ISSN 2084-753x
INDEKS 286850
wedding
1
2
wedding
wedding
PA Ź D Z I E R N I K A 2 0 1 9 / WA R S Z AWA Najliczniej odwiedzane targi w Polsce Największa ilość sukien na wybiegu Zapierające dech w piersiach stoiska Najatrakcyjniejsze oferty Najgorętsze trendy w branży ślubnej
3
wedding
4
D2487
essensedesigns.com
D2518
D2548
wedding
5
D2605
Wszelkich informacji handlowych udzieli Państwu Katarzyna Stępień katarzynas@essensedesigns.com +48 512 565 559 essensedesigns.com
D2607
D2532
6
wedding
wedding
7
stellayork.com Wszelkich informacji handlowych udzieli Państwu Katarzyna Stępień katarzynas@essensedesigns.com +48 512 565 559
6574
wedding
8
martinaliana.com
1012
wedding
The Difference is in the Details martinaliana.com Wszelkich informacji handlowych udzieli Państwu Katarzyna Stępień katarzynas@essensedesigns.com +48 512 565 559
9
wedding
10
S AV E
T H E
D AT E
PGE NARODOWY / WARSZAWA 1 9 - 2 0 PA Ź D Z I E R N I K A 2 0 1 9 & #LASTMINUTE 1 MARCA 2020 WEDDING – należący do czołówki polskich magazynów lifestyle'owych poświęconych tematyce ślubnej – ma zaszczyt zaprosić na najważniejsze wydarzenie roku w branży ślubnej. TARGI ŚLUBNE WEDDING TO ODPOWIEDŹ… na poszukiwania Młodych Par pragnących, by ich ślub i wesele nie były powieleniem schematów sprzed dekady. Przedstawiamy wiodących projektantów, wedding plannerów i dziesiątki firm, dzięki którym słowa „ślub” i „wesele” nabierają zupełnie nowych znaczeń.
wedding
S P I S ŚLUB Z WEDDING
SLUBZWEDDING
MAGAZYN WEDDING
O K Ł A D K A: na zdjęciu: Aleksandra ALEXDARG Kondratowicz foto: Jakub Gadzalski make-up: Aneta J Kajzer Make Up Artist suknia: Martina Liana fryzury: Ptasznik Atelier stylizacja: Agnieszka Święcicka
11
T R E Ś C I
14.
Tylko beż
16.
W obiektywie Wedding – blogerka ALEXDARG
28.
Zadanie na dziś! przed wizytą w salonie ślubnym, czyli jak się przygotować
32.
Suknia ślubna dla odważnej Panny Młodej
34.
Slow fashion – Suknia Ślubna
36.
Trendy – Suknie Ślubne 2019
46.
Dzieci na weselu Tak czy Nie?
48.
Najpiękniejsze buty ślubne
50.
Sukienki na wesele
54.
Stylowe dodatki dla Niego
56.
Okiem stylisty – trendy w modzie męskiej WIOSNA/LATO 2019
60.
Jak Oni to zrobili ? Ślub Majki i Piotra – historia prawdziwa
64.
Złoto czy kolor?
66.
Panna Młoda Macieja Zienia
74.
Najważniejsze polskie tradycje ślubne
76.
Urok przygotowań ślubnych – kwestionariusz ALEXDARG
80.
Różnica zdań podczas przygotowań do ślubu
84.
Ślub w tajemnicy – Jakie są dzisiejsze śluby?
86.
Wieczór panieński
90.
Slow wedding
94.
Pierwsza w Polsce – szkoła dla Panien Młodych i Wedding Plannerów
98.
Muzyka! Ruszajmy w tany!
102.
Jak przygotować ślub z zagranicą w pół roku
106.
Prezenty mocne kolory
122.
Uroda – codzienna pielęgnacja, kosmetyczne nowości
124.
Fresh&Natural – piękna w zgodzie z naturą
126.
Piękniejemy na wiosnę - kosmetyki Invex Remedies
127.
Podążaj za marzeniami… czyli jak przetrwać gorączkę przedślubnych przygotowań i nie zwariować!
128.
Bodyboom – pilngi naturalne
130.
Najważniejsze rzeczy do zrobienia po zmianie nazwiska
12
wedding
wedding
13
wedding
14
By Mielczarkowski
Esprit
Taranko Ochnik
Monika Świderska
tylko
Beż Elisabetta Franchi
Primamoda
Tylko beż – czyli neutralnie od stóp do głów. Kolor ten oferuje nieskończenie wiele możliwości stylizacji w różnych tonacjach: odcieniach ziemi, piasku, karmelu albo kawy z mlekiem. Beż to luźna elegancja, wszechstronny trend, który znajdziemy w każdym elemencie garderoby. Beż nie musi być nudny.
Carla Ruiz
Dolce & Gabbana
wedding
15
16
wedding
BLOGERKA
ALEXDARG
SUKNIA:
17
wedding
MARTINA LIANA STROIK:
MORE4U - ZIELONE I CIĘTE
SUKNIA:
LANA NGUYEN B I Ż U T E R I A: T R E A S U R E B O X B U T Y: K S I S W E D D I N G S H O E S W I A N E K: M O R E4 U - Z I E LO N E I C I Ę T E 18
wedding
SUKNIA:
19
wedding
MARTINA LIANA STROIK: MORE4U - ZIELONE I CIĘTE
SUKNIA:
COLLINTER B I Å» U T E R I A: T R E A S U R E B O X FA S C Y N ATO R: M I L E V I N S K A D E S I G N 20
wedding
SUKNIA:
21
wedding
PATRICIA SZLAŻKO ATELIER
BRANSOLETKA: TREASURE BOX OZDOBA WE WŁOSACH: MI LEVINSKA DESIGN
SUKNIA:
COLLINTER B I Å» U T E R I A: T R E A S U R E B O X FA S C Y N ATO R: M I L E V I N S K A D E S I G N 22
wedding
SUKNIA:
23
wedding
JULIA GASTOŁ ATELIER
BRANSOLETKA: TREASURE BOX F A S C Y N AT O R : M I L E V I N S K A D E S I G N
SUKNIA:
JULIA GASTOŁ ATELIER K A P E L U S Z: M I L E V I N S K A D E S I G N B U T Y: B A D G L E Y M I S C H K A / K S I S 24
wedding
SUKNIA:
25
wedding
LANA NGUYEN KAPELUSZ: MI LEVINSKA DESIGN
26
wedding
ZDJĘCIA: JAKUB GADZALSKI WWW.JAKUBGADZALSKI.PL MAKIJAŻ: ANETA J KAJZER MAKE UP ARTIST WWW.FACEBOOK.COM/ANETAJKAJZERMAKEUPARTIST FRYZURY: PTASZNIK ATELIER WWW.FACEBOOK.COM/PTASZNIKATELIER PAZNOKCIE: V&K COSMETIC BIAŁYSTOK / MAGDA TALECKA-BOROWSKA PRODUKCJA: MAGAZYN WEDDING MODELKA: ALEKSANDRA KONDRATOWICZ WWW.ALEXDARG.PL STYLIZACJA: AGNIESZKA ŚWIĘCICKA SUKNIE: COLLINTER WWW.SUKNIE-COLLINTER.PL JULIA GASTOŁ ATELIER WWW.SUKNIE-SLUBNE.WAW.PL LANA NGUYEN WWW.LANANGUYEN.COM MARTINA LIANA WWW.ESSENSEDESIGNS.COM PATRICIA SZLAŻKO WWW.PATRICIASZLAZKO.COM DEKORACJE KWIATOWE / WIANKI MORE4U – ZIELONE I CIĘTE WWW.ZIELONEICIETE.PL OZDOBY DO WŁOSÓW / KAPELUSZE: MI LEVINSKA DESIGN WWW.FACEBOOK.COM/MILEVINSKADESIGN BUTY: SHOWROOM KSIS WEDDING SHOES - WARSZAWA KSIS WEDDING ATELIER - BIAŁYSTOK WWW.KSIS.PL BIŻUTERIA: TREASURE BOX WWW.FACEBOOK.COM/TREASUREBOXPL - DOSTĘPNA NA WWW.KSIS.PL
wedding
GARNITUR WORCESTER KAMIZELKA SPARTAN KOSZULA SERAY
WWW.PAWO.PL
27
wedding
28
#inspiracje #pomysły #marzenia #zdjęcia #próbki #materiały #kolory
Zadanie na dziś!
il li ir a Z w fo t . M
Teczka inspiracji
TYM RAZEM NIE BĘDZIE ŻADNYCH RÓWNAŃ Z DWIEMA NIEWIADOMYMI ANI WYMIENIANIA SKUTKÓW
To zeszyt, notes, a nawet cyfrowy folder. Teczka inspiracji jest miejscem, w którym zbierzesz sukienkowe marzenia. Co powinno się w niej znaleźć? – Zdjęcia, wycinki z magazynów, próbki kolorów, artykuły, cytaty. Słowem:
ROZBICIA DZIELNICOWEGO.
wszystko, co inspiruje i łączy się z koncepcją stylizacji.
P R Z E D Ś L U B N A P R A C A D O M O WA
Po co? – Taka teczka pomoże uporządkować Twoje pomysły
T O C Z Y S TA P R Z Y J E M N O Ś Ć ,
i wyłoni najważniejsze inspiracje pośród setek zapisanych
A Z EFEKTÓW BĘDZIESZ
zdjęć. Dodatkowo będzie później świetną pamiątką, a sam
M O G Ł A K O R Z Y S TA Ć J E S Z C Z E
proces jej tworzenia relaksuje jak najlepsze SPA.
DŁUGO PO WYPOWIEDZENIU
Teczka inspiracji to także niezastąpiona pomoc dla stylistki
M A G I C Z N E G O „ TA K ” .
ślubnej, z którą przyjdzie Ci mierzyć sukienkę. To trochę jak wejście do głowy Panny Młodej. Zdecydowanie łatwiej wtedy nawiązać nić porozumienia i wspólnie znaleźć „tę jedyną”.
i
TEK ST:
Barbara Kwinta
nger
wedding
29
Wypełnij
nasz zeszyt
ćwiczeń i egzamin
Moja wymarzona sukienka to . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
z poszukiwania
wymarzonej sukienki
........................................................
zdaj celująco.
........................................................
Przydadzą się lustro,
Zależy mi, aby miała . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
centymetr krawiecki,
pusty notatnik, nożyczki
Zdecydowanie nie chcę w sukience . . . . . . . . . . . . . . . .
i teczka na inspiracje.
....................................................... Mój typ sylwetki:
jabłko
odwrócony trójkąt
gruszka
prostokąt
Do dzieła!
trójkąt
klepsydra
Moje wymiary: biust . . . . . . . . . . . . . . pod biustem . . . . . . . . . . . . . . miseczka . . . . . . . . . talia . . . . . . . . . . . . . . . . biodra . . . . . . . . . . . . . . . . Mój wzrost: . . . . . . . . . . . . . . . . Moja karnacja: biszkoptowa
jasna porcelana karmelowa
jasnoróżowa
złota
śniada
jasna ciepła czekoladowa
Kocham w sobie/chciałabym podkreślić . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chciałabym zatuszować . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dodatki, o których myślę: wdzianko
welon
wianek
ozdoba biżuteryjna
inne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Motyw przewodni przyjęcia i ceremonii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Typ sylwetki Pana Młodego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W którym miesiącu odbędzie się ślub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jaką kwotę chcę przeznaczyć na sukienkę/całą stylizację: od . . . . . . . . . . . . . . . . . . do . . . . . . . . . . . . . . . . . . Czy jakieś tkaniny/materiały mnie uczulają ................................................... Kogo chciałabym zabrać na poszukiwania sukienki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Czy planuję przedślubną dietę: TAK
NIE
Wypełnioną kartę
dołącz do teczki inspiracji
i zabierz ze sobą
na pierwsze przymiarki
w salonach.
30
wedding
wedding
31
wedding
32
Elisabetta Polignano
dla odważnej Panny Młodej JEŚLI
NA
CO
DZIEŃ
JESTEŚ
BUNTOWNICZKĄ I NIE LUBISZ SIĘ D O S T O S O W Y WA Ć D O O G Ó L N Y C H TRENDÓW MODOWYCH, MAMY DLA
CIEBIE
INTERESUJĄCE
PROPOZYCJE NA ORYGINALNĄ SUKNIĘ ŚLUBNĄ.
Jednym z ciekawych pomysłów jest dostosowanie kolorystyki kreacji ślubnej do koloru przewodniego wesela W ostatnich latach utrzymuje się trend dopasowywania dekoracji ślubnych do koloru przewodniego wesela. Pary Młode wybierają przeróżne kolory, począwszy od delikatnych pasteli,
a skończywszy na zdecydowanej czerwieni, a nawet czerni. Dlatego dobrym pomysłem wydaje się, by suknia stylistyką korespondowała z całym otoczeniem. Niekoniecznie musisz wybierać suknię w jednym kolorze, może to być tylko delikatny akcent na spódnicy bądź też na wiązaniu gorsetu. Bardzo ładnie komponuje się suknia w odcieniu bieli z kolorowym paskiem przy talii, na przykład czerwonym lub błękitnym. Ciekawie też będą wyglądać rękawiczki w innym kolorze niż suknia. Coraz częściej Panny Młode, decydując się na kolorowe dodatki, włączają w to buty, aby też były dopasowane do barwy przewodniej. Jeśli nie chcesz od razu po wejściu do kościoła szokować gości oraz najbliższej rodziny swoją
nietradycyjną kreacją, możesz zdecydować się tylko na dwukolorowy tren: połączenie bieli z innym kolorem, na przykład granatem.
W tym sezonie jak w ubiegłych latach będą królować kreacje typu rybka Suknia nie musi być tylko strojem podkreślającym idealną figurę – aby dodać jej trochę seksapilu, wybierz taką, która będzie mieć dekolt w kształcie litery V oraz wycięcie na plecach. Głębokość wycięć zależy od odwagi Panny Młodej. Bardzo odważnym Paniom polecamy rybki z wieloma wycięciami, w których nie tylko będziecie się czuć wyjątkowo, ale też bardzo kobieco.
wedding
33
#kolor #kombinezon #rybka #gorset #minimalizm i Agata Glinicka ekspert z salonu Collinter T E KS T:
Pronovias
Mira Zwillinger
Chantal Romano
Collinter
Minimalistyczna, lecz kobieca
Gorset odcięty od spódnicy
Niekoniecznie biel
Ciekawą alternatywą dla zwykłej długiej sukni wydaje się krótka zwiewna sukienka przed kolano. Może być to klasyczna bombka lub mini ze spódnicą pokrytą na przykład delikatnymi piórkami, i to niekoniecznie białymi.
Jest to kolejne oryginalne rozwiązanie na ten wyjątkowy dzień. Delikatna góra sukni, pokryta pięknymi koronkami, z długimi rękawami, niczym niepołączona z dołem sukni nada każdej Pannie Młodej dziewczęcego wyglądu. Warto pamiętać, by dół był z delikatnego materiału typu muślin lub szyfon. Ciężkie materiały nie sprawdzą się przy takim połączeniu, mogą zaburzyć całość stylizacji. Przy takich sukniach pięknie będzie się prezentować wycięcie w spódnicy eksponujące zgrabną nogę Panny Młodej. Lekkości kreacji doda spódnica z kilkoma warstwami materiału, przy czym wierzch powinien być w paru miejscach rozcięty. Dzięki takiemu zabiegowi suknia zacznie żyć własnym życiem przy tańcu czy też delikatnym wietrze.
W tym sezonie, podobnie jak w poprzednich latach, dużym powodzeniem cieszą się suknie w kolorze delikatnej brzoskwini. Tonacja ta pięknie podkreśla opaleniznę, nadaje wizerunkowi Panny Młodej oryginalności oraz delikatności. Tym Paniom, które są bardziej odważne, polecam połączenie gorsetu ze sporym wycięciem w kształcie V oraz bardzo wyeksponowanymi plecami. Decydując się na ten rodzaj sukni, nie tylko zaskoczysz gości kolorem, ale podkreślisz swoją kobiecość.
Hitem roku mogą okazać się coraz bardziej popularne kombinezony ślubne Projektanci wyszli naprzeciw tym Paniom, które na co dzień nie lubią sukienek i nie mają ochoty tego zmieniać w dniu ślubu. Bardzo kobiece, seksowne, nadające właścicielce stanowczości, jednocześnie zaskakujące są idealnym wyborem „zbuntowanej Panny Młodej”.
Wybierając suknię, pamiętajcie o pewnej zasadzie: albo się ją pokocha od razu, albo trzeba szukać dalej. Życzę wszystkim Paniom, aby poszukiwania tej wymarzonej były równie miłe jak sama uroczystość.
wedding
34
JAK POGODZIĆ KUPNO KOSZTOWNEJ KREACJI NA JEDEN D Z I E Ń Z I D E Ą S L O W FA S H I O N ? I CZY W OGÓLE SIĘ DA? ŚWIAD OMĄ KONSUMENTKĘ W PIERWSZEJ CHWILI MOŻE PRZERAZIĆ WIZJA ZAKUPU SUKIENKI ZA KILKA TYSIĘCY ZŁOTYCH. I TO NA JEDEN WIECZÓR! JAK M A K S Y M A L N I E W Y K O R Z Y S TA Ć POTENCJAŁ SUKIENKI ŚLUBNEJ I POZBYĆ SIĘ MOD OWYCH WYRZUTÓW SUMIENIA?
Suknia ślubna
mission impossible? Jeśli slow fashion to idea bliska twojemu sercu: Go vintage! Poszukaj sukienki w sklepach vintage i w second-handach. Możesz tam znaleźć prawdziwe perełki za kilkadziesiąt lub kilkaset złotych. Dopełnij stylizację biżuteryjnymi dodatkami. Z drugiej ręki. W sieci znajdziesz setki ogłoszeń markowych kreacji założonych „jeden raz”. Szukaj sukienek najbliższych Twoim wymiarom, pytaj o dowód zakupu, czyszczenie i oryginalną metkę. Wykorzystaj po ślubie: • oddaj na aukcję charytatywną, • sprzedaj, • przerób – farbuj, skracaj, zmieniaj dodatki i noś dowoli, • przeszyj na sukienkę dla małej księżniczki, zrób serwetki do wielkanocnego koszyczka czy świąteczne ozdoby. Kupuj świadomie. Wybieraj lokalnych twórców, pytaj, gdzie sukienka zostanie uszyta i kto ją zaprojektował.
i
T E KS T:
Barbara Kwinta
SUKNIA: Claire Pettibone
Skompletuj dodatki – buty, biżuterię oraz wdzianko – które możesz wykorzystać po ślubie do koktajlowych stylizacji.
wedding
BIŻUTERIA ŚLUBNA I DODATKI DO WŁOSÓW
SKLEP ONLINE
35
Claire Pettibone
Patrycia SzlaĹźko Atelier
wedding
TRENDY
NO 1 U W O D Z I C I E S K I E K O R O N K I
36
Sabe
Elisabetta Polignano
wedding
Mira Zwillinger
Anna Sarnowska
TRENDY
Limor Rosen
NO 1 U W O D Z I C I E S K I E K O R O N K I
Alejandro Resta
37
Lihi Hod
Lihi Hod
wedding
TRENDY
NO 2 E L E G A N C K I L U K S U S
38
Martin Thornburg
Ines Di Santo
39 Collinter
wedding Giambattista Valli
NO 2 E L E G A N C K I L U K S U S
Sabe
TRENDY
Pronovias
wedding
Elisabetta Polignano
TRENDY
NO 3 R O M A N T Y C Z N E P E L E R Y N Y
40
Carla Ruiz
Collinter
Mira Zwillinger
wedding
Alejandro Resta
41
NO 3 R O M A N T Y C Z N E P E L E R Y N Y
Savannah Miller
Antonio Riva
TRENDY
Mira Zwillinger
TRENDY
Elisabetta Polignano
NO 4 K R Ó T K O I O D WA Ż N I E 42
wedding
Justin Alexander
Antonio Riva
Mira Zwillinger
Claire Pettibone
Pronovias
43
NO 5 G E O M E T R Y C Z N E K O R O N K I
Justin Alexander
Sabe
Julia Gastoł
TRENDY
Antonio Riva
wedding
Julia Gastoł
TRENDY
NO 6 T R A P E Z O W E
44
Mira Zwillinger
Pronovias
Sabe
wedding
45
PENELOPE BI4466-21
NAOMI BI5596-02
CELINE BI5597-01
THOMA CE6125-01
KARL CE5220-02
HUGO CE6104-01
CAŁA KOLEKCJA DOSTĘPNA NA WWW.CONHPOLELITE.PL
46
wedding
T O P Y TA N I E Z A D A J E S O B I E C H Y B A K A Ż D A P A R A M Ł O D A . C Z Y TA K A I M P R E Z A J E S T D L A N I C H O D P O W I E D N I M M I E J S C E M ? C Z Y M J E Z A J Ą Ć I J A K Z O R G A N I Z O WA Ć I M C Z A S , A B Y R O D Z I C E N I E CZULI SIĘ „UWIĄZANI” I ZMĘCZENI OPIEKĄ NAD NIMI, A ŚWIETNIE S I Ę B AW I L I ? N I E M A R T W C I E S I Ę , S Ą N A T O FA J N E S P O S O B Y !
na weselu Tak czy Nie? Ceremonia ślubna nie trwa długo, więc najmłodsi jej uczestnicy nie zdążą za bardzo się znudzić. To, co spędza sen z powiek Parze Młodej, ale i rodzicom – to pytanie, co zrobić, aby mieli oni zajęcie podczas wesela? Najbardziej popularną opcją jest wynajęcie animatorki do dzieci. To niezwykle wygodny pomysł, jednak nie jest on jedyny – nie musimy tego koniecznie robić, bo istnieją inne ciekawe rozwiązania zajmujące pociechy.
Fot. © Can Stock Photo / kazanovskyiphoto
Jeśli zdecydowaliście się zaprosić znajomych wraz z ich pociechami, to z pewnością będzie im bardzo miło, jeśli imiona dzieci również pojawią się na zaproszeniu. Młodsze dzieci nie mają z tym problemu, ale starszaki uwielbiają zwracać na siebie uwagę i na pewno sprawicie im radość, wspominając o nich już na samym początku! Jak zaangażować dzieci podczas ceremonii ślubnej? Przed uroczystością warto zrobić rozeznanie wśród najbliższej rodziny i przyjaciół, pytając, czy któreś z ich dzieci nie chciałoby poczuć się wyróżnione podczas Waszego Wielkiego Dnia. Wiele małych dziewczynek marzy o niesieniu obrączek albo welonu Panny Młodej oraz sypaniu kwiatków w kościele. Chłopcy wtedy im towarzyszą jako partnerzy, a także niosą tabliczki z napisami. Na zakończenie ceremonii dzieci wspólnie mogą puszczać bańki przed kościołem albo sypać ryż bądź płatki kwiatów.
Przygotowując podziękowania dla gości w formie małych upominków, warto pomyśleć o zestawie dla najmłodszych, z którego będą korzystać już od początku przyjęcia. Kredki, bańki, balony oraz inne drobne akcesoria ucieszą dzieci i przynajmniej na pierwsze chwile wesela zapewnią im zajęcie. Dobrze jest też stworzyć dla nich kącik, z krzesełkami i stoliczkiem z kartkami, gdzie będą mogły wykorzystać narzędzia, które otrzymają. Można im podpowiedzieć, aby narysowały laurkę dla Pary Młodej albo pokolorowały obrazki – nie trzeba zapominać również o kolorowankach dla nich, w internecie znajdzie się mnóstwo różnych propozycji. Dziewczynki warto też poprosić o zaprojektowanie sukni ślubnej! Ciekawym rozwiązaniem jest fotograficzna księga gości! Dzieci kochają być w centrum zainteresowania i chętnie pozują, więc zorganizowanie im małej sesji zdjęciowej będzie świetnym pomysłem! Później koniecznie poproście, aby kilka zdjęć wkleiły do księgi i podpisały się pod nimi. Idealny będzie do tego aparat Instax.
