ClusazMag n°10 FR by Office de Tourisme de La Clusaz

M A G

U S A

2016 / 2017

HIVER

LA CLUSAZMAG - N°10 -

n° 10

HIVER

2016 / 2017

p° 2

N E I BE V

LA CLUSAZMAG - N°10 -

Les

mm Grâ ets c e de à sa à po L cap yon, L proxi rtée a ita mi C 50 M les eu lusaz té ave de m rop est c le IN D é s à e ain… a EG ENÈ nnes (e seulem éropo rt VE t e 30 M quelqu nt que s inter es v lque natio IN D irag s h n ’ANN es d eure aux d ECY e s ’A - 15 0 KM nnecy des pl Genève ). us g DE ran et LYO des N

R e n d e z- v o u s s u r w w w. l a c l u s a z . c o m

o u t é l é c h a r g e z l ’a p p l i c a t i o n m o b i l e L a C l u s a z p o u r r e t r o u v e r t o u t e s l e s i n f o r m a t i o n s

BON

SÉJOUR

À LA CLUSAZ

2016 / 2017 HIVER

N E E

p° 3

Ce qu’ils disent sur Trip Advisor… Retrouvez tous les commentaires sur : TripAdvisor.fr

28 mars 2016 – Anaprt

Située au cœur de la Haute-Savoie, La Clusaz fait partie des stations les plus cotées des Alpes françaises. Nichée au cœur d’une montagne généreuse aux courbes bienveillantes mais aux sommets vertigineux, la station est appréciée pour son architecture préservée et l’accueil chaleureux de ses habitants. Destination incontournable sur la carte des sports d’hiver, La Clusaz se distingue par son esprit sportif, son sens de l’accueil et son ambiance festive.

13 avril 2016 – touristebeaujolais

« Nous venons de passer une semaine sur les pistes de la Clusaz. Nous avons opté pour la formule « Ski de printemps » avec des cours de ski offerts par l’ESF. Très bonne initiative qui a permis de nous lancer sur les pistes en tant que débutants. Moniteurs très sympas !!! Excellente station à recommander ! » 7 mars 2016 - Virginie D

« Été comme hiver, cette station de montagne propose une offre très diversifiée. Tous les sports de montagne peuvent être pratiqués. Le domaine skiable est grand. De nombreuses animations de qualité ont lieu pour petits et grands. Les feux d’artifice sont superbes. La piscine est grande, comporte plusieurs bassins pour des âges différents ainsi qu’un toboggan géant! À 40 mn de la Suisse et 30 mn d’Annecy, ce qui permet de belles visites touristiques. L’architecture est belle et en harmonie avec le village. Ma station préférée quel que soit la saison. »

La Clusaz, CertIficat d’excellence 2015

LA CLUSAZMAG - N°10 -

DES RACINES, U N H É R I TAG E ET LE REGARD TOURNÉ VERS L’AVENIR

« 17 ans que je viens ici à raison de 2 à 3 fois par an en moyenne. Été comme hiver, je ne m’en lasse pas et je ne m’en lasserai jamais. Je ne changerai pour rien au monde, c’est un village magnifique bourré de charme et typique ! »

LA CLUSAZMAG - N°10 -

HIVER

2016 / 2017

p° 4

p° 5

DITES-NOUS QUI VOUS ÊTES, NOUS VOUS DIRONS OÙ

SKIER OUVERTURE du 17 décembre 2016 à la fin du mois d’avril 2017

Circuit des Contemplatifs Vous voulez profiter du soleil dès 9h le matin et ce jusqu’à la fermeture des pistes, tout en ponctuant votre journée des plus beaux panoramas de La Clusaz ? Débutez par le massif de Beauregard, et basculez doucement sur Manigod, puis l’Etale pour la pause déjeuner. Rejoignez ensuite l’Aiguille pour conclure votre journée sur Balme. 3 points panoramiques à ne pas louper : le sommet de Beauregard, le panorama du Belvédère de l’Etale et le sommet du Col de Balme avec vue sur le Mont Blanc !

Circuit des Epicuriens Pour vous, pas de ski sans pause gastronomique ou terrasse sur les pistes ! Et vous êtes bien tombés car à La Clusaz, il y a un massif qui rassemble un record de bonnes adresses, c’est l’Aiguille. Entre le Vieux Chalet, la Ferme, le Bercail, le chalet des Praz, Chez Arthur ou le Relais de l’Aiguille, vous aurez l’embarras du choix. Sans oublier le Télémark Café sur le massif de l’Etale pour les plus festifs !

Circuit des Sportifs Vous êtes venus à La Clusaz pour arpenter le terrain de jeu de champions internationaux ? Attaquez par la piste de Régine Cavagnoud à l’Etale pour réveiller les muscles. Enchainez avec le mur d’Edgar Grospiron sur l’Aiguille, suivi d’un ou plusieurs tours dans le tout nouveau Family Run du Crêt du Loup, véritable parcours initiatique au freestyle. Stop obligatoire devant les lettres « L A C L U S A Z » pour un « selfski » ! Puis direction Balme, la combe mythique de La Clusaz qui doit sa réputation à sa géométrie hors norme. C’est le site de Backcountry de référence où vous croiserez facilement les stars mondiales de la discipline…

Depuis 2012, la Société des Remontées Mécaniques a procédé à la construction des nouveaux télésièges du Crêt du loup et de P’tit Loup. Elle s’est ensuite attaquée au réaménagement total du secteur Bossonnet avec un nouveau Télémix desservant le plateau du Louveteau, un télésiège à pinces fixes le long de la Grenêche pour accéder à la partie inférieure du Merle et à Beauregard, un téléski pour les débutants, un parking de 85 places et un bâtiment destiné aux caisses et aux consignes. La dernière partie du développement des remontées mécaniques se déroulera en 2017, par le remplacement intégral du télésiège du Merle.

Jour après jour, la station continue d’investir pour votre confort pour profiter au mieux de vos journées de ski !

Le Family Run : nouvel espace ludique ! Située sur le secteur du Mini Loup, cette zone pour débutant permet au grand public, petits et grands, de découvrir les joies de la glisse et du freestyle en toute sécurité. Le Family Run est constitué de 2 parcours séparés par une piste verte, chacun aménagés de modules destinés à l’apprentissage du « freestyle ». La piste verte du « P’tit Loup » qui vient séparer les deux parcours du « Family Run » permettra aux contemplatifs et aux non-pratiquants du freestyle de suivre leurs enfants et/ou ami(e)s. Un espace détente accessible à tous a d’ailleurs été imaginé aux abords de la piste. ATTENTION : Selfie obligatoire devant les lettres de « LA CLUSAZ » !

La neige de culture fait partie des outils dont disposent les stations de ski. Bien qu’elle soit marginale par rapport aux volumes de neige atmosphérique, elle est tout même nécessaire. La neige sur laquelle vous skiez reste donc pour l’essentiel la neige tombée du ciel.

2016 / 2017

Un parc de remontées moderne et confortable

Zoom sur… la neige de culture

HIVER

UN DOMAINE SKIABLE DE RÉFÉRENCE

Conçue principalement en novembre et décembre, la neige de culture a pour vocation de créer une sous-couche qui va améliorer la tenue des flocons apportés par les premières précipitations neigeuses. En cours de saison, un complément de production permet d’agir sur des points d’usure du domaine skiable. La neige de culture c’est de l’eau et de l’air, et c’est tout ! Cette eau brumisée par les enneigeurs dans un air ambiant inférieur à 0°C, gèle instantanément : les gouttelettes d’eau devenant ainsi cristaux de neige. Aucun produit chimique n’intervient dans le cycle de la neige de culture et l’eau utilisée est restituée à la nature sans qu’aucun traitement ne soit nécessaire. La Clusaz possède actuellement 215 enneigeurs, ce qui représente 69 hectares de surfaces enneigées sot 27.2 % des pistes balisées.

5 MONTAGNES

5 FOIS PLUS DE PLAISIR ! Du débutant au skieur expert, chacun peut trouver son bonheur au travers des 125km de pistes* desservies par un réseau de remontées mécaniques performant et structuré autour de 5 massifs : Beauregard et Manigod conviennent aux familles et skieurs apprentis, l’Etale et l’Aiguille satisfont les intermédiaires gastronomes et festifs, et enfin Balme est le rendez-vous des skieurs experts. La Clusaz peut également se vanter de faire partie du cercle fermé des stations ayant les pistes avec le plus grand dénivelé : du sommet de Balme au village, c’est plus de 1 500m à skier. * Le kilométrage est calculé de la manière suivante : la longueur des pistes correspond à la longueur effective mesurée au milieu de la piste, en tenant compte des virages effectués.

LA CLUSAZMAG - N°10 -

Afin de vous faire découvrir la complémentarité du domaine de La Clusaz-Manigod, nous avons créé 3 parcours différents, telle une vraie visite guidée de nos montagnes !

p° 6

HIVER

2016 / 2017

FREE RANDO

Freerando vs Ski de randonnée Ces deux pratiques de ski hors-piste ont chacune leur particularité :

LA CLUSAZMAG - N°10 -

La Freerando consiste à effectuer de courte randonnée dans le seul but de trouver des descentes en hors-piste vierges = La descente est privilégiée. Le ski de randonnée est une technique qui se rapproche plus des sports d’alpinisme, où l’ascension d’une combe ou d’un sommet prime = La montée est privilégiée.

Grâce à la géographie de ses montagnes, La Clusaz offre de multiples possibilités hors-pistes et est réputée pour ses magnifiques combes. Haut lieu de la « Freerando » et du « ski de randonnée », on y trouve une concentration de freerideurs attirés par un domaine où des longues descentes vierges sont accessibles en moins de 20 minutes de marche.

R e n d e z- v o u s s u r w w w. l a c l u s a z . c o m

S’initier au ski de randonnée à la clusaz Grâce aux programmes « Freerando » organisés par l’ESF de La Clusaz depuis 2 ans, on peut maintenant s’initier au ski de randonnée en toute simplicité, sécurité et surtout convivialité.

4 offres sont accessibles : Traversée des Aravis : une chevauchée unique sur les combes des Aravis vous transportera depuis la Pointe Percée jusqu’au Mont Charvin pour 4 jours de ski de randonnée. Peaux neuves : c’est l’offre Girly du programme. Tous les samedis, c’est le rendez-vous ski de rando orienté fitness réservé uniquement aux filles. Afterwork : tous les mercredis soirs à 18h pour décompresser après le travail ou découvrir la montagne autrement lors de ses vacances. Freerando Access : Stage de 4 dimanches pour découvrir les itinéraires hors-pistes autour de La Clusaz, apprendre à analyser les risques en montagne et affiner sa technique.

o u t é l é c h a r g e z l ’a p p l i c a t i o n m o b i l e L a C l u s a z p o u r r e t r o u v e r t o u t e s l e s i n f o r m a t i o n s

LA CLUSAZ, PA T R I E

p° 7

FREESKI

DU D E LOÏC

C O L L O MB- PATTON Double champion du monde de Freeride !

Lancement de la communauté de Riders de La Clusaz

La Clusaz représente un des berceaux en France du Freestyle et du Freeride. Ses champions, d’Edgar Grospiron à Candide Thovex en passant par Joffrey Pollet-Villard ou encore Loïc Collomb-Patton, n’ont cessé de faire évoluer leurs disciplines et le monde du ski plus généralement. Les skieurs et snowboardeurs de La Clusaz, d’hier, d’aujourd’hui et de demain, ont donc décidé de se réunir pour constituer un groupe avec pour objectifs, l’envie de partager leur passion et tirer leur sport vers les sommets.

Bien plus qu’un simple regroupement de champions, LCZ est une communauté où tous les amateurs, petits et grands, débutants ou confirmés, échangent et partagent sur leur pratique. Pour plus d’infos, rendez-vous sur : Facebook @LCZ-Original Riders Factory

LA CLUSAZMAG - N°10 -

HIVER

2016 / 2017

Après 4 mois de tournée mondiale, Loïc Collomb Patton a remporté son second titre de champion du monde le 3 avril 2016 (après l’annulation de la dernière épreuve de Verbier pour la catégorie ski homme). Pourtant nul ne viendra contester cette victoire qui récompense une extrême régularité : 1er à Chamonix en France, 2ème à Haines en Alaska et 2ème à Fieberbrunn Kitzbüheler Alpen en Autriche. Loïc offre à La Clusaz un second titre mondial que tout son village natal attendait ! Rendez-vous en 2017 pour suivre ses performances.

p° 8

L E R O Y A U M E D E S A C T I V I T É S

PAINTBALL

Le paintball est une activité sportive opposant deux équipes dont les joueurs sont équipés de masques de protection et de lanceurs de billes de peinture. Tout est fait pour votre sourire, pas de limite de plaisir, que du bon temps ! 2

SPEED-RIDING

Parfait mélange entre ski et parapente. Le moniteur vous fera découvrir les pentes de Balme à plus de 100km/h ! Amateurs de sensations fortes, n’hésitez plus… 3

PARAPENTE

Des moniteurs diplômés d’état, vous font découvrir La Clusaz vu du ciel en parapente biplace. Découvrez le parapente en biplace au-dessus du village et de ses alpages. 4

SKI DE FOND

SKI JOERING, TRAINEAU & PONEY-LUGE

Découvrez le ski-joering, cette activité qui consiste à skier en se faisant tracter par un cheval, seul ou en groupe ! 6

CHIEN DE TRAINEAU

Embarquez à bord de votre traineau tiré par de doux mais puissants chiens pour une initiation ou une balade encadrée par des mushers professionnels. 7

CALÈCHE & TRAINEAU ATTELAGE SUR NEIGE

Parcourez La Clusaz au rythme des sabots, confortablement installés dans les calèches qui vous attendent sur la Place du Village ou profitez du panorama de la station en hiver dans un magnifique attelage sur neige. 8

ESPACE AQUATIQUE

Inédit et unique dans la région, l’Espace Aquatique de La Clusaz vous permet de nager en extérieur dans son eau à 29°C… Positionné à flanc de montagne, vous pourrez ainsi profiter d’une vue imprenable sur les massifs enneigés et ensoleillés, du bassin extérieur ou de la terrasse qui dominent le village.

HIVER

2 0 1 56 // 22 00 11 67

Avec ses deux plateaux nordiques de référence, La Clusaz fait partie des plus grands sites de ski de fond de Haute-Savoie : Les Confins proposent 50km de pistes quand Beauregard en offre 36km avec en prime un panorama sur la Chaîne des Aravis et le Mont-Blanc. La Clusaz est également la seule étape française de la Coupe du monde de ski de fond !

L A C L U S A Z M A G - N ° 18 0 - -

14 4

p°I

PARTIE DÉTACHABLE

LE GUIDE DE L A CL USAZ

LE DOMAINE DOMAINE DE SKI ALPIN 26 route de l’Etale - BP 35 Tél. : +33 (0)4 50 02 45 64 Mail : grm@satelc.fr www.skipasslaclusaz.com

DOMAINES DE SKI ALPIN EN CHIFFRES • Ouverture prévue : 17 décembre 2016 (et avant suivant l’enneigement) • Fermeture : fin avril 2017 • 1 100 M - 2 600M ALTITUDE • 5 MASSIFS • 15 000M DE DÉNIVELÉS CUMULÉS • Domaine de La Clusaz Manigod : 125 KM DE PISTES* • Domaine des ARAVIS : 210 km DE PISTES* • 49 REMONTÉES MÉCANIQUES • 7 NOIRES, 29 ROUGES, 30 BLEUES, 18 VERTES • 1 SNOWPARK (MODULES ET RAILS) • PLUS DE 270 ENNEIGEURS ARTIFICIELS • 88 HECTARES DE SURFACE EN NEIGE DE CULTURE * La longueur des pistes correspond à la longueur effective mesurée au milieu de la piste, en tenant compte des virages effectués.

