N° 2 (15) / 2016
PASKI, PLISY, BLASK INSPIRACJE
cena 15,90 PLN w tym 8% VAT
ŚLUBNY MĘSKI ŚWIAT G A R N I T U R, F R A K C Z Y S M O K I N G?
MUST HAVE
2017
Ś L U B N E T R E N DY ŚLUBNA SESJA
NOWA
TY,
C Z Y L I D I E TA ŚLUBNA
IKONA STYLU
MIRA ZWILLINGER ISSN 2084-753x
INDEKS 286850
MISS& MISTER R POLSKI
WWW.TARGISLUBNEWEDDING.PL
wedding
OJE GRATULACJE! JESTEŚ WŁAŚNIE W TRAKCIE PLANOWANIA JEDNEGO Z NAJPIĘKNIEJSZYCH DNI SWOJEGO ŻYCIA
To również trudne do podjęcia decyzje logistyczno-budżetowe, godziny spędzone na przeglądaniu setek ofert, niekończące się przymiarki. Dlatego oddajemy w Wasze ręce numer, który jak czytelna mapa i interesujący przewodnik ma poprowadzić Młodą Parę przez wszystkie etapy organizacji ślubu. Mam nadzieję, że razem z W E D D I N G Wasza droga do spełnienia marzeń o wyjątkowym weselu stanie się jednocześnie prosta i kreatywna. W tym numerze zdradzamy, co będzie absolutnym MUST HAVE 2017 roku. Nadchodzący sezon zaskakuje modowymi niespodziankami. W TRENDACH kreacje ze światowych wybiegów mody skradną serce niejednej Panny Młodej. Tylko nam MIRA ZWILLINGER, projektantka sukni ślubnej Mariny Łuczenko-Szczęsnej, postanowiła opowiedzieć o wyborze polskiej piosenkarki i najnowszej kolekcji. A dzięki radom fantastycznego duetu florystów
HEGO's
Przez najbliższe miesiące niejednokrotnie rozmarzysz się na myśl o tej chwili, ale czas ślubnych przygotowań to nie tylko niczym niezmącona sielanka.
U D A N E G O P L A N O WA N I A I C U D O W N Y C H WA K A C J I !
z KWIATY & MIUT bez trudu uda się wybrać niebanalny bukiet pasujący do stylizacji. Od tej pory MĘSKI ŚLUBNY ŚWIAT nie będzie dłużej tajemnicą dla żadnego Pana Młodego. Z pomocą naszego poradnika nie grozi Ci żadne modowe faux pas.
Twoje zdanie jest dla nas bardzo cenne, dlatego zapraszamy do współtworzenia magazynu. Napisz do nas: REDAKCJA@E-WEDDING.PL
KSIĘGA ZNAKU
SPIS TREŚCI s. 22 MIRA ZWILLINGER IZRAELSKA P R O J E K TA N T K A WIELOKROTNIE DOCENIANA PRZEZ MIĘDZYNARODOWE WYDANIA „VOGUE” ORAZ „ELLE” TYLKO NAM ZDRADZA SZCZEGÓŁY NAJNOWSZEJ KOLEKCJI. ARTYSTKA ZACHWYCIŁA POLKI SUKNIĄ, W KTÓREJ ŚLUB WZIĘŁA PIOSENKARKA MARINA
zdjęcie: Galia Lahav
zdjęcie: Mira Zwillinger
ŁUCZENKO-SZCZĘSNA
moda
styl życia
10
MAŁA TOREBKA DO ZADAŃ SPECJALNYCH
42
A CO POD SUKNIĄ?
106
KWIATY & MIUT
12
CHOKER POŁĄCZENIE OBROŻY NA SZYJĘ Z KOLIĄ
48
W OBIEKTYWIE WEDDING – ŚLUBNA SESJA MISS & MISTER POLSKI
116
DZIECI NA WESELU
120
JAK NIE DAĆ SIĘ ZWARIOWAĆ I BYĆ SZCZĘŚLIWĄ PANNĄ MŁODĄ
14
TRENDY 2017
64
INSPIRACJE – BLASK
22
MIRA ZWILLINGER – IKONA STYLU
68
NA BOGATO VS SKROMNIE
124
TORTY SEROWE
36
INSPIRACJE – PASKI
70
ŚLUB PEŁEN MIŁOŚCI – VIOLA PIEKUT
126
5 SPRAWDZONYCH SPOSOBÓW NA DEKORACJĘ STOŁÓW WESELNYCH
40
INSPIRACJE – PLISY
74
TWÓJ PLAŻOWY LOOK
78
ŚLUBY NAJWIĘKSZYCH SŁAW
130
JAK DOBIERAĆ WINO NA WESELE?
82
INSPIRACJE – PARYSKA ELEGANCJA
132
POLKI NA KRAŃCU ŚWIATA – ŚLUB MIĘDZYNARODOWY
138
POZNAJ STYL HAMPTON
s. 14 TRENDY 2017
88 ALTERNATYWA
PRZEGLĄDAMY
90
DO RAMION
92
IDEALNIE SPASOWANI
94
INSPIRACJE MĘSKIE
96
MĘSKI ŚLUBNY ŚWIAT
Ś W I AT O W E W Y B I E G I M O D Y. S P R AW D Z I L I Ś M Y, CO BĘDZIE HITEM PRZYSZŁEGO SEZONU
DLA WELONU
Bądź z nami on-line! E-WEDDING.PL
zdrowie i uroda 146
DIETA ŚLUBNA
150
PIĘKNA NA LATO
152
PRZYWITAJ LATO Z ROUGE BUNNY ROUGE
154
PRZEDŚLUBNE OBAWY I WĄTPLIWOŚCI
158
FRYZURY ŚLUBNE W STYLU BOHO
turystyka 162 MEKSYK
SLUB_Z_WEDDING
ŚLUB Z WEDDING
Magazyn WEDDING
166
KOSTARYKA – NIEODKRYTY RAJ NA ZIEMI
OKŁADKA zdjęcie: Jakub Gadzalski modelka: Agata Szewioła suknia: Szyjemy Sukienki stylizacja: Anna Bogdanienko Concept Store Tessuti e Moda makijaż: Mila / Rouge Bunny Rouge włosy: Akademia Kreowania Wizerunku Beata Wilczewska biżuteria: Tatami bukiet: Molakinia Kwiaciarnia i Florystyka Artystyczna
s. 48
Ślubna sesja z Miss i Misterem Polski
s. 88 ALTERNATYWA DLA WELONU
Ozdoby do włosów
zdjęcie: Jakub Gadzalski
zdjęcie: Naturae Design
w obiektywie wedding
s. 82 TRENDY
zdjęcie: Cristina Tamborero
zdjęcie: Olivia the Wolf
Paryska elegancja zawsze na czasie!
MO DA
10
wedding
MAŁA TOREBKA
Simply Be
DO ZADAŃ SPECJALNYCH
Alexander McQueen
Dior
Oscar de la Renta
Accessorize Debenhams
Monsoon
Next
Marks and Spencer
PEWNIE NIE BRAŁAŚ P O D U WA G Ę D O S W O J E J ŚLUBNEJ STYLIZACJI WYBORU T O R E B K I . T E N N I E Z A S TĄ P I O N Y NA CO DZIEŃ KOBIECY GADŻET MOŻE RÓWNIEŻ ZABŁYSNĄĆ NA ŚLUBNYM KOBIERCU!
Małe, zgrabne puzderka wysadzane kamieniami, bogato zdobione, lekko ekstrawaganckie albo klasyczne, zapinane na bigiel lub zatrzask. Bez względu na to, jaką Panną Młodą jesteś – romantyczną marzycielką czy też rock’n’rollową duszą – znajdziesz idealną dla siebie! Jeśli nie lubisz biżuterii, masz gotowe rozwiązanie problemu!
Jimmy Choo
PS. Kiedy ze wzruszenia będziesz ronić łzy szczęścia, jej zawartość może okazać się zbawienna!
LEKKIE I BEZPRETENSJONALNE SUKNIE ŚLUBNE Z A P R A S Z A M Y D O S K L E P U O N L I N E O R A Z D O N A S Z E J WA R S Z AWS K I E J P R ACOW N I , G DZ I E Z E S P Ó Ł N A J L E P SZ YC H K R AWCOWYC H U SZ YJ E T WOJĄ WY M A R ZO N Ą S U K N I Ę S U K I E N KA M O O N D R E A M S : 1 02 0 P L N
W W W. S Z YJ E M Y S U K I E N K I . P L
12
wedding zdjęcie: Naeem Khan
Parfois
Zielony Kot
Orska
Parfois
choker Swarovski
połączenie obroży na szyję z kolią
Orska Swarovski
Uzerai
Zielony Kot
Orska
Na światowych wybiegach królują obcisłe naszyjniki − chokery przyjmują szeroki wachlarz form, kolorów i zdobień. W tym sezonie nosimy nie tylko do wieczorowych stylizacji, ale także na co dzień do zwykłego T-shirta. Zielony Kot
Trend ten przeznaczony jest dla kobiet ze smukłą szyją.
Scallini
Trendy
2017
ROSA CLARÁ
Raport ze światowych wybiegów mody!
15
wedding
Duet idealny
ROSA CLARÁ
POŁĄCZENIE KORONKOWEJ GÓRY Z T I U L O WĄ S P Ó D N I C Ą W Y G L Ą D A N A P R AW D Ę O L Ś N I E WA J Ą C O ! Z E S TAW I E N I E T Y C H D W Ó C H D E L I K AT N Y C H M AT E R I A Ł Ó W D A J E EFEKT ZWIEWNEJ I BARDZO
Galia Lahav
ROMANTYCZNEJ KOMPOZYCJI.
Inmaculada Garcia
Pronovias
Cristina Tamborero
KORONKA & TIUL
Galia Lahav
Carla Ruiz
Marco & María
16
Marco & María
MISTERNE B AW I S I Ę F I N E Z Y J N Y M I
Pronovias
W I E L U Ś W I AT O W Y C H P R O J E K TA N T Ó W
Marylise
APLIKACJE NASZYCIAMI 3D. SUKNIA NABIERA WIELOWYMIAROWOŚCI, PRZEZ CO S TA J E S I Ę N I E B A N A L N A I P R Z Y K U WA WZROK – A PRZECIEŻ SPOJRZENIA WSZYSTKICH GOŚCI W DNIU ŚLUBU
Inmaculada Garcia
Jesú
s Pe ir
ó
Marco & María
MAJĄ SKUPIAĆ SIĘ NA TOBIE!
Marco & María
Yolan Cris
Marco & María
17
Isabel Zapardiez
PASTE LOVE suknie M A M Y N A D Z I E J Ę , Ż E N A S I R O D Z I M I P R O J E K TA N C I O D WA Ż Ą S I Ę T W O R Z Y Ć S U K N I E W S U B T E L N Y C H OD CIENIACH BRZOSKWINIOWEGO, PUDROWEGO, S Z A R O Ś C I C Z Y T E Ż N AW E T B L A D O N I E B I E S K I E G O. T E S T O N O WA N E B A R W Y Ś W I E T N I E PA S U J Ą D O P R AW I E K A Ż D E J K A R N A C J I . Ś L U B N A S U K N I A W TA K I C H K O L O R A C H S P R AW I , Ż E B Ę D Z I E S Z C Z U Ć S I Ę J E S Z C Z E
Marco & María
Marco & María
Patricia Avendaño
Jesús Peiró
B A R D Z I E J W Y J ĄT K O W O !
18
Pronovias
Patricia Avendaño
Cristina Tamborero
wedding
Isabel Zapardiez
PELERYNKA PELERYNA ŚLUBNA NADAJE
Yo la n C ri s
zamiast welonu! KRÓLEWSKIEGO WYGLĄDU! PIĘKNIE PREZENTUJE SIĘ W RUCHU, KIEDY DZIĘKI SWOJEJ LEKKOŚCI UNOSI S I Ę N A W I E T R Z E . P R Z E WA G Ą P E L E R Y N Y N A D W E L O N E M J E S T F A K T, Ż E Z Ł AT W O Ś C I Ą M O Ż N A J Ą Z D J Ą Ć
Yo la
nC ris
PODCZAS WESELA.
Pr on ov ias
atelier
atelier
22
wedding
Garderoba
KRO LO WEJ
ŚNIEGU
Mira Zwillinger T O P R O J E K TA N T K A Ś W I AT O W E J K L A S Y. W I E L O K R O T N I E D O C E N I A N A PRZEZ MIĘDZYNARODOWE WYDANIA „VOGUE” ORAZ „ELLE”. BYŁA N O M I N O WA N A D O N A G R O D Y D E S I G N E R O F T H E Y E A R , A J E J U B R A N I A Z CHĘCIĄ WYBIERAJĄ GWIAZDY SHOW-BIZNESU. TO WŁAŚNIE ONA Z A P R O J E K T O WA Ł A Ś L U B N Ą S U K N I Ę M A R I N Y Ł U C Z E N K O - S Z C Z Ę S N E J , KTÓRA ZACHWYCIŁA SWOIM WYGLĄDEM WSZYSTKIE POLKI.
24
wedding
IZRAELSKA ARTYSTKA SŁYNIE Z MISTERNYCH HAFTÓW I ZDOBIEŃ WYKONANYCH Z POŁYSKUJĄCYCH KAMIENI.
Najnowsza kolekcja „WHISPER OF BLOSSOM”
to połączenie kwiatowych motywów, wyrafinowanych aplikacji i królewskich materiałów.
O D N I E D AW N A M I R A P R A C U J E W R A Z Z C Ó R K Ą L I H I . SPECJALNIE DLA CZYTELNIKÓW „WEDDING” OPOWIADAJĄ O SWOJEJ MIŁOŚCI DO PIĘKNYCH RZECZY I ZDRADZAJĄ, CO JEST
MUST HAVE 2017 ROKU!
wedding
i
ROZ MAWIA
Rafał Wierzbicki ZDJĘ CIA
materiały prasowe Mira Zwillinger
Rafał Wierzbicki: Lihi, będąc córką Miry Zwillinger, na pewno dorastałaś otoczona pięknymi sukniami ślubnymi. Czy praca Twojej matki przewijała się przez Wasz rodzinny dom i jak to wpłynęło na Twoje późniejsze zawodowe decyzje? L I H I Z W I L L I N G E R: Odkąd pamiętam, moda i projektowanie są obecne prawie we wszystkich aspektach mojego życia. Już jako mała dziewczynka jeździłam z mamą do Paryża i Mediolanu, światowych stolic mody, po najszlachetniejsze materiały. Długimi godzinami wspólnie wybierałyśmy koronki, dzianiny, guziki etc. Miałam to szczęście, że od najmłodszych lat mogłam poznawać najwyższej jakości tkaniny. Na czas dzieciństwa przypada początek mojej miłości do świata projektów haute couture, które w mojej designerskiej karierze zajmują szczególne miejsce. R.W.:
Mira, czy jesteś dla swojej córki mentorką?
M I R A Z W I L LI N G ER: Myślę, że Lihi nie obrazi się na mnie, jeśli przytaknę (śmiech). Przez lata starałam się pokazać córce, jak istotne są dla projektanta takie cechy, jak perfekcjonizm i troska o najdrobniejsze szczegóły. Zawsze podkreślałam: nigdy nie poddawaj się, dopóki finalny projekt nie będzie doskonały. Czasem przeszywałam suknie po kilka razy, aż byłam zadowolona z rezultatu. Nigdy nie chodziłam na skróty. Lihi odziedziczyła po mnie silną osobowość i przede wszystkim miłość do tworzenia pięknych rzeczy. R.W.:
Jaka jest Panna Młoda spod znaku Mira Zwillinger?
M.Z.: Panna Młoda Miry Zwillinger to kobieta, która zna swoje oczekiwania i wie, czego chce. Jest niezależna, piękna i stylowa. Kieruje się w życiu wysoką jakością i docenia detale. Jest delikatna w duszy, ale nie dopasowuje się do reguł innych. Ona naprawdę chce czuć się i wyglądać wyjątkowo. R. W.: Na pewno obserwujecie trendy na 2017 rok – co będzie must have przyszłego sezonu? W jakim kierunku rozwija się ślubna moda?
25
26
wedding
PANNA MŁODA MIRY ZWILLINGER
to kobieta, która zna swoje oczekiwania i wie, czego chce. Jest niezależna, piękna i stylowa. Kieruje się w życiu wysoką jakością i docenia detale. Jest delikatna w duszy, ale nie dopasowuje się do reguł innych. Ona naprawdę chce czuć się i wyglądać wyjątkowo.
Z pewnością swoje pięć minut będą miały zdobione paciorkami peleryny, które są hołdem złożonym klasycznej skromności. Moda ślubna szuka sposobów ŁĄCZENIA WSPÓŁCZESNOŚCI Z TRADYCJĄ . Ślubny przemysł chce być blisko trendów, jakie proponują najbardziej znaczące domy mody. W przeszłości suknia była bardzo szablonowa i sztampowa. Dzisiaj musi odpowiadać na wszystkie nowinki ze światowych wybiegów. M. Z.:
R. W.: Lihi, czy rozpoczęcie pracy pod szyldem marki Twojej matki było dla Ciebie wyzwaniem? Jak podzieliłyście się obowiązkami? L.Z.: Nie nazwałabym tego wyzwaniem. Wspólna praca to była raczej naturalna kolej rzeczy. Jesteśmy bardzo bliskie sobie. Mama przywitała mnie w firmie z otwartymi ramionami i w zasadzie powierzyła wszystkie obowiązki − od projektowania do prowadzenia marki. Oczywiście, zawsze wspólnie tworzymy nowe kolekcje. Jest nam łatwo czerpać radość z pracy, ponieważ obie kochamy podobne rzeczy. Jeśli jest inaczej, co się czasem zdarza, przez chwilę walczymy na argumenty, ale jeszcze szybciej się godzimy. Z tych małych sprzeczek powstają najcudowniejsze suknie. R. W.: Polska piosenkarka MARINA ŁUCZENKO wybrała Wasz projekt
na swój ślub. Gratuluję, wyglądała fantastycznie.
Rzeczywiście, prezentowała się wyjątkowo pięknie. Niestety, nie miałyśmy okazji poznać jej osobiście, kiedy odwiedziła butik Browns Bride w Londynie. Słyszałyśmy jednak, że od początku miała w głowie wizję swojego ślubnego looku. Jesteśmy szczęśliwe i bardzo nam schlebia jej wybór. Nasze projekty są przemyślane i doszlifowane jak cenny diament, by końcowy efekt był zawsze tak spektakularny, jak w przypadku Mariny. Wyglądała naprawdę bosko! L. Z.:
R. W.: Oglądając Wasze projekty z kolekcji na 2017 rok, przychodzi mi na myśl Królowa Śniegu. Skąd czerpiecie inspiracje? L. Z.: Zainspirować może nas prawie wszystko − widok zapierający dech w piersiach, dzieło sztuki, a nawet scena z bajek Walta Disneya. M. Z.: W najnowszej kolekcji „Whisper of Blossom” inspiracją dla nas była NATURA i proces odnowy przyrody. Próbowałyśmy uchwycić ten niezwykły moment, kiedy na jeszcze zimowych i nagich gałęziach pojawiają się pierwsze wiosenne pąki. W projektach sukien użyłyśmy motywu drobno splecionych gałązek połączonych z RĘCZNIE WYKONANYMI KWIATAMI . Mamy nadzieję, że udało nam się w pewnym stopniu odzwierciedlić magiczny spektakl budzącej się do życia natury.
wedding
27
28
wedding
Każda solidna relacja powinna być oparta na przyjaźni oraz wspólnej umiejętności śmiania się z figli, jakie płata życie. Szacunek i wzajemne zachęcanie się do poprawy to klucz do szczęścia.
R. W.: Wybór sukni ślubnej to jedna z najważniejszych decyzji, jakie musi podjąć Panna Młoda w trakcie organizacji wesela. W jaki sposób projektant może ułatwić to zadanie? L. Z.: Według nas bardzo ważny jest wybór takiej sukni, która będzie odpowiadać osobowości Panny Młodej. Idealna suknia ma podkreślać wszystko to, co w sobie kocha. Jeśli jakaś część stylizacji będzie sprawiać jej dyskomfort, wszyscy od razu to zauważą. Kiedy przymierzy tę właściwą, na pewno poczuje, że to ta jedyna. R.W.: Obie jesteście pięknymi i niezależnymi kobietami. Jak definiujecie współczesną kobiecość? L.Z.: Kobiecość to siła i zdeterminowanie, a jednocześnie ciepło i delikatność. Dla kobiety XXI wieku połączenie tych dwóch pierwiastków jest wyzwaniem. Chcesz mieć rodzinę i tak samo mocno pragniesz gonić za marzeniami. Tylko pewna siebie kobieta jest w stanie sprostać zadaniom, jakie stawia współczesny świat. R. W.:
Wasze wyzwanie to… Projekty Miry Zwillinger sprzedają się na całym świecie i są doceniane przez takie pisma jak „Vogue”. Możecie pochwalić się dużym doświadczeniem w branży ślubnej. Jakie macie rady dla Panny Młodej? R.W.:
L.Z.: Móc zaskakiwać siebie i dalej się rozwijać. Tworzymy projekty klasy premium i chcemy podnosić poprzeczkę jeszcze wyżej. Pragniemy tworzyć kolekcje inne niż wszystkie. R. W.:
Jaki jest Wasz przepis na szczęśliwy związek?
L. Z.: Każda solidna relacja powinna być oparta na przyjaźni oraz wspólnej umiejętności śmiania się z figli, jakie płata życie. Szacunek i wzajemne zachęcanie się do poprawy to klucz do szczęścia. I rzecz najważniejsza – wiedzieć, kiedy oboje potrzebujecie wyjechać na wakacje.
Z mojego doświadczenia wiem, że wiele kobiet jest za bardzo sfiksowanych na punkcie fałszywych przekonań w stylu „suknia bez ramiączek jest nie dla mnie”, „preferuję coś mniej świecącego”. Moja rada: NIGDY NIE MÓW NIGDY, zanim nie spróbujesz! Często suknia na wieszaku wygląda zupełnie inaczej, a kiedy ją przymierzysz, staje się suknią z Twoich marzeń. Po prostu bądź otwarta na różne propozycje. L.Z.:
29
R.W.: Dostrzegacie różnice w ślubnych predyspozycjach wśród klientek np. z Polski, USA i Izraela? L.Z.: Myślę, że w dzisiejszej globalnej rzeczywistości wszyscy jesteśmy wystawieni na oddziaływanie tych samych trendów. Dziewczyna w Warszawie i dziewczyna w Nowym Jorku widzą w social mediach te same rzeczy i mają takie same pragnienia. TO TWOJA OSOBOWOŚĆ OKREŚLA TWÓJ STYL, a nie geografia.
36
wedding
Pakamera.pl, Cool Bags
PASKI PASECZKI... Laurel
Parfois
Gaudi
Aldo
Gaudi
Marella, eobuwie.pl
Zawsze modne: od klasycznych czarno-białych, marynarskich po paski we wszystkich kolorach tęczy.
Patrizia Pepe, eobuwie.pl
37
wedding
W POZIOMIE, PIONIE ALBO SKOSIE, WĄSKIE BĄDŹ SZEROKIE − ZAWSZE DODADZĄ WDZIĘKU I CHARAKTERU. Pasiasty wzór powraca w nowej bardzo różnorodnej odsłonie.
Zalando, Topshop
Vissavi
Limoda eobuwie.pl, Olesky
Deni Cler
Bugatti
Milate
Vissavi
Airfield
40
wedding
Mohito
monashe.pl
Atos Lombardini
Plisy obecnie to nie tylko dziewczęce spódniczki, ale sukienki, spodnie czy kombinezony. Są lekkie, zwiewne i niezwykle kobiece.
monashe.pl
Gaudi
PLISY WCIĄŻ MODNE Deni Cler
Mohito
Gaudi
wedding
Solar
41
Isabel Sanchis
Mango
TE DZIEWCZĘCE SPÓDNICZKI, ZAKŁADANE KIEDYŚ NA SPECJALNE OKAZJE, TO DZISIAJ HIT CODZIENNOŚCI
Tressore
Mohito
Isabel Sanchis
Intimissimi
Isabel Sanchis
Solar
A co pod
SUKNIĄ
czyli najważniejsze jest to, czego
NIE WIDAĆ B Y Ł A R E D A K T O R F R A N C U S K I E G O „ V O G U E ' A” ,
CARINE ROITFEL
W JEDNYM Z WYWIADÓW
P O W I E D Z I A Ł A : „ M A M Y T O S Z C Z Ę Ś C I E I J E S T E Ś M Y K O B I E TA M I , W I Ę C N AW E T P O D Z W Y K Ł Y S T R Ó J M O Ż E M Y Z A Ł O Ż Y Ć S E K S O W N Ą , K O R O N K O WĄ B I E L I Z N Ę . L U B I Ę T O ” . C H Y B A W S Z Y S T K I E R O Z U M I E M Y, O C Z Y M M Ó W I Ł A .
PIĘKNA, ZMYSŁOWA BIELIZNA
POTRAFI
W P Ł Y N Ą Ć N A N A S Z E S A M O P O C Z U C I E I D O D A Ć P E W N O Ś C I S I E B I E , S P R AW I Ć , Ż E N AW E T W D Ż I N S A C H I S Z A R Y M T- S H I R C I E C Z U J E M Y S I Ę S E X Y. O D P O W I E D N I O D O B R A N A , P R Z Y O K A Z J I S K O R Y G U J E P O S TAW Ę I P O P R AW I M A N K A M E N T Y S Y LW E T K I .
43
wedding
i
TEKST
PAMIĘTAJ!
Barbara Kwinta
Większość kobiecych piersi nie jest idealnie symetryczna. Najczęściej jedna pierś jest większa od drugiej. Jeśli ta różnica jest u Ciebie znacząca, uzupełnij miseczkę dodatkową gąbką. Tym razem nie chodzi jednak o zwykłe poprawienie humoru nowym koronkowym kompletem. Zbliża się Twój ślub, a zakup bielizny pod sukienkę jest nie lada wyzwaniem. Dlaczego tak ciężko znaleźć odpowiednią bieliznę ślubną? Musisz wziąć pod uwagę nie tylko walory estetyczne, ale także wymogi kroju sukienki i Twoją figurę. Poszukiwania kompletu idealnego powinnaś zatem rozpocząć zaraz po znalezieniu sukienki. OD C ZEGO Z AC Z ĄĆ?
