech
dere Gschwent
dal Campo scuola di Maso
organizzata dalla Promo Costa e
con guida alpina. Ritrovo ore
Ore 14.30. Costo € 6.00, con
Spilzi. Per Lavarone partenza
dalla Banda Musicale di Folgaria.
SETTEMBRE 2014
Cucina tipica e musica con
LAVARONE
Iscrizioni entro il giorno prece-
FOLGARIA COSTA
esibizione gruppi locali,
Centenario Grande Guerra.
dente Tel. +39 0464 789638
Trofeo Cristoforetti
dalle ore 18.00
Al Centro di collegamento
Challenge 2014
SABATO 6 SETTEMBRE
Campionato regionale a squa-
Chiesa. Da Folgaria: ritrovo ore
FOLGARIA
FOLGARIA
tecniche di rilassamento,
14.30 al parcheggio dei Vigili
La via della transumanza,
Uscite in notturna in Mtb per
meditazione attiva, danzoe-
del Fuoco e trasferimento con
il foraggio in quota
veri appassionati
nergia con Mariagrazia Valle,
mezzi propri. Facile, bambini +6
Uscita di Nordic Walking con
Partenza ore 20.30. A pagamen-
operatore energetico Reiki
anni accompagnati. Rientro ore
istruttore. Ritrovo Palasport
to, possibilità di noleggio mtb.
Rau. Ritrovo all’APT, ore 9.30.
18.00. Costo € 5,00, con Guest
ore 9.00, rientro ore 12.30.
Info e prenotazioni Folgaria Bike
Costo € 5.00, con Guest Card
Card Trentino € 3.00. Iscrizioni
Costo € 10.00, con Guest Card
Rent, cell. +39 348 9559167
Trentino € 3.00. Iscrizioni in
in APT entro le 18.00 del giorno
Trentino € 8.00. Iscrizioni in
APT entro il giorno preceden-
precedente
APT entro il giorno precedente
LAVARONE
FOLGARIA COSTA
di campione triveneto circuito
LAVARONE
In viaggio con un libro
Tradizionale Festa della
DH NordEst 2014
Fattoria didattica
Letture ad alta voce con
Madonna delle Grazie
organizzato dall’A.S.D. Gravity
per bambini 4-10 anni. Azien-
Cecilia e Valentina. Giardino
Cucina tipica dalle ore 18.00,
Project. Bike Park Lavarone
da Agricola Soto al Croz in
biblioteca, ore 16.30
musica, ballo e intrattenimen-
ottico di Monte Rust LAVARONE
con gli Accompagnatori di Terri-
Risveglio nel bosco
torio. Ritrovo ore 15.00 in piazza
Attività di gruppo antistress:
dre. Golf Club Folgaria
LAVARONE Gara unica valida per il titolo
te (munirsi di plaid)
ti vari. Gara tecnica Ape Race
fraz. Magrè, dalle 14.00 alle
DOMENICA 7 SETTEMBRE
16.00. Numero chiuso. Costo
LUSÉRN
a cura dell’Ape Club Folgaria,
€ 5,00, per adulti accompa-
Visita guidata al Centro Docu-
ore 16.30. Musica e ballo con i
gnatori € 2,00. Iscrizioni entro
mentazione Luserna
Dolomiten Bier Band,
FOLGARIA COSTA
le ore 12.00
Ore 16.00. Costo € 5.00, con
ore 21.00
Trofeo Mercedes Benz Autoin-
Tel. +39 339 5613802
Guest Card Trentino € 2.00.
dustriale 2014
SETTEMBRE 2014
DAY by DAY
OGNI GIORNO UNA NUOVA
avventura
18 buche, stbl. 3 cat. Golf Club
organizzato dall’A.S.D. Gravity
funzione religiosa al Santuario,
istruttore. Ritrovo ore 21.00.
