ClusazMag n°16 FR by Office de Tourisme de La Clusaz

CLU SAZ MAG WINTER EXPERIENCE* HAUTE-SAVOIE FRANCE

* l’expér ience de l’hiver

HIVER 2019 - 2020 N°16

... LA C LU S A Z / LA R É FÉ R E N C E ...

LA CLU SAZ LA DESTI NA TION MON TAGNE

La station de La Clusaz est le meilleur endroit pour (re)découvrir la beauté des Alpes françaises. Connue et reconnue comme une des destinations alpines de référence et terre de contraste alliant tradition et modernité, esprit sportif et ambiance décontractée, La Clusaz se laisse découvrir de multiples façons. • Village de montagne, elle a une histoire. • Entourée d’une nature riche et abondante, elle est un terrain de jeu varié et sauvage. • Préservée par ses habitants, elle est fière d’accueillir les voyageurs et de leur faire découvrir ses richesses.

LA CLUSAZ EST PLUS QU’UNE DESTINATION DE VACANCES, C’EST LA GARANTIE DE VIVRE UNE EXPÉRIENCE HORS DU COMMUN.

MOUNTAIN EXPERIENCE* Un séjour unique pour vivre et ressentir la montagne : Des expériences dynamiques : La station qui a vu naître tant de champions a fait du ski sa passion et du sport son empreinte. Ski freestyle, ski freeride, ski de randonnée : La Clusaz s’affirme comme la référence internationale des nouvelles glisses. Des expériences à partager : De l’après-ski à l’after club, des expos d’art aux festivals de musique, les multiples établissements de fête et une programmation événementielle riche permettent de prolonger la journée et de partager des moments uniques entre amis ou en famille. Des expériences bien-être : Stressé par un rythme de vie frénétique, vous ressentez le besoin urgent d’appuyer sur pause ? Les bienfaits de l’air pur et vivifiant de la montagne se combinent aujourd’hui avec des offres de bien-être et vous donnent (enfin) du temps pour vous. Des expériences de saveurs : La gastronomie de montagne se réinvente chaque jour en mêlant produits du terroir et cuisine moderne. Ainsi les chefs des restaurants de La Clusaz rivalisent de créativité pour vous offrir des plats gourmands, ou vous faire (re)découvrir les recettes traditionnelles. * L’expérience de la montagne

LES SOMMETS À PORTÉE DE MAIN

Grâce à sa proximité avec les aéroports internationaux de Genève et de Lyon, La Clusaz est à seulement quelques heures des plus grandes capitales européennes (et quelques virages d’Annecy). 50 min de Genève, 30 min d’Annecy,150 km de Lyon.

... LA C LU S A Z / LA R É FÉ R E N C E ...

FREE STYLE

FREE FREE STYLE RIDE

VOUS RE VIEN DREZ POUR

01 - Son domaine skiable varié et ses remontées mécaniques haut de gamme

02 - Le mythique snowpark naturel du massif de Balme

03 - Ses ambiances « Après-ski » qui se terminent au bout de la nuit

04 L a chaleur humaine de ses habitants

05 Ses services de qualité

06 - Son village typique des Alpes françaises

07 Le shopping

08 Ses activités insolites et variées

09 Son accessibilité

10 - Ses champions que l’on croise sur les remontées…

CE QU’ILS DISENT

SUR TRIP ADVISOR… 2 mars 2019 – Bastien655 Station de ski au top Nous avons passé une semaine au ski au top avec des jeunes enfants comme des ados. Village montagnard magnifique ! 27 février 2019 - Platasurfer Avant d’être une station, c’est un village, l’accueil y est exceptionnel Station de sports d’hiver certes, c’est d’abord un lieu qui offre un cadre au charme fou, entouré de panoramas fabuleux. Et la population (commerçante) comme les saisonniers qui s’y adaptent rendent le séjour extrêmement agréable de façon généralisée. On a affaire à des vraies gens, au contact agréable. On s’y sent toujours bienvenu et traité avec simplicité et bienveillance, à un point si rare qu’il faut le souligner. Hiver, été, depuis des années, on y revient sans déception, jamais. 23 février 2019 - 425arnaudd Belle station avec une âme chaleureuse Même si on ne fait pas de ski, la station a beaucoup de charme et tout est à proximité du centre. Mention spéciale à la piscine extérieure ouverte en hiver avec vue sur les pistes ! Le domaine skiable est varié et pour tous niveaux, on trouve de la bonne neige même par temps doux car il y a des pistes à 2600 m. Retrouvez tous les commentaires sur TripAdvisor.fr

FOCUS SUR…

LABEL « QUALITÉ TOURISME » La Clusaz fut une des premières destinations en France à obtenir ce label en 2013. Soucieuse de la qualité de ses services et de son accueil, l’Office de Tourisme se tient toute l’année à votre disposition pour vous aider dans la préparation et le bon déroulé de votre séjour.

RENDEZ-VOUS SUR LACLUSAZ.COM

ou téléchargez l’application mobile La Clusaz pour retrouver toutes les informations

... D E S E XP É R IE N C E S … D Y N A M IQ U E S ...

WIDE MOUN TAIN *

WIDE

FREE RIDE

5 massifs, 5 façons différentes de vivre la montagne à La Clusaz, en profitant d’un terrain de jeu immense et varié. De l’Étale à Balme, suivez la courbe du soleil pour profiter des meilleures conditions tout au long de la journée ! Le domaine culmine à 2 600m d’altitude et propose un des plus grands dénivelés (plus de 1 500m de descente !) avec en prime, des vues panoramiques à couper le souffle ! Les 84 pistes offrant 125km de glisse**, sont desservies par un réseau de remontées mécaniques performant qui vous permet de rejoindre facilement le cœur du village à ski.

* Wide mountain : montagne spacieuse ** Le kilométrage est calculé de la manière suivante : la longueur des pistes correspond à la longueur effective mesurée au milieu de la piste, en tenant compte des virages effectués.

EN QUELQUES CHIFFRES 5 massifs 84 pistes 125 Km de pistes 39,80 € forfait-journée adulte Ouverture du 14 décembre 2019 au 26 avril 2020 Exemple de circuit :

Le tracé des Sportifs

Vous êtes venus à La Clusaz pour arpenter le terrain de jeu de champions internationaux ? Attaquez par la piste de Régine Cavagnoud à l’Étale pour réveiller les muscles. Enchaînez avec le mur d’Edgar Grospiron sur l’Aiguille, suivi d’un ou plusieurs tours dans le tout nouveau Family Run du Crêt du Loup, véritable parcours initiatique au freestyle. Stop obligatoire devant les lettres « L A C L U S A Z » pour un « selfski » ! Puis direction Balme, la combe mythique de La Clusaz qui doit sa réputation à sa géométrie hors norme. C’est le site de Backcountry de référence où vous croiserez facilement les stars mondiales de la discipline… Retrouvez sur le site internet les autres suggestions pour découvrir le domaine.

FOCUS SUR…

… UN PARC DE REMONTÉES MODERNE ET CONFORTABLE Débuté en 2012, le programme d’investissement de la station sur son domaine skiable s’est poursuivi par la refonte complète du front de neige du Crêt du Merle et de sa remontée. Un tout nouveau télésiège débrayable 6 places, d’une rapidité, confort et capacité supérieurs, a été inauguré en décembre 2017, accompagné d’une gare de départ flambant neuve s’intégrant davantage au paysage. Ce tout nouveau bâtiment abrite la Caisse Centrale, le Club des Sports et un local dédié à des consignes à ski. Une rampe d’accès vers le front de neige est équipée d’un ascenseur pour les personnes à mobilité réduite.

RENDEZ-VOUS SUR LACLUSAZ.COM

ou téléchargez l’application mobile La Clusaz pour retrouver toutes les informations

N év é

Ourson skipass*

Pé ril la t G uy

Ski pas

Scenery view

Point de vue

Free toilets

Toilettes

Salle hors sac

Picnic area

Pique-nique

Caisses

Restaurant

Cable car

Gondolas

Téléphérique

Télécabine

Corde rink

Hiking trail

Patinoire

Télésiège Swimming pool

Téléski

Piscine

Freestyle area

Zone freestyle

Sledge

Piste de luge

Nordic ski

Ski School

Ski de fond

Départ école de ski RGD 74/74

Données Ris3D 73/74

Le Va r

La Motte

w w w.s integ r a.fr

A E R O C O M

w ww .7 by ae r o .c o m

P Lac des Conﬁns

Combe de Balme

Randonnée

La Clusaz Plattuy

Le Fernuy e Balm

Ber Berge gerrie ie

rie rge Be

Tête Bl blanch e

Bla nch ot

Le Pl an

e lm Ba

Bergerie Chou Chouc cas as

alm

SENIOR de 65 à 74 ans

VETERAN 75 ans et plus

LA CLUSAZ-MANIGOD BAMBIN

SENIOR

VETERAN

4H CONSÉCUTIVES

35,40 €

28,80 €

34,20 €

17,70 €

JOURNÉE

39,80 €

30,80 €

37,50 €

19,90 €

FORFAITS FIDÉLITÉ

2 JOURS

77,00 €

60,00 €

73,00 €

38,50 €

Skiez 6 fois quand vous le voulez durant la saison d’hiver sans avoir à repasser en caisse.

3 JOURS

113,00 €

89,00 €

107,00 €

56,50 €

4 JOURS

147,00 €

113,00 €

139,00 €

73,50 €

Adulte �� 228 €

5 JOURS

179,00 €

135,00 €

126,00 €

169,50 €

89,50 €

6 JOURS

209,00 €

154,00 €

139,00 €

199,00 €

104,50 €

7 JOURS

231,50 €

170,50 €

152,00 €

220,50 €

115,75 €

8 JOURS

253,00 €

185,00 €

165,00 €

241,00 €

126,50 €

www.skipasslaclusaz.com ou l’application La Clusaz

Junior et Bambin ��176 € Senior ��216 € Vétéran ��114 €

Obtenez 5 % directement en caisse (ou 8 % de réduction par internet) pour l’achat simultané de 4 forfaits de ski de 6 jours ou plus au plein tarif (dont minimum un enfant de -18 ans*), de mêmes dates et secteurs de validité*.

FORFAIT SAISON LA CLUSAZ (1)

* Non cumulable avec toute autre réduction, non valable pour l’achat de forfaits saison, fidélité et ouverture partielle.

ASSURANCES SKI ALPIN Assurance Aravis Sécurité journée ��3 € Alpin adulte annuelle �� 75 € Alpin enfant (-18 ans) annuelle ��65 € Famille (4 cartes et plus) annuelle ��219 €

PRIX SPÉCIAUX Pour groupes, scolaires, titulaires d’une carte d’invalidité... Renseignements à la Caisse Centrale des Remontées Mécaniques.

Le Plan

Le Var

Le Plan

r Fe Lachat

Roualle

Torc To hè hère xx iauu ia int Cr

Restaurant

Car park

Parking P

t tte Mo La

rnuy Le Fe

Combe de Torchère

Bo tio n

Torchère

Torchère 2364 m

La Balme z L’Etriva

BAMBIN de 5 à 7 ans

GRATUITÉ Le forfait journée sur le domaine de La Clusaz-Manigod est offert pour les enfants de moins de 5 ans. Présentation obligatoire d’un justificatif. Photo obligatoire à partir de 2 jours.

SAISON ADULTE

JUSQU’AU 30/11/2019 805,00 €

600,00 €

3° ET 4° ADULTE

705,00 €

500,00 €

5° ET SUIVANTE

435,00 €

380,00 €

JUNIOR -18 ANS OU ÉTUDIANT -25 ANS

540,00 €

510,00 €

JUNIOR -15 ANS

505,00 €

440,00 €

BAMBIN

305,00 €

260,00 €

SÉNIOR

695,00 €

565,00 €

VÉTÉRAN

402,50 €

300,00 €

DOMAINE DES ARAVIS La Clusaz - Manigod, Le Grand-Bornand et Saint Jean de Sixt ( liaison par bus ) SÉJOURS EN JOURS CONSÉCUTIFS

ADULTE

JUNIOR

BAMBIN

SENIOR

VETERAN

2 JOURS

79,00 €

62,00 €

75,50 €

39,50 € 58,00 €

3 JOURS

116,00 €

93,50 €

111,00 €

4 JOURS

153,00 €

122,00 €

145,50 €

76,50 €

5 JOURS

189,00 €

151,00 €

139,00 €

179,00 €

94,50 €

6 JOURS

222,00 €

177,50 €

156,00 €

211,00 €

111,00 €

7 JOURS

248,00 €

198,00 €

173,00 €

235,50 €

124,00 €

8 JOURS

273,00 €

218,00 €

189,00 €

260,00 €

136,50 €

FORFAIT SAISON ARAVIS (1)

Vra ille

La Balme

JUNIOR de 8 à 14 ans

JUNIOR

FORFAIT « FAMILLE »

P Vers Annecy / Genève

Caisse centrale P

Gare routière

Champ Giguet

e oir

atin

et onn oss Le B

P’tit Bosson ne n Pla Le

Le Var

p S tade du Lou

y nu

Combe de Fernuy

L’ Ai

Combe de la Creuse

La pia z

Col de Balme 2477 m

Ski lockers

Informations

Les Riffroids eu Bl p Ch am Le Co eur du La Villag e P

Les Tollets

Me rle

Loup Crêt du au Louvete Le Stade

Combe du Voret

Crêt du Loup

t ia n Va r

200

Le Lou p

Le D ahu

Cote 00 20 Ju me nt Ju 20 00 men t

Les Encarnes

up t Lo Bossonne

Fe rn uy

Massif de Balme 2600 m

Consignes à skis

e ur a Be

Les Verriers Crêt du Merle P

Com

net

Bosson

Col des Aravis Côte 2000

Combe de Borderan e ill

L’A igu ille

rle Me Le rle Me Le

L’Aiguille 2257 m

tit

veteau Le Lou

Massif de l’Aiguille 2400 m

Le Nant

Téléski diﬃcile

r ga

al Transv

nts

ents

Les Mélèzes

me Ju es ed mb

be d

es J

êt

ADULTE de 15 à 64 ans

ADULTE

• Rechargeable en ligne sur :

Mu r d Grenêche uB o sso n n et

P’

ar dg rE Mu

Ski patrol

Nature reserve

Réserve naturelle ire No

s Prise Les erie av Co

de de

U’