Po zakupieniu ślubnej kreacji zapytaj stylistów z Twojego salonu, jaką bieliznę rekomendują pod wybrany przez Ciebie model. Zapisz sobie, jakiego fasonu powinnaś szukać, i ruszaj na łowy. Jeśli jeszcze nie byłaś w salonie brafitterskim, najwyższa pora umówić się na wizytę. Może się okazać, że do tej pory nosiłaś kompletnie niedopasowany biustonosz! Ceny bielizny w butikach brafitterskich często są dosyć wysokie, ale oprócz produktu otrzymujesz porady dotyczące doboru biustonosza, które przydadzą się na lata. Podczas wybierania bielizny pokaż brafitterce czy ekspedientce zdjęcie sukienki. Skupcie się nie tylko na dobraniu odpowiedniego rozmiaru i modelu. Pomyśl o linii dekoltu, wycięciu pleców czy kształcie ramiączek w Twojej sukience.
Matalan
JAKI KRÓ J W YBR AĆ?
Tak jak w przypadku sukienki, powinnaś zmierzyć różne fasony, aby dowiedzieć się, jak Twój biust układa się
La Redoute
w poszczególnych modelach. Które propozycje koniecznie zabrać ze sobą do przymierzalni? To zależy od sukienki i od tego, jaki kształt miseczek Twoje piersi lubią najbardziej ;) Dobierz biustonosz do Twoich potrzeb: DUŻA MISECZKA: przydadzą się szersze ramiączka i mocne fiszbiny podtrzymujące piersi. Unikaj biustonoszy typu push-up i grubych gąbek, które sprawią, że biust będzie wyglądał masywnie. Przy wąskim rozstawie wystarczy półusztywniany biustonosz (tzw. semi-soft). Zmierz koniecznie miękkie, a jednak dobrze trzymające balkonetki (jakie one są piękne!). Jeśli dekolt sukienki nie jest wykrojony, a Ty potrzebujesz solidnego podtrzymania, spróbuj fasonu full cup. Solidne ramiączka, a do tego zabudowana miseczka i możesz szaleć na parkiecie.
DROBNY BIUST: biustonosz push-up optycznie powiększy i zbierze biust. Bądź jednak ostrożna, niech efekt uniesienia i zebrania nie będzie przerysowany. Jeśli Twój biust jest uniesiony nawet bez biustonosza, wystarczą Ci samonośne miseczki lub klasyczny krój z odpinanymi ramiączkami (strapeless). Uważaj na bardotki, które rozdzielają mniejsze piersi i mogą stworzyć efekt „zapadnięcia” między miseczkami. TKANINA:
Nieważne, czy wolisz koronki, czy gładkie materiały, upewnij się, że biustonosz wykonany jest z tworzywa o dobrym składzie, przyjemnego w dotyku. Szukaj koronek z domieszką bawełny, a po zakupie załóż stanik na parę godzin i sprawdź, czy nigdzie Cię nie drapie i nie uczula.
44
wedding
Dekolt mocno wykrojony lub prześwitujący: zwróć uwagę na dobranie odpowiedniego koloru biustonosza. Musi być cielisty, możliwie najbliżej dopasowany do Twojej karnacji. Jeśli prześwitów na sukience jest dużo, najlepiej sprawdzą się miseczki samonośne lub takie, które będą wszyte do sukienki. Może Twoja kreacja ma już opcję miseczek w pakiecie? Jeśli nie, poszukaj tych wykonanych z materiału. Silikonowe łatwo uczulają, odklejają się w kontakcie z potem i nie podtrzymują biustu. Jeśli prześwitów w sukience jest niewiele, a Ty najlepiej czujesz się w klasycznym biustonoszu, spróbuj poszukać cielistego stanika z odpinanymi ramiączkami.
Dekolt wykrojony w głębokie „V”: koniecznie poszukaj fasonu U-plunge, dobrze dopasowanego pod biustem. Dzięki mocnemu wykrojeniu między miseczkami nie będzie nigdzie wystawał, a jednocześnie pięknie podtrzyma piersi.
Matalan
Intimissimi
Dekolt prosty: tutaj, niezależnie od rozmiaru, najlepsze będą bardotki z odpinanymi ramiączkami.
Intimissimi
Klasyczne serduszko i dekolt w serek: najlepiej sprawdzą się tutaj biustonosze, które zbiorą piersi (bez efektu zbytniego ściśnięcia). Jeśli masz drobny biust, wybierz krój push-up. Do większych miseczek wystarczy plunge lub U-plunge. Bardotka sprawdzi się, jeśli dekolt jest przysłonięty koronką nachodzącą na górę. W przypadku „gołego” dekoltu, fiszbin bardotki może wystawać poza linię wycięcia.
Jeśli wycięcie sięga niżej, najlepszym wyjściem będą samonośne miseczki. Rzadko sprawdzą się silikonowe zapięcia czy ramiączka, które błyszczą, ślizgają się i mogą odparzyć.
Freya Lingerie
Uwzględnij także tył Twojej kreacji. W sezonie 2016/2017 królują rozwiązania mocno eksponujące plecy. Jeśli wycięcie sięga do talii, możesz przymierzyć biustonosz krzyżowany, tzw. krzyżak. Krzyżuje się on na brzuchu, dzięki czemu można znacznie obniżyć jego tylne zapięcie.
Dekolt okrągły i karo: powinnaś przymierzyć modele klasyczne, najlepiej z odpinanymi ramiączkami. Sprawdź także balkonetkę i lekki push-up. Ważne, by linia biustu była delikatnie zarysowana.
Intimissimi
Wacoal Lingerie
DEKOLT SUKIENKI A FASON BIUSTONOSZA
45
wedding pa ka me ra .pl
pak
ame
r a .p
l
La
KONIECZNIE ZABIERZ BIUSTONOSZ NA PIERWSZĄ PRZYMIARKĘ I ZOBACZ, JAK UKŁADA SIĘ POD SUKIENKĄ.
na Ng uy en
Lana Nguyen
DÓ Ł KOMPLETU, C Z YLI MAJTECZKI:
Powinny komponować się z biustonoszem, być wygodne i spełniać wymogi Twojej kreacji. Zwróć uwagę, by nie wpijały się w ciało. Nie mogą być ani za ciasne, ani za luźne. Jeśli chcesz zniwelować „oponkę”, nieco spłaszczyć brzuszek, możesz przymierzyć majtki z wyższym stanem, miękkie lub dodatkowo usztywniane fiszbinami. Do mocno dopasowanych lub prześwitujących sukienek poszukaj majtek bezszwowych, najlepiej w kolorze cielistym. Nie zapomnij o wybraniu tkaniny przyjemnej w dotyku! G O R S E T Y:
Sprawdzą się, jeżeli sama sukienka nie ma usztywnienia, a Ty chcesz wyprofilować sylwetkę i podkręcić wcięcie w talii. Szukaj tych cieńszych, bez podstawy z grubego płótna. Uff, XVIII wiek już za nami, więc nie musisz zakładać na siebie pancerza, który miażdży żebra. P O Ń C Z O C H Y:
Samonośne lub z pasem do pończoch. Szukaj najbardziej transparentnych (10 lub 15 DEN), w odcieniu
kości słoniowej, białych albo cielistych. Unikaj mocno kryjących, mlecznych, a także ciemnobrązowych. Zwróć uwagę, czy pas do pończoch nie odcina się pod sukienką. Koniecznie przymierz rozmiar przed Wielkim Dniem, sprawdź, czy się nie zsuwają i jak komponują się z resztą bielizny. Zaopatrz się w co najmniej trzy zapasowe pary. PODWIĄ ZK A:
Najmniejszy, ale najbardziej ślubny i tajemniczy skrawek bielizny. Tradycja noszenia podwiązek ma początek w zwyczaju ludowym, który mówił, że zdobycie chociaż skrawka sukni Panny Młodej gwarantuje szczęście. Po pewnym czasie, aby uniknąć rozszarpywania sukienki, zaczęto tworzyć osobny, mały fragment sukienki, który Panna Młoda zakładała na nogę. Tradycyjna podwiązka powinna być niebieska lub zawierać choćby niebieski element. Coraz częściej podwiązki są personalizowane, nawiązują do sukienki lub upodobań Panny Młodej. Małe cudeńka hand made znajdziesz w internecie albo na targach rękodzieła. Koniecznie sprawdź rozmiar podwiązki przed zakupem!
W OBIEKTYWIE
Åšlubna sesja
&
MI S MISS MI TER MISTER Polski
SUKNIA
Anna Bogdanienko Concept Store Tessuti e Moda
BUKIET
Molakinia Kwiaciarnia i Florystyka Artystyczna FA S C YN ATO R
Anna Bogdanienko
50
wedding
SUKNIA BUKIET
Szyjemy Sukienki
Molakinia Kwiaciarnia i Florystyka Artystyczna B I Å» U TE R I A
Tatami
S U KNI A
Julia Gastoł Atelier
O ZD O B A W E W Ł O S AC H
Decolove
52
wedding
SUKNIA
Anna Bogdanienko Concept Store Tessuti e Moda TO RT
Cukiernia Hotelu Warszawianka
FA S C YN ATO R
Anna Bogdanienko
N A P R AW E J S TR O N I E: SUKNIA
Patricia Szlażko Atelier KO LC Z YK I
G A R N I TU R
Atelier Zabłotny
KO S Z U L A K R AWAT B U TY P R Z Y P I N K A K W I ATOWA I B U K I E T
Tatami
Pawo
Dignito Wojas
Molakinia Kwiaciarnia i Florystyka Artystyczna
54
wedding
S UKN I A
Dorota Goldpoint
OZ D O B A W E W Ĺ O S AC H KO LC ZY KI
Tatami
G A R NI T U R
Mill's
KO S ZU LA K R AWAT BU T Y
Pawo
Dignito
Aldo
Anna Bogdanienko
wedding
SUKNIA
Julia Gastoł Atelier
KO LC Z YK I G A R N I TU R
KO S Z U L A MUCHA P R Z Y P I N K A K W I ATOWA
Tatami
Tomasz Ossoliński Atelier Pawo
Decolove
Molakinia Kwiaciarnia i Florystyka Artystyczna
57
SUKNIA
Patricia Szlażko Atelier
O Z D O B A N A S ZYJĘ
Decolove
59
wedding
G AR N I T U R
Tomasz Ossoliński Atelier KO S Z U L A MUCHA
Pawo
Decolove
BUTY
Kazar
SUKNIA
Atelier na Dolnej vie de château B U TY
Kazar
Molakinia Kwiaciarnia i Florystyka Artystyczna
P R Z YP I N K A K W I ATOWA I B U K I E T
S UK N IA
Julia Gastoł Atelier
ZDJĘCIA Jakub Gadzalski www.jakubgadzalski.pl STYLIZACJA DAMSKA Anna Bogdanienko Concept Store Tessuti e Moda www.facebook.com/ConceptStoreTessutiEModa tel. 519 000 770 STYLIZACJA MĘSKA Kamil Moszczyński Emerald Project tel. 534 839 314 BUKIETY Molakinia Kwiaciarnia i Florystyka Artystyczna www.facebook.com/CudaWiankiGlowno tel. 606 694 831 MAKIJAŻ Mila / Rouge Bunny Rouge WŁOSY Akademia Kreowania Wizerunku Beata Wilczewska www.akwszkola.pl PAZNOKCIE Malu Malu www.facebook.com/malumalu.eu tel. 733 707 727 PRODUKCJA WEDDING
MODELKA Agata Szewioła MODEL Rafał Maślak
SUKNIE: ANNA BOGDANIENKO CONCEPT STORE TESSUTI E MODA www.facebook.com/ConceptStoreTessutiEModa tel. 519 000 770 ATELIER NA DOLNEJ VIE DE CHÂTEAU www.atelier.nadolnej.pl DOROTA GOLDPOINT www.goldpoint.com.pl JUKIA GASTOŁ ATELIER www.suknie-slubne.waw.pl PATRICIA SZLAŻKO ATELIER www.patriciaszlazko.com SZYJEMY SUKIENKI www.szyjemysukienki.pl
GARNITURY: ATELIER ZABŁOTNY www.atelier-zablotny.pl MILL’S www.mills.com.pl TOMASZ OSSOLIŃSKI ATELIER www.ossolinski.com
BIŻUTERIA: TATAMI www.tatami.com.pl DECOLOVE www.decolove.pl
BUTY: KAZAR www.kazar.pl WOJAS www.wojas.pl
Podziękowania za udostępnienie pleneru i wnętrz dla HOTEL WARSZAWIANKA www.warszawianka.pl
DW
Daniel Wellington DANIELWELLINGTON.COM I N S TA G R A M . C O M / D A N I E LW E L L I N G T O N FACEBOOK.COM/DANIELWELLINGTONOFFICIAL TWITTER.COM/ITISDW P I N T E R E S T. C O M / I T I S D W
64
wedding
lejdi.sklep.pl
Gaudi
Laurel
Atos Lom bard in i
le jd i.
s k le p
.p l
Liu Jo
Isabel Sanchis
Orska
BLASK Moda pełna splendoru − złoto, srebro, cekiny, brokat oraz aplikacje z kamieni pozwolą otoczyć się blaskiem przez cały rok.
Atos Lombardini
Mango
HEGO'S
65
wedding
Solar
Sylwia Majdan
Prima Moda
N I E S Ą J U Ż Z A R E Z E R W O WA N E T Y L K O N A K A R N AWA Ł . Ś W I E T N I E S P R AW D Z Ą SIĘ W RÓŻNYCH STYLIZACJACH, W POŁĄCZENIU Z CODZIENNYMI UBRANIAMI. Patrizia Aryton
Pakamera.pl, Mikashka
Kenzo Fraternity
Mango
Mango
Caterina
Only
Mango
Prima Moda
House
Bonprix
68
wedding
Na
BOGATO i z rozmachem
Accessorize
P R AW I E K A Ż D A PA N N A MŁODA MARZY O SUKNI TYPU KOPCIUSZEK NA BALU Bourne England Showroom KSIS
W W E R S J I WA LTA D I S N E YA I NIE MA W TYM NIC ZŁEGO! ŚLUB TO BYĆ MOŻE JEDNA Z NIEWIELU OKAZJI, BYŚ MOGŁA POCZUĆ SIĘ JAK
PRAWDZIWA KSIĘŻNICZKA. Paco Rabanne Olympéa YES
Pronovias
Jimmy Choo for Women
Zielony Kot
Baldowski
Scallini
Secret Angel Magda Basąg
Pomimo wielu zalet sukni typu princess, nie każda dziewczyna powinna się jednak wciskać w gorset. Pamiętaj, żeby przy realizacji ślubu jak z bajki nie dać się zbyt mocno ponieść fantazji. Suknia beza, fantazyjny kok na głowie, tiara, białe rękawiczki i bogata biżuteria to zdecydowanie za dużo!
wedding
SKROMNIE ale z klasą
P R O S TA , B I A Ł A S U K N I A T O Z AW S Z E Ś W I E T N Y W Y B Ó R ZGODNIE Z ZASADĄ
„MNIEJ ZNACZY WIĘCEJ”. NA POZÓR NIEWYRÓŻNIAJĄCA SIĘ NICZYM KREACJA MOŻE ZACHWYCAĆ ODSŁONIĘTYMI PLECAMI. IDEALNYM U Z U P E Ł N I E N I E M TA K I E G O LOOKU MOGĄ BYĆ PERŁ – T O N I E P R AW D A , Patricia Szlażko Atelier
ŻE PRZYNOSZĄ PECHA!
Przy wyborze dodatków masz dwie opcje – mogą być skromne jak suknia albo wprost przeciwnie: bardzo strojne. Decyzja należy do Ciebie!
Briju
D R O G I E PA N I E, J E Ś L I LUBICIE NA OGÓŁ SKROMNĄ ELEGANCJĘ, UMIAR W KOLORACH I OZDOBACH, TO NIE POZWÓLCIE SOBIE WMÓWIĆ, ŻE DO ŚLUBU Simple Be
PA S U J E W Y Ł ĄC Z N I E S U TO ZDOBIONA SUKNIA W STYLU DWORSKIM. BĘDZIECIE SIĘ W NIEJ CZUŁY JAK PRZEBRANA Z A K S I Ę Ż N I C Z K Ę C Z T E R O L AT K A NA BALU KOSTIUMOWYM.
Briju
Baldaccini
Scallini
70
wedding
VIOLA PIEKUT Z N A N Y C H P R O J E K TA N T E K W P O L S C E . W J E J K R E A C J A C H D O Ś L U B U S TA N Ę Ł Y M . I N . J O A N N A J A B Ł C Z Y Ń S K A , K ATA R Z Y N A C I C H O P E K I K ATA R Z Y N A G L I N K A . M Ó W I , Ż E P R O J E K T O WA N I E U B R A Ń T O D L A N I E J S P E Ł N I A N I E M A R Z E Ń K O B I E T, A O N A S A M A C Z U J E S I Ę J A K D O B R A W R Ó Ż K A . O W Y J ĄT K O W Y C H H I TA C H Ś L U B N Y C H W T E G O R O C Z N Y M S E Z O N I E O R A Z O T Y M , J A K B Y Ć P R AW D Z I W I E P I Ę K N Ą W D N I U Ś L U B U , O P OW I A D A
i
VIOLA PIEKUT.
RO ZMAW IA
PIĘKNA SUKNIA ŚLUBNA TO NIE WSZYSTKO
Magdalena Wójcik
Warszawskie atelier Violi Piekut – to tu spotykamy się, by porozmawiać. W tym miejscu można zobaczyć kilkadziesiąt sukien, które są obiektem pożądania tysięcy Polek. Kobiece koronki, zwiewne tiule, odkryte plecy – w atelier znajdziemy wszystko, o czym marzy przyszła Panna Młoda. Tu każda kobieta może poczuć się jak księżniczka. M.W.: Przyszłe Panny Młode podchodzą do wyboru sukni ślubnej bardzo poważnie. Musi być wyjątkowa. Czy nie przesadzamy z tym trochę? V. P.: Absolutnie nie. Suknia ślubna to najważniejsza kreacja w życiu – wciąż wraca się do niej wspomnieniami. Ja zawsze pragnęłam spełniać marzenia kobiet o wyjątkowym ślubie. Marzyłam, by stworzyć dla nich takie miejsce, w którym będą mogły poczuć się jak w bajce i spełnić swoje marzenia z dzieciństwa o najpiękniejszym dniu w życiu. Ślub to magia, a ja chciałabym być taką dobrą wróżką.
M. W.: To dlatego została Pani projektantką? Żeby spełniać marzenia kobiet? V. P.: Tak, ale też dlatego, że od dziecka sprawiało mi to przyjemność. Już jako mała dziewczynka wiedziałam, co chcę robić w życiu. Kiedy ubrania jeszcze kupowała mi mama, do każdej kreacji musiałam dołożyć swoje 3 grosze. W liceum nosiłam długie spódnice szyte przy współpracy z moją krawcową, a kiedy wracałam z zakupów, to wszystkie kupione ubrania musiałam przerobić i coś w nich zmienić. Potem zaczęłam projektować i szyć wspólnie z koleżankami – każda chciała mieć na szkolną imprezę coś oryginalnego. I wtedy poczułam, że właśnie to chciałabym w życiu robić. M. W.: Taka bajka musi pewnie sporo kosztować… V.P.: W moim atelier suknię można kupić już od 2500 do 4000 złotych. W tym przedziale jest duży wybór. Często
organizujemy też wyprzedaże, na których moje kreacje są do kupienia nawet za 1000 zł. Trzeba jednak pamiętać, że to nie jest suknia szyta na miarę, tylko uniwersalny model, na który trzeba nanieść indywidualne poprawki. Jeśli chodzi o suknie szyte na miarę, to koszt podyktowany jest wymaganiami klientki, ale w przedziale cenowym 3500 – 4500 złotych jest bardzo duży wybór. M.W.: Zaskoczyła mnie Pani. Myślałam, że taka suknia ślubna to dużo większy koszt. V. P.: Właśnie każdy myśli, że w moim atelier są tylko bardzo drogie suknie, ale ja staram się mieć propozycję dla każdej kobiety. Zawsze można też pokombinować – jeśli dół jest z jedwabiu i kosztuje 4800 złotych z uszyciem na miarę, a z muślinu 3800 złotych, to można wybrać po prostu tańszy materiał. M.W.: Jaka powinna być zatem ta jedyna, idealna suknia ślubna?
zdjęcie: materiały prasowe
ZACZYNAŁA OD SZYCIA SUKIENEK DLA KOLEŻANEK N A S Z K O L N E P O TA Ń C Ó W K I . D Z I Ś J E S T J E D N Ą Z N A J B A R D Z I E J
wedding V. P.: Wszystkim moim klientkom powtarzam, że idealna suknia to taka, w której czujemy się sobą. Dla mnie najistotniejsze jest to, żeby suknia była kobieca, przykrywała wszystkie mankamenty figury i odkrywała to, co mamy najpiękniejsze. M. W.: W ferworze ślubnych przygotowań trudno się czasem odnaleźć. Kiedy przyszła Panna Młoda powinna zacząć rozglądać się za suknią ślubną, żeby na pewno zdążyć na czas? V. P.: Z mojej praktyki wynika, że najlepiej zamawiać suknię od 4 do 6 miesięcy przed ślubem. Wiele modeli jest bardzo pracochłonnych, więc potrzeba dużo czasu na przygotowanie tej wymarzonej sukni. Wszystko odbywa się też etapami, bo najpierw są pierwsze przymiarki, na których dopasowujemy kreację na sylwetce, podczas drugiej miary następuje wykończenie fasonu i dopiero podczas trzeciej przymiarki dochodzą zdobienia.
M.W.: Nieprzemijającym hitem od wielu sezonów są zbiórki charytatywne podczas ślubów. Co Pani myśli o tej nowej modzie? V. P.: Zawsze powtarzam, że jesteśmy warci tyle, ile potrafimy dać z siebie drugiej osobie. Sama bardzo lubię pomagać i chętnie angażuję się w podobne akcje. Ostatnio zostałam ambasadorką projektu ślub pełen miłośći, którego autorem jest Stowarzyszenie wiosna, organizator takich projektów, jak szlachetna paczka czy akademia przyszłości. Zaprojektowałam specjalną puszkę, do której Pary Młode będą mogły zbierać pieniążki na wsparcie dziecka albo na pomoc rodzinie, która przezwycięża życiowy kryzys. To piękne, że owocem miłości dwojga ludzi może stać się taka konkretna i mądra pomoc. M. W.: Czyli receptą na piękno w dniu ślubu jest dobrze dobrana suknia i… V.P.: Piękno wewnętrzne, które promieniuje na innych, błyszczy, zaraża. Bo
Ślub Pełen Miłości to wyjątkowy projekt dla zakochanych Par Młodych. Pięknie zamienia marzenie o wielkiej miłości na gest, który zmienia życie potrzebujących D O W I E D Z S I Ę W I Ę C E J : W W W. S L U B P E L E N M I L O S C I . P L
A czy są jakieś trendy, których nie można przeoczyć, biorąc ślub w nadchodzącym sezonie? M.W.:
V. P.: W modzie ślubnej hitem są zdecydowanie romantyczne koronki. Popularnym rozwiązaniem będzie również łączenie tkanin, czyli koronkowe góry i zwiewne, muślinowe bądź jedwabne doły. Coraz więcej pań decyduje się też na rozcięcie, które pokazuje atut pięknych nóg dopiero, gdy robimy krok do przodu. W kościele, kiedy Panna Młoda stoi w miejscu lub siedzi, wszystko wygląda bardzo skromnie i subtelnie.
suknia ślubna to nie wszystko. Panna Młoda, która potrafi dzielić się miłością, ma w sobie prawdziwe, głębokie piękno, którego nie da się nie zauważyć. Pomaganie innym zmienia nas samych. Daje nam siłę, dzięki której możemy w swoim życiu osiągnąć jeszcze więcej. M.W.: Czego życzyłaby Pani parom, które w najbliższym czasie staną na ślubnym kobiercu? V. P.: Życzę im całego życia pełnego takiej miłości, jaką okazali sobie w dniu swojego ślubu. Ponadto zrozumienia w każdej sytuacji i takiej zwykłej radości z bycia z drugą osobą na co dzień.
71
74
wedding
H&M
New Look
Triumph
H&M
Triumph
H&M
twój
PLAŻOWY Primark
Brylove
look!
Brylove
Primark
Liu Jo
Hitem tego lata są multikolorowe i kwiatowe wzory! Od teraz swoją miłość do mody możesz również wyrażać na plaży. Seksowne bikini w odważnych barwach na długo przykuje uwagę zachwyconych mężczyzn i zazdrosnych kobiet − nikt nie przejdzie obok Ciebie obojętnie. Wakacje to beztroski czas, kiedy możesz popuścić wodze fantazji i dać się porwać fascynującej grze barw oraz kształtów.
4F
4F
HEGO'S
75
Primark
wedding
Primark
Calzedonia
TREND NA JEDNOCZĘŚCIOWE STROJE POWRÓCIŁ NA DOBRE! W S Z Y S C Y P A M I Ę TA M Y W I D O K P O N Ę T N Y C H R AT O W N I C Z E K ZE „SŁONECZNEGO P AT R O L U ” W M O C N O WYCIĘTYCH CZERWONYCH KOSTIUMACH. TY DECYDUJESZ, JAKĄ CZĘŚĆ CIAŁA
New Look
C H C E S Z W Y E K S P O N O WA Ć , A JAKIE MANKAMENTY
Victoria's Secret
Accessorize
UKRYĆ. KLASYCZNE MODELE B Ę D Ą PA S O WA Ć D O N I E M A L K A Ż D E J S Y LW E T K I .
