El viajante (The Salesman) Forushande, Asghar Farhadi, 2016
Cine en versió original des de 1999
Projecció 740 Fitxa tècnica Direcció i guió: Asghar Farhadi Fotografia: Hossein Jafarian Drama social Iran, 2016 120 min VOSE (persa) Repartiment: Shahab Hosseini (Emad), Taraneh Alidoosti (Rana), Babak Karimi (Babak), Mina Sadati (Sanam), Maral Bani Adam (Kati), Sam Valipour (Sandra), Mehdi Koushki (Siavash), Mojtaba Pirzadeh (Majid), Shirin Aghakashi (Esmat), Emad Emani (Ali), Sahra Asadollahe (Mojgan), Farid Sajjadi Hosseini (actor teatral) Palmarès: Millor actor i guió del Festival de Canes. Òscar, National Board of Review, Satellite i nominació al Globus d’or i Critics Choice a la millor pel·lícula de parla no anglesa. Asian Film Award al millor guió.
S’obre el teló i un edifici s’esquerda. Farhadi és un narrador prodigiós. Destaca en el tractament de la imatge, l’ús dels objectes i la direcció d’actors. Es refugia en el drama social per construir thrillers tensíssims. I a l’últim fotograma, sempre ens deixa en estat de catatonia. El viajante, com tota la filmografia del geni, forma part d’una estirp de pel·lícules que descriuen els mals col·lectius sense transitar camins obvis. Fotogrames de desencant, primer d’escarni, tot seguit de venjança, i a la fi de vergonya. Sense judicis i ple de pecats. Emad i Rana lideren una companyia teatral que està a punt d’iniciar les representacions de Mort d’un viatjant, el clàssic d’Arthur Miller, a un auditori de Teheran. Dies abans de l’estrena, es veuen obligats a mudar-se a un nou apartament. Una nit, un incident capgira la seva vida dins i fora dels escenaris. El que segueix és una davallada als inferns enmig d’una societat submisa, masclista i corrupta. La persona esdevé personatge, i el personatge es converteix en símbol. El segon Òscar de Farhadi és una paràbola amb moments grandiosos. Un any enrere, Hollywood va veure en El viajante una oportunitat d’or per criticar les polítiques migratòries de Donald Trump. Ara, a les portes d’una nova cerimònia, la capital del cinema denuncia l’abús de poder de Harvey Weinstein i altres totpoderosos, un context que torna a demostrar la trista actualitat del film. En breu, potser en el proper Canes, veurem el nou treball de Farhadi, rodat a Espanya i en castellà. El que pugui dir de nosaltres espanta i estimula a parts iguals. Dues hores més tard, la pantalla es fon a negre i la fractura és abismal. Xavier Vidal de las Heras
www.animat.cat
Crítica publicada a Cinoscar & Rarities el dia 03/03/2017 http://cachecine.blogspot.com.es/2017/03/critica-el-viajante-de-asghar-farhadi.html Auditori de la Diputació de Tarragona, diumenge, 4 de febrer de 2018
Programadors: David Aragonès, Jacob Dalmau, Sergi Ferret, Carlos Gómez, Cristina Gonzàlez, Marc Igual, Elodie Mellado, Meritxell Meya i Xavier Vidal.