DOMAINE DE LA CLUSAZ - MANIGOD Les domaines skiables de La Clusaz et de Manigod sont situés sur le flanc nord-ouest de la chaîne des Aravis. Cette exposition très favorable leur permet un cumul moyen de chute de neige de plus de 6 mètres à 1860 mètres d’altitude. • Le Domaine de La Clusaz s’étend sur 4 massifs : Beauregard - Etale - Aiguille - Balme. • Le Domaine de Manigod comprend : les secteurs de La Croix-Fry et de Merdassier. Ces deux domaines sont reliés totalisant 84 pistes et 49 remontées mécaniques, dont les sommets culminent à 2 600 mètres d’altitude offrant jusqu’à 1500 mètres de dénivelé avec une vue imprenable sur le Mont Blanc. Enfin, les domaines La Clusaz et de Manigod sont associés à celui du Grand-Bornand par des forfaits spéciaux, dans le cadre du massif des Aravis.

DOMAINE DES ARAVIS Le domaine des Aravis comprend le domaine skiable de La Clusaz-Manigod relié par navette aux domaines du Grand-Bornand et de Saint-Jean de Sixt.

LIAISON INTER -STATIONS Navettes gratuites pour les possesseurs du forfait Aravis avec justificatif navette.

ESPACES NORDIQUES NOUVEAU : forfait spécifique ski nordique rechargeable en ligne ! www.forfaits.haute-savoie-nordic.com

PLATEAU DES CONFINS (1450-1650M) AGSN 4777, route des Confins Tél. : +33 (0)9 67 23 47 43 Mail : agsn@laclusaz-nordic.com www.laclusaz-nordic.com Ouverture tous les jours de 9h à 17h. • Site nordique officiel de la Coupe du Monde labellisé 4 Nordiques (Nordique France) • Enneigement garanti début et fin de saison grâce à la neige de culture • 50 km de pistes dont une liaison de 7 km avec le domaine nordique du Grand-Bornand • Jardin d’enfants/Club des pioupious nordiques • Nordic Cross : parcours ludique et technique ouvert à tous • Biathlon laser • Le Nordic Ski Park (Slalom, Tunnel, Tremplin, loom, ski ballon, ski Hockey) • Navettes gratuites sur présentation de la carte d’hôte ou résident ou d’un Nordic Pass Saison Aravis. Sur place : point Information, poste de secours, salle hors sac, écoles de ski, magasins de sport, hôtels, restaurants, parking.

PLATEAU DE BEAUREGARD La Croix Fry / 74230 Manigod Tél. : +33 (0)4 50 44 93 42 Fax. : +33 (0)4 50 44 93 42 www.haute-savoie-nordic.com L’espace nordique du plateau de Beauregard propose des pistes de ski de fond en style alternatif et skating, ainsi que des sentiers piétons et raquettes balisés. • 20 km de pistes, 8 pistes. • Accessible depuis le village par la télécabine de Beauregard ou en voiture et navette par le Col de La Croix Fry. Sur place : poste de secours, salle hors sac, cours de ski, magasins de sport, hôtels, restaurants, parking.

LES ECOLES ECOLES DE SKI ALTER EGO 381, route de la Graillère Tél. : +33 (0) 6 07 39 72 53 Mail : contact@alter-ego-consulting.com www.alter-ego-consulting.com Moniteur et entraineur de ski, coach, bilingue français/ anglais. L’autre approche du ski : joie de vivre, gestion des émotions, dépassement de soi...

BUREAU DES GUIDES 9, chemin de la Croix Tél. : +33 (0) 4 50 63 35 99 / +33 (0) 6 14 11 58 68 Mail : laclusaz@guides-des-aravis.com www.compagnie-guides-aravis.com Encadrement assuré par des guides de haute montagne et des accompagnateurs moyenne montagne. 9h-18h, tous les jours.

ÉCOLE DU SKI FRANÇAIS - ESF 9, chemin de La Croix Tél. : +33 (0) 4 50 02 40 83 Mail : info@esflaclusaz.com www.esf-laclusaz.com Plaisir, convivialité, sécurité, compétence et confiance, 250 moniteurs et guides haute montagne sont à votre disposition pour le meilleur des séjours.

ÉCOLE DE SKI INTERNATIONALE - ESI 17, passage des novalles Tél. : +33 (0) 4 50 32 66 05 Mail : info@esi-laclusaz.com www.esi-laclusaz.com Une équipe de 20 moniteurs parlant anglais, espagnol, italien, allemand, vous proposent la glisse sous toutes ses formes dans une ambiance conviviale.

EVOLUTION 2 LA CLUSAZ 232, route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 4 50 02 81 29 Mail : info@evolution2-laclusaz.com www.evolution2-laclusaz.com Nôtre différence réside dans la qualité que nous produisons au quotidien pour le bien-être de nos clients. Ici, le moniteur s’adapte à vos demandes avec sourire !

FORFAIT «FAMILLE »

PRIX SPÉCIAUX

Obtenez 5 % directement en caisse (ou 8 % de réduction par internet) pour l’achat simultané de 4 forfaits de ski de 6 jours ou plus au plein tarif (dont minimum un enfant de -18 ans*), de mêmes dates et secteurs de validité*.

Pour groupes, scolaires, titulaires d’une carte d’invalidité... Renseignements à la Caisse Centrale des Remontées Mécaniques

* Non cumulable avec toute autre réduction, photo obligatoires, non valable pour l’achat de forfaits saison, fidélité et ouverture partielle.

Le forfait journée sur le domaine de La Clusaz-Manigod est offert pour les enfants - 5 ans et les seniors + 75 ans. Présentation obligatoire d’un justificatif. Photo obligatoire à partir de 2 jours.

ASSURANCES SKI ALPIN Carte neige annuelle alpin Alpin Adulte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 € Alpin Enfant (-18 ans) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 € Famille (4 cartes et plus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 € Assurance Aravis Sécurité journée . . . . . . . . . . . . . . . 3 €

TARIFS FORFAITS ALPINS ADULTE de 15 à 64 ans

JUNIOR de 8 à 14 ans

BAMBIN de 5 à 7 ans

SÉJOURS en jours consécutifs

ADULTE

JUNIOR

BAMBIN

SÉNIOR

Journée

37 €

29 €

35 €

4h consécutives

33 €

27 €

32 €

2 Jours

71,50 €

56 €

68 €

3 Jours

105,50 €

83 €

100 €

4 Jours

136,50 €

105,50 €

129,50 €

5 Jours

167 €

126,50 €

118 €

158,50 €

6 Jours

196,50 €

145 €

130,50 €

186,50 €

7 Jours

217 €

159 €

143 €

206 €

8 Jours

237 €

173 €

155,50 €

225 €

A partir de 9 jours = Tarif 8 jours +

+ 20€ / Jour

+ 14€ / Jour

+ 12,50€ / Jour

+ 19€ / Jour

6 JOURS non consécutifs

212 €

164 €

201,50 €

(Voir la rubrique « Randonnée en raquette »)

LES FORFAITS FORFAIT MAINS LIBRES Le Forfait Mains Libres (coût 2€ lors du premier achat) vous donne accès aux avantages suivants : • Détection automatique aux remontées : plus de forfait à sortir ou à présenter • Rechargeable en ligne : sur www.skipasslaclusaz.com ou l’application La Clusaz

FORFAIT OURSON Pour les enfants de moins de 12 ans et possesseurs d’une carte de cours collectifs « Ski Alpin - Ourson » des écoles de ski de La Clusaz De 5 à 7 jours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74,00 € * Pour les conditions d’obtention et les zones de validités, merci de consulter le site www.skipasslacusaz.com * Forfait correspondant aux dates de cours / Photo obligatoire / Support mains-libres obligatoire: 2 €

Jusqu’au 30/11/2016

Saison Adulte(1)

755 €

570 €

3° et 4° Adulte

665 €

470 €

5° et suivant

405 €

360 €

Junior -18 ans ou étudiant -25 ans

510 €

480 €

Junior -15 ans

475 €

410 €

Bambin de 5 à 7 ans

290 €

245 €

Sénior + de 65 ans

650 €

535 €

SÉJOURS en jours consécutifs

ADULTE

JUNIOR

BAMBIN

SÉNIOR

2 Jours

74,00 €

58,00 €

70,50 €

3 Jours

109,00 €

87,00 €

103,50 €

Adulte Aravis

825,00 €

640,00 €

4 Jours

143,00 €

114,00 €

136,00 €

3e & 4e Adulte

720,00 €

525,00 €

5 Jours

176,00 €

141,00 €

130,00 €

167,00 €

6 Jours

208,00 €

166,00 €

146,00 €

197,50 €

5e et suivant

535,00 €

435,00 €

7 Jours

232,00 €

185,00 €

161,50 €

220,50 €

Etudiant - 25 ans Aravis

565,00 €

530,00 €

8 Jours

256,00 €

204,00 €

177,00 €

243,50 €

485,00 €

A partir de 9 jours = Tarif 8 jours +

+ 24,00€/ Jour

+ 19,00€/ Jour

+ 15,50€/ Jour

+ 23,00€/ Jour

Junior - 15 ans 555,00 € Aravis Bambin de 5 à 305,00 € 7 ans Aravis

280,00 €

FORFAIT SAISON ARAVIS (1)

Jusqu’au 30/11/2016

Photo obligatoire pour les forfaits à partir de 4 jours. Support main-libre obligatoire (2 €) lors du premier achat et rechargeable lors des achats suivants. (1) Délivré uniquement à la caisse centrales des remontées mécaniques. Voir les conditions à remplir et les justificatifs à présenter sur : www.skipassslaclusaz.com

TARIFS FORFAITS NORDIQUE ADULTE à partir de 17 ans

Forfait Fidélité avec photo

FORFAIT SAISON LA CLUSAZ (1)

La Clusaz - Manigod, Le Grand-Bornand et Saint Jean de Sixt (liaison par bus)

FORFAITS SPÉCIAUX FORFAIT FIDÉLITÉ,6 JOURS NON CONSÉCUTIFS Skiez 6 fois quand vous le voulez durant la saison d’hiver sans avoir à repasser en caisse. Adulte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 € Junior et Bambin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 € Senior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201,50 €

ÉTUDIANT moins de 25 ans

DOMAINE DES ARAVIS

ECOLE DU SKI FRANÇAIS ESF SECTION NORDIQUE

LA RANDONNÉE

SÉNIOR de 65 à 74 ans

DOMAINE DE LA CLUSAZ - MANIGOD

ECOLES DE SKI DE FOND Les Confins Tél. : +33 (0) 4 50 02 47 43 Mail : esfnordic-laclusaz@orange.fr www.esf-laclusaz.com 10 moniteurs parlant français, anglais. Glisses : ski nordique (classique et skating) – télémark raquette – biathlon laser.

GRATUITÉ

JUNIOR à partir de 6 ans

JOURNÉE

SÉNIOR plus de 75 ans

NORDIC PASS

ADULTE

8,50 €

HEBDO ARAVIS

ENFANT

4,50 €

ADULTE

36,50 €

SÉNIOR

4,50 €

ENFANT

19,50 €

SÉNIOR

22 €

AVEC CARTE D’HÔTE ADULTE

7,50 €

ENFANT

4€

1/2 JOURNÉE ADULTE

7,50 €

ENFANT

4€

Les forfaits mains libres nordique est en vente à 1€ (différent du support de ski alpin).

SAISON ARAVIS

Avant le 16/11

ADULTE

80 €

ENFANT

30 € Après le 16/11

ADULTE

90 €

ENFANT

35 €

Le pass nordique fonctionne sur tous les domaines Nordiques de Haute-Savoie.

R e n d e z- v o u s s u r w w w. l a c l u s a z . c o m

o u t é l é c h a r g e z l ’a p p l i c a t i o n m o b i l e L a C l u s a z p o u r r e t r o u v e r t o u t e s l e s i n f o r m a t i o n s

p°II

SOIRÉES INSOLITES CASINO IMPÉRIAL Impérial Palace Allée de l’Impérial 74000 Annecy Tél. : +33 (0)4 50 09 30 00 Mail : info@imperialpalace.fr www.hotel-imperialpalace.fr Le Casino Impérial avec ses jeux traditionnels et ses machines à sous est le lieu privilégié de vos soirées annéciennes ! Jouer comporte des risques : endettement, dépendance, Appelez le 09 74 75 13 13. Accès réservé aux personnes majeures, non interdites de jeu. Pièce d’identité valide obligatoire.

LA TANIÈRE Tél. : +33 (0) 6 32 79 35 32 la-taniere.com En famille, entre amis pour un repas ou une soirée, découvrez l’habitat du trappeur. De 7 à 77 ans, facile d’accès, un moment chaleureux et atypique..

ACTIVITÉS ARAVIS PAINTBALL Lieu-dit Sur Les Champs 74450 Saint Jean de Sixt Tél. : +33 (0) 6 01 32 04 53 Mail : contact@aravis-paintball.com www.aravis-paintball.com Découvrez un sport méconnu ! Profitez de notre espace loisirs et de nos installations, en toute sécurité et dans le respect de la nature. Tarif normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 € Carte Pass Loisirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 € Tarif Groupe (20 personnes et +) . . . . . . . . . . . . . . . .23 € Tarif moins de 15 ans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 € Recharge 100/500/2000 billes. . . . . . . . . . .5 €/24 €/80 €

ESPACE AQUATIQUE DES ARAVIS 434, route de la Piscine Tél. : +33 (0) 4 50 02 43 01 Mail : espace-aquatique@laclusaz.fr www.espaceaquatique-laclusaz.com Bassins chauffés : 1 extérieur de 25m + 1 intérieur, Jacuzzi, 2 pataugeoires, fontaine Forme : fitness, hammam, sauna Activités : leçons de natation, aquabike, gym, yoga, Bébé nageurs

PATINOIRE 94 place du Pré de Foire - BP 6 Tél. : +33 (0) 4 50 02 48 45 Mail : patinoire@laclusaz.fr 1000 m² de glace en plein air, toit avec couverture en bois. Location de patins, leçons particulières ou en groupe, stages, séminaires, nocturnes. Jardin des glaces pour les enfants.

EQUITATION CENTRE EQUESTRE DE LA CLUSAZ Tél. : +33 (0) 6 15 65 11 11 Mail : info@aravis-passion.com www.aravis-passion.com Venez découvrir le ski joëring, c’est le cheval qui tracte le skieur ! Pour les non skieurs LA BALADE A CHEVAL SUR NEIGE Ou encore le traîneau à cheval sur neige, ou pour les petits, le poney et le poney-luge. Nouveauté: visite gratuite de la mini ferme, buvette, bar à soupe et goûter pour les clients. Tarifs sur le site

ATTELAGE SUR NEIGE 3495, route des Confins Tél. : +33 (0) 6 59 57 67 56 / +33 (0) 4 50 02 58 29 Profitez du panorama de La Clusaz en hiver dans un magnifique traineau, tiré par des chevaux. Départ du plateau des Confins.

