WEDDING magazyn ślubny www.slubzwedding,pl by WEDDING

N° 2 (21) / 2018

ISSN 2084-753x

cena 15,90 PLN w tym 8% VAT

INDEKS 286850

D2327

essensedesigns.com

D2421

D2425

wedding

D2322

Wszelkich informacji handlowych udzieli Państwu Katarzyna Stępień katarzynas@essensedesigns.com +48 512 565 559 essensedesigns.com

D2437

D2323

wedding

Wszelkich informacji handlowych udzieli Państwu Katarzyna Stępień katarzynas@essensedesigns.com +48 512 565 559 6571

wedding

martinaliana.com

967

wedding

The Difference is in the Details Wszelkich informacji handlowych udzieli Państwu Katarzyna Stępień katarzynas@essensedesigns.com +48 512 565 559

wedding

S AV E

T H E

D AT E

24-25

L I S T O PA D A 2 0 1 8 P G E N A R O D OW Y WA R S Z AWA

WEDDING – należący do czołówki polskich magazynów lifestyle'owych poświęconych tematyce ślubnej – ma zaszczyt zaprosić na najważniejsze wydarzenie roku w branży ślubnej. TARGI ŚLUBNE WEDDING TO ODPOWIEDŹ… na poszukiwania Młodych Par pragnących, by ich ślub i wesele nie były powieleniem schematów sprzed dekady. Przedstawiamy wiodących projektantów, wedding plannerów i dziesiątki firm, dzięki którym słowa „ślub” i „wesele” nabierają zupełnie nowych znaczeń.

targislubneWEDDING.pl

wedding

S P I S

T R E Ś C I

ŚLUB Z WEDDING

SLUB_Z_WEDDING

MAGAZYN WEDDING

OK Ł A DKA modelka: Monika Ordowska foto: Jakub Gadzalski make-up i fryzury: Beata Wilczewska suknia: Adria stylizacja: Agnieszka Święcicka

Królewski minimalizm

10 wpadek modowych gości weselnych

Trendy 2018

Suknia ślubna Panny Młodej przy nadziei

Typowe błędy ślubne

Bohemian dream sesja

Jaką księżniczką jesteś? – TEST

Jak wybrać obrączki ślubne? Wywiad

W obiektywie WEDDING – Sesja ślubna

Targi Ślubne – warto chodzić czy nie?

Moc kolorów

Zmysłowe przezroczystości

Perfekcyjna pielęgnacja – kosmetyki, które warto mieć

8 x TAK, czyli 8 tematów, które obowiązkowo powinniście omówić przed ślubem

Ślub w Toskanii

105

Małe przyjęcie czy duże wesele?

109

Ślub z osobą niewierzącą

111

Wieczór Panieński ciężarnej Panny Młodej

113

Meksykańskie wesele

115

Prezenty ślubne

119

Jak oni to zrobili? Marlena & Mateusz

123

Śniadanie w dniu ślubu

129

Podróż poślubna w wersji De Lux

wedding

KOLEKCJA ŚLUBNA GIACOMO CONTI 2018 TO P R Z E S T R Z E Ń D O N I E P O W TA R Z A L N Y C H H I S T O R I I , OPOWIEDZIANYCH INDYWIDUALNYMI POTRZEBAMI N A S Z Y C H K L I E N T Ó W. W Ł O S K I S T Y L P O Ł Ą C Z O N Y Z P O L S K I M K R AW I E C T W E M Z M I E N I A J Ą Z A K U P GARNITURU ŚLUBNEGO W OSOBISTY PROCES KREACJI MĘSKIEJ ELEGANCJI.

KOLEKCJA ŚLUBNA 2018 giacomo.pl

Projektanci Giacomo Conti starannie zadbali o szlachetne tkaniny wełniane z najnowszych kolekcji renomowanych, włoskich producentów takich jak ZIGNONE i MARZOTTO. Harmonijne i stylowe wzornictwo, dostępne jest w bogatej ofercie kolorystycznej. Błękitne popiele, wyraziste szarości, głębokie bordo i granat wzbogacają wybrane modele garniturów i spodni o szlachetne fasony. Zupełną nowością są tkaniny żakardowe w stonowane wzory kwiatowe. Tworzą one niepowtarzalny, typowo ceremonialny charakter kolekcji. Eleganckim rozwiązaniem jest zastawienie garnituru i spodni w mikro-wzór z kontrastującą, gładką marynarką. Ten komplet świetnie przełamuje formalny ton ślubnej stylizacji. W kolekcji pojawia się także ponadczasowy czarny

garnitur. Wytwornie uzupełnia on wizerunek Pana Młodego i eksponuje jego dbałość o detale w nowoczesnym stylu. W tym sezonie Giacomo Conti proponuje klasyczne czarne obuwie o różnym stopniu połysku. Poza matowym półbutem i lakierkiem z wysokim połyskiem, oryginalną propozycję stanowi model na wpół lakierowany, w kolorze czarnym. To harmonijne i stylowe połączenie obuwia okazjonalnego, nadającego się także na mniej formalne wyjścia. Definiując kanon nowoczesnego mężczyzny marka Giacomo zadbała o intrygujący model buta bordo z tłoczeniem w mikro-wzór, podobny do deseniu występującego na deseniach garniturowych i od spodni.