Taniec z Parą Młodą? Koniecznie! Zaproście dzieci w kółeczko i zatańczcie wspólnie! Zobaczycie, jak się ucieszą. A co, gdy latorośle będą już senne i marudne? Można pomyśleć o zaaranżowaniu odrębnego pomieszczenia na kącik odpoczynku bądź salę kinową, w której najmłodsi będą mogli odpocząć od natłoku wrażeń, oglądając bajkę albo leżakując. Fajnym pomysłem są materace, w końcu nie codziennie można spać „na podłodze” – to małe urozmaicenie w rutynie na pewno zyska ich aprobatę, dzieci będą podekscytowane i większość z nich zaśnie ze zmęczenia na takim posłaniu. A może dyżury rodzicielskie na zmianę – każdy rodzic będzie zaangażowany do opieki na niedługi czas, a jego dziecko będzie zajęte przez całą imprezę. Można na przykład czytać im bajki, bawić się z nimi, grać w gry albo śpiewać. Malowanie twarzy czy przebieranki też będą dla nich frajdą! Warto pamiętać, aby na weselu dzieci nie siedziały przy stołach z dorosłymi. Ich własny stolik, z winietkami, kolorowymi talerzykami czy szklankami, jak i obok stoliczek ze słodyczami i owocami umili wieczór niejednemu maluchowi! Jak widzicie, jest wiele sposobów, aby zająć czymś dzieci na ślubie i weselu. A to jeszcze nie wszystkie, które możemy wcielić w życie. To od Was zależy, co wybierzecie! :)
i
T E KS T:
Dominika Latała-Dressler
wedding
47
wedding
48
MANOLO BLAHNIK Moliera2.com
VA N D A N O VA K
BALD OWSKI
Nie bój się GIANVITO ROSSI Moliera2.com
A L EXA N D R E BIRMAN Moliera2.com AQ UAZZU R A Moliera2.com
NAJPIĘKNIEJSZE G D Y J U Ż M A S Z W Y M A R Z O N Ą S U K N I Ę Ś L U B N Ą , T O P O R A Z N A L E Ź Ć D O N I E J W S Z Y S T K I E D O D AT K I . N A D Ł U G I E J L I Ś C I E Z A K U P Ó W B U T Y P O J AW I Ą S I Ę N A J E D N Y M Z P I E R W S Z Y C H M I E J S C . B U T Y P O W I N N Y B Y Ć U Z U P E Ł N I E N I E M T W O J E G O S T R O J U P O D W Z G L Ę D E M S T Y L U , K O L O R U I W Y G O D Y.
BALD OWSKI
CHRISTIAN LOUBOUTIN Moliera2.com
AQ UAZZU R A Moliera2.com
Elegancka GIANVITO ROSSI Moliera2.com
MANOLO BLAHNIK Moliera2.com
#KAMIENIE # K R Y S Z TA Ł K I #CEKINY GIANVITO ROSSI Moliera2.com
wedding
49
BALD OWSKI
Obcas MANOLO BLAHNIK Moliera2.com
GIANVITO ROSSI Moliera2.com
RENE CAOVILLA Moliera2.com
CONHPOL ELITE
AQ UAZZU R A Moliera2.com
BUTY ŚLUBNE Pożądane, uniwersalne i ponadczasowe...
KISS WEDDING SHOES
VA N D A N O VA K
CHRISTIAN LOUBOUTIN Moliera2.com
RENE CAOVILLA Moliera2.com
CHRISTIAN LOUBOUTIN Moliera2.com
AQ UAZZU R A Moliera2.com
Pronovias
Orsay
Rina Cossack
Pronovias
wedding
50
Myoko
C&A
SUKIENKI NA WESELE # P I Ę K N E # S T Y LOW E # Z W I E W N E # R O M A N T YC Z N E # KO LO R OW E # K R ÓT K I E # D Ł U G I E # K W I ATOW E
Zimmermann
Lejdi
Lily Was Here
Monnari
Julia Gastoł
Papilio
wedding
Giambattista Valli
51
Julia Gastoł
Alexandre Vauthier
Victoria Beckham
Van Graaf
Self-Portrait
Alexandre Vauthier
Monika Świderska
Chruscinska
Vissavi
52
wedding
CELEBRUJ WAŻNE CHWILE W DOBRYM STYLU
wedding
53
ƦPYF Āþÿć
pakolorente.com
KOLEKCJA
54
wedding
i
TE KS T:
Barbara Kwinta
TWOJA ŚLUBNA STYLIZACJA NIE KOŃCZY SIĘ NA IDEALNIE SKROJONYM GARNITURZE. PRZEMYŚLANE D O D AT K I P O D K R E Ś L Ą T W O J Ą O S O B O W O Ś Ć I W Y R Ó Ż N I Ą C I Ę S P O Ś R Ó D W E S E L N Y C H G O Ś C I . W T R A K C I E K O M P O N O WA N I A M O D O W Y C H G A D Ż E T Ó W P O W I N I E N E Ś J E D N A K M I E Ć N A U WA D Z E S T Y L P A N N Y M Ł O D E J I MOTYW PRZEWODNI CEREMONII.
Wesele w klimacie rustykalnym pozwala Ci na luz i odejście od oficjalnego protokołu w ubiorze. Uwaga! Przy tak dużej swobodzie łatwo o przesadę.
Dodatki vintage sprawią, że przeniesiesz się do innej epoki bez użycia wehikułu czasu. Uwaga! Po przyjęciu weselnym będzie trzeba wrócić do nowoczesnej rzeczywistości.
Tkaniny: len, skóra, drewno, a nawet piórka i koraliki.
Tkaniny: tweed, zamsz, wełna.
Barwy: kolory ziemi, bordo, burgund. DODATKI: • Szelki – cienkie, jednokolorowe, kontrastujące z koszulą. Stylizacji dodadzą chłopięcego, łobuzerskiego wyrazu. Bonus? Trzymają spodnie, dzięki czemu będzie Ci wygodniej. • Skarpetki – paski, kropki, cętki – hulaj w skarpetkach. Byle były one wysokie i chowały się pod spodniami. • Mucha – ręcznie wiązana, luźna, z naturalnej tkaniny. • Pasek – skórzany, najlepiej w odcieniach brązu, ale nie błyszczący. • Do butonierki – kwiaty, polne roślinki, piórka. Bukiet może być związany jutowym sznurkiem lub wstążką. • Raz na ludowo! Jeśli wesele nawiązuje do tradycji ludowej, wykorzystaj elementy typowe dla męskiego stroju danego regionu, w wersji uwspółcześnionej.
Barwy: melanżowe szarości, czekoladowe brązy. DODATKI: • Kamizelka – wybierz taką, która wzorem i kolorem subtelnie nawiązuje do garnituru czy fraka. • Kapelusz – taki, który założyłbyś sto lat temu na uroczystą potańcówkę. • Zegarek na łańcuszku – dopięty pod kamizelkę, najlepiej odziedziczony w spadku po pradziadku albo wyszukany na pchlim targu. • Spinki – do koszuli i krawata – w odcieniach starego złota, z kolorowymi kamieniami. • Krawat – w drobną kratę, o szerokim kroju. • Buty – skórzane, sznurowane, o zaokrąglonych przodach. • Rękawiczki – przecierane, skórzane lub materiałowe, idealne na chłodniejsze miesiące.
Podkreśl klasyczny look nowinkami z ostatnich wybiegów. Uwaga! W takiej stylizacji możesz trafić na rozkładówki modowych magazynów! Tkaniny: welur, żakard, jedwab. Barwy: jasne fiolety, biele, róże, pastele. DODATKI: • Poszetka – jedwabna, kontrastująca z kolorem garnituru. • Fular/musznik – żakardowy lub jedwabny, skomponowany z kamizelką. • Buty – wsuwane pantofle lub lordsy zdobione frędzlami i kamieniami. • Podszewka garnituru – garnitur klasyczny i gładki na zewnątrz, a bajecznie kolorowy (tropikalne desenie!) i personalizowany wewnątrz.
wedding
55
Fot. © Can Stock Photo / prometeus
Fot. Carlo Pignatelli
Fot. © Can Stock Photo / halfpoint
wedding
56
TRENDY
W MODZIE MĘSKIEJ
W I O S N A / L A T O 2 0 1 9 W I O S N A T O C Z A S M E TA M O R F O Z I G R U N T O W N Y C H P O R Z Ą D K Ó W. P R O P O N U J Ę Z AT E M Z A C Z Ą Ć O D T Y C H N A J B A R D Z I E J W I D O C Z N Y C H – C Z Y L I O D W Ł A S N E G O W I Z E R U N K U . Z M I A N A F R Y Z U R Y, S K R Ó C E N I E A L B O Z A P U S Z C Z E N I E B R O D Y – T O D O B R Y P O C Z ĄT E K D O O D K R Y C I A S A M E G O S I E B I E N A N O W O.
i
T E KS T:
Kamil Moszczyński
Jak widać gołym okiem w zagranicznych salonach, w kolorowej prasie albo mediach społecznościowych – teraz króluje właśnie idealnie wystrzyżony oraz wypielęgnowany zarost. Stereotyp mówiący o tym, że mężczyzna z zarostem wygląda raczej na osobę niezadbaną – już dawno odszedł do lamusa. A z pomocą przyszły salony fryzjerskie, które otworzyły barberskie punkty. W takim właśnie miejscu specjaliści zadbają o Twój zarost.
dziesiątkę. A idealnie dopasowane spodnie wysmuklą Twoją sylwetkę. Jeśli zaś chodzi o buty (i to będzie wisienka na torcie), zapomnij o brązowych klasycznych półbutach, dopasuj za to obuwie typu lordsy z eleganckim haftem, monochromatyczne zestawienie też nie będzie naganne. Jeżeli jednak zechcesz zostać przy klasycznych pantoflach, dobierz je w identycznym odcieniu jak garnitur i podrasuj stylizację skarpetkami w kolorze amarantu lub dojrzałej pomarańczy.
Do ślubu... z brodą, kilkudniowym zarostem, podkręconym wąsem? Ktoś patrzący z boku mógłby powiedzieć, że to nie wypada. Nic bardziej mylnego! Wyrównany, przystrzyżony i ujarzmiony – stanie się ozdobą Twojej ślubnej stylizacji, nada jej charakteru i pikanterii. A podkręcony wąsik doda także romantycznego wyrazu.
Dla bardziej odważnych mam coś specjalnego: garnitur, smoking w kolorze bakłażanu albo butelkowej zieleni. I tu producenci garniturów nie zawodzą.
Przygotowanie do ślubu to wielkie wyzwanie nie tylko dla kobiet, także dla mężczyzn. Przecież każdy chce prezentować się tego dnia olśniewająco. Ale trzeba pamiętać o tym, by uniknąć nieporozumienia pod względem stylu stroju z Panną Młodą. Bardzo ważna przed wyborem garnituru jest zatem konsultacja z wybranką dotycząca stylu, w jakim będzie jej suknia ślubna. Domy mody męskiej wychodzą naprzeciw oczekiwaniom mężczyzn i dostępność fasonów oraz różnorodność tkanin jest ogromna. Jak co sezon spotkamy się z granatami i czernią, bo to niezastąpiona klasyka. Jednak... nie zapominajmy o trendach! Szerokie klapy marynarki, inny kolor niż klasyczny, inna tkanina niż zazwyczaj (choćby aksamit) to będzie strzał w modową
Trzeba też pamiętać o kracie, którą tak pokochali panowie. Kraciasty motyw występuje w każdym sezonie. W tym króluje kratka inspirowana latami osiemdziesiątymi i dziewięćdziesiątymi poprzedniego wieku – totalne modowe szaleństwo! Jednak nie należy zapominać, że to dość trudny wzór i niekiedy można sobie nim zaszkodzić. Duża krata wskazana jest dla dobrze zbudowanych, wysokich mężczyzn, pan o bardziej zaokrąglonej budowie tylko podkreśli swoje krągłości. Dla tego typu sylwetki dobra jest bardzo gęsta krata, która odwraca uwagę od naszych mankamentów. Dodatkowo dwurzędowa marynarka optycznie wyciągnie sylwetkę w górę, a klapy zakończone w szpic dadzą kolejną pionową linię, która doskonale modeluje sylwetkę. Wybierając swoją ślubną stylizację – pamiętajcie, Panowie, o sprawie najważniejszej: w rzeczach, które założycie, powinniście się czuć doskonale!
RAMON SANJURJO
57
TRENDY W MODZIE MĘSKIEJ
R O B E R T C AVA L L I
GIACOMO CONTI
wedding
RAMON SANJURJO
CA R LO P I G NAT E L L I
H E AT I N G & PLUMBING LONDON
W I O S N A / L AT O 2 0 1 9
CONHPOL ELITE
CA R LO P I G NAT E L L I
wedding
GIACOMO CONTI
CA R LO P I G NAT E L L I
W I O S N A / L AT O 2 0 1 9
TRENDY W MODZIE MĘSKIEJ
58
CONHPOL ELITE
GIACOMO
w C Oe N TdI d i n g
CA R LO P I G NAT E L L I
CA R LO P I G NAT E L L I
TRENDY W MODZIE MĘSKIEJ
GIACOMO CONTI
59
W I O S N A / L AT O 2 0 1 9
GIACOMO CONTI
60
wedding
wedding
61
Jak oni to zrobili? ŚLUB CZYTELNIKÓW
KIEDY PRACUJESZ W BRANŻY ŚLUBNEJ, WYDAJE CI SIĘ, Ż E Ł AT W O B Ę D Z I E Z O R G A N I Z O WA Ć W Ł A S N Y Ś L U B . B Ł Ą D . W I D Z I A Ł O S I Ę J U Ż D U Ż O I P O D O B A S I Ę Z A D U Ż O. C I Ę Ż KO Z D E C Y D O WA Ć , K I E D Y Z N A S Z J U Ż T Y L E M O Ż L I W O Ś C I . D W Ó C H S P R AW B Y Ł A M P E W N A O D P O C Z ĄT K U – M I E J S C A I F O T O G R A F Ó W.
Bo jak miejsce, to tylko autentyczne, z klimatem, ogrodem, właściwie to w lesie, a w gratisie TAKI basen! Od pierwszej wizyty w Willi Tadeusz wiadomo było – jeśli przyjęcie, to tylko tam. Zdjęcia? Bajkowych poznałam dawno, bardzo dawno temu. Już wtedy wiedziałam, że nadajemy na tych samych falach, a w ślubach cenimy to samo. Te dwie kwestie załatwiliśmy praktycznie od razu, na półtora roku przed ślubem. Przez następny rok pochłonęła nas codzienność i z myślą „mamy jeszcze dużo czasu” – nie ruszaliśmy ślubnych spraw. Obudziliśmy się na pół roku przed, że w sumie to całkiem zaraz. Zaczynamy od zaproszeń. Robimy je sami, bo czemu nie? Ze świnkami, bo czemu nie? To przyszło samo, przecież zwracamy się do siebie per ‘Świnko’, a po domu chodzę w różowym dresie. Okres przygotowań to czas pełen cudownych ludzi. Spotkania z dziewczynami, które odpowiadają za sukienkę. Szyją ją w niecałe trzy miesiące, bo sama przegapiam terminy i zgłaszam się za późno. Dla nich to jednak żadna przeszkoda. Bajkowa Karolina zawsze ratuje dobrą radą, podpowiada, gdzie szukać idealnego garniaka i na myśl o naszym ślubie cieszy się tak bardzo jak moja Mama. A jeśli już o Mamie mowa… W hektolitrach przyrządza najlepsze nalewki, bo jak twierdzi „nie chce, żeby zabrakło”; z pasieki Rodziców przygotowujemy miód spadziowy dla gości. Sami robimy wszelkie
drewniane tablice, a znajomi pomagają w stworzeniu drogowskazów i świnkowegotoppera na tort. Sprawę obrączek powierzamy znajomemu Piotrka ze studiów. Kolejny pożycza nam czerwonego, klasycznego Mercedesa, bo przecież wielki fan motoryzacji musi pojechać czymś wyjątkowym! Nie zniechęca nas, że na dwa tygodnie przed – wszystko wkoło się psuje. Że pralka zalewa mieszkanie, że zatrzaskujemy w samochodzie kluczyki (tak, te jedyne), że w środę przed ślubem okazuje się, że nie mam makijażystki, że Pan Młody ma nagłe problemy zdrowotne… W końcu „do wesela się zagoi!”. Nic nie jest w stanie popsuć naszych humorów. Dzień przed układam kwiaty. Przyjeżdżają Przyjaciele, żeby wkręcać miliony żarówek, wieszać chorągiewki, które szyła Świadkowa, pompować flaminga własnymi płucami, składać serwetki, pleść wianki i pić prosecco. W dzień ślubu znajomy o wielu talentach przywozi piwo, które sam uwarzył, i tort, który sam upiekł. Ze Świadkową dekorują go w piwnicy, bo ja już nie mam do tego głowy. Przyjeżdża makijażystka Asia, która ratuje mnie na trzy dni przed i robi najpiękniejszy, naturalny makijaż bez prób. Wskakuję w sukienkę. Na szybko wiążę do bukietu wstążki, oczywiście pogniecione, bo nie lubię prasować. Wrzucamy obrączki do starej szkatułki znalezionej na targu staroci i ruszamy, bo zaraz się zacznie. Cała reszta to istny kosmos, ale to lepiej opowiedzą zdjęcia.
62
wedding
Książka a d r e s owa Zdjęcia: Bajkowe Śluby Miejsce: Wi l l a Ta d e u s z Kwiaty i dekoracje: Umajona (czyli para młoda) Sukienka: S t r e f a Pa n n y M ł o d e j – RINA COSSACK your luxurious clothes Garnitur: Giacomo Conti Buty: Conhpol Elite Obrączki: Firma Jubilerska D e l l O r o Jac e k Ku r cza b DJ: Dj Peet Topper na tort: Ślub w dechę Słodki stół: La Baguette
wedding
63
wedding
64
Pronovias
And so to Shop
Ginger Ray
Ginger Ray
Patrizia Pepe
Złoto to wyjątkowy kolor, który sprawdzi się przez cały rok: jasny i elegancki w miesiącach letnich oraz dający ciepły blask zimą. Takie dekoracje na weselu, czyli intrygujące złoto, brokat czy cekiny – są luksusowe i ponadczasowe, a ponadto złoty kolor pięknie łączy się z innymi kolorami.
Gravado
Notonthehighstreetpresscentre.com
Ginger Ray
wedding
65
Notonthehighstreetpresscentre.com Talking Tables
Papier
czy Interflora
Wesele pełne kolorów, czyli cała paleta żywych i szalonych barw w wystroju, akcesoriach, dodatkach, a nawet w ubiorze. Istnieje kilka możliwości dekoracji: możemy wybrać dwa, trzy kolory, aby uzyskać spójny wygląd dla całej uroczystości, lub wykorzystać całą paletę barw, tworząc na przykład niezwykle malownicze bukiety czy szalone stoły oraz wesołe dodatki.
Photolini
Talking Tables
Esther Noriega
Fenella Smith
Talking Tables
Talking Tables
Alma en Pena
wedding
66
PA N N A M Ł O D A M A C I E J Z I E Ń J E S T C Z O Ł O W Y M P O L S K I M P R O J E K TA N T E M M O D Y I W N Ę T R Z , K T Ó R E G O K O L E K C J E I P O M Y S Ł Y O D P O N A D 2 0 L AT N I E U S TA N N I E Z A C H W Y C A J Ą O D B I O R C Ó W. J E S T L A U R E AT E M W I E L U P R E S T I Ż O W Y C H N A G R Ó D M . I N . B E L V E D E R E I N T E R N AT I O N A L A C H I E V E M E N T A W A R D O R A Z U L U B I E Ń C E M O S O B O W O Ś C I Ś W I ATA M E D I Ó W I K U LT U R Y. O P R Ó C Z A U T O R S K I C H K O L E K C J I M O D Y, P R O J E K T U J E R Ó W N I E Ż S U K N I E Ś L U B N E . P R O J E K T Y M A C I E J A Z I E N I A W Y R Ó Ż N I A J Ą S I Ę O R Y G I N A L N Ą F O R M Ą , N I E B A N A L N Y M I R O Z W I Ą Z A N I A M I , N A J W Y Ż S Z Ą J A K O Ś C I Ą M AT E R I A Ł Ó W ORAZ DOSKONAŁYM WYKONANIEM.
i
R OZM AW I A Ł A:
Renata Migalska ZD JĘ C I A:
Katarzyna Kalumiere Kassai Production
WEDDING 2019 Maciej Zień, prezentując kolekcję Wedding 2019, po raz kolejny zaskoczył odbiorców oryginalnością i świeżością pomysłów. Udowodnił, że doskonale rozumie naturę i potrzeby kobiet oraz, że potrafi spełniać ich marzenia, by w tak szczególnym dniu ślubu wyglądać zjawiskowo.
Gratuluję Ci ostatniego pokazu jesień/zima 2019/20 „Mojo”, do którego jeszcze wrócę w dalszej części rozmowy. Stworzyłeś również kolekcję sukni ślubnych Wedding 2019. Opowiedz o niej. Kolekcja sukni Wedding 2019 to trzynaście indywidualnych kreacji w kolorystyce złamanej bieli. Projektując, zależało mi na tym, by przyszła Panna Młoda miała szeroki wybór krojów i stylów. Wśród zaproponowanych kreacji znajdują się zarówno te skierowane do zwolenniczek klasyki, ale również suknie zwiewne i eteryczne utrzymane w klimacie boho, uzupełnione modnymi plisowaniami. W swoich projektach chciałem w subtelny i dyskretny sposób wyeksponować zalety kobiecej figury, odkrywając plecy, ramiona czy stosując delikatne przezroczystości. Bardzo ważna jest dla mnie najwyższa jakość materiałów z którymi pracuję. W tej kolekcji zdecydowałem
wykorzystać jedwabne organzy, muśliny i francuskie koronki. Jak mało kto najlepiej znasz odpowiedź na pytanie: czego pragną kobiety, co potwierdziłeś wielokrotnie w swoich stylizacjach, projektach, w pracy z gwiazdami, ubierając je na czerwony dywan. A jaka jest Panna Młoda Macieja Zienia? W swojej pracy utożsamiam się z hasłem „Zień blisko kobiety”. W szczególny sposób staram się poznać potrzeby klientek. Panna Młoda Macieja Zienia to kobieta elegancka, naturalna, pewna siebie, która zna swoją wartość. To kobieta, która każdego dnia wygląda oryginalnie i stylowo. Wiem, że przychodząc do Twojego Atelier, Panna Młoda może liczyć nie tylko na suknię ślubną zaprojektowaną i uszytą specjalnie dla niej, ale otrzyma również pełną stylizację – zostanie ubrana od stóp do głów. Jak wygląda Twoja praca z Pannami Młodymi, które
wedding
Fot. Gรณrajka Foto Studio
67
68
wedding
wedding
AT E L I E R : U L . B E LW E D E R S K A 9 , 0 0 - 76 1 WA R S Z AWA MACIEJ.ZIEN
MACIEJ_ZIEN
69
70
wedding
wciąż poszukując swojego stylu, są niepewne i czasem zdenerwowane przed tym podobno najbardziej stresującym dniem w życiu, jakim jest ślub? Każda klientka, która zwraca się do mnie o pomoc, jest dla mnie wyjątkowa. Przyszłej Pannie Młodej, staram się zaproponować i doradzić najbardziej odpowiedni model sukni, taki, który będzie najlepiej odpowiadał jej stylowi, osobowości oraz podkreśli zalety jej kobiecości. Pytam klientkę o miejsce, w którym odbędzie się wydarzenie, temat przewodni wesela oraz elementy dekoracji, jakie będą się pojawiały w trakcie uroczystości. Wszystko po to, aby w tym uroczystym dniu, stylizacja była spójna z charakterem wydarzenia. Często również doradzam swoim klientkom przy wyborze odpowiedniej fryzury, makijażu i biżuterii. W moim Atelier klientki mogą również przymierzyć i wybrać buty, które najlepiej skomponują się z kreacją. Przyszłej Pannie Młodej rzeczywiście często jest trudno zdefiniować, jak powinna wyglądać tego jedynego dnia, i ja próbuję jej w tym pomóc.
wedding Kolekcja jesień/zima 2019/20 „Mojo” miała swoją premierę podczas pokazu w Pałacu na Wyspie w Łazienkach Królewskich. Już sama nazwa „Mojo” (co oznacza czar, urok, zaklęcie), wskazuje na bajkowość tego wydarzenia. Piękna sceneria i cudowne kreacje. Jakie inspiracje towarzyszyły Ci przy tworzeniu tej kolekcji? Inspirowałem się okresem panowania Stanisława Augusta Poniatowskiego oraz przebogatą historią jego letniej rezydencji. Spacerując alejkami w Łazienkach Królewskich, zwiedzając zabytkowe budynki, miałem okazję obcować z dziełami sztuki. Źródłem natchnienia przy tworzeniu kolekcji „Mojo” były dla mnie chińskie wazy, freski oraz malarstwo ścienne największych mistrzów. W projektach nawiązuję do historycznych krojów kreacji, wysoko zaznaczonej talii z rozkloszowanym, obszernym dołem sukni oraz bufiastych rękawów i gorsetowych konstrukcji. Kolekcję charakteryzują precyzyjne, ręczne zdobienia, aplikacje i hafty. Efektem moich inspiracji jest 35 kreacji haute couture, które premierowo zaprezentowałem 24 kwietnia. Już teraz chciałbym zaprosić Wszystkich do odwiedzenia wystawy prezentującej wspomniane kreacje. Od 7 maja kolekcja będzie dostępna do zwiedzania w Pałacu na Wyspie w Łazienkach Królewskich w Warszawie. Kiedy przyszłe Panny Młode na żywo będą mogły zobaczyć Twoją kolekcję WEDDING? Całą kolekcję WEDDING będzie można zobaczyć w trakcie pokazu na prestiżowych Targach Ślubnych Wedding, które odbędą się 19 i 20 października 2019 na PGE Narodowym. Gorąco zapraszam na pokaz i na stoisko, gdzie już zupełnie z bliska będzie można zobaczyć poszczególne modele sukien. Bardzo dziękuję za rozmowę.