LUGE DESCENTE EN LUGE - OXYGÈNE 364, route des Grandes Alpes Tel: +33 (0) 6 74 21 32 15 Mail: contact@oxygenemontblanc.com www.oxygene-glisse.com 7kms de descente en luge à volant, encadrés par des moniteurs, 12 dates.

DESCENTE EN LUGE - TAKAMAKA 36 place des Mouflets Tél. : +33 (0) 4 50 45 00 07 Mail : laclusaz@takamaka.fr laclusaz.takamaka.fr/fr/p/luge-laclusaz Toute l’équipe TAKAMAKA vous fera vivre une expérience exceptionnelle le temps d’une descente en Snow Racer, de véritables karts des neiges !

PISTES DE LUGE Il existe trois pistes de luge accessibles gratuitement : • Champ Giguet au centre du village • Nant sur la route des Confins • aux Confins

PARAPENTE / SPEED-RIDING S EN CIEL

TRAÎNEAU À CHIENS EMBARQUEMENT IMMÉDIAT

9 Chemin de la Croix Tél. : +33 (0)6 88 07 04 72 . (Sam) Mail : senciel@aliceadsl.fr giettaz.wix.com/parapente L’équipe Senciel vous accueille pour découvrir le parapente en biplace au-dessus de La Clusaz. Baptêmes de l’air, vols pédagogiques, vols sensations. Départ Aiguille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 € Départ Beauregard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 €

FLYEO VOL LIBRE Tél. : +33 (0) 6 25 98 31 26 Mail : info@flyeo.com www.flyeo.com Vous souhaitez découvrir un nouveau sport ? Vous savez skier hors-piste ? Le vol vous attire ? Alors vous allez adorer le speedriding !

PARAPENTE

Vol au départ de Beauregard (10-15 min) . . . . . . . . .60 € Vol au départ de Balme (20 min) . . . . . . . . . . . . . . . .90 €

SPEEDRIDING

Journée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 € Stage 3 jours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285 € Stage 5 jours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .445 €

TAKAMAKA SKI-PARAPENTE 36, place des Mouflets Tél. : +33 (0) 4 50 45 00 07 Mail : laclusaz@takamaka.fr laclusaz.takamaka.fr/fr/p/ski-parapente-laclusaz Volez en parapente ou speed riding biplace au-dessus du village de La Clusaz ! La Clusaz biplace ski parapente Découverte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 € Sensation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 € Photos/ vidéos souvenirs du vol sur carte SD . . . .25 € La Clusaz-Balme speedriding biplace . . . . . . . . . . . 100€

RANDONNÉE EN RAQUETTE ARAVIS RANDO 89, chemin des chevriers les confins Tél. : +33 (0) 6 62 89 21 76 Mail : dt.rando@nwc.fr www.aravisrando.com/ Randonnées nature et patrimoine en raquettes avec un accompagnateur en montagne et guide du patrimoine des Pays de Savoie. Demi-journée adulte. . . . . . . . . . . . . . . . .à partir de 22 € demi-journée enfant. . . . . . . . . . . . . . . . . à partir de 18 €

BUREAU DES GUIDES (Voir la rubrique Écoles de ski)

BUREAU MONTAGNE ANNECY-ARAVIS Tél. : +33 (0) 6 10 30 60 40 Mail : contact@bureaumontagneannecyaravis.com www.bureaumontagneannecyaravis.com Découvrez la montagne, ses paysages, son histoire, sa faune et sa flore avec les Accompagnateurs en Montagne. De la demi-journée au week-end.

LA RANDONNÉE 4387, route des Confins Tél. : +33 (0) 4 50 02 65 91 Mail : larandonnee74@orange.fr Randonnées raquettes : groupes et particuliers. Location de matériel de fond, de randonnée, de ski alpin.

SPORTS MOTORISÉS

Tél. : +33 (0) 6 08 93 94 05 Mail : jean-paul.herlem@orange.fr Sorties à la journée sur réservation (chaque personne a un traîneau avec 4 chiens). Max 6 pers. Groupes acceptés mais avec réservation très en amont. Journée . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170 € (repas non compris)

TRAÎNEAU À CHIENS - HUSKY’S SPIRIT Tél. : +33 (0) 6 61 93 11 48 husky74.wordpress.com/ De décembre à avril, partez à la découverte de l’univers du traîneau dans les Aravis, encadré par un professionnel, diplômé d’état. Sur réservation. Demi-journée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 € journée (hors-repas). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 € Baptême . . . . . . . . . . .contacter le +33 (0) 6 25 32 68 28

DÉTENTE ET SOIN DU CORPS BEAUVOIR INSTITUT - JOUR DE SPA 483, route du Col des Aravis Tél. : +33 (0) 4 50 64 86 15 Mail : jourdespa.laclusaz@orange.fr www.jourdespa.fr Massages, ostéopathie, rituels hammam, bains, soins esthétiques, séjours bien-être, journée découverte, formation massage.

CARLINA - SPA / SOIN DU CORPS 138, chemin des Eboulis Tél. : +33 (0) 4 50 02 43 48 Mail : info@hotel-carlina.com www.hotel-carlina.com Ouvert 7j/7 10h-20h avec piscine, sauna, hammam, bain bouillonnant, appareils de remise en forme, tisanerie et prêt de serviettes contre caution. Soins orientaux La Sultane de Saba visage et corps. Soins PHYT’S (cosmétiques bio). Soins du corps variés, journées découvertes, programmes spécifiques. Carte complète des soins disponible sur notre site. Tous nos soins sont sur rendez-vous.

CENTRE DE KINÉSITHÉRAPIE OSTÉOPATHIE MASSAGE DES ARAVIS 522, route des Grandes Alpes, Tél. : +33 (0) 4 50 02 51 78 ou 06 72 89 58 85 ou 06 61 55 34 14 Mail : kinesdesaravis@free.fr www.osteoaravis.com Les kinés des équipes de France de ski, Alexandre Cousin et Benoît Hogedez vous proposent des soins d’ostéopathie ainsi qu’un choix de massages. Ostéopathie : Séance d’une heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 € Massages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .de 35 à 70 €

CRISTAL SPA - AU CŒUR DU VILLAGE 26, Montée du Château Tél. : +33 (0) 4 50 05 61 61 Mail : cristalspa@hotel-aucoeurduvillage.fr www.hotel-aucoeurduvillage.fr Soins Visage ou Corps & Massages selon les rituels Carita & Cinq Mondes. Piscine ludique, hammam,saun et bains bouillonnants. 6 cabines dont une salle de gommage... Séance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .de 65 € à 350 €

ESPACE BEAUTÉ

TEAM QUAD CRÊT BRAFA - ARAVIS SERVICES «Le Crêt Brafa» - 3646 route des Confins Tél. : +33 (0) 6 09 47 10 74 Mail : seminaires@aravis-services.com www.aravis-services.com Cours de pilotage et randonnées accompagnées pour adultes et adolescents. Terrain d’essais pour groupes et séminaires. Motoneige, quad.

CIRCUIT SUR GLACE

85, résidence de l’église Tél. : +33 (0) 4 50 02 57 10 Mail : espacebeaute74@orange.fr www.institut-beaute-laclusaz.com Marques de soin : Thalgo, Académie scientifique de beauté et Misslyn. Prestations : Soins du visage et du corps, Soins Minceur, Epilations, Pulvérisation Autobronzante, UVA, Soins des mains et des pieds, Pose de vernis permanent, Maquillage

FITNESS ESPACE AQUATIQUE DES ARAVIS

Le Var / Route des Confins Tél. : +33 (0) 6 34 12 75 71 Mail : info@circuit-glace-laclusaz.fr www.circuit-glace-laclusaz.fr Situé à la sortie du village, route des Confins, le circuit vous accueille à partir du 15 décembre afin de tester nos véhicules électriques sur glace.

Séance de pilotage individuelle

10 min . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 € 2x10 min . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 € 10x10 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250 €

Cours de conduite avec moniteur

(sur réservation) Session de 45 min * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99 €* 1h30 *. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 €* * (dont 15 minutes de théorie)

Sur demande, organisation de courses et challenges pour groupes de particuliers. Offres séminaires en privatisation (sur réservation, 12 pers. mini).

434, route de la Piscine Tél. : +33 (0) 4 50 02 43 01 Mail : espace-aquatique@laclusaz.fr www.espaceaquatique-laclusaz.com Un panorama exceptionnel et un espace dédié pour vous relaxer, vous ressourcer et entretenir votre forme été comme hiver. À partir de 16 ans. Sauna, hammam, salles de remise en forme.

CABINET D’OSTÉOPATHIE ET KINÉSITHÉRAPIE 22, passage des Novalles Tél. : +33 (0) 6 74 92 78 84 Mail : kineosteo74@gmail.com Toute l’année sur RDV, Soins possible à domicile. Également : massages, Pilates, soins... Ostéopathie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 € Massages Q Chi Line relaxation (1h15) . . . . . . . . . . . 100 € Q Chi Line «cure de jouvence» (30 minutes) . . . . . .50 € Massage suédois aux huiles essentielles (de 25 à 55 minutes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .de 40 à 70 € Massage de récupération après le sport (30 minutes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 €

R e n d e z- v o u s s u r w w w. l a c l u s a z . c o m

o u t é l é c h a r g e z l ’a p p l i c a t i o n m o b i l e L a C l u s a z p o u r r e t r o u v e r t o u t e s l e s i n f o r m a t i o n s

MÉTHODE «PILATES FITNESS» 3646, route des Confins Tél. : +33 (0) 6 27 47 52 96 Mail : saraboguet@hotmail.fr www.chaletinarpa-resort.com la séance en cours collectif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 € en séance individuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 € cours d’essai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gratuit

ACTIVITÉS CULTURELLES L’ATELIER DES BELETTES 111, place de l’Eglise Tél. : +33 (0) 6 60 06 43 20 Mail : atelierdesbelettes@hotmail.fr www.atelier-des-belettes.com L’atelier des belettes est un antre, un refuge, un chaudron, un lieu fourmillant d’idées, de rêves qui prennent forme entre les mains affairées des belettes et des blaireaux.

LE PEINTRE DU COIN 89 chemin des Chevriers - Les Confins Tél. : +33 (0) 6 20 12 18 10 Mail : pascale@lepeintreducoin.fr www.lepeintreducoin.fr Peinture acrylique, huile, pastel, encaustique, caséine sur bois et châssis entoilé, décoration intérieure. Stages de peinture avec techniques mixtes. COURS DE PEINTURE À L’ANNÉE le cours (peintures comprises sauf support) . . . . . . . . . . . . .23 € STAGE DE PEINTURE D’UNE JOURNÉE (support et peintures compris) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 €

BIBLIOTHÈQUE 23, route de l’Etale Tél. : +33 (0) 4 50 02 41 01 Mail : cbpt.laclusaz@wanadoo.fr Culture et Bibliothèque pour tous. Consultation, prêt de livres et encyclopédies, recherche sur internet.

CINÉMA 71, route de l’Étale Tél. : +33 (0) 4 50 02 47 25 www.laclusaz.com/hiver/cinema.html Écran panoramique, son dolby stéréo. Tous les jours séances à 17h30, 21h et 14h30 en cas de mauvais temps.

MARCHÉ Chaque lundi de 8h à 12h autour de l’église.

VISITE LE HAMEAU DES ALPES - NOUVEAU Route de la Patton Tél. : +33(0)4 50 32 65 00 Mail : infos@laclusaz.com www.lehameaudesalpes.com Venez visiter cette année le tout nouveau « Hameau des Alpes ». Découvrez la richesse culturelle et patrimoniale du territoire grâce à plusieurs pôles : un espace ludique et scénarisé pour tout savoir sur le reblochon, un musée dédié à l’évolution du ski, un four banal, des greniers traditionnels, une ancienne scierie... Une visite en famille à programmer absolument dans votre agenda !

A LA DÉCOUVERTE DE LA CLUSAZ AVEC GISÈLE Inscription et réservation à l’Office au minimum un jour avant. Départ le jeudi à 9h45 devant l’Office de Tourisme. Une visite en compagnie des guides du patrimoine pour découvrir l’histoire de notre station de ski, ses traditions et ses légendes Adulte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 € Enfant (- de 12 ans) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 € Enfant (- de 3 ans) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gratuit

VISITE GUIDÉE DE LA FERME Mail : dt.rando@nwc.fr www.aravisrando.com Inscription et réservation à l’Office au minimum un jour avant. Départ le vendredi à 14h devant l’Office de Tourisme. Une promenade en alpage à la rencontre des agriculteurs pour découvrir la fabrication du Reblochon. Adulte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 € Enfant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 €

VISITE EN CALÈCHE DE LA CLUSAZ Tél. : +33 (0) 6 77 77 51 15 / +33 (0) 6 63 99 77 45 Mail : marie-rose.plaa@orange.fr Visitez La Clusaz en calèche. Plusieurs circuits sont possibles : demandez au cocher ! Pas de réservation (sauf pour les groupes et mariages). 15 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 € par calèche 30 min . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 € par calèche 1h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 € par calèche

p°III

TOURISME D’AFFAIRE HÉBERGEMENT ALP’HÔTEL & HÔTEL LA MONTAGNE SÉMINAIRES 9, route de la piscine Tél. : +33 (0) 4 50 63 38 38 Mail : montagne@clusaz.com www.clusaz.com Alp’hôtel : 15 chambres / La Montagne : 27 chambres + 1 salle de séminaires pour 20 personnes.

CHALETS DE LA SERRAZ SÉMINAIRES 3862, route du col des Aravis Tél. : +33 (0) 4 50 02 48 29 Mail : contact@laserraz.com www.laserraz.com 10 chambres / 35 personnes. Salle de séminaire très lumineuse avec grande baie vitrée, vue sur l’Etale (15 personnes). Salle restaurant 65 personnes.

LE GOTTY SÉMINAIRES 20, route du col de la Croix Fry Tél. : +33 (0) 4 50 02 43 28 Mail : contact@hotel-le-gotty.fr www.hotel-le-gotty.fr Situé à 3 km du centre de la station et à 4 km du Col des Aravis, ambiance chaleureuse et familiale. 28 chambres / 75 personnes.

HÔTELS BEAUREGARD, ALPEN ROC & AU COEUR DU VILLAGE SÉMINAIRES Tél. : +33 (0) 4 50 65 05 05 Mail : commercial@groupe-pvg.fr www.hotel-beauregard.fr Au Cœur du Village***** / Beauregard**** / Alpen Roc***. 209 chambres et 48 suites, 23 salles de réunion, activités extérieures, dîners à thème...

HÔTELS CARLINA & BEAULIEU SÉMINAIRES 138, chemin des éboulis Tél. : +33 (0) 4 50 02 43 48 Mail : info@hotel-carlina.com www.hotel-carlina.com 39 et 56 chambres en plein village. 9 salles modulables de 25 à 140 m². Une solution clef en main pour tous vos évènements.