Giacomo Conti wychodząc naprzeciw oczekiwaniom klientów marki stworzył ekskluzywny program szycia na miarę garniturów, dedykowany najbardziej wymagającym Panom. Męskie garnitury ślubne szyte są metodą Made to Measure. Jest to usługa najwyższej jakości nawiązująca do tradycyjnego krawiectwa, co wiąże się z perfekcyjnym wykończeniem każdego detalu. Zapraszamy na darmowe konsultacje ze Stylistą Ślubnym do salonów Giacomo Conti w całej Polsce. Styliści z przyjemnością pomogą dobrać przyszłym Panom Młodym garnitur o fasonie pasującym do ich sylwetki, a także w kolorze dobranym do ich typu urody.

wedding

giacomo.pl

wedding

ODWIEDŹ NAJWIĘKSZE

24-25

L I S T O PA D A 2 0 1 8 P G E N A R O D OW Y WA R S Z AWA

wedding

Królewski

TE KS T:

Barbara Kwinta

MINIMALIZM

„ K T O P O W I E D Z I A Ł , Ż E K S I Ę Ż N I C Z K A M U S I M I E Ć T I U L O WĄ B E Z Ę P R O S T O Z B A J K I D I S N E YA ? ” – M U S I A Ł A S P Y TA Ć M E G H A N M A R K L E , S Z U K A J Ą C S U K I E N K O W Y C H I N S P I R A C J I W S I E C I . A P O T E M S P O T K A Ł A S I Ę Z C L A R E WA I G H T K E L L E R , P R O J E K TA N T K Ą D O M U M O D Y G I V E N C H Y. I TA K P O W S TA Ł A S U K N I A , K T Ó R A P O D B I Ł A S E R C E S A M E J K R Ó L O W E J A N G I E L S K I E J, A Z A R A Z P OT E M T YS I Ę C Y PA N I E N M Ł O DYC H N A Ś W I E C I E.

Detale FASON

Wybranka księcia Harry'ego postawiła na dopasowany fason, biegnący wzdłuż kobiecych krągłości. Minimalistyczny trend sprawdzi się najlepiej właśnie dla kroju syrenki, ale także krótkiej sukienki odcinanej w talii (z kieszeniami!), dzwonka oraz litery A.

D E K O LT Linia łódki powraca, tym razem w wersji maksymalnej. Szeroki owal odsłania ramiona i kości obojczykowe. W zestawieniu z podpiętymi włosami pokazuje smukłą szyję i rozświetla

twarz. Optycznie rozciąga górę sylwetki, by jeszcze bardziej podkreślić wcięcie.

R Ę K AW Długości 7/8 to powiew nowoczesności. Odsłania smukłą część ręki, dodaje stylizacji lekkości. Na co uważać? Długi rękaw z gładkiego, sztywnego materiału nigdy nie będzie wygodny. Jeśli planujesz ślub w miesiącach letnich albo jesteś fanką szalonej zabawy na parkiecie, pomyśl o sukience na przebranie lub... zrezygnuj z rękawów.

WCIĘCIE Efekt wyrzeźbionej talii potęguje brak zdobień, ostre linie i perfekcyjnie wykonane szwy, biegnące wzdłuż sylwetki.

Tkanina Sukienka Meghan została uszyta z grubego jedwabiu z domieszką elastycznej nitki w splocie. Na gładkie kreacje nadadzą się również krepa, mikado, satyna jedwabna i gruby muślin. Zwróć uwagę na matowe lustro materiału. Błysk niepotrzebnie odciągnie uwagę od kroju i odbierze szlachetności całej stylizacji.

Pamiętaj: jedwab, nawet ten z domieszką lycry, jest wrażliwy niczym księżniczka na ziarnku grochu. Z łatwością będzie się miąć, gnieść, zaciągać, a w kontakcie z cieczą może pokazywać zacieki.

wedding

WYKONANIE

Uwaga! Przy dekolcie w łódkę zrezygnuj z naszyjników i kolii, by w pełni wyeksponować ramiona i szyję.

Gładka tkanina odsłoni wszelkie niedociągnięcia krawieckiego warsztatu. Szukając sukienki, wybieraj tylko sprawdzone marki. Do efektu królewskiego „wow” potrzebne będą najlepsze tkaniny i doświadczony zespół krojczych oraz krawców. Na co uważać? Dopasowany krój plus gładki materiał to połączenie, które bez skrupułów obnaży wszystkie mankamenty sylwetki. Dlatego zdecyduj się na fason, który najlepiej pasuje do Twojej figury, a potem poświęć sporo uwagi odpowiedniej bieliźnie.