71
72
wedding
wedding
W W W. P AT R I C I A S Z L A Z K O . C O M TEL. +48 500-507-500
73
wedding
74
O czym powinniście pamiętać, jeśli chcecie zorganizować wesele zgodnie z tradycją? Fot. © Can Stock Photo / halfpoint
N A J W A Ż N I E J S Z E
Polskie tradycje ślubne ŚLUB I WESELE TO URO CZYSTOŚCI, NA KTÓRE SKŁADA SIĘ WIELE UTRWALONYCH W TRADYCJI, CZĘSTO NAWET OKREŚLONYCH PRZEPISAMI, CZYNNOŚCI I PRAKTYK O ZNACZENIU SYMBOLICZNYM. NIEKTÓRE JEDNAK JUŻ DAWNO PRZESTAŁY OBOWIĄZYWAĆ (I ZDECYDOWANIE NALEŻY UZNAĆ TO ZA DOBRY ZNAK!), INNE NADAL SĄ KULTYWOWANE, CHOCIAŻ CZĘSTO W ZMIENIONEJ FORMIE, Z ZACHOWANIEM JEDYNIE WYBRANYCH ELEMENTÓW. WIELE PAR MŁODYCH ŁĄCZY DZISIAJ TRADYCJĘ Z NOWOCZESNOŚCIĄ, A GRANICA POMIĘDZY NIMI CORAZ BARDZIEJ SIĘ ZACIERA. JAKIE SĄ NAJWAŻNIEJSZE POLSKIE ZWYCZAJE ŚLUBNE?
ZARĘCZYNY Mimo że to wydarzenie już prawdopodobnie za Wami, skoro zaczynacie planować ślub i wesele, to jednak warto o nim opowiedzieć chociażby po to, żeby sobie przypomnieć te piękne chwile. Zaręczyny – wcześniej nazywane też zrękowinami lub zmówinami – należą w Polsce do najdawniejszych zwyczajów okołoweselnych. Kiedyś było to złożenie sobie przez narzeczonych, w obecności świadków, przyrzeczenia zawarcia małżeństwa.
Zanim jednak dochodziło do zaręczyn, najpierw odbywały się swaty. W imieniu Pana Młodego z rodzicami wybranki rozmawiał ktoś, kto cieszył się popularnością i sympatią w danej społeczności. Po ustaleniu warunków i wyrażeniu zgody na małżeństwo przyszły mąż wybierał się do domu dziewczyny – by się zaręczyli. Mężczyzna na uroczystość zabierał ze sobą muzykantów, swatów, rodzinę oraz przyjaciół. Po ceremonii młodzi stawali się narzeczonymi. Ustalano datę ślubu i zaczynano go planować. Dzisiaj zaręczyny
są najczęściej wydarzeniem pomiędzy dwojgiem kochających się ludzi. Panowie mają naprawdę niesamowite pomysły na zorganizowanie oświadczyn i zaskoczenie partnerki! Mało kto przestrzega zwyczaju, aby prosić rodziców wybranki o jej rękę. Jednak jeśli zaręczyny jeszcze przed Wami, warto wiedzieć, że zgodnie z przyjętymi zasadami, starając się o rękę ukochanej, mężczyzna powinien najpierw – z bukietem kwiatów dla matki oraz upominkiem dla ojca (najlepiej związanym z jego hobby) – przyjść do jej
wedding
domu i poprosić jej rodziców o rękę wybranki. Później możecie zacząć planować oficjalne zaręczyny i spotkanie Waszych rodziców. Jeśli chcecie postąpić zgodnie z tradycją, dobrze jest pamiętać o tym sposobie postępowania. Jedno jest pewne: rodzice bez wątpienia poczują się wtedy wyróżnieni! WIECZORY – PANIEŃSKI I K AWA L E R S K I Czy wiecie, że wieczór panieński również jest ślubną tradycją? Kiedyś był on czasem pożegnania narzeczonych z rówieśnikami oraz oficjalnym rozstaniem się ze stanem wolnym. Wito wtedy wianki lub strojono rózgę weselną. Wieczór przedślubny był bardzo uroczysty i wiązał się z różnymi rytuałami. Dziewczęta z okolicy przychodziły do domu Panny Młodej i przygotowywały dla niej wieńce oraz koronę ślubną, a także bukieciki dla drużbów; stroiły też rózgę weselną. Rózga była wyjątkowo ważnym elementem wesela i miała funkcję niemalże magiczną – odpędzała złe moce, była symbolem wesela i towarzyszyła całej ceremonii. Podczas przygotowywania wieńców oraz pozostałych dekoracji panny śpiewały pieśni, żegnając dziewczynę, która dołączała do szacownej grupy mężatek.
Fot. © Can Stock Photo / oocoskuno
A co z wieczorem kawalerskim? Przyszły mąż spędzał go w gronie kawalerów w domu lub gospodzie przy stole zastawionym alkoholem. Po zakończeniu uroczystości panowie przybywali do domu narzeczonej, aby stłuc na progu szkło, co miało małżonkom zagwarantować szczęście. Dzisiejsze wieczory panieński i kawalerski odbywają się często znacznie wcześniej niż – jak kiedyś – dzień przed ślubem. W czasach, gdy wszyscy narzekamy na brak czasu, termin tego wydarzenia ustalany jest tak, aby wszyscy mogli wziąć z nim udział. Wiele osób w ogóle rezygnuje z jego organizacji. Jednak wieczór panieński to doskonała okazja nie tylko na szalone wyprawy do miasta oraz do klubów! Zorganizujcie
damski wyjazd do spa albo wspólnie wybierzcie się w inne miejsce. Każdy pretekst do spędzenia czasu z przyjaciółkami jest dobry! B Ł O G O S Ł AW I E Ń S T W O RODZICÓW Błogosławieństwo rodziców przez lata było jednym z najważniejszych elementów ślubnej tradycji. Nazywane wywodzinami lub wywodzeniem – stało się szczególnie uroczystym rytuałem angażującym narzeczonych oraz ich opiekunów. Rodzice Panny Młodej zasiadali za stołem przykrytym białym obrusem, na którym znajdowały się krzyż, kropidło, woda święcona, a także chleb i sól. Błogosławieństwo wygłaszane w podniosłym tonie przez rodziców było równie ważne, jak to udzielane Parze Młodej przez księdza w kościele. Miało ono ochraniać młodych małżonków, a także zapewniać im miłość i szczęście. Rytuał ten odbywał się przed wyjazdem do kościoła. Kiedyś wiązało się z nim również wiele innych czynności, na przykład pożegnania, podziękowania i przeprosiny, które Panna Młoda czyniła swoim najbliższym oraz... domowi i jego wyposażeniu. Do bardzo ważnych zwyczajów należał również płacz Panny Młodej (często wyreżyserowany). Kiedyś kolejność byłą taka: rodzice błogosławili Parę Młodą, żegnali ją znakiem krzyża, kropili wodą święconą i głosili mowy. Dzisiaj Panna Młoda nie żegna się ze sprzętami, a domu nie wypełnia płacz, chociaż czasami trudno powstrzymać łzy wzruszenia. Sam obrzęd błogosławieństwa jest również krótszy, ale nadal to wyjątkowa chwila dla wszystkich jego uczestników, z której nie warto rezygnować. To wypełnienie tradycji oraz niezwykły moment, który spędzicie z najbliższymi, zanim dołączycie do gości. OCZEPINY Nazwa tego obrzędu wywodzi się od „czepca”, nakrycia głowy, które – zgodnie z obowiązującymi zwyczajami – mogły nosić jedynie kobiety zamężne.
75
Oczepiny wprowadzały dziewczynę do grona mężatek. W trakcie ceremonii zdejmowano Pannie Młodej z głowy wianek i często obcinano warkocz, a następnie nakładano po raz pierwszy właśnie czepiec. Był on często podarunkiem od matki chrzestnej i stanowił wyjątkowo istotny atrybut małżeństwa – czepiec przechowywano aż do śmierci i... wkładano do trumny. W czasie oczepin Panna Młoda uciekała i ukrywała się z pomocą swoich druhen, orszak weselny śpiewał pieśni i zapalano świece. Oczywiście pojawiały się płacz, żal, próby zrzucenia czepca oraz tańce. Dzisiejsze oczepiny również są momentem kulminacyjnym uroczystości. Często towarzyszą im (niekiedy mające niezbyt dobrą sławą) zabawy, z których obecnie wiele par rezygnuje. Oczepiny jednak wcale nie muszą przebiegać stereotypowo. Będą one wspaniałą zabawą dla gości oraz ukłonem w stronę wielowiekowej tradycji. Dobrze dobrane zabawy i tańce podtrzymają u gości doskonały nastrój, a rzucanie bukietem (lub odcinanie od niego wstążek) oraz muchą zawsze znajduje wielu zwolenników. Poszukajcie zabaw, które będą Wam odpowiadały. Wiele zwyczajów, które składały się na obrzęd ślubu i wesela dzisiaj budzi nie najlepsze skojarzenia, ale pamiętajcie, że wszystko możecie dopasować do swoich potrzeb i spokojnie zrezygnować z rzeczy, które Wam się nie podobają, albo zaaranżować je według własnych upodobań. Połączenie tradycji z nowoczesnością może dać wyjątkowo interesujący efekt!
i
TE KS T:
Magda Gitler
76
wedding
Przygotowania do ślubu – to był jeden z najlepszych okresów w moim życiu. Czas biegł szybko, zdecydowanie za szybko. Dwa lata temu wszystko wydawało się jeszcze bardzo odległe, a w uszach brzmiały słowa: „Spokojnie, mamy czas!”. Tymczasem każdy dzień uciekał, a każda pozycja w plannerze ślubnym była odhaczana w okamgnieniu. W ciągu tych kilkunastu miesięcy przygotowań – od bukowania terminu uroczystości i sali, poprzez dopinanie szczegółów papeteryjno-dekoracyjnych – odkryłam w sobie niesłychane pokłady energii organizatorsko-reżyserskiej oraz... utwierdziłam się w przekonaniu, że jestem niesamowitą perfekcjonistką i pedantką: nie było opcji, abym mogła pozostawić jakąkolwiek sprawę związaną z przygotowaniami do Wielkiego Dnia losowi bądź innym osobom. Do tego dochodziła jeszcze lekka presja oraz oczekiwania ze strony otoczenia ze względu na moją profesję. Jakie było #KondratowiczWedding? Idealne! Tak jak sobie wymarzyliśmy, tak jak chcieliśmy. Oboje dokonaliśmy wspólnie bardzo dobrych wyborów, nie tracąc przy tym głowy ani też czasu na tych, którzy nie mieli go dla nas. Po prostu żyliśmy i upajaliśmy się każdą chwilą w 100%.
UROK fot. Adam Trzcionka
P R Z Y G O T O WA Ń
ŚLUBNYCH
Aleksandra ALEXDARG Kondratowicz – polska ambasadorka marki Schwarzkopf LIVE biorąca udział w kampanii reklamowej w Paryżu. Od kwietnia 2016 roku prowadzi bloga pod szyldem ALEXDARG, który jest liderem podlaskiej blogosfery modowej. Nominowana w plebiscycie Osobowość Roku Województwa Podlaskiego. Współpracuje z takimi markami, jak Armani Beauty, Lancôme (tytuł #KobietaLancome), Yves Saint Laurent. Jako jedyna polska blogerka była ambasadorką dni francuskich w Polsce FRENCH TOUCH 2016. W 2018 roku jej stylizacja została wyróżniona przez koncern Warner Bros. Gości w występach telewizyjnych, uczestniczy prężnie w pokazach polskich projektantów oraz śniadaniach prasowych i eventach topowych marek. W 2017 roku zdobyła tytuł #PronoviasBride, współpracując przy okazji swojego ślubu z Pronovias.
wedding
77
KW E S T I O N A R I U S Z Ś L U B N Y Aleksandra ALEXDARG Kondratowicz
Blog: www.alexdarg.pl Zawód: blogerka Wiek: 29 lat Data zaręczyn: 21 października 2015 Data ślubu: 2 września 2017 Miejsce uroczystości: ślub – rodzinna parafia na Podlasiu w miejscowości Łapy; wesele – Rezydencja Protasy koło Białegostoku Styl i motyw przewodni wesela: Glamour / kolor: Rose Gold Photo & Video: Adam Trzcionka & Szymon Fiedorek Zespół / DJ: zespół oraz oddzielnie konferansjer do prowadzenia wesela Liczba gości: 150 osób Suknia ślubna: Pronovias Moja suknia: „Bycie trendy to ostatni etap przed byciem tandetnym” – dlatego postawiłam na klasykę przez duże K, bez zbędnych „wydumań”, nowości i sezonowych trendów. Klasyczna, hiszpańska koronka z dwoma welonami: katedralnym do ślubu i krótkim na wesele. Wymarzone buty ślubne: Jimmy Choo Biżuteria ślubna: Jeżeli chodzi o biżuterię ślubną, jestem fanką opcji minimalistycznej, dlatego miałam delikatne kolczyki-wkręty oraz pierścionek. Papeteria ślubna: Goodlove Studio oraz lider amerykańskiej papeterii ślubnej – Minted. W jej skład wchodziły: zaproszenia, RSVP, mapki dojazdu, pocztówki Save The Date (wręczane gościom 10 miesięcy przed ślubem), zaproszenia na mój wieczór panieński, winietki na stoły z imionami gości, karty Menu, karty z numerami stołów, karty Drink Bar, karty Coffee Bar oraz karty „Our History”, z których goście mogli dowiedzieć się między innymi, ile czasu jesteśmy ze sobą. Kwiaty: Pracownia Florystyczna Jolanta Jarmoc Obrączki: YES Nasz tort: Był szczególną częścią naszego wesela, jak i motywu przewodniego – żal było pokazać go gościom tylko na chwilę, jak to zwykle bywa, dlatego stał przy naszym stole weselnym cały wieczór jako wyjątkowa
78
wedding
dekoracja! Nie, nie rozleciał się! Drugi czekał już pokrojony, poporcjowany i przyniesiony w jednym momencie przez obsługę dla gości, aby nikt nie musiał czekać i „ustawiać się w kolejkę”. Dzięki temu uniknęliśmy sytuacji, w której połowa gości już dawno tort zjadła, natomiast druga połowa – jeszcze się go nie doczekała. Coś pożyczonego, coś niebieskiego, starego i nowego: Nie praktykowałam żadnych ślubnych przesądów. Przyszłość naszego związku zależy tylko i wyłącznie od nas, a nie od niebieskich podwiązek i pożyczonej biżuterii. Najbardziej czasochłonne było: zapraszanie gości Najbardziej problematyczne było: Usadzanie gości! Przy okrągłych stołach, gdzie liczba osób jest z góry określona, nie lada wyczyn stanowi takie ich pogrupowanie, by wszyscy byli zadowoleni i siedzieli na przykład zgodnie z zasadami znajomości. Zapraszałam: najbliższą rodzinę i otoczenie, z którymi utrzymywaliśmy ciągły kontakt. Auto do ślubu: było na sportowo – zdecydowanie! Mimo że mam duszę romantyczki, samochody retro to nie moja bajka. Koniecznie na moim ślubie musiały być: Na ślubie – najbliżsi; na weselu (również; to nie ulega wątpliwości) najbliżsi, dobra muzyka, dobre jedzenie, moje guru fotografii ślubnej – Adam Trzcionka i... piękna, dopracowana w każdym calu i jednocześnie personalizowana papeteria oraz dodatki. Stres przedślubny: Jestem bardzo emocjonalną osobą, dlatego przy najważniejszych wydarzeniach i chwilach w moim życiu tych emocji również nie może zabraknąć i nie brakuje. Fakt, miałam kilka nocy, kiedy śniło mi się nasze wesele w dość przekomicznych sytuacjach i entourage'u (jak to w snach), jednak nie były to koszmary nocne. W dniu ślubu, o dziwo, obyło się również bez żadnych tabletek na uspokojenie ;) Zrezygnowałam i za zbędne na weselu uważam: atrakcje rozwarstwiające imprezę, takie jak: fotobudka, fajerwerki, lampiony… Swoje plany i decyzje ślubno-weselne konsultowałam: z Narzeczonym (już Mężem) oraz Mamą Najwięcej radości w przygotowaniach sprawiły mi: Papeteria ślubna i dodatki oraz nauka pierwszego tańca! Mało kto wie, ale młodzieńcze lata upłynęły
wedding
mi pod znakiem tańca towarzyskiego, który trenowałam profesjonalnie przez dziewięć lat. Fajnie jest poczuć i przypomnieć sobie raz jeszcze, jak to jest wirować na parkiecie, tym razem z miłością mojego życia. Niespodzianka na weselu: razem z profesjonalnym tancerzem tańca towarzyskiego pokaz taneczny samby specjalnie dla mojego Męża i gości. Niespodziankę możecie zobaczyć na YouTubie, gdzie ma ponad 600 tysięcy wyświetleń! Ponadto: moja Ukochana Siostra wykonała: piękną oprawę muzyczną w kościele, utwór do pierwszego tańca z musicalu „Skrzypek na dachu” – „Sunrise, Sunset” oraz niespodziankę muzyczną dla mnie i mojego Męża w trakcie wesela. Dzieci na weselu: Pary Młode coraz częściej podejmują decyzję o zorganizowaniu zabawy weselnej w gronie samych dorosłych bez ich pociech. My zdecydowaliśmy podobnie. Dzieci były tylko z najbliższej rodziny. Niezależnie od tego, czym ta decyzja jest podyktowana, należy zadbać, by zapraszając gości, nikogo nie urazić. A goście? Jeśli Młodzi nie chcą mieć dzieci na weselu, trzeba to uszanować. To przecież ich dzień i to oni są gospodarzami. Upominki dla gości: Z racji wykonywanego zawodu chciałam, aby moi goście poczuli się wyjątkowo i choć w małym stopniu podobnie do tego, co ja odczuwam, otwierając i dostając paczki od różnych firm. Postanowiłam, że muszę stworzyć coś w stylu „BlogerskiegoBoxa” i tak goście mieli okazję dostać: zestaw kosmetyków od Dr Ireny Eris, urocze i megasłodkie cukierki od wyjątkowych dziewczyn tworzących Cukier Lukier Białystok oraz coś na ząb, czyli minisękacze :) Boxy zawierały personalizowane winietki z naszym logo oraz kolorowe tasiemki w zależności od płci: box przewiązany białą wstążką – dla Pań, czarną – dla Panów. Weselna plotka: Przylecieliśmy na wesele balonem! ;) W każdej plotce jest ziarno prawdy, jednak… balon był atrakcją i entourage'em do zdjęć w trakcie wesela, a przyjechaliśmy na wesele z kościoła oczywiście samochodem. Podróż poślubna: Zjednoczone Emiraty Arabskie
79
wedding
80
i
TEK ST:
Magdalena Gitler
CZYJE STANOWISKO JEST WAŻNIEJSZE? JAK POGODZIĆ RÓŻNE WIZJE NARZECZONYCH I ZNALEŹĆ KOMPROMISY?
wedding
81
K Ł Ó T N I E T O N AT U R A L N Y E L E M E N T K A Ż D E G O Z W I Ą Z K U . N I E P O Z N A Ł A M J E S Z C Z E PA R Y, KTÓREJ NIGDY NIE ZDARZYŁYBY SIĘ MNIEJSZE LUB WIĘKSZE SPRZECZKI NA RÓŻNYCH ŻYCIOWYCH PŁASZCZYZNACH. TRUDNO SIĘ DZIWIĆ, ŻE SPIERACIE S I Ę R Ó W N I E Ż P O D C Z A S P R Z Y G O T O WA Ń D O WA S Z E G O W Y J ĄT K O W E G O D N I A . W KOŃCU ŚLUB TO JEDNO Z NAJBARDZIEJ STRESUJĄCYCH WYDARZEŃ W ŻYCIU CZŁOWIEKA. THOMAS HOLMES ORAZ R I C H A R D R A H E – P S Y C H I AT R Z Y B A D A J Ą C Y Z J AW I S K O S T R E S U – S T W O R Z Y L I L I S T Ę RÓŻNYCH WYDARZEŃ ŻYCIOWYCH, KTÓRE W Y W O Ł U J Ą S TA N N A P I Ę C I A , I K A Ż D E M U Z NICH PRZYPISALI KONKRETNĄ LICZBĘ JEDNOSTEK. ŚLUB ZNALAZŁ SIĘ NA SIÓDMYM MIEJSCU I ZYSKAŁ AŻ 50 NA 100 MOŻLIWYCH P U N K T Ó W. O C Z Y W I Ś C I E N I E O Z N A C Z A T O , Ż E Z AWA R C I A Z W I Ą Z K U M A Ł Ż E Ń S K I E G O N A L E Ż Y U N I K A Ć ! WA R T O J E D N A K W I E D Z I E Ć ,
foto: © Can Stock Photo / deandrobot
ŻE KŁÓTNIE, KTÓRE WYSTĘPUJĄ MIĘDZY
Przygotowania do ślubu to prawdziwe pole minowe. Czeka na Was mnóstwo decyzji do podjęcia i nawet jeśli jesteście wyjątkowo zgodną parą, prawdopodobnie znajdą się tematy, w których będziecie zażarcie walczyć o swoje stanowisko. Kwestie organizacyjne, finansowe, chęć spełnienia własnych oczekiwań oraz tych stawianych przez otoczenie to naprawdę dużo stresogennych czynników. Do tego dochodzi niepewność związana z wielką zmianą, jaką niesie ze sobą małżeństwo. Wstępując w związek
WA M I , S Ą W Y P A D K O WĄ W I E L U C Z Y N N I K Ó W. JEDNYM Z NICH JEST WŁAŚNIE STRES, A W I A D O M O – P O D E N E R W O WA N I J E S T E Ś M Y BARDZIEJ SKORZY DO SPRZECZEK. CO ZROBIĆ, ABY UNIKNĄĆ SYTUACJI, W K TÓ R E J Z D E J M I E S Z Z PA LC A P I E R Ś C I O N E K I WYKRZYKUJĄC „ŚLUBU NIE BĘDZIE!” – CIŚNIESZ NIM W NARZECZONEGO?
małżeński, zakładacie rodzinę i zaczynacie nową, wspólną drogę. To ogromny życiowy przełom, ponieważ będziecie stawać przed wyzwaniami decydującymi o przyszłości Was obojga. Każda nowość pociąga za sobą zarówno ekscytację, jak i niepewność. To normalne, ale też to wszystko zebrane razem może rodzić frustrację.