Folgaria
Project. Bike Park Lavarone
ore 15.00. Concerto Banda Mu-
Costo € 8,00, con Guest Card
sicale di Folgaria nel tendone,
Trentino € 6.00. Iscrizioni in APT
FOLGARIA COSTA
LUNEDÌ 8 SETTEMBRE
ore 17.00. Estrazione biglietti
entro il giorno precedente
Apertura cucine, ore 11.30;
FOLGARIA
LAVARONE
Pomeriggio in fattoria
Triathlon del Boscaiolo, ore
Fitness Walking... benessere
Ri-troviamoci in famiglia
Giro in pony, merenda e attività
14.30; dimostrazione Vigili
in cammino!
Apertura ludoteca e angolo
per bambini. Centro equita-
del Fuoco Folgaria, ore 16.00;
Uscita di Nordic Walking con
morbido per bambini 0-6 anni.
zione Longanorbait, dalle ore
esibizione del gruppo di danza
istruttore. Ritrovo Palasport,
Sala Ri-troviamoci in famiglia
15.00 alle 17.00. Costo € 5,00,
Lady Flow, ore 17.00; premia-
ore 9.30. Costo € 8,00, con
c/o Ambulatorio medico, dalle
con Guest Card Trentino € 3.00.
zione Ape Race, ore 17.30;
Guest Card Trentino € 6.00.
16.30 alle 18.00
Iscrizioni Tel. +39 328 8622466
Sandro e le ziboghe ‘Etschta-
Iscrizioni in APT entro il giorno
ler Musikanten’, ore 19.00;
precedente
Tradizionale Festa della Madonna delle Grazie
serata musicale con i Red Solution, ore 21.30
FOLGARIA COSTA Tradizionale Festa
lotteria, ore 20.00 FOLGARIA
LAVARONE
MARTEDÌ 9 SETTEMBRE
Arrampicare che passione! Prove di arrampicata sportiva con le guide alpine alla palestra
LAVARONE
della Madonna delle Grazie
ALPE CIMBRA
Prombis, dalle 14.30 alle 18.00.
Gara unica valida per il titolo
Dal mattino grande mercato
Blu Moon Walking… in cam-
Costo € 3,00 gratuita con Guest
di campione triveneto circuito
all’aperto. Apertura cucine ore
mino sotto luna e stelle!
Card Trentino. Iscrizioni in APT
DH NordEst 2014
11.30. Processione da Costa e
Uscita di nordic walking con
entro il giorno precedente
SETTEMBRE 2014
LAVARONE
tecniche di rilassamento, me-
LAVARONE
Il mondo magico delle api
ditazione attiva, danzo-energia
Dalla stalla alla caldaia
Visita guidata al Museo del Miele
con Mariagrazia Valle, operatore
Visita Azienda Agricola Soto al
LAVARONE
con degustazione. Ore 16.00.
energetico Reiki Rau. Ritrovo al
Croz in fraz. Magre’ alle ore 10.00
Il mondo magico delle api
Costo € 2,00 gratuita con Guest
campo sportivo in loc. Pineta,
a seguire dimostrazione lattiero-
Visita guidata al Museo del Miele
Card Trentino. Numero chiuso.
ore 9.30. Costo € 5,00, con Guest
casearia c/o il Caseificio a Cap-
con degustazione. Ore 10.00.
Iscrizioni in APT entro le ore 12.00
Card Trentino € 3.00. Iscrizioni in
pella con degustazione. Costo
Costo € 2,00 gratuita con Guest
APT entro il giorno precedente
€ 3,00, con Guest Card Trentino
Card Trentino. Numero chiuso.
MERCOLEDÌ 10 SETTEMBRE
(munirsi di plaid)
€ 2.00. Numero chiuso. Iscrizioni
Iscrizioni in APT entro il giorno
in APT entro il giorno precedente
precedente
ALPE CIMBRA
Di qua o di là? Impariamo l’orientamento con
la Grande Guerra con istruttore
istruttore. Ritrovo ore 15.30
GIOVEDÌ 11 SETTEMBRE
LAVARONE
Escursione in mtb sui forti delPartenza ore 9.30, per Folga-
all’APT, rientro ore 17.30. Costo
FOLGARIA
Gschwent
ria dal Campo scuola di Maso
€ 5,00, con Guest Card Trentino
Tutti in vetta! Escursione al
Ore 14.30. Costo € 6.00, con
Spilzi, per Lavarone dal piazzale
€ 3.00. Iscrizioni in APT entro il
Monte Maggio con guida alpina.