Bielizna Wybieraj bieliznę z cienkiego, gładkiego materiału, idealnie przylegającego do ciała. Najlepiej bezszwową i pozbawioną ozdób oraz elementów koronkowych.

WELON

Dodatki

Długi, jednowarstwowy, z transparentnego tiulu jedwabnego. Wyciągnie sylwetkę i doda aury tajemniczości królewskiej Pannie Młodej.

Panna Markle postawiła na dwa główne dodatki, które dopełniły stylizacji. Haftowany, katedralny welon z jedwabnego tiulu i biżuteryjną tiarę, wypożyczaną od królowej.

BIŻUTERIA Matowy film tkaniny pozwala na małe szaleństwa z biżuterią. Możesz, tak jak Meghan wybrać jeden, ale mocny dodatek (tiara, kolczyki, bransoletka). Świetnie sprawdzą się większe, kolorowe kamienie i biżuteria vintage.

Wykonczenie stylizacji Delikatny, spójny makijaż, upięte włosy z wypuszczonymi naturalnie kosmykami i najważniejsze... uśmiech. Pamiętaj, bez niego nawet najdroższy jedwab płowieje.

wedding

Odkryj

WEDDING BEAUTY PLANNER Profesjonalne programy pielęgnacyjne dla Panny Młodej i Pana Młodego

Instytuty.DrIrenaEris.com

wedding

GOŚCIE WESELNI, CHOĆ Z PEWNOŚCIĄ W M N I E J S Z Y M S TO P N I U N I Ż PA R A M Ł O D A , S TA R A N N I E D O B I E R A J Ą K R E A C J E NA PRZYJĘCIE. I NA NIEMAL KAŻDEJ UROCZYSTOŚCI ZDARZAJĄ SIĘ TYPOWE M O D OW E W PA D K I. W Y N I K A JĄ O N E Z A Z W YC Z A J Z N I E U WA G I , A L E Z D A R Z A S I Ę , Ż E K Ł O P O T L I W E , A N AW E T N I E S T O S O W N E S T Y L I Z A C J E T R A F I A J Ą S I Ę ZE WZGLĘDU NA BRAK WIEDZY O TYM, CO MOŻNA, A CZEGO ABSOLUTNIE NIE WOLNO ZAŁOŻYĆ NA ŚLUB I WESELE. DZIĘKI TYM KILKU RADOM Z PEWNOŚCIĄ UNIKNIESZ GAFY I BĘDZIESZ CZUĆ SIĘ ŚWIETNIE W SWOJEJ WESELNEJ STYLIZACJI.

Jasnym beżu, écru i kości słoniowej również. To kolory zarezerwowane dla Panny Młodej i jest to chyba największy nietakt, jaki można sobie wyobrazić (no, prawie ). Zwykle do ostatniej chwili nie wiadomo, w jakim odcieniu będzie suknia ślubna, dlatego bezpieczniej będzie nie eksperymentować z typowo ślubnymi kolorami. Niezależnie od tego, czy zakładasz spódnicę, sukienkę, spodnium, czy kostium, wybierz inny kolor. Wyjątkiem jest sytuacja, kiedy Panna Młoda wyraźnie prosi o kreacje w tym kolorze – zwykle swoje druhny. W każdym innym przypadku wygląda to bardzo źle.

River Island

wedding

To jeden jedyny dzień, kiedy to Panna Młoda powinna być w centrum uwagi. Z pewnością pamiętasz swój ślub lub jesteś w stanie sobie wyobrazić, jak wiele pracy potrzeba, aby skomponować idealną stylizację ślubną. Nie odbieraj tego Pannie Młodej i zostaw w domu balową suknię, a także skąpe, ekstrawaganckie kreacje. Ślub i wesele to mimo wszystko okazja oficjalna, dlatego stroje dyskotekowe też nie będą wyglądać dobrze, postaw więc na prostą elegancję, a jeśli zależy Ci na czymś wyjątkowym, możesz poszaleć z kolorem (z zastrzeżeniem z punktu powyżej) lub do prostej sukienki wybierz wystrzałowe buty w ekstrawaganckim odcieniu – efekt znakomity :)

Monsoon

Z pewnością kojarzycie kreację Victorii Beckham na niedawnym królewskim ślubie. Pomimo że – jak zwykle zresztą – wyglądała świetnie, to kolor jej stylizacji był mocno dyskusyjny i wzbudził głośne komentarze na całym świecie. I choć nie wiadomo do końca, czy była to czerń, czy ciemny granat, to przyznacie, że Victoria wyglądała raczej jakby wybierała się na pogrzeb, a nie na ceremonię ślubną. Tobie na szczęście nie grozi medialna nagonka, ale dla dobrego samopoczucia swojego i Pary Młodej zrezygnuj z koloru czarnego, bardzo ciemnego granatu oraz grafitu. Jeśli jednak lubisz i dobrze wyglądasz w ciemniejszych kolorach, rozważ zieleń lub bordo, szarości albo ciemny niebieski.