Panuje powszechne przekonanie, że planowanie ślubu oraz wesela to przede wszystkim zajęcie Panny
Młodej. Kobiety przecież od najmłodszych lat rozmyślają o tym, jak będzie wyglądał ten wyjątkowy dzień, a kiedy tylko na ich palcu pojawi się pierścionek zaręczynowy, niemal od razu chcą wcielić swój wielki plan w życie. Natomiast przyszli mężowie bardzo często nie rozumieją powagi wyboru takich elementów, jak odpowiedni odcień kolorystyczny na serwetkach albo kwiatów, które mają znaleźć się w bukietach. Dlatego wolą, aby wszystkie tego typu decyzje partnerka podejmowała samodzielnie. Takie „przytakiwanie” na każdą propozycję swojej wybranki również bywa bardzo uciążliwe.
wedding
foto: © Can Stock Photo / deandrobot
82
Wiele przyszłych Panien Młodych chce, aby ich partner aktywnie włączył się w proces przygotowań i traktował wszystkie decyzje do podjęcia równie poważnie, jak one. Warto jednak pamiętać, że od każdej reguły jest wyjątek – niektórzy Panowie być może zupełnie nie rozumieją powagi wielu ślubnych spraw, ale w pewnych kwestiach chcieliby jednak postawić na swoim. Niezależnie od tego, który scenariusz jest Wam bliższy, zdanie żadnego z małżonków nie jest ważniejsze od opinii tego drugiego. Pamiętajcie, że to Wasz wspólny dzień i wszystkie decyzje, zwłaszcza te, w których Wasze zdania różnią się od siebie, powinniście podejmować razem. Nie ma tutaj miejsca na argument „moja opinia jest ważniejsza”. Poglądy i potrzeby Was obojga są równie ważne. Zaczynacie wspólne życie, w którym na każdym kroku czeka Was mnóstwo decyzji do podjęcia. Nie zawsze będziecie się ze sobą zgadzać. Ślub
i wesele to doskonały moment na trening trudnej sztuki kompromisu. Być może różnice w Waszych potrzebach da się pogodzić na zasadzie ustępstw. Ty zgodzisz się na jedną rzecz, a za to odpuścisz w innej kwestii albo w toku rozmowy wspólnie wybierzecie rozwiązanie, z którego ostatecznie oboje będziecie zadowoleni.
Być może dla Ciebie priorytetem jest zakup drogiej sukni od projektanta, o której marzyłaś całe życie, a za to Twój przyszły mąż chciałby pojechać do ślubu sportowym autem, a nie bajkową bryczką ciągniętą przez dwa białe konie. Albo on jest przeciwny temu, żeby dominująca kolorystyka wesela była w odcieniach różu, a Ty zupełnie nie możesz zrozumieć jego pretensji, bo Twoim zdaniem róż jest idealnym kolorem przewodnim na wesele. Każda sytuacja może być powodem do kłótni. Tak naprawdę
macie dwie opcje rozwiązania takich problemów. Po pierwsze: śmiertelnie się na siebie obrazić (absolutnie odradzam!), po drugie: znaleźć kompromis (bardzo polecam!). Dobrym początkiem jest rozmowa. Starajcie się poznać i zrozumieć potrzeby drugiej osoby. Dowiedzieć się, dlaczego tak bardzo walczy o dany element i czemu tyle to dla niej znaczy. W czasie dyskusji może się okazać, że dany wydatek jest zbędny albo druga osoba stwierdzi, że właściwie wcale jej na czymś nie zależy. Kompromisy i wzajemne ustępstwa to droga do zaplanowania udanego wesela. Przecież się kochacie, chcecie spędzić razem resztę życia. I tak naprawdę to jest najważniejsze. Szczególnie podczas przygotowań dobrze jest pamiętać, że więcej Was łączy, niż dzieli, i nie chcielibyście poróżnić się przez sprawy, o których za kilka lat, ba!, być może za kilka dni, żadne z Was nie będzie już pamiętało. Nawet jeśli teraz niektóre z nich wydają się najważniejszą rzeczą na świecie.
wedding
83
wedding
84
Ś L U B #tylkowedwoje #takjakchcemy #ślubdlanas
i
w tajemnicy... TEK ST:
Magda Gitler
M A R Z E N I E M W I E L U M A Ł Y C H D Z I E W C Z Y N E K J E S T Ś L U B W Y J ĄT K O W Y – TA K I R O D E M Z B A J K I . W I E L K A U R O C Z Y S T O Ś Ć Z S E T K Ą G O Ś C I , WIDOWISKOWE WNĘTRZA LOKALU, EFEKTOWNA BIAŁA SUKNIA Z
KILKUMETROWYM
TRENEM,
D R U H N Y,
NO
I
OCZYWIŚCIE...
K S I Ą Ż Ę ! P R Z E P Y C H , B O G A C T W O I K A Ż D Y E L E M E N T D O P R A C O WA N Y W NAJDROBNIEJSZYCH SZCZEGÓŁACH.
ft. © Can Stock Photo / EpicStockMedia
Jakie są dzisiejsze śluby? W dorosłym życiu nasza wizja ślubu się zmienia. Już nie marzymy o księciu z bajki na białym koniu, ani o pałacu. Wystarczy mężczyzna bez tytułu, ale za to z dużymi pokładami miłości. Taki, który będzie kochał
wedding
całym sercem i troszczył się o kobietę każdego dnia. Mieszkanie w bloku z wielkiej płyty zamiast pałacu – też wystarczy. Zresztą dzisiaj i tak bardzo trudno o prawdziwego księcia! Na świecie jest ich niewielu, a z każdym kolejnym królewskim ślubem ta liczba jeszcze się zmniejsza. Wystawne ceremonie pełne przepychu również nie są już dla wielu kobiet wymarzonym scenariuszem. Nie każdy chce być w centrum uwagi i zapraszać na swój wielki dzień najdalszych krewnych, których nawet nie miał okazji wcześniej poznać. Popularność zyskują alternatywne uroczystości w pełni dopasowane do potrzeb i oczekiwań narzeczonych. Lżejsze suknie ślubne, przyjęcia blisko natury, wnętrza starych fabryk, stodół i młynów zamiast wymuskanych sal – to tylko kilka zmian, które możemy obserwować w branży weselnej w ostatnich latach. Ślub może być zwieńczony wielką uroczystością, skromnym obiadem albo kolacją dla najbliższych. A co jeśli miałby być wydarzeniem tylko dla dwojga zakochanych?
Ucieczka zakochanych W języku angielskim istnieje słowo, które oznacza ucieczkę zakochanych, aby pobrać się potajemnie. Elope – ładnie brzmiące i niepozorne określa sytuację, która budzi wiele kontrowersji i najróżniejszych emocji. Ślub zawarty w sekrecie kojarzy się z trudnościami. Uciekali ci, których dzieliły niemożliwe do przekroczenia bariery społeczne, albo ci, których rodziny nie akceptowały ich związków. Wtedy ucieczka była często jedynym rozwiązaniem. Trudnym, bo nie było już odwrotu, ponieważ sprzeciwienie się woli rodziców skutkowało zerwaniem kontaktu i wydziedziczeniem. Zdarzało się, że potajemne śluby miały tragiczny finał, jak w przypadku Romea i Julii, pary kochanków, których historię zna cały świat. W czasach nam bliższych również zdarzają się podobne historie.
Obecnie decyzję o ślubie w ukryciu bardzo często podejmują znane osoby. Gwiazdy i celebryci przez cały czas znajdują się pod czujnym okiem dziennikarzy, którzy bacznie obserwują każdy ich krok, więc chociaż w dniu ślubu osoby, które wciąż są na świeczniku, chciałyby zachować odrobinę prywatności. Bardzo trudno jednak utrzymać taką informację w tajemnicy. W tym przypadku sekretem są data i miejsce, a nie sam fakt uroczystości, o której są informowane najważniejsze dla pary osoby.
Ślub w tajemnicy A co jeśli marzycie o tym, aby pobrać się w ukryciu bez udziału bliskich? Oczywiście macie taką możliwość. Małżeństwo musi zostać zawarte przed kierownikiem Urzędu Stanu Cywilnego lub osobą duchowną w obecności dwóch pełnoletnich świadków. To wystarczy, aby było ważne w świetle prawa. Nie musicie też dla nikogo organizować przyjęcia. Ślub i wesele są wyjątkowym wydarzeniem w życiu narzeczonych, ale także... ich bliskich, którzy pragną towarzyszyć nowożeńcom w tym ważnym momencie. Dlaczego więc niektórzy marzą o ceremonii w ukryciu? Chociaż dzisiaj nie krępują nas już bariery społeczne i potencjalne mezalianse, pojawiają się inne powody utrudniające planowanie ślubu i wesela. Sprawiają one, że niektóre pary mają ochotę uciec jak najdalej, aby spędzić ten dzień tylko we dwoje. Czasami rodzice jednej ze stron nie akceptują wybranka swojego dziecka i otwarcie manifestują swoją niechęć. Częstym scenariuszem jest również ten, w którym rodzice i bliscy próbują wpływać na organizację uroczystości. Zwłaszcza gdy partycypują w kosztach – chcą uczestniczyć w tworzeniu listy zapraszanych gości, decydować o atrakcjach, potrawach i kształcie ceremonii. Planowanie ślubu i wesela potrafi być czasami prawdziwym polem bitwy i wyzwaniem
85
nawet dla najlepszych negocjatorów. A gdy w grę wchodzą emocje i uczucia, sprawy naprawdę się komplikują!
Jak postrzegany jest ślub w ukryciu? Jeśli chcecie wyjechać i wziąć ślub w ukryciu, spędzić ten dzień tylko we dwoje – możecie to zrobić. To Wasz dzień, będziecie go pamiętać przez całe życie i powinien być właśnie taki, jak sobie wymarzyliście. Nie każdy pragnie przecież całej ślubnej otoczki. Możecie się pobrać na rajskiej wyspie w cieniu palm albo w niewielkim kościółku w malowniczej okolicy. Jeśli nie chcecie planowania, organizowania i typowego ślubnego scenariusza, to rzeczywiście wyjazd i sekretny ślub będą dla Was idealnym rozwiązaniem. Zgodnie z tradycją zawsze było to wydarzenie publiczne i obejmowało nie tylko najbliższą rodzinę, ale nawet społeczność. Ucieczka i ślub w ukryciu nie są postrzegane zbyt dobrze. Co zatem ryzykujecie? Rodzina może się poczuć urażona, a nawet się obrazić, a Wasze zachowanie może spotkać się z dużą falą krytyki osób bliższych i dalszych. Nie oznacza to jednak, że musicie zrezygnować ze ślubu w tajemnicy, wystarczy tylko mieć świadomość, że taka decyzja może wywołać pewien zgrzyt i żal. Wymarzona uroczystość może być dużym przyjęciem w szerokim gronie znajomych albo chwilą spędzoną tylko we dwoje, gdy jesteście w pełni skupieni na sobie. Śluby w ukryciu niosą nutkę romantyzmu – w końcu są wydarzeniem niecodziennym! Dlatego jeśli właśnie taka uroczystość jest Waszym marzeniem – śmiało! Jeśli tylko nie będzie Wam przeszkadzać to, że otoczenie może uznać taki pomysł za szalony... Pamiętajcie, najważniejsi tego dnia jesteście Wy.
86
wedding
wieczór
KAŻDA
K O B I E TA
MA
GRONO
NAJBLIŻSZYCH PRZYJACIÓŁEK. KOCHAMY
SPĘDZAĆ
RAZEM
C Z A S , B AW I Ć S I Ę I C E L E B R O WA Ć ROZMAITE WYDARZENIA W NASZYM Ż Y C I U . N I E WĄT P L I W I E Ś L U B J E S T JEDNYM
Z
N A J WA Ż N I E J S Z Y C H
MOMENTÓW
DOBRYCH
DO
Ś W I Ę T O WA N I A ! W K O Ń C U P O N I M N A S T Ę P U J E N O W Y E TA P W Ż Y C I U ! PRZED
Z AWA R C I E M
MAŁŻEŃSKIEGO
ZWIĄZKU
WSZYSTKIE
„ B R I D E -T O - B E ” U R Z Ą D Z A J Ą W I E C Z Ó R PA N I E Ń S K I . M O Ż E T E Ż TA K BYĆ, ŻE IMPRE ZĘ TĘ ORGANIZUJ Ą J E J P R Z Y J A C I Ó Ł K I P R Z E WA Ż NIE
WŁAŚNIE
ROLA
TA
P R Z Y-
PA D A Ś W I A D K O W E J .
Dziewczyny spotykają się i świętują – pożegnanie Panny, która zaraz stanie się Panią! Wyjazd do SPA, wyjście do kina i na fajną kolację, wspólne zakupy, przyjęcie w ogrodzie... Pomysłów, jak spędzić wieczór panieński, jest bardzo dużo! Wiele z Was głowi się również nad tym, co podarować Pannie Młodej w takiej chwili. Czy coś takiego, co byłoby pamiątką i jednocześnie wywoływało wspomnienia, czy też aby
się przydało i nie wylądowało w koszu lub stało zakurzone na półce... Mamy dla Was propozycję! Sesja zdjęciowa to świetny prezent od przyjaciółek! Szczególnie jeśli Panna Młoda nie będzie wiedziała, że na zorganizowanym przez Was przyjęciu „gość” z aparatem to osoba, która uwieczni Waszą imprezę w małych kadrach!
To nic trudnego! Warto zacząć od znalezienia miejsca, gdzie mają być robione zdjęcia. Weźcie pod uwagę porę dnia, światło i otoczenie. Fotki wykonane w dzień w lesie albo na łące – będą piękne. Jeśli zaś będziecie się bawić w lokalu, uważajcie, bo nie wszędzie jest dobre światło o każdej
wedding
87
porze. Koniecznie zatem Wasz wybór skonsultujcie wcześniej z fotografem. No właśnie! Fotograf! Bez niego nic nie zdziałacie. Pamiętajcie, żeby była to osoba, która się naprawdę zna na uwiecznianiu w kadrze! Warto zadbać o to, aby zdjęcia, które będą pamiątką na lata, zostały wykonane starannie, dokładnie i po prostu były cudowne! Żadna z Was nie chce fot rozmazanych czy niewyraźnych. Jak już planujecie to zrobić, to zróbcie porządnie! Zdjęcia wykonane telefonem też są fajne, ale, niestety, wiążą się z gorszą jakością. Poza tym to nie to samo co otrzymanie zdjęć na płycie czy w formie albumu! Bo kto nie lubi oglądać albumów?!
na prezent dla PM Jako fajne dodatki do zdjęć możecie wykorzystać balony, confetti, kwiaty. Napis BRIDE to hit! Balony foliowe nie tylko ładnie prezentują się na zdjęciach, ale wytrzymują dłużej niż te zwykłe. A może słodki stół? Słodkości nigdy nie za wiele! Muffinki, makaroniki i piękny tort - my jesteśmy na tak! Jeśli robicie tematyczną imprezę, to koniecznie dobierzcie wszystko pod styl Waszego przyjęcia!
Jeśli nie wymyśliłyście jeszcze motywu imprezy, to może ubierzcie się wszystkie w podobne kolory. Ale pamiętajcie, żeby ta najważniejsza z Was wyróżniała się na tle innych. Możecie również umówić spotkanie z makijażystką! Będzie to nie tylko okazja do pomalowania przez profesjonalistkę, ale również sprawdzenie jej umiejętności i trwałości pracy, którą wykona. Kto wie, może to właśnie ją Panna Młoda poprosi o makijaż na swój Wielki Dzień! O czym jeszcze warto pamiętać? O dobrych humorach i uśmiechu, a reszta... sama pójdzie łatwo! Sesja zdjęciowa jako prezent dla Panny Młodej to pomysł, który z pewnością jej się spodoba, będzie wdzięczna, że ma przy sobie tak piękne i wspaniałe dziewczyny, a co najważniejsze... taką sesję każda z Was będzie wspominać do końca życia!
i
O R GA N I Z AC JA: P U R E LOV E WE DDIN G S M I E J SC E: AQUA KU LT U RA – P OD GÓR ZY N, D OL N Y Ś L ĄS K FOTO GR A FI A: D OMINIKA D R E SSL ER P H OTO GR A P H Y D O DAT K I I BA LO N Y: P INK D R INK
88
wedding
wedding
model 155D model 155
model 151D model 151
89
model32D model 32
Kolekcja Obrączek Ślubnych YES
model 830D1 model 830
model 551D model 551
model 152D model 152
Więcej informacji oraz aktualne ceny: YES.pl/Obraczki-Slubne
wedding
90
ISTNIEJĄ
W
POLSCE
MIEJSCA,
GDZIE
TA K I E
SZCZĘŚLIWI
CZASU NIE LICZĄ... WSZYSTKO O D B Y WA
SIĘ
BEZ
STRESU,
BEZ SZAŁU, A ZE SPOKOJEM. OBECNIE
MŁODZI
CZĘŚCIEJ
DECYDUJĄ
SLOW BEZ
WEDDING
POŚPIECHU,
–
CORAZ SIĘ
NA
WESELE
GDZIE
NIC
NIE DZIEJE SIĘ WEDLE ŚCIŚLE U S TA L O N Y C H
ZASAD
ANI
SCENARIUSZA, A OBSŁUGA SALI NIE ROBI WYŚCIGÓW D O OKOŁA STOLIKÓW I POMIĘDZY NIMI.
i
O R GA N I Z AC JA/ST YL I Z AC JA: P U R E LOV E WE D DINGS M I E J SC E: P OL NA ZDR ÓJ FOTO GR A FI A: JA MST U DIO P H OTO GR A P H Y M O DE L K A: PAU L INA WOJ E WOD ZIC M O DE L: GR ZE GOR Z OSIŃSKI
SLOW Jednym z takich miejsc jest Polna Zdrój we Wleniu na Dolnym Śląsku. Polna nazywana jest polską Toskanią, bo czuje się w niej klimat tego włoskiego regionu. Odbywają się tu małe wesela, są miejsca noclegowe, a właścicielka gotuje przepyszne jedzenie. Polna charakteryzuje się nie tylko ślubami slow, ale też freestyle'em. Nie znajdziecie tu identycznych kubków czy filiżanek, zastawy stołowej,
a nawet takich samych krzeseł. Wszystko jest różne – i właśnie między innymi to sprawia, że ten kawałek Dolnego Śląska jest wyjątkowy i magiczny. Tutaj nie musimy wybierać konkretnej stylistyki wesela, bo nawet połączenie glamour z estetyką rustykalną – wyjdzie idealnie! Chcemy Wam pokazać, że nie należy się bać łączenia ani mieszania stylów,
tak samo jak i stawiania na ciemniejsze kolory. U nas panowały granat i jego odcienie, były też czarny oraz złoty. Za motyw przewodni obraliśmy rozgwieżdżone niebo – lampki podwieszone pod sufitem wyglądały jak malutkie gwiazdy. Złote regały oraz ścianka z luster za nimi to świetne rozwiązanie na słodki stół, gdzie znalazły się czarny tort
wedding
posypany złotym pyłkiem (Droga Mleczna!), monoporcje, makaroniki i tarta. Dzięki nieregularnym rozmieszczeniom półek każda z tych słodkości była pięknie wyeksponowana i odbijała się w lusterkach. Prawdziwy raj dla podniebienia! Pamiętajcie, że jemy też oczami i warto zadbać o to, aby słodki stół prezentował się... wyśmienicie! ;) Jedną z najmodniejszych atrakcji na weselach jest obecnie prosecco van. W końcu każdy kocha bąbelki! Niekoniecznie same, ale i pod postacią kolorowych drinków. Złoto pod talerze i sztućce to hit, który nie przemija. Tego nigdy nie ma się dość! A w połączeniu z kryształowymi kieliszkami efekt zawsze jest doskonały! Na stole nie mogło zabraknąć też niskiej, ale rozłożystej kwiatowej kompozycji oraz świec. Krzesła chameleon były dopełnieniem wystroju – dodały elegancji całej aranżacji. Podziękowania dla gości stanowiły brokatowe szampaniki. Papeteria ślubna to z kolei element, o który na sto procent powinno się zadbać. Ważne jest, aby wszystkie poszczególne detale pasowały do całości wesela. W końcu koperta z bilecikami na uroczystość to pierwsza rzecz, którą widzą Wasi goście, zanim zjawią się na przyjęciu. My stawiamy na granatowe zaproszenia z wyzłoconym tekstem, pokryte przezroczystą folią, przez co nie tylko pięknie wyglądały, ale również były bardzo miłe w dotyku. Tak samo jak reszta dodatków. Nie zapominajcie też o winietkach, to pomaga uniknąć niepotrzebnego chaosu i pogoni za miejscami na sali. Dodatkowymi elementami dekoracyjnymi były tablice nawiązujące do motywu wesela, więc i tu nie mogło zabraknąć złotych napisów oraz granatowego tła :) A ta chmura z gipsówki? Te drobne kwiatuszki zawsze wyglądają pięknie! Garnitur w kolorze przewodnim, w którym Grzegorz prezentował się
91
92
wedding
niezwykle elegancko, oraz suknie z gwiazdkami – to stroje, które idealnie pasowały do naszej pary, jak i całości wesela. Dwie fryzury, mocniej zaakcentowane usta i prawdziwy, szczery uśmiech – to jest to, co sprawiło, że Paulina wyglądała olśniewająco. W najważniejszym dniu, jakim jest Wasz ślub, naprawdę warto oddać się w ręce profesjonalistów! To oni sprawią, że będziecie czuć się wyjątkowo! Możecie postawić na look elegancki i dostojny, ale też na bardziej nowoczesny, na luzie. Coraz więcej dziewczyn decyduje się na rozpuszczone włosy i pokazanie kawałka ciała... Doskonale, że dzisiaj mamy tyle możliwości i wyborów. Każda Panna Młoda znajdzie coś, co idealnie do niej pasuje, co odzwierciedla jej piękno, duszę i charakter. Włosy upięte w kok? Czemu nie! A może lekkie i świeże fale? Proszę bardzo! Mocniejsze oko czy usta? To zależy tylko od Was! Obmyślając look, pamiętajcie koniecznie o dodatkach! One również są ważne i stanowią istotną część Waszego wyglądu... U nas gwiazdkowa, mieniąca się biżuteria oraz pasujące do niej buty były uzupełnieniem ślubnej stylizacji Panny Młodej. Wiele par zastanawia się nad filmowcem na weselu... My zawsze doradzamy i polecamy! Zdjęcia są konieczne i fajne, ale nie zawsze pokażą aż tak wyraźnie jak film wszystkie emocje, ruchy, momenty... A inwestycja w dobrego fotografa to doskonale wydane pieniądze! Nikt nie lubi niedokładnych, rozmazanych zdjęć... To przecież pamiątka na całe życie!
Drogie Pary, szalejcie! Dzisiejsza branża ślubna daje nieskończoną ilość możliwości na zorganizowanie wesela marzeń! Poruszcie swoją wyobraźnię, eksperymentujcie, bawcie się! Wasz ślub to jedno z najważniejszych wydarzeń w Waszym życiu! Warto, abyście i Wy, i Wasi goście wspominali te momenty jak najlepszą imprezę! :)
wedding
93
wedding
94
THE BRIDE SCHOOL i
T E KS T:
Ann&Kate Wedding Planners W W W. T HE BR I D E S C HO OL. PL
K I E D Y W E S Z Ł Y Ś M Y W B R A N Ż Ę Ś L U B N Ą N A P O WA Ż N I E – Z AW O D O W O – D A Ł Y Ś M Y S I Ę J E J P O C H Ł O N Ą Ć W C A Ł O Ś C I . Z A C Z Ę Ł Y Ś M Y J A K S Z A L O N E A N A L I Z O WA Ć T R E N D Y Ś W I AT O W E . S Z Y B K O Z O R I E N T O WA Ł Y Ś M Y S I Ę , Ż E T O P O T Ę Ż N A D Z I E D Z I N A S Z T U K I , K T Ó R Ą M O Ż N A S T U D I O WA Ć M I E S I Ą C A M I . N A S Z Y M C E L E M O D P O C Z ĄT K U B Y Ł A E D U K A C J A – P O S Z E R Z A N I E Ś L U B N Y C H H O R Y Z O N T Ó W.