Guest Card Trentino € 2.00. Altra
APT, rientro ore 12.30.
giorno precedente
Ritrovo ore 9.00 al Rifugio di
visita a pagamento alle ore 16.15.
Passo Coe. Pranzo al sacco.
Iscrizioni entro le ore 12.00 tel. 349 5025998, min. 5 persone
Golf Club Folgaria
FOLGARIA
Costo € 15,00, con Guest Card
Centenario Grande Guerra. Visita guidata a Forte Belvedere
Trentino € 12.00. Eventuale
LAVARONE
Rientro ore 16.00. Costo € 10,00,
disponibilità di mtb anche elet-
Fitness Walking... benessere in
con Guest Card Trentino € 8.00.
triche a noleggio. Iscrizioni in
cammino!
Iscrizioni in APT entro il giorno
APT entro il giorno precedente
Uscita di Nordic Walking con
precedente
VENERDÌ 12 SETTEMBRE
istruttore. Ritrovo piazzale APT, FOLGARIA
ore 9.30. Costo € 8,00, con Guest
FOLGARIA COSTA
ALPE CIMBRA
Risveglio nel bosco
Card Trentino € 6.00. Iscrizioni in
Rader Cup 2014
Mountain biking!
Attività di gruppo antistress:
APT entro il giorno precedente
18 buche, stbl. 2 cat.
Avviamento al mtb con istruttore
SETTEMBRE 2014
DAY by DAY
OGNI GIORNO UNA NUOVA
per bambini 6-14 anni. Ore 15.00. mentazione Luserna
avventura
FOLGARIA
per bambini 4-10 anni. Azienda
Uscite in notturna in Mtb per
Agricola Soto al Croz in fraz.
veri appassionati
Magrè, dalle 14.00 alle 16.00.
Partenza ore 20.30. A paga-
Numero chiuso. Costo € 5,00,
Costo € 10,00, con Guest Card Tren- dente Tel. +39 0464 789638
mento, possibilità di noleggio
per adulti accompagnatori
tino € 8.00. Eventuale disponibilità
mtb. Info e prenotazioni Folga-
€ 2,00. Iscrizioni entro le ore 12.00 Tel. +39 339 5613802
Per Folgaria partenza dal Campo
Ore 16.00. Costo € 5.00, con
scuola di Maso Spilzi. Per Lavarone Guest Card Trentino € 2.00. partenza dal piazzale APT.
Iscrizioni entro il giorno prece-
SABATO 13 SETTEMBRE
ria Bike Rent,
entro il giorno precedente LAVARONE
FOLGARIA
LAVARONE MILLEGROBBE
Risveglio nel bosco
Settimana Mozartiana. Con-
Millegrobbe, percorsi tra mal-
Attività di gruppo antistress: tecni-
certo dell’Orchestra del Mu-
ghe trincee e marmotte
che di rilassamento, meditazione
sisches Gymnasium Salzburg.
Uscita di Nordic Walking con
FOLGARIA
attiva, danzoenergia con Mariagra-
Markus Obereder, direttore;
istruttore. Ritrovo piazzale APT
Attrezzi e giochi di un tempo
zia Valle, operatore energetico Reiki Anna Kravtchenko, pianoforte.
ore 9.00, piazza Luserna ore
per grandi e piccini
Rau. Ritrovo all’APT, ore 9.30. Costo
9.30, rientro ore 12.30. Costo €
Lungo il paese, dalle ore 10.00
di mtb a noleggio. Iscrizioni in APT
Auditorium, ore 20.45
cell. +39 348 9559167
DOMENICA 14 SETTEMBRE
€ 5.00, con Guest Card Trentino
10.00, con Guest Card Trentino
€ 3.00. Iscrizioni in APT entro il gior- FOLGARIA COSTA
€ 8.00. Iscrizioni in APT entro il
FOLGARIA COSTA
giorno precedente
Coppa Macelleria Cappelletti
no precedente (munirsi di plaid)
Trentino Amateur Masters
2014
2014 – tappa finale LUSÉRN
18 buche, medal, cat. unica.