Drodzy Panowie, na oficjalne okazje nie zakładamy koszuli z krótkim rękawem. Niestety, polskie wesela odbywają się głównie późną wiosną i latem, kiedy słoneczna pogoda zwykle dopisuje, a sale weselne nie zawsze są należycie klimatyzowane. Wytrzymajcie więc chociaż ślub i początek wesela, a później, kiedy atmosfera będzie nieco luźniejsza, możecie się przebrać w koszulę z krótkim rękawem. Będzie Wam chłodniej i wygodniej. Wtedy też można zdjąć krawat lub muchę. Warto również rozważyć zakup wysokogatunkowej koszuli, która nawet przy największych upałach będzie nie tylko świetnie wyglądać, ale pozwoli użytkownikowi na zachowanie komfortu.

wedding

Burton

Dżinsy i T-shirt? Owszem, ale tylko na wieczór panieński lub kawalerski albo nieformalne spotkanie po ślubie. Jeśli więc masz dżinsy, w których zawsze wyglądasz obłędnie – mimo wszystko na dzień wesela daj im wolne. Panowie również nie powinni wybierać tego typu spodni, nawet do marynarki – w ich przypadku sprawdzi się wyłącznie garnitur. Dla pań, które na co dzień nie gustują w przesadnie wytwornych strojach i źle czują się w sukienkach, pozostają eleganckie kostiumy ze spodniami, a zamiast szpilek mogą wybrać wygodne i praktyczne balerinki. Jeśli jednak na zaproszeniu ślubnym wyraźnie jest napisane, że na weselu obowiązywać będzie strój swobodny i dżinsy są mile widziane – nie krępuj się! 

To jasne, że nie każda z nas ma w szafie dziesiątki sukienek – zdarza się, że wolimy luźniejsze stroje, a oficjalne okazje trafiają się na tyle rzadko, że nie ma potrzeby regularnego uzupełniania szafy. Jeśli jednak obracasz się w dość wąskim gronie znajomych i rodziny, to pojawianie się na każdej imprezie rodzinnej w tej samej sukience z pewnością zostanie dość szybko zauważone, choćby na zdjęciach. Nie musisz oczywiście nadwyrężać budżetu kreacjami od Ralpha Laurenta, prostą, elegancką sukienkę można kupić za niewielkie pieniądze, a jeśli lubisz poszukiwania skarbów, sprawdź ofertę second-handów i używanych ciuchów na portalach aukcyjnych. Uwierz mi – można tam znaleźć naprawdę wyjątkowe (i niepowtarzalne!) rzeczy.

Drogie Panie, te czasy już na szczęście minęły. Sztywne, niepoddające się nawet huraganowym porywom wiatru fryzury nie wyglądają dobrze. Od wielu sezonów królują naturalne, delikatne upięcia i uczesania wyglądające na nietknięte fryzjerską ręką. Kiepskim rozwiązaniem są również (zwłaszcza dla młodych kobiet) ciężkie, sztywne koki i loki polakierowane zbyt mocno. W internecie można znaleźć całe mnóstwo inspiracji dla każdej długości włosów, można też podejrzeć, jak na wielkie gale czeszą się gwiazdy i celebryci. Przy okazji, zapomnijcie również o brokacie na włosach, który – nie wiedzieć czemu – wciąż trafia się na głowach gości weselnych.

wedding

Wyjątkiem jest sytuacja, gdy Para Młoda z jakiejś przyczyny o to poprosi. W innym przypadku każdy rodzaj sportowych butów ma zakaz wstępu na ślub i wesele. Dotyczy to zarówno Pań, jak i Panów. Mimo że kolorowe conversy wyglądają świetnie i do garnituru, i do eleganckiej sukienki, to nie jest to najlepszy pomysł, gdy reszta gości postawi na klasyczne rozwiązania. Można oczywiście, podobnie jak w przypadku koszuli z krótkim rękawem, zmienić buty w trakcie wesela, kiedy nikt nie zauważy zmiany, a Tobie będzie się wygodniej tańczyło, ale to jest jedyna dopuszczalna sytuacja, w której możesz wystąpić w swoim ulubionym obuwiu. I jeszcze jedna uwaga – jeśli zdecydujesz się przemycić sportowe buty, pamiętaj, aby były one czyste. Zmęczone życiem tenisówki czy trampki zostawiamy na boisko lub grilla.