LA CLUSAZ SÉMINAIRES Tél. : +33 (0) 4 50 27 66 57 Mail : contact@laclusaz-seminaires.com www.laclusaz-seminaires.com La Clusaz Séminaires regroupe les prestataires qui gèrent et organisent votre événement ou votre séminaire, transferts, hébergement, activités et soirées.

PARTENAIRE EVENTS Plateau de Beauregard - La Ferriaz Tél. : +33 (0)6 60 75 52 63 Mail : alain.pessey@aliceadsl.fr Spécialiste de qualité pour les petits groupes. Hébergement haut de gamme à dimension humaine, organisation d’activités.

LES RHODOS SÉMINAIRES Col des Aravisz Tél. : +33 (0)4 50 02 48 14 Mail : stephane@pe74.fr www.rhodos.fr Face au Mont Blanc à 1485m, un rendez-vous unique pour vos réunions et séminaires. Salles équipées, grande capacité, hébergement, privatisation.

ACTIVITÉS ESF BUSINESS 9, chemin de La Croix Tél. : +33 (0) 4 50 02 40 83 Mail : contact@esflaclusaz.com www.rso-laclusaz.com Organisation de séminaires d’entreprises, de soirées à thèmes ou de prestations pour les groupes. Activités nature, sensation, sport ou extrême

EVOLUTION 2 EVENTS LA CLUSAZ 232, route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 4 50 02 81 29 Mail : info@evolution2-laclusaz.com www.evolution2-laclusaz.com La Clusaz est la destination idéale pour vos projets d’entreprises en séminaire. Nous vous ferons vivre le meilleur! Spécialiste Outdoor et organisateur expérimenté, déjà 30 ans qu’Evolution 2 vous accompagne dans vos rêves les plus fous. Séjours sur et à votre mesure.

LAKE-MONTAGNES BY TELEMARK CAFE Mail : info@lake-montagnes.com www.lake-montagnes.com Depuis plus de 15 ans, au Télémark Café ou ailleurs, nous réalisons de grands évènements aussi bien privés que corporate.

OXYGÈNE ORGANISATION 364, route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 4 50 27 66 57 Mail : info@oxygene-organisation.com www.oxygene-organisation.com Depuis 20 ans, Oxygène Organisation organise vos activités team building/incentive ainsi que vos soirées à la Clusaz.

TAKAMAKA

KIDS & JUNIOR CLUB - EVOLUTION 2

36 place des Mouflets Tél. : +33 (0)4 50 45 00 07 Mail : commercial@takamaka.fr laclusaz.takamaka.fr Du challenge team building au raid aventure en passant par les activités à la carte, séjours prestige ou encore soirées originales.

TEAM QUADS LOISIRS 3646, route des Confins Tél. : +33 (0) 6 09 47 10 74 Mail : contact@aravis-services.com www.aravis-services.com Pour vos incentives sports mécaniques : quad, 4x4 et SSV. Formation au pilotage. Randonnées quad, bike de descente. Adultes et adolescents.

ENFANTS CLUBS ENFANTS CLUB DES MOUFLETS (CRÈCHE MUNICIPALE) 1 place des Mouflets Tél. : +33 (0) 4 50 02 48 91 Mail : garderie@laclusaz.fr www.laclusaz.org Pour les enfants non skieurs âgés de 8 mois à 4 ans date d’anniversaire. Réservation et carnet de santé obligatoire. Possibilité de retirer le dossier d’inscription par internet dès début octobre 2016. Ouverture du Dimanche au Vendredi Journée + repa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42€ 1/2 journé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22€ 1/2 journée matin + repas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30€ Repas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50 € Garde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50 € Ouverture : 18/12/16 au 17/04/17 CLUB DES CHAMPIONS 1, place de l’Église Tél. : +33 (0) 4 50 32 69 50 Mail : info@club-laclusaz.com www.club-laclusaz.com Pour les enfants de 3 ans révolus à 6 ans. Demi-journée sans repas . . . . . . . . . . . . . . de 22,50 à 25€ Demi-journée avec repas . . . . . . . . . . . . . . . . . de 36à 40 € 1 journée sans repas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 36 à 40 € 1 journée avec repas . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 49,50 à 55 € 6 demi-journées sans repas . . . . . . . . . . de 112,50 à 125 € 6 demi-journées avec repas . . . . . . . . . de 184,50 à 205 € 6 journées sans repas . . . . . . . . . . . . . . . . .de 180 à 200 € 6 journées avec repas. . . . . . . . . . . . . . . . . de 252 à 280 € Une remise de 10% sera accordée pour le 2ème enfant d’une même famille sur la même période de réservation.

CLUB DES PIOU-PIOU 9, chemin de La Croix Tél. : +33 (0) 4 50 02 40 83 Mail : info@esflaclusaz.com www.esf-laclusaz.com Pour une initiation au ski alpin en douceur. Espace aménagé au centre du village avec tapis roulant. Pas de réservation, inscription sur place. Enfant skieur de 3 à 5 ans. Prise en charge : 1h maximum. Tarifs consultables sur notre site internet ou sur notre brochure ESF.

CLUB DES TISKIEURS 9, chemin de La Croix Tél. : +33 (0) 4 50 02 40 83 Mail : info@esflaclusaz.com www.esf-laclusaz.com L’apprentissage du ski pour les petits de 4 à 5 ans, par groupe de 6 enfants maximum. Rdv Départ TC Beauregard. Forfait remontées mécaniques obligatoire et gratuit pour les moins de 5 ans. Tarifs consultables sur notre site internet ou sur notre brochure ESF.

CLUB DES SOURIS 17, passage des novalles Tél. : +33 (0)4 50 32 66 05 Mail : info@esi-laclusaz.com www.esi-laclusaz.com Votre enfant a entre 4 et 6 ans, c’est ici que tout commence en petits groupes de 6 enfants maximum. Rdv devant la patinoire. Forfait remontées mécaniques obligatoire et gratuit pour les moins de 5 ans.

JUNIOR SESSION ALTER EGO 381 route de la Graillère Tél. : +33 (0) 6 07 39 72 53 Mail : contact@alter-ego-consulting.com www.alter-ego-consulting.com Découverte multidisciplinaire de la glisse sur neige, de la montagne et de la joie de vivre pour de tous petits groupes d’enfants. Programme saison et programme semaine avec un maximum de six mineurs.

232 route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 4 50 02 81 29 Mail : info@evolution2-laclusaz.com www.evolution2-laclusaz.com Une attention particulière est indispensable pour les tous petits, c’est pour cela que nos groupes dès 4 ans ne dépassent pas 5 enfants. - Stages Kids / de 4 à 5 ans / 5 pers. max. - Stages Enfants / de 6 à 14 ans / tous niveaux - Stages Ados Freeride & Freestyle / de 15 à 18 ans - Freeride Club / de 8 à 18 ans / 8 pers. max Carnet d’apprentissage et médaille de diplôme offerte . Tarifs et infos sur notre site web et brochure école.

CLUB DES PIOUS-PIOUS NORDIQUES Ecole du Ski français - Section nordique – Les Confins Tél. : +33 (0) 4 50 02 47 43 Mail : esfnordic-laclusaz@orange.fr www.esf-laclusaz.com Espace aménagé et ludique pour les premières sensations de glisse et de déplacement en ski. 5 enfants max par moniteur. Enfants de 2 et demi à 5 ans, pendant tout l’hiver. SUR RESERVATION. 1/2 h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 € 1h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 € 6h (carte saison,médaille incluse) . . . . . . . . . . . . . . .66 €

JARDINS DES GLACES 94, place du Pré de Foire Tél. : +33 (0) 4 50 02 48 45 Mail : patinoire@laclusaz.fr Réservé aux enfants de moins de 10 ans, accompagnés d’un parent au moins. Un circuit sur glace permet aux enfants de découvrir les joies du patin. Enfant + adulte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 € Personne sup (enfant ou adulte) . . . . . . . . . . . . . . . . .5 €

ACCÈS & TRANSPORT GPS (WGS84) LATITUDE: 45° 54’ 15’’ NORD LONGITUDE: 06° 25’ 23’’ EST

PAR AVION AÉROPORT D’ANNECY (32 KM) Tél. : +33 (0) 4 50 322 322 www.annecy.aeroport.fr Service de navettes régulier de l’aéroport d’Annecy à La Clusaz, via la gare routière d’Annecy.

AÉROPORT INTERNATIONAL DE GENÈVE (50 KM) Tél. : +41 900 57 15 00 www.gva.ch Service de navettes régulier de l’aéroport de Genève à La Clusaz

AÉROPORT INTERNATIONAL DE LYON (150 KM) Tél. : + 33 (0)820 320 368 Mail : info@altibus.com www.altibus.com Service de navettes régulier de l’aéroport SaintExupéry à La Clusaz, via Annecy

PAR ROUTE A 40 (AUTOROUTE BLANCHE) Sortie N° 16 Bonneville, direction Stations des Aravis à 20km.

A 41 Sortie Annecy Nord, direction Thônes / Stations des Aravis à 30 km. LES CONSEILS FUTÉS : En provenance du Nord de la France, suivre l’autoroute A39 depuis Dijon, direction Genève.

PAR TRAIN GARE D’ANNECY (32 KM) Tél. : +33 (0)8 92 35 35 35 www.sncf.com TGV en provenance de la plupart des grandes villes

PAR AUTOCAR ARAVIS VOYAGES Tél. : +33 (0) 6 09 47 10 74 Mail : contact@aravis-services.com www.aravis-services.com Réservation en ligne. Tarif de groupe sur demande (autocar, minicar). Spécialiste du transport en montagne, séminaire et particulier. Véhicule 4x4. TARIFS indicatif (de 1 à 3 personnes) Annecy gare / La Clusaz . . . . . . . . . . . . . à partir de 75 € Genève aéroport / La Clusaz . . . . . . . à partir de 150 €, Lyon Saint-Exupéry / La Clusaz . . . . . à partir de 280 €

AÉROSKI-BUS Gare Routière de Genève Place Dorcière Tél. : +41 22 732 02 30 www.gare-routiere.com Aéroski-bus relie Genève aéroport et Genève gare routière à La Clusaz. Vendredi, samedi et dimanche uniquement. R e n d e z- v o u s s u r w w w. l a c l u s a z . c o m

o u t é l é c h a r g e z l ’a p p l i c a t i o n m o b i l e L a C l u s a z p o u r r e t r o u v e r t o u t e s l e s i n f o r m a t i o n s

VOYAGES CROLARD Gare routière La Clusaz / Annecy Tél. : Réservation au +33 (0) 4 50 02 40 11 Mail : commercial.crolard@transdev.com transdevhautesavoie.com/fr/annecy-la-clusazgrand-bornand Autocars de grand tourisme, de 30 à 83 fauteuils. Service régulier Annecy gare / La Clusaz.

SUPERSHUTTLE Tél. : Réservation au +33 (0) 811 70 78 12 (0,06 €/min) Mail : supershuttlealpes@transdev.com www.supershuttle.fr/geneve Service de transfert en navette partagée ou privée disponible entre l’aéroport de Genève et la Clusaz ainsi que d’autres stations des Alpes du Nord. Le SuperShuttle est un mini van de 8 places climatisé et équipé du wifi. Transfert partagé . . . . . . . . . . . 65 €/pers.(8 pers. maxi) Transfert privé. . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 € (8 pers. maxi)

NAVETTE NAVETTES ET SKIBUS DE LA CLUSAZ Parking du Salon des Dames/Gare routière Tél. : +33 (0) 4 50 02 69 53 Tous les jours. Rotations régulières en direction des Confins et du Col des Aravis. Départ parking du Salon des Dames. Horaires disponibles à l’Office de Tourisme. Vente de billets dans la navette.

TAXI ALC TAXI Tél. : +33 (0) 6 63 51 32 58 Mail : contact@alc-taxi.com www.alc-taxi.com Réservation en ligne ou par téléphone. Transport toutes distances et toutes destinations. Véhicules de type minibus, van ou break, tout confort. 7j/7 toute l’année.

ALLO TAXI Tél. : +33 (0)6 08 83 08 45 Mail : booking@allotaxi74.com www.allotaxi74.com Réservation en ligne. Véhicules jusqu’à 8 places. Taxi conventionné sécurité sociale

AMONTRANSFERT.COM Tél. : +33 (0) 6 73 40 96 79 Mail : amontransfert@gmail.com Web : www.amontransfert.com Tous déplacements, 7j/7 et à l’année ! Séminaires, mariages, anniversaires sur réservation.

BOGUET MIREILLE Tél. : +33 (0) 6 09 47 10 74 Mail : contact@aravis-services.com www.aravis-services.com Réservation en ligne. Tarif de groupe sur demande (autocar/minicar). Spécialiste du transport en montagne, séminaire et particulier. Véhicule 4x4.

TAXI LACROIX Tél. : +33 (0) 6 87 63 28 33 Mail : contact@taxi-lacroix.com www.taxi-lacroix.com Monospaces/minibus climatisés 7j/7 - Toutes destinations, Gares, Aéroports, Stations de ski – Séminaires – Assistance automobile – Rapatriement biens et personnes – Taxi conventionné sécurité sociale – Hôpitaux, Cliniques, Dialyses - Colis express.

PARKINGS PARKING SALON DES DAMES 124, Salon des Dames Tél. : +33 (0) 4 50 60 49 62 420 places couvertes, à l’entrée du village, hauteur limitée à 2m35. Ouvert 24h/24. Payant (possibilité d’abonnements saison). Plate-forme cars et navettes station (40 emplacements).

PARKING CENTRE VILLAGE 29, route de l’Etale Tél. : +33 (0) 4 50 02 61 56 333 places couvertes, centre village, hauteur limitée à 1m80. Ouvert 24h/24. Payant (possibilité d’abonnements saison).

PARKING DU BOSSONNET Le Bossonnet Tél. : +33 (0) 4 50 02 45 64 Mail : forfaits@skipasslaclusaz.com www.skipasslaclusaz.com Parking couvert dans le haut du village, au Bossonnet. 85 places, couvert, ouvert 24/24. Payant. Hauteur limitée à 2m65.

p°IV

ADRESSES UTILES OFFICE DE TOURISME 161, Place de l’église - BP 07 Tél. : +33 (0) 4 50 32 65 00 Mail : infos@laclusaz.com www.laclusaz.com Informations / Vente de produits et cartes touristiques / Consultation Internet / Photomaton / Change en saison (le week end uniquement) / Espace wifi et 2 ordinateurs à disposition. Pour faciliter vos vacances, n’hésitez pas à prendre RDV avec l’une de nos conseillères en séjour. Consultez nos horaires sur www.laclusaz.com

CLUB DES SPORTS 223, Place de l’Église BP 10 Tél. : +33 (0) 4 50 32 69 50 Mail : info@club-laclusaz.com www.club-laclusaz.com Ouvert tous les jours de 8h30 à 12h30 et de 14h à 19h.

MAIRIE DE LA CLUSAZ 1, place de l’Église - BP 6 Tél. : +33 (0) 4 50 32 65 20 Mail : accueil-dgs@laclusaz.fr www.laclusaz.org L’accueil est ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 14h30 à 17h30 (à 17h le vendredi). Les autres services (services techniques et urbanisme) sont ouverts les lundi, mercredi, jeudi et vendredi de 10h à 12h00 et de 14h30 à 17h30 (17h le vendredi).