LAVARONE
18 buche, stbl. 3 cat.
Visita guidata al Centro Docu-
Golf Club Folgaria
Fattoria didattica
Golf Club Folgaria
SETTEMBRE 2014
SABATO 20 SETTEMBRE
DOMENICA 21 SETTEMBRE
MERCOLEDÌ 24 SETTEMBRE
Montagna che racconta,
FOLGARIA RIFUGIO STELLA
FOLGARIA COSTA
FOLGARIA COSTA
Emanuel Nebesar. Racconto di
D’ITALIA (anche domenica 21)
Trofeo Sparkasse 2014
Finale Trentino Golf Club
Fernando Larcher. Escursione
I Rifugi del Gusto 2014.
18 buche stbl. 3 cat.
Challenge
a Malga Costalta
Alla scoperta delle Terre
Golf Club Folgaria
18 buche, stbl. 3 cat.
Alte del Trentino. Sapori trentini in quota. Info Trentino Holidays tel. 0461 822000 – info@thol.it Montagna che racconta, la Grande Guerra. A Forte Sommo Alto. Di qui non si passa. La Guerra dei Forti sul fronte degli Altipiani. Racconto di Fernando Larcher. Escursione al Dosso di Pioverna LUSÉRN
la Grande Guerra. A Forte Lusérn. La tentata resa di
Golf Club Folgaria
LUNEDÌ 22 SETTEMBRE LUSÉRN Di kholgruabe Realizzazione carbonaia con produzione di carbone di legna, in collaborazione con gli amici cimbri di Giazza. Centro sportivo del Kulturverein. Fino 27/9
SABATO 27 SETTEMBRE
DOMENICA 28 SETTEMBRE
FOLGARIA COSTA
FOLGARIA COSTA
Trofeo Croce Rossa Italiana
Circuito Silver House
Rovereto 2014
Golf Tour 2014
9 buche, 4plm, cat. Unica.
18 buche, stbl. 3 cat.
Golf Club Folgaria
Golf Club Folgaria
LUSÈRN RIFUGIO MALGA CAMPO (anche domenica 28)
Abevazzan in Pèrge - De-
I Rifugi del Gusto 2014. Alla
smontegada Cimbra
scoperta delle Terre Alte del Trentino Sapori trentini in quota. Info Trentino Holidays Tel. +39 0461 822000 info@thol.it
MUSEI
FOLGARIA BASE TUONO - Passo Coe. Agosto: tutti i giorni 10.00-12.30 e 14.00-18.00; visite guidate 10.30, 14.30, 15.45 e 17.00. Settembre: dall’1 al 7: Lun-Ven 10.00-12.30 e 14.30-18.00; Sab-Dom 10.00-12.30 e 14.00-18.00; visite guidate 10.30, 15.00 e 16.30; dall’ 8 al 30: Sab-Dom. e Lun. : 10.30–12.30 e 14.00–17.00. Visite guidate 14.30 e 15.45. Ottobre: Sab-Dom. e Lun. : 10.30–12.30 e 14.00 –17.00. Visite guidate 14.30 e 15.45. Per gruppi visite su prenotazione. Informazioni Tel. 348 9736327 - 348 1943926 – www.basetuono.it MASO SPILZI - Percorso museale sul tema: Foreste del Trentino e biotopi. Dal 19 luglio al 7 settembre. Orario: lunedì-venerdì 16.00 -19.00, sabato e domenica 10.00-12.00 e 16.00-19.00 CASA MUSEO CIRILLO GROTT - Mostra permanente delle opere, c/o la casa natale dell’artista a Guardia, aperta tutti i giorni con orario 10.00–12.00 e 16.00-19.00. Per gruppi organizzati è necessaria la prenotazione. Info Tel. 0464 721638 - www.grott.net LAVARONE FORTE MUSEO BELVEDERE GSCHWENT - Aperto fino al 14/9 tutti i giorni con orario 10.00-18.00. Dal 15/9: mar-ven 10.00-12.30 e 14.30-18.00; Sab-Dom 10.00-18.00; lunedì chiuso. Visite guidate per singoli