Dopóki mamy siłę – dopóty będziemy powtarzać, że ładne krzesło to coś niemniej istotnego od pięknej kompozycji kwiatowej. A mówiąc bardziej obrazowo – piękny wazon pełen precyzyjnie skomponowanych kwiatów nie obroni się na stole, przy którym postawimy krzesła w spranych pokrowcach. Dopóki mamy siłę – dopóty będziemy powtarzać – każde miejsce na weselu ma swoje przeznaczenie. Bar – na alkohol. Bufety – na jedzenie. A stoły – na kompozycje kwiatowe i dekoracje. W odpowiednim czasie oczywiście jedzenie zostanie zaserwowane przez obsługę, ale pozwólcie sobie na efekt wow na wejście. Najpiękniejsze kompozycje przyćmi śledź i sałatka warzywna – choćbyś to posypała złotem. Śmiejecie się? Usłyszałyśmy całkiem niedawno od właścicielki sali weselnej, że skoro tak bardzo nam zależy, żeby nie było jedzenia na stole, bo to nieelegancko, to ona może ewentualnie zamienić śledzia na łososia. I wtedy będzie ekskluzywnie! SERIO!!!
Dopóki mamy siłę – dopóty będziemy powtarzać – kolorowe napoje gazowane powinny stać z boku – nie na stołach, bo potem na zdjęciach zobaczysz wielobarwne plamy – które – wierz nam – zniweczą cały efekt. Zieleń + pomarańcz + brąz – nie ozdobi Twoich dekoracji. No chyba że chcesz zrobić wesele w stylu reggae… (że tak sobie pozwolimy zażartować…)
Dziś filmowcy ślubni, których mamy w bazie robią filmy na poziomie kinowym. Fotografowie – powalają na łopatki. Dekoratorzy tworzą scenografie, które zabierają Cię do bajkowej krainy, kiedy przekroczysz próg sali, cukiernicy tworzą mini dzieła sztuki – nie tylko piękne wizualnie, ale też smaczne. Goście przychodzą po dokładkę tortu. Żegnaj ohydna masa cukrowo!
Jest tyle stereotypów, które warto obalić. Jest tyle sposobów na osiągnięcie wymarzonego celu. Żeby sięgnąć perfekcji – trzeba się uczyć od najlepszych. Mamy zaszczyt pracować z najlepszymi fachowcami w branży ślubnej i eventowej. To ARTYŚCI, którzy wybrali tę ścieżkę zawodową, a nie Ci – którym nie udało się w „wielkim artystycznym świecie”, więc z „braku laku” poszli w wesela.
W pewnym momencie pomyślałyśmy – skoro mamy tę przyjemność się od nich uczyć – może by stworzyć wspólną przestrzeń, która pozwoli innym też się od nich uczyć. Pewnie można każdego z nich osobno ścigać i błagać o korepetycje – ale kosztowałoby to krocie. Nie do zrobienia również z powodów czasowych. Udało nam się zebrać ich wszystkich w jednym miejscu i czasie. I otworzyć pierwszą w Polsce – szkołę dla panien młodych i przyszłych wedding plannerów – The Bride School by Ann&Kate.
wedding
PIERWSZA W POLSCE SZKOŁA DLA PANIEN MŁODYCH I PRZYSZŁYCH WEDDING PLANNERÓW
95
96
wedding
Chcemy, by panny młode miały wiedzę, poczucie stylu i smaku. Chcemy, by wiedziały, co jest zgodne ze światowymi trendami. Marzymy, by przyszli wedding plannerzy rozwijali się w dobrym kierunku, edukowali swoich klientów, nie zgadzali się na chałtury…
wedding
97
F O T. M AG DA L E NA P I E C H O TA
„Chcecie strzelać sobie w kolano i uczyć panny młode tego, za co Wam płacą?” – usłyszałyśmy ostatnio takie pytanie…
DNIA nie będzie dla nich problemem, niech nauczą się dbać o skórę, by wyglądać w DNIU ŚLUBU, ale też każdego innego dnia fantastycznie…
Tak. Chcemy, by panny młode miały wiedzę, poczucie stylu i smaku. Chcemy, by wiedziały, co jest zgodne ze światowymi trendami. Marzymy, by przyszli wedding plannerzy rozwijali się w dobrym kierunku, edukowali swoich klientów, nie zgadzali się na chałtury… Branża ślubna to dziedzina SZTUKI! – powtórzymy! Niech więc zawsze zachowuje walory sztuki. Chcemy, by absolwentki THE BRIDE SCHOOL wiedziały, z jakich elementów komponować przyjęcie. Nie tylko własne wesele, ale wszystkie spotkania towarzyskie w ich życiu. Niech dobierają stosowną zastawę, niech idealnie komponują wino z daniem głównym, niech zagrają detalami, niech poznają zasady bankietowego savoir vivru, niech wiedzą, jakie znaczenie ma odpowiednio dopasowana muzyka do typu przyjęcia, niech zadbają o swoją psychikę, niech poznają metody, dzięki którym stres TEGO
To oczywiście namiastka tego, czego nasze kursantki nauczą się w THE BRIDE SCHOOL. Pokażemy im różne piękne lokalizacje. Chcemy, by poczuły i odnalazły siebie. Często nasze klientki pokazują nam swoje tablice na PINTEREŚCIE. Zbiór pięknych inspiracji – kompletnie różniących się stylem. Mówią – nie wiem, jak to ujednolicić. Podoba mi się tak wiele, ale wiem, że te elementy do siebie nie pasują. Nie wiem, w co pójść… No właśnie… Nic dziwnego. To nie takie proste. Nawet mix stylów da się zrobić, ale trzeba ku temu posiadać bardzo konkretną wiedzę, bo granica między stylem a kiczem jest niebezpiecznie cienka. Nasze dziewczyny przymierzą różne style sukni ślubnej. Przecież każda z nich chce wyglądać jak milion dolarów tego dnia. Dobór odpowiedniego kroju do figury bardzo ułatwi to zadanie. W salonach sukien ślubnych, z którymi współpracujemy i które ugoszczą studentki
THE BRIDE SCHOOL pracują ekspertki, które rzucają okiem na pannę młodą i już wiedzą, w czym powinna pójść do ślubu. Ale zdarzyło nam się już przyglądać „pracy” przypadkowych pań, które kobiecie o szerokich ramionach i dużym biuście przynosiły roznegliżowane gorsety, zakrywając szeroką spódnicą ich piękne nogi, twierdząc przy tym z zachwytem, że jest boooooskoooo! O nie… Tak nie można. Nie możemy do tego dopuścić. Dopóki mamy siłę – dopóty będziemy walczyć o ŚLUBNY STYL i SMAK.
wedding
98
Ruszajmy w tany! i
TE KS T:
Błażej Biurkowski W W W. D JBLA ZE J. PL W W W. D JS A X. PL
JEDNYM
Z
N A J WA Ż N I E J S Z Y C H
ELEMENTÓW KAŻDEGO WESELA J E S T B E Z WĄT P I E N I A M U Z Y K A . MOGŁOBY
SIĘ
W Y D AWA Ć ,
ŻE GRANIE MUZYKI TO BANALNA S P R AWA - W Y S TA R C Z Y T R O C H Ę PŁYT
I
SPRZĘTU
A U D I O.
NIC
B A R D Z I E J M Y L N E G O. W E S E L E B E Z D O B R E J M U Z Y K I I P R O WA D Z Ą C E G O JEST Fot. Górajka Foto Studio
Pozwólcie zatem, Drodzy Państwo, że podzielę się swoimi spostrzeżeniami, które są wynikiem mojego 20-letniego doświadczenia jako DJ-a, konferansjera i wodzireja. To, czy Wasze wesele będzie udane, w głównej mierze zależy od tego, jak będą się bawili goście. A kluczem do sukcesu jest muzyka i osobowość prowadzącego. Jak zatem uniknąć rozczarowania? Jest na to kilka sprawdzonych sposobów.
Zespół czy DJ? Każda Młoda Para zadaje sobie pytanie, jaką oprawę muzyczną wybrać, aby wieczór był wyjątkowy, pełen radości i dobrej zabawy. Warto odpowiedzieć sobie na kilka pytania: • Jaką mamy wizję naszej imprezy? – miejsce, scenariusz, tematyka. • Ile jest miejsca na sali? – czy będzie go wystarczająco dużo na ustawienie zespołu. • Kogo będziemy gościć na naszej imprezie? • Jakie mamy rodzinne tradycje? • Jakie preferencje muzyczne mają zaproszeni goście? • Jakie są nasze gusta muzyczne?
JAK
ORKIESTRA
BEZ
D Y R Y G E N TA , D L AT E G O TA K WA Ż N Y JEST PRZEMYŚLANY WYBÓR.
Odpowiedzi na te pytania ułatwią dokonanie wyboru oprawy muzycznej wesela i pozwolą na ułożenie takiego planu zabawy, by zadowolić upodobania gości w zależności od ich wieku, a także od charakteru przyjęcia. Argumentem przemawiającym za wyborem DJ-a jest na pewno szerszy repertuar, odtwarzanie oryginalnych wersji utworów i dużo większa liczba zagranych kawałków w trakcie wieczoru. Argumentem za wyborem zespołu jest jego widowiskowość. Zespół jednak nie zagra idealnie wszystkich utworów i jego repertuar jest znacznie uboższy niż to, co może zaoferować DJ. Ale wszystko da się pogodzić. Najnowszym trendem pojawiającym się na rynku jest połączenie DJ-a z muzyką na żywo, np. z saksofonem. To idealne rozwiązanie dla osób mających dylemat „DJ czy zespół?”. Ostatni wariant pozwoli zaspokoić różne oczekiwania gości, także osób będących zwolennikami „muzyki na żywo”.
Dobór repertuaru Mamy różne dylematy: kierować się własnym gustem, a może znajomych,
grać więcej muzyki polskiej czy zagranicznej, postawić na stare sprawdzone przeboje czy trzymać się współczesnych list. To tylko kilka pytań, które na pewno dobrze znacie. Odpowiedź na nie powinna płynąć przede wszystkim od osoby, której powierzycie oprawę muzyczną przyjęcia. Profesjonalny prowadzący to świetny obserwator. Po pierwszym muzycznym secie będzie wiedział, przy jakich dźwiękach Wasi goście dadzą się porwać do tańca. Forsowanie własnego gustu nie zawsze się opłaci. Należy pamiętać, że wśród zaproszonych osób znajdą się fani różnorodnych stylów. A żaden uczestnik zabawy nie powinien poczuć się pominięty. Profesjonalista będzie chciał poznać przekrój wiekowy gości, Wasze usposobienie i oczekiwania. Idealna weselna playlista to taka, na której każdy znajdzie coś dla siebie. DJ, konferansjer musi być kreatywny i otwarty na innych. Jego praca polega na konfrontacji z ludźmi, dlatego powinien wykazać się wyrozumiałością, cierpliwością i empatią. Jedni przychodzą do niego zamówić piosenki, inni po dedykacje, a niektórzy nawet porozmawiać, tak po prostu. Niezaprzeczalnym atutem wodzireja jest uśmiech na twarzy, poczucie humoru, umiejętność improwizacji i odnalezienia się w każdej sytuacji. Często profesjonalny DJ, konferansjer to niepoprawny optymista zarażający innych uśmiechem i pozytywnym nastawieniem. Prezenter na wesele jest również uprzejmy i sympatyczny, dzięki czemu staje się duszą towarzystwa, zachęcając wszystkich do zabawy. Dobry prowadzący czyta w myślach innych, jest doskonałym obserwatorem, odgaduje muzyczne pragnienia gości, po czym je spełnia. Dostrzega zmęczenie i zwalnia tempo albo zaprasza na przerwę. Widzi żądzę szalonej zabawy i sięga po rozpalające zmysły przeboje latino, szybkie rock’n’rolle czy nawet klasyki rocka, które dodatkowo zachęcą do śpiewania czy nucenia.
wedding
99
I wie, że złotą zasadą jest, że lubimy to, co znamy. Dlatego warto postawić na znane i lubiane utwory minionych dekad, trafiające w gusta wielu pokoleń.
Pierwszy taniec Wielu osobom sen z powiek spędza wizja pierwszego tańca. Przyjęło się, że ma on ogromne znaczenie. Goście weselni zgromadzeni wokół parkietu obserwują Młodą Parę i (co tu kryć) oceniają ich taneczne zmagania. Nowożeńcom zależy na dobrym wrażeniu i czują, że ów taniec musi być wyjątkowy. Wiele par przygotowuje specjalne choreografie pod okiem instruktorów, zapewniając tym samym swoim gościom atrakcję w postaci pokazu. Nie wszyscy jednak czują się „królami parkietu”.
Co zrobić, jeśli nie radzicie sobie zbyt dobrze na parkiecie, a chcecie, aby pierwszy taniec był idealny? Proponuję wybrać spokojny utwór, który będziecie mogli bez stresu zatańczyć oboje. To lepsze rozwiązanie niż udawanie profesjonalnych tancerzy. Widok dwojga zakochanych ludzi delikatnie kołyszących się w rytm miłosnej ballady wzruszy niejedno serce. To jest Wasz wyjątkowy dzień, dlatego nie warto fundować sobie niepotrzebnych nerwów.
Jak wybrać piosenkę na pierwszy taniec? Warto pamiętać... • czy będziecie mogli ją wspólnie zatańczyć (czy utwór jest taneczny), • czy w tekście nie ma słów, które są niestosowne w sytuacji zaślubin, np.: „ja go nie kocham, taka jest prawda”, szczególnie należy przetłumaczyć i przeanalizować teksty zagranicznego utworu, który wybierzecie, • wybierzcie piosenkę, która w szczególny sposób jest Wam bliska, np. utwór, przy którym się poznaliście albo który towarzyszył pierwszej randce. Błędy mogące zaważyć na dobrej zabawie. Zdarzało mi się napotykać
sytuację, kiedy Para Młoda w obawie o niewystarczającą ilość miejsca do zabawy, zdecydowała się oddzielić salę do tańca od sali jadalnej. Według mnie nie jest to dobre rozwiązanie. Lepiej skoncentrować gości w jednym miejscu, aby wszyscy byli w centrum zabawy. Nie wszyscy tańczą przez całą noc jednocześnie! Prawidłowy wymiar parkietu powinien stanowić 15–25% wielkości weselnej sali. Warto to wiedzieć, aby nie wpaść w panikę, jeśli sala wydaje się Wam trochę za mała. Często chcemy zaskoczyć swoich gości dodatkowymi atrakcjami (np. barem, pokazem sztucznych ogni albo iluzjonisty, grillem, puszczaniem lampionów). I dobrze! Ale trzeba pamiętać jednocześnie, że zbyt duża ilość atrakcji i częste przerwy wynikające z tego tytułu mają bardzo duży wpływ na dynamikę
i atmosferę zabawy. Dużo nie znaczy dobrze. Jeśli zdecydujecie się na atrakcje, warto umieścić je w tym samym pomieszczeniu, gdzie znajduje się parkiet. Dzięki temu unikniemy sytuacji, że zaproszeni goście rozpierzchną się po całym obiekcie.
Nastrojowe oświetlenie tanecznej sali Goście zdecydowanie szybciej znajdą się na parkiecie, jeśli nie będą musieli tańczyć w dziennym świetle. Warto zatem zadbać o atmosferę – o nastrojowe oświetlenie. Mam nadzieję, że dzięki moim sugestiom Wasze przyjęcie stanie się wyjątkowym wydarzeniem, które goście będą długo wspominać. Wszystkiego najlepszego na nowej drodze życia!
100
wedding
Para w objęciach natury Wyszukanie odpowiedniego miejsca na zorganizowanie przyjęcia weselnego niejednokrotnie spędza sen z powiek Młodej Parze. W wyjątkowym dniu ślubu chcieliby spełnić nie tylko swoje marzenia dotyczące pysznego menu, odpowiedniego wyglądu sali, najlepiej w pięknym otoczeniu, ale przede wszystkim w nadzwyczajny sposób docenić i ugościć swoich najbliższych. Chcąc pogodzić większość wyobrażeń Pary szukają kompromisu, nierzadko rezygnują z któregoś elementu. A nie muszą tego robić! Istnieją bowiem miejsca, które pozwalają spełnić wszystkie pragnienia. Przeszukując i analizując ofertę eleganckich i nietuzinkowych lokalizacji w Polsce natrafiliśmy Herbarium Hotel & SPA – miejsce dające tyle możliwości, że żaden kompromis nie jest potrzebny. Z dala od wielkomiejskich tłumów i pędu oraz standardowych sali weselnych, w malutkiej i bardzo malowniczej miejscowości Chomiąża Szlachecka odnaleźliśmy hotelowy kompleks Herbarium Hotel & SPA****. Trzy budynki połączone są podziemnym łącznikiem, co zdecydowanie wpływa na wygodę wszystkich gości. Eleganckie, nowoczesne wnętrza utrzymane są w kolorach ziemi. Wszystko urządzone minimalistycznie i z klasą. Nazwa obiektu wywodzi się od ziół i ściśle nawiązuje do filozofii jaką kieruje się hotel: szanowania natury, celebrowania życia slow, korzystania z ekologicznych i regionalnych produktów. Mają tu własny, wielki ogród ziołowy, warzywnik i sad, a ich plony wykorzystywane są w kuchni i SPA. Jednak największe wrażenie robi otoczenie - wręcz zapiera dech w piersiach! Krystalicznie czyste Jezioro Chomiąskie z drewnianymi pomostami, malownicze stawy z kaskadami, 6-hektarowy park oraz urokliwy kościół położony na wzgórzu usłanym kwiatami lawendy. A wkoło obiektu mnóstwo zieleni: łąki i lasy. Herbarium rozkocha w sobie zarówno Pary, które lubią spokój, ciszę i naturę, klasyczne rozwiązania, jak i osoby, szukające nietypowych, oryginalnych rozwiązań i niepowtarzalnego klimatu.
Cudownym rozwiązaniem, które znacznie obniży poziom stresu każdej Parze jest organizacja zaślubin w miejscu przyjęcia weselnego. Pozbywamy się dylematów związanych z odległością sali od miejsca ślubu. Pozbywamy się tym samym problemów: czy wszyscy dotrą na czas, czy nie pobłądzą po drodze, a także kosztów organizacji transportu: busa czy autobusu dla gości. W Herbarium Narzeczeni mają wszystko w jednym miejscu. Rozległy, romantyczny i dopieszczony w każdym calu park, eleganckie pokoje i sale bankietowe, znakomite menu, romantyczny kościółek na lawendowym wzgórzu tuż przy hotelowym parku oraz profesjonalny, dyskretny oraz życzliwy personel. Herbarium oferuje nowoczesne scenariusze z malowniczym tłem, zachwyci również miejscami z duszą. A takim zdecydowanie jest mały, wiejski kościółek na lawendowym wzgórzu i Stary Dwór, czyli główny budynek Hotelu. To zabudowania sięgające czasów XIX wieku, z interesującą historią swojego powstania. Trudno szukać drugiego takiego miejsca na mapie naszego kraju. Wesele w Herbarium po prostu zachwyca. To wymarzone miejsce dla Par, które chcą zorganizować slow Wedding , z przepysznym slow jedzeniem pośród natury, jednocześnie mając do dyspozycji wszystkie udogodnienia na najwyższym poziomie. Subtelny aromat ziół unoszący się wieczorami w parku, historyczny dwór i eleganckie, nowoczesne wnętrza, doskonała kuchnia i niezliczone możliwości realizacji różnych scenariuszy zachwycą chyba każdego. W plenerze w objęciach przyrody Para i ich goście będą mogli skupić się na tym, co dzieje się tu i teraz. Czego chcieć więcej na wesele w stylu slow?
www.herbariumhotel.pl
wedding
101
102
wedding
wedding
D Ł U G O Z A S TA N AW I A L I Ś M Y S I Ę , C Z Y C H C E M Y, Ż E B Y N A S Z Ś L U B WYGLĄDAŁ TA K I C H
JAK
WIĘKSZOŚĆ
U R O C Z Y S T O Ś C I
O R G A N I Z O W A N Y C H W POLSCE. Z JEDNEJ STRONY N AT U R A L N I E C H C I E L I Ś M Y, A B Y W T Y M WA Ż N Y M D L A N A S D N I U T O WA R Z Y S Z Y Ł Y RODZINY
I
NAM
NASZE
ZNAJOMI,
ŻEBY
TA K J A K N A K A Ż D Y M W I E L K I M WESELU
WSZYSCY
RAZEM
B AW I L I S I Ę D O B I A Ł E G O R A N A I
Ś W I Ę T O WA L I
Z
MŁODYMI
TEN PIĘKNY DZIEŃ. Z DRUGIEJ STRONY ZAŚ NIE MAMY DUŻYCH R O D Z I N , L U B I M Y P O D R Ó Ż O WA Ć I
ROBIĆ
I
RZECZY
S Z A LO N E.
WIĘC,
ŻE
ŚLUB
WSZYSTKIM TO
BYĆ
JEST
DLA
TA K I E
NIETYPOWE U Z N A L I Ś M Y PRZEDE
NAS
I
MA
WYDARZENIE,
O K T Ó R Y M Z AW S Z E M A R Z Y L I Ś M Y – M A P O Z O S TAWA Ć W P A M I Ę C I PRZE Z ŻYCIA.
RESZTĘ
NASZEGO
ZACZĘLIŚMY
Z A S TA N AW I A Ć ,
CZYM
SIĘ TYM
RAZEM ZASKOCZYĆ RODZINĘ.
Okazało się, że istnieją biura, które specjalizują się w organizowaniu ślubów za granicą, wszędzie, gdzie tylko człowiek sobie zażyczy! Oczy od razu nam się zaświeciły. Wiedzieliśmy, że to opcja dla nas! Poprosiliśmy o dokładne informacje i zaczęliśmy przeglądać oferty. Na początku trzeba było odpowiedzieć sobie na pytanie, czy chcemy brać ślub kościelny, cywilny, czy może konkordatowy. Biura mają przygotowane oferty na każdy rodzaj ślubu. Później trzeba było ustalić, w jakim miejscu chcielibyśmy wziąć ślub. Po wybraniu docelowego państwa, w którym ma się odbyć ceremonia, biuro podesłało nam parę opcji, gdzie można ją zorganizować. O ile ślub kościelny musi być koniecznie w kościele lub świątyni (tak nakazują przepisy prawa kanonicznego), o tyle przy ślubie cywilnym można bardziej „poszaleć”.
Są możliwości, by wszystko odbyło się w pięknie przystrojonych ogrodach lub nawet na plaży! Nam spodobał się pomysł ślubu właśnie na plaży, jednak z naszymi walizkami nie wpuściliby nas na pokład samolotu. Wybraliśmy więc Włochy, a dokładnie – miejscowość Bonassola, dokąd można dojechać swoim samochodem. Na zdjęciach zobaczyliśmy piękny, malutki i kameralny kościółek na skale, tuż przy samym morzu. Wyobraziliśmy sobie, jak przez otwarte krużganki wpadają promienie włoskiego słońca, a w oddali słychać szum fal. Od razu wiedzieliśmy, że to miejsce jest idealne dla nas. Samo oglądanie zdjęć przesłanych przez biuro sprawiało, że można było się zakochać. Ślub cywilny miał się odbyć w Urzędzie Stanu Cywilnego w Bonassoli, a dwie godziny później był zaplanowany ślub kościelny w malutkiej kapliczce położonej na skałach z widokiem na lazurowe morze. Kolejnym krokiem przy załatwianiu formalności związanych z zawarciem związku małżeńskiego za granicą jest zebranie odpowiednich dokumentów z parafii obydwóch małżonków, czyli odpisów aktów chrztu, na których będą informacje o bierzmowaniu, a także z Urzędu Stanu Cywilnego – skróconych odpisów aktów urodzenia i zaświadczeń o możliwości zawarcia związku małżeńskiego poza granicami kraju. Ponadto wszystkich przyszłych małżonków czekają nauki przedmałżeńskie. Są to spotkania organizowane przez księdza danej parafii dla grupy osób chcących zawrzeć związki małżeńskie. W ramach tych nauk zapraszane są pary z wieloletnim stażem, które poruszają tematy między innymi prawidłowego dialogu w małżeństwie i rodzinie, teologii, miłości i małżeństwa. Nasze nauki przedmałżeńskie trwały dziesięć dni z rzędu, godzinę każdego dnia. Organizowane są również nauki
103
przedmałżeńskie trwające jeden weekend lub kilka weekendów. Później należy umówić się na spotkanie w poradni przedmałżeńskiej. Poruszane są tam tematy związane z katolicką etyką seksualną, odpowiedzialnym rodzicielstwem oraz naturalnym planowaniem rodziny. Zazwyczaj takie spotkanie jest rozłożone na trzy dni. Na ostatniej konferencji narzeczeni otrzymują zaświadczenie o ukończeniu kursu, które należy złożyć razem z resztą dokumentów u księdza prowadzącego protokół rozmów kanoniczno-duszpasterskich, zwany potocznie protokołem przedślubnym. Młodzi często stresują się przed tą rozmową. Niepotrzebnie – jeśli macie za sobą kurs dla narzeczonych, większość zagadnień zawartych w protokole z pewnością jest już omówiona. Ksiądz będzie pytał między innymi o to, czy małżeństwo jest zawierane z miłości, czy nikt nie przymusza do tego małżeństwa itp. Razem z księdzem podpisuje się protokół, który idzie dalej do odpowiedniej parafii za granicą, w której małżonkowie będą brać ślub. W trakcie załatwiania spraw „kościelnych” ustalaliśmy także szczegóły ślubu z biurem oraz planowaliśmy trasę. Jechaliśmy tam aż na miesiąc, bo w końcu jak miesiąc miodowy, to miesiąc miodowy! W tym czasie zajmowaliśmy się również logistyką całego wydarzenia.