LA CLUSAZ ONLINE WIFI STATION Un réseau WiFi est accessible dans le centre village de La Clusaz (du Champ Giguet au Bossonnet) ainsi qu’aux gares de départ et d’arrivée de la Télécabine de Balme. Première demi-heure de connexion. . . . . . . . . . Gratuite Au delà de la première demi-heure: Tarif dégressif . . . . . . . à partir de 3 € pour 30 minutes Réseau WIFI : Internet ICI-La Clusaz

SITE OFFICIEL DE LA CLUSAZ Trouvez toutes les informations nécessaires à votre séjour à La Clusaz sur le site officiel de La Clusaz : webcam, accès, hébergement, activités, tarif, agenda, commerces. Et pour rester informé depuis chez vous et avoir accès à tous les bons plans avant tout le monde, abonnez-vous à la newsletter mensuelle ! www.laclusaz.com

APPLI LA CLUSAZ (WWW.LACLUSAZ.COM) Découvrez gratuitement une application complète qui vous permet d’accéder à toutes les informations utiles sur la station : webcams, achat de forfait, plan des pistes et ouvertures, météo, commerces, agenda... Pour iPhone et Android

RÉSEAUX SOCIAUX Intégrez la grande tribu de La Clusaz ! Soyez au courant de toute l’actualité de la station avant tout le monde ou gagnez des lots en jouant aux nombreux jeux-concours. Facebook : La Clusaz Twitter : @LaClusaz Instagram : @laclusazskiresort

PLAN DU VILLAGE

MAGASINS DE SPORTS AU SPORTIF – TWINNER 24, place du petit casino Tél. : +33 (0)4 50 02 41 94 / +33 (0)9 67 05 41 94 Mail : contact@au-sportif.com www.au-sportif.com

BACKLINE 232 Route des Grandes Alpes Tél.: +33 (0) 4 50 23 19 94 Mail : backline.la-clusaz@orange.fr www.backline.notresphere.com

BOSSONNET PRO SHOP 1, route des Confins Tél. : +33 (0) 4 50 02 41 18 Mail : bossonnet-proshop@orange.fr www.bossonnetproshop.fr

CHALET NORDIC 317, route de la Chapelle - Les Confins Tél. : +33 (0) 4 50 02 51 94 Mail : chaletnordic@gmail.com chaletnordic.info

CHALET SPORTS SKIMIUM 461, route du Col des Aravis Tél. : +33 (0) 4 50 02 42 28 Mail : chalet-sports@orange.fr www.chalet-sports.fr

EQUIPE 74 - SPORT 2000 (RAMONA) 8, route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 4 50 02 61 00 Mail : equipe74@wanadoo.fr www.equipe74.sport2000.fr/

INTERSPORT 1, place de la Poste Tél. : +33 (0) 4 50 02 52 80 Mail : contact@intersport-laclusaz.com www.intersport-laclusaz.com/

INTERSPORT ARAVIS GLISS 100 route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 4 50 02 45 36 Mail : aravis.mail@orange.fr location-intersport-laclusaz.com

LA RANDONNÉE 4387, route des Confins Tél. : +33 (0) 4 50 02 65 91 Mail : larandonnee74@orange.fr

LE SCHUSS 59, Pré de foire / Champ Giguet Tél. : +33 (0) 4 50 02 42 68 Mail : schuss.le@wanadoo.fr www.le-schuss.fr

NORTH FACE 212 route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 4 50 02 59 59 Mail : tnflaclusaz@gmail.com

ODLO BOUTIQUE 116, route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 4 50 02 49 82 Mail : odlolaclusaz74@orange.fr www.odlo.com/shop/fr/fr-fr/odlo-laclusaz

OXYGÈNE MONT-BLANC 364, route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 4 50 32 35 37 Mail : info@oxygenemontblanc.com www.skimium.fr/store/oxygene-mblanc-14

PASSION GLISSE 6, place Yves Pollet Villard Tél. : +33 (0) 4 50 02 57 98 Mail : remonnay.sport@wanadoo.fr www.passion-glisse.fr

YVETTE PÉRILLAT Place de l’Église Tél. : +33 (0) 4 50 02 51 14 Mail : yvetteperillat@wanadoo.fr www.yvetteperillat.com

HÉBERGEMENT

QUIKSILVER - LOCATION SKI SNOWBOARD 30 place de la Perrière Tél. : +33 (0)4 50 02 48 71 Mail : snowcorp74@gmail.com www.quiksilver-snowcorp.notresphere.com

SKI 3000 71, place du pré de foire Tél. : +33 (0) 4 50 02 52 64 Mail : ski3000@orange.fr www.ski-3000.notresphere.com

SKI FUN 222, route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 4 50 02 49 58 Mail : contact@location-ski-la-clusaz.com www.location-ski-la-clusaz.com

SKI JUMENT SERVICE 3205, route du Col des Aravis Tél. : +33 (0)4 50 23 55 93 Mail : contact@ski-juments-service.com www.ski-jument.notresphere.com/

SKI SERVICE - SPORT 2000 201 place de l’Eglise BP 9 Tél. : +33 (0) 4 50 02 45 76 Mail : ski-service@wanadoo.fr www.ski-service.sport2000.fr

SKI SET POINT SERVICE 150, route du Col des Aravis Tél. : +33 (0) 4 50 02 37 50 Mail : skisetlaclusaz@orange.fr www.sportboutique.fr

SPORT BOUTIQUE 176, route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 4 50 02 42 05 Mail : skisetlaclusaz@orange.fr www.sportboutique.fr

SUPERDRY STORE 18 place de la poste Tél. : +33 (0) 4 50 32 82 41 Mail : superdrylaclusaz@gmail.com www.superdry.fr

VERTICAL MOUNTAIN SPORTS 533, route du Col des Aravis Tél. : +33 (0) 4 50 77 61 75 Mail : contact@verticalmountainsports.com www.verticalmountainsports.com

WOODCORE FREESKI STORE 25, place du Pré de Foire / Champs Giguet Tél. : +33 (0) 4 50 02 40 87 Mail : info@woodcore.fr www.woodcore.fr

LA CENTRALE DE RÉSERVATION OFFICIELLE Tél : +33 (0)4 50 32 38 33 Mail : reservation@laclusaz.com

Laissez-vous guider par nos conseillères en séjours qui sauront vous proposer des offres adaptées à vos envies. un large choix d’hébergements et de prestations (livrées à votre arrivée), à des tarifs préférentiels (forfait, cours de ski, transfert…). POURQUOI PASSER PAR LA CLUSAZ TOUR ? • Une structure officielle reconnue par les prestataires de services • Une équipe d’experts à votre écoute • Paiement en ligne 100% sécurisé • Des hébergements en classement officiel • De nombreux services pour répondre à vos demandes • Des tarifs préférentiels • Un séjour sur-mesure • Chèques vacances acceptés UN SÉMINAIRE, ANNIVERSAIRE, OU MARIAGE ? Notre équipe sera à votre écoute pour vous aider dans l’organisation de votre séjour. www.laclusaz-tour.com

QUALITÉ TOURISME SI GNE E X T ÉRIEUR D E C O NFI A N C E La marque « Qualité Tourisme » a été attribuée à la station de La Clusaz, le 8 août 2013. La marque « Qualité Tourisme » vise un triple objectif : • Garantir aux touristes des prestations de qualité, • Fédérer les démarches engagées par les professionnels du tourisme dans tous les secteurs d’activité et sur l’ensemble du territoire donner une image d’excellence. • Cultiver l’accueil, renforcer le savoir-faire et valoriser le patrimoine. La marque « Qualité Tourisme» a pour objectif ultime d’orienter les visiteurs vers des professionnels engagés à les satisfaire

p°V

HÉBERGEMENTS TAXE DE SÉJOUR Taxe acquittable à votre arrivée et calculée en fonction du nombre de nuitées et par personne quel que soit le type d’hébergement. Gratuit pour les enfants -18 ans. Elle est perçue par l’hébergeur chargé de la reverser à la mairie. TARIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .de 0,20 à 1,50 € selon la catégorie de l’hébergement.

CARTE D’HÔTES Délivrée par votre hébergeur lorsque vous vous acquittez de la taxe de séjour; elle vous permet de bénéficier tout au long de votre séjour de nombreux avantages dans les stations des Aravis (La Clusaz – Le Grand-Bornand - Saint-Jean de Sixt - Manigod).

CLASSEMENT DES HÉBERGEMENTS

LÉGENDE DES SERVICES

Hébergements classés selon les nouvelles normes à la date d’édition de ce support de communication. Le nouveau classement est attribué pour une période de 5 ans sur la base de critères plus modernes et qualitatifs. Hôtels de tourisme Camping, parcs résidentiels de loisirs Résidences de tourisme Villages résidentiels de tourisme Village de vacances Meublés de tourisme

LOCALISATION À chaque hébergement correspond un numéro qui indique son emplacement sur le plan du village (voir page précédente).

TARIF • Pension & Demi-pension / pers / jour • Chambre : sur la base d’une chambre 2 personnes / nuit • Petit Déjeuner : par personne / jour

a b c d e f g h i j

Accès handicapé Accès Internet Accès WIFI Animations ou activités Animaux acceptés Ascenseur Assurance annulation Bar Mini-bar Câble/Satellite

k l m n o p q r s t

Carte bleue Cheminée Court séjour Départ ski aux pieds Départ ski de fond aux pieds Garage ou parking privé Groupe Institut de beauté, soin ou fitness local à ski Location de linge

u v w x y z A B C D

Location de matériel de puériculture Location de TV Loc. du dimanche au dimanche Navette privée Paiement par Chèque Vacances Paiement en ligne Piscine Restaurant, Table d’hôte Réservation en ligne Réservation de matériels de sport

E F G H I J K L M

Salle de séminaire Salle de jeux Sauna, hammam ou jacuzzi Service conciergerie Service de ménage Terrasse ou solarium TV dans la chambre Jeux extérieurs pour enfants Téléphone privé

AGENCES IMMOBILIÈRES WWW.ALPESIMMOBILIER.COM D4 ALPES IMMOBILIER

92 route des Grandes Alpes +33 (0)4 50 32 30 21 agence@alpesimmobilier.com 60 appartements / 10 chalets

bcdeflmno pyJskjCzg twuvDl

WWW.ARVIS-IMMO.FR

LOCATIONS DE VACANCES skis aux pieds, de 2 à 15 pers. Réservez sur alpesimmobilier. com. Tarifs basse saison en janvier, mars et avril. WIFI / Animaux acceptés / Assurance annulation / Court séjour / Location de skis à tarif préférentiel / Location de draps et matériel bébé / CB / Chèques vacances / Paiement en ligne / Service de ménage / Arrivée possible à toute heure. VENTE : DEVENEZ PROPRIETAIRE A LA MONTAGNE, offres sur notre site.

WWW.GOBERT-IMMOBILIER.FR D4 GOBERT IMMOBILIER

219, place de l’Eglise - BP 48 +33 (0)4 50 02 44 09 contact@gobert-immobilier.fr 130 appartements / 3 chalets

bcempykCz gtuDl

WWW.CLUSALP.COM

D4 ARVIS-IMMO

D4 CLUSALP

9 Route des Confins BP 41 +33 (0)4 50 02 63 32 agence@arvis-immo.fr

Large choix de locations du studio au chalet de prestige. Profitez de nos nombreuses offres et services à la carte :

310 Route du Col des Aravis B.P. 46 +33 (0)4 50 02 42 07 contact@clusalp.com

100 appartements / 10 chalets

location de linge de maison, panier de courses à votre arrivée... Possibilité de location week-end et court séjour, suivant période.

80 appartements / 25 chalets

bcefmnopy GJkCzgtuv DlIs

ARVIS IMMO FACILITE VOS VACANCES EN S’OCCUPANT DE TOUT.

bcelmnopy GKkMCzgtw uDl

WWW.LA-CLUSAZ-IMMOBILIER.COM D4 LA CLUSAZ IMMOBILIER

A votre service depuis 1970, vous aide dans l’achat ou la location de biens immobiliers dans la station et aux alentours. Réservation, paiement sécurisé et suivi de dossier en ligne. Appartements de 2 à 10 pers. Court séjour (min 3 nuits/4 jours). Draps et taies fournis sans supplément de prix. Forfait ménage. Vente : appartements, chalets, terrains et programmes neufs.

124, route des Grandes Alpes - BP 40 +33 (0)4 50 02 63 23 contact@la-clusaz-immobilier.com 140 appartements / 10 chalets

abeflmnpy AkCzgtuDl

Spécialiste de la location saisonnière et de la transaction depuis 1981. LOCATIONS : Réservation en ligne avec paiement sécurisé - large choix du studio au chalet de standing - offres week-end et court séjour VENTES : - Appartements, Chalets, Terrains, Programmes neufs / Défiscalisation

L’agence Clusalp vous apporte ses meilleurs conseils et son aide pour trouver l’hébergement qui correspond au mieux à l’organisation de vos prochaines vacances dans le Massif des Aravis. Pour que votre séjour dans nos montagnes de Haute-Savoie soit inoubliable, hiver comme été, l’agence agence Clusalp vous propose un large choix de chalets et appartements soigneusement sélectionnés.