e gruppi. Info e prenotazioni Tel. 0464 780005 - 349 5025998 - www.fortebelvedere.org MUSEO DEL MIELE - Aperto tutti i giorni su prenotazione - Info e prenotazioni Tel. 0464 783315 - www.museodelmiele.com LUSÉRN CENTRO DOCUMENTAZIONE LUSERNA - Sale permanenti: Centro visitatori Fortezze degli Altipiani con plastico multimediale – Grande Guerra - Comunità Cimbra – Metallurgia preistorica – Sala video. Aperto fino al 2/11 tutti i giorni con orario 10.00-12.30 e 14.00-18.00. Info Tel. 0464 789638 - www.lusern.it CASA MUSEO HAUS VON PRÜKK - Aperta tutti i giorni fino al 7/9 con orario 10.30-11.30 e 14.30-17.00 PINACOTECA RHEO MARTIN PEDRAZZA - Aperta tutti i giorni fino al 7/9 con orario 11.30-12.30 e 17.00-18.00
MOSTRE
FOLGARIA Ritratti della Guerra. La rappresentazione dei conflitti nella Caricatura Europea: 1898-1918 - A cura di Danilo Curti e Rodolfo Taiani. Comune di Folgaria in collaborazione con Fondazione Museo Storico del Trentino. Maso Spilzi, fino al 7 settembre. Orario: lunedì-venerdì 16.00-19.00, sabato e domenica 10.00-12.00 e 16.00-19.00 Paesaggi della Grande Guerra dimenticati - Acquarelli di Valentino Parmiani. Maso Spilzi, fino al 7 settembre. Orario: lunedì-venerdì 16.00-19.00, sabato e domenica 10.00-12.00 e 16.00-19.00 Personale dell’artista Raffaella Baldessari - Sala incontri Municipio, fino al 17/8. Dal lunedì alla domenica con orario 10.00-12.30 e 15.30-19.30 LAVARONE I tasti della storia. Esposizione di macchine da scrivere - Mostra a cura di Marco Gonzo e Martina Sartor. Sala esposizioni Municipio, fino al 2 agosto. Orario: 10.00-12.30 e 16.00-19.00, lunedì chiuso Un anno col baio. Dalle Dolomiti all’Adriatico con un pastore errante e 2.000 pecore - Mostra fotografica, immagini tratte dal libro omonimo di Valentina Musmeci. Sala Municipio, fino al 10 agosto. Orario: 10.00-12.30 e 16.00-19.00 Cicale. Mostra personale dell’illustratrice Marta Jorio - Esposizione delle tavole originali di Cicale (Topipittori, Gli anni in tasca graphics, 2013), un’autobiografia d’infanzia tra illustrazione e fumetto, nella splendida interpretazione della giovane Marta Jorio, Sala biblioteca, fino al 30 agosto, aperta in orario apertura della biblioteca Testimoni del tempo - Oggetti e reperti della Collezione Osele di Forte Belvedere-Gschwent. Sala ex-Scuole elementari di Cappella, fino al 28 settembre. Orario fino al 14/9 tutti i giorni 10.00-12.30 e 16.00-19.00; dal 15/9 sab. e dom. 10.00-12.30 e 16.00-19.00 e su prenotazione (Tel. 0464 783832) Eserciti di carta della Prima Guerra Mondiale - Cartoline reggimentali, soldatini e macchine belliche da ritagliare, a cura di Leonardo Buffo e Carlo Vicario. Sala esposizioni Municipio, dal 9 al 31 agosto. Orario: 10.00-12.30; 16.00-19.00 La Grande Guerra del ‘Corriere dei Piccoli’ 1914 – 