Aiguille des Glaciers 3673 m

ee aadd RRuu le La er

TARIFS FORFAITS ALPINS

SÉJOURS EN JOURS CONSÉCUTIFS

Forfait Fidélité avec photo

ale

ré d

lle ai Vr

Sécurité des pistes

Guy Périllat

ga re au Be

ire No La

Massif de Beauregard 1690 m

Gra nd Mo nta gn e

Le Té tra s

vers L’En

L’E t

Mont Blanc 4810 m

RM forfait Ourson*

Les Prises

Etoil e de e s Ne urc tire iges La So Ceu La

Les Prises

Bo is

uc as ho Pe tit C

Jo ub a rb es So Gr rb an d C iers ho uc Sa as pin s Sta de

Ca va gn ou d Ré gi ne

St a

Le Belvédère 1980 m

co m Le pé s J t it i o n ou x

Massif de L’Etale 2400 m

Le Platea u

Les Pri ses

rocu s Rosiè res

e eig e-N Perc by

Beauregard 1645 m

Vers Annecy >

Je C Col de la an ab no ea u t Croix Fry Crête Rhodo Blanch s e Myr tille s

tt s êt vre en e G Ch

Ch Pe tit

Airelles

Ede lwe Le Gran d Cham iss

ois

amGenepi Babyc ois

hou

ne Foui

Vérâ tres

Myosotis

Ge bo nti an am es Fr Polaille s Marmott e

il eu t ho vr nc Che irolles G Bla

e Merl oises ts rm ole

Col de Merdassier

Vrailles

Grand Crêt

Tête de Cabeau

s es

Massif de Manigod 1650 m

dè

vé

él

• Détection automatique aux remontées : plus de forfait à sortir ou à présenter

Laquais

Le Forfait Mains Libres (coût 2€ lors du premier achat) vous donne accès aux avantages suivants :

quais

s La

d an

FORFAIT MAINS LIBRES

Mu rJ au ne

Fry

u rlo Ete

Le Ls mur à Jule s

Croix

Ancolie

s ta d Pe e Gu rilla y t

Névé

lon

ig sA

LES FORFAITS

JUSQU’AU 31/11/2019

ADULTE ARAVIS

870,00 €

680,00 €

3° ET 4° ADULTE

765,00 €

555,00 €

5° ET SUIVANTE

565,00 €

465,00 €

JUNIOR -18 ANS OU ÉTUDIANT -25 ANS

595,00 €

560,00 €

JUNIOR -15 ANS

585,00 €

515,00 €

BAMBIN DE 5 À 7 ANS

320,00 €

295,00 €

VÉTÉRAN

435,00 €

340,00 €

Support mains-libres obligatoire (2 €) lors du premier achat et rechargeable lors des achats suivants. (1) Délivré uniquement à la caisse centrale des remontées mécaniques ou sur www.skipasslaclusaz.com. Voir les conditions à remplir et les justificatifs à présenter sur www.skipasslaclusaz.com

... D E S E XP É R IE N C E S … D Y N A M IQ U E S ...

FEEL FREE SKI * SKI FREERIDE DÉPASSER SES LIMITES Grâce à la géographie si particulière de ses montagnes, La Clusaz offre de multiples possibilités hors-pistes et est réputée pour ses magnifiques combes. Haut lieu du ski freeride (ou ski en dehors des pistes aménagées), on y trouve une concentration de skieurs attirés par un domaine où des longues descentes vierges sont accessibles en moins de 20 minutes de marche seulement. Terre de champions du monde et patrie de freeriders de talent (dont Loïc Collomb Patton, double champion du monde de la discipline), vous ne manquerez pas de les croiser au détour d’un virage ou en haut d’une crête.

FREE STYLE

SKI FREESTYLE

SKI FREERANDO

S’ENVOYER EN L’AIR

ALLER PLUS LOIN

Incontestable épicentre du ski Freestyle, la station a mis en place deux espaces ludiques pour les amateurs et les plus expérimentés qui voudraient progresser dans cette discipline :

Le ski de randonnée connaît un nouvel essor et attire un public qui voit dans cette pratique un loisir écologique qui souhaite vivre la montagne, au plus proche de son état sauvage. Si se lancer hors des sentiers battus exige pratique et connaissances, les néophytes peuvent pratiquer le ski de rando sans risque sur les 2 pistes balisées permanentes de La Clusaz.

LCZ Family Run by Columbia Située sur le secteur du Mini Loup, cette zone est idéale pour apprendre les rudiments du ski freestyle. Elle permet aux skieurs et snowboardeurs de s’initier à la discipline en toute sécurité et en s’amusant grâce à un matelas géant à l’effigie du bélier local. Mais le LCZ Family Run, c’est aussi une grande aire de pique-nique accessible à tous, et le passage obligatoire pour un selfie devant les lettres L . A . C . L . U . S . A . Z

LCZ Park by Columbia

• La piste de Beauregard, bucolique et forestière, longue de 5 km avec seulement 600 m de dénivelé, est idéale pour s’initier aux ascensions en peau de phoque. • Sur la piste de l’Etale forte de 700m de dénivelé avec des passages à 30°, qui demande d’avoir déjà pratiqué les conversions et d’être à l’aise dans des pentes plus prononcées. Elle est moins isolée du monde alpin que la piste de Beauregard, mais l’arrivée au Belvédère offre une vue plein cadre sur le Mont-Blanc.

Le snowpark de La Clusaz rebaptisé « LCZ Park by Columbia » en lien avec le groupement de riders locaux, propose un espace ludique à tous les amateurs de freestyle ! Une multitude de modules (big air, rails, box…) est à disposition durant toute la saison pour permettre aux skieurs les plus fous d’exprimer toute leur créativité.

* Feel freeski : vivez le freeski

FOCUS SUR…

… LCZ FREESTYLE SHOW La Clusaz est un des berceaux en France du ski Freestyle et du ski Freeride. Ses champions, d’Edgar Grospiron à Candide Thovex en passant par Loïc Collomb-Patton, n’ont cessé de faire évoluer leurs disciplines et le monde du ski plus généralement. Les skieurs et snowboardeurs de La Clusaz, d’hier, d’aujourd’hui et de demain, ont donc décidé de se réunir pour constituer un groupe avec pour objectifs, l’envie de partager leur passion et tirer leur sport vers les sommets : LCZ, Original Riders Factory. Depuis 2 saisons, le bien nommé « LCZ Freestyle Show », réunit les meilleurs skieurs français, issus de la section freestyle du Club des Sports de La Clusaz. Au programme : un vendredi soir avec les athlètes dans les rues de la station, amuse-bouche du samedi et du freestyle show.

RENDEZ-VOUS SUR LACLUSAZ.COM

ou téléchargez l’application mobile La Clusaz pour retrouver toutes les informations

... D E S E XP É R IE N C E S … D Y N A M IQ U E S ...

PAR TY ON !

LA CULTURE APRÈS-SKI LOCALE APRÈS L’EFFORT, LE RÉCONFORT ! Que ce soit sur les nombreuses terrasses en altitude ou sur les pistes qui arrivent directement dans le centre du village, l’après-ski fait incontestablement partie des us et coutumes de La Clusaz. Station branchée, elle est réputée pour son ambiance conviviale et ses longues soirées festives. Laissez-vous surprendre par l’intensité et la richesse de ses nuits nocturnes !

FULL MOON PARTY

À LA CLU SAZ

Pour que les nuits soient aussi inoubliables que les journées, La Clusaz revêt ses habits de lumière et prend pour horizon les étoiles. Les pistes de ski ouvrent le soir, éclairées par la seule lumière du clair de lune pour vous faire profiter de sensations de glisse uniques, dans une atmosphère des plus festives grâce à la complicité des restaurants d’altitude et des bars de la station. Une expérience inoubliable !

PAR TY

Radio Meuh & Doka Prod. présentent

*Que la fête commence !

FOCUS SUR…

RadiO MEUh CirCuS fEsTival … LE RADIOMEUH CIRCUS FESTIVAL : AU SON DE LA PLUS CÉLÈBRE WEBRADIO FRANÇAISE ! DU JEUDI 26 AU DIMANCHE 29 MARS 2020 La webradio la plus célèbre de France, RadioMeuh, est née en 2007 à La Clusaz. Avec 3,3 millions de play par mois dans le monde, RadioMeuh fait rayonner l’esprit cluse à l’international. « La Meuh est un clin d’œil à notre côté identitaire, au Mars fait que nous sommes de la montagne, de La Clusaz, pays du reblochon. Ce nom un peu débile allait bien avec notre28~31 côté déconnade et second degré. Partis de rien, sans être dans le milieu parisien de la musique, notre côté détaché et perché  CluSaz fait partie de notre succès. Le RadioMeuh Circus Festival est né de notre volonté d’être au contact de nos auditeurs. », nous dit son créateur Philippe Thévenet, Philou pour les intimes. Le festival accueille une dizaine d’artistes sous le chapiteau sur 3 soirs dès 21h, mais aussi une quinzaine de scènes off de midi à 20h, sur les terrasses des restaurants sur les pistes, puis en après-ski pendant 4 jours. La Clusaz vibre au son de la 1ère webradio de France, à ne pas manquer !

RENDEZ-VOUS SUR LACLUSAZ.COM

ou téléchargez l’application mobile La Clusaz pour retrouver toutes les informations

2019

AMBI A N C E G R A N DAMBI NORD ! AG RNA CN DE

... D E S E XP É R IE N C E S À PA RTA G E R … E N T R E A M IS ...

AMBI ANCE GRAND NORD !

SENSATIONS NORDIQUES

Avec ces deux plateaux nordiques de référence, La Clusaz fait partie des plus grands sites de ski de fond de Haute-Savoie : Les Confins proposent 63 km de pistes et Beauregard 36 km avec en prime un panorama sur la Chaîne des Aravis et le Mont-Blanc. LES CONFINS,

UN SITE D’EXCEPTION

Niché au pied des grandioses combes des Aravis, au-dessus du lac des Confins, le site est réputé pour son cadre et son accès. Il offre dans un cadre majestueux 63 km de pistes tous niveaux, dont une nouvelle piste de 13 km (Cf page 16)

LA MAGIE DES RANDONNÉES RAQUETTES

Les sorties raquettes vous ouvriront les yeux sur des espaces silencieux et naturels qui sont tout simplement impossibles d’accès pour un skieur. Les guides de montagne de La Clusaz connaissent bien ces lieux privilégiés qui ne se révèlent qu’à ceux qui font l’effort de les pénétrer et n’hésiteront pas à vous les faire partager. Profitez des sorties à thèmes sur les traces des animaux de la forêt, des randonnées panoramiques sur les sentiers des Aravis ou encore des sorties nocturnes avec repas savoyard, pour vivre des expériences uniques !

NORD !

LES GRAN DS ESPA CES

EN TRAINEAU À CHIENS OU SKI-JOËRING Les animaux sont des passeurs d’histoires insoupçonnés. Le ski-joëring était initialement pratiqué par les paysans qui associaient la nécessité de travailler au plaisir du cheval à ski. Le traineau à chiens était quant à lui un moyen de déplacement indispensable dans les lieux reculés du grand nord. Profitez du cadre enchanteur des plateaux blancs de La Clusaz pour vous reconnecter à ces histoires en compagnie d’animaux bienveillants et pour découvrir des sensations de glisse nouvelles

LES GRAN DS ESPA CES

LA PLATEAU DE BEAUREGARD,

PANORAMA IDÉAL

L’espace nordique situé à Beauregard vous émerveillera également avec ses paysages et son panorama sur la station, la chaîne des Aravis et le Mont Blanc qu’on aperçoit via le col des Aravis. Le plateau s’étend sur plus de 36 km et compte 8 pistes parfaitement entretenues.

RENDEZ-VOUS SUR LACLUSAZ.COM

ou téléchargez l’application mobile La Clusaz pour retrouver toutes les informations

... D E S E XP É R IE N C E S À PA RTA G E R … E N FA M ILLE ...

L’HI VER EN TRIBU

L’HIVER EN TRIBU

Quoi de mieux pour offrir des souvenirs à vos bambins qu’un séjour magique à la montagne ? Patinoire, luge, initiations sportives… Un éventail d’activités qui ravira les graines de champions et permettra aux parents de profiter des vacances d’hiver. La période de Noël est particulièrement propice pour les petits héros qui profiteront d’une ambiance magique pleine d’animations au cœur de la station. Toute la famille repartira la tête remplie de souvenirs qui rassemblent !

LA MONTAGNE, LIEU DE PARTAGE IDÉAL Depuis bientôt 15 ans, La Clusaz est fière d’arborer le label national « Famille Plus », qui récompense son engagement fondé sur la qualité de ses services et sa volonté de répondre aux attentes des visiteurs. Partager ce qui a du sens, c’est ce que chacun attend de ses vacances : des moments forts de partage, des émotions et des souvenirs.

Le label de référence pour réussir ses vacances en famille, quelle que soit la destination !

DEMANDEZ LE PROGRAMME ! Qu’elles soient sportives, culturelles, décalées, pour petits et grands, il y a des activités pour tous les goûts tout l’hiver à La Clusaz ! Ce sont les équipes d’animation de l’Office de Tourisme et du Club des sports de La Clusaz qui se mettent en quatre pour vous proposer le meilleur des animations et/ou spectacles toutes les semaines. Chaque jour a son animation spécifique : pot d’accueil, concert, mini-boum : à retrouver sur le programme !

CRÈCHE : TOUT POUR LES BAMBINS ! Pour faciliter l’accueil des tout-petits, La Clusaz rénové son espace petite enfance. Désormais la crèche multi-accueil pourra prendre en charge 27 enfants de 10 semaines à 4 ans à l’année et intégrera une salle de motricité de 50m² et une salle de jeux d’eau de 15m² pour proposer des activités éducatives diverses. La halte-garderie touristique pourra elle accueillir 24 enfants de 8 mois à 4 ans.

1. Un accueil personnalisé pour les familles. 2. Des animations adaptées pour tous les âges. 3. Du plus petit au plus grand : à chacun son tarif. 4. Des activités pour petits et grands à vivre ensemble ou séparément. 5. Tous commerces & services sous la main. 6. Des enfants choyés par nos professionnels.

FOCUS SUR…

… LE FESTIVAL DES « PESTACLES DU PÈRE NOËL » ET SA GRANDE PARADE Depuis bientôt 20 ans, La Clusaz organise son célèbre rendez-vous des « Pestacles », plus grand festival d’arts de rue pour les familles, Organisés gratuitement l’hiver à la montagne. La semaine entre Noël et le nouvel an, petits et grands se retrouveront La semaine entre Noël et Nouvel an, petits et grands se retrouveront pour la grande parade de Noël qui illumine le village de sa magie unique. Tout au long de cette semaine, magiciens, marionnettistes, conteurs, jongleurs, chanteurs, musiciens, artistes, danseurs donnent rendez-vous aux familles au centre du village pour vivre des instants inoubliables. Les Pestacles, c’est une semaine de poésie et de fête au pays de l’imaginaire.

RENDEZ-VOUS SUR LACLUSAZ.COM

ou téléchargez l’application mobile La Clusaz pour retrouver toutes les informations

ÉCOLES DE SKI

Possibilité de forfaits séjour. Renseignements au Club des Sports.