WWW.LACLUSAZ-RESERVATION.COM D4 LOCATHÉRAC

159 route des Grandes Alpes BP 19 +33 (0)4 50 63 34 34 locatherac@atherac-laclusaz.com 180 appartements / 22 chalets

bceflmnop yGJkCzgtw uDIH

Une connaissance accomplie de la station vous garantit un séjour réussi - Large choix de biens [gammes Standard / Confort / Prestige], de 2 à 13 personnes - GAMME LOCA & PRESTIGE [innovation et confort] - DRAPS FOURNIS - Linge de toilette et ménage sur commande - Lits faits à l’arrivée dans les chalets - Service de Conciergerie - FORFAITS / MATERIEL DE SKI à tarifs préférentiels - Courts séjours [minimum 3 nuitées] - Ouvert 7j/7 - Agence FNAIM

PARTICULIERS À PARTICULIERS APPARTEMENT-LACLUSAZ.FR

ASSOCIATION DES MEUBLÉS

www.appartement-laclusaz.fr Au coeur du massif des Aravis, joyau des Alpes de Haute-Savoie, appartement-laclusaz.fr vous propose des appartements et des chalets à louer pour vos vacances. Sur ce site, vous trouverez des offres de location, des renseignements et des informations pour mieux connaître La Clusaz, la Haute-Savoie et la montagne. Site internet avec photos et descriptifs des appartements. Tous types de location, de 2 à 12 personnes. 9 appartements / 1 chalets

ARAVIS-VACANCES.FR 451, route des Riondes Tél. : +33 (0) 4 50 32 36 22 Mail : info@aravis-vacances.com www.aravis-vacances.fr Location de chalets et d’appartements entre particuliers. Sur notre site internet, découvrez nos offres de dernière minute, Early-booking et offres de réductions de nos partenaires. Présentation détaillée de chaque hébergement avec photos, situation, tarifs et disponibilités, réservation en ligne. A bientôt sur www.aravis-vacances.fr 125 appartements / 20 chalets Chalet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .de 650 à 10300 € Semaine en appartement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 320 à 2800 € Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 180 à 1050 €

341 route des Grandes Alpes - BP 24 Tél. : +33 (0) 4 50 02 43 29 Mail : resa@loc-laclusaz.com www.loc-laclusaz.com Association de LOUEURS INDEPENDANTS DEPUIS 1967. Disponibilités et paiement en ligne (paiement sécurisé paybox). Large choix de locations : studio, appartement ou chalet. Photos et descriptifs très détaillés sur notre site .Prix nets. Les services : animaux acceptés (suivant locations)/ assurance annulation proposée/chèques vacances acceptés (suivant locations)/carte d’hôte/carte enfant roi/carte Détente Plus/paiement en ligne (paybox) 137 appartements / 8 chalets

LA CLUSAZ PARTICULIERS 161, place de l’Église - BP 07 Tél. : +33 (0) 4 50 32 65 00 Mail : infos@laclusaz.com www.laclusaz.com Près de 100 propriétaires indépendants adhérents à l’Office de Tourisme vous proposent des hébergements de vacances à louer de particulier à particulier. Chalets indépendants, appartements dans chalets, studios, tous classés de 1 à 5 étoiles. Accueil, remise des clés, état des lieux réalisés par le propriétaire. Liste disponible sur le site internet, rubrique hébergement. 139 appartements / 19 chalets

GROUPEMENT DES PROPRIÉTAIRES INDÉPENDANTS Tél. : +33 (0) 4 50 02 41 11 Mail : gpilaclusaz@gmail.com www.gpilaclusaz.info L’association des Propriétaires indépendants (GPI) de la Clusaz vous propose des locations classées, sans intermédiaire, du propriétaire au locataire. Chacun s’engage à vous offrir un accueil chaleureux et permanent dans la station, en vous offrant leur présence, leurs connaissances des lieux et leur passion pour leur village. Chaque loueur assume personnellement la gestion de leur location, de la fourniture du contrat de location à l’accueil à l’arrivée et tout au long de votre séjour, afin de vous garantir des vacances réussies, à des prix attractifs, en toutes saisons ou en courts séjours. Chèques vacances, location de linge, service de ménage. Brochure transmise par mail ou téléchargeable. Pour une transmission par courrier, merci de laisser vos coordonnées à l’Office du Tourisme. 25 appartements Appartement 4/6 persT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .de 265 à 725 € R e n d e z- v o u s s u r w w w. l a c l u s a z . c o m

o u t é l é c h a r g e z l ’a p p l i c a t i o n m o b i l e L a C l u s a z p o u r r e t r o u v e r t o u t e s l e s i n f o r m a t i o n s

p°VI

HÔTELS CLASSÉS WWW.HOTEL-AUCOEURDUVILLAGE.FR D4

AU CŒUR DU VILLAGE HÔTEL & SPA ★★★★★

26 Montée du Château BP 02 Tél. : +33 (0)4 50 01 50 01 info@hotel-aucoeurduvillage.fr 1 chalet, 48 suites, 6 chambres dont 5 pour personnes à mobilité réduite / 203 personnes

abcefhlmp qryABEGJK skjMiCzwD lH

Demi-pension. . . . . . . . . . . . . . de 130 à 250 €

95 chambres dont 1 pour personnes à mobilité réduite / 250 personnes

Petit déjeuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 €

CHAMBRE+PETIT DEJEUNER : Ch Junior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 à 280 € Ch Privilège . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 à 365 € Suite Junior . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 à 450 € Privilège . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 à 510 € Familiale (base 3 pers.) . . . . . . . .200 à 530 €

abcefhlmn pqyABEGJK skMCzl

Chambre double . . . . . . . . . . . de 150 à 340 € Petit déjeuner . . . 12 € adultes / 9 € enfants Chambres doubles avec balcon ou terrasse

Demi-pension. . . . . . . . . . . . . . de 175 à 345 € Par jour (base chambre double)

ALPEN ROC ★★★

388, route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0)4 50 02 58 96 info@hotel-alpenroc.fr

Demi-pension all inclusive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .de 107 € à 208 €

6 chambres dont 1 pour personnes à mobilité réduite / 19 personnes

108 chambres dont 4 pour personnes à mobilité réduite / 340 personnes

Petit déjeuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 €

abcdhlmnp qxyBJKskj MuD

abcefhlmp qyABEGJKs kjCzwD

WWW.HOTEL-BORDERAN.COM

WWW.HOTEL-CARLINA.COM

BORDERAN ★★★

CARLINA ★★★

Petit déjeuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 €

15 chambres / 40 personnes

39 chambres / 82 personnes

bchlmnpqy ABEJKskjM Fw

bcfhlpqr yABEGJKsM Cz

Chambre+petit déj . . . . . . . à partir de 130 €

LES SAPINS ★★★

77, route du Col des Aravis - BP 2 Tél. : +33 (0)4 50 02 60 60 info@hotel-christiania.fr

Chambre double . . . . . . . . . . . . .de 75 à 215 € Par jour / personne. (sur la base d’une occupation en chambre double)

105 chemin des riffroids Tél. : +33 (0)4 50 63 33 33 sapins@clusaz.com

26 chambres / 64 personnes

Petit déjeuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 €

24 chambres / 60 personnes

bcfhmpqyB EGJKskMCz

WWW.HOTEL-BELLACHAT.COM

BEAULIEU ★★

88 Chemin des Eboulis Tél. : +33 (0)4 50 02 43 48 info@hotel-carlina.com

Demi-pension. . . . . . . . . . . . . . . de 85 à 170 € Pension complète . . . . . . . . . . . de 107 à 192 € Chambre double . . . . . . . . . . . . de 98 à 280 €

cefhlmnpq ryBEGJKsk MCzw

WWW.HOTEL-CARLINA.COM C3

Demi-pension. . . . . . . . de 130 à 240 € / pers

Demi-pension. . . . . . . . . . . . . à partir de 95 €

WWW.CLUSAZ.COM

CHRISTIANIA ★★★

WWW.CLUSAZ.COM LES AIRELLES ★★

138, chemin des Eboulis Tél. : +33 (0)4 50 02 43 48 info@hotel-carlina.com

WWW.HOTEL-CHRISTIANIA.FR D4

Petit déjeuner buffet par adulte/ado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 € par enfant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 €

Demi-pension. . . . . . . . . . . . . . . de 90 à 125 € Chambre double . . . . . . . . . . . . de 95 à 145 € Petit déjeuner . . . . . . . . . . . . . . . . de 10 à 13 €

Chambre double . . . . . . . . . .de 159 € à 340 €

Chambre double . . . . . . de 105 à 275 € / jour

Les Prises, 1872, route du col de la Croix Fry Demi-pension. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. : +33 (0)4 50 02 63 28 adulte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 à 180 € info@chalet-alpage.com ado (13-16 ans) . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 à 145 € enfant (1-9 ans) . . . . . . . . . . . . . . . . 30 à 100 € 11 chambres dont 1 pour personnes à bébé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 € mobilité réduite / 34 personnes Chambre double 1/2 pers . . . . . . 150 à 265 € personne supplémentaire. . . . . . . 25 à 50 €

33, place de l’Eglise Tél. : +33 (0)4 50 02 40 51 airelles@clusaz.com

WWW.HOTEL-ALPENROC.FR

LE VIEUX CHALET ★★★★

WWW.CHALET-ALPAGE.COM

cehlmpqAB EGJKskjMF CzDlH

3190 route du Col des Aravis Tél. : +33 (0)4 50 02 43 26 hotel.borderan@wanadoo.fr

CHALET ALPAGE ★★★

abcehlmno pqABEGJKs kjw

10 chambres / 36 personnes

309 route du crêt du merle Tél. : +33 (0)4 50 02 41 53 contact@levieuxchalet.fr

bcefhlyA BGKskMiCz wl G2

Chambre double . . . . . . . . . .de 185 € à 430 €

3862, route du Col des Aravis Tél. : +33 (0)4 50 02 48 29 contact@laserraz.com

WWW.LEVIEUXCHALET.FR D3

WWW.CLUSAZ.COM ALP’HÔTEL ★★★

15 chambres / 43 personnes

Pension complète . . . . . . . .supplément 20 €

LES CHALETS DE LA SERRAZ ★★★★

PETIT DÉJEUNER . . . . . . . . . . . . . . de 15 à 25 €

abcefmpqr yAEGJKskF Czwu

Centre du village 192 route du Col des Aravis Tél. : +33 (0)4 50 02 40 06 alphotel@clusaz.com

90, sentier du Bossonnet Tél. : +33 (0)4 50 32 68 00 info@hotel-beauregard.fr

39 chambres

WWW.LASERRAZ.COM

BEAUREGARD ★★★★

DEMI-PENSION Ch Junior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165 € à 325 € Ch Privilège . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 à 410 € Suite Junior . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 à 495 € Suite Privilège . . . . . . . . . . . . . . . . 245 à 555 € Familiale (base 3 pers) . . . . . . . . . 245 à 575 €

WWW.ODALYS-VACANCES.COM C3 LE CHAMOIS ★★★★ (sous de réserve de validation)

Les Granges Tél. : +33 (0)825 562 562 (0 18 €/min) odalys@odalys-vacances.com

WWW.HOTEL-BEAUREGARD.FR D4

Demi-pension. . . . . . . . . . . . . à partir de 75 € Chambre + petit déj . . . . . . . à partir de 90 €

BELLACHAT ★★

3815 route des Confins Tél. : +33 (0)4 50 32 66 66 hotel.bellachat@wanadoo.fr

13 chambres / 40 personnes

56 chambres / 148 personnes

30 chambres / 70 personnes

cemnqyBGJ KskMCz

bcfhpqryA BEGKsMCz

cehlmnopq yBEJKskjM FCzwDl

R e n d e z- v o u s s u r w w w. l a c l u s a z . c o m

o u t é l é c h a r g e z l ’a p p l i c a t i o n m o b i l e L a C l u s a z p o u r r e t r o u v e r t o u t e s l e s i n f o r m a t i o n s

Demi-pension. . . . . . . . . . . . . . . . de 68 à 115 € Pension complète . . . . . . . . . + 18 €/pers/jour Chambre double . . . . . . . . . . . . De 80 à 160 € Petit déjeuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 €

p°VII WWW.HOTEL-FLORALP74.COM

WWW.LESFERMIERS.COM D3

LA FERME ★★

1078 route du Col des Aravis Tél. : +33 (0)4 50 02 50 50 laferme@lesfermiers.com

Demi-pension. . . . . . . . . . . . . . . . de 75 à 118 € supp. single . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 30 €

12 chambres / 30 personnes

bcehmnpqy EJKskMCzD lH

Pension complète . . . . . . . . . . . .de 78 à 136 € pour 1 nuit, 2 repas et 1 petit-déjeuner, par personne, supp. single . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 30 € Chambre double .115 € pour 1 à 3 personnes Petit déjeuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 €

WWW.HOTEL-LE-GOTTY.FR

FLORALP ★★

79 chemin du Pré de Foire Tél. : +33 (0)4 50 02 41 46 info@hotel-floralp74.com

Demi-pension. . . . . . . . . . . . . . . . de 70 à 110 € Chambre double . . . . . . . . . . . . .de 70 à 140 € Petit déjeuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 €

LE GOTTY ★★

20 route du col de la Croix Fry Tél. : +33 (0)4 50 02 43 28 contact@hotel-le-gotty.fr

Demi-pension. . . . . . . . . . . de 71,50 à 101,50 € boissons de table offertes (vin et eau)

20 chambres / 45 personnes

28 chambres / 80 personnes

Pension complète . . . . . . de 97,50 à 125,50 € selon les périodes, boissons de table offertes (vin et eau)

cefhlmpyJ KskMF

bcehlmnqy BEGJKskMF CzuDlH

Chambre double . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .de 75 à 135 € triple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 100 à 160 € quadruple . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 125 à 185 € suite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 150 à 210 € Petit déjeuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 €

HÔTELS NON CLASSÉS WWW.CLUSAZ.COM D4

LA MONTAGNE ★★

Centre du village 9 route de la piscine Tél. : +33 (0)4 50 63 38 38 montagne@clusaz.com

WWW.UFREDY.COM

Demi-pension. . . . . . . . . . . . . . .de 130 à 150 € Chambre double . . . . . . . . . . . . . de 70 à 90 €

G4 ALTITUDE 1647

U’FREDY ★★

2878 route de l’étale Tél. : +33 (0)4 50 02 45 39 contact@ufredy.com

Demi-pension 7 nuitées 1/2 pers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 770 à 1330 €, 3 personnes. . . . . . . . . . . . . . . . 1365 à 2100 €, 4 personnes . . . . . . . . . . . . . . . . 1580 à 2590 €

27 chambres / 71 personnes

10 chambres / 36 personnes

bcefhlmq yBEKskjMF wl

cehlmnpqy BJKsjMCz

HÔTELS NON CLASSÉS

RÉSIDENCES DE TOURISME

WWW.HOTELDULACDESCONFINS.COM A1 LAC DES CONFINS

4416, route des Confins Tél. : +33 (0)4 50 02 41 71 hhvincent@orange.fr 16 chambres / 48 personnes

Demi-pension. . . . . . . . . . . . . . . . de 75 à 85 € Pension complète . . . . . . . . . . . . de 88 à 98 € Chambre double . . . . . . . . . . . . . de 88 à 98 € Petit déjeuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,50 €

behlmopqy BEJKsk

WWW.ALTITUDE1647.EU

Pension complète 7 nuitées 1/2 personnes . . . . . . . . . . . . . . . 910 à 1470 €, 3 personnes. . . . . . . . . . . . . . . . 1785 à 2520 €, 4 personnes . . . . . . . . . . . . . . . . .2140 à 3150 € Petit déjeuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 €

Plateau de Beauregard Tél. : +33 (0)4 50 02 44 00 altitude1647@wanadoo.fr 11 chambres / 37 personnes

ehlpyBEJ kv

WWW.MAEVA.COM C3

WWW.RESIDENCES-PVG.FR

MAEVA «LA PERRIÈRE» ★★★

768 route de la piscine Tél. : +33 (0)4 50 32 61 61 ()|0 891 701 365 reception.laclusaz@groupepvcp.com

Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 329 à 1089 €

516 route de Grandes Alpes BP 50 Tél. : +33 (0)4 50 02 59 10 info@residences-pvg.fr

97 appartements / 388 personnes

44 appartements / 255 personnes

cefpyKskC zwuDl

acdeflmpy AGJKskjMF CzgtwlH

RÉSIDENCES DE TOURISME

144 appartements

Appart 2/4 personnes . . . . .de 765 à 2 670 € Appart 4/6 personnes . . . . .de 900 à 3 150 € Appart 6/8 personnes . . . de 1 350 à 3 940 € Appart 8/10 personnes . . . de 1 785 à 4480 € Appart 10/12 personnes . . de 2 040 à 5 670 €

CHALET DE PRESTIGE

WWW.ODALYS-VACANCES.COM C3 RÉSIDENCE MENDI ALDE ★★★★ (sous réserve de validation)