104
wedding
Podsumowanie Wybranie idealnego miejsca na nasz wyjątkowy ślub za granicą (przeglądanie ofert i wybranie tej najlepszej) zajęło nam mniej więcej tydzień. Zebranie dokumentów cywilnych i kościelnych trwało jeden dzień. Nauki przedmałżeńskie trwały dziesięć dni, godzinę każdego dnia. Trzy spotkania w poradni przedmałżeńskiej, każde trwające godzinę – u nas odbywały się co środę. Planem podróży oraz logistyką całego wydarzenia zajmowaliśmy się na bieżąco i systematycznie je uzupełnialiśmy od stycznia do czerwca. Pomysł na ślub za granicą przyszedł nam do głowy pod koniec grudnia. Na początku stycznia wybraliśmy miejsce, czyli włoską Bonassolę, oraz dokładną datę naszego ślubu – 8 czerwca. W drugiej połowie stycznia odbyliśmy nauki przedmałżeńskie. Na początku lutego byliśmy już po wykładach w poradni przedmałżeńskiej. W połowie lutego mieliśmy podpisany i wysłany do parafii we Włoszech protokół przedślubny. Od tego momentu, wspólnie z koordynatorką naszego ślubu, zajmowaliśmy się dekoracjami, którymi będzie przyozdobiony kościół, planowaniem trasy, którą przebędziemy w trakcie naszego miesiąca miodowego, oraz rezerwowaniem noclegów. Ustaliliśmy listę gości, która nie była długa, ponieważ to tylko siedem osób. Pomogliśmy im zamówić loty i hotele. Należało zająć się także zakupem sukni ślubnej, dodatków i dekoracji oraz dopiąć wszystkie szczegóły na ostatni guzik. Ważne było również zrobienie wszystkich potrzebnych napraw w samochodzie, bo przecież przed nami tysiące kilometrów. Kolejne miesiące spędziliśmy na wyszukiwaniu nowych inspiracji, żeby nasz Wielki Dzień był jak najwspanialszy.
wedding
DWÓR AFRODYTA
pr z y j ę cia wesel ne i b a n k iet y Dwór Afrodyta**** to niepowtarzalny i jedyny w okolicach Warszawy obiekt w stylu glamour. Sala powstała w roku 2017 i należy do znanego kompleksu Hotelu Afrodyta Business & Spa. Jest to niezależna przestrzeń posiadająca bazę noclegową i mogąca zorganizować przyjęcia do 200 osób. Przyjęcia weselne we Dworze organizowane są z niebywałą dbałością o detale. Wieloletnie doświadczenie personelu przekłada się na wysoką jakość świadczonych usług. Oferta na przyjęcia weselne przygotowana została w dwóch wariantach, które różnią się ilością dań głównych, ilością bezpłatnych pokoi i atrakcjami. Dzięki takiemu rozwiązaniu każdy może wybrać pakiet odpowiedni dla swoich potrzeb i możliwości finansowych.. Dwór Afrodyta**** to wyjątkowe miejsce spełniające oczekiwania najbardziej wymagających Gości. Elegancki styl, nowoczesne rozwiązania HI-TECH oraz pomoc koordynatorów są gwarancją niezapomnianego przyjęcia.
www.dworafrodyta.pl
105
wedding
106
P
R
E
Z
E
N
T
Y
W 2019 ROKU W ARANŻACJI WNĘTRZ ODCHODZIMY O D S K A N D Y N AW S K I E G O M I N I M A L I Z M U N A R Z E C Z M A K S Y M A L I Z M U I M O C N Y C H K O L O R Ó W. S TAW I A M Y N A N AW I Ą Z A N I E D O M I N I O N Y C H E P O K , M E B L E W S T Y L U V I N TA G E , Z Ł O T E A K C E N T Y Z W Ł A S Z C Z A W D E K O R A C J A C H I E L E M E N TA C H W Y K O Ń C Z E N I O W Y C H O R A Z N A M O C N E K O L O R Y I K W I AT O W E W Z O R Y.
Zdjęcie aranżacyjne: Home & You 1. Lampa Stołowa Bourgie metalizowana Kartell, 1 910 PLN, kartellshop.pl 2. Lampa zapachowa Kropla Zielona Maison Berger Paris, 220 PLN, lampeberger.com.pl 3. Komplet świec zapachowych Wilderness, 119,90 PLN, westwingnow.pl 4. Komplet talerzy śniadaniowych Animaux, 229,90 PLN, westwingnow.pl 5. Kubek Textur New, 27,00 PLN, home-you.com/pl 6. Lampa stołowa Amelia, 349,90 PLN, westwingnow.pl
7. Wazon Paper Bag Rosenthal, 110 PLN (10 cm), rosenthal-online.pl 8. Lampion Industy, 99 PLN, home-you.com/pl 9. Poszewka na poduszkę Spots, 74,90 PLN, westwingnow.pl 10. Dekoracja Blooming, 139,90 PLN, westwingnow.pl 11. Świecznik Coroa, 59 PLN, home-you.com/pl 12. Komplet kubków Animaux, 189,90 PLN, westwingnow.pl
wedding
Wśród nich prym wiodą – ogłoszony kolorem roku 2019 karmelowy spiced honey, pomarańczowy w morelowym i brzoskwiniowym odcieniu oraz odcienie brązu i czekolady. Na czasie pozostaną pastele takie jak jasnoliliowy, seledynowy, jasnożółty czy przykurzony i rozbielony błękitny. Wśród barw pojawiających się dekoracji wnętrz pozostają również na czasie z pewnością wszelkie odcienie różu
107
108
wedding
wedding
109
110
wedding
wedding
111
Zakochaj się WASZE WYMARZONE WESELE Duże lub kameralne, w stylu regionalnym lub w formie wystawnego bankietu albo przyjęcia w plenerze? A może wyłącznie zaślubiny w gronie najbliższych? Niezależnie od tego, jaki macie plan, w kompleksie Nosalowy Dwór Resort & SPA pomożemy Wam go zrealizować. Luksusowe wnętrza hotelu, znakomita kuchnia, różnorodne sale, największa w Zakopanem baza noclegowa oraz szeroka gama możliwości organizacyjnych sprawią, że zarówno Młoda Para, jak i goście chętnie będą wracać myślami do tego szczególnego dnia. Zwłaszcza, że przyjęciu towarzyszy niezapomniana atmosfera i otoczenie TATR.
Resort tworzą cztery obiekty w standardzie od 3 do 5*, z blisko 400 pokojami, najwyższej jakości obsługą i doskonałą infrastrukturą dostępną dla wszystkich gości resortu. Znajduje się tu rozbudowana przestrzeń wellness – NABE SPA, siłownia, basen, sauny, strefa relaksu; oprócz tego są trzy restauracje, w tym „Regionalna” (jedna z najlepszych zakopiańskich restauracji), lobby bary, widokowe kawiarnie, rozległe tereny zewnętrzne z wiatami grillowymi, a także... lądowisko dla helikopterów, bogata infrastruktura dla dzieci oraz stacja do ładowania pojazdów elektrycznych. Miejsca parkingowe usytuowane są na zewnątrz oraz w podziemnych garażach. Doświadczona obsługa i dedykowany opiekun zadbają o perfekcyjną organizację i luksusowy wypoczynek gości.
WYMARZONE WESELE W ZAKOPANEM
UROCZYSTOŚĆ
Nosalowy Dwór Resort & SPA to największy resort pod Tatrami i jedna z najbardziej znanych zakopiańskich marek hotelowych. To modne miejsce, chętnie wybierane przez pary na organizację wydarzeń towarzyszących weselu, samej uroczystości, ale i destynacja podróży poślubnych. Resort urzeka architekturą, inspirowaną stylem najlepszych alpejskich kurortów, nowoczesnymi rozwiązaniami, które współgrają z poszanowaniem lokalnej tradycji i historii. Doskonała lokalizacja resortu (u stóp góry Nosal, w bezpośrednim sąsiedztwie Tatrzańskiego Parku Narodowego, blisko Kuźnic i około 3 kilometrów od legendarnych Krupówek) w malowniczej okolicy Jaszczurówki zapewnia dostęp do wszystkich atrakcji Zakopanego.
Nosalowy Dwór to idealna przestrzeń na Wasze wymarzone wesele. Niezależnie od tego, czy planujecie kameralną uroczystość w gronie rodzinnym, czy góralskie weselisko, wystawny bankiet bądź uroczystość na świeżym powietrzu – z przyjemnością zorganizujemy to dla Was. Nosalowy Dwór Resort & SPA to miejsce, które dostosowuje się do Twoich potrzeb. W obiekcie znajdują się 23 sale o różnej stylistyce i wielkości, w tym największa i najnowocześniejsza na Podhalu sala „Gerlach” dla 1200 osób. Czy marzysz o kameralnej uroczystości z widokiem na Giewont, czy też o spektakularnym przyjęciu, które olśni liczne grono gości – jesteśmy jedynym miejscem pod Tatrami z tak szeroką paletą możliwości.
WYJĄTKOWA KUCHNIA Niewątpliwym atutem Nosalowego jest doskonała kuchnia. Na Waszym wymarzonym weselu nie może zabraknąć wybornego jedzenia. Czy sięgniecie po inspiracje regionalne, czy kuchnię śródziemnomorską, a może zechcecie skosztować staropolskich specjałów – pomożemy Wam dobrać najlepszy zestaw dań w wybranej przez Was opcji. Menu naszych szefów kuchni gwarantuje wybór dań, które zaspokoją najbardziej wyrafinowane podniebienia – nawet tych gości o najwyższych wymaganiach. Naszym sekretem są najwyższej jakości składniki, wszystko po to, aby zapewnić bogactwo naturalnych smaków. Proponujemy menu bufetowe do wystawnych, wielodaniowych bankietów, do których dobierzemy odpowiednie wina i napoje. Propozycje menu dostosujemy do Waszych wymagań smakowych, jak i budżetu, a szefowie kuchni zadbają o odpowiednią prezentację dań. Wystawny bufet, elegancka kolacja, menu kuchni światowych czy polskiej lub regionalnej – możecie je wypróbować podczas degustacji i dobrać według własnych upodobań i zasobności portfela.
RELAKS W ZGODZIE Z NATURĄ A ponieważ w Nosalowym Dworze dbamy o gości holistycznie – oprócz kuchni słyniemy również z doskonałej oferty SPA. NABE SPA – wyjątkowy, autorski projekt inspirowany otaczającą przyrodą i energią natury – powstało jako miejsce, w którym można się zatrzymać, pobyć ze sobą, odpocząć i nabrać sił przed każdym
112
wedding
wyzwaniem. Prędkość świata, w którym żyjemy, wir pracy, zakupów, marzeń nie do spełnienia zamazał w nas poczucie, że jesteśmy częścią Natury. Właśnie dlatego powstało NABE SPA (NATURE & BEAUTY) – po to, by zachwycać gości, którzy ponad wszystko cenią sobie spokój i chcą skorzystać z prawdziwej mocy przyrody. NABE SPA to nie tylko profesjonalne zabiegi bazujące na masażach, rytuałach i pielęgnacji opartej na nieskazitelnej mocy czterech żywiołów. To także zupełnie nowa, ekskluzywna odsłona pielęgnacji i relaksu, nowa aranżacja wnętrza, muzyka, aromaty, światło tworzące wyjątkową atmosferę tego miejsca. SPA proponuje autorskie zabiegi będące wizytówką NABE SPA. Wśród specjalnie zaprojektowanych rytuałów nie zabrakło propozycji dla nowożeńców i ich rodzin. Jeden wyjątkowy dzień – setki możliwości.
spełniamy Wasze marzenia Już wiecie, dlaczego dobrze jest wybrać Nosalowy Dwór? Powodów jest bardzo wiele – a przede wszystkim zróżnicowana oferta resortu umożliwia organizację uroczystości dopasowanej do Waszego budżetu i Waszych wymagań, w standardzie od 3 do 5*, doskonałe zaś zaplecze gastronomiczne i noclegowe (prawie 400 pokoi) pozwoli zadbać o Waszych gości, poza tym – sale umożliwiające organizacje imprez od kameralnych spotkań po duże, wystawne bankiety dopasują się do Waszych oczekiwań, współpraca z najlepszymi lokalnymi dostawcami usług pozwala na organizację atrakcji na miejscu, ale także i poza naszym resortem, a kompleksowość usług i opieka konsultanta ślubnego zapewni Wam łatwą logistykę i spokój. Zajmiemy się wszystkim, na każdym etapie przygotowań, Wy tylko powiedzcie „tak”.
Nosalowy Dwór Resort & SPA Zakopane, ul. Balzera 21D, 34-500 Zakopane www.nosalowy-dwor.eu MASZ PYTANIA? Napisz: e-mail: wesele@nosalowy.pl
wedding
PROMOCJA
OBRĄCZKI
-30% *Oferta nie łączy się z innymi promocjami. Promocja ważna do odwołania w Salonach Briju oraz na www.briju.pl
113
wedding
114
WESELE NA STYKU DWÓCH ŻYWIOŁÓW: DOSTOJNYCH SZCZYTÓW ALP, U KTÓRYCH PODNÓŻA BŁYSZCZĄ W SŁOŃCU WODY JEDNEGO Z NAJPIĘKNIEJSZYCH JEZIOR ŚWIATA – COMO – TO NIEZAPOMNIANE PRZEŻYCIE DLA PARY MŁODEJ I GOŚCI. W ten wspaniały krajobraz doskonale wpisują się gustowne wnętrza Villi Serbelloni, a wszystko to uzupełniają przepyszna kuchnia weselna, a dla zmęczonych nadmiarem wrażeń − relaks w przestronnym hotelowym SPA zlokalizowanym w historycznej części hotelu. Dziewiętnastowieczna willa to jeden z najstarszych i najbardziej ekskluzywnych hoteli nad jeziorem Como. Już od kwietnia otoczona jest kwitnącymi włoskimi ogrodami, gdzie oczy cieszą zabytkowe drzewa w otoczeniu przepięknej zieleni i barwnych kwiatów. Równie atrakcyjnie przedstawiają się wnętrza. Przepiękne sale, np. Królewska, mogą pomieścić aż do 240 gości. Na smakoszy czeka kuchnia mistrza Ettore Bocchia, który ugości nas kuchnią molekularną, a także wspaniałą kuchnią śródziemnomorską. Do przygody kulinarnej dołączą wspaniałe, wyszukane kompozycje kwiatowe oraz wybór znakomitych
solistów bądź zespołów grupowych lub nawet orkiestr. Grand Hotel Villa Serbelloni w Bellagio zalicza się do jednych z najsłynniejszych i najbardziej prestiżowych hoteli świata. Oferuje 95 pokoi i apartamentów. Dla hotelowych gości do dyspozycji również jest hala sportowa, boiska tenisowe i port motorówkowy. W rezydencji znajdują się wszystkie udogodnienia, aby spełnić wszelkie oczekiwania Pary Młodej, rodziców i gości. Wykwalifikowany i profesjonalny personel zadba o najdrobniejsze szczegóły podczas wyjątkowej uroczystości ślubnej i całego pobytu w Grand Hotel Villa Serbelloni. Nic, tylko smakować i bawić się, bawić… Ślub i wesele w Villi Serbelloni to gwarancja udanej zabawy, niezapomnianych wrażeń i wspaniały pomysł na kontynuację lub początek idealnej podróży poślubnej.
WWW.VILLASERBELLONI.COM
wedding
115
116
wedding
wedding
JEDEN Z NAJSŁYNNIEJSZYCH I NAJBARDZIEJ PRESTIŻOWYCH HOTELI ŚWIATA. 95 pokoi i apartamentów, sale balowe na 240 gości, kuchnia molekularna i śródziemnomorska, hala sportowa, boiska tenisowe i port motorówkowy.
WWW.VILLASERBELLONI.COM
117
wedding
118
Przed Tobą Najpiękniejszy Dzień w Twoim Życiu To Ty tego dnia musisz być Najważniejsza Najpiękniejsza Najszczęśliwsza A my wiemy, jak sprawić, abyś była Olśniewającą Panną Młodą!
BEAUTY WEDDING GUIDE N A J P I Ę K N I E J S Z A PA N N A M Ł O D A W S A L O N I E A F R O D Y TA E X P E R T O F B E A U T Y, D Z I Ę K I W I E L O L E T N I E M U , B O G AT E M U
DOŚWIADCZENIU,
OFERUJEMY
SZEROKI
WA C H L A R Z
Z A B I E G Ó W N A T WA R Z I C I A Ł O . D O B I E R A M Y TA K I E R O Z W I Ą Z A N I E I T E C H N O L O G I E , K T Ó R E P R Z Y N O S Z Ą N A J B A R D Z I E J O C Z E K I WA N E I S P E K TA K U L A R N E E F E K T Y. P O M A G A M Y P O P R AW I Ć W Y G L Ą D T WA R Z Y, S Z Y I , D E K O LT U O R A Z C A Ł E G O C I A Ł A . P O W I E D Z N A M , O C Z Y M MARZYSZ, A MY TO DLA CIEBIE ZREALIZUJEMY BEAUTY WEDDING G U I D E T O I N D Y W I D U A L N A O F E R TA T W O R Z O N A Z G O D N I E Z Ż Y C Z E N I A M I I O C Z E K I WA N I A M I P A R Y M Ł O D E J . P A M I Ę TA J , Ż E I M W C Z E Ś N I E J S I Ę P O Z N A M Y, T Y M L E P I E J O P R A C U J E M Y T W Ó J C H R O N O L O G I C Z N Y P L A N U P I Ę K S Z A J Ą C Y. Z W I E L K Ą R A D O Ś C I Ą Z A J M U J E M Y S I Ę T E Ż PA N E M M Ł O D Y M , Ś W I A D K A M I C Z Y D R U H N A M I I D R U Ż B A M I O R A Z R O D Z I C A M I I R O D Z E Ń S T W E M P A Ń S T WA M Ł O D Y C H - ZAPRASZAMY!
365 dni do ślubu . . . To świetnie! Jest czas na to, aby zadbać o każdy centymetr Twojego ciała. Na pewno wiesz, co chciałabyś osiągnąć, najlepiej znasz swoje ciało i jego potrzeby. My wiemy, jak tego dokonać. Konsultacja z Beauty Wedding Plannerem pozwoli ustalić plan działania na najbliższy rok. Pamiętaj, że niektóre problemy wymagają więcej czasu, aby osiągnąć zamierzone efekty! Przykładowa lista zabiegów, które należy wykonać odpowiednio wcześniej: depilacja laserowa leczenie problemów skórnych. np. zmian trądzikowych laserowe zamykanie naczynek i usuwanie przebarwień likwidacja cellulitu, tkanki tłuszczowej - modelowanie sylwetki Nie zwlekaj zatem już dłużej! Zaplanuj wszystko razem z nami i ciesz się spektakularnymi efektami, które podkreślą Twoją urodę na każdej ślubnej fotografii
wedding
119
100 dni do ślubu . . . To idealny moment, aby rozpocząć kuracje, które rozwiążą wszystkie Twoje problemy: Endermologia i Kriolipoliza pozwolą zmniejszyć obwody, wymodelować sylwetkę i ujędrnić ciało zabiegi złuszczania na bazie kwasów zlikwidują większość problemów skórnych i przywrócą cerze młodzieńczy blask makijaż permanentny podkreśli i wyeksponuje Twoje oczy, usta i brwi zabiegi laserowe pomogą zlikwidować drobne zmarszczki, pękające naczynka i przebarwienia Odpowiednio dobrana pielęgnacja domowa, przyspieszy rezultaty kuracji i uczyni je trwalszymi i bardziej spektakularnymi. Nasi eksperci pomogą dobrać najskuteczniejsze preparaty do Twojej skóry.
30 dni do ślubu . . . To już ostatni dzwonek, aby zadbać o siebie przed tym szczególnym dniem! Zarezerwuj swoje terminy, aby oczyścić skórę i wykonać odpowiednio dobrane peelingi twarzy, dekoltu czy pleców, szczególnie jeśli suknia będzie je odsłaniać. Nawilżaj skórę od zewnątrz odpowiednio dobranymi zabiegami i domową pielęgnacją oraz od wewnątrz, pijąc min. 2 litry wody dziennie. To również idealny czas, aby przeprowadzić tzw. „zabiegi próbne”, które sprawią, że w TYM Najważniejszym Dniu nic nas nie zaskoczy. Próbny makijaż i fryzura - wiadomo - obowiązkowo, ale wykonaj również próbnie: manicure i pedicure w stylizacji ślubnej zagęść i przedłuż rzęsy - zobaczysz, jak czarujące będzie Twoje spojrzenie, a gwarancja, że w chwilach wzruszenia tusz do rzęs się nie „rozmaże”, będzie dodatkowym atutem wybiel zęby delikatną, kosmetyczną metodą, aby Twój uśmiech był olśniewający zabiegi laserowe pomogą zlikwidować drobne zmarszczki, pękające naczynka i przebarwienia Zabiegi te, wykonane z odpowiednim wyprzedzeniem, dadzą nam poczucie bezpieczeństwa i sprawią, że tuż przed dniem ślubu spokojnie dopniemy wszystko na ostatni guzik
Ślub w następną sobotę . . . Jeśli skorzystałaś z naszych porad i zabiegów, to ten ostatni tydzień będzie momentem na spokojne dopracowanie szczegółów - manicure i pedicure, depilację woskiem, uzupełnienie rzęs oraz hennę brwi z regulacją czy wybielanie zębów. Jeżeli nie… Wciąż możesz skorzystać z oferty ŚLUBNY SOS - nasi eksperci dobiorą odpowiedni zabieg bankietowo ślubny, aby skóra była promienna i świeża, a makijaż trzymał się doskonale. Pamiętaj, że przez ten ostatni tydzień musisz już tylko dbać o siebie, bo najważniejszy jest odpoczynek, relaks i świetne samopoczucie Panny Młodej. W tym czasie doskonale sprawdzą się delikatne rozświetlające i nawilżające skórę zabiegi oraz peelingi ciała z masażami relaksującymi.
Dziś jest Twój Ślub! Pozostał już tylko piękny makijaż i możesz z zachwytem spojrzeć w lustro, bo bez wątpienia jesteś Najpiękniejszą Panną Młodą
www.afrodytasalon.pl
Cudowności na Nowej Drodze Życia życzy Zespół AFRODYTA Expert of Beauty
120
wedding
wedding
121
wedding
122
ORGANIQUE Face Crema Aloe Vera krem do twarzy z delikatną eco formułą z ekstraktem z soku z aloesu
LIRENE glinkowa pasta myjąca
K
LIRENE oczyszczenie ,peeling drobnoziarnisty z olejkiem z czarnej orzeczki
D
ORGANIQUE kwiatowy nektar do kąpieli Bloom Essence terapia nawilżająca
HEMP CARE Odżywczy balsam do rąk z organicznym włoskim olejem konopnym
LIRENE nawilzajacy krem-żel rozświetlający na dzień i na noc
A J A N C N A E N I G Z Ę D O E L C I P
U
ProRenew AVA Priobotyczna stymulacja młodości, przywraca skórze zrelaksowany, widocznie młodszy i promienny wygląd.