ALTER EGO

Une remise de 10% sera accordée pour le 2 enfant d’une même famille sur la même période de réservation. ème

381, Route de la Graillère Tél. : +33 (0) 6 07 39 72 53 Mail : yvandorier@orange.fr www.alter-ego-ski-school.business.site SKI COACHING pour renforcer votre confiance, apprendre à vous dépasser, à gérer ses émotions et être un skieur. Apprendre plus vite, mieux et plus. Le coaching donne la permission de se faire plaisir et d’ajuster son comportement dans chaque situation nouvelle. Ski coaching permet un transfert des apprentissages au-delà du ski, dans d’autres sports et dans votre vie quotidienne. Moniteur et entraineur de ski, coach, bilingue français/anglais.

BUREAU DES GUIDES 9, Chemin de la Croix Tél. : +33 (0) 4 50 63 35 99 / +33 (0) 6 14 11 58 68 Mail : laclusaz@guides-des-aravis.com www.compagnie-guides-aravis.com Encadrement assuré par des guides de haute montagne et des accompagnateurs moyenne montagne. 9h-18h, tous les jours.

ÉCOLE DU SKI FRANÇAIS - ESF 9, Chemin de La Croix Tél. : +33 (0) 4 50 02 40 83 Mail : info@esflaclusaz.com www.esf-laclusaz.com Plaisir, convivialité, sécurité, compétence et confiance, 250 moniteurs et guides haute montagne sont à votre disposition pour le meilleur des séjours.

ÉCOLE DE SKI INTERNATIONALE - ESI 17, Passage des novalles Tél. : +33 (0) 4 50 32 66 05 Mail : info@esi-laclusaz.com www.esi-laclusaz.com Une équipe de 20 moniteurs parlant anglais, espagnol, italien, allemand, vous proposent la glisse sous toutes ses formes dans une ambiance conviviale.

EVOLUTION 2 LA CLUSAZ 232, Route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 4 50 02 81 29 Mail : info@evolution2-laclusaz.com www.evolution2-laclusaz.com La qualité de service est la première exigence pour que vous soyez satisfait à 100%. En cours privé ou par groupe de 5, 6 ou 8 maxi, une équipe de professionnels diplômés et spécialisés, tous attentifs à ce que notre prestation soit au minimum en parfait accord à vos attentes.

CLUBS POUR ENFANTS POLE ENFANCE

« LES P’TITS MONTAGNARDS »

109, Passage du Vatican Tél. : +33 (0) 4 50 32 07 64 Mail : garderie@laclusaz.fr www.laclusaz.org Pour les enfants non skieurs âgés de 8 mois à 3 ans : 24 places, Groupe Patineurs 12 places: de 8 mois à 19 mois, et Groupe Skieurs: 12 places: de 19 mois à 3 ans. Réservation et carnet de santé obligatoires... accueil du 7/7j. Tarif dégressif à partir du deuxième enfant de la même fratrie. Réservation au préalable dès le mois d’octobre. Matin avec repas (8h30-12h15) ��35 € Après-midi avec goûter (13h30-17h30) ��35 € Journée (8h30-17h30) ��50 €

CLUB DES CHAMPIONS 1, Montée du Château Tél. : +33 (0) 4 50 32 69 50 Mail : info@club-laclusaz.com www.club-laclusaz.com Pour les enfants de 3 à 6 ans : vacances scolaires de Noël et d’Hiver. Jusqu’à 11 ans sur les autres périodes. Garde + ski possible.

SKI ENFANT CLUB DES PIOU-PIOU PAR ESF* 9, Chemin de La Croix Tél. : +33 (0) 4 50 02 40 83 Mail : info@esf-laclusaz.com www.esf-laclusaz.com Pour une initiation au ski alpin en douceur. Espace aménagé au centre du village avec tapis roulant. Inscription sur Place. Enfant skieur de 3 à 5 ans. Prise en charge : 1h maximum.

CLUB DES TISKIEURS PAR ESF* 9, Chemin de La Croix Tél. : +33 (0) 4 50 02 40 83 Mail : info@esflaclusaz.com www.esf-laclusaz.com L’apprentissage du ski pour les petits de 4 à 5 ans, par groupe de 6 enfants maximum. Cours « étoiles » pour les 5 à 13 ans et stages compétition, freestyle, freeride ou snowboard pour les 9 à 18 ans.

CLUB DES SOURIS PAR ESI*

• 63 km de pistes dont une liaison de 7 km avec le domaine nordique du Grand-Bornand. • Jardin d’enfants / Club des pioupious nordiques. • Nordic Ski Park : Slalom, tremplin, tunnel, loom, ski hockey, ski foot. • Nordic Cross : parcours ludique et technique ouvert à tous. • Biathlon laser. • Accès en navette depuis le village.

ACTIVITÉS

Sur place : point Information, poste de secours, salle hors sac, écoles de ski, magasins de sport, hôtels, restaurants, parking.

• Bassins chauffés : 1 extérieur de 25m, 1 intérieur 15m, 1 jacuzzi, 2 pataugeoires, fontaines

PLATEAU DE BEAUREGARD Chalet accueil des pistes La Croix Fry / 74230 Manigod Tél. : +33 (0) 4 50 44 93 42 www.haute-savoie-nordic.com

PATINOIRE : 1000 m² de glace en plein air, toit avec couverture en bois. Location de patins, leçons particulières ou en groupe, stages, séminaires, nocturnes.

• Accessible depuis le village par la télécabine de Beauregard ou en voiture et navette par le col de La Croix Fry Sur place : poste de secours, salle hors sac, cours de ski, magasins de sport, hôtels, restaurants, parking. TARIFS ( valables sur les 2 domaines ) Adulte : à partir de 17 ans / Junior : à partir de 6 ans Senior : à partir de 75 ans

Adulte �� 8 € Enfant �� 4,50 €

KIDS CLUB PAR EVOLUTION 2* 232, Route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 4 50 02 81 29 Mail : info@evolution2-laclusaz.com www.evolution2-laclusaz.com 8 ENFANTS MAXIMUM par groupe. LIMITATION DES GROUPES A 8 ! Pourquoi cet engagement d’Evolution 2 sur cette limitation ? • RELATION INDIVIDUALISEE avec plus de temps de ski et d’attention du moniteur pour chaque enfant. • LA GESTION du groupe est simplifiée et plus détendue, le dernier enfant de la file voit parfaitement les indications et peut reproduire les mouvements facilement sans perte d’informations. Moins d’inertie. • CONTRÔLE CONTINU des stages semaines, pas d’examen final. • VIDÉO SOUVENIR OFFERTE pendant les vacances de février. • MÉDAILLE OFFERTE lors d’une cérémonie officielle en fin de stage autour d’un goûter à l’école. * Forfait remontées mécaniques obligatoire et gratuit pour les moins de 5 ans (sur justificatif d’identité, avec photo à la caisse centrale)

Adulte �� 9 € Enfant �� 5 € Sénior �� 6 € DEMI- JOURNÉE *

NORDIC PASS Hebdo Aravis *

Adulte �� 38 € Enfant �� 21 € SAISON ARAVIS ( Avant le 16/11) *

Adulte �� 88 € Enfant �� 35 € SAISON ARAVIS ( Après le 16/11 ) *

Adulte �� 98 € Enfant �� 40 € * Tarifs non confirmés

ÉCOLES DE SKI DE FOND ESF SECTION NORDIQUE Tél. : +33 (0) 4 50 02 47 43 Mail : esfnordic-laclusaz@orange.fr www.esf-laclusaz.com Une équipe de moniteurs spécialisés, jeunes et motivés, vous accueilleront au pied de la chaine des Aravis, sur le magnifique plateau des Confins, pour vous faire découvrir les activités nordiques. Cours particuliers, collectifs et groupes, nouvelles sensations ou perfectionnement. Ski nordique (classic et skating), biathlon laser, randonnée nordique, raquette.

CLUB DES PIOUS-PIOUS NORDIQUES École du Ski français - Section nordique – Les Confins Tél. : +33 (0) 4 50 02 47 43 Mail : esfnordic-laclusaz@orange.fr www.esf-laclusaz.com Enfants de 2 ans et demi à 5 ans, pendant tout l’hiver. SUR RESERVATION. Espace aménagé et ludique pour les premières sensations de glisse et de déplacement en ski.

ESPACES NORDIQUES

30 min ��8 € 1h ��12 € 6h (carte saison) ��66 € ( médaille incluse )

PLATEAU DES CONFINS (1420 - 1650M)

LA RANDONNÉE

Tél. : +33 (0) 9 67 23 47 43 Mail : agsn@laclusaz-nordic.com www.laclusaz-nordic.com

4387, Route des Confins Tél. : +33 (0) 4 50 02 65 91 Mail : larandonnee74@orange.fr

Site nordique officiel de la Coupe du Monde labellisé et «Famille Plus».

Cours de ski de fond : groupes et particuliers. Location de matériel de fond, de randonnée, de ski alpin.

• Au cœur de la chaine des Aravis, des pistes ensoleillées et variées pour tous niveaux.

PATINOIRE DE LA CLUSAZ

• 36 km de pistes, 8 pistes

Enfant de 4 à 6 ans / groupes de 6 enfants max. Apprentissage en douceur et dans la bonne humeur dans un cadre idéal pour la découverte du ski.

Découverte multidisciplinaire de la glisse sur neige, de la montagne et de la joie de vivre pour de tous petits groupes d’enfants. Programme saison et programme semaine avec un maximum de six mineurs.

• Forme : fitness, hammam, sauna • Activités : leçons de natation, aquabike, aquagym, training bike, yoga et bébés nageurs. Leçons de natation collectives et individuelles. 94, Place du Pré de Foire Tél. : +33 (0) 4 50 02 48 45 Mail : patinoire@laclusaz.fr

JOURNÉE *

381, Route de la Graillère Tél. : +33 (0) 6 07 39 72 53 Mail : yvandorier@orange.fr www.alter-ego-ski-school.business.site

434, Route de la Piscine Tél. : +33 (0) 4 50 02 43 01 Mail : espace-aquatique@laclusaz.fr www.espaceaquatique-laclusaz.com

L’espace nordique du plateau de Beauregard propose des pistes de ski de fond en style alternatif et skating, ainsi que des sentiers piétons et raquettes balisés.

17, Passage des novalles Tél. : +33 (0) 4 50 32 66 05 Mail : info@esi-laclusaz.com www.esi-laclusaz.com

JUNIOR SESSION PAR ALTER EGO*

ESPACE AQUATIQUE DES ARAVIS

JEUX SUR GLACE TOUT PUBLIC : Modules sur glace et petites chaises, phoques et dauphins pour permettre aux enfants de glisser avec un appui ludique. Tous les matins sauf le samedi. Le matériel est mis à disposition gratuitement.

ÉQUITATION CENTRE ÉQUESTRE DE LA CLUSAZ 564, Route du ranch Tél. : +33 (0) 6 71 56 62 53 Mail : aravis.equitation@outlook.com www.aravis-equitation.com Venez découvrir la montagne autrement ! Vivez de nouvelles sensations avec le ski-joëring ou les balades à cheval sur neige. Et pour les plus petits, du poney et du poney-luge !

ATTELAGE SUR NEIGE 3495, Route des Confins Tél. : +33 (0) 6 59 57 67 56 / +33 (0) 4 50 02 58 29 Profitez du panorama de La Clusaz en hiver dans un magnifique traineau, tiré par des chevaux. Départ du Plateau des Confins.

INSOLITE BUMPERS HURRICANE SUR GLACE Patinoire / 94, Place du Pré de Foire Tél. : +33 (0) 4 50 02 48 45 Mail : patinoire@laclusaz.fr Laissez-vous aller aux tourbillons et tamponnez les autres participants ! Une nouvelle activité à la patinoire. Seul à partir de 6 ans / accompagné par 1 parent : à partir de 2 ans. Possibilité de séminaire.

CASINO IMPÉRIAL Impérial Palace Allée de l’Impérial, 74000 Annecy Tél. : +33 (0) 4 50 09 32 61 Mail : casinoannecy@imperialpalace.fr www.casino-annecy.com Avec plus de 140 machines à sous, près de 20 roulettes anglaises électroniques et ses tables de jeux traditionnels, le Casino Impérial est le lieu privilégié de vos soirées annéciennes ! Jouer comporte des risques : endettement, dépendance, Appelez le 09 74 75 13 13. Accès réservé aux personnes majeures, non interdites de jeu. Pièce d’identité valide obligatoire.

ESCAPE GAME LA CLUSAZ 364, Route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 6 14 30 82 12 www.escapegame-laclusaz.com Oserez-vous relever le nouveau défi de la Clusaz ? Au sommet de la Clusaz, votre groupe décide de regagner le village en télécabine. Alors que vous entrez dans la gare de l’OxygenExpress, une tempête approche... De 2 à 5 joueurs, 1h d’immersion. Ouvert tous les jours, toute la journée. Réservation en ligne.

LCZ FAMILY RUN Crêt du Loup Le « LCZ FAMILY RUN BY COLUMBIA » est une zone débutante ainsi qu’une grande aire de pique-nique aménagée et accessible à tous. Des lettres de plus de 2 mètres, des tables de pique-nique ou encore un matelas abrité en forme de bélier vous attendent pour un selfie en famille ou entre amis.

LE BOWLING 62, Route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0)7 83 03 52 56 www.bowling-laclusaz.fr Ouvert toute l’année et 7j/7, ses 4 pistes peuvent accueillir jusqu’à 7 joueurs chacune. Un large choix de boissons ainsi qu’une offre de restauration rapide vous sont proposés directement sur place. Le bowling c’est aussi la retransmission d’événements sportifs et l’organisation de soirées à thème. Profitez de son espace de jeux : 2 Motos GP, 2 Segarally, 1 Cabine Typhoon (simulateur montagne russe), 2 Rambo DX (simulateur de tir), 2 Flipper, 2 Babyfoot BONZINI, 2 Billards, 1 Pac-Man, 1 Jeu de Fléchette, 2 Tours à Peluche et 1 change monnaie !

LUGE & GLISSES

RANDONNÉE EN RAQUETTES ARAVIS RANDO Tél. : +33 (0) 6 62 89 21 76 Mail : dt.rando@nwc.fr www.aravisrando.com Randonnées nature et patrimoine en raquettes avec un accompagnateur en montagne et guide du patrimoine des Pays de Savoie.

• Demi-journée adulte �� à partir de 22 € • Demi-journée enfant �� à partir de 18 €

BUREAU DES GUIDES (Voir la rubrique Écoles de ski)

BUREAU MONTAGNE ANNECY-ARAVIS Tél. : +33 (0) 6 10 30 60 40 Mail : contact@bureaumontagneannecyaravis.com www.bureaumontagneannecyaravis.com Sorties raquettes découvertes demi-journées et journées avec des accompagnateurs en Montagne.

