EN VERDER

AANBIEDINGEN

3 Pisendel door Concerto Köln

10 Holland Baroque Bach’s Königin

11 Schubert Een monument van en voor Lars Vogt

52 Gesualdo Consort en co Introductie op Bach

De Schumanns

INHOUD

6 Beatrice Rana’s eerbetoon aan de Schumanns

14 Met Jeroen van Veen op Ouessant

16 Arabella Steinbacher speelt Bach en Pärt

18 Sondra Radvanovsky is Turandot

21 Bryce Dessner te gast in Birds of Paradise

24 Brahms door Ning Feng

RUBRIEKEN

4 Colofon 5 Van de redactie 13 Berichten 26 Hans Hegs column 28 Aanbevolen

Frederike Berntsen

In het huwelijk van de Schumanns speelde Clara geen ondergeschikte rol: zij was als pianiste wereldberoemd, een status die Robert als componist niet snel bereikte. De jongere broer van koning Willem II, prins Frederik, maakte na een concert van Clara kennis met Robert en vroeg hem: ‘Sind sie auch musikalisch?’

Hoe muzikaal Clara én Robert waren, laat Beatrice Rana horen in haar registratie van hun pianoconcerten. Samen met het Chamber Orchestra of Europe onder leiding van Yannick Nézet-Séguin houdt zij een warm pleidooi voor deze opmerkelijke combinatie van werken.

Clara Schumann schreef haar Pianoconcert als vijftienjarig meisje. Begeleid door haar vader en impresario, Friedrich Wieck, maakte zij als pianist uitvoerige concertreizen - een manier voor haar vader om het contact tussen Clara en Robert moeilijker te maken. Als componist moest Clara opboksen tegen de tijdgeest. Over haar Pianotrio, dat door velen als haar beste werk wordt gezien, heeft ze zelf geschreven: Natürlich bleibt es immer Frauenzimmerarbeit, bei der es an der Kraft und an der Erfindung fehlt. Beatrice Rana’s opname maakt duidelijk dat de tijden definitief veranderd zijn.