Brylove
H&M
TALLY WEiJL
TEK ST
Aleksandra Łańcucka
N J WIĘKSZYCH Śluby
a
s ł aw
T E I M P R E Z Y Ś L E D Z I M Y Z Z A PA RT Y M TC H E M. N I E B E Z P OWO D U – O D L AT Ś L U B N E K R E A C J E A K T O R E K , P I O S E N K A R E K I K S I Ę Ż N I C Z E K NALEŻĄ DO NAJGŁOŚNIEJSZYCH WYDARZEŃ W ŚWIECIE SHOW-BIZNESU. N I E N A G A N N E S T Y L I Z A C J E , N A D K T Ó R Y M I P R A C U J E S Z TA B N A J L E P S Z Y C H S P E C J A L I S T Ó W, P R Z E P I Ę K N E , L U K S U S O W E S U K N I E T W O R Z O N E P R Z E Z S Ł Y N N Y C H P R O J E K TA N T Ó W I B A J K O W E S C E N E R I E U R O C Z Y S T O Ś C I S P R AW I A J Ą , Ż E W E S E L A G W I A Z D S Ą N I E T Y L K O O D Z W I E R C I E D L E N I E M A K T U A L N Y C H T R E N D Ó W, A L E . . . TA K Ż E J E K R E U J Ą .
DIANA SPENCER I KSIĄŻĘ KAROL
Prześliczna i uwielbiana przez ludzi na całym świecie Diana Spencer w 1981 roku stanęła na ślubnym kobiercu z mniej przez tłumy lubianym brytyjskim księciem Karolem. Suknia ślubna królewskiej Panny Młodej do dziś wzbudza zachwyt. Uszyta z tafty oraz jedwabiu, ozdobiona 10 tysiącami pereł
i cekinów kreacja autorstwa Davida Emanuela to z pewnością jedna z najbardziej efektownych toalet ślubnych wszech czasów. Nie mniejszą sławę zyskał olbrzymi, kaskadowy bukiet z gardenii – luksusowych i przepięknie pachnących kwiatów, zaś pierścionek zaręczynowy, który Karol podarował Dianie, do dziś jest jednym z najpiękniejszych.
zdjęcie: Rex Features/East News
i
79
wedding
K AT E M I D D L E T O N I K S I Ą Ż Ę
Z kilkudziesięciu najsłynniejszych ślubów w historii trudno wybrać te wyjątkowe, dlatego w naszym zestawieniu znajdziecie najgłośniejsze i te, z których warto (kiedyś i dziś) czerpać inspiracje – szczególnie w kwestii sukien ślubnych. Przed Wami gwiazdy, koronowane głowy i bohaterki filmowe w swoich ślubnych stylizacjach.
Ślub tej pary to z pewnością najgłośniejsze wydarzenie tego rodzaju w XXI wieku. Podobnie jak w przypadku ślubu jego matki, książę William pomaszerował do ołtarza obserwowany przez miliardy par oczu i podobnie jak podczas uroczystości sprzed 30 lat najwięcej uwagi skupiała na sobie Panna Młoda. Kate Middleton (obecnie księżna Katherine) wyglądała zachwycająco, a jej subtelna suknia ślubna do dziś jest najczęściej kopiowana – doczekała się już tylu wersji i inspirowanych nią modeli, że niemal każda Panna Młoda na świecie może poczuć się jak brytyjska księżna. Kate niewątpliwie zapoczątkowała modę na koronkowe suknie ślubne, naturalny makijaż i dziewczęce ślubne stylizacje – rozwiązanie idealne dla każdej Panny Młodej.
zdjęcie: Press Association/East News
KRÓLEWSKIE
zdjęcie: Photoshot/Reporter
WILLIAM
Śluby koronowanych głów obserwuje cały świat i nie ma w tym stwierdzeniu ani trochę przesady – blisko miliard ludzi oglądało w telewizji transmisję uroczystości ślubnych księżnej Diany i księcia Karola w 1981 roku. Niemal takim samym rozgłosem cieszyło się sakramentalne tak syna Diany, Williama, i jego wybranki − księżnej Kate, a dzięki internetowi obejrzały go aż 2 miliardy ludzi! Ogromny rozmach królewskich ślubów i − zazwyczaj − sporo kontrowersji im towarzyszących bezdyskusyjnie stawiają te uroczystości na szczycie listy sławnych ślubów. CHARLENE WITTSTOCK I KSIĄŻĘ ALBERT
Zaprojektowana przez Giorgia Armaniego elegancka, pełna gracji i nieśmiertelnej klasyki suknia ślubna Charlene Wittstock była strzałem w dziesiątkę. Znakomite rozwiązanie dla dość mocno zbudowanej byłej pływaczki stanowił dekolt w kształcie łódki, który świetnie maskował jej
szerokie ramiona. Delikatne kwiatowe hafty dodawały sukni królewskiego szyku, a klasycznie upięty, gładki kok oraz efektowny bukiet ślubny z konwalii, frezji i orchidei zaprojektowany przez − a jakże − Giorgio Armaniego wspaniale uzupełniały całą stylizację. Jedynym, czego brakowało Pannie Młodej, był uśmiech – ale to już temat na zupełnie inną historię…
80
wedding
słynąca ze skandali i ekstrawaganckiego stylu życia Kate pojawiła się na ślubnym kobiercu w przepięknej, klasycznej sukni od Johna Galliano. Całość stylizacji nawiązywała do mody lat 20., a wiązany na głowie długi welon, rozpuszczone, lekko falowane włosy i delikatny makijaż sprawiły, że modelka wyglądała elegancko i zjawiskowo. Znakomitym wyborem był również bukiet ślubny – maleńki, romantyczny oraz klasycznie biały – doskonale dopasowany do całej stylizacji ślubnej.
K AT E M O S S I J A M I E H I N C E
zdjęcie: Splash News/East News
Kontrowersyjna modelka postanowiła zaskoczyć wszystkich również w dniu swojego ślubu. Tym razem było to jednak zaskoczenie pozytywne, ponieważ
G W E N S T E F A N I I G AV I N R O S S D A L E
Ślub Gwen Stefani odbył się w 2002 roku, a my blisko dekadę musieliśmy czekać na modową eksplozję ombre. Dziś nikogo nie dziwią cieniowane suknie ślubne, ale na początku XXI wieku rozwiązanie to budziło pewne wątpliwości, a kreacja piosenkarki ma tyle samo wielbicieli, co przeciwników. Gwen Stefani zdecydowała się również na dość mocny makijaż i drobniutki bukiecik ślubny. Całość dyskusyjna, ale z pewnością inspirująca i odważna.
JENNIFER ANISTON I BRAD PITT
V I C T O R I A I D AV I D B E C K H A M
Okrągły milion dolarów kosztował ślub ulubieńców Ameryki: Jennifer Aniston i Brada Pitta. I choć para od lat nie jest już razem, ich ślub do dziś budzi wiele emocji – całkowicie zamknięty dla fotoreporterów i postronnych obserwatorów. Jennifer wybrała suknię z białego jedwabiu, projektu Lawrence Steele, i rozpoczęła fantastyczną modę na proste, naturalne fryzury ślubne – aktorka w dniu uroczystości postawiła na swoją „firmową” fryzurę – rozpuszczone, ale idealnie ułożone włosy. Na ciekawe rozwiązanie zdecydował się Brad – wybrał elegancki, niebieski garnitur.
Ślub byłej Spice Girl i jednego z najsłynniejszych piłkarzy świata to z pewnością najbardziej królewski z niekrólewskich ślubów na naszej liście. Była ceremonia w przepięknym zamku, był Bentley wiozący do ślubu Parę Młodą, była też szczerozłota korona na głowie Panny Młodej. Ciekawym elementem ślubu słynnej pary stały się owoce – zdobiły zarówno tort, jak i bukiet Victorii. Dzięki rozgłosowi, jaki zyskała ta uroczystość, sławna stała się również uwielbiana dziś przez gwiazdy projektantka ślubnej kreacji Victorii – Vera Wang.
GWIAZDORSKIE SŁYNNE AKTORKI, PIOSENKARKI I CELEBRYTKI N I E W ĄT P L I W I E K R E U J Ą T R E N D Y ŚLUBNE. ZDJĘCIA Z ICH UROCZYSTOŚCI OBIEGAJĄ C A Ł Y Ś W I AT, A S U K N I E
zdjęcie: Sipa Press/East News
I S T Y L I Z A C J E K O P I O WA N E S Ą P R Z E Z PA N N Y M Ł O D E NA CAŁYM ŚWIECIE. GWIAZDY D O Ś Ć C Z Ę S TO, W R Ó Ż N YC H K O N F I G U R A C J A C H , S TA J Ą NA ŚLUBNYM KOBIERCU, WIĘC M AT E R I A Ł U N A I N S P I R A C J E M A M Y D O Ś Ć D U Ż O.
K AT I E H O L M E S I T O M C R U I S E
Jednym z najgłośniejszych i najbardziej stylowych ślubów show-biznesu była ceremonia Katie Holmes i Toma Cruise’a. I choć małżeństwo nie wytrzymało próby czasu, uroczystości ślubne pary do dziś robią wrażenie. Aktorzy zdecydowali się na stylowy ślub we włoskim zamku w otoczeniu zaprzyjaźnionych sław. Suknię Katie i garnitur Toma projektował sam Giorgio Armani – obydwoje wyglądali elegancko i klasycznie, a prawdziwie włoska oprawa wesela dodała mu, nomen omen, smaku i niezapomnianego klimatu.
81
wedding
C A R R I E B R A D S H AW − „ S E K S W WIELKIM MIEŚCIE”
zdjęcie: Album/East News
Słynąca z ekstrawaganckich kreacji, ulubienica kobiet na całym świecie, Carrie Bradshaw w filmowej kontynuacji serialu w końcu stanęła na ślubnym kobiercu z mężczyzną swoich marzeń. Marzenie dziennikarki spełniło się również w kwestii toalety ślubnej – założyła wyjątkowo efektowną kreację od Vivienne Westwood. I choć, koniec końców, do ślubu w tejże sukni nie doszło, to stylizacja Carrie była niewątpliwie jedną z najbardziej inspirujących i... kontrowersyjnych. Warto również wspomnieć o ślubie, do którego doszło i na który Carrie założyła prostą, jasną garsonkę – wyglądała bajecznie. O ile pierwszej wersji ślubnej stylizacji Carrie raczej nie polecamy, o tyle ta druga jest idealnym rozwiązaniem na ślub cywilny.
kreacja, przewiązana w pasie szarfą to suknia ślubna niemal idealna. Dodatkowo warto wspomnieć, że występujący w filmie model był sprzedawany w butiku projektantki i każda Panna Młoda mogła go mieć. Za jedyne 6000 dolarów.
K AT E H U D S O N − „ Ś L U B N E W O J N Y ”
Urocza Kate Hudson w filmie „Ślubne wojny” jest idealną inspiracją dla Panien Młodych marzących o tym, aby w tym najważniejszym dniu wyglądać jak księżniczka. Zaprojektowana przez Verę Wang przepiękna, rozłożysta
FILMOWE J ULIA ROBERTS − „UCIEK AJĄC A
zdjęcie: Mary Evans Picture Library/East News
zdjęcie: FaceToFace/Reporter
P A N N A M Ł O D A”
Julia Roberts jako „Uciekająca panna młoda” miała na sobie aż pięć sukien ślubnych. We wszystkich wyglądała zjawiskowo, ale wyjątkowo korzystnie prezentowała się w dziewczęcej, przeuroczej kreacji z zabudowaną, przezroczystą górą i „pasiastym” dołem. Całości dopełniały rozpuszczone, amerykańskie fale. Do dziś bez problemu zakupić można modele sukien ślubnych inspirowane „Uciekającą panną młodą”. Nic dziwnego – Julia Roberts to doskonały wzór do naśladowania.
82
wedding
Ochnik
Nanko
ELEGANCJA
Taranko
Atos Lombardini
Tomasz Ossoliński for Gino Rossi
Dolce Gabbana
P O N A D C Z A S O W O, E L E G A N C K O I Z AW S Z E Z K L A S Ą
Paryska elegancja to minimalistyczny szyk i charakterystyczne szarości, czernie oraz neutralne barwy z odrobiną koloru.
Top Secret
Deni Cler
PARYSKA
Weronika Lipka
Fabryka Sukienek
83
wedding
Drunk Legends
Gosia Strojek
Caterina
Gosia Strojek
Animalbale
Wspaniałe kombinacje ubrań. Najważniejsza zasada to skupienie się na ciekawych kształtach i fakturach.
KEEP IT SIMPLE! BEZ ZBYT WIELU DODATKÓW I UPIĘKSZEŃ Atos Lombardini
Nife
Hegos Milano
Atos Lombardini
Zalando, Iconics
Mango
WELON PRZEZ SZEREG L AT B Y Ł N I E O D Ł Ą C Z N Y M ELEMENTEM ŚLUBNEGO LO O K U K A Ż D E J PA N N Y MŁODEJ. BRAK BIAŁEGO TIULU NA GŁOWIE MÓGŁ WYWOŁAĆ SKANDAL. NA SZCZĘŚCIE TO JUŻ PRZESZŁOŚĆ! NOWOCZESNE KOBIETY Z R Y WA J Ą Z P R Z E S Ą D A M I I WYBIERAJĄ INNE ROZWIĄZANIA.
LISTA ALTERNATYW JEST IMPONUJĄCA!
i
Nie chcesz
WELONU? wypróbuj ślubne
Olivia the Wolf
OZDOBY DO WŁOSÓW!
TE KS T
Rafał Wierzbicki
Podobnie jak prawidłowo dobrana biżuteria może odmienić stylizację. Ślubne ozdoby tak samo jak welon dodadzą Twojej fryzurze piękna i uroku! Istnieje wiele estetycznych powodów, dla których warto sięgnąć po akcesoria do włosów. Oprócz tego najważniejszego, są one po prostu śliczne. Jest jeszcze jeden bardzo ważny – praktyczny. Jeśli jesteś Panną Młodą, która może pochwalić się długimi włosami, na pewno znasz to uczucie, kiedy pojedyncze kosmyki denerwująco wchodzą na twarz. Przy nawet najlepiej utrwalonej fryzurze po kilku godzinach zaczniesz nerwowo odgarniać włosy z czoła. W zdyscyplinowaniu włosów niezwykle pomocne okażą się stroiki, opaski, grzebyki czy też kokówki. Jesteś gotowa porzucić welon na rzecz wianka z kryształowej koronki? Ale nie wiesz, jak zabrać się do wyboru? To bardzo proste!
89
wedding
P O P AT R Z N A O Z D O B I O N Ą F R Y Z U R Ę ZE WSZYSTKICH STRON
Kiedy idziesz na ślubne zakupy i mierzysz potencjalną suknię, oglądasz się z przodu, od tyłu i z góry na dół. Stosuj tę samą zasadę przy kupnie ozdób. Poproś sprzedawcę, żeby zrobił Ci zdjęcia telefonem z każdej strony, dzięki czemu uzyskasz widok 360 stopni − możesz czuć się na początku głupio, ale uwierz, że każdy stroik czy grzebyk prezentuje się zupełnie inaczej w zależności od punktu widzenia. Bardzo popularne są akcesoria o asymetrycznych kształtach, które z daleka przykują wzrok gości zachwyconych Twoim olśniewającym wyglądem.
W E Ź P O D U W A G Ę K O L O R M E TA L U ,
Jesteś gotowa porzucić welon na rzecz wianka z kryształowej koronki? Ale nie wiesz, jak zabrać się do wyboru? To bardzo proste!
Z JAKIEGO JE ST W YKONANA OZDOBA
Odcień wybranego stroika powinien uzupełniać kolor Twojej sukni. Jeśli jest zdobiona koralikami w odcieniach białości lub srebra, biała opaska może okazać się zbyt jasna w zestawieniu z całością. Jeśli wybrałaś styl vintage, akcesoria powinny być z metalów, które będą dobrze odbijać światło i rozświetlą twarz. Jeśli Twoja suknia ślubna jest stylizowana na grecki fason lub po prostu uwielbiasz styl typu „moje wielkie greckie wesele”, idealnie sprawdzą się złote opaski lub złote grzebyki zdobione listkami. Będziesz wyglądać niczym grecka bogini!
DOKŁ ADNIE Z APL ANUJ, W JAKIEJ FRY ZUR ZE CHCESZ POWIEDZIEĆ
MoaLove
S A K R A M E N TA L N E TA K
Musisz wiedzieć troszkę więcej niż to, czy wolisz iść w rozpuszczonych, czy też upiętych włosach. Na przykład jeżeli wybierasz kok, określ, czy chcesz, żeby był uczesany wysoko w stylu baleriny, czy też nisko z boku głowy. Jeśli jesteś szczęśliwą posiadaczką gęstych i długich włosów, rozważ wybór większych akcesoriów, które będą w stanie utrzymać Twoją fryzurę. Małe, misterne projekty przy takim typie włosów mogą zostać niezauważone.
Naturae Design
Expose Akcesoria Atelier Magda Zgórska
MIEJSCE MA ZNAC ZENIE
Ślubna opaska, stroik, grzebyk mogą wyglądać odmiennie w zależności od miejsca, w które je wpleciesz. Generalna zasada jest taka: im wyżej, tym bardziej teatralny look. Jeśli chcesz się wyróżnić, umieść ozdoby bliżej twarzy.
Pamiętaj: Twoja biżuteria, suknia, buty i ozdoby we włosach powinny idealnie współgrać!
90
wedding
Bohoboco
Scallini
Scallini
Scallini
Scallini
Scallini
Orska
Yes
Bohoboco
do
RAMION Swarovski
Scallini
W TYM SEZONIE NIE TYLKO NA WIECZORNE WYJŚCIA – PIĘKNE KOLCZYKI W Y S TA R C Z Ą N A M Z A
Anna Kuczyńska
W S Z Y S T K I E D O D AT K I . DŁUGIE, ELEGANCKIE, MIENIĄCE SIĘ NICZYM ŻYRANDOL NADADZĄ
Uzerai
zdjęcie: Isabel Sanchis
CHARAKTERU CAŁEJ T W O J E J S T Y L I Z A C J I . TA K A BIŻUTERIA NA USZACH OPTYCZNIE WYSZCZUPLI T WA R Z I S Z Y J Ę
92
wedding
Musi być piękna − wiadomo! Musi pasować do Twojej osobowości i figury. Masz poczuć przyspieszone bicie serca, kiedy ją założysz. Ale czy pomyślałaś o tym, że sukienka ślubna musi pasować do Twojej drugiej połówki?
IDEALNIE
SPASO A W NI i
T E KS T
Barbara Kwinta
PA N M Ł O D Y R Z A D K O T O WA R Z Y S Z Y W W Y B O R Z E S U K N I Ś L U B N E J . D L AT E G O C Z A S E M , W A M O K U S U K I E N K O W Y C H W Y B O R Ó W, Z A P O M I N A M Y, Ż E W D N I U Ś L U B U PA N I PA N N A M Ł O DA T WO R Z Ą KO M P O Z YC J Ę W I Z UA L N Ą. WIĘKSZOŚĆ TEGO MAGICZNEGO DNIA SPĘDZICIE RAZEM, STOJĄC P R Z E D O Ł TA R Z E M , TA Ń C Z Ą C I P O Z U J Ą C D O Z D J Ę Ć . T O , J A K B Ę D Z I E C I E W Y G L Ą D A Ć , Z A P I S Z E S I Ę N A D Ł U G O W PA M I Ę C I WA S Z Y C H N A J B L I Ż S Z Y C H , A TA K Ż E N A F O T O G R A F I A C H . D L AT E G O TA K WA Ż N E J E S T Z A C H O WA N I E ODPOWIEDNICH PROPORCJI. NIE MOŻESZ ANI PRZYTŁACZAĆ SWOJEGO W Y B R A N K A , A N I K R Y Ć S I Ę W C I E N I U J E G O S Y LW E T K I .
93
wedding
Oczywiście nie oznacza to, że szukając narzeczonego, powinnaś weryfikować jego wymiary i sprawdzać, jak komponuje się z Twoją sylwetką. Broń Boże! Nie powinnaś także dąsać się, jeśli Pan Młody nie pasuje wizualnie do Twojej wymarzonej
Princessy :) Wystarczy skupić się na kilku modowych trikach, zwrócić uwagę na dodatki i dopracować odpowiednio stylizacje. Wtedy stworzycie piękny ślubny obrazek, na którym widać Was oboje.
Zobacz, które rozwiązania będą najlepsze dla Ciebie i Twojej Przystojnej Połówki. Przykładowe połączenia: 1.
3.
ty: niska, f i l i g r a n owa on: wysoki, p o staw n y
ty: krągła on: szczupły
Unikaj dopasowanych syrenek, które optycznie skrócą i podkreślą szczupłą sylwetkę. Nie sprawdzą się bardzo zwiewne, luźne sukienki, proste w formie, w których zgubisz figurę. Poszukaj czegoś, co doda Ci nieco objętości i sprawi, że będziesz widoczna. Powinnaś przymierzyć koniecznie sukienki odcinane w talii, o linii lekkiego trapezu, a także marszczone w okolicy wcięcia. Może skusisz się na zmierzenie sukienki retro o długości 3/4 albo bajkowej princeski? Możesz pozwolić sobie na wysokie upięcie włosów, wpięcie fascynatora albo długiego welonu, który optycznie Cię wydłuży. Pan Młody powinien szukać slimowanego garnituru i spodni o prostych nogawkach.
2.
ty: wysoka on: niski Bardzo szerokie princeski przytłoczą Pana Młodego. Twój wzrost podkreślą sukienki o linii tuby lub posągowe kroje empire, dlatego ich także lepiej unikaj. Zainteresuj się fasonowym tulipanem, a jeśli jesteś szczęśliwą posiadaczką kobiecych kształtów, zabierz do przymierzalni syrenkę, która pięknie podkreśli figurę. Bezpiecznym rozwiązaniem będą modele skrojone w literkę „A”. Sprawdź, jak czujesz się w dekolcie w łódkę i sukienkach z przedłużonym stanem. Postaw na klasyczne uczesanie, które nie doda Ci centymetrów, unikaj dużych ozdób do włosów oraz wysoko upinanych welonów. Wybieraj delikatne zdobienia i nie przesadzaj z biżuterią. Pan Młody powinien postawić na klasyczny zestaw z prostym garniturem. Dłuższy frak oraz surdut optycznie skrócą nogi.
Unikaj rozkloszowanych sukienek, tiulowych princesek czy satynowych dołów z kontrafałdami. Zrezygnuj z mocnych zdobień na sukience i dobierz skromną biżuterię. Szukaj kroju podkreślającego talię, podkreśl dekolt, spróbuj wycięć w literkę V. Postaw na zwiewne tkaniny, takie jak jedwab czy muślin. Zabierz do przymierzalni literkę A, model empire wsparty ramiączkami i sukienki z przedłużonym stanem. Pan Młody powinien postawić na warstwy. Koszulka, szelki, marynarka, mucha, a może kamizelka? Wszystko, co optycznie poszerzy, bardzo wskazane.
4.
ty: szczupła on: tęgi Dodaj objętości puszystymi tkaninami. Zwiewny tiul czy muślin jedwabny to materiały dla Ciebie. Jeśli cenisz klasykę, zmierz gładką sukienkę z kieszeniami, uszytą z satyny jedwabnej lub masywnego mikado. Możesz pozwolić sobie na księżniczkę, modele marszczone w talii oraz falbanki. Dół sukienki rozłóż halką. Jeśli różnica między Wami nie jest bardzo duża, zmierz klasyczny trapez i półrybkę. Unikaj sukienek z przedłużonym stanem. Jeśli sukienka jest prosta, podkręć stylizację dodatkami. Do swojej kreacji dopasuj mocniej zdobiony pas albo rustykalny wianek z żywych kwiatów. Pan Młody, który jest wysoki, może sprawdzić swoje samopoczucie w eleganckim, wysmuklającym fraku. Bezpiecznym rozwiązaniem będzie taliowany garnitur, smukły krawat lub musznik oraz nogawki zwężane ku dołowi.
Gotowi? Czas na zdjęcia − wyglądacie wspaniale!
94
Tommy Hilfiger
wedding
Cropp
T. Taccardi
LETNI LO O K Carry
Gaudi
L AT O , C Z Y L I N A D S Z E D Ł CZAS NA AKTUALIZACJĘ SZAFY RÓWNIEŻ DLA MĘŻCZYZN
Henri Lloyd
House
Puma
Medicine
Timberland
Cropp
95
wedding
Scallini
Oakley
W TRENDACH NA LATO 2016 NIE TRZEBA BAĆ SIĘ KOLORÓW, NOWOCZESNYCH KSZTAŁTÓW W UBIORZE ANI NIEOCZEKIWANYCH AKCESORIÓW Marc O'Polo
Lee
Zielony Kot
Hugo Boss
Giacomo Conti
Lacoste
House
Alkopoligamia
Marc O'Polo
Selected
96
wedding
MĘSKI ŚLUBNY ŚWIAT CZYLI PORADNIK DLA PANA MŁODEGO
CAŁE SZCZĘŚCIE MĘŻCZYŹNI CORAZ BARDZIEJ ŚWIADOMIE KREUJĄ SWÓJ W I Z E R U N E K . W D N I U TA K W Y J ĄT K O W E G O WYDARZENIA JAK WŁASNY ŚLUB CHCĄ WYGLĄDAĆ RÓWNIE DOBRZE, JAK WYBRANKA ICH SERCA. DZIĘKI NASZEMU MINIPORADNIKOWI PORUSZANIE S I Ę P O Ś W I E C I E S K O M P L I K O WA N Y C H
smoking, garnitur, a może frak?
I SZTYWNYCH REGUŁ MĘSKIEJ ELEGANCJI S TA N I E S I Ę P R O S T S Z E I P R Z Y J E M N I E J S Z E . POWODZENIA!
←
Żakiet Żakiet to dzienny odpowiednik fraka. W Polsce często bywa nazywany jaskółką z powodu marynarki o długich połach sięgających kolan z tyłu. Składa się z marynarki w kolorze czarnym lub ciemnoszarym (marengo) oraz spodni w innym kolorze – tzw. spodnie sztuczkowe, uszyte z szaro-czarnej wełny w pionowe prążki. Spodnie mają wysoki stan i są noszone na szelkach. Marynarka ma jedno rozcięcie. Klapy żakietu najczęściej są szpiczaste i nie pokrywa się ich jedwabiem, jak w przypadku smokingu i fraka. Idealna kamizelka na ślub może być jedno- lub dwurzędowa w kolorze jasnoszarym, błękitnym, lawendowym, srebrnym. Pod szyją najlepszy będzie krawat. Buty, oczywiście, czarne.