LA RANDONNÉE

PISTES DE LUGE - ACCÈS LIBRE

4387, Route des Confins Tél. : +33 (0) 4 50 02 65 91 Mail : larandonnee74@orange.fr

3 pistes de luge sécurisées et accessibles gratuitement :

Randonnées raquettes : groupes et particuliers. Location

• Champ Giguet au centre du village

•.Au Nant sur la Route des Confins (après le Bossonnet) • Aux Confins

TRAÎNEAUX A CHIENS

OXYGÈNE GLISSE & AVENTURE

EMBARQUEMENT IMMÉDIAT

364, Route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 6 74 21 32 15 Mail : info@oxygene-glisse.com www.oxygene-glisse.com

Tél. : +33 (0) 6 08 93 94 05 Mail : jean-paul.herlem@orange.fr

Descentes en luge à volant individuelle, 7km de piste, encadrées par des moniteurs de l’ESF. 8 dates fixes pendant les vacances scolaires de Noël et février. A partir de 7 ans, 1h de glisse depuis le sommet de Beauregard. Réservation en ligne.

Groupes acceptés sur réservation

ZONES FREERANDO La Clusaz propose deux tracés balisés pour le ski de randonnée en pratique libre ! Ces tracés sont ouverts uniquement durant les heures d’ouverture des pistes. BEAUREGARD (niveau initiation) Départ : 1000 m (Champ Giguet) / Arrivée : 1600 (Poste de secours) Dénivelé : 600 m / Distance : 5km / Retour par les pistes de Beauregard ÉTALE (niveau confirmé) Départ : 1300 m (Parking des Joux) / Arrivée : 2000 (Poste de secours) Dénivelé : 700 m / Distance : 4km / Retour par la Piste Tétras (Noire)

PARAPENTE SPEED RIDING S-EN-CIEL 9, Chemin de la Croix Tél. : +33 (0) 6 88 07 04 72 Mail : senciel@aliceadsl.fr www.parapente-laclusaz.com L’équipe « S-en-Ciel » vous accueille pour découvrir le parapente en biplace au-dessus de La Clusaz. Baptêmes de l’air, vols pédagogiques, vols sensations. Départ Aiguille ��110 €

Départ Beauregard �� 60 €

Sorties à la journée sur réservation (chaque personne a un traîneau avec 4 chiens). Max 6 pers. Journée (repas non compris.) ��180 €

HUSKY’S SPIRIT Tél. : +33 (0) 6 61 93 11 48 www.husky74.wordpress.com Vous rêvez de beaux espaces et de chiens de traineau, venez vivre une très belle aventure en traineau avec René Duc, musher professionnel, diplômé d’état. Partagez sa passion en baptême dans son traineau tiré par 8 ou 10 chiens au Col des Aravis à 10 min de La Clusaz.

Adulte �� 50 € Enfant (-10 ans, enfant accompagné) �� 35 €

LES SENTIERS DAMÉS PIÉTONS 30 kms de circuits damés à La Clusaz et 95 kms de sentiers raquettes balisés sur le Massif des Aravis. + Application Virées en Aravis

. . . S E C ON N E C T E R . . .

TOURISME D’AFFAIRES UN ESPACE DE COWORKING (PRESQUE) SUR LES PISTES

LA CLUSAZ, CAPITALE DE

LA TRANS FOR MA TION DIGI TALE 3.4.5

À l’heure de la transformation digitale, la montagne aussi suit le mouvement. Baptisé « Le Pêle Coworking» (« le pêle » signifiant la petite pièce chauffée par un poêle en patois), cet espace ouvert en décembre 2017 se situe au cœur du village et a ouvert ses portes l’hiver dernier. Vacanciers, travailleurs itinérants ou entrepreneurs locaux se retrouveront dans cet espace de travail de collaboration et de partage. « Le Pêle » met à leur disposition un accès à un espace de travail convivial et connecté, et de nombreux autres services (imprimante-scanner, reprographie… ainsi que domiciliation d’entreprises et secrétariat ponctuel). Et pour tous les courageux au travail, café et thé à volonté !

R 20

RIE

FEV

LES SOMMETS DU DIGITAL Du 3 au 5 février 2020 C’est un évènement unique dans la région et qui plus est dans une station de ski ! « Les Sommets du Digital » est l’événement immanquable de l’hiver pour tous les responsables marketing, communication, digital et les dirigeants qui veulent prendre de la hauteur et oxygéner leur transformation digitale. Les Editions Kawa proposent pendant 3 jours un mix entre masterclasses, workshops, conférences inédites en mode Ignite, réflexions sur le digital marketing, le management de l’innovation, etc. mais aussi des soirées hors normes au cœur de la montagne.

UN CHATBOT À VOTRE ÉCOUTE Pour être au plus près de ses clients, La Clusaz a mis en place un nouveau système d’intelligence artificielle disponible sur plusieurs de ses canaux digitaux. Cet assistant virtuel permet d’apporter des réponses rapides, en dehors des horaires d’ouverture de l’Office de Tourisme. Agissant comme une FAQ, le chatbot peut répondre aux questions fréquemment posées et comprendre la plupart des intentions de l’utilisateur. Un conseiller toujours disponible !

HÉBERGEMENT ALP’HÔTEL & HÔTEL LA MONTAGNE SÉMINAIRES 9, Route de la piscine Tél. : +33 (0) 4 50 63 38 38 Mail : montagne@clusaz.com www.clusaz.com Alp’hôtel : 15 chambres / La Montagne : 27 chambres + 1 salle de séminaires pour 20 personnes.

HÔTELS AU COEUR DU VILLAGE, BEAUREGARD & ALPEN ROC SÉMINAIRES Tél. : +33 (0) 4 50 09 34 60 Mail : commercial@groupe-pvg.fr www.groupe-pvg.fr Alpen Roc*** / Beauregard**** / Au Coeur du Village*****. 216 chambres et 47 suites, 25 salles de réunion, activités extérieures, dîners à thème...

HÔTELS CARLINA & BEAULIEU SÉMINAIRES 138, Chemin des éboulis Tél. : +33 (0) 4 50 02 43 48 Mail : info@hotel-carlina.com www.hotel-carlina.com

ACTIVITÉS BUREAU MONTAGNE ANNECY-ARAVIS Chalet la Frasse Appart B11 195, Route des Chenons Tél. : +33 (0) 6 10 30 60 40 Mail : contact@bureaumontagneannecyaravis.com www.bureaumontagneannecyaravis.com Depuis 2003 Bureau Montagne Annecy Aravis propose des activités ludiques et originales pour faire de votre séminaire à la Clusaz un moment de convivialité. LE PLUS : le stage « SURVIE ».

COZYFRANCE Tél. : +33 (0) 6 65 28 59 57 Mail : claire@cozyfrance.com www.cozyfrance.com Découvrez les richesses culturelles et humaines de la région Savoie Mont-Blanc. Particuliers ou entreprises, Cozyfrance, agence de voyages réceptive, organise vos temps libres ou votre séjour. Circuits touristiques en demi-journée ou en journée ; accueil et prise en charge des groupes dès l’aéroport ou l’arrivée en station.

ESF BUSINESS 9, Chemin de La Croix Tél. : +33 (0) 4 50 02 40 83 Mail : info@esf-laclusaz.com www.esf-laclusaz.com

OXYGÈNE ORGANISATION 364, Route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 4 50 27 66 57 Mail : info@oxygene-organisation.com www.oxygene-organisation.com Depuis plus de 25 ans, Oxygène Organisation organise vos activités team building/incentive ainsi que vos soirées à La Clusaz. Comptez sur notre équipe de professionnels pour agrémenter votre séminaire à la montagne. Contactez le service commercial disponible toute l’année pour votre prochain séminaire à la montagne.

PARTENAIRE EVENTS Plateau de Beauregard - La Ferriaz Tél. : +33 (0) 6 60 75 52 63 Mail : alain@laferriaz.fr Spécialiste de qualité pour les petits groupes. Hébergement haut de gamme à dimension humaine, organisation d’activités.

S PUB SÉMINAIRES 91, Route de l’Étale Tél. : + 33 (0) 7 82 80 87 70 / +33 (0) 6 27 44 06 19 Mail : spublaclusaz@gmail.com www.spublaclusaz.com Au pied des pistes, avec un parking couvert à 50 m, le S PUB vous accueille pour vos séminaires et autres events pro. 2 salles, 2 ambiances. Cabine DJ. Snacking. Night / Day. Ouvert toute l’année.

39 et 56 chambres en plein village. 9 salles modulables de 25 à 140 m². Une solution clef en main pour tous vos évènements.

Organisation de séminaires d’entreprises, de soirées à thèmes ou de prestations pour les groupes. Activités nature, sensation, sport ou extrême.

HÔTEL ST-ALBAN SÉMINAIRES

EVOLUTION 2 EVENTS LA CLUSAZ

LE PÊLE COWORKING

195, Route de la Piscine Tél. : +33 (0) 4 85 30 20 01 Mail : commercial@saint-alban.com www.hotel-st-alban.com

232, Route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 4 50 02 81 29 Mail : info@evolution2-laclusaz.com www.evolution2-laclusaz.com

97, Route de l’Étale (au-dessus du cinéma) Tél. : +33 (0) 4 50 11 45 95 Mail : contact@lepelecoworking.com www.lepelecoworking.com

Nouvel hôtel 4 étoiles au cœur de La Clusaz, chic et élégant. 48 chambres - 2 salles de séminaires modulables Bar à cocktails - Spa Nuxe de 250m² - Skishop

Spécialiste de l’Outdoor, l’expertise d’Evolution2 s’étend de l’enseignement du sport au coaching d’athlètes de haut niveau, et aussi à l’organisation d’événements sportifs. Le sport, l’organisation, la réactivité et la relation client sont la marque de fabrique, étayée par une expérience de plus de 30 ans. Evolution 2 organise à La Clusaz vos séminaires d’entreprise de 8 à 250 personnes, toute l’année : challenge multi-activités, jeux, défis, team building, incentive… Une large palette de formules adaptées à vos attentes. La plateforme dédiée est là pour répondre immédiatement à toutes vos demandes et être en parfait accord avec vos objectifs.

Que vous soyez vacancier, entrepreneur local, salarié opérant en télétravail ou professionnel de passage, découvrez ce véritable espace de travail partagé, calme, cosy et convivial. Une vingtaine de postes individuels à partir de 4€/heure et une salle de réunion équipée (vidéo projecteur et murs type tableau blanc « Velleda ») vous permettront de travailler seul ou en groupe grâce à la connexion wifi sécurisée. Que vous utilisiez ou pas l’espace de travail, vous y trouverez aussi des services complets de photocopie, impression, plastification et reliure. Privatisation possible de l’espace. Ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 18h30.

LA CLUSAZ SÉMINAIRES Tél. : +33 (0) 4 50 65 05 05 +33 (0) 4 50 02 48 14 Mail : contact@laclusaz-seminaires.com www.laclusaz-seminaires.com La Clusaz Séminaires facilite par ses réseaux, la gestion et l’organisation de votre événement ou de votre séminaire.

LE GOTTY SÉMINAIRES 20, Route du col de la Croix Fry Tél. : +33 (0) 4 50 02 43 28 Mail : contact@hotel-le-gotty.fr www.hotel-le-gotty.fr Situé à 3 km du centre de la station et à 4 km du Col des Aravis, ambiance chaleureuse et familiale. 28 chambres / 75 personnes.

LES RHODOS SÉMINAIRES Col des Aravis Tél. : +33 (0) 6 42 76 51 83 Mail : commercialrhodos@pe74.fr www.rhodos.fr Le Chalet Les Rhodos situé à La Clusaz, au sommet du col des Aravis et face au Mont Blanc. L’établissement accueille sa clientèle toute l’année et est, de plus en plus, sollicité par la clientèle Entreprise, en vue d’organiser un évènement tel qu’une soirée d’entreprise, un séminaire, un repas groupe, un showroom… Le Chalet des Rhodos s’adapte à chaque demande et à chaque budget. Les Rhodos possède une grande capacité, jusqu’à 250 personnes en cocktail dînatoire.

ESPACE COWORKING

LAKE-MONTAGNES BY TÉLÉMARK CAFÉ Mail : info@lake-montagnes.com www.lake-montagnes.com Professionnels reconnus de la restauration classique et événementielle, Lake-Montagnes.com c’est une créativité sans cesse renouvelée à l’écoute de vos besoins. Depuis 1994, l’entreprise réalise toutes sortes d’événements aussi bien privés que Corporate, développant des concepts novateurs, inédits, fixes ou nomades. De la mise en place du catering – du traiteur traditionnel à la gastronomie, en passant par la street food - au suivi du réceptif d’un ou plusieurs événements, Lake-Montagnes.com par son savoir-faire et son expérience est LA valeur ajoutée de votre manifestation en France comme à l’étranger.

NATURE EXPERIENCES 364, Route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 4 50 27 66 58 Mail : info@nature-experiences.fr www.nature-experiences.fr Concept clé en main de repas, soirées de gala, réunions et mariages sous tipis géants scandinaves, dômes et igloos, de 50 à 500 personnes. Exclusif, original, innovant et nomade...

WWW.LACLUSAZ.COM

Thé ou Café

HAT’SN

WHAT’S NEWW

. . . B OU T I QU E . . .

LCZ FAMILY RUN

RADIO MEUH PARTY

WINE AND CHEESE

À LA BELLEVILLOISE

AU CŒUR DU VILLAGE

EW WHAT’S NEW

Espace de ski destiné aux sportifs et aux contemplatifs, le LCZ Family Run by Columbia est composé de 3 parcours de niveaux de difficulté variés. Le profil de pente de la zone permet aux skieurs freestyle débutants comme confirmés de profiter des modules et des ateliers en toute sécurité. Côté détente, le lettrage a été replacé avec en toile de fond la chaine de l’Etale et la Tournette : idéal pour une photo souvenir grandiose. De même que le podium géant en bois qui permet de se sentir vraiment champion.

3 7

TOUR DE COU LA CLUSAZ

Tour de cou multifonctionnel, taille unique Adulte. Photo Bellachat par Clément Hudry. Se porte de 12 façons différentes. Protection contre le froid, le soleil et le vent lors de tout type d’activité. 100 % microfibre de polyester. 2

MUG LA CLUSAZ

Mug émail « Thé ou Café ». Coloris : marquage noir sur fond blanc et marquage blanc sur fond noir. 3

CHAUSSETTE DE SKI « LCZ »

LCZ est une communauté où tous les amateurs, petits et grands, débutants ou confirmés, peuvent échanger et partager sur leur pratique. Adoptez le look LCZ et supportez nos riders ! 4

BOUGIE ARTISANALE LA CLUSAZ

Bougie, au doux parfum de miel, lavande et sève de sapin. Nom de la senteur : “Chalet des Aravis”. Rechargeable.