1919 - A cura di Nicola Spagnolli. In collaborazione con l’Associazione Tra le Rocce e il Cielo. Sala ex-Scuole Elementari di Cappella, dal 14 agosto al 28 settembre. Orario fino al 14/9 tutti i giorni 10.00-12.30 e 16.00-19.00; dal 15/9 sab. e dom. 10.00-12.30 e 16.00-19.00 e su prenotazione (Tel. 0464 783832) Arte all’aperto - Anno 12 - Opere di Giampaolo Osele - Bosco di Casare, passeggiata Tomazol, dal 14 al 17 agosto. Orario: 10.00 -18.00
LUSÉRN La Fauna delle Alpi. Il ritorno dei grandi predatori - Centro Documentazione Luserna. Fino al 2 novembre, tutti i giorni. Orario: 10.00-12.30 e 14.00-18.00 26 Lettere per non dimenticare. L’alfabeto della Grande Guerra - A cura di Roberto Festi. Centro Documentazione Luserna, fino al 2 novembre. Orario: 10.00-12.30 e 14.00-18.00 Esposizione di lavori al tombolo - fatti con il merletto a fuselli e dimostrazione della lavorazione; presso la sede dell’associazione culturale Merletto di Luserna “Khnöpplspitz vo Lusérn” in via Costalta 26. Info Tel. 349 2260474 e-mail: merlettolusern@gmail.com SERRADA Soldati serradini al servizio del Kaiser - Casa dei Futuristi, dal 3 all’ 8 agosto. Orario: 9.00-12.00 e 15.00-19.00 Scorci di Serrada - Mostra di pittura di Mentore Donini. Centro Civico, fino al 5/8. Orario: 10.00-12.00 e 16.00-19.00 CARBONARE Mostra di pittura - A cura di Andrea Lascala. Centro Civico, dall’ 8 al 12 agosto. Orario: 16.00-18.30 e 20.00- 22.00. Mostra di apparecchi di radiofonia anni ’30-’40-’50 - A cura di Gianni Simoni. Centro Civico, dal 15 al 17 agosto. Orario: 10.00.12.30, 16.0019.00 e 20.00-22.00 Le città invisibili - Mostra di pittura a cura di Claudia Piccolo. Centro Civico, dal 21 al 24 agosto. Orario: gio. e ven. 20.00-21.30, sab. e dom. 10.00-12.00; 16.00-18.30 e 20.00- 21.30
MOSTRE
COLONIE ESTIVE PER RAGAZZI
ALTOPIANO JUNIOR – FOLGARIA - Servizio di colonia estiva per bambini e ragazzi 5-12 anni. Fino al 22 agosto. Dal lunedì al venerdì con orario: 8.30-12.30 e 14.00–19.00. Possibilità anche del tempo pieno e del pranzo. Scuole elementari. Tariffe agevolate per possessori Guest Card Trentino. Iscrizioni Associazione Punto&Virgola: Tel. 392 7356503 - 346 3717572
ESTATE LAVARONE 2014 - Servizio di colonia estiva per bambini e ragazzi 5-12 anni. Fino al 22 agosto. Dal lunedì al venerdì con orario: 9.00-12.00 e 14.00–18.00. Possibilità anche del tempo pieno e del pranzo. Scuole elementari. Tariffe agevolate per possessori Guest Card Trentino. Iscrizioni Cooperativa Kaleidoscopio, Tel. 320 4781011 SETTIMANE “NATURALMENTE” VERDI - …per vivere a diretto contatto con la natura. Passeggiate, giochi, fattoria didattica, incontri con esperti, laboratori alimentari, creazioni artistiche, racconti del mondo rurale. Per bambini e ragazzi 3-15 anni. Da giugno a settembre. Azienda Agricola La Fonte – Folgaria Mezzomonte, loc.Gruim – Tel. 0464 720041 www.la-fonte.org ZIMBAR KOLONIA LUSÉRN - Colonia estiva per bambini 5-13 anni. Fino al 22 agosto. Dal lunedì al venerdì con orario: 9.00-16.00. A pagamento. Info ed iscrizioni Istituto Culturale Cimbro, Tel. 0464 789645