Błędy przy wyborze żakietu: →→ noszony po zapadnięciu zmroku
→→ kamizelka w zbyt
intensywnym kolorze
Wilvorst
Vistula
→→ koszula z muszką
BUTY Do smokingu należy włożyć czarne lakierki lub czarne oksfordy
97
wedding
i
TEKST
Rafał Wierzbicki
↓
Smoking jest naprawdę wytwornym strojem. Uszyty z czarnej wełny, matowej lub błyszczącej. Równie poprawny jest kolor midnight blue. Klapy marynarki wyłożone są lśniącym, czarnym jedwabiem, a boczne szwy spodni pokrywa wąski lampas z tego samego jedwabiu. Obowiązkowym dodatkiem do smokingu jest pas smokingowy i mucha (oczywiście wiązana). Z pasa można zrezygnować tylko wtedy, gdy pod marynarką jest kamizelka (czarna lub biała). Można rozważyć poszetkę, a do butonierki włożyć żywy kwiat (np. biały goździk). Mogłoby się wydawać, że ślub jest idealną okazją, aby skorzystać z tej opcji. Niekoniecznie! Smokingu nie zakładamy NIGDY w ciągu dnia – to typowo wieczorowy ubiór. Sekret wieczorowości smokingu kryje się w tym, że jego urok działa w świetle sztucznym, a nie dziennym. W świetle słonecznym smoking traci swój blask. Smoking nie będzie pasował do oficjalnego, sakralnego charakteru ślubu, ale do balowej części wesela już tak – zakładamy go po tzw. odzieżowym zmroku – latem o godzinie 20−21, zimą zaś już o 16−17. Co zatem włożyć do kościoła – o tym za chwilę.
Wilvorst
Smoking
Błędy przy wyborze smokingu:
↑
Stroller
→→ kolor inny niż czarny lub midnight blue (istnieje jedno odstępstwo – marynarka może być w kolorze
Stroller jest formą przejściową między żakietem a garniturem. Ma wiele wspólnych cech z żakietem (sztuczkowe spodnie i krawat w odcieniach szarości, srebra, błękitu i jasnoszara kamizelka). Główną różnicę stanowi marynarka. Bardziej przypomina marynarkę od garnituru. Powinna ona być wykonana z czarnej bądź ciemnoszarej wełny. Może być jedno- lub dwurzędowa, liczba guzików dowolna. Aż dziw bierze, że ta opcja (w skali formalności wyżej od garnituru) jest tak rzadko stosowana w Polsce. Sugerujemy poeksperymentowanie. W trakcie wesela Pan Młody powinien zmienić spodnie na jednolite, pasujące do marynarki (zasada ta dotyczy zarówno strollera, jak i żakietu).
białym jedynie na przyjęciach organizowanych na otwartym powietrzu lub na eleganckich jachtach podczas rejsu, spodnie zawsze pozostają czarne) →→ koszula w innym kolorze niż białym →→ krawat zamiast muchy
→→ marynarka nie powinna mieć rozcięć z tyłu
→→ noszony przed odzieżowym zmrokiem
Vistula
Błędy przy wyborze strollera: Wilvorst
Giacomo Conti
→→ błyszczący zegarek na ręce
→→ podobne jak w przypadku żakietu
98
wedding
Błędy przy wyborze fraka:
↓↘
Garnitur
→→ spodnie z paskiem i mankietami
Garnitur – opcja ostatnia i najbardziej przez nas rekomendowana! Może to być „zwykły” garnitur, a więc jednorzędowy, dwuczęściowy. Możemy trochę podnieść jego formalność i założyć garnitur dwurzędowy lub garnitur trzyczęściowy. Ten ślubny powinien być w kolorze ciemnym, bez kontrastowej faktury (np. prążki lub krata), z dość cienkiej tkaniny. Najlepszym rozwiązaniem będzie granat lub ciemniejsze odcienie szarości. W Polsce, niestety, najbardziej rozpowszechniony jest w kolorze czarnym, który wcale nie jest uniwersalny, jak nam sprzedawcy wmawiają. Kolor czarny zawsze przegra nierówną walkę ze światłem dziennym. W słońcu czerń stale będzie wyglądać blado. Po drugie, czerń nie jest w stanie wygrać z kolorami wokół nas. Na świeżym powietrzu wygląda jak smoła, która wlała się do barwnego świata. Widzimy dalej mocne kolory
→→ kamizelka i muszka w innym kolorze niż biały
→→ buty inne niż czarne wsuwane czółenka
Wilvorst
FRAK JEST NAJBARDZIEJ FORMALNYM STROJEM. PODOBNIE JAK SMOKING POWINIEN BYĆ NOSZONY TYLKO PO ZMROKU
↑
Marynarka z tyłu ma charakterystyczne dwie czarne poły, które zwężają się ku dołowi i lekko nakładają na siebie, tworząc w ten sposób długi ogon. Za to przód jest krótki, jakby obcięty. Jego ostre klapy obszywa się jedwabiem lub atłasem. Po lewej oraz prawej stronie znajduje się rząd guzików, których nie zapinamy. Czerń tkaniny przełamuje obowiązkowa, uszyta z pikowanej bawełny biała kamizelka. Może być jedno- lub dwurzędowa. Nosi się ją na białą koszulę, z kołnierzykiem stójkowym z klapkami i pojedynczymi mankietami na spinki. Spodnie o klasycznej szerokości nie mają mankietów, powinny być dobrze skrojone i dopasowane do aktualnego rozmiaru. Boki nogawek zdobią – tym razem nie jeden, a dwa wąskie lampasy uszyte z tej samej tkaniny, jaką wyłożone zostały klapy marynarki.
Recman
Frak
wedding
GARNITUR TO OPCJA NAJBARDZIEJ PRZEZ
wokół osoby będącej w czarnym garniturze. Widzimy zieleń i stroje innych. Inaczej jest ze światłem sztucznym, gdzie czarny odnosi tryumf. Jeśli zdecydujemy się na garnitur trzyczęściowy, to kamizelka powinna być z tej samej tkaniny, co marynarka i spodnie. Dobieranie błyszczących kamizelek nie ma nic wspólnego z elegancją i dobrym gustem. Doskonałym pomysłem jest garnitur z marynarką dwurzędową. Garnitur dwurzędowy nie jest tak oklepany jak klasyczny jednorzędowy i również doskonale sprawdzi się przy takiej uroczystości. Spodnie garnituru ślubnego powinny mieć prostą nogawkę, bez mankietów. Za pomocą odpowiednio dobranych dodatków na pozór zwykłemu garniturowi można nadać bardziej elegancki charakter. Dużą zaletą jest też to, że taki „zwykły” garnitur można później wykorzystać na wiele innych okazji. Jest po prostu uniwersalny.
PAWO
Wilvorst
Recman
N A S R E K O M E N D O WA N A
99
Błędy przy wyborze garnituru: →→ kwiatek lub bukiecik przypięty do klapy marynarki lub włożony do kieszonki na poszetkę →→ jasny garnitur
→→ plastrony, muszniki, błyszczące poszetki
→→ koszula w innym kolorze niż biała →→ błyszczące kamizelki w kolorze Giacomo Conti
srebrnym lub złotym
100
wedding
Koszula Jednym z zasadniczych elementów, który musimy wziąć pod uwagę przy wyborze koszuli, jest rodzaj kołnierzyka. Wariantów kołnierzyka jest bardzo dużo. Nie warto omawiać wszystkich. Wybraliśmy najbardziej odpowiednie na ślub. – charakteryzuje się najwyższym stopniem formalności, koszule z tym typem kołnierzyka zakładamy do smokingu i fraka. W tym przypadku poprawnym wyborem jest tylko mucha, nigdy krawat. KO Ł N I E R Z Y K Ł A M A N Y
2.
Następny w kolejności jest wykładany kołnierzyk W Ł O S K I . Uważany jest za bardzo elegancki. Krótsze i mocno rozstawione końce pozwalają na szeroki węzeł. Dobrze w nim mężczyznom o szczupłej i pociągłej twarzy.
Niżej pod względem formalności sytuuje się kołnierzyk klasyczny tzw. K E N T . Dobrze wygląda praktycznie z każdym rodzajem węzła krawatowego. Jest najbardziej uniwersalny. Mężczyźni o pełnej twarzy i mocnej szyi będą się w nim dobrze czuli – optycznie wyszczupla.
2
Wilvorst
Vistula
1
3.
3
Giacomo Conti
1.
Wszystkie powyższe kołnierzyki mają odpowiedni poziom formalności i na pewno sprawdzą się dla Pana Młodego ubranego w odpowiedni strój wieczorowy.
Vistula
U WA G A N A P R O P O R C J E !
Błędy: →→ Panom Młodym nie przystoi
zakładać kołnierzyka z guziczkami (button-down), który nadaje się idealnie do koszul nieformalnych i casualowych
Do dużego kołnierza będzie pasować mucha o korespondującej wielkości. Im mniejszy kołnierz, tym mucha powinna być mniejsza. Proporcje powinny być także zachowane w stosunku do szerokości klap w marynarce. Im szersze klapy, tym większa mucha i kołnierz w koszuli. Podobna zasada zresztą dotyczy twarzy. Jeśli mamy dużą twarz, to możemy nosić szerokie muchy i masywne kołnierze. Przy niewielkich rozmiarach twarzy w takim zestawie będziemy wyglądać jak szpieg z krainy deszczowców. Z kolei osoby o szerszej głowie i ogółem większych gabarytach narażą się na śmieszność, nosząc za małą muchę (i wąski krawat również). Szerokość krawata powinna odpowiadać szerokości klap marynarki, które z kolei powinny być dobrane do szerokości ramion. Kolejnym elementem koszuli są mankiety. Pojedynczy mankiet koszuli powinien wystawać z rękawa marynarki na pół centymetra, a podwójny na centymetr lub nawet więcej. Mogą z tego skorzystać panowie o długich rękach. Za krótki rękaw marynarki można optycznie wydłużyć wysuniętym mankietem koszuli. Nieważne, że będzie dłuższy niż jeden centymetr. Na ślub przystoi koszula tylko w kolorze białym! Nawet wtedy, gdy suknia Panny Młodej jest w innym kolorze niż biel. Écru zostawmy na mniej formalne okazje.
101
wedding
Buty BEZ WZGLĘDU
OBUWIEM ŚLUBNYM SĄ
Dodatki
G ia co m o C on ti
o
la
m
tu
co
is
ia
V
G
SPINKI DO MANKIETÓW POWINNY BYĆ STONOWANE I ELEGANCKIE
Wilvorst
Vistula
CZARNE OKSFORDY
Vistula
NAJLEPSZYM
Recman
NA RODZAJ STROJU,
Vistula
Bez względu na rodzaj stroju, najlepszym obuwiem ślubnym są czarne półbuty z nakładanym noskiem, z zamkniętą przyszwą (oksford). Kopyto buta powinno być klasyczne, zgrabne i „lekkie” wizualnie, najlepiej na cienkiej podeszwie skórzanej. Takie można z powodzeniem wykorzystać na wiele innych okazji, zatem nie warto na nich oszczędzać. Buty powinny być starannie wypolerowane na wysoki połysk. Alternatywą mogą być czarne lotniki, a więc buty, których cholewka wykonana jest z jednego kawałka skóry.
C on ti
POSZETKA
KWIAT DO BUTONIERKI
najlepsza jest śnieżnobiała lniana, bawełniana lub z matowego jedwabiu. Składamy ją w najbardziej klasyczny sposób, a więc w prostokąt, który powinien wystawać z brustaszy ok. 1 cm.
jeśli marynarka ma butonierkę, to świetnym pomysłem będzie włożenie do niej kwiatka (oczywiście prawdziwego). Na ślub najlepszy wybór to biały goździk lub mała róża. Dopuszczalny jest także czerwony goździk.
SPINKI DO MANKIETÓW
SKARPETY
powinny być stonowane i eleganckie.
z cienkiej dzianiny, w kolorze pasującym do spodni.
B E Z W Z G L Ę D U N A T O , J A K I S T R Ó J W Y B I E R Z E PA N M Ł O D Y, M U S I P R Z E D E W S Z Y S T K I M P A M I Ę TA Ć O W Ł A S N Y M K O M F O R C I E . NA ŚLUBIE TRZEBA BYĆ DOBRZE UBRANYM, A NIE PRZEBRANYM. JEŚLI FRAK LUB SMOKING SĄ STROJAMI ZBYT FORMALNYMI, NIE POWINNO SIĘ ICH ZAKŁADAĆ ZE WZGLĘDU NA DOSTOJNOŚĆ OKAZJI LUB POD PRESJĄ BLISKICH. D O W Y B O R U J E S T W I E L E I N N Y C H C I E K AW Y C H P R O P O Z Y C J I
s. 132 M I Ę D Z Y N A R O D OW E Ś L U BY
zdjęcie: Gosia+Fernando Photography
Polsko-zagraniczne LOVE STORY
s. 116 dzieci na ślubie
s. 106 KWIATY&MIUT
Jak wybrać ślubny bukiet?
zdjęcie: Radosław Berent
zdjęcie: Can Stock Photo
czyli organizacja wesela pod kątem najmłodszych
ŻYC A I styl
106
wedding
Trendy ślubne zmieniają się właściwie co roku – miejsce, charakter uroczystości, dodatki czy fasony sukni. Panna Młoda może welon zamienić na wianek, ale jedno, co nie zmienia się nigdy, to obowiązkowy bukiet ślubny. Bukiet ślubny
KWIATY &
MIUT
107
i
TEKST
Łukasz Marcinkowski Radosław Berent www.kwiatyimiut.pl ZDJĘ CIA
Radosław Berent RYS UNKI
Agata Marszałek
BUKIET ŚLUBNY – JAK SIĘ D O NIEGO Z ABR AĆ?
Przede wszystkim wiązanka ślubna ma wyrażać Twój charakter. Najpiękniejsze bukiety Panien Młodych to te, które powstają z ulubionych kwiatów. Zastanów się, które z nich podobają Ci się najbardziej, które przywołują miłe wspomnienia z dzieciństwa, podróży, a może z pierwszej randki z przyszłym mężem. Jeśli nie masz ulubionych kwiatów, inspiracji do bukietu szukaj wszędzie! Rób zdjęcia, przeglądaj strony internetowe z kwiatami, zaglądaj do ogrodów i kwiaciarni. Jeżeli nie znasz nazwy jakiegoś kwiatu, na pewno zna ją florysta. Postaw na indywidualność – niech bukiet ślubny będzie w 100% Twój. Przychodzenie ze zdjęciem ślubnym hollywoodzkiej gwiazdy to obciach i może skończyć się tak jak z wizytą u fryzjera – taki bukiet nigdy nie będzie wyglądał identycznie, więc może czekać Cię rozczarowanie. P O S TA W N A K W I AT Y S E Z O N O W E
Najlepiej wybierać kwiaty sezonowe dostępne w danej porze roku – to zagwarantuje, że będą one świeże i trwałe, a także tańsze. Bukiet z piwonii zimą może kosztować niebotyczną kwotę, ale jest to możliwe. W dobie kwiatowej globalizacji dobra kwiaciarnia jest w stanie sprowadzić najróżniejsze kwiaty z całego świata, od egzotycznych roślin po
KIEDYŚ TO MĘŻCZYZNA W DNIU ŚLUBU WRĘCZAŁ PRZYSZŁEJ ŻONIE KWIATY. NA SZCZĘŚCIE CZASY SIĘ ZMIENIŁY I BUKIET ŚLUBNY TO WYBÓR PANNY MŁODEJ, BO W KOŃCU TO JEJ KWIATY TOWARZYSZĄ PODCZAS CAŁEJ UROCZYSTOŚCI.
108
wedding
KOLORYST YK A
Kto powiedział, że kolory kwiatów muszą pasować do barwy butów? Kolorystyka może korespondować z oprawą ślubu, jednak nie musi. piwonie, nawet jeśli Twój ślub odbywa się w styczniu. Zatem jeżeli nie masz zaplanowanego budżetu − niech nie ogranicza Cię nic! Najlepiej wybrać wiele gatunków kwiatów, a także uwzględnić klimat wesela. Jeśli Wasz ślub będzie w aurze rustykalnej, idealnym dopełnieniem staną się kłosy zboża, anemony albo maki.
Pamiętaj, że bukiet to nie tylko kwiaty, ale również wstążki, których kolor można dopasować do garderoby, bez dobierania na siłę kolorów kwiatów. Unikaj farbowanych roślin – są nienaturalne i passé, a dodatkowo mogą pobrudzić suknię. Jeśli chcesz być na czasie, koniecznie sprawdź, jakie są preferencje kolorystyczne. W tym roku to pastelowe odcienie różu i błękitu, ale w światowych trendach ślubnych obecne były kolory pomarańczowy, łososiowy, a nawet żółty – to trudna kolorystyka, lecz pogodna i bardzo wdzięczna. W doborze kolorów kwiatów nie ma zasad. Ważne, aby w bukiecie dopełniały się nawzajem – jeśli zamawiasz bukiet z piwonii o żółtych środkach, warto ten kolor powtórzyć w innej roślinie lub kolorze wstążki. Dobór kolorów to niełatwa sztuka, więc jeśli nie czujesz się na siłach, pomocne będzie koło barw, które wskazuje, jakich kolorów ze sobą nie łączyć. Bezpieczna kolorystyka, która zawsze się sprawdza, to biel i pastele, albo po prostu Twoje ulubione kolory. Jeśli kochasz czerwony, nie wahaj się i zamów bukiet z ogrodowych róż. K W I AT O W E P R Z Y P I N K I I B U K I E T Y D L A D R U H E N
Bukiet ślubny dyktuje wygląd kwiatowej przypinki Pana Młodego, drużby i bukietów druhen. Pan Młody powinien iść do ślubu z przypinką zawierającą najważniejsze elementy bukietu ślubnego Panny Młodej – zieleni i głównego kwiatu. Przypinka nie może być za duża, bo wygląda nieproporcjonalnie – dobra wielkość to taka, która nie przekracza klapy marynarki. Wykończenie przypinki można dopasować do koloru garnituru. Przypinki dla drużby powinny być mniejsze niż Pana Młodego lub wykonane z mniejszej ilości kwiatów. Pamiętajcie, że butonierka to niewielkie nacięcie w klapie marynarki, a nie przypinka z kwiatami! Bukiety dla druhen powinny być symboliczne – można wykorzystać jeden główny kwiat z wiązanki Panny Młodej albo zrobić je na zasadzie kontrastu, np. tylko z jednego gatunku kwiatów lub z samych zielonych roślin.
109
wedding
K S Z TA ŁT Y
Z bukietem jak ze ślubną suknią – tak jak przy wyborze fasonu zastanawiasz się, który najlepiej podkreśli Twoje atuty lub ukryje mankamenty sylwetki, tak tym samym kryterium możesz kierować się przy wyborze kształtu bukietu. Dobrze dobrany do sylwetki podkreśli suknię, optycznie wyszczupli czy odwróci uwagę od niedoskonałości. Jeżeli jesteś niska i drobna wybierz biedermeier (1) i snopek (2). Tęższe Panny Młode powinny unikać kulistych kształtów bukietów, za to mogą poszaleć i wybrać większe i bardziej obfite bukiety (kalifornia – 3, snopek wielogatunkowy – 4). Dla wysokich i szczupłych Panien każdy kształt bukietu jest dobry, ale najbardziej imponująco zaprezentuje się kaskadowy (5). Pamiętaj, że gatunki wybranych przez Ciebie kwiatów na pewno podyktują kształt wiązanki, ponieważ nie wszystkie da się odpowiednio ułożyć. Dobry florysta doradzi ułożenie bukietu. KWIACIARNIA
Warto skorzystać ze sprawdzonej kwiaciarni, a przede wszystkim z takiej, która często przygotowuje bukiety ślubne. Sprawdźcie zdjęcia na stronie internetowej lub poproście o portfolio. Bukiety ślubne to realizacje, którymi każdy chce się pochwalić! Wymarzony bukiet ślubny w rozsądnej cenie wykona z pewnością kwiaciarnia, która w swojej ofercie ma wiele gatunków kwiatów lub może je zamówić. Jeżeli nie znacie kwiaciarni, świeżość dostępnych kwiatów możecie sprawdzić, zamawiając wcześniej bukiet np. na imieniny babci.
1
2
3
4
5
110
BUKIET ŚLUBNY
2.
4.
ZNAJDŹ KWIACIARNIĘ
W Y B I E R Z K S Z TA Ł T
w krokach
Jeśli nie masz ulubionej, wybierz tę z polecenia lub sprawdź sama, zamawiając dużo wcześniej bukiet na dowolną okazję. Po bukiecie można ocenić asortyment i trwałość kwiatów. Zapytaj o zdjęcia realizacji ślubnych.
Dopasowany do sukni, Twojego gustu czy sylwetki kształt nie zawsze idzie w parze z rodzajem wybranych kwiatów. Nie wszystkie da się ułożyć w odpowiedni sposób. Na przykład piwonie nie nadają się do snopka. Pamiętaj, aby zapytać o to w kwiaciarni.
1.
3.
5.
SZUKAJ INSPIRACJI
W Y B I E R Z K W I AT Y
ZAMÓW
W komputerze stwórz folder „Mój bukiet”. Zapisuj w nim zdjęcia bukietów i kwiatów, które Ci się podobają. Rób foty na spacerze, przeglądaj internet, a nawet stare rodzinne albumy! Z folderem przyjdź do kwiaciarni – ułatwisz floryście zadanie.
Pamiętaj, że najlepiej wybierać kwiaty sezonowe. Jeżeli planujesz ślub zimą, zapytaj w kwiaciarni, czy będą w stanie w tym czasie sprowadzić wybrane przez Ciebie kwiaty. Dobra kwiaciarnia zaproponuje najlepsze rozwiązanie dla Ciebie lub zastąpi kwiaty podobnymi gatunkami albo kolorystyką.
Pamiętaj, że bardzo często wybrane gatunki kwiatów determinują cenę. Rośliny sezonowe będą zawsze tańsze niż sprowadzane na zamówienie. Zamawiając bukiet, określ datę i godzinę odbioru – w sezonie ślubnym (maj – sierpień) to bardzo ważna informacja dla kwiaciarni. Bukiet może odebrać świadek lub ktoś z rodziny.
5
wedding Ś L U B I W E S E L E T O B E Z WĄT P I E N I A J E D N E Z NAJBARDZIEJ RODZINNYCH WYDARZEŃ. NIEZALEŻNIE O D T E G O, J A K D U Ż E B Ę D Z I E WA S Z E P R Z Y J Ę C I E I J A K WIELU GOŚCIOM PLANUJECIE WYSŁAĆ ZAPROSZENIA, Z P E W N O Ś C I Ą R O Z WA Ż A C I E R Ó W N I E Ż Z A P R O S Z E N I E N A J M Ł O D S Z Y C H C Z Ł O N K Ó W R O D Z I N Y.
i
DZIECI WESELU na
TE KS T
Aleksandra Łańcucka
zdjęcie: Can Stock Photo
116
wedding
117
zdjęcie: Can Stock Photo
Wesele z udziałem dzieci nie jest sprawą prostą, ale dobra jego organizacja i odpowiednie przygotowanie sprawią, że zarówno duzi, jak i mali goście spędzą niezapomniany wieczór. Od czego zacząć?
Z APR A SZ AĆ C Z Y NIE?
Na początek warto zadać sobie takie właśnie pytanie. W niektórych rodzinach dzieci jest mało lub są w wieku nieodpowiednim do całonocnych imprez. W innych – maluchów skorych do zabawy z dorosłymi jest dużo. Niezależnie od tego, zastanówcie się, czy charakter Waszego wesela będzie właściwy dla maluchów i czy jesteście w stanie zorganizować uroczystość tak, żeby najmłodsi goście nie plątali się bez celu dorosłym pod nogami i mieli również okazję do zabawy. Tradycyjnie, na uroczystości ślubne zapraszane są całe rodziny, ale jeśli nie jesteście zwolennikami takiego rozwiązania – nie macie obowiązku tak robić. ZAPROSZENIA
W przypadku, gdy zdecydujecie się na zaproszenie maluchów, warto zaznaczyć to na zaproszeniach, podobnie jak w odwrotnej sytuacji – goście będą mogli wcześniej zaplanować dodatkową opiekę dla dzieci lub przygotować je na tak wielkie wydarzenie. Najmłodsi członkowie rodziny – niemowlęta i bardzo małe dzieci – raczej powinny zostać w domu. One nie zapamiętają wesela, a hałas i tłum będą dla nich wyłącznie męczące.
Jeśli już zdecydujecie się na udział dzieci w uroczystościach weselnych, koniecznie zadbajcie o dostosowanie, choć w niewielkim stopniu, imprezy do możliwości i wieku dzieci. Na co zatem warto zwrócić uwagę? STOLIK
Na początek należy zadbać o to, żeby najmłodsi goście weselni mieli specjalnie dla nich przygotowany stół, przy którym usiądą razem z rówieśnikami. Idealne rozwiązanie to ustawienie niedaleko stołu dla dorosłych niewielkiego stolika i krzesełek dla maluchów. Mimo że dzieci uwielbiają uczestniczyć w przyjęciach ze swoimi rodzicami, to po dłuższym czasie spędzonym na słuchaniu ich rozmów staną się znudzone i zmęczone – latorośle najlepiej będą się bawić we własnym gronie. Świetnym pomysłem jest przystrojenie stolika gadżetami i ozdobami, którymi dzieciaki będą zachwycone. Możecie też ułożyć przy nakryciach drobne upominki lub słodycze.