DOUDOUNE LA CLUSAZ

Veste noire avec une broderie blanche. Matière déperlante et respirante, capuche amovible. Parfaite pour vous tenir au chaud cet hiver! 6 OAKLEY – CASQUE MOD 1 Construit aussi bien pour les freestylers que nos meilleurs skieurs, le MOD1 intègre une coque légère et sécurisé grâce au meilleur serrage sur le marché, le BOA 360. Disponible en version Adulte et Junior, le casque MOD1 combine un design simple avec des fonctionnalités premium pour vous suivre dans toutes vos aventures en montagne. 7 MERCEDES-BENZ- Rendez-vous chez • Votre concessionnaire de voiture : EMB 74 - Grand Epagny – 131, Route du canal 74330 SILLINGY)

• Votre concessionnaire de véhicules industriels SVI 74 - ZI Argonay - 5, Route Montava 74370 ARGONAY)

MASQUE SCOTT VAPOR

3 mots : design, AMPLIFIER et ventilation. Le masque Vapor se place tout en haut de votre liste d’indispensables pour l’hiver. Il vous offre une visibilité, une protection et un style parfaits pour dévaler les pistes ou les champs de poudreuse.

FACTION CT2.0 LE SKI FREESTYLE ALL MOUNTAIN

Conçu avec Candide, le CT2.0 est devenu la référence pour le freestyle all-mountain ludique. Avec son patin de 102 mm, son shape pur twin et son flex doux en spatule et talon, il adore montrer son pop sur les lips, faire des butters sur les petites cassures et enchaîner les courbes sans effort.

NOUVEAUTÉ DE L’HIVER : un canapé en forme de bélier, emblème de la station vient parfaire l’ambiance « cosy au sommet » de cet espace qui mélange challenge sportif et détente absolue !

Le 8 novembre 2019, La Clusaz organise sa soirée d’avant-saison à Paris ! Un échantillon grandeur nature du célèbre Radio Meuh Circus Festival en partenariat avec la webradio indépendante. Lieu incontournable de la fête, c’est la Bellevilloise qui accueillera l’ambiance électro-montagnarde dans la capitale. Au programme : concerts, DJ set des artistes de la Meuh team, animations… Une soirée aux couleurs de notre radio préférée à ne louper sous aucun prétexte !

Après de gros travaux, Le Cœur change de décor. Une nouveauté qui n’arrive pas seule car elle s’accompagne d’un tout nouveau concept. Les vacanciers peuvent choisir leur planche de fromage en fonction du vin choisi. Rien de plus simple : direction la cave vitrée attenantes au restaurant qui regorge des sélections du fromager affineur Alain Michel. Préparez vos papilles !

UN LODGE À FLANC DE MONTAGNE

Le Lodge Arpitan se love entre hauts sommets vierges et vie de village. Sa spécificité ? Il a été construit à flanc de montagne, ce qui lui confère un caractère spectaculaire. Son style reflète la personnalité de ses propriétaires britanniques : la palette neutre de crème, blanc, beige et gris rappelle le paysage montagnard et tire le meilleur parti de la lumière, et les accessoires et éclairages bien choisis créent une atmosphère chaleureuse et accueillante. Le Lodge Arpitan peut accueillir 10 personnes dans cinq chambres confortables avec salle de bains attenantes réparties sur trois étages. 21

... DE S E X P É R I E N C E S … B I E N - Ê T R E . . .

FOCUS SUR…

UN BAIN CHAUD AU CŒUR DES MONTAGNES

LA PAU SE

À quelques pas du cœur du village, confortablement installés dans l’eau chaude du bassin extérieur, vous profitez d’une vue imprenable sur les massifs enneigés, un moment de détente unique. Bassin extérieur et intérieur, cascade, jacuzzi pour se prélasser et espace sauna, hammam, salle de remise en forme pour se régénérer. Se dépenser ou recharger les batteries dans un lieu accessible à tous n’a jamais été aussi simple !

YOGA SPIRIT ! MO MENT

DE TEN TE PRENDRE SOIN DE SOI… Après une journée de ski ou pour une pause détente, laissez-vous tenter par un doux voyage intérieur dans l’un des nombreux spas de la station. Soin aux plantes de montagne, massage à partager en duo ou avec vos enfants, parcours aquatique avec jets hydromassants, autant de balades détentes qui vous permettront de lâcher prise à La Clusaz. Prenez le temps d’être à l’écoute de votre corps et de vous ressourcer.

DÉTENTE & SOIN ARAVIS BIEN-ÊTRE 22, Passage des Novalles Tél. : +33 (0) 6 74 92 78 84 Mail : kineosteo74@gmail.com • Ostéopathie ��60 € • Massages Q Chi Line relaxation ��100 € (1h15)

…COMME À LA MAISON Dans un cadre chic et intimiste, La Clusaz est une invitation à l’intimité et à la connexion. Grâce à son architecture préservée de village de montagne, la station entretient un véritable art de vivre mêlant luxe contemporain et charme des lignes traditionnel de ses chalets. Son offre d’hébergements est variée et vous offrira de nombreux cocons de chaleur, de douceur et de réconfort répondant à toutes vos attentes.

CO COO NING YOGA SPIRIT ! Le Yoga est la combinaison parfaite entre sport et relaxation puisqu’elle permet à la fois de sculpter sa silhouette et d’apaiser son esprit. Le Yoga c’est aussi des lieux atypiques et féériques qui nous plongent directement dans l’état d’esprit de la pratique. À La Clusaz, vous trouverez de nombreux lieux qui vous permettront de mettre à profit cette discipline que ce soit dans un des hôtels de charme du village, dans un chalet cosy ou face aux montagnes : inspirez, expirez !

• Q Chi Line «cure de jouvence» ��50 € (30 minutes) • Massage suédois aux huiles essentielles �� de 40 à 70 € (de 25 à 55 minutes) • Massage de récupération après le sport ��40 € (30 minutes)

BEAUVOIR INSTITUT - JOUR DE SPA 483, Route du Col des Aravis Tél. : +33 (0) 4 50 64 86 15 Mail : brunobeauvoir@gmail.com Bruno Beauvoir vous reçoit 7 jours sur 7, au centre du village de La Clusaz pour des consultations d’ostéopathie. Possibilité de team building.

CARLINA - SPA / SOIN DU CORPS 138, Chemin des Eboulis Tél. : +33 (0) 4 50 02 43 48 Mail : info@hotel-carlina.com www.hotel-carlina.com Ouvert 7j/7 de 10h à 20h avec sauna, hammam, bain bouillonnant, appareils de remise en forme, tisanerie... Soins orientaux « La Sultane de Saba » pour le visage et le corps, Soins PHYT’S (cosmétiques bio). Sur rendez-vous

L’INSTITUT BY LUCIE 17, Pré de Foire - Champ Giguet Tél. : +33 (0) 6 95 13 11 89 Mail : linstitutbylucie@gmail.com Lucie vous propose ses soins de beauté : soins du visage, soins du corps, épilation, mise en beauté, modelage, beauté des mains et des pieds, et aussi soins Homme. Vente de produits cosmétiques BIO, parfum Homme Femme.

CENTRE DE KINÉSITHÉRAPIE, D’OSTÉOPATHIE ET DE MASSAGE DES ARAVIS

Carte 4 entrées ��75 € Carte 8 entrées ��148 €

522, Route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 4 50 02 51 78 / 06 72 89 58 85 Mail : kinesdesaravis@free.fr / osteoaravis@gmail.com www.osteoaravis.com / www.kinelaclusaz.com

85, Résidence de l’Église Tél. : +33 (0) 4 50 02 57 10 Mail : espacebeaute74@orange.fr www.institut-beaute-laclusaz.com

Les ostéopathes Alex (kiné et ostéopathe des équipes de France de ski) et Amaury ainsi que les kinésithérapeutes Louis et Verena, vous proposent les soins suivants : Ostéopathie ��60 € Massages bien-être �� de 35 à 70 € Méthode PNL ��70 € (préparation mentale, développement personnel…) Tous types de rééducation et balnéothérapie Rendez-vous kiné/massages en ligne sur Doctolib (Louis Cheret)

Marques partenaires : THALGO - OPI - MISSW BIO

Rendez-vous ostéo en ligne sur les Pages Jaunes : Alexandre Cousin

CRISTAL SPA - AU COEUR DU VILLAGE 26, Montée du Château Tél. : +33 (0) 4 50 05 61 61 Mail : cristalspa@hotel-aucoeurduvillage.fr www.hotel-aucoeurduvillage.fr

ESPACE BEAUTÉ

Institut de beauté situé dans le village, nous réalisons des épilations, des beautés des mains et des pieds et des poses de vernis semi permanent. Ainsi que des soins du visage et du corps adaptés à votre type de peau. Également la brumisation autobronzante, le maquillage et le réhaussement de cils pour sublimer votre beauté.

FITNESS – WELLNESS ESPACE AQUATIQUE DES ARAVIS 434, Route de la Piscine Tél. : +33 (0) 4 50 02 43 01 Mail : espace-aquatique@laclusaz.fr www.espaceaquatique-laclusaz.com • Un espace pour la forme : rameurs, tapis de course, cyclo, elliptiques, musculation, étirements avec une vue imprenable sur les bassins et les montagnes

Cristal Spa La Clusaz vous propose : gommages, rituels, soins et massages du visage ou du corps suivant les protocoles Carita et Cinq Mondes.

• Un espace pour le bien-être : sauna, hammam et salle de repos

Son espace comprend : Sauna, hammam, espace fitness, piscine détente avec col de cygnes, nage à contre courant et bain à bulles, 6 cabines de soin dont 1 cabine duo et 1 cabine prestige réservée au gommage.

SPA NUXE – HÔTEL ST-ALBAN

Séance �� de 65 à 460 €

DEEP NATURE Résidence Odalys 180, Route de la Grallière Tél. : +33 (0) 4 50 66 01 51 Mail : spaclusaz@deepnature.fr www.deepnature.fr

• Accessibles à partir de 16 ans.

195, Route de la Piscine Mail : spa@saint-alban.com www.hotel-st-alban.com Nouveauté. 250 m² avec piscine intérieure, sauna, parcours Kneipp, douche sensorielle, grotte de glace, salle de relaxation avec mur de sel, deux cabines de soin. Accès aux clients non-résidents à l’hôtel : sur réservation d’un soin de 45 minutes minimum.

Au coeur de la Résidence Mendi Alde / Hôtel le Chamois****, l’équipe du Spa vous accueille au sein de son parcours aquatique by Serge Blanco et ses 8 cabines de soins dont 2 cabines doubles. De 10h à 12h ��21 € De 14h à 20h ��29 €

... DE S E X P É R I E N C E S … D E S AV E U R S . . .

... D E S E XP É R IE N C E S … D E C U LT U R E ...

LE HAMEAU DES ALPES DÉPOUSSIÈRE LES MUSÉES La Clusaz est une étape incontournable pour qui s’intéresse au patrimoine montagnard. En plus des visites du village organisées par les Guides du patrimoine Savoie Mont Blanc et des visites de fermes, le « Hameau des Alpes » accueille maintenant les visiteurs toute l’année à deux pas du centre du village, au bord du ruisseau du Nom. Ils pourront y découvrir la richesse culturelle et patrimoniale du territoire grâce à plusieurs pôles : un espace ludique et scénarisé pour tout savoir sur le Reblochon Fermier, un musée dédié à l’évolution du ski, un four banal, des greniers traditionnels et une ancienne scierie.

LE BON GOÛT DES ARAVIS

UNE L’ACCUEIL, ALCHIMIE UNE VALEUR PARFAITE D’ICI La Clusaz c’est aussi le sens de l’hospitaliENTRE té où chaque hôte vous réserve un accueil Les restaurateurs se plient en GASTRONOMIE chaleureux. quatre pour vous servir et mettent du cœur à partager avec les visiteurs leurs traditions ET TERROIR et autres élixirs à base de plantes de monLes restaurants à La Clusaz sont autant d’haltes gastronomiques et balades gourmandes qui mettent à l’honneur les produits du terroir. Vous pourrez ainsi déguster à la fois avec les yeux et avec vos papilles des plats traditionnels, revisités ou venus d’ailleurs dans des cadres cosy et enchanteurs. Que ce soit dans une ancienne scierie familiale à l’aire contemporaine ou dans le plus ancien chalet des Confins, vous trouverez autant de tables généreuses vous invitant à un véritable voyage de saveurs aux pays des épicuriens..

tagnes, dont les secrets de fabrication sont bien gardés…

ACTIVITÉS CULTURELLES

VISITE

BIBLIOTHÈQUE

LE HAMEAU DES ALPES

23, Route de l’Étale - Immeuble Ste Thérèse Tél. : +33 (0) 4 50 02 41 01 Mail : cbpt.laclusaz@wanadoo.fr

44, Route de la Patton Tél. : +33 (0)4 50 66 94 34 Mail : contact@lehameaudesalpes.com www.lehameaudesalpes.com

Culture et Bibliothèque pour tous. Prêt de livres adultes, jeunes et enfants. Possibilité de consultation sur place. Heure du conte durant la période de vacances scolaires.

CINÉMA 71, Route de l’Étale Tél. : +33 (0) 4 50 05 01 21 www.laclusaz.com

Découvrez la richesse culturelle et patrimoniale du territoire grâce à plusieurs pôles : un espace ludique et scénarisé pour tout savoir sur le reblochon, un musée dédié à l’évolution du ski, un four banal, des greniers traditionnels, une ancienne scierie... Une visite en famille à programmer absolument dans votre agenda !

À LA DÉCOUVERTE DE LA CLUSAZ AVEC GISÈLE

VISITE DE LA CLUSAZ EN CALÈCHE Tél. : +33 (0) 6 71 72 32 56 +33 (0) 6 77 77 51 15 Mail : marie-rose.plaa@orange.fr Visitez La Clusaz en calèche. Plusieurs circuits sont possibles : demandez devant l’église ! Pas de réservation (sauf pour les groupes et mariages). 15 min �� 20 € *

30 min ��35 € * 45 min ��50 € * 1h ��70 € * *prix par calèche 4 Personnes maxi

VISITE GUIDÉE DE LA FERME

89, Chemin des Chevriers - Les Confins Tél. : +33 (0) 6 20 12 18 10 Mail : pascale@lepeintreducoin.fr www.lepeintreducoin.fr

Inscription et réservation à l’accueil de l’Office au minimum un jour avant. Une visite en compagnie des Guides du Patrimoine Savoie Mont Blanc (GPSMB) pour découvrir l’histoire de notre station de ski, ses traditions, ses légendes et son église.