R n
O
o
w
o ORIENTANA Nawilżający i rozświetlający krem-żel oparty na ekstraktach z roślin azjatyckich o działaniu chroniącym przed skutkami zanieczyszczenia środowiska na dzień i na noc
O
S
LIRENE przeciwzmarszczkowe serum intensywnie nawilżające
M
ś
E
T
Y
C
N
Z
123
E HERBAT Natuarlna koloryzacja włosów
A
LIRENE - Shiny Touch mineralny bronzer z różem modelujący owal twarzy
i
c
CAUDALIE Vinosource Krem S.O.S Intensywne nawilżenie do cery wrażliwej.
H LIRENE skarpetki zluszczajace, profesjonalny zabieg do domowego użytku
I
T
M
U
Y S
H T
LIRENE Citty Matt fluid matujaco-wygladzajacy
A
V
E
LIRENE brazujaca mgielka, olejkowa duo formuła z bursztynem
AVA ProRenew KOMPLEKS FITO PROBIOTYCZNY działa przeciwzmarszczkowo, rozjaśnia cienie pod oczami oraz niweluje oznaki zmęczenia.
ORGANIQUE rewitalizujący peeling cukrowy Delicios Touch
wedding
124
– wygładza, matuje, oczyszcza i odżywia. Ponadto działa regenerująco. Jest antyoksydantem, dzięki czemu przeciwdziała starzeniu się skóry oraz zmarszczkom. Wpływa korzystnie na elastyczność i gładkość cery. Działa gojąco, przeciwzapalnie i łagodząco. Ma właściwości antyseptyczne, antybakteryjne i lekko ściągające. Jest polecany przy drobnych rankach i poparzeniach oraz w formie okładów na podrażnione i zmęczone powieki. Wzmacnia naczynka krwionośne.
SÓL DO KĄPIELI Z PŁATKAMI KWIATÓW Aromaterapeutyczne działanie olejków zawartych w składzie różanej soli do kąpieli uspokaja, koi i zmniejsza napięcie nerwowe. Cytryna orzeźwia i pobudza, a róża pozwala zakosztować zmęczonym zmysłom ekskluzywnej regeneracji. Kosmetyk sprawdzi się doskonale w okresach wzmożonego stresu. Sól morska dostarcza skórze niezbędnych składników mineralnych, takich jak: jod, ma-
Fresh&Natural
gnez, potas i sód, które odprężają i regeneru-
PIĘKNA W ZGODZIE Z NATURĄ
skóry oraz krążenie i oczyszczają z toksyn.
ją. Kąpiele z naturalną solą poprawiają kondycję
Fresh&Natural to manufaktura zroKTO Z NAS NIE LUBI SIĘ CZASEM POROZPIESZCZAĆ? NAJLEPSZYM SPOSOBEM,
dzona z pasji, z troski o ludzkie piękno
Ż E B Y Z A F U N D O WA Ć S O B I E O D R O B I N Ę L U K S U S U N A C O D Z I E Ń , J E S T S I Ę G N I Ę C I E
oraz z głębokiego zrozumienia natu-
P O N AT U R A L N E , O B Ł Ę D N I E PA C H N Ą C E K O S M E T Y K I D O P I E L Ę G N A C J I C I A Ł A .
ralnych możliwości tkwiących w zaso-
D O S K O N A Ł Y M W Y B O R E M B Ę D Z I E N A P R Z Y K Ł A D N AT U R A L N Y, C U K R O W Y
bach przyrody. Bliska jest nam wiara
P E E L I N G M A L I N O W Y P O L S K I E J M A R K I F R E S H & N AT U R A L I B A L S A M D O C I A Ł A Z T E J S A M E J L I N I I . S Ą E K O L O G I C Z N E , W E G A Ń S K I E , R Ę C Z N I E W Y T WA R Z A N E I – J A K B Y T E G O B Y Ł O M A Ł O – PA C H N Ą J A K K O S Z P E Ł E N D O J R Z A Ł Y C H W SŁOŃCU MALIN. PIELĘGNUJĄ SKÓRĘ I DA JĄ NAM MNÓSTWO ZMYSŁOWEJ P R Z Y J E M N O Ś C I . D O P E Ł N I E N I E M Z E S TAW U N A W I O S N Ę N I E C H B Ę D Z I E H Y D R O L AT
w to, że człowiek jako część biosfery powinien pozostawać w stosunku do niej w idealnej symbiozie. Właśnie dlatego nasze kosmetyki tworzymy z rozmysłem i z szacunkiem względem wszystkich istot żywych. Nasza filozo-
RÓŻANY I − NA SPECJALNE OKAZJE, ALE I DO ROZPIESZCZANIA SIĘ NA CO
fia: minimum krzywdy, maksimum ko-
DZIEŃ – RÓŻANA SÓL DO KĄPIELI.
rzyści. Wybieramy produkty naturalne, bo wierzymy, że natura nie może nas
BALSAM DO CIAŁA – MALINOWY MUS LEKKI JAK PIÓRKO, ALE TREŚCIWY
CUKROWY PEELING MALINOWY Z SUSZONYMI OWOCAMI I KWIATAMI HIBISKUSA
Malinowy balsam do ciała to bogata mie-
Cukrowy peeling malinowy zawiera suszo-
się myjemy i smarujemy, przenika do
szanka masła shea, masła kakaowego
ne kwiaty i owoce jagodowe, które swoim
wnętrza organizmu. Dlatego tak waż-
i olejów roślinnych – z pestek winogron,
słodkim zapachem silnie oddziałują na zmy-
ne są mądre wybory w zakresie dbania
migdałowego i arganowego. Dzięki nim ma
sły. Kryształki cukru i kompozycja olejów
o ciało, w tym również o jego wierzch-
właściwości regenerujące i uelastyczniające.
roślinnych idealnie wygładzają, zmiękcza-
nie warstwy. Kosmetyki Fresh&Natural
D-panthenol koi podrażnienia skóry. Olej cy-
ją oraz odżywiają skórę. Peeling malinowy
zawierają naturalne substancje i przy-
trynowy rozjaśnia ją, a delikatny, zmysłowy
oczyszcza i rozświetla, nadając skórze
wracają skórze jej pierwotne funkcje.
zapach malin otula, sprawiając, że aplikacja
zdrowy i promienny wygląd.
Pobudzają, regenerują i wspomagają
kosmetyku staje się prawdziwą przyjemnością. Balsam zachwyca delikatną, aksamitną konsystencją przywodzącą na myśl postać
HYDROLAT RÓŻANY – ZAMIAST TRADYCYJNEGO TONIKU
skrzywdzić. Wszystko, co wcieramy w skórę, czym
procesy odnowy. Nie dają natychmiastowych efektów, bo najpierw muszą pobudzić mechanizmy skóry, dotychczas
musu. Skóra jest silnie nawilżona, wyraźnie
Ekologiczny hydrolat z płatków róży dama-
hamowane przez kosmetyki konwencjo-
gładsza i dogłębnie odżywiona.
sceńskiej poprawia ogólną kondycję skóry
nalne. Ale warto poczekać na efekty...
wedding
125
wedding
126
Przeciwzmarszczkowo-odżywczy krem na noc Silor+B+Cu Intensywnie działający krem przeciwzmarszczkowy do nocnej odbudowy komórkowej. Krzem organiczny oraz miedź zawarte w kremie regenerują skórę i spowalniają proces starzenia poprzez stymulację syntezy kolagenu i elastyny. Olej z zielonej kawy działa silnie antyoksydacyjnie, wzmacnia barierę lipidową naskórka oraz hamuje proces utraty wody. Olej arganowy nawilża i wygładza naskórek, witamina E chroni przed wolnymi rodnikami. Pantenol koi i łagodzi. Masło kakaowe zapewnia odpowiednie nawilżenie skóry.
Balsam do ciała z krzemem organicznym Silor+B Wydajny balsam do ciała idealny do skóry podrażnionej, bo łagodzi nieprzyjemne odczucie wywołane przesuszeniem. Krzem organiczny
Piękniejemy wiosną dzięki... technologii monojonowej
uczestniczy w syntezie kolagenu i elastyny. Olej z zielonej kawy ma właściwości antyoksydacyjne, chroniąc skórę oraz tkankę podskórną przed działaniem wolnych rodników. Nawilża i działa zmiękczająco. Olej arganowy wygładza, nawilża i wzmacnia naskórek. Witamina
W S P Ó Ł C Z E S N A K O S M E T O L O G I A P O S Z U K U J E S K Ł A D N I K Ó W, K T Ó R E J A K
B3 łagodzi stany zapalne skóry oraz niweluje
NA JLEPIEJ ZAOPIEKUJĄ SIĘ SKÓRĄ KOBIETY W KAŻDYM WIEKU. ZNA JDUJE
jej szorstkość. Witamina B5 działa łagodząco,
J E A L B O W Z A C I S Z U L A B O R AT O R I Ó W, A L B O. . . W Ś R Ó D T O WA R Z Y S Z Ą C Y C H
aktywując podziały komórkowe naskórka i za-
NAM NA KAŻDYM KROKU SKŁADNIKÓW MINERALNYCH. SZTUKA POLEGA NA O D K R Y C I U S P O S O B Ó W J A K N A J E F E K T Y W N I E J S Z E G O I C H W Y K O R Z Y S TA N I A . I S P R AW I E N I A , Ż E B Y N A P E W N O D O C I E R A Ł Y TA M , G D Z I E P O W I N N Y D O T R Z E Ć , C Z Y L I W G Ł Ą B N A S Z E J S K Ó R Y. T E C H N O L O G I A M O N O J O N O WA – P O L S K I PAT E N T – S P R AW I A , Ż E C O D O S E R I I O R G A N I C S I L I C A N I E M O Ż E M Y M I E Ć WĄT P L I W O Ś C I .
pewniając skórze jędrność oraz elastyczność. Krzem organiczny i bor są podstawowymi składnikami aktywnymi linii Organic Silica o właściwościach regeneracyjnych, łagodzących i nawilżających. Minerały te od-
ORGANICZNY KRZEM I MIEDŹ ZADBAJĄ O MŁODOŚĆ I ODŻYWIENIE NASZEJ
grywają niezwykle ważną rolę w procesach
S K Ó R Y. W L I N I I O R G A N I C S I L I C A Z N A J D Z I E M Y M I Ę D Z Y I N N Y M I B A L S A M
odbudowy kolagenu i produkcji elastyny.
D O CIAŁA, PRZECIWZMARSZCZKOWO-ODŻYWCZY KREM NA DZIEŃ, NA NO C
Krzem jest budulcem tkanek miękkich, błon
I K R E M P O D O C Z Y.
śluzowych. Odpowiada za elastyczność i młodość komórek. Substancje aktywne zawarte w linii Organic Silica wspomagają
Przeciwzmarszczkowo-odżywczy krem na dzień Silor+B+Cu
Krem pod oczy z krzemem organicznym Silor+B
Monojony krzemu organicznego uczestniczą
Lekki krem nawilżający przeznaczony do
ich odnowę.
w biosyntezie kolagenu i elastyny, wykazują
pielęgnacji skóry wokół oczu. Oparty na in-
Zaawansowana technologia monojono-
właściwości regenerujące i łagodzące. Miedź,
nowacyjnej technologii monojonowej, zwięk-
wa opracowana w laboratoriach Invex
jako pierwiastek naturalnie występujący w or-
szającej przenikalność substancji aktywnych
Remedies polega na rozbijaniu struktur
ganizmie, w formie monojonów dotlenia ko-
przez naskórek. Zawarte w nim monojony
minerałów takich jak złoto, srebro, krzem
mórki skóry oraz opóźnia procesy starzenia.
krzemu regenerują i koją. Olej z pestek wino-
do pojedynczych jonów (monojonów).
Witamina E wygładza i chroni przed wolnymi
gron nawilża i poprawia napięcie skóry wokół
Pozyskiwane tak cząstki minerałów są
rodnikami. Inne antyoksydanty (olej z zielo-
oczu, a pantenol łagodzi. Witamina E jest na-
ponad dziesięciokrotnie mniejsze niż
nej kawy i olej arganowy) nawilżają, chronią,
turalnym antyoksydantem, chroniącym skórę
dotychczas stosowane w farmakologii
odżywiają oraz poprawiają elastyczność
przed szkodliwym działaniem czynników ze-
i kosmetologii nanocząsteczki i doskonale
skóry. Pantenol koi i łagodzi. Masło kaka-
wnętrznych. Witamina PP stymuluje produk-
przenikają do najgłębszych warstw skóry,
owe zapewnia odpowiedni poziom nawilże-
cję kolagenu i hamuje powstawanie wolnych
zapewniając jej odżywianie i odnowę na
nia skóry.
rodników oraz rozjaśnia skórę pod oczami.
poziomie komórkowym.
wiązanie wody w naskórku i usuwanie substancji toksycznych z komórek, stymulując
wedding
S A M FA K T P R Z YG O T O WA N I A Ś L U B U O R A Z P R Z Y J Ę C I A W E S E L N E G O B A R D Z O C Z Ę S TO P OWO D U J E S Z Y B S Z E B I C I E S E R C A U O S Ó B, K TÓ R E P L A N U JĄ S I Ę P O B R AĆ. D L A C Z E G O? M OT Y WÓW J E S T W I E L E – OT, C H O C I A Ż BY P R A G N I E N I E R O D Z I C ÓW, K TÓ R Z Y C H C Ą, A BY T E N D Z I E Ń BY Ł D L A I C H D Z I E C I W Y JĄT KOW Y. I N N Ą P R Z YC Z Y N Ą M O Ż E BYĆ P R E S JA OTO C Z E N I A, K TÓ R E O C Z E K U J E, Ż E W T Y M D N I U W S Z Y S T KO N I E T Y L KO P OW I N N O, A L E W R Ę C Z M U S I BYĆ I D E A L N E!
Po d ą ż a j
za marzeniami…
czyli jak przetrwać gorączkę przedślubnych przygotowań i nie zwariować! Follow Your Dreams to Studio Urody, które od 13 lat w Warszawie spełnia marzenia, leczy z kompleksów oraz poprawia samopoczucie wszystkim tym, którzy śnią o idealnej sylwetce. Zabiegi Hi-Tech, które Studio oferuje, są nieinwazyjne, a tym samym – co niezwykle ważne – w pełni bezpieczne. Pary, które się do Follow Your Dreams zgłaszają, oddają się w ręce doskonałych ekspertek, bo wiedzą, że one mogą im pomóc. Proces przygotowania ciała i twarzy do Wielkiego Dnia to praca na okres od 2 do 5 miesięcy przed ślubem. Wszystko ma związek z tym, na których partiach naszej sylwetki zależy nam najbardziej… Trzeba tutaj pamiętać o odpowiednim doborze zabiegów, które we właściwy sposób zniwelują mankamenty naszej sylwetki. W Studiu Urody znajdziemy wiele usług. Zabiegi Cool-Tech dedykowane są wszystkim – w tym wypadku płeć nie ma znaczenia – klientom, którzy na danych partiach ciała mają zbyt dużo tłuszczu, na przykład tak zwaną oponkę. Zabieg ten, za pomocą specjalnego przyrządu, rozbija komórki
tłuszczowe i zamraża je do temperatury -8 stopni Celsjusza. Klient w ciągu 6–8 tygodni widzi efekty tego działania. W przypadku obwisłej skóry wykorzystywane są fale radiowe, dodatkowo redukowany jest tłuszcz za pomocą fal ultradźwiękowych. Osobom, które walczą z widocznymi rozstępami, Studio szczególnie rekomenduje zabieg mikroplazma AccentPrime. Po konsultacjach z klientem dostosowywana jest liczba zabiegów do obszaru, na którym znajdują się rozstępy. Efekty widoczne są już po pierwszym zabiegu, a kolejne sprawiają, że w przeciągu kilku tygodni możemy znacząco je zredukować! Warto pamiętać, aby przed ślubem – a dotyczy to zwłaszcza Pań planujących założenie sukni z odsłoniętymi ramionami i plecami – wykonać zabiegi, które ujędrnią ciało, wzmocnią mięśnie i wymodelują sylwetkę, dzięki czemu na ślubnym kobiercu będą się cieszyć smukłymi kształtami. Wisienką na torcie są zabiegi na twarz. Zwłaszcza Panie, które często
127
nakładają mocny makijaż, powinny zadbać o pielęgnację skóry twarzy. Zabiegiem, który przywróci młodość skórze, jest Zaffiro. Nie tylko odmłodzi on twarz, ale i rozświetli skórę. Dodatkowo poprawi owal twarzy, skutecznie zniweluje wiotkość skóry, a nawet poradzi sobie z bruzdami wargowo-nosowymi oraz zmarszczkami. Jego wielką zaletą jest fakt, że po zabiegu twarz nie wymaga żadnej rekonwalescencji. W rzeczywistości zadbanie o twarz i ciało w procesie przygotowań do ślubu nie jest takie przerażające i uciążliwe, jakby się mogło wydawać – wiadomo, strach ma wielkie oczy, a później wszystko okazuje się... nawet przyjemne. Najważniejszy punkt przygotowań to spokój, opanowanie i zaplanowanie wszystkiego tak, aby zniwelować skutki stresu. Jeśli uznacie, że dobrze będzie z kimś o tym wszystkim porozmawiać i skorzystać jeszcze z pomocy – Studio oferuje również konsultacje ze współpracującym z Gabinetem Urody psychodietetykiem, on także pomoże rozwiązać Wasze problemy. Dlatego właśnie najlepiej oddać się w ręce specjalistek ze Studia Urody Follow Your Dreams, aby mogły w pełni zaopiekować się Wami, a dodatkowo zapewnić Wam komfort, relaks i zasłużoną chwilę oddechu podczas masażu czy manicuru przed tak ważnym dniem, jakim jest ślub.
wedding
128
J E Ś L I S U K N I A Ś L U B N A J U Ż N A C I E B I E C Z E K A , A P L A N W E S E L A I L I S TA AT R A K C J I D L A G O Ś C I S Ą P R Z Y G O T O WA N E , T O Z N A K , Ż E C Z A S P O M Y Ś L E Ć O S O B I E ! K A Ż D A P A N N A M Ł O D A C H C E W D N I U Ś L U B U W Y G L Ą D A Ć I D E A L N I E , A L E E F E K T O W N Y M A K I J A Ż I O L Ś N I E WA J Ą C A K R E A C J A ZAPREZENTUJĄ SIĘ LEPIEJ, GDY TWOJA CERA BĘDZIE ZADBANA, A SKÓRA JĘDRNA I GŁADKA. J E Ż E L I D O Ś L U B U P O Z O S TA Ł O J E S Z C Z E K I L K A T Y G O D N I , Z Ł AT W O Ś C I Ą R O Z P R A W I S Z S I Ę Z C E L L U L I T E M I Z A D B A S Z O P R O M I E N N Ą , C E R Ę S T O S U J Ą C P R O S T E , S P R A W D Z O N E M E T O D Y.
2 razy w tygodniu, a pozytywne efekty zaskoczą Cię już po miesiącu.
Peeling kawowy to jedna z najskuteczniejszych metod walki ze „skórką pomarańczową”. Pokochasz go za właściwości drenujące, detoksykujące i ujędrniające. A gdy będziesz stosować go systematycznie – pozbędziesz się przebarwień, zredukujesz rozstępy i cellulit. Kofeina zawarta w zmielonych ziarenkach kawy przyspiesza proces lipolizy, czyli rozkładu komórek tłuszczowych, a także pobudza krążenie krwi, ułatwiając usuwanie toksyn i produktów przemiany materii. Jeśli Twoja skóra wymaga mocniejszego oczyszczenia – wybierz peeling kawowy Magiczny Węgiel. Zawarty w nim węgiel aktywny usunie toksyny i zanieczyszczenia. Wmasuj go starannie w całe ciało i pozostaw na mniej więcej 3 minuty dla lepszego efektu. Stosuj peeling kawowy
Oczyszczona peelingiem skóra łatwiej wchłania substancje aktywne – warto z tego skorzystać! Wmasuj w skórę kosmetyk o działaniu antycellulitowym – szukaj takich preparatów, które w swoich formułach zawierają kofeinę, L-karnitynę, ekstrakt z żeń-szenia albo miłorząb japoński. A następnie owiń wybraną części ciała folią. Dzięki temu zawarte w kosmetyku substancje Zawarte w nim składniki aktywne: kofeina i L-karnityna skutecznie pobudzą Twój metabolizm do działania. Kofeina stymuluje Bazą peelingów kawowych BodyBoom jest kawa robusta zawierająca dwa razy więcej kofeiny niż arabica, dzięki czemu peelingi te są wyjątkowo skuteczne w walce z cellulitem. A połączona siła cukru brązowego, czekolady, soli himalajskiej, drogocennych olejów (migdałowego, makadamia i arganowego) oraz witaminy E sprawia, że skóra zostanie dogłębnie oczyszczona, stanie się jędrna, aksamitnie gładka, będzie nawilżona i odżywiona).
lipolizę, a L-karnityna zwiększa tempo spalania tłuszczów, pomaga również usunąć produkty przemiany materii.
wedding
Zawiera w sobie olej z nasion maku oraz z ziaren kawy, które wpływają na zwiększenie gęstości i elastyczności skóry, zmniejszając widoczność cellulitu. W jego składzie znajdziesz również bogate w fitosterole oleje: arganowy, migdałowy oraz z pestek winogron, a także znaną ze swoich antyoksydacyjnych właściwości witaminę E.
aktywne lepiej się wchłoną. Body wrapping możesz zastosować również z peelingiem kawowym. Po wykonaniu peelingu nie zmywaj go ze skóry, ale pozostaw na newralgicznych partiach ciała, owijając je folią.
Jeśli chcesz cieszyć się gładkim i jędrnym ciałem, warto zadbać również o to, aby skóra była odpowiednio nawilżona i odżywiona. Do tego możemy wykorzystać nierafinowany olej kokosowy. To doskonały środek nawilżający i natłuszczający. Zawarte w nim antyoksydanty pomagają neutralizować wolne rodniki, a właściwości przeciwzapalne wpływają na zmniejszenie obrzęków. To idealny kosmetyk nawet do bardzo wrażliwej skóry, w tym
129
Olej kokosowy to jeden z bardziej uniwersalnych kosmetyków – sprawdzi się w roli naturalnego balsamu do ciała, odżywki do włosów oraz olejku do masażu, może również zastąpić płyn do demakijażu, skutecznie usuwając nawet wodoodporny tusz.
także atopowej, dotkniętej egzemą. Szybko łagodzi stany zapalne, nie podrażniając delikatnego naskórka. Przed ślubem nie eksperymentuj, ale postaw na sprawdzone kosmetyki, które nie podrażnią i nie uczulą Twojej skóry, ale sprawią, że będziesz wyglądać olśniewająco!
wedding
130
N A J WA Ż N I E J S Z E RZECZY DO ZROBIENIA
O C Z Y M Ł AT W O Z A P O M N I E Ć ? K I E DY E M O C J E O PA D N Ą, A T Y M A S Z J U Ż W S Z YS T K I E Ś L U B N E S T R E S Y ZA SOBĄ, NA PEWNO MARZYSZ O TYM, ABY UDAĆ SIĘ W ZASŁUŻONĄ PODRÓŻ I ZWYCZAJNIE OD WSZYSTKIEGO ODPOCZĄĆ. ŚLUB TO PRZEPIĘKNE W Y D A R Z E N I E , A L E T E Ż N I E Z W Y K L E A B S O R B U J Ą C E , D L AT E G O P O W I E L U M I E S I Ą C A C H P R Z Y G O T O WA Ń P O T R Z E B A R E L A K S U I O D C I Ę C I A S I Ę O D C A Ł E J O K O Ł O Ś L U B N E J T E M AT Y K I J E S T J A K N A J B A R D Z I E J U Z A S A D N I O N A . J E D N A K J E Ś L I K T Ó R E Ś Z WA S – N O W O Ż E Ń C Ó W – Z D E C Y D O WA Ł O S I Ę N A Z M I A N Ę N A Z W I S K A , P O Z AWA R C I U Z W I Ą Z K U M A Ł Ż E Ń S K I E G O C Z E K A J E S Z C Z E S P O R O F O R M A L N O Ś C I D O Z A Ł AT W I E N I A .
i
TEK ST:
Magdalena Gitler
Najważniejsze czynności do wykonania po zmianie nazwiska: W Y M I A N A D OWO D U OSOBISTEGO
Do wymiany tego dokumentu zobowiązani są wszyscy małżonkowie, którzy zdecydowali się na zmianę danych osobowych – przyjęli nazwisko partnera lub postanowili dodać do swojego nazwiska nazwisko współmałżonka, czyli wybrali nazwisko dwuczłonowe. Najczęściej to kobieta decyduje się na zmianę nazwiska, jednak zdarza się również mężczyznom. Wniosek o wymianę dowodu można złożyć w dowolnym urzędzie (niezależnie od adresu zameldowania) albo przez internet, jeśli posiadasz profil zaufany. Formalności te trzeba rozpocząć niezwłocznie po zawarciu związku małżeńskiego. Czas oczekiwania na wydanie nowego dokumentu to
maksymalnie 30 dni od dnia złożenia wniosku. Dowód odbierzesz w urzędzie, w którym wypełniasz wniosek, a sama usługa jest bezpłatna.
aby sprawdzić, czy posiadasz ważne badania lekarskie do kierowania pojazdami.