118
wedding
MENU
Maluchy zazwyczaj nie są wielbicielami tatara ani pieczonego prosięcia, dlatego warto zapytać organizatorów przyjęcia weselnego o możliwość przygotowania menu przeznaczonego specjalnie dla dzieci. Potrawy dla maluchów powinny być znacznie mniej wyszukane, prostsze i lżejsze od tych, które zaserwujemy dorosłym gościom. Znakomitym rozwiązaniem będą: rosół z kluseczkami i uwielbiane przez dzieci frytki (w zdrowszym domowym wydaniu), prosto przyrządzony kurczak lub pulpeciki. Warto również zadbać o to, żeby potrawy dla dzieci były ładnie podane i w miarę możliwości niebrudzące – w przypadku dzieci jedzenie dość często ląduje na ich ubraniu, dlatego lepiej uniknąć podczas wesela fruwającego dookoła dziecięcego stolika sosu z pieczeni. Oczywiście, poza daniami głównymi na dziecięcym stole powinny znaleźć się przekąski i owoce oraz napoje – lepiej zrezygnować ze słodkich, gazowanych na rzecz naturalnych soków.
zdjęcie: Can Stock Photo
WARTO ZADBAĆ O TO, ŻEBY POTRAWY DLA DZIECI BYŁY ŁADNIE PODANE
Z A B AW Y
OPIEKA
Dorosłym gościom wystarczy własne towarzystwo, alkohol i muzyka – młodsi są nieco bardziej wymagający i konieczne będzie zaplanowanie specjalnie dla nich dodatkowych atrakcji. Maluchy oczywiście nie będą bawić się z resztą gości przez całą noc, więc do zagospodarowania pozostanie tylko kilka najwcześniejszych godzin wesela. Idealnym rozwiązaniem byłoby wygospodarowanie dla dzieci osobnego pomieszczenia – małej sali zabaw, w której odbywać się będzie „osobna” impreza, wraz z dopasowaną dla dzieci muzyką i atrakcjami. Nie na każdym weselu jest to możliwe, dlatego warto zadbać, żeby dzieciaki miały się czym zająć. Jeżeli macie możliwość zatrudnienia profesjonalnego animatora, to on zorganizuje atrakcje dla dzieci, jeśli jednak nie – pomyślcie o stoliku do rysowania, grach planszowych lub zabawach dla maluchów.
Niewątpliwie jedną z najważniejszych kwestii na weselu, na którym bawić się będą dzieci, jest zaplanowanie odpowiedniej dla nich opieki. Dorośli goście, zwłaszcza w późniejszych godzinach trwania imprezy, będą zajęci sobą – z pewnością nieraz byliście świadkami zmęczonych i znudzonych dzieci kręcących się bez celu pomiędzy tańczącymi dorosłymi gośćmi. Jak uniknąć takiej sytuacji? Pomyśleć o wykwalifikowanej opiece dla dzieci. Może to być profesjonalny animator, niania bądź po prostu zaprzyjaźniona osoba lubiąca i umiejąca zająć się dziećmi. Najważniejsze, żeby maluchy były pod opieką kogoś dorosłego przez cały wieczór. NOCLEG
Bardzo ważną kwestią jest udostępnienie dla dzieci osobnego, w miarę możliwości wyciszonego pomieszczenia. Maluchy dość szybko się zmęczą i będą chciały się położyć spać. Jeżeli nie planujecie organizowania noclegów dla gości, takie pomieszczenie będzie konieczne – mali goście położą się wtedy spokojnie spać, podczas gdy rodzice będą mogli bawić się dalej.
internetowy sklep ślubny
wszystkie akcesoria i dekoracje zamówiłam przez internet :)
120
TEK ST
Rafał Wierzbicki
Jak nie dać s i ę zwa r i ować i być
SZCZĘŚLIWĄ
PANNĄ MŁODĄ
zdjęcie: Stephanie Allin
i
wedding
121
ŚLUBNE PRZYGOTOWANIA CORAZ CZĘŚCIEJ PRZYPRAWIAJĄ CIĘ O BÓL GŁOWY ZAMIAST BYĆ POWODEM DO RADOŚCI? zd
DZIĘKI NASZYM RADOM SZYBKO
ję ci e:
P U Ś C I S Z W N I E PA M I Ę Ć W S Z YS T K I E
C an St
SMUTKI I NA DOBRE ODZYSKASZ
oc k Ph ot
SPOKÓJ DUCHA!
o
SMUTEK
1.
SMUTEK
3.
Dekoracje, które ręcznie wykonałaś, nie przypadną do gustu gościom
Wasz pierwszy taniec będzie sztywny i nienaturalny
RZECZYWISTOŚĆ:
RZECZYWISTOŚĆ:
Wszystkie rzeczy diy robisz na swój własny ślub, a nie na konkurs designu i projektowania. Nie muszą być arcydziełami sztuki dekoratorskiej – mają po prostu ładnie wyglądać. Nikt nie będzie Cię egzaminował z tego, dlaczego ręcznie robione winietki lekko różnią się od siebie – wszyscy będą zajęci dobrą, weselną zabawą! Zupełnie nieistotne jest więc, że gdzieś zabrakło jakiegoś kwiatka albo zapomniałaś o zakupie świec o lawendowym zapachu.
Wchodzenie na parkiet już jako mąż i żona z oczami wszystkich skierowanymi na Was może rzeczywiście wprawiać w zakłopotanie, ale nie zapominaj – wszyscy przyszli specjalnie dla Ciebie i Twojego małżonka! Nawet jeśli będziecie się tylko romantycznie kołysać od brzegu do brzegu, piękno Waszej miłości rozczuli zebranych, którzy będą Wam dodawać cały czas otuchy.
2.
SMUTEK
Goście nie będą zadowoleni z rozmieszczenia przy stołach RZECZYWISTOŚĆ: Usadzanie gości to twardy orzech do zgryzienia. Musisz pamiętać, że nie da się wszystkich uszczęśliwić. Jeśli któryś z gości będzie nazbyt narzekał, np. na mało towarzyskiego sąsiada przy stole, to nie koniec świata – będą razem siedzieć tylko przez kilka godzin. Poza tym na każdym weselu jest mnóstwo osób i okazji do rozmowy z innymi.
4.
SMUTEK
Fryzura i make-up nie będą wyglądały tak, jak sobie zaplanowałaś RZECZYWISTOŚĆ: Miałaś próbne spotkania z fryzjerką i makijażystką, ale mimo wszystko nadal dręczą Cię tego typu wątpliwości. Nie panikuj – po prostu zaufaj profesjonalistom, których sama wcześniej wybrałaś spośród setek innych ofert. Na spokojnie porozmawiaj z fryzjerem o swoich obawach i pamiętaj o użyciu wolnej od olejów bazy pod makijaż, tak aby nie spłynął z twarzy po pierwszych godzinach zabawy.
9.
SMUTEK
Nikt nie będzie chciał tańczyć do muzyki zespołu
SMUTEK
7.
SMUTEK
Goście zaczną się nudzić
Na weselu zdarzy się rodzinna kłótnia
RZECZYWISTOŚĆ:
RZECZYWISTOŚĆ:
Pomyśl o tym, ile czasu goście czekali na Twoje przyjęcie. Wszyscy przyszli, żeby dobrze się bawić i cieszyć razem z Tobą. Jest niewiele rzeczy, które mogą im w tym przeszkodzić. Upewnij się tylko, czy alkohol i ciepłe posiłki są stale dostępne na stołach, a na pewno nikomu nie będzie się nudziło.
Każdemu będzie zależało, żeby wypaść przed Młodą Parą i innymi gośćmi jak najlepiej. Rodzinne kłótnie są mało prawdopodobne, a nawet jeśli wywiąże się jakiś pijacki spór, Ty będziesz zajęta swoim szczęściem i celebrowaniem tego dnia.
6.
SMUTEK
Suknia okaże się niewygodna RZECZYWISTOŚĆ: Po pięciodaniowym posiłku idealnie dopasowana suknia może okazać się suknią w stylu super slim fit. Jednakże prawdopodobnie będziesz bardziej podekscytowana i zajęta rozmową z gośćmi, niż kosztowaniem weselnych specjałów (przykro mi!). Dobrym rozwiązaniem jest robienie przerw między posiłkami i wolniejsze jedzenie. Jeśli suknia jest uszyta w ten sposób, że przylega do ciała, rozważ na późniejsze godziny drugą kreację, abyś mogła tańczyć do białego rana. Pamiętaj, to Twój dzień!
NAJLEPSZĄ BRONIĄ JEST ŚMIECH!
8.
10. SMUTEK
Nie spodobasz się sobie na ślubnych zdjęciach RZECZYWISTOŚĆ: Spójrzmy prawdzie w oczy – są duże szanse, że części fotografii na pewno nie pokochasz (nawet gdybyś wyglądała jak piękna Cara Delevingne), ale jest jeszcze większe prawdopodobieństwo, że cała masa zdjęć przypadnie Ci do gustu. Wspólnie z fotografem wybierzcie najładniejsze i oprawcie, możesz opublikować je na FB. Poza tym – poćwicz przed lustrem pozowanie – wiesz, jak to się robi: ramiona w tył, wciągnij brzuch, bródka do góry i uśmiech!
SMUTEK
Dzieci będą tak szaleć, że rozniosą całe przyjęcie RZECZYWISTOŚĆ: Jeśli zapraszasz maluszki, musisz mieć świadomość, że może to wnieść trochę chaosu – ale to dobrze! Krzyczące dzieci podczas przysięgi albo tańczące na środku kościoła rozładowują napięcie i dodają spontaniczności. Jeśli jednak naprawdę przejmujesz się takimi rzeczami, zorganizuj strefę relaksu dla dzieci z kolorowymi zabawkami i pysznymi słodyczami. I po kłopocie!
zdjęcie: Can Stock Photo
5.
zdjęcie: Stephanie Allin
RZECZYWISTOŚĆ: Powodzenie wieczoru w dużej mierze zależy od Twojego nastawienia. Zachęcaj innych do podnoszenia się z krzeseł – w tym dniu nikt Ci nie odmówi. A jeśli już raz pójdą w tan, możesz mieć rano problemy, by oddelegować rozweselone towarzystwo do domów.
124
wedding
TORTY SERÓW zdjęcie: The Cheese Shed
Z
LUBICIE SERY? A MOŻE CHCECIE ZAPROPONOWAĆ GOŚCIOM TORT WESELNY ZROBIONY Z PYSZNYCH SERÓW.
ISTNIEJE WIELE MOŻLIWOŚCI JEGO DEKORACJI. NADAJĄ SIĘ DO TEGO ZARÓWNO O W O C E , K W I AT Y, J A K I P I Ó R A O R A Z W S TĄ Ż K I – WSZYSTKO PO TO, A B Y D O S T O S O WA Ć WA S Z T O R T D O T E M AT U WESELA. TO IDEALNE ROZWIĄZANIE DLA TYCH, KTÓRZY SZUKAJĄ CZEGOŚ NIEBANALNEGO, W Y J ĄT K O W E G O .
zdjęcie: The Cheese Shed
Wygląd takiego wypieku może być równie imponujący co tradycyjnego tortu.
126
5 wedding
s p r aw d zo n yc h s p o s o b ów na dekorację stołów weselnych
OZDOBA STOŁÓW WESELNYCH TO CZĘSTO JEDNA Z NAJWIĘKSZYCH POZYCJI W BUDŻECIE DEKORACJI I D R U G I N A J WA Ż N I E J S Z Y E L E M E N T P R Z Y S T R O J E N I A SALI WESELNEJ – ZARAZ PO DEKORACJI STOŁU PA R Y M Ł O D E J. PA N N Y M Ł O D E Z O G R O M N Ą P I E C Z O Ł O W I T O Ś C I Ą P O D C H O D Z Ą D O P L A N O WA N I A W Y S T R O J U – P O Z A N I E L I C Z N Y M I W Y J ĄT K A M I , K T Ó R Y M O D P O W I A D A J Ą „ J A K I E Ś ” K W I AT K I U S TAW I O N E N A S T O L E . W R A Z Z P L A N O WA N I E M P O J AW I A J Ą S I Ę P Y TA N I A : WYSOKIE CZY TEŻ NISKIE KOMPOZYCJE, A J A K Z G R A Ć I L O Ś Ć P O T R AW N A S T O Ł A C H Z O Z D O B A M I . . . P O M O C N E T U TA J B Ę D Z I E N A S Z E Z E S TAW I E N I E P I Ę K N Y C H I S P R AW D Z O N Y C H DEKORACJI STOŁÓW WESELNYCH.
i
TE KS T I ZD JĘ C I A
Marta Augustynowicz / Muscari
127
wedding
ŚWIEŻE KWIATY I ŚWIECE TO NAJPOPULARNIEJSZE ELEMENTY WYSTROJU STOŁÓW WESELNYCH.
1.
NA STOLE KWIETNY MA WIANEK
Wspaniałym sposobem na połączenie świec i kwiatów są szklane lampiony ze świecami otoczone wiankami ze świeżych kwiatów. Świece zapewniają piękne, ciepłe światło, tworząc przytulną atmosferę przy stole. Kolor świec może dodatkowo podkreślić barwę przewodnią wesela. Wianki z kwiatów z kolei są nie tylko piękne, ale i uniwersalne. Odpowiedni dobór roślin wpływa na styl dekoracji. Wianki skomponowane z ozdobnych liści, pnączy i gałązek wpiszą się idealnie w modną estetykę botaniczną. Jeśli zaś użyjemy słoneczników, dalii i zbóż, uzyskamy sielski, folkowy efekt. Decydując się natomiast na same kwiaty, jak eustomy lub róże, nadamy wiankom romantyczny, elegancki wygląd. Nie tylko barwa świec, ale i kompozycja wianków pozwala nam podkreślić kolory przewodnie przyjęcia. Dodatkową ozdobą mogą być wstążki, taśmy bądź sznureczki, którymi możemy przystroić sam lampion. Taki typ dekoracji jest bardzo praktyczny, ponieważ możemy go dostosować do ilości miejsca na stołach weselnych. Jeśli przestrzeni jest pod dostatkiem, na stołach znajduje się tylko nakrycie – możemy wtedy lampiony wraz z obfitymi wiankami ustawić bezpośrednio na stołach. Natomiast gdy poza nakryciem pojawiają się też liczne półmiski z przekąskami, wtedy lepiej sprawdzą się kompozycje ułożone na niewielkim podwyższeniu. Efekt taki uzyskamy, stawiając lampiony na podstawkach o szklanych nóżkach.
2.
MIER Z W YSOKO
Ogromne wrażenie na gościach zawsze robią wysokie ozdoby kwiatowe stołów. Obfite kompozycje ułożone na wysokich wazonach czy kandelabrach na długo pozostają w pamięci weselników. Dekoracje takie najpiękniej prezentują się w wysokich pomieszczeniach, w salach balowych. W niższych, kameralnych przestrzeniach mogą przytłaczać i wyglądać wprost groteskowo. Wysokie struktury kwiatowe najlepiej sprawdzają się w stylu klasycznym, pałacowym lub glamour. Często dodatkową ozdobą takich konstrukcji są sznury kryształków lub korali spływające pomiędzy kwiatami, mogą
128
one nawiązywać do stylistyki lat 20. i art déco. Wyjątkowym dodatkiem są także wplecione pomiędzy kwiaty pióra. Najpiękniej zaprezentują się pawie i strusie; jeżeli kompozycje będą w ciemniejszych barwach, pięknie wyglądać będą też bażancie, w szczególności jeśli przyjęcie odbędzie się w pałacyku myśliwskim. Ogromną zaletą wysokich kompozycji jest pozostawienie dużej ilości miejsca na stołach oraz nieutrudnianie kontaktu wzrokowego gościom. Dzieje się tak dlatego, że główna konstrukcja kwiatowa znajduje się wysoko, ponad głowami biesiadujących, którzy mają wtedy komfort rozmowy. Dodatkowo zyskujemy na stole miejsce na ustawienie świec, które pięknie podświetlają kwiaty. Częstą wątpliwością Panien Młodych jest kwestia stabilności wysokich dekoracji. Nie ma się jednak czego obawiać, ponieważ dobrze skonstruowana, wyważona kompozycja jest niewywrotna i bezpieczna.
3.
BUKIETOWO
Nie bez przyczyny kwiatowe dekoracje stołów weselnych popularnie określa się słowem bukiety. To najbardziej klasyczna forma ułożenia kwiatów w szklanych wazonach, kamionkowych naczyniach czy ceramicznych pojemnikach. Bukiety najpiękniej prezentują się na okrągłych stołach o dużej średnicy. Przy węższych obfite konstrukcje kwiatowe mogą utrudniać gościom kontakt wzrokowy. Odpowiedni dobór kwiatów oraz naczyń, w których je układamy, definiuje styl tych kompozycji. Układając rumianki, cynie i róże ogrodowe w kamionkowych misach czy dzbankach, stworzymy konstrukcje o charakterze sielskim, folkowym, natomiast komponując kwiaty w wazonach-słojach, otrzymamy bukiety inspirowane stylem boho. Metoda
wedding
wedding
NIEZALEŻNIE OD STYLU PRZYJĘCIA DEKORACJE POWINNY KORESPONDOWAĆ Z CHARAKTEREM WYBRANEJ SALI WESELNEJ ORAZ Z NAKRYCIEM STOŁÓW. rozmieszczenia kwiatów w takich bukietach również ma wpływ na ich styl. Układając rośliny w sposób bardziej regularny, uzyskamy kształt półkuli o charakterze klasycznym i eleganckim, jeśli zaś połączymy kwiaty i zieleń o różnych strukturach oraz długościach, stworzymy lekko nieregularne, asymetryczne kompozycje odpowiadające ogrodowym, dzikim inspiracjom.
4.
K O M P A N I A K W I AT Ó W
W grupie raźniej, czemu więc jedna kompozycja ma być lepsza od kilku drobniejszych!? Zestawy kilku dekoracji to stosunkowo nowy trend, który pokochały Panny Młode. Stylistyka ta świetnie się sprawdza na stołach podłużnych, na których przystrojenia rozstawiamy wzdłuż osi. Rozmieszczone gęsto – stworzą efekt kwietnego bieżnika. Na okrągłych stołach konstrukcje kwiatowe ustawiamy centralnie. Najpiękniej prezentują się zestawy drobnych wazoników, niższych i wyższych, dzięki czemu uzyskujemy zróżnicowaną kompozycją. Pomiędzy wazonikami możemy także ustawić świeczniki, które rozświetlą kompozycję. Jeśli flakoniki zamienimy na słoiczki i buteleczki, możemy śmiało kombinować ze stylem boho oraz folkowym. W takich aranżacjach sprawdzą się nawet metalowe puszki, które staną się uroczymi wazonikami, jeśli ozdobimy je wstążeczkami lub pomalujemy na pastelowe kolory. Gdy zamiast klasycznego szkła wybierzemy stare butelki aptekarskie, możemy stworzyć piękną tematyczną stylizację o charakterze vintage. Do zestawów najlepiej dobierać rośliny o zróżnicowanej formie, np. piwonie o dużych kwiatach oraz drobne rumianki. Dobrym dopełnieniem kwiatów będzie zróżnicowana ozdobna zieleń, np. eukaliptus, owies, a także trwały ruskus.
5.
129
TROSZKĘ WYŻEJ
Najlepszym rozwiązaniem dla par, które chcą udekorować stoły gości kompozycjami niezbyt niskimi, nieleżącymi bezpośrednio na stołach, a jednocześnie zamierzają uniknąć wysokich kompozycji, są kwiaty ułożone na lekkim podwyższeniu, czyli na naczyniach z nóżką. Sprawdzą się tutaj wszelkiego rodzaju szklane patery oraz metalowe misy. Na odpowiednio dobranych naczyniach możemy stworzyć wyjątkowe konstrukcje podkreślające piękno kwiatów. Najlepiej prezentują się dekoracje stworzone z połączenia kilku gatunków kwiatów w kolorach przewodnich wesela. Dobre są tu zarówno romantyczne pastele, jak i połączenia intensywnych kolorów. Kwiaty mogą być ułożone w kształt półkuli, w sposób bardziej zharmonizowany, regularny – wtedy uzyskami bardziej klasyczne kompozycje, które dobrze zaprezentują się w otoczeniu eleganckich świeczników. Możemy także zaczerpnąć inspirację z samej natury i ułożyć przestrzenne, nieregularne kompozycje inspirowane ogrodową dzikością – one również są niesamowicie romantyczne. W takich dekoracjach główną rolę odgrywają kwiaty, a ich niebanalnymi towarzyszami mogą być kwitnące gałązki czy pnącza. Zaletą takich struktur jest to, iż wystarczy im niewielka przestrzeń na stołach zastawionych przekąskami. Dzięki podwyższeniu, kwiaty są zdecydowanie bardziej widoczne, a przy tym nie przeszkadzają gościom w konwersacji.
130
wedding
WINE YOU MERRY ME?
Jak dobierać wino? Wino kojarzone jest ze sztuką, pasją, elegancją, kuchnią i oczywiście…miłością. Idealnie komponuje się z różnorodnym weselnym menu, spełnia swoją rolę podczas toastów i podkreśla wykwintny charakter uroczystości. Wybór wina na wesele, to dla przyszłych małżonków nie lada wyczyn. Organizując wesele, chcemy dopieścić podniebienia swoich gości i zaserwować im to, co najlepsze, prawda? Powinniśmy więc dać im nietuzinkowy wybór, aby każdy odnalazł smak idealny dla siebie. To kiedy urządzamy wesele odgrywa znaczącą rolę podczas wyboru wina – Słoneczne, upalne dni sprawiają, że chętniej sięgamy po wina białe i różowe, które schłodzone orzeźwią nas i dodadzą energii. Doskonałym wyborem dla gości są w tym przypadku wina białe i różowe półsłodkie czy półwytrawne z linii Oak View – mówi Patrycja Sikorska, brand manager Oak View, TiM S.A. – Upodobania gości weselnych są różne. Zależą od pogody, dnia, nastroju, wyczucia smaku, dlatego też wachlarz win przez nich wybieranych jest bardzo szeroki – dodaje.
Każdy ślub i przyjęcie weselne ma swój niepowtarzalny klimat i atmosferę. Tak samo jest ze światem wina. Każda butelka kryje w sobie magię i tajemnicę. Goście weselni poszukują bogactwa aromatów i nietuzinkowych smaków. Para młoda marzy o tym, aby podarować woim najbliższym niezapomniane wspomnienia opowiada Patrycja Sikorska
Wi n o i ku c h n i a zasady łączenia smaków Istnieją dwie szkoły głoszące zasady według, których powinniśmy dobierać wino do potraw. Zwolenników obu szkół nie
Owoce miłości to z pewnością… winogrona, bo wino jest obowiązkowym gościem na weselnym stole. Podkreśla elegancki charakter uroczystości i jest doskonałym towarzyszem serwowanych potraw. Pary Młode przywiązują wagę do rodzaju, smaku i rocznika wina. Ważna jest również etykieta, której estetyka powinna współgrać z tematem przewodnim wesela.
brakuje – Szkoła włoska głosi, iż wino dobieramy tak, jak nam odpowiada zgranie nut smakowych wina i potrawy, zaś francuska szkoła rygorystycznie przestrzega zasad doboru wina do potrawy – podkreśla Mariusz Glenszczyk, . Należy pamiętać, że wino na weselnym stole pojawia się w towarzystwie innych alkoholi, co wymaga od nas trzymania się określonej kolejności – Dopóki pijemy wino, to powinniśmy stosować się do kolejności: białe, różowe, czerwone z jednoczesnym uwzględnieniem, najpierw podajemy wina wytrawne, aby potem pójść w stronę słodkości – dodaje. Należy pamiętać, że wino dobieramy do potraw – nie odwrotnie. Przy wyborze win dedykowanych na weselny stół, przyszli małżonkowie powinni pamiętać o komponowaniu smaków – Otóż każda potrawa ma swój smak wiodący – więc znając charakter smakowy możemy dobrać tak wino, aby smak wiodący w winie uzupełniał – akompaniował się z smakiem potrawy. Jeżeli założymy, że potrafimy opisać sześć smaków: słodki, słony, kwaśny, gorzki, umami oraz kokumi – to w efekcie potrafimy poprzez własne poczucie smakowe połączyć ze sobą potrawy i wina tak, aby nie były w kontrze do siebie – doradza Mariusz Glenszczyk – Jestem przekonany, że zbudowana gama win Oak View – zarówno pod względem smakowym, kolorystycznym, jak i oczywiście cenowym – w pełni zaspokoi oczekiwania Młodej Pary i jej gości. Pamiętajmy zaś, że gdy po winie sięgniemy po alkohol o mocniejszym procencie, to do tego pierwszego już nie powinniśmy wracać – przestrzega sommelier.
Wi n n e t r e n dy 2 0 16 Trendy w winie i estetyce stołu weselnego z roku na rok zaskakują – Sezon weselny 2016/2017 przejawia silną popularność wina włoskiego. Goście dbają jednak o zróżnicowane rodzaje win i poszukują ciekawych roczników, aby zadowolić podniebienia weselników. Co więcej, świadomość uroczystego charakteru obiadu weselnego, spowodowała wyparcie ze
131
a rt y ku ł s p o n s o r owa n y
5 s ozm mae lsi e a d ra kuchnia i wino 1. PRZYSTAWKI Białe wytrawne/półwytrawne wina łączymy z przystawkami z dodatkiem kurczaka lub owoców morza. Z kolei sałatki na bazie mięs czerwonych podajemy w towarzystwie lekkich win czerwonych.
2. MIĘSO Zdecydowanie łączymy z winem czerwonym w myśl zasady, że im mięso bardziej zbite i wysmażone, tym też wino musi dysponować większym potencjałem. Zatem przywołane wino czerwone wytrawne trafia wprost w objęcia dzika lub dziczyzny wszelakiej. Tam gdzie dodatków przyprawowych i stopnia wysmażenia będzie zdecydowanie mniej – z odsieczą przyjdą wina lżejsze lub wręcz półwytrawne.
3. DRÓB Dobrym uzupełnieniem będzie delikatne i wytrawne wino białe lub półwytrawne czerwonego (szczególnie zalecanego do dań z indyka lub kaczki).
4. RYBY W zależności od sposobu ich podania na stole może pojawi się delikatne wino białe lub różowe, acz zdecydowanie bardziej wytrawne lub półwytrawne, dla zrównoważenia kompozycji smakowej.
5. DESERY Zgodnie z nadrzędną regułą słodkie lubi słodkie – i tu znów pomocnymi okażą się być wymienione rodziny win, które w swym składzie skrywają wina słodkie lub półsłodkie.