Office de Tourisme 161, Place de l’Église Tél. : +33 (0) 4 50 32 65 00 Mail : dt.rando@nwc.fr www.aravisrando.com Une promenade à la rencontre des agriculteurs pour découvrir la fabrication du Reblochon. Départ le vendredi à 14h devant l’Office. Inscription et réservation à l’Office au minimum un jour avant.

Peinture acrylique, huile, pastel, encaustique, caséine sur bois et châssis entoilé, décoration intérieure. Stages de peinture avec techniques mixtes.

Départ le jeudi à 9h45 devant l’Office.

Adulte ��8 €

Adulte ��5 €

Enfant �� 5 €

Écran panoramique, son dolby stéréo. Tous les jours séances à 17h30 et 21h.

LE PEINTRE DU COIN

Cours �� 24 € (support non compris) Une journée ��145 € (support compris)

Office de Tourisme 161, Place de l’Église Tél. : +33 (0) 4 50 32 65 00

Enfant (- de 12 ans) ��3 € Enfant (- de 5 ans) �� gratuit

MARCHÉ 24

Toute l’année. Chaque lundi de 8h à 12h autour de l’église.

CENTRALE DE RÉSERVATION

H É BERG EMEN TS WWW.LACLUSAZ-TOUR.COM PLAN DU VILLAGE 1

1860 m.

la Giettaz

Col des Aravis 1486 m. (vue sur le Mont-Blanc)

FLUMET MEGÈVE SALLANCHES

NOS SERVICES

· Une structure officielle · Une équipe d’experts à votre écoute · Des hébergements avec classement officiel · Un large choix de prestations et services · Des tarifs préférentiels · Un séjour sur-mesure · Paiement en ligne 100% sécurisé · Chèques vacances acceptés

· Forfait de ski · Cours de ski · Location de matériel de ski · Location de linge · Mini Box Wifi · Transfert taxi · Carte piscine et patinoire illimité · Abonnement parking · Livraison de repas et courses · Déjeuner sur les pistes · Garderie enfant

AGENCES IMMOBILIÈRES

F6 ALPES IMMOBILIER

NORD 0 100

F6 ARVIS-IMMO

F6 CLUSALP

400 m.

l Co

le N om

e sièg Télé

des

A rav

Aiguille des Calvaires ou Aiguille Verte 2422 m.

LA CLUSAZ TOUR La centrale de réservation officielle Tél : +33 (0)4 50 32 38 33 Mail : reservation@laclusaz.com

NOS ENGAGEMENTS

Retrouvez en temps réel toutes les disponibilités à la semaine ou court-séjour en chalet, appartement, ou hôtel sur www.laclusaz-tour.com ou laissez-vous guider par nos conseillères en séjours qui sauront vous proposer des offres adaptées à vos envies. Bénéficiez d’un large choix d’hébergements, de prestations livrées à votre arrivée (forfaits, cours de ski, location de matériel, transferts taxi…) et profitez des remises jusqu’à -40% sur les forfaits de ski selon vos dates de séjour !

de uille l’Aig

Ara v is

Belvédère

d es

Co l

le N om

u te

ais La qu du

ti e u

B at

Pat to

R i on

des

Route

219, place de l’Eglise BP 48 Tél. : +33 (0)4 50 02 44 09 contact@gobert-immobilier.fr GOBERT-IMMOBILIER.FR

Col de la Croix Fry THÔNES FAVERGES

Chapelle Le Hameau des Alpes

Réservation en ligne, paiement sécurisé et suivi de dossier sur:

159 route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0)4 50 63 34 34 locatherac@atherac-laclusaz.com

www.gobert-immobilier.fr LOCATIONS : Location de vacances du studio au chalet, de 2 à 16 pers, semaines et courts séjours.

Depuis 1970, à votre service pour l’achat ou la location de biens Dégressivité dès la 2ème semaine. immobiliers dans la station et aux Draps, taies et tapis de bain fournis. Forfait ménage. Location de box wifi. alentours. VENTES : Appartements, chalets, terrains, programmes neufs.

LA-CLUSAZ-IMMOBILIER.COM

LOCATIONS : Réservation en ligne avec paiement sécurisé L arge choix du studio au chalets de standing, Offres week-end et court séjour, Tarifs préférentiels sur matériel de ski

Spécialiste de la location saisonnière VENTES : Appartements, Chalets, et de la transaction depuis 1981. Terrains, Programmes neufs

Ch am

Thônes

Né vé s de s

St-Jean-de-Sixt

Ch. d es

ic h Chemin M

e li n

À chaque hébergement correspond un numéro qui indique son emplacement sur le plan du village.

TARIF • Pension & Demi-pension / pers / jour • Chambre : sur la base d’une chambre 2 personnes / nuit • Petit Déjeuner : par personne / jour

• Large choix de biens [ Standard /Confort / Prestige ]. • CAPACITÉ : de 2 à 15 personnes, location semaine et courts séjours • DRAPS FOURNIS • Gamme LOCA & PRESTIGE [ Innovation et confort ] • Dans les chalets : lits faits à votre arrivée SUR RÉSERVATION : • Boîtier pour connexion wifi • Linge de toilette • Ménage de départ • Service de conciergerie • Matériel de ski à tarifs préférentiels

PARTICULIERS À PARTICULIERS

APPARTEMENT-LACLUSAZ.FR

ASSOCIATION DES MEUBLÉS

LACLUSAZ-RESERVATION.COM Une connaissance accomplie de la station vous garantit un séjour réussi. L’agence Locathérac, le Service en plus :

Pointe de Beauregard 1644 m. 3

Imp. de l’Alpe Fleurie

k lés Té

124, route des Grandes Alpes BP 40 Tél. : +33 (0)4 50 02 63 23 contact@la-clusaz-immobilier.com

sk is

e M de ais on

Point de vue Tri sélectif

de rega

F6 LOCATHÉRAC

Té lé

al e

l ’É t

C de s d h. d s u S es o le Sen c e il

de s e. Po ZA u

Aravis

C hem uM

Che m

Rou

I Pe mp. d t it P u rinc

e d

Ro ut

C h a h. d mp e

Télésiège

Route P er nat

. de la

Ch. Étagde s es

Ar av is

êt

Cr du

Ro ut e er le M

d tCu

rêt

Rou

du Télésiège

ire

Route

du Télés iège onn et Boss du

Crêt

Télé mix

P a ss. d e s D eCuxTorre n ts Pré

du Télésiège

x Torren D eu s em in d

ir e

Rou

Merle

ch Ran

Route du

Plattuy

Che m des Cu d ri nes

h V .

ti Cor

Che des Fmai n ux

Im p. des Foins

Merle du Crêt

de R

C h . des

Meublés de tourisme

Espace freestyle

Manigod

LÉGENDE Beau

F6 LA CLUSAZ IMMOBILIER

D 16

Bré

Village de vacance

e èr bi m

Villages résidentiels de tourisme

F6 GOBERT IMMOBILIER

Chemin de la Taillat

Patton

Camping, parcs résidentiels de loisirs

Résidences de tourisme

Réduction et réservation en ligne de votre matériel de skis, réservation à l’avance de vos forfaits et cours de skis, locations courts séjours, hors vacances scolaires. Accès wifi gratuit dans nos bureaux.

ée

Chemin Sous les Bois

cabi

L’agence immobilière CLUSALP à La Clusaz est spécialisée dans la location de chalet individuel haut de gamme.

on t

s id

Hôtels de tourisme

Co lo

Parking couvert Arrêt de bus

Riff

Hébergements classés selon les nouvelles normes à la date d’édition de ce support de communication. Le nouveau classement est attribué pour une période de 5 ans sur la base de critères plus modernes et qualitatifs.

Luge d’hiver

Change bébé

Télé

Possibilité de location week-end et court séjour, suivant période.

CLUSALP.COM

L’agence Clusalp vous apporte ses meilleurs conseils et son aide, et vous propose, hiver comme été, un large choix de chalets et appartements soigneusement sélectionnés.

Fry

le Planet de

Ski de fond

WC publics

les Riondes

Réservation en ligne avec paiement sécurisé.

Profitez de nos nombreuses offres et services à la carte : remises sur la location de matériel de ski... mais aussi la location de linge, prestation ménage de fin de séjour et location de boxes wifi.

310 Route du Col des Aravis BP 46 Tél. : +33 (0)4 50 02 42 07 contact@clusalp.com

CLASSEMENT DES HÉBERGEMENTS

Parking

s . C Ch he lin Mic R i on d es Chemin des Hauts des Riffroids

Ro u R ou

Office de tourisme

Ro u t e

les Riffroids

ARVIS-IMMO.FR

Nous vous proposons un large choix de locations du studio au chalet.

ds roi

R io n d

des

TARIF ��de 0,20 à 4,00 € selon la catégorie de l’hébergement.

em Ch

es Alp

u Ro t

Com be

Station service

THÔNES ANNECY

Riff

ute des Ro

Route de R i on d e s

Croix la

le Gotty

Route des Confins Tél. : +33 (0)4 50 02 63 32 agence@arvis-immo.fr

Bo is

Patinoire

Salon des Dames

Gotty

ut Roand Gr

s nde D909

te des Riondes R ou des te

t l’ É

Route u Mon t Bland s. d av ce is Pas Place de l’Église Place du Pré de Foire

u h. dde F o

in em

les Converses

Gra

s che ou

o eF

Imp. des Cristaux

de sA

H .de s

ré d uP

Co l 1000

d Cotle. du

ut e

Ch. du 0 Ch. des Gotty Joly 200 Cristaux

de s

mix

les Giglières

Chemin des Converses

Chemin des Libellules

u te

ut e

D909

les Étages

Route de l’École

Ch is c a P C h . deiss É b o ul

R R o u te la e cin e Pis

34 4

Rou te

. e Imépm ut Cl Ro e he p. d int I m la M e ez tal Ch l’É Fiaux 00 10 de

e u in Che mriers er Imp. yés des V des Crêts s Mo in de C d Imp . la Fh. de e orê er l les Nore Ch. t du Crêt d Fiaux . de Imp. des Chemin des ImpRuade Merles la Noisettes Imp. des Faux des

Ch. du Virolet

les Tollets

le Bossonnet

te d R el o

DE TOURISME 1 à 4 étoiles, SKIS aux PIEDS, CENTRE VILLAGE ou VALLEE des CONFINS et des ARAVIS, TARIFS adaptés à la période et aux nombres d’occupants, SEJOURS adaptés à votre demande, week-end, semaine, quinzaine… saison, WIFI inclus ou proposée, LINGE DE MAISON (draps, serviettes) proposé, MATERIEL Bébé ( poussette, lits, chaise haute) proposé, MATERIEL de SKI avec tarifs préférentiels, MENAGE AU DEPART proposé, ASSURANCE A NNUL ATION / RESPONSA BILITE CIVILE proposée,

s rise sP de te

Ch z . d es Pra

Sentier du Bossonnet

et arv . h Ch. des Ch on Trois Vents

t en

B lanc

Mairie Place de Place du l’Église Pré de Foire ue lise 20 Montée du l’Ég Château

Verrie ts du .de s Hau I mp

LOCALISATION

La Commune de La Clusaz a institué une taxe de séjour au réel sur l’ensemble de son territoire. Cette taxe est réglée par une délibération votée par le Conseil Municipal. Taxe acquittable à votre arrivée et calculée en fonction du nombre de nuitées et par personne quel que soit le type d’hébergement. Gratuit pour les enfants -18 ans. Elle est perçue par l’hébergeur chargé de la reverser à la mairie

Mon t

Champ Giguet

Rion

TAXE DE SÉJOUR

he èc

40 6

Pompiers

100 m.

fins Con

du ge ssa du Pa sse u Impa Gig Église Cham p

la Perrière

e llé Va

êt

d es

31 38

mi n Che

Cimetière

l’Étale

Poste

Place du Petit Casino Place J. Prenat

33 Gr alliè re Trav. des Domaines Imp. des les Sorbiers

oire Patin

oix te Rou La

ièg lés Té

en Gr

la C r

es Alp

ch es ou des H in C h em

n de mi

Aravis

d es

Che

Passage delweiss sE de an Rte. de du C 1 ol d s es Ara 14 vis Montée du Cimetière

Imp. des Fa

. du Passcan Va t i

Pi s s ul i la C h. d e s É b o

Co l

e ad

Imp. du Petit Nant

Granges

abine Téléc

e 9

le co l’É

Rout 5

Imp.

u la R

le Nant s de

ère

avis s Ar de ol uC d

École

41 48

Piscine

ute

43 u te 47

Rou te

R te

Pl. de la Perrière

Télé

Ch. de l’Eau Farouche

te P is

is es s p. d moi av 18 Im a

Ch. des Marmottes

Merle

l’Éta de

lli

Rte. des s Confin

Merle

aG r

ute I m p. doesns Ro M o ut . de Ch Scieri e du la ute te Ro Ro u

Ch. de l’Adroit

de l

e ut s RoC h . dmees C a rê

es s p. driaz té . d e ns I m Tar Impoë s o Cr s at . de ns Croz ImPprodo u t u R o ute d

t Pla

Imp. des Botions

de Imp. des Rhodos

le Cortibot 10

Ch em in

Ha ut

les Verriers

n Pla

Bo is

Imp. de l’Adret bo t

n d’e

C ar du

r Va

ns nfi Co

nfi Co

Ch. de la Source

ux rre Pe

en ts

Crêt du Merle

Var dele s Ch. de la Chapelle du Var 35

u p. d Im Cor t y

êt Cr 44

Ju m

Chemin du Crôle Rue du la Grallière Tandieu

de s

te ou

te R ou s

y ttu Pla

R ou

Plattuy

le Bossonnet

Co m be

Col

tte Mo

42 Im Ois p. de e aux

la Rochette

Morraz

de s

la te . d e net I mpavo n Ch

Va llé e

Ch. des Greniers nfi u Ch. dute Rio

s de

R o ute

le Fernuy

êt

Prérol

Bo is

Crêt

3000 Sur

Bo is

Ch. du Fernuy

R o u te

C le h. Cr

Cl ui se ra z

siè g

Mo n téeius à Cl a u d

Ch. de Greffionss

ons en

sses Fra es ed ut

x . du ve Cht-Tho n Na

ut e

Té lé

Loup

les Chenons

Venez découvrir la magie de LA CLUSAZ. Nous vous promettons un dépaysement total. Des offres en temps réel avec paiement sécurisé, pour vos vacances en appartements ou chalets 2 à 15 pers tout au long de l’année. DES CONSEILS PERSONNALISES dûs à une connaissance parfaite de notre village et de nos appartements tous classés MEUBLES

20 0

ALPESIMMOBILIER.COM 4000

Co te

ns nfi Co

les Frasses

du ffaz ra

C Crêt B h.