Nie da się oczywiście przewidzieć, jakie stroje wybiorą wszystkie Panie na nadchodzącym weselu, więc jest to uwaga raczej do druhen i mam Państwa Młodych. Mimo że obecnie w sklepach wybór jest niemal nieograniczony, to zdarzają się sytuacje, kiedy mama Pana Młodego i mama Panny Młodej decydują się na identyczną kreację – widziałam na własne oczy! Jeśli więc nie jest to efekt całkowicie zamierzony, to wygląda dość kuriozalnie. Warto przed zakupami ustalić wersję i nie ryzykować. Podobnie sytuacja wygląda w przypadku druhen oraz innych eksponowanych stanowisk na ślubie i weselu 

Dla większości Panów założenie garnituru to trauma na tyle wielka, że mają w szafie jeden. Od lat ten sam. Zwykle pamiętający ich własny ślub lub nawet komunię. Nie trzeba zaznaczać, że raczej nie wyglądają w nim dobrze. Warto więc, raz na jakiś czas, wyrzucić stary garnitur i zastąpić go nowym, który posłuży kilka kolejnych lat. Źle dobrany garnitur wygląda chyba nawet gorzej niż jego brak – za krótkie rękawy, niedopinająca się marynarka albo widoczne spod spodni kostki – tego trzeba unikać jak ognia. Warto również pamiętać o dodatkach, czyli odpowiednim kolorze butów i skarpet, ale o to z pewnością zatroszczą się towarzyszące Wam Panie 

Na koniec jedna złota, ponadczasowa rada – pamiętaj, że na każdym weselu zawsze doskonale sprawdzi się klasyka, zarówno w przypadku kobiet, jak i mężczyzn. Jeśli więc nie masz pomysłu, postaw na klasyczną elegancję i zapomnij o niepotrzebnych ekstrawagancjach. To Para Młoda ma błyszczeć tego dnia – nie goście! 

Papilio dostępne w salonie Mona Liza

T E KS T:

Aleksandra Łańcucka

wedding

Roma 2019

wedding

Sprzedaż Hurtowa i Detaliczna ul. 11 Listopada 51 05-091 Ząbki k. Warszawy tel.: 606 704 734 www.suknie-slubne.waw.pl

wedding

s u k n i e

Å&#x203A; l u b n e

wedding

„Misterna, koronkowa biżuteria ślubna utkana ze srebra”

Koronki iwogg to oryginalna, misterna biżuteria, w której główną rolę odgrywają srebrne, ręcznie plecione koronki. Powstają one z kilku metrów drutu, mnóstwa cierpliwości, zapału oraz radości tworzenia. Ich delikatność doskonale współgra z cudownymi minerałami, perłami i kryształami Swarovskiego. Różnorodność wzorów pozwala na to by każda kobieta odnalazła w ofercie coś wyjątkowego i idealnie dopasowanego do jej potrzeb lub okazji.

www.iwogg.pl www.facebook.com/Koronki.iwogg

www.instagram.com/iwogg

wedding

Suknia ślubna Panny Młodej przy nadziei W S Z YS T K I E PA N N Y MŁODE, KTÓRE SĄ W C I Ą Ż Y, M A J Ą S P O R O P Y TA Ń D O T Y C Z Ą C Y C H WYBORU SUKNI ŚLUBNEJ. JEDNYM Z NICH JEST: CZY POWINNY WYBRAĆ FASON PODKREŚLA JĄCY BRZUSZEK, CZY WRĘCZ ODWROTNIE?

W dzisiejszych czasach Panna Młoda w stanie błogosławionym nie budzi już dezaprobaty otoczenia. Coraz częściej spotykam w moim salonie Panie, które decydują się na ten wyjątkowy dzień jeszcze przed rozwiązaniem. Odwiedzając salon ślubny, należy szczerze powiedzieć konsultantce o swoim stanie. Dzięki takiej informacji ekspedientka będzie miała możliwość dobrać odpowiedni wzór kreacji. Koniecznie należy zwrócić uwagę na wygodę sukni ślubnej. Najlepiej jest zrezygnować ze wszelkich falban i zbyt obfitych dołów, które niepotrzebnie będą powiększać sylwetkę przyszłej mamy. Bardzo ważne jest, aby dobrany fason pozwalał na wielorazowe poprawki krawieckie, które ze względu na stale rosnący brzuszek są nieuniknione. Dobrze sprawdzającym się modelem jest suknia z podwyższonym stanem. Nadaje Pannie Młodej romantyczny wygląd i delikatnie podkreśla zaokrągloną talię. Jednocześnie nie krępuje ruchów i jest bardzo wygodna.

wedding

Podwyższony stan sukni i wygoda Panny Młodej są najważniejsze!