Mariusz Glenszczyk wiceprezes firmy TiM S.A., enolog, członek Stowarzyszenia Sommelierów Polskich, znawca i miłośnik wina
stołów wódki, która zazwyczaj pojawia się dopiero po obiedzie – mówi Karolina Ostachowicz, wedding planner z Glamour Event. Wino obecne na uroczystości ma swoje odzwierciedlenie w temacie przewodnim wtórującym weselu lub narodowości jednego z małżonków – Wino jest elementem tworzącym całość aranżacji przestrzeni. Na jego dobór ma również wpływ np. odmienna narodowość jednego z małżonków. Uroczystość włosko-polska nie odbędzie się bez wina włoskiego. Podobnie wygląda sytuacja z weselem francusko-polskim – dodaje. Ciekawym trendem jest popularność wesel w stylu rustykalnym, gdzie dużym powodzeniem cieszą się swojskie wina, produkcji przyjaciół lub rodziny Młodej Pary – opowiada Karolina Ostachowicz.
Etykieta, butelka, kieliszek – musi być stylowo! Rodzaj wina, to nie wszystko. Oprócz zmysłu smaku, dużą rolę w doborze wina odgrywa estetyka i wygląd butelki, ponieważ podczas tego wyjątkowego dnia, każdy detal ma znaczenie. Design etykiety powinien być ponadczasowy i elegancki. Tutaj sprawdzi się niezawodna klasyka i minimalizm – Rok 2016 to białe, eleganckie etykiety z błyszczącymi akcentami. Tradycyjne z nowoczesną nutą pasują zarówno do przyjęcia w stylu modern glam, jak i do klasycznego w wydaniu vintage. Z kolei wśród butelek zdecydowanie i niezmiennie królują te typu Bordeaux – opowiada Patrycja Sikorska. Pamiętajmy, że kieliszek również ma znaczenie – Najlepiej prezentują się te z gładką czaszą, pozbawione malunków i ozdób. Do win czerwonych dedykujemy nieco większe, bardziej pękate, do białych nieco mniejsze. Wina musujące podajemy w smukłych kieliszkach na wysokiej nóżce, które lepiej zachowują naturalną perlistość wina i umożliwiają delektowanie się jego aromatem. Z kolei wina słodkie świetnie prezentują się w małych, dobrze wyprofilowanych kieliszkach, w jakich tradycyjnie serwujemy, np. sherry – wyjaśnia brand manager marki Oak View.
powiedz tak OAK VIEW
OAK VIE W C ZERWONE P Ó ŁW Y T R AW N E (1 ) Wino o inensywnym, rozwijającym się na podniebieniu aromacie wiśni spojonym nutą wanilii w tle. Doskonale smakuje podane w temperaturze pokojowej jako uzupełnienie dań na bazie czerwonych mięs, makaronów i serów,
OAK VIE W RÓŻOWE P Ó Ł S ŁO D K I E (2) Rubinoworóżowe wino charakteryzujące się delikatnym aromatem jagód i śliwek. Doskonały akompaniament deserów i lekkich potraw.
OAK VIE W BIAŁE P Ó ŁW Y T R AW N E (3 ) Eleganckie wino o bukiecie pełnym egzotycznych owoców okraszonym nutą wanilii w tle. Schłodzone – iIdealnie oddaje swój rześki charakter. Podawane w towarzystwie potraw na bazie białych mięs, warzyw i owoców.
OAK VIE W BIAŁE P Ó Ł S Ł O D K I E (4) To rześkie i świeże, białe, półsłodkie wino oczarowuje intensywnym smakiem owoców tropikalnych, cytryn, brzoskwiń i ananasów z subtelnym ziołowym akcentem. Idealnie komponuje się z daniami z dodatkiem owoców i z deserami.
OA K V I E W C Z E RWO N E PÓŁSŁODKIE (5) To pełne i intensywnie owocowe, czerwone, półsłodkie wino zachwyca aromatem śliwek i dojarzałych wiśni z niuansem wanilii w tle. Idealnie współgra ze smakiem ciast i słodyczy. Doskonałe jako aperitif.
132
wedding
POOLKI ŚWIATA
na krańcu
Jak wyszłam za mąż za obcokrajowca
P r aw d z i w e I ta l i a n l ov e st o ry Joanna & Marco WŁOCHY
J O A N N A 1 5 L AT T E M U POJECHAŁA NA SYCYLIĘ N A K U R S J Ę Z Y K O W Y. T O W Ł A Ś N I E TA P O D R Ó Ż M I A Ł A S TA Ć S I Ę P O C Z ĄT K I E M PRZYGODY ORAZ WSPÓLNEGO ŻYCIA. CHOĆ NIE OD RAZU
WSPÓLNIE NA ŚLUBNYM KOBIERCU, PO DRODZE BYŁ JESZCZE LONDYN.
i
TE KS T
Katarzyna Fengler www.WowWeddings.pl
zdjęcie: Gosia+Fernando Photography
W S Z Y S T K O B Y Ł O TA K O C Z Y W I S T E . Z A N I M S TA N Ę L I
zdjęcia: Gosia+Fernando Photography
Po wakacjach każde z nich wróciło do swoich domów, Marco mieszkał nieopodal Palermo, Joanna w Częstochowie. W tamtych czasach nie było jeszcze takich możliwości komunikacyjnych jak portale społecznościowe, raczej pisało się listy. Kontakt się urwał, ale jak się okazało po jakimś czasie, obydwoje byli w Londynie, pracowali na tej samej ulicy i to naprzeciwko siebie! P O 9 L ATA C H O D P I E R W S Z E G O S P O T K A N I A Z N A L E Ź L I S I Ę N A W Z A J E M PRZEZ WSPÓLNEGO KOLEGĘ I ODNOWILI ZNAJOMOŚĆ, TERAZ JUŻ P O M O G Ł Y I M W S Z E L K I E Z N A N E K O M U N I K AT O R Y I N T E R N E T O W E . Z A P L A N O WA L I W S P Ó L N E G O S Y LW E S T R A W WA R S Z AW I E , P O J E C H A L I JESZCZE DO GDAŃSKA, A POTEM JUŻ BYLI NIEROZŁĄCZNI. JOANNA SKOŃCZYŁA STUDIA I WYJECHAŁA NA SYCYLIĘ DO MARCA, P O 1 5 L ATA C H W R Ó C I L I D O M I E J S C A Z A P O Z N A N I A .
NASZ ŚLUB
Uroczystość odbyła się w Polsce, tak zadecydowali wspólnie. Od samego początku traktowali się z szacunkiem i ze zrozumieniem. Joanna przeprowadziła się na Sycylię i zmieniła całe swoje dotychczasowe życie, pozostawiając w Polsce rodzinę i przyjaciół. Dlatego miejscem zaślubin miała być Polska. Na ceremonii zjawiła się włoska rodzina Marca, znajomi z Anglii oraz Polscy goście. Ceremonia w obrzędzie rzymskokatolickim nie odbiegała od tych znanych nam w Polsce.
wedding
Ksiądz odprawił nabożeństwo w dwóch językach, również Para Młoda składała sobie przysięgę w ojczystym dla każdego języku. Podczas wesela pojawiły się pewne elementy, które wprowadziła strona włoska. Jednym z nich było podziękowanie świadkom, wraz z wręczeniem im prezentów − jest to ważny moment każdego sycylijskiego ślubu. Potrawy były mieszane, od tradycyjnych polskich po ryby dla włoskiej części gości.
NASZE WSPÓL N E Ż YCI E
Jak teraz wygląda Państwa życie? Mieszkanie w innym miejscu niż kraj rodzinny, jeśli jest się patriotką i kocha się na zabój swój polski dom, jest ciężkie. Dużo czasu zajęło mi przyzwyczajenie się. Tym bardziej że mieszkam w miejscu dość ubogim w pracę i możliwości zawarcia fajnych znajomości. Ale nie tracę wiary! Znam język, rozwijam się poprzez coraz to nowsze kursy i fotografuję! Pracowałam i wciąż pracuję jako fotografka ślubna, teraz fotografuję na Sycylii.
zdjęcie: Gosia+Fernando Photography
Jak zapatrywały się Wasze rodziny na ślub? Czy nie obawiały się różnic kulturowych, które mogły przyczynić się do nieporozumień? Na początku zapewne była obawa… ale chyba bardziej odległości i braku porozumienia językowego. Moi rodzice byli już przyzwyczajeni do tego, że wciąż wyjeżdżam, do nietuzinkowych decyzji. Najważniejsze dla nich było to, że zobaczyli, że mój mąż jest dla mnie dobry, a i jego rodzice są dla mnie dużym wsparciem w miejscu mi obcym Czy macie wspólne przesłanie, jedno krótkie zdanie, które Was łączy i prowadzi przez wspólne życie?
Forever Young! (zawsze młodzi!).
zdjęcia: Gosia+Fernando Photography
134
wedding
Moja historia, moja miłość Ola & Laurent
zdjęcie: Anna Kłusek
MAURITIUS
POZNALI SIĘ W IRLANDII, GDZIE OBYDWOJE W TYM CZASIE MIESZKALI. CO ICH N AW Z A J E M Z A U R O C Z Y Ł O W S O B I E ? N I E WĄT P L I W I E T O P O N A D K U LT U R O W E , UNIWERSALNE COŚ. OD PIERWSZEGO SPOTKANIA SPODOBALI SIĘ SOBIE, OLA POLKA, LAURENT MAURYTYJCZYK.
N I E Z A I N T E R E S O WA L I S I Ę S O B Ą T Y L K O I W Y Ł Ą C Z N I E D L AT E G O , Ż E P O C H O D Z Ą Z I N N Y C H K R A J Ó W, A K A Ż D E Z O S O B N A BYŁO ,,ORYGINALNE’’ DLA DRUGIEGO. NIE PRZEŁOŻYLI SWOJEGO Z A I N T E R E S O WA N I A S O B Ą N AW Z A J E M TYLKO NA ASPEKT INTRYGUJĄCEJ O D M I E N N O Ś C I K U LT U R O W E J . C H O Ć K A Ż D E Z N I C H W Y C H O WA Ł O S I Ę W I N N Y M Ś R O D O W I S K U , A N AW E T K L I M A C I E . O L A W POLSCE, A LAURENT NA MAURITIUSIE. S P O T K A N I E N A T Z W. N E U T R A L N Y M GRUNCIE, W IRLANDII, POZWOLIŁO IM OBOJGU ZAUROCZYĆ SIĘ SOBĄ JAKO ZWYCZAJNYMI OSOBAMI BEZ PRZEŁOŻENIA N A O D M I E N N O Ś Ć N A R O D O W O Ś C I O WĄ .
NASZ ŚLUB
Czy planowanie ślubu było wyzwaniem większym niż dla polskiej pary? Ślub cywilny zawarli w Irlandii w obecności przyjaciół, a sama ceremonia przebiegła płynnie i bezproblemowo. Natomiast wyzwaniem okazał się ślub kościelny. A raczej sama jego organizacja. Zarówno Ola, jak i Laurent są katolikami, więc nie podejmowali decyzji o ewentualnej zmianie religii. Ale i tak organizacja ślubu kościelnego była skomplikowana, ponieważ nauki przedślubne odbyli w Irlandii, więc oboje musieli dostarczyć wszelkie dokumenty. A sama ceremonia odbyła się wśród wspólnych rodzin w Polsce. Ponieważ Laurent nie mówi po polsku, to właściwie cała organizacja spadła na stronę polską. Ola samodzielnie organizowała całość. To ona porozumiewała się z usługodawcami, ale − jak mówią − zawsze podejmowali wspólnie decyzje dotyczące przebiegu całej uroczystości. Przysięgę małżeńską trenowali kilka tygodni, by w kościele nie popełnić żadnej gafy. Laurent zdecydował się na to, że przysięgę złoży w języku polsku. Podczas samej ceremonii nie były widoczne znaczące różnice w obrzędzie. Po ślubie kościelnym odbyło się przyjęcie, które właściwie było na „polski” sposób, czyli przywitanie chlebem i solą, później życzenia od wszystkich, następnie obiadokolacja i tańce, swawole do rana. Sam tort był oryginalny, stworzony z około 80 babeczek tzw. cupcakes. Ślub brali 6 lat temu, a wtedy tort weselny w tej formie był nowością. I tu ciekawostka:
136
wedding
wspólnie biznes turystyczny na Mauritiusie.
to jedyny aspekt, którym zajął się Laurent. Babeczki przyjechały z Francji − razem z siostrą Pana Młodego, która tam mieszka, a jej przyjaciel jest niesamowitym cukiernikiem. Warto też wspomnieć, że żadna okoliczna cukiernia w Polsce nie chciała podjąć się realizacji tego zamówienia. Tak więc babeczki zostały przywiezione z Francji, tłoczone papierowe otoczki − z Irlandii, a dekoracje z pasty cukrowej przybyły z Mauritiusa razem z rodzicami Laurenta. Dekoracje tortu zostały wykonane przez ciocię na Mauritiusie, która zajmuje się wyrobami tortów na tej rajskiej wyspie.
Czy przebywanie poza Polską jest dla Pani przyjemne i czy nowa rodzina − ze strony męża − uczestniczy w Waszym życiu?
Jak obecnie wygląda Państwa życie?
Jak zapatrywały się Wasze rodziny na ślub? Czy nie obawiały się za dużych różnic kulturowych, które mogły przyczynić się do nieporozumień?
Mieszkamy na Mauritiusie i niedługo będziemy obchodzić 6 rocznicę ślubu kościelnego oraz 7 cywilnego. Mieszkamy tu i wychowujemy naszych dwóch wspaniałych synów. Prowadzimy
Z tego, co nam wiadomo, to nie. Dla moich rodziców jedynym zmartwieniem była bariera językowa, brak swobodnego porozumiewania się. Ale dajemy radę
zdjęcie: Anna Kłusek
NASZE WSPÓL N E Ż YCI E
Czy macie wspólne przesłanie, jedno krótkie zdanie, które Was łączy i prowadzi przez wspólne życie? To urywek z piosenki Jacka Johnsona „BETTER TOGETHER” , która również była piosenką do pierwszego tańca na naszym weselu.
„It is always better when we are together”, czyli „zawsze jest lepiej, kiedy jesteśmy razem”.
zdjęcie: Anna Kłusek
Już od dłuższego czasu mieszkam poza Polską, właściwie od 12 lat, z czego prawie 3 lata na Mauritiusie, wcześniej mieszkaliśmy na gruncie neutralnym. Rodzina, oczywiście, w jakimś stopniu uczestniczy w naszym życiu, ale w takim wystarczającym stopniu
137
wedding
Rajska miłość Kasia & Alejandro KO S TA RY KA
POZNALI SIĘ W POLSCE, U WSPÓLNYCH ZNAJOMYCH. Z A I N T E R E S O WA Ł A I C H N AW Z A J E M I C H O D M I E N N O Ś Ć , F A K T, ŻE KAŻDE Z NICH POCHODZI Z DWÓCH RÓŻNYCH KRAŃCÓW Ś W I ATA . O D M I E N N O Ś Ć , R Ó Ż N I C E K U LT U R O W E I O C Z Y W I Ś C I E T O C O Ś . P O W S P Ó L N I E S P Ę D Z O N Y M C Z A S I E P O S TA N O W I L I B Y Ć R A Z E M . Z A M I E S Z K A L I W O D L E G Ł E J D L A K A S I K O S TA R Y C E . KRAJU PEŁNYM SŁOŃCA, RAJSKIEJ ZIELENI I ZUPEŁNIE
NASZ ŚLUB
Ślub cywilny odbył się w Kostaryce wśród najbliższej rodziny i przyjaciół. Był kameralny i romantyczny, zorganizowany w ogrodzie. Po ślubie odbył się poczęstunek w formie stołu szwedzkiego, podano lokalne potrawy.
I N N E G O P O D E J Ś C I A D O Ż Y C I A N I Ż W P O L S C E . Ż Y C I E TA M JEST SPOKOJNIEJSZE, LUDZIE SKUPIAJĄ SIĘ NA PROSTYCH P R Z Y J E M N O Ś C I A C H : S Ł O Ń C U , R O D Z I N N E J AT M O S F E R Z E PODCZAS WSPÓLNYCH BIESIAD ORAZ ROZMOWIE. WSPÓLNE Ż Y C I E P O D C Z A S 4 L AT S P Ę D Z O N Y C H W K O S TA R Y C E U P E W N I Ł O I C H C O D O D E C Y Z J I O M A Ł Ż E Ń S T W I E . W Y C H O W Y WA L I R A Z E M S Y N A K A S I , A W K R Ó T C E P O J AW I Ł S I Ę J E S Z C Z E I C H W S P Ó L N Y
Lampiony, świece nad basenem, a wokół kostarykańska egzotyczna roślinność. Było cudownie!
S Y N . P O S TA N O W I L I , Ż E Z A L E G A L I Z U J Ą S W Ó J Z W I Ą Z E K .
NASZE WSPÓL N E Ż YCI E
Jak wygląda teraz Państwa życie? Mieszkamy w Kostaryce, kraju mojego męża. W pełni słońca, przyrody i błękitu morza.
zdjęcie: CRWP Costa RICA Wedding Photography
Czy życie poza Polską jest dla Pani przyjemne, czy rodzina ze strony męża uczestniczy w Waszym życiu? Kocham Polskę, ale Kostarykę traktuję już jak dom. Nie ma co ukrywać: pogoda jest tutaj lepsza niż w Polsce, cały rok świeci słońce, ludzie są uśmiechnięci i mili. Rodzina jest tu dość blisko ze sobą związana, ale nie czuję, żeby za bardzo ingerowała w nasze życie. Czy macie wspólne przesłanie, jedno krótkie zdanie, które Was łączy i prowadzi przez wspólne życie? Nie. Hahaha.
138
wedding
pomysł na prezent
Lampa stojąca LAMPS & CO 329 PLN www.rossi.pl
Fotel biały BROSTE COPENHAGEN cena od 1 031 PLN www.squarespace.pl
Tortownica Maria Błękitna 530 PLN www.sklep.rosenthal.pl
Poznaj
STYL
HAMPTON Komplet 4 dekoracji Krebs 79 PLN www.westwing.pl
WNĘTRZA W STYLU HAMPTON TO MARIAŻ BEZTROSKI I LUZU Z ELEGANCJĄ, SZYKOWNEGO A P A R TA M E N T U Z E S W O B O D N Y M K L I M AT E M D O M K U N A P L A Ż Y. S W O J Ą N A Z W Ę S T Y L Z AW D Z I Ę C Z A N A D M O R S K I E J M I E J S C O W O Ś C I SOUTHAMPTON ORAZ EAST HAMPTON NA LONG ISLAND DWIE GODZINY JAZDY OD Lampa zapachowa LAMPE BERGER 200 PLN www.sklep.rosenthal.pl
NOWEGO JORKU.
139
wedding
pomysł na prezent
Dzbanek Albegro ALFI 365 PLN www.sklep.rosenthal.pl
Eleganckie pokoje z przeszklonymi ścianami z widokiem na plażę, dywany, gustowne meble i dodatki, wygodne, miękkie i duże kanapy z dużą ilością ozdobnych poduszek, kolory plaży, odcienie błękitu to wyznacznikami stylu.
Świecznik trójramienny Free Spirit Stars 1 345 PLN www.sklep.rosenthal.pl
Poduszka Navy Coral 159 PLN www.westwing.pl
Dyw u li a an J 619 PLN www .w e s t w in g .p l
Ważnym elementem są tu marynistyczne motywy i wzory. Kotwice, pasy, liny, kraty oraz esy-floresy, mieszanka ornamentów geometrycznych z motywami roślinnymi, jodełka oraz zygzaki, które nadają wnętrzu wyrazistości. fot. Galeria Niuans
Dzbanek do herbaty VILLEROY&BOCH 278,85 PLN www.rossi.pl
Latarenka Hamptons 249 PLN www.westwing.pl
140
wedding
pomysł na prezent
Hamak BLOOMINGVILLE cena od 450 PLN www.squarespace.pl
Lampka EICHOLTZ cena od 1 800 PLN www.squarespace.pl
Świeczniki CANDELA cena od 600 PLN www.squarespace.pl
Poduszka Sports 119 PLN www.westwing.pl
HAMPTON URZEKA SWOJĄ NIEWYMUSZONĄ E L E G A N C J Ą . S TAW I A N A M AT E R I A Ł Y N A J W Y Ż S Z E J J A K O Ś C I , TA K I E J A K L E N , W E Ł N A I B AW E Ł N A , DREWNO I WIKLINA, PERFEKCYJNIE ŁĄCZĄC JE Z POŁYSKUJĄCYMI, Ś W I E C Ą C Y M I D O D AT K A M I W STYLU GLAMOUR. Fotel z oparciem z wikliny MAGIS Cyborg Club 2 014 PLN www.rossi.pl
Komplet 3 dekoracji Muschels 119 PLN www.westwing.pl
Kosze wiklinowe cena od 150 PLN www.squarespace.pl
Stolik pomocniczy Hamptons 549 PLN www.westwing.pl
141
wedding
fot. www.westwing.pl
ARANŻACJE W STYLU HAMPTON UTRZYMANE W NADMORSKIM, SIELSKIM K L I M A C I E WA K A C Y J N E G O L U Z U Z D E C Y D O WA N I E SPRZYJAJĄ ODPOCZYNKOWI I ODPRĘŻENIU. Fotel HUBSCH cena od 1 461 PLN www.squarespace.pl
Poduszka Marina 219 PLN www.westwing.pl
Lampion BLOOMINGVILLE VOTIVE 90 PLN www.rossi.pl
Łóżko Messy 4 500 PLN www.squarespace.pl
s. 158 FRYZURY W STYLU BOHO
Neutralność i prostota w romantycznym looku
s. 154 p r z e d ś l u b n e o b aw y i wąt p l i w o ś c i
zdjęcie: Can Stock Photo
zdjęcie: C by Cosima Borawska
Jak skutecznie rozwiać
s. 146 d i e ta ś l u b n a
zdjęcie: Can Stock Photo
Zadbaj o odpowiednią kompozycję talerza!
zdrowie i
146
wedding
d i e t a
Nadmiar obowiązków przed ślubem bardzo często niekorzystnie wpływa na sposób żywienia. Posiłki spożywamy rzadko − najczęściej wtedy, kiedy przypomina nam o tym głód − i w większości są to rzeczy, które można szybko przygotować lub spożyć od razu po odpakowaniu, co niekoniecznie idzie w parze z ich jakością i wartością odżywczą. Nieprawidłowo zbilansowana dieta może powodować uczucie ciągłego zmęczenia, pogorszenie samopoczucia, obniżenie nastroju, jak również odporności i zwiększenie zapadalności na różnego rodzaju infekcje oraz pojawienie się niekorzystnych zmian skórnych. Dodatkowo może być przyczyną niekontrolowanego zwiększenia masy ciała lub niezdrowej dla organizmu utraty kilku kilogramów w krótkim czasie. Bardzo negatywny wpływ na sposób żywienia i stan odżywienia organizmu będzie miała również ciągła ekspozycja na stres przed ślubem. Menu, jakie sobie serwujemy przed ślubem, powinno realizować zapotrzebowanie na wszystkie niezbędne składniki odżywcze, a także uwzględniać w zwiększonej ilości te składniki, na które wzrasta zapotrzebowanie w przypadku narażenia organizmu na stres. Ze względu na brak czasu przed ślubem − dobrze, aby posiłki były również proste w wykonaniu.
Okres organizacji ślubu to wyjątkowy czas dla przyszłych małżonków. Pełen zamieszania, przygotowań oraz... napięcia. Na pierwszy plan wysuwają się takie czynności, jak wybór i przymiarki sukni ślubnej, dobieranie odpowiednich zaproszeń, kwiatów, a także komponowanie weselnego menu oraz degustacja tortów. W natłoku obowiązków i w stresie zapominamy o rzeczach oczywistych – odpowiedniej diecie, nawodnieniu organizmu i aktywności fizycznej, a także wolnym czasie dla siebie. zmniejszenia dostarczanej energii w ciągu dnia. Jaka zatem ma być dieta przed ślubem? Otóż powinna ona uwzględniać produkty będące dobrym źródłem antyoksydantów, a także składników mineralnych, które są niedoborowe w tym stresującym okresie.
WA L K A Z E S T R E S E M Z A P O M O C Ą D I E T Y – C Z E G O BR AKUJE NASZEMU ORGANIZMOWI?