Ch. des i Mou llettes

le Crêt Braffaz

le Grand-Bornand

Clu C Marhg. de iser ueron az

r Merdassie

Bois

es in d C hem

de s

az tr i v l’Es

7 la

la Cluiseraz

siè g

Co l

Route

h . d u Da

em in

Ro u

Lac des Confins

Té lé

ne cabi Télé

ay th et

Con les Confins Rofins ut ed el 16 a Cha Impasse des pe na y Potassets lle

Téléc abine de

des

te Rou

92 route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0)4 50 32 30 21 agence@alpesimmobilier.com

uy Fern

Che m S ous les in Rac h

ag e

Al p

Che

Balm

des

D909

em Ch

Concep�on et réalisa�on : © ACP Cartographie Vincent Massaria - 04 50 90 22 84 - www.acp-cartographie.fr Reproduc�on interdite.

les-Villardssur-Thônes

www.appartement-laclusaz.fr Au cœur du massif des Aravis, joyau des Alpes de Haute-Savoie, appartement-laclusaz.fr vous propose des appartements et des chalets à louer pour vos vacances. Sur ce site, vous trouverez des offres de location, des renseignements et des informations pour mieux connaître La Clusaz, la Haute-Savoie et la montagne. Site internet avec photos et descriptifs des appartements. Tous types de location, de 2 à 12 personnes.

ARAVIS-VACANCES.FR 451, route des Riondes Tél. : +33 (0) 4 50 32 36 22 Mail : info@aravis-vacances.com www.aravis-vacances.fr LOCATION DE CHALETS ET APPARTEMENTS en location directe avec le propriétaire. Un grand choix de logements du 2 au 5 étoiles et de 2 à 18 personnes.Locations de dernière minute et offres early booking. Possibilité de courts séjours. Sur le site internet : descriptif, photos, tarifs, disponibilités. Pour une location sans surprise. Promotion selon périodes, réduction sur la location de skis. location de dernière minute et réductions, offres early-booking. Location semaine ou courts séjours selon le propriétaire. Pré-réservation en ligne.

341 route des Grandes Alpes - BP 24 Tél. : +33 (0) 4 50 02 43 29 Mail : resa@loc-laclusaz.com www.loc-laclusaz.com L’Association des Meublés, crée en 1967, vous propose 130 meublés classés et est à votre service toute l’année. Large choix de locations (de 2 à 12 personnes), studios, appartement 2 pièces, 3 pièces, 4 pièces et chalets, sur toute la commune. Disponibilité et réservation en ligne. Paiement sécurisé. Prix net (pas de frais de dossier). Descriptifs détaillés et nombreuses photos sur notre site. NOS SERVICES : assurance annulation (Chapka Assurance) / wifi gratuit (selon location) / draps fournis (selon locations) / chèques vacances acceptés (selon locations) / animaux acceptés (selon locations)

GROUPEMENT DES PROPRIÉTAIRES INDÉPENDANTS Tél. : +33 (0) 4 50 02 41 11 Mail : gpilaclusaz@gmail.com www.gpilaclusaz.info L’association des Propriétaires indépendants (GPI) de la Clusaz vous propose des locations classées, sans intermédiaire, du propriétaire au locataire. Chacun s’engage à vous offrir un accueil chaleureux et permanent dans la station, en vous offrant leur présence, leurs connaissances des lieux et leur passion pour leur village. Chaque loueur assume personnellement la gestion de leur location, de la fourniture du contrat de location à l’accueil à l’arrivée et tout au long de votre séjour, afin de vous garantir des vacances réussies, à des prix attractifs, en toutes saisons ou en courts séjours. Chèques vacances, location de linge, service de ménage.

LA CLUSAZ PARTICULIERS 161, place de l’Église Tél. : +33 (0) 4 50 32 65 00 Mail : infos@laclusaz.com www.laclusaz.com Près de 100 propriétaires indépendants adhérents à l’Office de Tourisme vous proposent des hébergements de vacances à louer de particulier à particulier. Chalets indépendants, appartements dans chalets, studios, tous classés de 1 à 5 étoiles. Accueil, remise des clés, état des lieux réalisés par le propriétaire. Liste disponible sur le site internet, rubrique hébergement.

HÔTELS CLASSÉS G6

AU CŒUR DU VILLAGE HÔTEL SPA HHHHH

26 Montée du Château +33 4 50 01 50 01 info@hotel-aucoeurduvillage.fr

Chambre double �� de 230 à 880 € Suite �� de 340 à 1760 € - 2 ans �� Gratuit

BEAUREGARD HHHH

90, sentier du Bossonnet +33 4 50 32 68 00 info@hotel-beauregard.fr

HOTEL-AUCOEURDUVILLAGE.FR Capacité : 129 pers./ 60 chambres

HOTEL-BEAUREGARD.FR Capacité : 219 pers./95 chambres

LES CHALETS DE LA SERRAZ HHHH

3862, route du Col des Aravis +33 4 50 02 48 29 contact@laserraz.com LASERRAZ.COM Capacité : 35 pers./11 chambres

Chambre double ��de 185 à 225 € Suite (occupation 2 pers.) �� 255 € Chalet 4 pers. �� 265 € (2 adultes + 2 enfants) Petit déjeuner ��18 € Offert pour les enfants de -12 ans

Chambre double ��de 190 à 455 € 1/2 pension / pers. ��de 135 à 270 € Petit déjeuner ��18 €

HOTEL-ST-ALBAN.COM Capacité : 127 pers./48 chambres

LE CHAMOIS HHHH

Les Granges +33 4 50 10 37 25 laclusaz.lechamois@odalys-vacances.com

Chambre Double ��de 120 à 260 €

Chambre Double ��de 100 à 450 € Chambre Familiale ��de 190 à 760 € Petit déjeuner adulte �� 16 € Petit déjeuner enfant �� 10 €

LE VIEUX CHALET HHHH

309 route du crêt du merle +33 4 50 02 41 53 contact@levieuxchalet.fr

BELLACHAT HH

3815 route des Confins +33 4 50 32 66 66 hotel.bellachat@wanadoo.fr HOTEL-BELLACHAT.COM Capacité : 70 pers./30 chambres

ODALYS-VACANCES.COM Capacité : 78 pers./39 chambres

ST-ALBAN HÔTEL & SPA HHHH

195 route de la piscine +33 4 58 10 10 18 reservation@saint-alban.com

HÔTELS CLASSÉS

Chambre Double �� de 290 à 450 € Chambre Familiale ��de 410 à 675 € Sute familiale �� de 440 à 725 €

LEVIEUXCHALET.FR Capacité : 16 pers./6 chambres

Chambre double ��de 80 à 160 € (chambre double ou twin) 1/2 pension �� de 70 à 115 € / pers. Pension comp. de 88 à 133 € / pers. Petit déjeuner �� à partir de 10 €

LA MONTAGNE HH

9 route de la piscine +33 4 50 63 38 38 montagne@clusaz.com CLUSAZ.COM Capacité : 71 pers./ 27 chambres

LA FERME HH

79 chemin du Pré de Foire +33 4 50 02 41 46 info@hotel-floralp74.com

1/2 pension / pers : Basse saison �� de 68 à 80 € Haute saison �� de 100 à 110 €

1078 route du Col des Aravis +33 4 50 02 50 50 laferme@lesfermiers.com

HOTEL-FLORALP74.COM Capacité : 45 pers./19 chambres

Petit déjeuner ��à partir de 9 €

LESFERMIERS.COM Capacité : 24 pers./12 chambres

Chambre double �� de 50 à 200 € 1/2 Pension 2 pers. ��de 118 à 268 €

FLORALP HH

LE GOTTY HH

20 route du col de la Croix Fry +33 4 50 02 43 28 contact@hotel-le-gotty.fr HOTEL-LE-GOTTY.FR Capacité : 87 pers./28 chambres

Chambre double ��de 80 à 140 € Chambre Triple ��de 105 à 165 € Chambre quadruple ��de 130 à 190 € Demi-pension ��de 75 à 105 € Pension complète ��de 100 à 130 € Petit déjeuner ��à partir de 10,50 €

Chambre ��130 € /nuit Petit-déjeuner ��14 € / pers./ jour Demi-pension �� 138 €/ pers./ jour Pension complète 156 €/ pers./ jour (+Majoration occupation chambre single en demi-pension ou pension complète.)

U’FREDY HH

2878 route de l’étale +33 4 50 02 45 39 contact@ufredy.com UFREDY.COM Capacité : 36 pers./10 chambres

Chambre Double ��de 80 à 160 € Chambre Triple ��de 105 à 220 € Chambre Quadruple de 150 à 290 € Chambre Quintuple (Communicante) ��de 160 à 350 € Petit Déjeuner �� 10 € Demi-Pension ��de 26 à 32 € Pension Complète ��de 44 à 54 €

HÔTELS NON CLASSÉS F6

ALP’HÔTEL HHH

192 route du Col des Aravis +33 4 50 02 40 06 alphotel@clusaz.com CLUSAZ.COM Capacité : 43 pers./15 chambres

Chambre double ��de 105 à 295 € 1/2 pension / pers. ��de 175 à 365 € Petit déjeuner ��13 €

ALPEN ROC HHH

388, route des Grandes Alpes +33 4 50 02 58 96 info@hotel-alpenroc.fr HOTEL-ALPENROC.FR Capacité : 301 pers./108 chambres

1/2 pension ALL INCLUSIVE �� de 105 à 235 € (prix par personne et par jour, base chambre double, formule comprenant l’hébergement, le petit-déjeuner, le goûter, le dîner, l’accès illimité aux fontaines à boissons de 10h à 23h - sodas, softs, bière, vins, boissons chaudes, l’accès à l’espace forme).

BORDERAN HHH

3190 route du Col des Aravis +33 4 50 02 43 26 hotel.borderan@wanadoo.fr HOTEL-BORDERAN.COM Capacité : 41 pers./15 chambres

Chambre double ��de 95 à 150 € 1/2 pension ��de 90 à 145 € Réductions 3e et 4e pers. dans la chambre ��20% à -40% Petit déjeuner �� de 10 à 13 €

LAC DES CONFINS

4416, route des Confins +33 4 50 02 41 71 hhvincent@orange.fr

Chambre double ��de 88 à 98 € 1/2 pension ��de 75 à 85 €/pers. Pension complète de 88 à 98 €/pers.

HOTELDULACDESCONFINS.COM Capacité : 45 pers.

Petit déjeuner ��à partir de 9,50 €

CHALETS DE PRESTIGE F6

CARLINA HHH

138, chemin des Eboulis +33 4 50 02 43 48 info@hotel-carlina.com

Chambre double. ��à partir de 130 € avec petit déjeuner.

HOTEL-CARLINA.COM Capacité : 78 pers./39 chambres

CLUSAZ.COM Capacité : 57 pers./24 chambres

Les Prises, 1872, route du col de la Croix Fry +33 4 50 02 63 28 info@chalet-alpage.com CHALET-ALPAGE.COM Capacité : 35 pers./10 chambres

LES SAPINS HHH

105 chemin des riffroids +33 4 50 63 33 33 sapins@clusaz.com

CHALET ALPAGE HHH

Chambre double ��de 98 à 280 € 1/2 pension ��de 85 à 170 €/ pers. Pension complète ��de 107 à 192 €/ pers.

ALTITUDE 1647 HH

Chambre double avec petit-déjeuner �� de 230 à 355 € Chambre double ��de 190 à 315 € Chambre triple �� de 230 à 365 € Demi-pension ��de 35 à 195 €/ pers.

CHRISTIANIA HHH

77, route du Col des Aravis +33 4 50 02 60 60 info@hotel-christiania.fr HOTEL-CHRISTIANIA.FR Capacité : 61 pers./26 chambres

Chambre double ��de 85 à 225 € (chambre double ou twin) Petit déjeuner ��à partir de 13 €

D4 CHALET LA DOUCEUR HHHHH

F6 CHALET LE BOSSONNET HHHHH

G6 CHALET LE COEUR HHHHH

171-173 impasse de la Chavonnette +33 4 50 51 27 61 info@chalets-pvg.fr

2 sentier du Bossonnet +33 4 50 51 27 61 info@chalets-pvg.fr

26, Montée du château +33 4 50 01 50 01 info@hotel-aucoeurduvillage.fr

6 pers ��de 1 925 à 5 740€/sem. 14 pers ��de 4 095 à 11 970€/sem.

9 pers �� de 3 150 à 9 100 €/sem. 13 pers �� de 4 550 à 13 300 €/sem. 22 pers � de 5 600 à 22 400 €/sem.

Nuitée �� de 1 880 à 3 400 € (pour 2 à 8 pers., incluant les petits-déjeuners)

RESIDENCES-PVG.FR Capacité: 20 pers.

RESIDENCES-PVG.FR Capacité: 22 pers.

HOTEL-AUCOEURDUVILLAGE.FR Capacité: 8 pers.

F5 CHALET LES CIMES HHHHH

A8 LE CHALET DES RHODOS

F6 SNOWLODGE - CHALET, LUXE & SERVICE

46 route de la Grallière +33 4 50 51 27 61 info@chalets-pvg.fr

Col des Aravis +33 (0)4 50 64 53 56 stephane@pe74.fr

5 passage des Novalles +33 (0)4 50 65 85 92 contact@chalet-luxe.net

Petit déjeuner ��de 14 à 20 € Dîner �� de +20 à +60 €

BEAULIEU HH

Plateau de Beauregard +33 4 50 02 44 00 altitude1647@wanadoo.fr

88 Chemin des Eboulis +33 4 50 02 43 48 info@hotel-carlina.com

ALTITUDE1647.COM Capacité : 19 pers./7 chambres

HOTEL-CARLINA.COM Capacité : 145 pers./56 chambres

Chambre double ��à partir de 95 € avec petit déjeuner

RESIDENCES-PVG.FR Capacité: 12 pers.

Sem. �� de 3920 à 9800 €

RHODOS.FR Capacité: 14 pers.

Demi-pension �� 37 €

Sem. �� de 2990 à 13990 €

CHALET-LUXE.NET Capacité: 8 à 15 pers.

RENDEZ-VOUS SUR LACLUSAZ.COM

ou téléchargez l’application mobile La Clusaz pour retrouver toutes les informations

MEUBLÉ DE TOURISME F6

ALTITUDE HHH

MAISON FAMILIALE E5 CHALET SAINTE-GENEVIÈVE

LA RÉSIDENCE HH

ACCÈS

GPS (WGS84) LATITUDE: 45° 54’ 15’’ NORD LONGITUDE: 06° 25’ 23’’ EST 477 route du Col des Aravis +33 4 50 02 63 32 agence@arvis-immo.fr

129 chemin des Houches +33 4 50 02 52 29 info@residences-pvg.fr

ARVIS-IMMO.FR Capacité : 48 pers

RESIDENCES-PVG.FR Capacité: 180 pers.