W Y M I A N A P R AWA JA Z DY
R E J E S T R AC Y J N E G O
Również ten dokument należy wymienić jak najszybciej, niezwłocznie po odebraniu dowodu osobistego. Wymiana prawa jazdy jest płatna, a jej koszt to obecnie 100,50 zł. Sposób płatności jest ustalany przez urząd i zależnie od obowiązujących decyzji – może to być wpłata w kasie urzędu lub przelewem na konto bankowe. Czas oczekiwania na wydanie nowego dokumentu wynosi do 9 dni roboczych od złożenia wniosku, w wyjątkowych sytuacjach wynikających z wnikliwej analizy i potrzeby wyjaśnienia sprawy (np. w przypadku orzeczonego zakazu prowadzenia pojazdów) może wydłużyć się do 2 miesięcy. Pamiętaj,
Kontynuujemy wątek pojazdów: razem z wymianą prawa jazdy warto zatroszczyć się o wymianę dowodu rejestracyjnego pojazdu. Musisz dopełnić formalności, jeśli jesteś właścicielem lub współwłaścicielem samochodu i masz na to 30 dni od zmiany danych. Koszt wymiany dokumentu to 54,50 zł, a opłaty można dokonać w kasie urzędu lub na numer rachunku bankowego. Gotowy dokument odbierzesz w miejscu, gdzie został złożony wniosek, a o terminie wydania nowego dowodu poinformuje Cię urząd.
W Y M I A N A D OWO D U
W Y M I A N A PA S Z P O R T U
To kolejny ważny dokument, którego zmiana jest wymagana niemal niezwłocznie po zawarciu małżeństwa. Wniosek o wydanie nowego paszportu powinien zostać złożony nie później niż 30 dni po zmianie nazwiska, jeśli mieszkasz w Polsce, oraz nie później niż 90 dni od zmiany swoich danych, jeśli mieszkasz za granicą. Czas na złożenie wniosku liczy się od dnia,
w którym został sporządzony akt małżeństwa. Wniosek o paszport składany jest w dowolnym punkcie paszportowym w Polsce, a koszt jego wydania dla osoby dorosłej to 140 zł. W przypadku zmiany danych osobowych po ślubie przysługuje Ci zniżka na wymianę tego dokumentu w wysokości, która jest ustalana indywidualnie. Czas oczekiwania na wydanie nowego paszportu wynosi do 30 dni,
131
a dokładny termin poda pracownik podczas wizyty w urzędzie. Osoba, która złożyła wniosek o wydanie paszportu, musi zgłosić się po jego odbiór osobiście do punktu, w którym złożyła dokumenty. Powinna mieć przy sobie stary paszport, który podczas wizyty zostanie anulowany. Uwaga, jeśli w dniu wystawienia aktu małżeństwa nie masz ważnego paszportu albo
foto: © Can Stock Photo / deandrobot
wedding
wedding
132
paszportu w ogóle, nie obowiązuje Cię konieczność wyrobienia nowego dokumentu. P O I N F O R M OWA N I E Z U S
foto: © Can Stock Photo / deandrobot
Obowiązek poinformowania Zakładu Ubezpieczeń Społecznych spoczywa na osobie, która opłaca za Ciebie składki. Jeśli jesteś zatrudniony – powinien to zrobić pracodawca. W przypadku gdy jesteś zarejestrowaną osobą bezrobotną, obowiązek ten ciąży na Urzędzie Pracy, a kiedy jesteś przedsiębiorcą – za zgłoszenie odpowiadasz Ty. Jeśli prowadzisz działalność gospodarczą i zmieniasz nazwisko, musisz zaktualizować swoje dane w Urzędzie Skarbowym i w ZUS. Przedsiębiorcy wpisani do CEIDG mogą to zrobić przez nowelizację wpisu do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej. Zmiany można dokonać osobiście, w urzędzie albo przez internet. Na zgłoszenie aktualizacji masz w tym przypadku 7 dni. P O I N F O R M OWA N I E P R AC O DAWC Y
Zmiana nazwiska powinna również niezwłocznie zostać zgłoszona pracodawcy, aby mógł on nanieść stosowne korekty na wszystkie dokumenty oraz zgłosić tę informację do ZUS. Być może będziesz potrzebować również nowych wizytówek, pieczątek oraz pozostałych elementów niezbędnych podczas codziennej pracy.
ZMIANA NAZWISKA
Pamiętaj też o zmianie nazwiska w mediach społecznościowych, wszelkich komunikatorach internetowych oraz w stopce maila lub w adresie e-mail, być może konieczna będzie nowa poczta elektroniczna. W Y M I A N A I N N YC H
A K T UA L I Z AC JA DA N YC H W BANKU
Niezależnie od finansowych decyzji na temat konta, jakie podjęliście po ślubie, po zmianie nazwiska należy udać się do placówki banku i również tam dopełnić niezbędnych formalności. Konieczne jest uaktualnienie informacji o danych osobowych w banku, zamówienie nowej karty płatniczej oraz złożenie wzoru nowego podpisu. Pamiętaj o dopełnieniu wszystkich tych czynności podczas wizyty w placówce. Kwestie zmiany dotyczą również wszelkich funduszy i ubezpieczeń.
oraz wymiana legitymacji studenckiej (jeżeli pozostajesz studentem uczelni),
W INTERNECIE
D O K U M E N T ÓW
Kiedy najważniejsze formalności będą już za Tobą, na spokojnie możesz przejść do wymiany i aktualizacji kolejnych dokumentów. Wśród nich mogą znaleźć się: •
karta w przychodni zdrowia,
•
karty biblioteczne,
•
umowa wynajmu mieszkania, umowa kredytowa, umowa ze spółdzielnią mieszkaniową,
•
aktualizacja danych w dziekanacie
•
wszelkie legitymacje zniżkowe (np. karty lojalnościowe, karty na dodatkowe zajęcia),
•
bilety komunikacji miejskiej.
Jeśli zastanawiasz się, czy powinnaś wymienić coś jeszcze, przejrzyj zawartość swojego portfela, na pewno znajdziesz jakieś miejsce, w którym musisz dokonać zmiany. Nie odkładaj wymiany dokumentów na później, zwłaszcza tak ważnych, jak dowód osobisty oraz prawo jazdy. Pamiętaj też, że wszystkie omówione formalności dotyczą sytuacji, gdy któreś z małżonków zdecydowało się na zmianę danych osobowych, czyli na przyjęcie wspólnego nazwiska lub dodanie do swojego nazwiska drugiego członu – nazwiska współmałżonka.
133
Suknie: COLLINTER – www.suknie-collinter.pl
wedding
F O T O G R A F I A R E K L A M O WA D L A F I R M O D Z I E Ż O W Y C H , P R O D U C E N T Ó W S U K I E N Ś L U B N Y C H tel: 601 451 720 www.facebook.com/JakubGadzalskiPhotography W W W. J A K U B G A D Z A L S K I . P L
134
wedding
wedding
C Salon Sukien Ślubnych Collinter Odwiedź nasz salon i pozwól nam sprawić, że przygotowania przedślubne będą równie miłe jak sama uroczystość. WSZYSTKIE NASZE KLIENTKI KUPUJĄC SUKNIĘ ŚLUBNĄ OTRZYMAJĄ W PREZENCIE WEEKEND DLA DWOJGA W PRESTIŻOWYM 4* HOTELU. (Promocji nie należy łączyć z innymi promocjami w salonie.) Specjalnie wyselekcjonowane wzory od projektantów z Włoch, USA i Polski, ręcznie przyszywane aplikacje, najmodniejsze fasony i najwyższa jakość tkanin to cechy charakterystyczne naszych sukien. Zapewniamy dogodne warunki płatności.
www.suknie-collinter.pl
135
136
wedding
SALONY SUKIEN ŚLUBNYCH
BIAŁYSTOK ul. Lipowa 31/33 bialystok@lamariee.pl tel. 85 732 02 86
WA R S Z AWA ul. Wilcza 23 warszawa@lamariee.pl tel. 22 622 24 10 lub 512 090 220
www.lamariee.pl
wedding
137
138
wedding
kalejdoskop ślubny
139
SALON SUKIEN LA MARIEE www.lamariee.pl
Amerykańska marka Mon Cheri to luksusowe kolekcje sukien ślubnych, z których największą popularność zyskały kolekcje: Marin Thornburg, Sophia Tolli oraz Enchanting by Mon Cheri. Marka od ponad 10 lat zdobywa serca panien młodych w Polsce. Obecnie suknie te są dostępne wyłącznie w salonach.
ANGELO BIANCO www.angelobianco.pl
Angelo bianco to młoda i postępowa marka w modzie ślubnej, z nowymi pomysłami i nową technologią. Idealny krój, idealne szycie i przystępna cena to główne priorytety zespołu. Używamy europejskich tkanin i ozdabiamy je ręcznie włoskimi i czeskimi koralikami oraz kryształami Swarovskiego. Możesz bez końca rozmawiać o marce "Angelo bianco", ale trafnie podejmij właściwą decyzję i upewnij się, że nie znajdziesz dla siebie lepszej sukni.
Z A C K R O M A N – U B I E R A M Y Z PA S J I ! Butik Zack Roman, ul. Niecała 7, Warszawa tel. 531 880 988, info@zackroman.com, www.zackroman.com
Nie lubisz garniturów? To świetnie. My jesteśmy po to, żebyś je polubił. W garniturze Zack Roman będziesz wyglądał naprawdę elegancko. I poczujesz się komfortowo. Szyjemy również na miarę. Razem stworzymy niepowtarzalny zestaw na Twój ślub.
140
kalejdoskop ślubny
MONIKA KAMIŃSKA
PA P I E R O WA GRUSZKA PA P E T E R I A ŚLUBNA
monikakaminska.com tel. 531 880 233 info@monikakaminska.com
papierowagruszka.pl ig: @papierowagruszka tel. 798 525 564
Marka Monika Kamińska oferuje wygodne i nowoczesne buty oraz minimalistyczne suknie uszyte z najwyższej jakości włoskich tkanin. Buty możemy wykonać na zamówienie w wybranym przez Ciebie modelu i kolorze. Suknie możemy uszyć na miarę całkowicie według Twojego pomysłu. Pora na ślub bez kompromisów!
Specjalnie dla Was przygotowujemy wyjątkową papeterię ślubną. Korzystając z różnego rodzaju papierów, technik druku i uszlachetnień tworzymy dla Was niezapomniane i wyszukane realizacje.
KACPER FOTOGRAF FOTO GRAFIA ŚLUBNA
PA R T Y T U R A OBRAZU H I S T O R I E WA R T E OPOWIEDZENIA
www.kacperfotograf.pl kontakt@kacperstudio.pl tel. 505 713 565
partyturaobrazu.pl ig: @panmajster tel. 788 135 967
Do każdego Ślubu podchodzi z najwyższą uwagą i zawsze dąży do perfekcji zarówno w czasie fotografowania jak i w późniejszej obróbce zdjęć. Ukończył Akademię Sztuk Pięknych w Warszawie. Jego styl fotografowania nawiązuje do malarstwa.
Momenty, wzruszenia, emocje, ulotne spojrzenia. Jestem dokładnie tam, gdzie mnie pozornie nie ma, łapiąc te wszystkie momenty tworzące Waszą historię. Wszystko to zamykam w wypełnionych pięknymi kolorami i nasyconymi głęboką czernią i bielą zdjęciach. Zaproście mnie do swojego świata.
ANNA SARNOWSKA STUDIO Al. Jana Pawła II 43a, lok.32a Warszawa tel. 511 018 512 www.annasarnowska.com
Personalizowane suknie ślubne inspirowane Twoimi marzeniami.
GESELLE JUBILER
www.geselle.pl
Tworzymy biżuterię inspirowaną miłością. Jesteśmy firmą jubilerską, która specjalizuje się w sprzedaży własnoręcznie wykonywanych pierścionków zaręczynowych, najwyższej jakości obrączek ślubnych, złotej i srebrnej biżuterii oraz biżuterii do ślubu. W swojej pracy dbamy o precyzję wykonania produktów i profesjonalną jakość obsługi, co podkreślają nasi Klienci. Codziennie dokładamy wszelkich starań, by oferowana Państwu biżuteria w pełni odzwierciedlała filozofię naszej marki, którą można scharakteryzować słowami: Tradycja – Jakość – Piękno
kalejdoskop ślubny
VA N D A N O VA K BUTIK STACJONARNY ul. Mokotowska 51/53 00-542 Warszawa tel. 518 263 621 www.vandanovak.com
Vanda Novak to zupełnie nowy rozdział w historii projektantki butów Dominiki Nowak. Doświadczenie zdobywała we Włoszech i w Paryżu realizując projekty dla takich firm jak Trussardi, Jimmy Choo, Tods czy Cocinelle. Vanda Novak to nowa, autorska marka czerpiąca z bogatej słowiańskiej tradycji haftu i rękodzieła. To romantyczne, biżuteryjne buty z mocnym wizerunkiem fashion. Połączenie misternej koronki, mereżki z blaskiem kryształów Swarovskiego.
P TA S Z N I K AT E L I E R www.facebook.com/PtasznikAtelier/
W naszym Atelier każdy klient traktowany jest indywidualnie przez profesjonalny i wykwalifikowany personel. Staramy się zapewnić najwyższą jakość usług i wysoki komfort. Pracujemy na profesjonalnych kosmetykach fryzjerskich włoskiej marki Kaaral. Ptasznik Atelier specjalizuje się w stylizacjach ślubnych. Dzień w, którym kobieta wychodzi za mąż jest najważniejszym dniem w jej życiu. Naszym zadaniem jest uczynić ten dzień jeszcze piękniejszym kreując fryzurę spełniającą oczekiwania klientki. Dzięki odpowiedniemu makijażowi możemy jeszcze bardziej podkreślić urodę i charakter przyszłej Panny Młodej. Wybierając nasze Atelier otrzymasz pełen pakiet usług, które zagwarantują iż będzie to najpiękniejszy dzień w Twoim życiu. W Naszych pakietach znajdą Państwo porady profesjonalistów w zakresie stylizacji damskich upięć ślubnych, makijażowych oraz męskiej stylizacji fryzur i brody.
STYLIZACJE ŚLUBNE TO NASZA SPECJALNOŚĆ
PRO DV STUDIO ul. Komorska 4 m 236 04-161 Warszawa tel.: 506 422 422 mail: k.krolak.waw@gmail.com www.filmowanie-slubow.com
Jesteśmy grupą ludzi na co dzień pracujący w stacjach telewizyjnych. Swoją wiedzę i 15 letnie doświadczenie nabyte przy realizacji programów telewizyjnych wykorzystujemy do produkcji filmów ślubnych. Film może być realizowany na jedną lub więcej kamer. Istnieje możliwość filmowania lustrzankami oraz przy użyciu drona. Jako produkt finalny otrzymujecie Państwo 5 kopii filmu ze ślubu o długości ok. 1.5 h + videoclipy ze ślubu i wesela oraz film z sesji plenerowej.
T W O R Z Y M Y F I L M Y Z PA S J Ą PROFESJONALIŚCI D O WA S Z E J D Y S P O Z Y C J I
141
142
kalejdoskop ślubny
Wierzymy, że kwiaty stanowią ważny element ślubu i wesela. Dostosowując je do stylu i potrzeb Pary Młodej, tworzymy niezapomniany klimat.
P R ACOW N I A F LO R YS T YC Z N A u l . O g r o d o w a 5 5 , 0 0 - 8 7 3 Wa r s z a w a
I
tel. 579 054 342
I
W W W. Z I E L O N E I C I E T E . P L
kontakt@zieloneiciete.pl
kalejdoskop ślubny
143
kalejdoskop ślubny
144
MAGICZNE LUSTRO – NAJLEPSZA FOTOBUDKA NA TWOJE WESELE www.magicznelustro.pl; magicznelustro@o2.pl tel. 606 331 513
Jesteśmy polskim producentem fotoluster. Oferujemy sprzedaż i wynajem na terenie całej Polski. Zaskocz swoich gości nietypową atrakcją! Sprawdź naszą ofertę i zarezerwuj już dziś. Jakość gwarantowana!
Z nami zabłyśniesz w towarzystwie...
S U P E R P O W E R FA J E R W E R K I Rafał Skowroński, tel. 725 470 438, info@superpower.pl
Pokaz Fajerwerków na Waszym weselu, Spełniamy Wasze Marzenie! Wyczarujemy odpowiedni klimat pokazu i dopasujemy go do Waszego wesela. Zadbamy o to, aby to był Wasz wymarzony dzień!
A S - PA R T Y - N O W Y S M A K I M P R E Z Y kontakt@as-party.pl tel. 508 092 523, as-party.pl, www.facebook.com/AS-PARTY-360722418026014/
AS-PARTY przedstawia nową atrakcję. Vapshot to tajemnicza maszyna, która umożliwia spożywanie alkoholu w postaci pary. Parę wdychamy przez słomkę i dzięki temu alkohol omija układ pokarmowy i jest wchłaniany bezpośrednio do krwioobiegu przez płuca. Vapshot przeznaczony jest na różnego rodzaju imprezy, eventy, pokazy, itp. Zapraszamy do smakowania.
PA Ł A C Ł O C H Ó W - M A G I C Z N E W E S E L E W X I X PA Ł A C U kciok@arche.pl, tel. 535 211 966, www.palacifolwarklochow.pl
Pałac Łochów to kompleks 5 budynków, zabytkowy park z drewnianym kościołem z początku XX wieku oraz 40 hektarów terenów zielonych z dostępem do rzeki Liwiec. Organizujemy śluby plenerowe na terenie parku oraz poprawiny nad rzeką.
kalejdoskop ślubny
PIOTR BRANIEWSKI - F O T O G R A F I A I F I L M O WA N I E www.piotrbraniewski.pl, tel. 604 239 551
"W reportażu i filmie skupiamy się na tym, co trwa krótko i jest najbardziej wartościowe - gesty, momenty i emocje. Chwile, które trwają ułamki sekund, a dzięki którym za wiele lat powrócą najcenniejsze momenty i wspomnienia."
145
BZZYK BAND tel. 608 273 595, sylwesterkomar@gmail.com, www.bzzyk-band.pl
Zespół muzyczny specjalizuje się w oprawie artystycznej wszelkiego rodzaju imprez okolicznościowych, takich jak: imprezy firmowe, przyjęcia weselne, bale studniówkowe, bale sylwestrowe, bankiety itp. W naszych szeregach skupiamy wokalistów odnoszących sukcesy w programach TV takich jak The Voice of Poland!
WESELNY SZYNK tel. 606 831 122 weselny.szynk@gmail.com
W Y T R AW N I B A N D wytrawni.band@gmail.com, tel. 513 510 287, www.wytrawniband.pl
Wytrawni to zespół stworzony przez sześć przeróżnych, nieco zwariowanych, tętniących testosteronem męskich osobowości, które łączy miłość do muzyki i profesjonalne podejście do niej. Granie na scenie to ich pasja, z której czerpią niepohamowane pokłady energii. Zarażają miłością do przebojów, leczą z nudy, zmieniając monotonię na niepowtarzalne przeżycia!
TOMASZ ŁAPIŃSKI FOTO GRAFIA www.tomaszlapinski.pl
„Twoje cenne chwile w życiu pokazane moim obiektywem” Firma istnieje od 2006 roku. Specjalizuję się w fotografii ślubnej. Realizuję również sesje studyjne (portrety, glamoure, biznesowe, stylizowane, rodzinne, ciążowe) innymi słowy podejmuję się większości wyzwań fotograficznych i zawsze staram się zrealizować je na najwyższym poziomie. Firma znana jest na rynku jako Cenna Chwila Tomasz Łapiński. W firmie funkcjonuje również dział Video by kompleksowo obsługiwać Państwa uroczystości. Zapraszam.
Zaskoczcie swoich najbliższych nietuzinkową atrakcją. Zapewnimy profesjonalną obsługę barmańską, przepyszne koktajle oraz stworzymy wyjątkową atmosferę na Waszym Weselu. Zapraszamy.
146
kalejdoskop ślubny
Kim jesteśmy? Tymi, którzy zadbają o Twoją dekorację ślubną! Wynajmij piękne wspomnienia #rusticpw #rustykalnypunktwidzenia Kontakt: rustic.napis@gmail.com tel. 732 879 000 www.facebook.com/rusticpw/ Instagram: rustykalny_punkt_widzenia
wedding
147
Bądź z nami online
SLUBZWEDDING
ŚLUB Z WEDDING
Redaktor Naczelna
Magazyn WEDDING
www.slubzwedding.pl
Dział Promocji i Reklamy
R EN ATA MI G ALSKA
renata.migalska@slubzwedding.pl +48 509 757 745
Dyrektor Promocji i Wydawniczy RENATA MIGALSKA
renata.migalska@slubzwedding.pl Sekretarz Redakcji
+48 509 757 745
AN N A JACUKOWI CZ
info@slubzwedding.pl
Zastępca Dyrektora Promocji i Wydawnictwa
Korekta
marketing@slubzwedding.pl
ANNA KĘDZIO RA BEATA SAR ACYN
Dział Reklamy Współpraca Redakcyjna
BEATA O BIDZIŃSKA
BAR BAR A KWI N TA
beata.obidzinska@slubzwedding.pl
AG ATA G LI N I CKA
+48 501 522 159
M AG DALEN A G I T LER D O M I NI KA LATAŁ A- DR ESSLER K AMI L MOSZ CZ YŃ SKI
Dział Finansowy i Prenumerata AGNIESZKA ŚW IĘCICKA
agnieszka.swiecicka@slubzwedding.pl O R G A NI Z ATOR TAR G ÓW ŚLUBN YCH
Wydawnictwo
W ED DI N G - PG E N AR OD OWY
LEO PRO JECT
kontakt@targislubnewedding.pl
Al. Wojska Polskiego 22
www.targislubnewedding.pl
05-820 Piastów, Warszawa redakcja@slubzwedding.pl
Adres do korespondencji: Magazyn WEDDDING Aleja Prymasa Tysiąclecia 48A lokal 30, 01-242 Warszawa Wydawca czasopisma Wedding ostrzega sprzedawców, że sprzedaż aktualnych i archiwalnych numerów czasopisma po innej cenie niż wydrukowana na okładce jest działaniem na szkodę wydawcy i skutkuje odpowiedzialnością karną i cywilną. Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, zastrzega sobie prawo do redagowania nadesłanych materiałów i nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam. Wszystkie prawa autorskie do tekstów i fotografii zastrzeżone.
148
wedding
#LASTMINUTE
SUKNIE ŚLUBNE LAST MINUTE WIELKIE WYPRZEDAŻE SUKIEN ŚLUBNYCH PRZEGLĄD NAJLEPSZEJ MUZYKI WESELNEJ N A J AT R A K C Y J N I E J S Z E A U TA D O Ś L U B U S P E C J A L N A S T R E FA U R O D Y
1 marca 2020
P G E N A R O D OW Y WA R S Z AWA
w w w. r o s e n t h a l . p l w w w. w e s e l n a l i s t a . p l