RITIRI SPORTIVI E CAMP FOLGARIA
LAVARONE
• Ritiro U.S. Latina Calcio – dal 21 luglio al 3 agosto
•Ritiro A.S. Cittadella Calcio – dal 20 luglio al 3 agosto
• Avellino basket – dall’ 8 settembre al 19 settembre
PALASPORT FOLGARIA: piscina, palestra fitness, palestra polifunzionale Orario piscina: dal lun. al ven. 10.00-22.00, sab. e dom. 15.30-20.30 SPORT Orario palestra fitness: dal lun. al ven. 10.00-22.00, sab. e dom. 15.30-20.30 - Info: Tel. 0464 720058 NATURA E www.palafolgaria.com BENESSERE PALAZZETTO DELLO SPORT LAVARONE palestra fitness, palestra polifunzionale Orario: dal lun. al ven. 16.00-22.00, sab. e dom. 16.00-20.30 - Info: Tel. 333 4822161 CENTRO BENESSERE HOTEL LUNA BIANCA - Folgaria Aperto con orario 15.30-20.30. Consigliata prenotazione - Info: Tel. 0464 723175 – www.lunabiancahotel.it CENTRO BENESSERE ALPEN HOTEL EGHEL – Folgaria Costa Aperto con orario 10.00-19.00: piscina su prenotazione / bagno turco e sauna con orario 16.00 – 19.00 su prenotazione Info: Tel. 0464 720481 – www.alpenhoteleghel.it CENTRO BENESSERE HOTEL VITTORIA “VITNESS”– Folgaria Aperto con orario: 15.30-19.00. E’ consigliata la prenotazione. Info: Tel. 0464 721122 www.hotelvittoria.it DERBY CLUB WELLNESS – Folgaria Aperto con orario: 17.00-20.00. E’ consigliata la prenotazione. Info: Tel. 0464 721876 www.derbyclubresidence.it CENTRO LAVARONE WELLNESS e BEAUTY FARM - Lavarone Aperto con orario: 15.00-22.00 (ultimo ingresso ore 20.00) Info: Tel. 0464 784063 - www.lavaronewellness.it CENTRO WELLNESS 1000 GOCCE - Lavarone Resort Malga Millegrobbe Aperto con orario: 16.00-20.00. E’ consigliata la prenotazione. Info: Tel. 0464 783335 – 347 7476813 www.lavaroneski.it
SPORT NATURA E BENESSERE
ALTIPIANI BIKE – SCUOLA DI MTB Corsi ed escursioni in mountain bike e e-bike individuali e di gruppo - Info: Tel. 338 7557803 - www.altipianibike.it BIKE PARK LAVARONE Corsi per principianti ogni sabato e domenica mattina. Info tel. 335 7489737 - www.bikeparklavarone.it USCITE IN NOTTURNA IN MTB Folgaria, tutti i sabati e su prenotazione - Info Folgaria Bike Rent Tel. 348 9559167 CENTRO SCI D’ERBA RIVETTA Lusérn Malga Rivetta. Aperto da giugno a settembre il lunedì con orario 9.00-11.00. Possibilità noleggio cingoli e scarponi. Info e prenotazioni obbligatorie entro il giorno precedente Tel. 347 4411835 CAMPI TENNIS Folgaria in loc. Pineta. Info e prenotazioni: Tel. 340 3398941 – 0464 721321 - Costa loc. Negheli. Info e prenotazioni: Tel. 0464 721321 CORSI DI TENNIS Lavarone Centro