Appartement 4 pers. ��de 350 à 1050 € / sem. 6 pers. �� de 420 à 1120 € / sem. 8 pers. �� de 630 à 1180 € / sem. 10 pers. ��de 840 à 1890 € / sem.

16 route du Ranch +33 2 31 73 26 69 (Caen) | +33 4 50 02 41 60 (La Clusaz) neigeetsoleil-stegenevieve@ wanadoo.fr

Tarifs sur demande.§Tarifs comprenant : boissons, taxe de séjour et draps.

Capacité: :55 pers.

PAR AVION AÉROPORT ANNECY MONT-BLANC (32 KM) Tél. : + 33 (0) 4 50 27 30 06 www.annecy.aeroport.fr

RESIDENCES DE TOURISME F5

RÉSIDENCE LES CIMES HHHHH

RÉSIDENCE LES GRANDES ALPES HHHH

RÉSIDENCE MENDI ALDE HHHH

Service de navettes régulier de l’aéroport d’Annecy à La Clusaz, via la gare routière d’Annecy.

AÉROPORT INTERNATIONAL DE GENÈVE (50 KM) Tél. : +41 900 57 15 00 www.gva.ch

Lieu dit Les Granges 46 route de Grallière +33 4 50 51 27 61 info@chalets-pvg.fr

6 pers. �� de 1 330 à 4 060 €/sem. 8 pers. ��de 1 820 à 5 460 €/sem. 10 pers. ��de 2 730 à 7 840 €/sem. 12 pers. ��de 3 290 à 9 240 €/sem.

RESIDENCES-PVG.FR Capacité: 12 pers.

516 route de Grandes Alpes +33 4 50 02 59 10 info@residences-pvg.fr

Studio 2/4 pers. �� de 700 à 2 170 € Studio 4/6 pers. �� de 840 à 2 590 € T2 2/4 pers. �� de 910 à 2 870 €. T2 4/6 pers. �� de 1 050 à 3 430 € T3 4/6 pers. ��de 1 190 à 3 640 € T3bis 6/8 pers. de 1 400 à 4 270 € T4 6/8 pers. �� de 1 540 à 4 900 € T5 8/10 pers. ��de 1 470 à 4 550 € T6 10/12 pers. ��de 2 240 à 6 720 €

RESIDENCES-PVG.FR Capacité: 250 pers. Tarifs à la semaine :

Les Granges +33 825 562 562 (0.18 €/min) +33 4 50 10 37 25 laclusaz.mendialde@odalys-vacances.com ODALYS-VACANCES.COM Capacité: 250 pers.

VILLAGES DE VACANCES E8

AZUREVA LES ARAVIS HH

AZUREVA LES CONFINS HH

Studio 2 pers. ��de 475 à 1365 € 4 pers. �� de 600 à 1805 € Appartement 4 pers. ��de 725 à 2125 € 6 pers. �� de 805 à 2835 € 8 pers. �� de 1060 à 3435 €

CAMPING D4

CAP FUN-DOMAINE DE FERNUY HHHH

AZUREVA-VACANCES.COM Capacité: 156 pers.

2 pers.: ��de 365 à 1310 € 4 pers. ��de 461 à 1310 € 4/6 pers. ��de 463 à 1315 € 6 pers. �� de 533 à 1509 € 7 pers. ��de 555 à 1575 €

3739 route des Confins +33 825 825 432 +33 4 50 32 32 32 contactpro@azureva-vacances.com AZUREVA-VACANCES.COM Capacité: 400 pers.

CHAMBRE D’HÔTES F5 LE BARNÄ

Sem. en pension complète par pers. �� de 292 à 698 € pour les -14 ans �� -10% pour les -11 ans ��-20% pour les -6 ans �� -40%

GÎTES

1800 route des Confins +33 4 50 02 44 75 fernuy@capfun.com

Appart. �� à partir de 518 €/ sem. Emplacement 2 pers. ��à partir de 25 €/ nuit

CAPFUN.COM Capacité: 27 mobil homes / 4 appartements / 12 chalets / 38 emplacements.

Chalet ��à partir de 385 € / sem. Mobil home ��à partir de 231 €/ sem. Studio ��à partir de 385 €/ sem.

LOCATION-CHALET-CLUSAZ.FR Capacité: 12 pers.

CONFINS.FREE.FR Capacité: 15 pers.

Demi-pension / pers. ��de 50 à 58 € Enfants ��de 39 à 50 € Repas du soir proposé en table d’hôte. Vin compris, tisane maison offerte. Draps fournis à partir de deux nuits, mais pas le linge de toilette. Conditions particulières pour les titulaires de la carte Club Alpin Français et l’organisation de stages. Gestion libre au weekend ou à la semaine (voir tarifs sur le site)

430 places couvertes, à l’entrée du village, hauteur limitée à 2m30. Ouvert 24h/24. Payant (possibilité d’abonnements saison d’hiver). Plate-forme cars et navettes station (40 emplacements).

TAXIS ALC TAXI Tél. : +33 (0) 6 63 51 32 58 Mail : contact@alc-taxi.com www.alc-taxi.com Réservation en ligne ou par téléphone. Transport toutes distances et toutes destinations. Véhicules de type minibus, van ou break, tout confort. 7j/7 toute l’année.

Réservation en ligne. Véhicules jusqu’à 8 places. Taxi conventionné Sécurité Sociale.

Service de navettes régulier de l’aéroport Saint-Exupéry à La Clusaz, via Annecy

PAR ROUTE

A 41 Sortie Annecy Nord, direction Thônes / Stations des Aravis à 30 km.

Aéroski-bus relie Genève aéroport et Genève gare routière à La Clusaz. Vendredi, samedi et dimanche uniquement.

LIGNE 62-63 : ANNECY/LA CLUSAZ/LE GRAND BORNAND Gares routières La Clusaz / Annecy Tél. : +33 (0) 4 50 51 08 51 Mail : commercial.crolard@transdev.com www.transdevhautesavoie.com/fr/annecy-la-clusaz-grand-bornand Autocars de grand tourisme. Service régulier La Clusaz/Annecy. Téléchargez l’application « Sibra – Transport Annecy » pour les horaires et itinéraires en temps réel. www.sibra.fr/nouveau-appli-mobilites-sibra

PARKING DU BOSSONNET Parking couvert dans le haut du village, au Bossonnet. 85 places, couvert. Ouvert 24h/24. Hauteur limite : 2,30m..

ARAVIS SHUTTLE www.aravis-shuttle.com Aravis Shuttle vous propose 5 navettes par jour entre l’aéroport de Genève et la gare routière de La Clusaz au meilleur prix toute la saison d’hiver. 40 €/personne - navette partagée.

211, Place de l’Église Tél. : +33 (0) 6 87 63 28 33 Mail : contact@taxi-lacroix.com www.taxilacroix.com

Gare Routière de Genève, Place Dorcière Tél. : +41 22 732 02 30 www.gare-routiere.com

330 places couvertes, centre village, hauteur limitée à 1m80. Ouvert 24h/24. Payant (possibilité d’abonnements saison).

Tous déplacements, 7/7j et à l’année ! Séminaire, mariage, anniversaire sur réservation.

TAXI LACROIX

AÉROSKI-BUS

29, Route de l’Étale Tél. : +33 (0) 4 50 02 61 56

AMONTRANSFERT.COM

En provenance du Nord de la France, suivre l’autoroute A39 depuis Dijon, direction Genève.

PAR AUTOCAR

PARKING CENTRE VILLAGE

Tél. : +33 (0) 6 73 40 96 79 Mail : amontransfert@gmail.com www.amontransfert.com

LES CONSEILS FUTÉS :

TGV en provenance de la plupart des grandes villes. 268 chemin des Alpages Les Confins +33 4 50 02 66 45 +33 6 77 75 28 84 levieuxmadrier@free.fr

Tous les jours. Rotations régulières en direction des Confins et du Col des Aravis. Départ parking du Salon des Dames. Horaires disponibles à l’Office de Tourisme. Vente de billets dans la navette.

Tél. : + 33 (0) 8 20 32 03 68 Mail : info@altibus.com www.altibus.com

Tél. : +33 (0) 8 92 35 35 35 www.sncf.com Chambre double �� 100 €

124, Salon des Dames Tél. : +33 (0) 4 50 60 49 62

Tél. : +33 (0) 6 08 83 08 45 Mail : booking@allotaxi74.com www.allotaxi74.com

GARE D’ANNECY (32 KM)

71 impasse du P’tit Nant +33 6 75 73 33 61 daniel.ruphy@sfr.fr

PARKING SALON DES DAMES

Parking du Salon des Dames Tél. : +33 (0) 4 50 02 69 53

AÉROPORT INTERNATIONAL DE LYON (150 KM)

PAR TRAIN

B1 LE VIEUX MADRIER

NAVETTES ET SKIBUS DE LA CLUSAZ

ALLO TAXI

Sortie N° 16 Bonneville, direction Stations des Aravis à 20km. Semaine �� de 365 à 1575 € (location du Dimanche au Dimanche)

PARKING

Service de navettes régulier de l’aéroport de Genève à La Clusaz

A 40 (AUTOROUTE BLANCHE) 1990 route de l’Etale +33 825 825 432 +33 4 50 32 62 66 contactpro@azureva-vacances.com

NAVETTES

Monospaces/minibus climatisés 7j/7 - Toutes destinations, Gares, Aéroports, Stations de ski – Séminaires – Assistance automobile – Rapatriement biens et personnes – Taxi conventionné sécurité sociale – Hôpitaux, Cliniques, Dialyses - Colis express.

Le label de référence pour réussir ses vacances en famille, quelle que soit la destination ! NOS ENGAGEMENTS Un accueil personnalisé pour les familles. Des animations adaptées pour tous les âges. Du plus petit au plus grand : à chacun son tarif. Des activités pour petits et grands à vivre ensemble ou séparément. Tous commerces & services sous la main. Des enfants choyés par nos professionnels.

31 30

Annecy Mountains Un territoire du lac aux montagnes, de la ville aux stations.

ADRESSES UTILES OFFICE DE TOURISME 161, Place de l’Église Tél. : +33 (0) 4 50 32 65 00 Mail : infos@laclusaz.com www.laclusaz.com

Idéalement situé au cœur de la région Auvergne-Rhône-Alpes, à proximité de la Suisse et de l’Italie, Annecy Mountains est une destination touristique de premier ordre, terre d’accueil de compétitions sportives mondiales, siège de fleurons de l’industrie et des sports outdoor, terrain de jeux et de découvertes infini : tout semble possible.

Informations / Vente de produits et cartes touristiques / Vente de cartes Activités / Consultation internet / Change en saison (le week end uniquement) / Visite du bourg et de la ferme / Espace wifi et 2 ordinateurs à disposition. Pour faciliter vos vacances, n’hésitez pas à prendre RDV avec l’une de nos conseillères en séjour.

CLUB DES SPORTS 125-127 Route de l’Étale Tél. : +33 (0) 4 50 32 69 50 Mail : info@club-laclusaz.com www.club-laclusaz.com Ouvert tous les jours de 8h30 à 12h30 et de 14h à 19h.

MAIRIE DE LA CLUSAZ

Laissez-vous guider par nos conseillères en séjours qui sauront vous proposer des offres adaptées à vos envies. Bénéficiez d’un large choix d’hébergements et de prestations livrées à votre arrivée (forfaits, cours de ski, location de matériel, transferts taxi…) et de remises jusqu’à -40% sur certaines prestations selon vos dates de séjour !

1, Place de l’Église - BP 6 Tél. : +33 (0) 4 50 32 65 20 Mail : accueil-dgs@laclusaz.fr www.laclusaz.org ACCUEIL : Du lundi au vendredi SERVICES TECHNIQUES & URBANISME : Du lundi au vendredi : de 8h30 à 12h

CRÉDITS Photos : G. Dieu / C. Hudry / P. Lebeau / D. Machet/ J.Mugniery / J.Desnoulez / N.Cordia / G.Favre-Felix Textes : SEML La Clusaz Design : Les Alchimistes / Couverture : Mathieu Gazaix Document imprimé avec des encres végétales sur papier issu de forêts gérées durablement.

PARTENAIRES

TA I LLE

MINIMALE

SUR

Afin de garantir une bonne lisibilité de l’ensemble des éléments constituant le logotype, ceui-ci ne doit pas être utilisé à une taille inférieure à 30mm de large, soit environ 6 mm de hauteur.

30 mm

LES

DÉCLINAISONS

FOND DE

COULEUR

Sur fond couleur unie ou contrasté, l’utilisation du logo se fera de manière à respecter sa lisibilité. SUR FOND DE COULEUR UNIE : Si la couleur de fond est claire, nous privilégirons l’utilisation du logo en couleur. Inversement, si la couleur de fond est foncée, alors la version en reserve blanche sera utilisée.

COULEURS

La version en couleur (cf. pXX) du logotype est à privilégier. Quand son utilisation n’est pas possible techniquement, on pourra employer une des versions en niveau de gris, en résèrve blanche ou monochrome présentées ci-dessous. SUR UNE IMAGE CONTRASTÉE : Il est ici question d’appréciation, la priorité étant de garder la lisibilité du logo, nous veillerons à un contraste entre le logo et le fond supérieur à 50%. Si l’image de fond empêche la bonne lecture du logo, il sera alors envisageable de le disposer sur un encadré rectangulaire de fond blanc ou bleu (pour un logotype en resefve blanche). On utilisera alors les règles de l’espace de respiration pour créer ce fond de soutient.

POURQUOI PASSER PAR LA CLUSAZ TOUR ?

• Une structure officielle reconnue par les prestataires de services • Une équipe d’experts à votre écoute • Paiement en ligne 100% sécurisé • Des hébergements en classement officiel • De nombreux services pour répondre à vos demandes • Des tarifs préférentiels • Un séjour sur-mesure

Document non contractuel (textes et photos). Les tarifs sont mentionnés à titre indicatif, SEML La Clusaz ne peut être en aucun cas responsable des éventuels changements d’informations. 8

www.laclusaz-tour.com

UN SÉMINAIRE, ANNIVERSAIRE, OU MARIAGE ? Notre équipe sera à votre écoute pour vous aider dans l’organisation de votre séjour.

LOGOTYPE

• Chèques vacances acceptés

LA CENTRALE DE RÉSERVATION OFFICIELLE Tél : +33 (0)4 50 32 38 33 Mail : reservation@laclusaz.com

annecymountains .com RENDEZ-VOUS SUR LACLUSAZ.COM

Credit photo: C. Hudry

ou téléchargez l’application mobile La Clusaz pour retrouver toutes les informations