Les Granges Tél. : +33 (0)825 562 562 (0 18 €/min) odalys@odalys-vacances.com

RÉSIDENCE LES GRANDES ALPES ★★★★

Studio 2 pers . . . . . . . . . . . . . de 420 à 1220 € Appart 4 pers. . . . . . . . . . . . . de 560 à 1890 € Appart 6 pers. . . . . . . . . . . . . de 720 à 2460 € Appart 8 pers. . . . . . . . . . . .de 1090 à 3060 €

abcdefmpq ryABEGJKs kFCzgwu

WWW.RESIDENCES-PVG.FR C3 RÉSIDENCE LES CIMES ★★★★★ (sous réserve de validation)

Lieu dit Les Granges, Tél. : +33 (0)4 50 02 59 10 info@residence-pvg.fr 13 appartements

WWW.LAFERMEDUVAR.COM C2 LA FERME DU VAR

Appart 6 pers. . . . . . . . . . . . de 1270 à 3050 € Appart 8 pers. . . . . . . . . . . . de 1680 à 4330 € Appart 8/10 pers . . . . . . . . . de 2140 à 5950 € Appart 12 pers . . . . . . . . . . .de 2550 à 7090 €

50, chemin du Var Tél. : +33 (0)4 50 02 26 56 Mobile:06 87 30 79 68 fermeduvar@lafermeduvar.com

Chambre double . . . . . . . . . . . . de 96 à 140 € Petit déjeuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 €

7 chambres / 15 personnes

bcenpAGJK kjCzDlH

aclmnpKsk wl

CHALET DE PRESTIGE WWW.CHALET-LUXE.NET C3 SNOWLODGE - CHALET, LUXE & SERVICE

5 passage de Novalles BP 27 Tél. : +33 (0)4 50 65 85 92 contact@chalet-luxe.net

Semaine . . . . . . . . . . . . . . .de 3990 à 16990 €

WWW.CHALETINARPA-RESORT.COM A1 CHALET INARPA & RESORT

3646 Route des Confins Tél. : +33 (0)6 09 47 10 74 contact@chaletinarpa-resort.com

Semaine . . . . . . . . . . . . . . De 6500 à 13000 €

WWW.RHODOS.FR F1 LE CHALET DES RHODOS

Col des Aravis Tél. : +33 (0)450024814 stephane@pe74.fr

11 chalets / 142 personnes

6 chambres / 12 personnes

5 chambres / 14 personnes

bcefhlnpq xyABGJKsk jMiFCzDlH

abcdfhlmn opqrLxBEG JKskjiFCz tDlH

bcehlmpqx yBEJKskjM iFCzwlH

R e n d e z- v o u s s u r w w w. l a c l u s a z . c o m

o u t é l é c h a r g e z l ’a p p l i c a t i o n m o b i l e L a C l u s a z p o u r r e t r o u v e r t o u t e s l e s i n f o r m a t i o n s

Demi-pension. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 € Suite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nous contacter

p°VIII

CHALET DE PRESTIGE

MEUBLÉ DE TOURISME

WWW.HOTEL-AUCOEURDUVILLAGE.FR D4

CHALET AU COEUR DU VILLAGE ★★★★★

26, Montée du château BP 02 Tél. : +33 (0)4 50 01 50 01 info@hotel-aucoeurduvillage.fr

Chalet . . . . . . . . . . . . de 1200 à 3200 € / nuit, tarif dégressif suivant le nombre de nuits

WWW.RESIDENCES-PVG.FR C4

WWW.ARVIS-IMMO.FR

LA RÉSIDENCE ★★

129 chemin des houches BP 50 Tél. : +33 (0)4 50 02 52 29 ou 04 50 02 59 10 info@residences-pvg.fr

3 chambres / 8 personnes

40 appartements / 234 personnes

abcflpqrx ABEGJKskj CztDlH

cdefmpyKs kjCzgtul

Studio 2/4 pers . . . . . . . . . . . de 400 à 1260 € Appart 4/6 pers . . . . . . . . . . . de 500 à 1615 € Appart 6/8 pers . . . . . . . . . . . de 600 à 2100 € Appart 8/10 pers . . . . . . . . . .de 945 à 2280 €

477 route du Col des Aravis Tél. : +33 (0)4 50 02 63 32 agence@arvis-immo.fr 6 appartements / 48 personnes

cefmpykCz gtwuDl CAMPING

VILLAGE DE VACANCES WWW.AZUREVA-VACANCES.COM F3

AZURÈVA LES ARAVIS ★★

1990 route de l’Etale Tél. : +33 (0)4 50 32 62 66 laclusaz@azureva-vacances.com

Studio 2 pers . . . . . . . . . . . . . .de 365 à 1310 € Appart 4 pers. . . . . . . . . . . . . . de 461 à 1310 € Appart 4/6 pers . . . . . . . . . . . .de 463 à 1315 € Appart 6 pers. . . . . . . . . . . . . de 533 à 1509 € Appart 6/8 pers . . . . . . . . . . . de 555 à 1575 €

cmpyKkCzg twl

WWW.CAPFUN.COM

WWW.AZUREVA-VACANCES.COM B2

AZURÈVA LES CONFINS ★★

3739 route des Confins Tél. : +33 (0)4 50 32 32 32 laclusaz@azureva-vacances.com

Pension complète . . . . . . . . . .de 292 à 698 € par personne, -10% pour les -14 ans, -20% pour les -11 ans, -40% pour les -6 ans

DOMAINE DU FERNUY ★★★★

1800 route des confins Tél. : +33 (0)4 50 02 44 75 fernuy@franceloc.fr

Emplacement. . . . . . . à partir de 20 € / nuit Mobil-home. . . . . . . . à partir de 273 € / sem. Studio . . . . . . . . . . . . à partir de 322 € / sem. Chalet . . . . . . . . . . . . à partir de 385 € / sem. Appart 6/8 pers . . . . à partir de 385 € / sem. Appart 8/10 pers . . . . . à partir de 441 €/sem.

4 appartements / 12 chalets 23 mobils homes / 41 emplacements

69 chambres / 160 personnes

cdhlmopqL yBGJskjMF CzgtwDl

cehmnpqLy AJKskCzgt wul

HIVER

2015 / 2016

28 appartements

ALTITUDE ★★★

GÎTES AUBERGES WWW.GITE4VENTS-CLUSAZ.COM F1 AUX 4 VENTS

WWW.MATINSCLAIRS.COM G4 LES MATINS CLAIRS

CONFINS.FREE.FR A1 LE VIEUX MADRIER

3 5073, route du Col des Aravis chalet «»Aux 4 Vents»» Tél. : +33 (0)4 50 02 41 14 ()|06 21 39 28 20 gite4vents.dan@orange.fr

Demi-pension. . . . . . . . . . . . . . . . De 54 à 57 € réductions enfants

Plateau de Beauregard 74230 Thônes Tél. : +33 (0)4 50 02 66 60 mail@matinsclairs.com 6 chambres / 18 personnes

8 chambres / 25 personnes

Demi-pension adultes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 € 12/17 ans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 € 5/11 ans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 € - de 5 ans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 €

ehlpqyBE Jk

achlpyBJ s2F

268, chemin des Alpages - Les Confins Tél. : +33 (0)4 50 02 66 45 levieuxmadrier@free.fr

Demi-pension enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . .de 36 € à 39 € adultes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .de 45 € à 55 €

4 chambres / 15 personnes

clmnopqLy BEJs

CHAMBRES D’HÔTES

WWW.LASENCE.FR F2 LA SENCE

510 route de la Sence Tél. : +33 (0)4 50 02 42 81 dominique.suize@orange.fr

Chambre+petit déj . . . . . . . . . . de 55 à 65 €, mise à disposition d’une cuisine commune aux deux chambres

LATRACECP.WIX.COM/CHAMBRE-BNB-LACLUSAZ D3 LA TRACE

779 route du Crêt du Merle Tél. : +33 (0)4 50 02 46 76 / 06 07 48 94 65 latracecp@wanadoo.fr

Chambre+petit déj . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 € possibilité de couchage lit double ou lits simples

WWW.LOCATION-CHALET-CLUSAZ.FR C3 LE BARNÄ

71 impasse du P’tit Nant Tél. : +33 (0)6 75 73 33 61 daniel.ruphy@sfr.fr

Chambre double . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 €

2 chambres / 5 personnes

5 chambres / 12 personnes

bcmpJsu

bcmnpLJs wD

bcelmnpqB EJKsjwD

MAISON FAMILIALE DE VACANCES C2 CHALET SAINTE-GENEVIÈVE

LA CLUSAZMAG - N°8 -

Le Recorbaz 16 route du Ranch Tél. : +33 (0)2 31 73 26 69 +33 (0)4 50 02 41 60

Pension complète adultes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 42 à 51 € enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 15 à 29 €

1614 chambres / 57 personnes

dn4pyB R e n d e z- v o u s s u r w w w. l a c l u s a z . c o m

o u t é l é c h a r g e z l ’a p p l i c a t i o n m o b i l e L a C l u s a z p o u r r e t r o u v e r t o u t e s l e s i n f o r m a t i o n s

DESCENTE EN LUGE / YOONER

Depuis le sommet de la télécabine de Beauregard, c’est parti pour 7 kilomètres de descente en luge ou en yooner, encadré par un moniteur. 10

Plutôt marche que glisse ? La Clusaz vous accueille sur ses nombreux chemins balisés, encadrés par les accompagnateurs professionnels de la station.

PATINOIRE & JARDIN DES GLACES

La patinoire de La Clusaz est une des rares patinoires extérieures de la région à fonctionner été comme hiver. Grâce à sa nouvelle structure et son nouveau toit, la patinoire permet d’offrir encore plus d’activités aux visiteurs ! Un circuit sur glace permet aux enfants de 2 à 10 ans, accompagnés d’un parent au moins, de découvrir les joies du patin à glace dans une ambiance féérique. 11

RAQUETTES

CASINO

Le Casino Impérial avec ses jeux traditionnels et ses machines à sous est le lieu privilégié de vos soirées annéciennes ! 14

QUAD

Cours de pilotage et randonnées accompagnées pour adultes et adolescents. Terrain d’essai pour groupes et séminaires.

CIRCUIT DE GLACE

Concept inédit et véritable première, le circuit de La Clusaz est un circuit de glace 100% dédié aux petites voitures électriques spécialement équipées.

p° 9

SPA & DÉ T E N T E PRENEZ SOIN DE VOUS Soins du corps et de l’esprit, La Clusaz a parfaitement compris vos envies. L’hiver est aussi fait pour se ressourcer ! Le doux plaisir d’un massage à la tombée du soir ou d’un jacuzzi après-ski... Où que vous soyez, il est possible de vous concocter le programme qui saura parfaitement répondre à vos envies.

AUTANT D’ADRESSES QUE DE PLAISIR ! Grâce à ses espaces Bien-être, vous découvrirez à La Clusaz, l’univers magique des Spas de montagne, au cœur des Alpes… Des professionnels vous accueillent tout l’hiver dans un environnement chaleureux, feutré, et vous propose un programme de soins sur mesure pour le visage et pour le corps. Bassin à 29°C, jacuzzi, hammam, sauna, fitness, pierres chaudes, argile douce, vapeurs, senteurs. Le corps apaise l’esprit à La Clusaz…

HIVER

2016 / 2017

Toutes les adresses spa sur www.laclusaz.com

4 3 9 13

Téléski

Caisses

Point de vue

Ski pas

Scenery view

Corde

Salle hors sac

Réserve naturelle

Piste de luge

Télésiège

Restaurant

Premiers secours

Zone freestyle

Télécabine

Téléski diﬃcile

Freestyle area

Gondolas

Pique-nique

Randonnée

Téléphérique

Ski School

Ski de fond Nordic ski Sledge

Hiking trail

10 8

rink

7 1

Cable car

Parking Car park

Nature reserve Restaurant

First Aid

Picnic area

Piscine Free toilets

Swimming pool

LA CLUSAZMAG - N°10 -

Départ école de ski

p° 10

E N I MA DE O D UE N CE Q U I N RD ERE O N F RE

U D E DE P U O C O N D EE 1 6 M KI D 20 S OND E BR F M E C DÉ

PE A T É E L DU AL ! U E E I S S L A N Ç A I M O N D s jours ue uelq s plus i F RA C U I T q à sk de 6, 201 e une de de les R e I r n l l b i o s C u M tou cem cue

ET 17

HIVER

2016 / 2017

d , é ns e ac 18 d lusaz Coupe édition ampio ues d t e q h C i 7 a e 1 c l p a Les oël, L es de te 8èm rs nos x Olym . p N t de s éta ur ce és ve es Jeu n 2018 n e l o les s bell ond. P t tour pour t lieu e iona iduelle n n f t e n t o a o e r u aur n v i d x se r o d r e t n s e i n s in uves i omme es). yeu çais e ng qu e v m u h a e re fran ongch épr : Ep s et m Hom et un 4 , e e e e k u 0 m br Py arme am écem » da et 3 lassiq mi-p es r g c d à es n rl e pro Au edi 17 kiathlo Dam hniqu rvient m pou t en c m e S k m t e k 5 t a in et 1 15 en S s « nen iel rt ( rmi dite s Sta se fait matér mmes rs te u e Mas épart nt de r les f fonde lais d r re eux Le ngeme m pou ue les a p es Les d les cha rs (7.5k our q euv p Epr mes). ue et cou mes) : om siq bre hom ing. em .5km H n clas c t é a e sk 4x7 ent 18 d sur he es et part . nt @ c e n s m g m a r ne book Dim km Da elayeu skatin e ’évè r e l ur fac d (4x5 iers ers en s s i m ou nd new pre x dern les clusaz kidefo s deu e cla des out z t fisccw dumon e v i Su ter @ oupe t twi lusaz C LaC

CONFINS

FICHE D’IDENTITÉ Plateaux : 2 (Beauregard 1600m, les Confins 1450 m) 86 km de pistes nordiques : 50km aux Confins et 36km à Beauregard 24 boucles : 13 aux Confins et 11 à Beauregard / 1 piste dédiée uniquement au skating (toutes les pistes sont accessibles en skating) / 1 jardin des neiges / 1 Nordic Ski Park / 1 Nordic cross Liaison : 1 piste noire de 7 Km aller, reliée avec le domaine du Grand-Bornand / Espace des Confins labellisé « 4 Nordiques » par Nordique France

Les Confins, un site d’exception

LA CLUSAZMAG - N°10 -

Niché aux pieds des grandioses combes des Aravis, au-dessus du lac des Confins, le site est réputé pour son cadre et son accès. Site officiel des Coupes du Monde de 1987 à 2016, le plateau de fond des Confins est le plus fréquenté de Haute-Savoie. Il offre dans un cadre majestueux 50 km de pistes tous niveaux, dont une liaison de 7 km avec la station du Grand-Bornand.

BEAUREGARD

La Plateau de Beauregard, idéal panorama L’espace nordique situé à Beauregard vous émerveillera également avec ses paysages et son panorama sur la station, la chaîne des Aravis et le Mont Blanc qu’on aperçoit via le col des Aravis. Le plateau s’étend sur plus de 36 kilomètres et compte 8 pistes parfaitement entretenues.