Tennis, fino al 24/8. Info Tel. 335 7620312 – 347 7180244 CORSI GOLF Campo golf di Maso Spilzi. Info Tel. 0464 720480 NORDIC WALKING Corsi di avviamento ed escursioni con istruttore. Info: Easy Nordic Scuola It. Nordic Walking, Tel. 349 5574758 CORSI DI TIRO CON L’ARCO Lavarone loc. Tobia, fino al 31/8, tutti i giorni con orario 10.00-12.00 e 15.00-19.00. Info Tel. 349 6621240 - 347 2325546 CENTRO EQUITAZIONE LONGANORBAIT Folgaria loc. Carpeneda - Info Tel. 328 8622466 - www.longanorbait.it CENTRO EQUESTRE IL SALICE Carbonare in loc. Elbele. Info Tel. 0464 765255 cell. 348 7842363 CIRCOLO PENSIONATI “PRIMO ERSPAMER” Folgaria (sopra il cinema teatro Paradiso). Aperto tutti i giorni dalle 14.30 alle 18.30 – Possibilità di vari giochi alle carte e gioco bocce. GIARDINO BOTANICO ALPINO Folgaria Passo Coe
BIBLIOTECHE
FOLGARIA Tel. 0464 721673 e-mail: folgaria@biblio.infotn.it Orario: mar. 14.00-19.00 e 20.00-22.00 mer. e ven. 10.00-12.00 e 14.00-19.00 gio. e sab. 14.00-19.00 LAVARONE Tel. 0464 783832 e-mail: lavarone@biblio.infotn.it www.facebook.com/bibliotecalavarone Orario estivo fino al 6/9: da lun. a sab. 10.00–12.00 e 15.00-19.00 mar. anche 20.00-22.00 LUSÉRN Tel. 0464 789646 e-mail: luserna@biblio.infotn.it Orario: lun. 10.30-12.00 da mar. a ven. 10.30-12.00 e 14.00-18.00 sab. 10.30-12.00 e 14.00-17.00
CINEMA
FOLGARIA Cinema Teatro Paradiso LAVARONE Cinema Teatro Dolomiti
IMPIANTI DI RISALITA ESTIVI FOLGARIA Seggiovia Francolini-Sommo Alto in funzione fino al 31 agosto Orario: tutti i giorni 8.30-13.15 e 14.30-17.30 Seggiovia Serrada-Dosso Martinella in funzione fino al 31 agosto Orario: tutti i giorni 8.30-13.15 e 14.30-17.30 LAVARONE Seggiovia Tablat in funzione fino al 31 agosto Orario: feriale 10.00-13.00 e 14.3018.00, sabato e festivi 10.00-18.00
DEGUSTAZIONI
FOLGARIA Casa del Miele giovedì pomeriggio in orario apertura negozio Punto vendita Caseificio degli Altipiani e del Vezzena venerdì, sabato e domenica in orario apertura negozio LAVARONE Caseificio degli Altipiani e del Vezzena venerdì, sabato e domenica in orario apertura negozio
MERCATI
FOLGARIA: 1° e 3° martedì del mese LAVARONE: tutti i giovedì, alternato tra Chiesa e Cappella; CARBONARE: 2° e 4° martedì del mese LUSÉRN: martedì mattina ROVERETO: martedì TRENTO: giovedì ASIAGO: sabato mattina
SEGUICI SU
Azienda per il Turismo Folgaria Lavarone Lusérn www.alpecimbra.it
UFFICIO DI FOLGARIA Via Roma, 67 I-38064 Folgaria (Trento) Tel. +39 0464 724100 Fax. +39 0464 720250 info@alpecimbra.it
UFFICIO DI LAVARONE Fraz. Gionghi, 107 I-38046 Lavarone (Trento) Tel. +39 0464 724144 Fax. +39 0464 783118 lavarone@alpecimbra.it
UFFICIO DI LUSÉRN Piazza Marconi I-38040 Lusérn (Trento) Tel. +39 0464 789641 luserna@alpecimbra.it
Concept Filrouge Studio - Foto Archivio APT Alpe Cimbra