Stres w sposób dość istotny powiązany jest z odżywianiem. Wzrost wydzielania hormonów stresu jest związany z jednoczesnym obniżeniem poziomu magnezu w organizmie. Niedobór magnezu z kolei może skutkować między innymi uogólnionym zmęczeniem fizycznym oraz psychicznym, wzmożoną pobudliwością nerwowo-mięśniową przebiegającą z niespecyficznymi drżeniami i bólami mięśni, może także przyczyniać się do zaburzeń rytmu serca. W warunkach wzmożonego narażenia na stres może dojść również do obniżenia poziomu antyoksydantów w organizmie, głównie witaminy C i E, to zaś powoduje osłabienie układu immunologicznego i zwiększoną podatność na choroby. Ponadto podczas działania stresu komórki tłuszczowe ulegają aktywacji, a to skutkuje nasileniem procesu wytwarzania tłuszczu oraz przyrostem masy ciała. Przedślubne podenerwowanie może mieć także bezpośredni wpływ na zachowania związane z jedzeniem i w zależności od długości jego trwania oraz indywidualnych predyspozycji może przyczyniać się albo do zwiększenia poboru żywności, albo do drastycznego ograniczenia ilości spożywanych posiłków, a więc
Dbaj o odpowiednie nawodnienie organizmu. Niedostateczna podaż wody i pogłębiający się stan odwodnienia organizmu może mieć wpływ na funkcje poznawcze oraz nastrój. Jeśli za mało pijesz, możesz szybciej odczuwać zmęczenie i spadek koncentracji. Pamiętaj, że uczucie suchości w ustach jest już oznaką odwodnienia organizmu, dlatego sięgaj po wodę regularnie w ciągu dnia. Powinnaś wypijać około 1,5 litra płynów codziennie, a w kontekście utrzymania prawidłowej masy ciała najlepszym wyborem będzie woda. Pamiętaj o spożyciu produktów bogatych w składniki potencjalnie niedoborowe w czasie zwiększonego narażenia na stres. Waż się raz w tygodniu. Badania wskazują, że regularna kontrola masy ciała sprzyja utrzymaniu prawidłowej wagi oraz zapobiega rozwojowi otyłości. Nie zapominaj o regularnej i systematycznej aktywności fizycznej. Odpowiednio dobrana aktywność będzie przyczyniała się do redukcji masy ciała lub do jej utrzymania na stałym poziomie. Dodatkowo pozwoli na zmniejszenie stresu związanego z przygotowaniami przed ślubem.
zdjęcie: Can Stock Photo
ŚLUBNA
147
wedding
i
TEKST
Z ADBAJ O ODPOWIEDNIĄ
Klaudia Wiśniewska / dietetyk kliniczny
K O M P O Z Y C J Ę TA L E R Z A :
→→
Absolwentka Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego, współpracownik Instytutu Zdrowego Żywienia i Dietetyki Klinicznej „Sanvita” oraz Instytutu Profilaktyki Zdrowia Dzieci i Niemowląt. Autorka publikacji naukowych i popularnych
→→
zdjęcie: Can Stock Photo
DIETA ŚLUBNA P O D S TAW O W E ZASADY
To, jaka będzie dokładnie dieta ślubna i jaki będzie jej czas trwania, zależy przede wszystkim od celu, który chcesz osiągnąć. W każdym przypadku powinna być to dieta prawidłowo zbilansowana, w której nie zabraknie żadnych niezbędnych składników odżywczych. Jeśli masz dużą nadwagę lub otyłość, o zmianie swoich nawyków żywieniowych powinnaś zacząć myśleć na kilka miesięcy przed ślubem. Zgodnie z aktualnymi standardami leczenia dietetycznego otyłości za prawidłową i zdrową dla organizmu utratę masy ciała przyjmuje się od 0,5 do 1 kg na tydzień. Znając swoją aktualną wagę, łatwo policzyć, ile czasu może zająć redukcja zbędnych kilogramów, dlatego warto rozpocząć odchudzanie pod okiem specjalisty dietetyka dość wcześnie. Jak to zrobić? Od czego zacząć? Przedstawimy kilka uniwersalnych rad przydatnych przyszłej Pannie Młodej! Ustal cel. Rozważ z pomocą dietetyka, jaka będzie najbardziej optymalna utrata masy ciała dla Ciebie. Ważne, aby
nie była ona zbyt drastyczna, ponieważ może skutkować powstaniem luźnej i mało elastycznej skóry, którą czasem trudno ukryć nawet pod suknią ślubną. Powinnaś wyglądać zdrowo i radośnie, a Twoja skóra winna mieć odpowiedni koloryt. Redukcja masy ciała ma być więc rozsądna. Zachowaj regularność w spożywaniu posiłków. Mimo braku czasu należy jeść 4–5 posiłków w regularnych odstępach: co 3–4 godziny. Jeśli wciąż masz z tym problem – ustaw drzemki w telefonie o określonych godzinach lub zainstaluj odpowiednią aplikację. Zawsze miej ze sobą jakąś zdrową i drobną przekąskę na wszelki wypadek. Zwracaj uwagę na jakość i ilość produktów na talerzu. Korzystaj z tych jak najmniej przetworzonych, na co dzień serwuj sezonowe warzywa i owoce. Pamiętaj o czytaniu etykiet w sklepach. Gotuj jak najwięcej sama, z jedzenia poza domem korzystaj sporadycznie, tak aby mieć jak największą kontrolę nad tym, co wkładasz do buzi.
→→ →→ →→
½ talerza powinny stanowić surowe warzywa lub owoce ¼ talerza powinny stanowić produkty dostarczające białka; są to takie artykuły, jak chude mięso drobiowe, ryby oraz rośliny strączkowe ¼ talerza to produkty będące dobrym źródłem węglowodanów złożonych, takie jak: kasze, ryż brązowy, makaron pełnoziarnisty, pieczywo żytnie uzupełnieniem może być niewielka ilość oleju roślinnego, orzechów, nasion oraz pestek. Dbaj o urozmaicenie posiłków. Jedzenie powinno być urozmaicone pod względem smaków i kolorów oraz tekstury. Im większa różnorodność na talerzu, tym większe szanse, że dostarczysz swojemu organizmowi odpowiedniej ilości witamin i składników mineralnych.
UNIKAJ:
→→ →→ →→ →→ →→ →→
cukrów prostych w postaci dodanej (cukier biały, brązowy) słodyczy i słonych przekąsek dużej ilości soli produktów wysoko przetworzonych, typu instant tłustych gatunków mięsa będących źródłem nasyconych kwasów tłuszczowych dużej ilości alkoholu.
148
wedding
→→
ŹRÓDŁO MAGNE Z
Mintaj, tuńczyk, sardynka, śledź, otręby pszenne, kasza gryczana, kasza jaglana, płatki owsiane, ryż brązowy, pieczywo pełnoziarniste, fasola, groch, soczewica, kiełki, suszone figi, daktyle
W I TA M I N A C
Owoce i warzywa: owoce dzikiej róży, owoce jagodowe, cytrusy oraz natka pietruszki, warzywa kapustne, pomidory, papryka czerwona, chrzan
180 g mintaja + 100 g ryżu brązowego + ½ szklanki ugotowanej soi + 20 g pestek słonecznika
W I TA M I N A E
Oleje roślinne − szczególnie słonecznikowy, margaryny roślinne, kiełki i zarodki, produkty zbożowe gruboziarniste, warzywa liściaste (zielona pietruszka, szpinak, sałata), kukurydza, produkty pochodzenia zwierzęcego (żółtko jaja, masło, pełne mleko, przetwory mleczne)
B E TA - K
Warzywa i owoce o żółtej, pomarańczowej i czerwonej barwie: marchew, dynia, morele, brzoskwinie, papryka czerwona, a także koncentrat pomidorowy Zielone warzywa liściaste: boćwina, koper, szczypiorek, sałata zielona, szpinak, szczaw
1 szklankę mleka + 50 g płatków owsianych + 20 g suszonych fig + 20 g pestek dyni
LIKOPEN
Pomidory i przetwory pomidorowe, papryka, arbuzy, czerwone grejpfruty
F L AW O N O I D Y
Warzywa i owoce o różnych barwach: czosnek, cebula, owoce jagodowe (borówki, czarne porzeczki, jagody), czereśnie, wiśnie, cytrusy, jabłka, brokuł, kalafior, brukselka, jarmuż
KOENZ YM Q10
Makrela, sardynki, orzechy, sezam
W Y S TA R C Z Y S P O Ż Y Ć :
→→
Składniki, o które należy szczególnie dbać w diecie ślubnej
Wartość energetyczna diety powinna być indywidualnie dobrana przez dietetyka w zależności od aktualnej masy ciała, aktywności fizycznej i stanu zdrowi. Podstawę diety ślubnej stanowią świeże i sezonowe warzywa dostarczające odpowiedniej ilości składników o charakterze antyoksydacyjnym, których może brakować przy zwiększonej ilości stresu. Ważne, aby warzywa lub owoce występowały w każdym z 4−5 posiłków, a ich minimalna ilość w diecie to 400 g. Obok warzyw niechaj znajdą się również produkty zbożowe, a w szczególności kasze (gryczana, jaglana, pęczak), ryż brązowy, makaron pełnoziarnisty, płatki naturalne, a także dobrej jakości pieczywo żytnie. Artykuły te będą doskonałym źródłem składników mineralnych, między innymi magnezu oraz błonnika pokarmowego, którego odpowiednia ilość w diecie osób pragnących utrzymać prawidłową masę ciała jest niezbędna. Źródłem białka powinny być przede wszystkim ryby, chude mięso (pierś z kurczaka, indyka, chude kawałki wołowiny, cielęciny, wieprzowiny, królik), rośliny strączkowe (soczewica, fasola, bób, groch, ciecierzyca) i chudy nabiał (o zawartości <2% tłuszczu). Rośliny strączkowe są dodatkowo doskonałym źródłem magnezu. Uzupełnieniem diety jest dostarczenie odpowiedniej ilości wody każdego dnia.
WA L K A Z C Z A S E M
SZYBKIE POSIŁKI Tyle przygotowań przed ślubem, lista pełna zadań, a tu jeszcze trzeba zadbać o siebie − o aktywność fizyczną i odpowiednią dietę? Niestety, tak, a na zachowanie pięknej sylwetki nikt jeszcze nie wynalazł lepszego sposobu niż prawidłowe żywienie i odpowiednia aktywność fizyczna. Nie pozostaje nam zatem nic innego, jak postarać się zorganizować swój czas jak najlepiej. SZ YBKIE ŚNIADANIA
Przykład: Kup ulubione płatki naturalne, np. płatki gryczane i owsiane, zmieszaj je ze sobą i przełóż do słoika. Dodaj mieszankę orzechów i suszonych owoców. Wieczorem odmierz odpowiednią ilość mieszanki do miseczki, zalej ciepłą wodą, po czym wstaw do lodówki. Następnego dnia rano pozostaje Ci tylko dodać jogurt lub mleko i wkroić świeże owoce.
i oprósz ziołami. Gotuj na parze razem z kaszą lub ryżem, dodaj świeże warzywa i posiekane zioła.
Przykład 2: DANIE JEDNOGARN-
KOWE. Podsmaż cebulkę na odrobinie oleju, dodaj ulubione warzywa (cukinia, bakłażan, papryka) i zalej wszystko passatą pomidorową. Dodaj ugotowaną ciecierzycę i dopraw. Całość podawaj z kaszą i obsyp świeżą natką pietruszki lub kolendrą.
SZYBKIE PRZEKĄSKI
SZ YBK A KOL AC JA
Aby zachować odpowiednie przerwy między posiłkami, zawsze musisz być przygotowana i zabierać ze sobą niektóre produkty. Przykład: owoce lub kawałki warzyw, jogurt pitny, maślanka oraz kefir, mieszanka orzechów i owoców suszonych, wafle ryżowe.
Przykład 1: KOKTAJL. Ulubione
S Z Y B K I E O B I A DY
Przykład 1: DANIE NA PARZE. Filet rybny skrop sokiem z cytryny
owoce zmiksuj z jogurtem lub mlekiem. Możesz dodać również płatki naturalne lub ugotowaną kaszę jaglaną albo zjeść z kawałkami orzechów. Przykład 2: SAŁATKA. Do mieszanki sałat dodaj ulubione warzywa oraz kawałki gotowanego lub pieczonego kurczaka. Skrop sokiem z cytryny i olejem roślinnym. Podawaj z grzanką z pieczywa pełnoziarnistego.
zdjęcie: Can Stock Photo
Jak zrealizować dzienne zapotrzebowanie na magnez?
150
wedding
Piękna na
LATO ↑
1.
GUINOT HUILE MIRIFIC
Sucha oliwka odżywcza do twarzy, ciała i włosów. Oliwka Huile Mirific odżywia skórę i otula ciało delikatną mgiełką pełnego cudownego i rozkosznie przyjemnego zapachu
↘
2.
LUXURY BRONZE
to nowy sposób Kolastyny na piękne, muśnięte słońcem ciało przez cały rok. Dzięki doskonałości formuł zastosowanych w samoopalaczach i balsamach brązujących, każdy może oczarować świat swoją kuszącą opalenizną o naturalnym, złocistym odcieniu!
3.
→
N U X E PA R I S
BRĄZUJĄCY PUDER W KO M PA KC I E
Poudre Éclat Prodigieux Puder Prodigieux® bogaty jest w mikronizowane perłowe pigmenty wychwytujące promienie światła, które nadają skórze gładkość i rozświetlenie
↑
4.
EVELINE COSMETICS
↓
7.
DR IRENA ERIS C L I N I C WAY
↓
6.
O E PA R O L S U N N Y D AY
↑
5.
Pomadka ochronna do ust z filtrami UVA/UVB SPF 25
Oczyszczanie nowej generacji Przeciwzmarszczkowy 3-fazowy oczyszczający oleożel do demakijażu i mycia twarzy
D- PA N T H E N O L
Intensywnie naprawczy balsam po opalaniu makadamia & kukuidpanthenol Eveline Cosmetics. Błyskawicznie niweluje zaczerwienienia i uczucie pieczenia
←
8.
EVELINE
LIRENE BRONZE
COSMETICS
COLLECTION
ARGAN OIL
Multiregenerujący Olejek po depilacji Złoty kompleks 7 olejków + Wit. E 8 w 1 doskonale łagodzi podrażnienia i nadaje skórze aksamitną gładkość
Brązujący balsam do ciała pod prysznic Kosmetyk stopniowo nadaje skórze naturalny, świetlisty odcień opalenizny oraz zapewnia uczucie niezwykłej miękkości
151
wedding
↓
9.
NACOMI
Regenerujący i wzmacniający szampon z hydrolizowaną keratyną i olejem avocado – nacomi
↙
10.
NACOMI
zd
ję
ci
e:
Pr
im
ar
k
Maska wzmacniająca i regenerująca z olejem avocado oraz hydrolizowanymi proteinami keratyny to porcja intensywnej pielęgnacji dla matowych, pozbawionych blasku włosów
↓
11.
↓
PHARMACERIS S S U N P R OT E C T
Suchy olejek ochronny do ciała dla dorosłych SPF 50+ Skuteczna ochrona przeciwsłoneczna w postaci odżywczego olejku to alternatywne rozwiązanie do tradycyjnych form kremów
14.
PROVOKE MASKARA
↓
12.
POGRUBIAJĄCA EXTREME VOLUME
DR IRENA
ERIS PROVOKE I L L U M I N AT I N G L O O S E POWDER
Sypka, lekka formuła pudru w naturalnym kolorze z opalizującymi drobinkami perfekcyjnie stapia się ze skórą i optycznie ją wygładza
↑
13.
DR IRENA
ERIS PROVOKE BROW HIGHLIGHTER & EYESHADOW PENCIL NO 1.
Nowe ołówki mają podwójne zastosowanie – jako cień lub kredka, która pozwala mocniej podkreślić oczy
Efekt mocno pogrubionych rzęs z ekstremalnie czarnym wykończeniem. Trwała formuła, odporna na rozmazywanie.
152
wedding
PRZYWITAJ LATO z Rouge Bunny Rouge
Z D R O WA , M U Ś N I Ę TA S Ł O Ń C E M S K Ó R A T O A B S O L U T N A P O D S TAWA I C H O Ć L AT E M O N I Ą N I E T R U D N O, WA R T O W S P O M Ó C S I Ę O D P O W I E D N I M I K O S M E T Y K A M I
2.
→ Latem ważna jest lekkość makijażu, dlatego odstawiamy kryjące pudry na sezon grzewczy i pozwalamy skórze oddychać. Lekki niczym „Poranne Dmuchawce” puder transparentny zadba o eleganckie zmatowienie, wygładzi rozszerzone pory i pozostanie absolutnie niewyczuwalny na długie godziny.
1.
↑ Najnowszy podkład „Krople Twojej Duszy” − na bazie absorbującej sebum krzemionki − wygładzi i ujednolici skórę, a zatopiony w emulsji rozświetlającej z serii „Morza Lśnienia” subtelnie zatuszuje niedoskonałości, pozwalając rozkoszować się złocistą, letnią karnacją.
3.
← Wdzięczna nazwa brązera „Jakby Lato Się Nie Skończyło” mówi sama za siebie, a dyskretne muśnięcie policzków pozwala zatrzymać efekt opalenizny na dłużej.
153
a rt y ku ł s p o n s o r owa n y
tekst Mila
Główna makijażystka marki Rouge Bunny Rouge
4.
↑ → Bez względu na porę roku, zmysłowo podkreślone oko dodaje pewności siebie. Na przekór upałom i letnim kąpielom, cienie w kremie „Jedwabiste Przestworza” pozwalają na całodzienną trwałość, podczas gdy Paleta Cieni „Dziki ogród” wydobędzie drzemiącą w każdej z nas kobiecość i przetrwa gorączkę niejednej letniej nocy.
5.
↙ W tym sezonie zdecydowanie najmocniejszym akcentem makijażu są brwi − odpowiednio podkreślone dzięki nowym, długotrwałym kredkom „Alchemia” dodadzą głębi spojrzeniu i wyrazistości całej twarzy. Dwa neutralne odcienie brązu ułatwiają aplikację bez ryzyka „przerysowania”, woskowa tekstura zaś ujarzmia niesforne włoski.
6.
↑ Zwieńczeniem letniego makijażu są Lśniące Balsamy „Olśniewający Łyk”, w trzech smakowitych niczym letnie owoce kolorach. Dzięki ultranawilżającej konsystencji są niczym napój dla spragnionych w upalne dni ust.
Kosmetyki Rouge Bunny Rouge dostępne są wyłącznie w perfumeriach Douglas.
154
wedding
PRZEDŚLUBNE
OBAWY i
L WĄTP I I O C Ś W
Będzie ślub i wesele. Przygotowania ruszają pełną parą. Goście zaproszeni, sala zarezerwowana, menu ustalone. Ostatnie przymiarki sukni ślubnej. Orkiestra, fotograf. Wiesz już, jak ustroisz kościół, jaką będziesz miała fryzurę, makijaż i paznokcie. Znasz cały harmonogram uroczystości, pamiętasz godziny podania dań głównych oraz w którym miejscu stoi stół kawowy. Rodzina w pełni zaangażowana, przyjaciółki pomagają wybrać ostatnie dodatki. Jednym słowem, ślub jak z bajki, Twój ślub! Taki, jak sobie wymarzyłaś.
Wszystko idzie zgodnie z planem. Ale im bliżej do tej magicznej daty, tym Ty stajesz się bardziej nerwowa, nie możesz spać, jeść ani na niczym się skupić.
I M I M O Ż E J E S T E Ś P E W N A , Ż E T O D O B R A D E C Y Z J A , Z AW S Z E O T Y M MARZYŁAŚ, A TWÓJ PRZYSZŁY MĄŻ TO MĘŻCZYZNA TWOJEGO ŻYCIA, P O J AW I A J Ą S I Ę S T R A C H , O B AW Y I M N Ó S T W O P Y TA Ń . W E F E K C I E Z A M I A S T C I E S Z Y Ć S I Ę T Y M J E D Y N Y M D N I E M , Z A S TA N AW I A S Z S I Ę , J A K T O B Ę D Z I E I C O P O T E M . I M B L I Ż E J S A K R A M E N TA L N E G O „ TA K ” , T Y M R E F L E K S J E S TA J Ą S I Ę B A R D Z I E J N AT R Ę T N E , A W G Ł O W I E K Ł Ę B I S I Ę M I L I O N M Y Ś L I …
155
wedding
Jedno jest pewne! Podejmując wyzwanie, zaczynasz się rozwijać i stajesz się bogatszym człowiekiem.
Chcemy Cię uspokoić. Nie jesteś sama. Przedślubnych obaw i wątpliwości doświadcza niemalże każda Panna Młoda. Głównie związane są one z przyszłością, z tym, jak wszystko będzie wyglądało, co się zmieni i jak się zmieni. Kobiety zastanawiają się przede wszystkim nad tym, czy po ślubie w ich związku dalej będzie się układało, czy zdołają nadal dogadywać się z partnerem oraz czy spełnią się w roli żony. Te wszystkie pytania i niejasności mogą przyprawić o zawrót głowy. Jednak przedślubny stres jest niemalże nieunikniony. S K Ą D T E W ĄT P L I W O Ś C I ?
Jak myślisz, co sprawia, że im bliżej wymarzonej daty, tym Ty stajesz się niemal strzępkiem nerwów, a nowe obawy wyrastają jak grzyby po deszczu? Otóż powodów Twojego stanu może być wiele. Ś L U B T O P O WA Ż N A D E C Y Z J A
W momencie jej podjęcia nie do końca zdajemy sobie sprawę ze wszystkich konsekwencji. Dostrzegamy tylko dobre strony. Przecież w końcu realne ma stać się to, o czym marzyłyśmy przez lata, nasz ślub. Jednak w miarę upływu czasu, gdy machina przygotowań rusza pełną parą, a data zaślubin staje się coraz bliższa, zaczynamy zdawać sobie sprawę z tego, że skutki naszej decyzji mają odzwierciedlenie w rzeczywistości. Co to znaczy? Otóż dociera do nas, co tak naprawdę kryje się za włożeniem na palec zaręczynowego pierścionka i ślubnej obrączki. Zauważamy, że decyzja, którą podjęłyśmy, jest nieodwracalna. Taka myśl może przerażać, a nawet wręcz paraliżować. Efektem tego są obawy, czy aby na pewno robimy dobrze. W głowie pojawiają się myśli, czy nam się uda. Zaczynamy tworzyć różne scenariusze i historie. To wszystko generuje napięcie i strach.
zdjęcie: Can Stock Photo
zdjęcie: Can Stock Photo
ŚLUB TO ZMIANA
Myśląc o ślubie, wyobrażamy sobie piękną Pannę Młodą, przystojnego Pana Młodego, białą suknię, confetti, kwiaty oraz dobrą zabawę do samego rana. Para Młoda zabawia gości, tańczy, śmieje się, a potem żyje długo i szczęśliwie. I tu zaczynają się schody, bo co niby znaczy to długo i szczęśliwie? Planując ślub, mało kto zastanawia się, jak będzie wyglądało życie po nim. Oczywiście, mamy pewne oczekiwania i wyobrażenia, ale są one bardzo ogóle, niesprecyzowane. Na początku skupiamy się na organizacji wesela, dobieramy kwiaty, zapraszamy gości, żyjemy w ferworze przygotowań i nawet
i
T E KS T
Paulina Pawełczyk / psycholog
nie mamy czasu, by usiąść i pomyśleć. Jednak gdy magiczna data jest coraz bliżej, w głowie zaczynają pojawiać się myśli: Co dalej? Jak będzie wyglądało nasze życie po? ŚLUB TO ZMIANA. Ale zmiana na co? Tego właśnie dokładnie nie wiemy. Przecież nigdy nie byłyśmy żonami. I to sprawia, że się boimy. Boimy się nieznanego, bo ślub jest początkiem czegoś nowego. Trzeba pamiętać, że KAŻDA ZMIANA BUDZI LĘK I STRACH. Dzieje się tak, ponieważ jedyne, co w tej sytuacji mamy, to wiedza, że będzie inaczej. Z tym że nie wiemy jak. Ta świadomość, że wchodzimy w coś nowego, coś, co to tej pory było wręcz abstrakcyjne, niewyobrażalne, a teraz ma stać się naszą codziennością, sprawia, że czujemy się niepewnie. STRACH PRZED NIEZNANYM JEST NATURALNY I BARDZO NORMALNY, zwłaszcza gdy ta zmiana jest tak ważna i wpływa na resztę naszego życia. Ślub oznacza też zmianę Twojej relacji z partnerem. Od tej pory nie jesteście już narzeczonymi, tylko stajecie się mężem i żoną. Zarówno dla Ciebie, jak i dla Twojego wybranka to nowa rola, która niesie za sobą konkretne zobowiązania, oczekiwania i postawy. Wszystko wydaje się bardziej poważne i odpowiedzialne. ŚLUB TO ODPOWIEDZIALNOŚĆ
Brzmi bardzo patetycznie, ale tak jest. I zdajemy sobie z tego sprawę, ale dociera to do nas dopiero, gdy małżeńska przysięga staje się realna. Wtedy zaczynamy odczuwać konsekwencje naszej decyzji. A to powoduje dyskomfort, bo uświadamiamy sobie, że za decyzję, którą podjęłyśmy, musimy wziąć odpowiedzialność i ponieść jej konsekwencje, niezależnie od tego, czy będą one dla nas dobre, czy nie.
156
wedding
C O Z N A C Z Y BYĆ Ż O N Ą?
Bardziej współczesna definicja mówi, że żona to „ jedna z osób zawierających małżeństwo” Jednak co to oznacza w praktyce? Jakie cechy posiada żona? Niestety, o tym nikt nam nie powie, bo nie ma gotowej recepty, jak stać się dobrą żoną. W kulturze europejskiej bycie żoną jest stanem normalnym i powszechnym. Prawie każda z nas na pewnym etapie życia wejdzie w tę rolę. Ale dla kobiety, która nigdy tego nie doświadczyła, jest to ogromne wyzwanie. A wyzwania mają to do siebie, że dla jednych są czymś pozytywnym, a u innych budzą strach i rodzą obawę, „czy sobie poradzę?”. I to jest normalne. P R Z E D Ś L U B N E O B A W Y I W ĄT P L I W O Ś C I S Ą N O R M A L N E
Dwaj psychologowie Thomas Holmes i Richard Rahe opracowali tak zwaną „Listę najbardziej stresujących sytuacji życiowych”. Na podstawie przeprowadzonych badań wyodrębnili oni 44 wydarzenia, które ich zdaniem są najbardziej stresujące w życiu. Ślub znajduje się na 7. miejscu. Jak myślisz, czy to przypadek? Piszemy o tym dlatego, by pokazać Ci, że WĄTPLIWOŚCI I OBAWY, KTÓRYCH TERAZ DOŚWIADCZASZ, SĄ CAŁKOWICIE NORMALNE. I nie świadczą o tym, że jesteś niedorosła czy niezdecydowana. Wręcz przeciwnie. SĄ DOWODEM TWOJEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI I DOJRZAŁOŚCI. Ślub to nowy etap w życiu. Coś, czego nigdy wcześniej nie doświadczyłaś. Jak każda sytuacja – ma swoje plusy i minusy. I pewnie będą trudne chwile, ale to normalne, bo nowego życia też trzeba się nauczyć. Podjęłaś decyzję, która niesie za sobą określone konsekwencje. Za chwilę rozpoczniesz nowe życie i masz prawo się bać. Bo tak jak pisaliśmy wyżej – jest to dla Ciebie nowe i nieznane, ale przede wszystkim ważne. A przy ważnych decyzjach prawie zawsze pojawiają się pytania i wątpliwości. JAK R ADZIĆ SOBIE Z T YM STR ACHEM?