R e n d e z- v o u s s u r w w w. l a c l u s a z . c o m

o u t é l é c h a r g e z l ’a p p l i c a t i o n m o b i l e L a C l u s a z p o u r r e t r o u v e r t o u t e s l e s i n f o r m a t i o n s

p° 11

LA CLUSAZ FÊTE LE

PRINTEMPS

La Clusaz devient le premier site de rencontre entre débutants et pistes de ski ! Un premier rendez-vous avec les skis et la neige est toujours un peu stressant. Comment mettre toutes les chances de son côté pour réussir cette première entrevue ? Pour le mois d’avril, la station de La Clusaz propose une offre inédite et très avantageuse pour les débutants à l’occasion du « Printemps du ski » :

Cours de ski offert

La musique au sommet C’est une belle histoire qui a commencé il y a 9 ans. Philippe Thévenet créé la Radio Meuh à La Clusaz, son village natal. Le succès ne se fait pas attendre, et après quelques années de diffusion musicale en accès gratuit, vierge de toute publicité, la web radio indépendante se hisse au rang des plus écoutées de France. Radio Meuh est aujourd’hui la seule webradio française ayant développé son propre festival de musique : le RADIO MEUH CIRCUS FESTIVAL. Un concept simple et efficace : 3 soirées de concerts live sous un chapiteau de cirque pour jouer de la dérision et 5 jours de DJ set sur les pistes de ski et d’animations dans le village pour déjouer la raison.

L’ O DY SSÉE DES ALP ES Organisé par l’association du Flocon à la Vague, cet évènement écoresponsable permet de mobiliser 24 champions français entre La Clusaz et Menthon-Saint-Bernard le temps d’un week-end en Avril. Partant des sommets du massif de Balme pour terminer dans les eaux bleues du Lac d’Annecy, le rendez-vous retrace le parcours d’un flocon de neige. L’Odyssée des Alpes est animée par une véritable volonté de sensibiliser autour de la protection de l’eau et de sa gestion. Le projet pédagogique est initié en amont avec des classes d’écoles primaires de La Clusaz et Menthon St Bernard, pendant tout un trimestre, puis se concrétise lors de la manifestation, en compagnie des ambassadeurs de l’association.

2016 / 2017

Apprenez à skier gratuitement à la Clusaz

RA DI O MEU H C I R C U S F EST I VA L

HIVER

P R IN TE M P S D U S K I

pour les débutants adultes*

Forfait de ski gratuit pour les enfants et les adultes*

50% de réductions sur la location de votre matériel *

LA CLUSAZMAG - N°10 -

*Offre sous réserve de validation, à vérifier sur le site www.laclusaz.com.

p° 12

CULTURE &

PA T R I M O I N E N O U V E AU T É 2 0 1 6

HIVER

2016 / 2017

HAMEAU DES ALPES À la decouverte du patrimoine A deux pas du centre de La Clusaz, au bord du ruisseau du Nom, le « Hameau des Alpes » a ouvert ses portes l’été 2016 «Comment se fabrique le célèbre Reblochon Fermier ?», «Comment vivait-on dans les montagnes autrefois ?»,

REBLOCHON FERMIER Appellation d’Origine Protégée (AOP), Le Reblochon est un fromage au lait cru et entier, à pâte légèrement pressée, non cuite. Sa forme est celle d’un cylindre plat de 13 à 14 cm de diamètre et de 3 à 3,5 cm d’épaisseur. Son poids est compris entre 450 et 550g. Le Reblochon présente une belle croûte lisse allant du jaune au jaune orangé, recouverte d’une légère mousse blanche. Sa pâte jaune ivoire est onctueuse et souple. On distingue deux types de Reblochons :

Le Reblochon Fermier, fabriqué 2 fois par jour, avec le lait d’un seul troupeau. On lui applique une plaque de caséine verte pendant la fabrication.

Le Reblochon Laitier,

«De quelle manière s’est développé le village de La Clusaz, devenu station de ski internationale ?».

fabriqué 1 fois par jour, en laiterie, avec le lait de plusieurs exploitations. Il porte une plaque de caséine rouge.

Toutes les réponses sont à découvrir au Hameau qui est composé de deux espaces ludiques dédiés au Reblochon Fermier et à l’évolution du ski à travers les âges, d’un four banal, de greniers traditionnels et d’une ancienne scierie.

Passionnés du travail bien fait, les agriculteurs de La Clusaz œuvrent tous les jours de l’année, et après chacune des deux traites quotidiennes, pour vous offrir un fromage onctueux, doux et parfumé : le Reblochon Fermier.

LA CLUSAZMAG - N°10 -

Des saveurs à découvrir, des fromages à déguster dans les fermes cluses entourées des plus beaux panoramas de la région.

UN PEU D’HISTOIRE Le Reblochon est né au 13ème siècle au cœur du massif des Aravis, dans le Pays de Thônes en Haute-Savoie. A cette époque, le fermier qui louait un alpage, devait au propriétaire une rétribution proportionnelle à la quantité de lait produite. Lorsque le propriétaire venait mesurer la production, le fermier pratiquait une traite incomplète. Dès son départ, le fermier reblochait, c’est-à-dire achevait de traire les vaches. Ce lait de seconde traite, plus gras, permettait de fabriquer un fromage onctueux : Le Reblochon.

p° 13

LÀ-HAUT

HIVER

2016 / 2017

DANS NOS MONTAGNES

MENDI ALDE La nouvelle résidence de tourisme au Bossonnet C’est un programme entièrement neuf et d’envergure que vous pourrez découvrir cet hiver à La Clusaz : le Mendi Alde, une résidence de tourisme 4 étoiles. Située dans la partie haute du village, elle est composée de cinq grands chalets qui se partagent 195 appartements, un hôtel 4 étoiles d’une quarantaine de chambres, un bar-restaurant ainsi qu’un centre de balnéothérapie de plus de 850 m² du groupe Serge Blanco.

Idéalement situé, le Mendi Alde se trouve à seulement quelques mètres du nouveau front de neige du Bossonnet, desservi par 3 remontées mécaniques inaugurées il y a seulement 2 ans.

LA CLU S A Z TOUR ________________________________________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Laissez-vous guider par nos conseillères en séjour qui sauront vous proposer des offres adaptées à vos envies : un large choix d’hébergement, des tarifs préférentiels sur vos prestations livrées à votre arrivée. L’AGENCE VOUS PROPOSE

Profitez des bons plans en vous inscrivant à notre newsletter et ne manquez pas nos offres early booking et ventes flash ! www.laclusaz-tour.com

R e n d e z- v o u s s u r w w w. l a c l u s a z . c o m

o u t é l é c h a r g e z l ’a p p l i c a t i o n m o b i l e L a C l u s a z p o u r r e t r o u v e r t o u t e s l e s i n f o r m a t i o n s

LA CLUSAZMAG - N°10 -

Réservation de l’hébergement : Hôtel, chalet, location d’appartement, studio Séjours : À la semaine, courts séjours, week-ends et tout compris Réductions: sur forfaits ski et locations de matériel de ski. Nombreuses gratuités pour les enfants de moins 8 ans

p° 14

HIVER

2016 / 2017

Rendez-vous

Les Sommets du Digital les 23, 24 et 25 janvier 2017

La Clusaz Événement organisé par

LA CLUSAZ CONNECTED

#LAC L U S AZ Suivez La Clusaz sur les réseaux sociaux et faites nous partager vos plus beaux souvenirs de vacances ! RETROUVEZ VOTRE STATION PRÉFÉRÉE SUR : •

FACEBOOK : La Clusaz

•

INSTAGRAM : @laclusazskiresort

•

TWITTER : @LaClusaz

•

PINTEREST : La Clusaz Ski Resort

•

YOUTUBE : LaClusazOfficiel

VOTRE FACEBOOK Vous êtes plus de 80.000 fans à nous suivre sur Facebook, merci à vous tous ! « LIKER » LA CLUSAZ, C’EST : • Découvrir toute l’actualité de la station en direct : photos, vidéos, autant de posts à partager

LA CLUSAZMAG - N°10 -

• Se donner la possibilité de remporter de nombreux cadeaux grâce aux jeux concours • Echanger et faire part de vos commentaires et suggestions • Partager vos souvenirs de vacances.

SO M M E TS DU DI GI TA L , 2 E M E É DI T I O N 23, 24 ET 25 JANVIER 2017

L A C L USA Z , C A P I TA L E DE L A T RA N SFO RM AT I O N DI GI TA L E Après le succès de la première édition, la station de La Clusaz et les Editions Kawa ont décidé de reconduire l’événement incontournable des experts du Marketing, du web, du e-commerce et de l’innovation : les Sommets du Digital. Imaginez demain pour réussir aujourd’hui est le créneau de l’événement ! 300 participants et 40 speakers vont donc se retrouver du 23 au 25 janvier 2017 à La Clusaz pour écouter, échanger, apprendre, partager et aussi profiter de moments privilégiés et exceptionnels avec les meilleurs spécialistes. Pourquoi La Clusaz ? Il y a la facilité d’accès car les participants viennent de toute l’Europe, mais aussi le charme d’une des stations les plus cotées des Alpes. Il y a aussi un sens car La Clusaz est aussi une station connectée et très présente sur le digital et c’est toute la station qui est derrière pour accueillir au mieux les ambassadeurs de ce nouveau monde.

Information et réservation sur www.les-sommets-du-digital.com

R e n d e z- v o u s s u r w w w. l a c l u s a z . c o m

o u t é l é c h a r g e z l ’a p p l i c a t i o n m o b i l e L a C l u s a z p o u r r e t r o u v e r t o u t e s l e s i n f o r m a t i o n s

LE WI F I G RAT U I T * À LA C LU SAZ Pour permettre au plus grand nombre de pouvoir profiter d’un accès facile à un réseau internet sans fil haut débit (WIFI), la station a développé l’hiver dernier plusieurs « points WIFI » dans le village mais aussi à proximité des pistes : de la patinoire au Bossonnet en passant par la place de l’église ou encore l’espace aquatique. Les plateformes de départ et d’arrivée de la télécabine de Balme sont aussi desservies. *Chaque semaine, la première demi-heure d’accès au service est gratuite pour chaque utilisateur. Celuici pourra ensuite acheter le forfait de son choix soit directement via le portail dédié soit en s’adressant à l’Office de Tourisme

p° 15

Boutique

HIVER

2016 / 2017

2 1 4

DAKINE - FILLMORE TRIGGER MITT

Cela fait plus de 20 ans que Dakine fabrique des gants. Ils furent même lancer 3 ans avant les premiers snow packs. Leurs gants font partie des fondations de Dakine et la plupart de ses riders ont connu la marque via ce produit. Dakine lance la Fillmore Triger Mitt, une moufle avec l’index libre pour une meilleure dextérité et un look plus moderne. Elle vous apportera chaleur et confort avec une meilleure prise en toute circonstance. 2

LANSON

COFFRET & BOUTEILLE CLOS LANSON 2006 Parcelle unique ceinte de hauts murs protecteurs, le Clos Lanson, dont l’origine remonte au XVIIIème siècle, est à l’origine d’un vin précieux, épanoui, riche et tout en finesse : la cuvée Clos Lanson. Un grand Chardonnay ! La Maison Lanson a décidé de rendre disponibles les 7870 flacons du millésime 2006, tous numérotés. Prix public conseillé : 195€. Contact: Nicolas VERLUT +33 (0)7 87 77 03 42 3

LA BMW DE VOS RÊVES vous attend ! Venez découvrir votre Concessionnaire BMW Aravis Automobiles en réservant votre essai ou en prenant rendez-vous directement. BMW Aravis - 100 Avenue d’Aix-les-Bains - 74600 Seynod tel : +33 (0)4 50 33 54 83 Mail : morgan.hell@aravis.net.bmw.fr

Tour de cou multifonctionnel / Taille unique Adulte / 100 % microfibre de polyester / Se porte en tour de cou, bandeau, cagoule, bonnet, casquette pirate, cache-nez. Offre une protection contre le froid, le soleil et le vent lors de tout type d’activité. 6

LA CLUSAZ - CASQUETTE NOIRE

Casquette noire de taille unique, en 100 % coton avec logo de La Clusaz sur le front estampé style daim. Coloris : noir 7

BMW ARAVIS AUTOMOBILE

SCOTT - SCRAPPER 115 SKI

Les skieurs aimaient tellement le SCOTT Scrapper 124 que nos ingénieurs en ont réalisé une version 115 pour cette saison. Voici le SCOTT Scrapper 115, qui propose la même construction et le même design que son frère, mais avec une largeur all-mountain plus maniable. Rocker M Twin-Tip / Sidecut 3 dimensions / Noyau en bois sur toute la longueur / Finition freestyle

LA CLUSAZ - T-SHIRT DARE2BE (H/F)

Tissu léger en polyester perforé / Bon transfert de l’humidité du corps / Séchage rapide / Zones de ventilation de tissu perforé / Motif réfléchissant pour meilleure visibilité Coloris : noir, rose, bleu

OAKLEY – CASQUE MOD 5

MOD 5, LE PREMIER CASQUE DE SKI SIGNÉ OAKLEY ALLIE PERFORMANCE, CONFORT ET COMPATIBILITÉ. Une bonne compatibilité entre casque et masque est la garantie du confort et de la performance sur les pentes. Quelle que soit la taille ou la forme des masques, un ajustement parfait est désormais possible avec la nouvelle ligne de casques Oakley MOD 5 qui offrira aux skieurs comme aux snowboardeurs une plus belle expérience de glisse. 9

LA CLUSAZ - BONNET « LE DRAPO »

Bonnet tricoté avec une doublure intérieure polaire Une version Homme et une version Femme. Coloris : blanc 10

OAKLEY - AIRBRAKE XL

Masque signé Mark McMorris avec écran Prizm Sapphire &Prizm HI Pink. Le nouveau masque Airbrake XL privilégie le design tout en conservant les performances techniques ! Il a été créé pour le skieur à la recherche d’un grand champ de vision et a été associé à la technologie Switchlock, qui permet d’effectuer des changements simples et rapides d’écrans. 11

LA CLUSAZ - TIRE-BOUCHON

Mèche type sommelier (Ø9mm - Lg 45mm - 4,5 spires) revêtue en téflon noir / Corps en aluminium satiné et anodisé / Gravure La Clusaz + Blason / Produit fabriqué et assemblé en Haute Savoie.

Retrouvez tous les produits La Clusaz sur la boutique en ligne WWW.LACLUSAZ.COM

LA CLUSAZMAG - N°10 -

www;laclusaz.com

10 BONNES RAISONS DE VENIR À LA CLUSAZ 1. Domaine skiable 2. Taux d’enneigement record 3. Apres ski 4. Chaleur humaine 5. Service de qualité 6. Un village de carte postale 7. Shopping 8. Activités pour tous et variées 9. Accès 10. Berceau de champions, ce n’est pas pour rien…

Retrouvez également votre station préférée sur : #laclusaz

Document non contractuel (textes et photos). Les tarifs sont mentionnés à titre indicatif, SEML La Clusaz ne peut être en aucun cas responsable des éventuels changements d’informations. Crédits : photos : G. Dieu / P. Lebeau / F. Cavazzana / D. Machet / B. Damman . Textes : SEML. La Clusaz . Design : Les Alchimistes

Document imprimé avec des encres végétales sur papier issu de forêts gérées durablement.

Agissez pour le recyclage des papiers avec La Clusaz et Ecofolio.

La Clusaz

@LaClusaz

LOGO FSC