Jeśli zastanawiacie się nad kolorem sukni, to wiedzcie, że nie musicie rezygnować z bieli, jeżeli jest to Wasza wymarzona tonacja. Trendy w modzie pokazują, że w dzisiejszych czasach Panna Młoda spodziewająca się potomstwa może wybrać tę barwę. Niektórzy mówią, że biel to oznaka czystości – i mają rację, ale nie o taką czystość chodzi, tylko czystość uczuć. Śmiało więc możecie spełnić swoje marzenie, nie ryzykując zażenowania rodziny i przyjaciółół podczas uroczystości. Przygotowując się do tej cudownej chwili, pamiętajcie o najważniejszym: że to Wasz dzień, Wasz wybór i Wasze życie, więc podejmując jakąkolwiek decyzję, nie sugerujcie się opinią otoczenia. Śmiało spełniajcie swoje marzenia, nie oglądając się na innych. Wszystkim przyszłym Pannom Młodym spodziewającym się potomstwa życzę dużo odwagi i uśmiechu podczas przygotowań przedślubnych 

TEK ST: Agata Glinicka suknie-collinter.pl ZD J ĘC IA: pieknybrzuszek.pl

wedding

ŚLUBNE #BUDŻET #POGODA #UMOWY #OPINIE

P L A N O WA N I E D N I A Ś L U B U T O M N Ó S T W O D E C Y Z J I – T Y C H WA Ż N Y C H I N A J WA Ż N I E J S Z Y C H . O R G A N I Z U J Ą C TA K N I E Z W Y K Ł E P R Z Y J Ę C I E , M O Ż E S Z P A Ś Ć O F I A R Ą

#PRESJA #STRES

W I E L U P U Ł A P E K . Z A N I M Z A C Z N I E S Z P L A N O WA Ć , U S TA L

#DOBRERADY

T O , J A K C H C E S Z , A B Y TA U R O C Z Y S T O Ś Ć W Y G L Ą D A Ł A :

#NIEDOBREJEDZENIE

SWOBODNE PRZYJĘCIE W PLENERZE? CO JEST DLA

#DŁUGI

Z AT E M D O K Ł A D N I E S W O J E P R I O R Y T E T Y, N A P R Z Y K Ł A D

ELEGANCKI ŚLUB W PIĘKNYCH WNĘTRZACH CZY MOŻE

CIEBIE NAJISTOTNIEJSZE W TYM SZCZEGÓLNYM DNIU? T W Ó J Ś L U B M A B Y Ć M A G I C Z N Y.

wedding

Jak ich uniknac? 1.

Nie zaczynajcie planowania dnia ślubu przed określeniem dokładnego budżetu, aby uniknąć rozczarowań. Ustalcie kosztorys i się go trzymajcie.

Uniknijcie tłoku! Zapewne chcecie, aby Wasz ślub był piękny i elegancki, spytajcie zatem właściciela sali, ile lokal pomieści gości, i zaproście o 10% mniej.

Gdy zamierzacie urządzić przyjęcie w plenerze, miejcie zawsze plan awaryjny na wypadek deszczu.

Ustalcie z fotografem dokładną godzinę sesji zdjęciowej, aby mógł zrobić jak najlepsze fotografie, na przykład tuż przed zachodem słońca.

Czytajcie dokładnie umowy podpisywane z podwykonawcami – nawet to, co jest napisane drobnym drukiem, aby uniknąć dodatkowych kosztów, jak opłaty za uszkodzone przedmioty.

Zapoznajcie się z opiniami o potencjalnych dostawcach usług.

Przemyślcie dokładnie listę gości weselnych, nie ulegajcie presji rodziny – nie musicie zapraszać osób, które widzieliście kilka razy w życiu.

To będzie Twój wielki dzień i to Ty będziesz gwiazdą tego dnia, nie rezygnuj więc z próbnej fryzury ani makijażu, przetestuj kilka upięć oraz typów makijażu. Nie ryzykuj.

Dekoracja miejsca jest trudniejsza, niż Wam się wydaje, zostawcie to profesjonalistom, aby cieszyć się najszczęśliwszym dniem Waszego życia.

10.

Nie stresujcie się drobiazgami. To Wasz szczęśliwy dzień, będziecie otoczeni kochającymi Was ludźmi – kogo zatem będzie obchodził spóźniony posiłek albo pomylona lista piosenek.

11.

Pinterest jest fantastyczny i jednocześnie przytłaczający, ma miliony cudownych pomysłów, ale to nie znaczy, że musicie wszystkie je wykorzystać. Macie swoje wyobrażenia tego dnia i trzymajcie się ich.

12.

Zazwyczaj dzieje się tak, że znajdzie się ktoś z rodziny czy przyjaciół, kto będzie polecał na przykład świetnego fotografa spośród własnych znajomych albo swojego dostawcę czy też DJ – to jednak jest Wasz dzień i w żadnym wypadku nie musicie korzystać z tych propozycji.

13.