Teraz – skoro już wiesz, że nerwy i obawy są naturalnym stanem przed ślubem – pewnie zastanawiasz się, co może Ci pomóc choć trochę odreagować i poczuć się lepiej. S P R Ó B U J K O N K R E T N I E N A Z WA Ć S W O J E O B AW Y
Najważniejsze jest, żebyś umiała powiedzieć, czego się boisz. Dzięki temu pozbędziesz się chaosu, a to spowoduje, że głowa przestanie Ci pękać w szwach. Wiedza na temat tego, co się z nami dzieje, z czego coś wynika i czy to jest normalne – sprawia, że czujemy się bezpieczniej i mimo stresu możemy bardziej konstruktywnie działać.
zdjęcie: Can Stock Photo
ŻONA. ODNOSZĄC SIĘ DO GENEZY TEGO SŁOWA, WEDŁUG JĘZYKA STAROPOLSKIEGO OZNACZA ONO „KOBIETĘ PORWANĄ”. GŁOŚNO MÓW O SWOICH O B AWA C H
Czasami jest tak, że strach tylko w naszej głowie jest wielki. Gdy zaczynamy o nim mówić, traci na znaczeniu. Zdarza się, że wypowiedzenie głośno naszych obaw pozbawia je wartości i przestają one być takie straszne. Innymi słowy SPRÓBUJ OSWOIĆ LĘK. W jaki sposób? Po prostu mów o nim. Mamie, tacie, koleżance czy partnerowi. Ważne, byś znalazła osobę, która nie będzie Cię oceniać, tylko zrozumie i wesprze. Poczucie, że masz kogoś, z kim możesz dzielić swoje zmartwienia, przyniesie Ci ulgę. P OZ WÓ L S O B I E PR Z E Ż YĆ TR U D N E EMOCJE
Zdarza się tak, że niektóre emocje i stany są nieuniknione i zwyczajnie trzeba je przeżyć. Przeżywanie emocji też pozwala oswoić się z nimi. Tak. To nie jest przyjemne, to trudne i obciążające, ale warto podjąć wyzwanie. Dzięki temu z czasem przyzwyczaisz się do niewygodnych myśli i staną się one dla Ciebie mniej uciążliwe. Ślub to niewątpliwie wielkie przeżycie niosące za sobą dużą zmianę. Obawy i wątpliwości z nim związane są normalne, a wręcz nieuniknione. Jest wiele sposobów, by sobie z nimi radzić. To, jak do nich podejdziesz i co z nimi zrobisz, zależy od Ciebie. Jednak pamiętaj! Nie jesteś z tym wszystkim sama. Małżeństwo to związek dwojga ludzi.
now ość
SLEDŹ NAS NA
www.bielenda.pl
OTWÓRZ SIĘ NA ZMYSŁOWĄ PIELĘGNACJĘ I UWOLNIJ ZMYSŁY
158
wedding
BOHO Fryzury ślubne w stylu
czyli zapominamy o klasycznych kokach
RADZI
DAMIAN PAJĄK,
S T Y L I S TA F R Y Z U R
W TYM ROKU FRYZURY ŚLUBNE TO JUŻ NIE UPIĘTE MOCNO NA CZUBKU GŁOWY KOKI. T O D E L I K AT N I E P O D P I Ę T E Z T Y Ł U W Ł O S Y, K T Ó R E U Z U P E Ł N I A M Y M O D N Y M I D O D AT K A M I . JA W Y B I E R A M R Ę C Z N I E R O B I O N E O PA S K I
C BY COSIMA BORAWSKA,
K TÓ R E B Ę DĄ W S PA N I A Ł Y M
U Z U P E Ł N I E N I E M Ś L U B N E J S U K N I . B Y U Z Y S K A Ć TA K Ą F R Y Z U R Ę , W Ł O S Y M U S Z Ą B Y Ć O D P O W I E D N I O W Y G Ł A D Z O N E O R A Z N AW I L Ż O N E . D O O S I Ą G N I Ę C I A TA K I E G O E F E K T U P O L E C A M Y
Romantyczna, nawiązująca do hipisowskiego stylu fryzura, to z pewnością stylizacja najbardziej widoczna wśród tegorocznych trendów ślubnych. Zamiast – jak w poprzednich sezonach – uciekać się do misternie wykonanych splotów – puszczamy włosy luzem, dając wrażenie lekkości i dziewczęcości. Stosując odżywkę z linii Frizz No More firmy Creightons (24,99 zł), unikniemy niepotrzebnego efektu puszenia się, o który łatwo przy rozpuszczonych włosach. Fryzurę uzupełniamy delikatnym wiankiem lub opaską. Mnie ostatnio najbardziej zachwyciły ręcznie robione opaski C BY COSIMA BORAWSKA, w oryginalny sposób nawiązujące do klasycznej elegancji.
zdjęcie: C by Cosima Borawska
SERIĘ
ARGAN SMOOTH BY CREIGHTONS.
wedding
Popularne obecnie fryzury ślubne nawiązują do mody z wybiegów, stawiając na naturalność i prostotę. Subtelnej, bezpretensjonalnej stylizacji uroku doda ciekawy dodatek. Po zimie nasze włosy mogą być nieco przesuszone i zmatowiałe – dobrze wtedy użyć kosmetyków odżywiających. Ja lubię sięgać po linię Beautiful Brunette firmy Creightons, blondynkom z kolei polecam serię Sunshine Blonde.
Uzyskanie naturalnego efektu „lekkiego nieładu” na głowie, to proces wymagający często nie mniejszej uwagi niż inne, wyglądające na bardziej skomplikowane stylizacje. Szczęśliwym posiadaczkom naturalnych fal w dniu ślubu proponuję użycie kosmetyków z linii The Curl Company firmy Creightons – dzięki temu loki zostaną odżywione i wzmocnione. Każdą fryzurę warto zaakcentować dobrze dobranym dodatkiem – oryginalne opaski C BY COSIMA BORAWSKA dodadzą charakteru każdej stylizacji.
zdjęcie: C by Cosima Borawska
zdjęcie: C by Cosima Borawska
zdjęcie: C by Cosima
zdjęcie: C by Cosima Borawska
Delikatny, luźno upięty kok, wzbogacony modnym dodatkiem do włosów to ślubny klasyk. Ważne, by postawić na detal z charakterem, który nie będzie jednak dominował nad całością stylizacji. Podczas układania ślubnej fryzury musimy przede wszystkim zadbać o jej odpowiednie nawilżenie, tak by nasze włosy były gładkie i lśniące. Maska z linii Keratin Pro firmy Creightons (19,99 zł) nie tylko wygładzi, ale i zmniejszy elektryzowanie się naszych pasm.
KO S TA R Y K A
Nieodkryty raj na ziemii
zdjęcie: Antonio Arellano
s. 166 zdjęcie: Toh Gouttenoire
D PO Ż RÓ E
162
wedding
MEKSYK
( C a n c ú n , P u e r t o Va l l a r t a )
KTO JESZCZE NIE ODWIEDZIŁ MEKSYKU, TEN NIE WIDZIAŁ
RAJU NA ZIEMI!
PUERTO VALLARTA to drugi atrakcyjny rejon do odwiedzenie, położony w zachodniej części Meksyku nad Zatoką Banderas. Dużą popularnością wśród turystów cieszy się tutaj najpopularniejsza plaża, Condesa Beach. W Zatoce Banderas często pojawiają się wieloryby, a niekończąca się linia brzegowa Bahía de Banderas (prawie 93 km długości) pozwala na długie spacery nad morzem. Do ciekawych do zwiedzania atrakcji rejonu należą: Palenque, ruiny jednego z najpiękniejszych miast Majów, interesująca jest również strefa archeologiczna Monte Albán. Niezapomniane wrażenie wizualne dostarcza widok 33-metrowego wodospadu El Salto w Mazamitla. Dostępna oferta biura Rainbow Tours w callcenter i na R.pl pozwoli Państwu na poznanie tego wspaniałego miejsca. Niebanalną atrakcją rejonu jest również degustacja tequili, słynnego meksykańskiego trunku, który powstał prawie 300 lat temu. Podczas wycieczki do miasta Tequilla można zapoznać się z tajnikami produkcji i historią tego narodowego alkoholu. A jak się pije tequilę w Meksyku?
i Błękitne morze, biały piasek, wyśmienita kuchnia − i to wszystko w jednym miejscu: W MEKSYKU. Cancún, piękny ośrodek turystyczny położony na półwyspie Jukatan, nieopodal wioski rybackiej Puerto Juárez, oferujący świetne zaplecze hotelowe oraz restauracyjne. Piaszczyste plaże, lazur morza to gwarancja udanego wypoczynku. W rejonie tym znajduje się wiele atrakcji turystycznych, takich jak: prekolumbijskie miasto Majów Chichén Itzá z monumentalną Piramidą Kukulkana, a także pozostałości kultury Tolteków.
TE KS T
Katarzyna Fengler
Wspaniałą przygodą jest zwiedzenie Parku Xcaret, który uważany jest za jeden z piękniejszych na świecie. Oferuje on całodniowe atrakcje, począwszy od zoo znajdującego się na jego terenie, centrum rekreacyjnego oraz wypoczynku w nadmorskim kurorcie. Punktem kulminacyjnym zwiedzania parku jest show, w którym bierze udział ponad 300 artystów. Tematem przewodnim występu jest kultura i historia Meksyku. Pokaz odbywa się w amfiteatrze położonym na terenie parku.
na dół, na środek i do środka”. Język angielski jest powszechnie używany w ośrodkach turystycznych, a jednostką płatniczą oprócz rodzimego pesos meksykańskiego jest dolar amerykański.
zdjęcie: Can Stock Photo
zdjęcie: Can Stock Photo
„ARRIBA, ABAJO, AL CENTRO Y PA”, co oznacza: „Do góry,
NAJBLIŻSZE BIURO PODRÓŻY:
R.pl/biura CALL CENTER
801 310 801 Z KOMÓRKI
42 680 38 51
Największa miłość pod słońcem! Od razu po ślubie zabierzcie swoją miłość Dreamlinerem w piękne, ciepłe, egzotyczne miejsce! W Rainbow znajdziecie wyjątkowe propozycje bardzo słonecznych podróży poślubnych między innymi na Bali, do Meksyku, na Kubę czy do Miami. Więcej szczegółów na R.pl
KOSTARYKA RAJ nieodkryty
NA ZIEMI
i
TEKST
Katarzyna Fengler www.WowWeddings.pl
zdjęcie: Toh Gouttenoire
Kostaryka, nazwana przez Krzysztofa Kolumba ,,bogatym wybrzeżem”, czyli po hiszpańsku: Costa Ricą, rozbudzała wyobraźnię dawnych odkrywców.
W poszukiwaniu legendarnej złotej krainy w XVI wieku jako pierwsi na tych terenach pojawili się Hiszpanie. Dziś Kostaryka nie straciła na swojej atrakcyjności, choć wymiar bogactwa rozumianego przez Kolumba zmienił charakter na bujność fauny i flory tego kraju. A osób pragnących poznać to wyjątkowe miejsce pod względem przyrodniczym oraz krajobrazowym rokrocznie przybywa. Kostaryka leży w Ameryce Środkowej, pomiędzy Panamą a Nikaraguą. Od zachodu zaś otoczona jest Oceanem Spokojnym, a od wschodu oblewa ją Morze Karaibskie. Przejazd od jednego wybrzeża do drugiego zajmuje około 3 godzin samochodem. Można zatem rano surfować na falach oceanu, natomiast popołudnie spędzić na spokojnej karaibskiej plaży. Długie piaszczyste plaże, rafy koralowe i laguny to wizytówka tego miejsca. Klimat podrównikowy sprzyja rozwojowi bujnej tropikalnej roślinności, pięknych dziewiczych lasów oraz bogatej fauny. A to wszystko razem wzięte budzi niekłamany zachwyt. Kostaryka obejmuje zaledwie 0,03% powierzchni gruntów świata, ale stanowi około 6% całej bioróżnorodności naszej planety. Dla porównania, w tym maleńkim tropikalnym kraju jest więcej roślin i zwierząt niż na 90% powierzchni całego obszaru USA! Prawie 1/3 całego terytorium tego państwa to parki narodowe oraz rezerwaty, w których swobodnie mogą żyć tak egzotyczne gatunki, jak jaguary, leniwce, małpy, papugi oraz tukany.
zdjęcie: CRWP Costa RICA Wedding Photography
Wyżynno-górzyste ukształtowanie terenu jest skutkiem aktywności sejsmicznej tego rejonu. W Kostaryce znajdują się czynne wulkany, a najwyższy z nich to Chirripó Grande (3820 m n.p.m.). Obecność wulkanów powoduje żyzność gleby − jej zasobność w zawiązki mineralne, a to z kolei sprawia, że okoliczny ekosystem jest niezwykle wydajny. Kostaryka słynie z uprawy krzewów kawowca, którego ziarna charakteryzują się niezrównanym z niczym aromatem. R E L I G A , K U LT U R A , L U D Z I E
W Kostaryce prawie 70% ludności to katolicy. Pozostałą część stanowią protestanci (23%) oraz inne, pomniejsze, grupy wyznaniowe. Stolicą Kostaryki jest San José, położone w centralnej części kraju, a cała populacja liczy 4 miliony mieszkańców. Oficjalnym językiem tego kraju jest hiszpański, choć powszechnie używa się angielskiego. Kostarykanie żyją zgodnie z powiedzeniem ,,Pura vida!”. Co w wolnym tłumaczeniu znaczy: ,,wspaniałe, pełne życie’’. Mieszkańcy cieszą się ze zwykłych życiowych sytuacji, z dobrej pogody, czasu spędzonego na rozmowach ze znajomymi czy wspólnego celebrowania posiłku. Typowym kostarykańskim daniem jest casado. To duży talerz skomponowany z czerwonego mięsa, ryby lub kurczaka połączonego z ryżem, fasolą, słodkimi bananami, kapustą i pomidorami.
168
wedding
zdjęcie: CRWP Costa RICA Wedding Photography
MIŁOŚĆ w TROPIKACH
KRAJ TEN JEST BARDZO POPULARNY WŚRÓD A M E R Y K A N Ó W I E U R O P E J C Z Y K Ó W, K T Ó R Z Y L I C Z N I E P R Z Y B Y WA J Ą T U TA J , A B Y Z O R G A N I Z O WA Ć E G Z O T Y C Z N Y Ś L U B O R A Z H U C Z N E W E S E L E W S T Y L U K O S TA R Y K A Ń S K I M . B O G AT Y M , Z D O B N Y M I M E L O D Y J N Y M , P E Ł N Y M D O B R E G O J E D Z E N I E O R A Z Ś W I E T N E J Z A B AW Y ! A W S Z Y S T K O T O W E G Z O T Y C Z N E J S C E N E R I I , W K T Ó R E J O D B Y WA J Ą S I Ę J E D N E Z C I E K AW S Z Y C H S E S J I F O T O G R A F I C Z N Y C H
Kostaryka to wspaniale miejsce dla nowożeńców i osób planujących zawrzeć związek małżeński. Wiele par z całego świata decyduje się na ten krok, organizując niezapomniane ceremonie na plaży, w tropikalnym lesie bądź też przy wodospadzie. A podróż poślubna po Kostaryce to ukoronowanie marzeń dla tych, których fascynuje bliskość obcowania z naturą.
Polskie śluby na Kostaryce to zupełna nowość. Dotychczas niewiele par wpadło na tak oryginalny pomysł, aby ukoronować swój związek małżeństwem w dżungli lub na zboczu wulkanu. Piękne plaże, bezludne laguny to miejsce na niezapomnianą ceremonię cywilną. Na polskim rynku istnieją firmy wedding-plannerskie zajmujące się kompleksową organizacją wyjazdu.
zdjęcie: Antonio Arellano
W D Ż U N G L I , W Ś R Ó D T U K A N Ó W, P A P U G I L E N I W C Ó W.
Dbają one o właściwe przeprowadzenie całej procedury związanej z dokumentami ślubnymi oraz kompleksową organizacją oprawy ceremonii i podróży. Plan podróży, zwiedzania oraz dodatkowych atrakcji na miejscu jest już po stronie organizatora. Młoda Para nie musi zatem zajmować się kwestią przelotu, zakwaterowania dla siebie oraz gości ani wszelkimi sprawami organizacyjnymi związanymi z podróżą. Ceremonia może odbyć się w języku polskim w obecności polskiego księdza, a ślub cywilny w asyście polskiej konsultantki oraz urzędnika stanu cywilnego. Wyjątkowa jest również podróż poślubna do tego tak ciekawego miejsca. Mnogość wycieczek zaspokoi najbardziej wymagające i rządne przygód osoby. Trekkingi po dżungli, wspinaczka po zboczach wulkanów, nurkowanie albo rozkoszowanie się walorami kulinarnymi tego kraju na pewno nie rozczarują.
zdjęcie: Costa RICA Paradise Wedding
CEREMONIE KOŚCIELNE CELEBROWANE SĄ W PIĘKNYCH KOLONIALNYCH ŚWIĄTYNIACH, A NIEKIEDY W SANKTUARIUM PATRONKI KOSTARYKI, MATKI BOSKIEJ ANIELSKIEJ, W MIEJSCOWOŚCI CARTAGO, NIEDALEKO STOLICY SAN JOSÉ.
zdjęcie: CRWP Costa RICA Wedding Photography
wedding
169
170
wedding
zdjęcie: CRWP Costa RICA Wedding Photography
PODRÓŻ w TROPIKI
zdjęcie: CRWP Costa RICA Wedding Photography
MIEJSCE TO NAJLEPIEJ ODWIEDZAĆ OD GRUDNIA D O K W I E T N I A , K I E D Y W K O S TA R Y C E P A N U J E D O M I N U J E P O R A D E S Z C Z O WA , A D O D AT K O W O W L I P C U I S I E R P N I U PA N U J E S Z C Z Y T S E Z O N U TURYSTYCZNEGO. Z POLSKI NIE MA BE ZPOŚREDNICH P R Z E L O T Ó W D O K O S TA R Y K I , Z AW S Z E B Ę D Z I E T O L O T Ł Ą C Z O N Y. A B Y Z W I E D Z I Ć T E N K R A J , T R Z E B A Z A R E Z E R W O WA Ć S O B I E C A Ł Y T Y D Z I E Ń , A L E J E Ż E L I M A C I E TA K I E M O Ż L I W O Ś C I − Z A P L A N U J C I E D Ł U Ż S Z Y P O B Y T N I Ż T Y G O D N I O W Y, B O N A P R AW D Ę WA R T O !
zdjęcie: CRWP Costa RICA Wedding Photography
P O R A S U C H A. O D M A JA D O KO Ń C A L I S TO PA DA
zdjÄ&#x2122;cie: Toh Gouttenoire
wedding 171
1 74
kalejdoskop ślubny
S A N V I TA INSTYTUT ZDROWEGO ŻYWIENIAI DIETETYKI KLINICZNEJ ul. Grzybowska 5, Warszawa-Śródmieście tel. 535 300 340 www.instytutsanvita.pl / info@instytutsanvita.pl
Potrzebujesz wsparcia, porady, dodatkowej motywacji, odczuwasz potrzebę zmiany? Zgłoś się do nas! Małgorzata Jolanta Kaczyńska - psycholog, psychodietetyk, terapeuta motywujący, członek Zarządu Polskiego Towarzystwa Terapii Motywującej konsultacje psychologiczne / konsultacje psychodietetyczne / indywidualna terapia krótkoterminowa / terapia par i małżeństw / terapia pacjentów z zaburzeniami odżywiania / wsparcie w trakcie leczenia dietetycznego / sesje w gabinecie i konsultacje on-line
PA U L I N A PAW E Ł C Z Y K PSYCHOLO G ul. Grzybowska 5, Warszawa-Śródmieście tel. 48 535 300 340 / www.instytutsanvita.pl
Ukończyła psychologię ze specjalizacją Kliniczna na Akademii Pedagogiki Specjalnej w Warszawie. Pracuje w Ośrodku Interwencji Kryzysowej w Warszawie, gdzie prowadzi krótkoterminową terapię indywidualną oraz zajmuje się konsultacjami psychologicznymi. Współpracuje z Instytut Zdrowego Żywienia i Dietetyki Klinicznej „Sanvita”. Obecnie jest w trakcie studiów podyplomowych na kierunku Poradnictwo Psychologiczne i Interwencja Kryzysowa również na Akademii Pedagogiki Specjalnej. Interesuje się poradnictwem, promocją zdrowia psychicznego, psychoedukacją i profilaktyką pierwszorzędową.
MOISES BETHENCOURT MENDOZ A H I S Z PA Ń S K I A R T Y S TA tel. +48 661 441 283 e-mail: moises.music@wp.pl www.facebook.com/Moisespl
NORDWOOD RINGS W YJ ĄT K O W E O B R Ą C Z K I Z D R E W N A www.nordwoodrings.pl tel. +48 533 207 712
Marka od 2014 roku oferuje najwyższej jakości obrączki z drewna zdobione kamieniami półszlachetnymi i metalami. To doskonała propozycja dla osób które szukają czegoś wyjątkowego jako symbol zawarcia małżeństwa – w zgodzie z Naturą.
Zaskocz gości oryginalną muzyką na swoim przyjęciu. Wprowadź niepowtarzalny klimat i atmosferę. Twoje wesele musi być WYJĄTKOWE!
kalejdoskop Ĺ&#x203A;lubny
175
1 76
kalejdoskop Ĺ&#x203A;lubny
kalejdoskop Ĺ&#x203A;lubny
177
178
kalejdoskop ślubny
ORGANIZACJA ŚLUBÓW ZA GRANICĄ: MAURITIUS
Ul. Wileńska 5/56, 31-413 Kraków Możliwość spotkania w biurze w Warszawie. tel. 501 251 53 www.wowweddings.pl
Zajmujemy się profesjonalną organizacją ślubów za granicą. Posiadamy wieloletnie doświadczenie w organizacji ślubów oraz wyjazdów w najdalsze egzotyczne zakątki świata. Polskojęzyczni konsultanci na miejscu otoczą pary swoją opieką. Zapewniamy najwyższy poziom usług.
MOLAKINIA KWIACIARNIA I F LO R YS T Y K A A RT YS T YC Z N A MARIOLA GULIŃSKA I KINGA ZWOLIŃSKA
95-015 Głowno, ul. Swoboda 20 tel.: 606 694 831 / 509 208 114 Facebook: Molakinia Kwiaciarnia i Florystyka Artystyczna
tel. 502 124 292 ul. Berensona 32 lok 3, piętro 1, Warszawa-Białołęka www.salonkamea.com / info@salonkamea.com / Facebook.com/salon.kamea
• Piękne suknie m.in. z kolekcji Afrodyta Sweet & Modern 2016. • Klasyka ubioru dla Panów: smokingi, garnitury, galanteria. • Buty firmy Witt na indywidualne zamówienie: damskie i męskie. • Pełna obsługa florystyczna: wiązanki, dekoracje sal, kościołów, kosze dla Rodziców. • Oferta ubiorów i dodatków na chrzest i komunię. Zadzwoń i umów się na spotkanie. Jesteśmy do Twojej dyspozycji, wtedy, kiedy Ty masz czas.
kalejdoskop Ĺ&#x203A;lubny
179
180
kalejdoskop ślubny
PROFESJONALNA FOTOGRAFIA ŚLUBNA ŁUKASZ CZERNIEWICZ +48 794-373-907 czerniewicz@op.pl www.fotograf.slupsk.pl • www.facebook.com/fotograf.slupsk
kalejdoskop Ĺ&#x203A;lubny
181
182
kalejdoskop Ĺ&#x203A;lubny
183
kalejdoskop ślubny
Marzenia zmieniamy w emocje. Pojedź do ślubu samochodem tak wyjątkowym jak Ty
C A R FORCEONE.PL Wy n a jem or yg i n a l nych s a mocho dów ślu bnych W ofercie: Aston Martin DB9 Volante, Jeep Wrangler TJ, DMC DeLorean
www.CarForceone.pl. ul. Powstańców Warszawy 10a 05-820 Piastów 501 313 981 info@carforceone.pl facebook.com/CarForceOne
184
wedding
Bądź z nami online
SLUB_Z_WEDDING
ŚLUB Z WEDDING
Magazyn WEDDING
www.e-wedding.pl
Redaktor Naczelny
Dział Promocji i Reklamy
R AFAŁ WI ER Z BI CKI
Dyrektor Promocji i Wydawniczy
rafal.wierzbicki@e-wedding.pl
RENATA MIGALSKA
renata.migalska@e-wedding.pl Projekt graficzny i skład
+48 509 757 745
AG NI ES Z K A PRUS, DI AN A G AWR ON KI EWI CZ PODPUN KT
Zastępca Dyrektora Promocji i Wydawnictwa
kontakt@podpunkt.pl
ANNA KĘDZIO RA
22 646 05 53
marketing@e-wedding.pl
Szparowanie fotografii
Dział Reklamy
M AGDALEN A KWAŚN I EWSKA
BEATA O BIDZIŃSKA
beata.obidzinska@e-wedding.pl Sekretarz Redakcji
+48 501 522 159
AN N A JACUKOWI CZ
info@e-wedding.pl
Dział Finansowy i Prenumerata
Korekta
agnieszka.swiecicka@e-wedding.pl
AGNIESZKA ŚW IĘCICKA BEATA SAR ACYN
Wydawnictwo Współpraca Redakcyjna
LEO PRO JECT S.C.
M ARTA AUG UST YN OWI CZ
Al. Wojska Polskiego 22
K ATAR Z Y N A F EN G LER
05-820 Piastów, Warszawa
M A Ł G OR Z ATA KACZ Y Ń SKA
redakcja@e-wedding.pl
BAR BAR A KWI N TA A L EKSAN DR A Ł AŃ CUCKA PAULI N A PAWEŁ CZ Y K K LAUDI A WI ŚN I EWSKA
Adres do korespondencji: ul. Wąchocka 1F, pokój 11, 03-934 Warszawa Wydawca czasopisma Wedding ostrzega sprzedawców, że sprzedaż aktualnych i archiwalnych numerów czasopisma po innej cenie niż wydrukowana na okładce jest działaniem na szkodę wydawcy i skutkuje odpowiedzialnością karną i cywilną. Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, zastrzega sobie prawo do redagowania nadesłanych materiałów i nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam. Wszystkie prawa autorskie do tekstów i fotografii zastrzeżone.