Niewielu gości weselnych pamięta, co jadło, ale za to wszyscy pamiętają... zły posiłek. Wybierzcie najlepsze menu, na jakie Was stać.

14.

Ograniczcie się w swoich wydatkach do budżetu, którym dysponujecie, absolutnie bez dodatkowych kredytów. Nie ma nic gorszego, jak rozpoczęcie wspólnego życia od długu małżeńskiego.

15.

Wasz ślub nie będzie w 100% doskonały. Tak już się dzieje. Nawet jak coś pójdzie niezgodnie z planem, zrelaksujcie się. Nie możecie przecież wszystkiego kontrolować.

wedding

NULI

BOUTIQUE

U L. PA R Y S K A 35 0 3 - 9 4 5 WA R S Z AWA

W W W. N U L I . C O M . P L TEL. 533 650 247

wedding

To czego szukasz, także Ciebie szuka Clarissa Pinkola Estés – „Biegnąca z wilkami"

Limitowana kolekcja Nuli dedykowana kobietom poszukującym harmonii, piękna i prostoty.

wedding

Bohemian S

Dream SESJA BOHEMIAN DREAM P R Z E D S TAW I A P A N N Ę MŁODĄ W WYDANIU BOHO. STWORZYŁYŚMY TRZY STYLIZACJE UTRZYMANE W CIEPŁEJ KOLORYSTYCE I ROMANTYCZNYM NASTROJU.

#look/1 Kolorem wiodącym w pierwszym looku jest brzoskwiniowy. W tym kolorze podkreślamy subtelne spojrzenie Panny Młodej. Całość została oprawiona delikatnym tiulem, który układa się razem z wiatrem.

wedding

#look/2 Drugie wydanie Panny Młodej charakteryzuje się piaskową stylizacją z otwartymi plecami, którą dopełniłyśmy ciemniejszym makijażem oka oraz wysokim upięciem włosów.

wedding

#look/3 Ostatnia stylizacja została utrzymana w złotej kolorystyce. Kryształowa biżuteria oraz rozwiane fale są dopełnione kuszącymi spojrzeniami Panny Młodej.

FOTOGRAF: MARTYNA MILCZAREK VENETJEN MODELKA: PAULINA WIJATA MAKIJAŻ & WŁOSY: MARTYNA PLIŃSKA MAKEUP & CHARAKTERYZACJA PAZNOKCIE: SANDRA RUTKOWSKA BE.YOU.TIFUL SUKNIE: DRESS PLEASE STUDIO MODY ŚLUBNEJ

wedding

TE KS T:

Barbara Kwinta

foto: © Can Stock Photo / Guas

Jaką księżniczką jesteś? Z M Ę C Z O N A S Z C Z E G Ó Ł O W Y M I A N A L I Z A M I S Y LW E T K I , WYMYŚLANIEM STYLIZACJI I KOLEJNYMI PRZYMIARKAMI W Y M A R Z O N E J S U K I E N K I ? C Z A S P O L U Z O WA Ć Ś L U B N E S Z E L K I I Z R E L A K S O WA Ć S I Ę W I Ś C I E K R Ó L E W S K I M T O WA R Z Y S T W I E ! R O Z W I Ą Ż T E S T I S P R AW D Ź K T Ó R A S U K I E N K A P I S A N A J E S T WŁAŚNIE TOBIE.

wedding

1. Jaka jest Twoja ulubiona bajka z dzieciństwa? Kopciuszek.

Księga dżungli.

ROZWIĄZANIE Symbol, który pojawiał się w Twoich odpowiedziach najczęściej, to Twój typ!

Muminki.

Zakochany kundel.

2. Jaki jest Twój codzienny środek transportu? Rower.

Buty. Wszędzie chodzę pieszo.

Moje miejskie cztery kółka.

Sportowa fura z mocnym silnikiem.

3. Jak on Ci się oświadczył?

Podczas kolacji przy świecach.

To był letni wieczór w schronisku górskim.

Piknik na łące, pośród rumianków.

Tuż przed naszym wspólnym skokiem na bungee.

4. Co założysz na najbliższą randkę z nim?

Małą czarną.

Ogrodniczki i crop top.

Kwiecistą maxi dress.

Czerwoną sukienkę na ramiączkach.

5. Gdzie najchętniej powiedziałabyś: TAK?

Na leśnej polanie.

W barokowej katedrze.

Na dachu wieżowca.

Na plaży.

6. Wasz wymarzony miesiąc miodowy to:

Malediwy all inclusive.

Fiordy norweskie.

Tatry i nocleg pod gołym niebem.

Z plecakiem przez Wietnam.

7. Jak wygląda Twój idealny wieczór panieński?

Piżama-party z popcornem i lodami.

Kino i wino z przyjaciółką.

Zabiegi SPA, kolacja, drinki z palemką i dobra muzyka.

Plecenie wianków z druhnami, wspólne śpiewanie przy ognisku.

Minimalistka

w wydaniu Meghan Markle. Prosta, zdecydowana forma, gładka tkanina i wygodny krój. Szukaj syrenek i literek A uszytych z krepy, mikado i satyny jedwabnej.

Klasyka Kate Middleton.

Ponadczasowe połączenie szlachetnych materiałów, koronkowa góra i rozkloszowany dół. Takie kreacje nigdy nie wychodzą z mody i znakomicie układają się w tańcu.

Boho romantyzm

Kate Moss. Zwiewne muśliny, florystyczne zdobienia i wiatr we włosach. Hippisowski luz idealny dla marzycielek i fanek naturalnego piękna.

Boyfriend chic Keiry Knightley. Dla aktywnej chłopczycy idealna będzie krótka sukienka odcinana w talii. Odsłania zgrabne nogi i możesz w niej biegać, tańczyć oraz wykonywać wszystkie akrobacje. Szpilki z łatwością zmienisz na trampki, kiedy tylko zajdzie potrzeba. Zadziornie i stylowo.

wedding

Jak wybrać obrączki ślubne? O B R Ą C Z K I W Y B I E R A M Y T Y L K O R A Z W Ż Y C I U , WA R T O W I Ę C P R Z E M Y Ś L E Ć S W O J Ą D E C Y Z J Ę D O K Ł A D N I E . C Z Y M S I Ę K I E R O WA Ć , N A C O Z W R A C A Ć U WA G Ę I J A K S P R AW I Ć , B Y B Y Ł Y A B S O L U T N I E W Y J ĄT K O W E ? N A T E I W I E L E I N N Y C H P Y TA Ń O D P O W I A D A MARIA BIELAK-PIWNICKA Z FIRMY INNE OBRĄCZKI.

Czy w kwestii obrączek i pierścionków zaręczynowych da się zaobserwować wyraźne trendy? Jaka biżuteria ślubna jest obecnie najmodniejsza? W naszej firmie – Inne Obrączki i pierścionki zaręczynowe – twierdzimy, że nie ma mody na obrączki i pierścionki. Moda to zmieniający się cyklicznie,

na przykład z roku na rok, narzucony zwykle przez światowe domy mody sposób ubierania się czy noszenia konkretnych ozdób. W obrączkach ślubnych i pierścionkach zaręczynowych trudno mówić o trendach, bo tutaj występują raczej długofalowe tendencje i zawsze znajdą się zwolennicy klasyki oraz entuzjaści pomysłów odbiegających od tradycyjnych. Poza

R OZM AW I A Ł A:

Aleksandra Łańcucka ZD JĘ C I A:

Piotr Andrzejewski piotrandrzejewski.pl

tym z założenia obrączkę i pierścionek zaręczynowy wybiera się raz w życiu. Główna zmiana, jaka pojawiła się w ostatnich kilkudziesięciu latach, to obrączki ozdobne, a zwłaszcza z kamieniami – to przyszło wraz z integracją Polski ze światem po 1989 roku, w czasach właściciela firmy (Andrzej Bielak urodził się w 1951 roku) nosiło się praktycznie wyłącznie obrączki

wedding

klasyczne, gładkie o szerokościach i profilach pasujących Nowożeńcom. W latach 80. i 90. pojawiły się obrączki zdobione geometrycznymi ornamentami – był to efekt pojawiania się w pracowniach złotniczych maszyn „diamenciarek”. Generalnie rynek był dość monotonny i monotematyczny. Brakowało dużych złotniczych firm i wielkich producentów. Gdy się w końcu pojawiły, w swojej ofercie pokazały dość jednostajne, powtarzające się, różniące się niuansami wzornictwo. Ta monotonia była impulsem do zaoferowania Nowożeńcom designerskich, autorskich i unikatowych obrączek – i w ten sposób pojawiła się w 2005 roku idea „innych obrączek”. Okazało się, że choć dominują zwolennicy klasyki i lekkich jej modyfikacji, to jest naprawdę spore grono klientów szukających pomysłu, designu, indywidualności, unikatowości.

Jakie w takim razie dodatki do obrączek są najczęściej wybierane? Dominują klasyczne, bez ozdób czy może coraz częściej pojawiają się obrączki z ozdobami – grawerami, kamieniami szlachetnymi albo z oryginalnym wzorem? W naszym przypadku nie ma powtarzalności, gdyż tworzymy praktycznie same unikaty. Każdy klient sygnalizuje, co lubi, jakie ma pasje, jakie upodobania, czy odpowiada mu klimat rustykalny, boho, nowoczesny, czy pragnie ukryć jakąś osobistą (często osobliwą) formę graweru w obrączce, czy zadowoli go rząd brylantów. Podczas spotkań uważnie słuchamy, czego oczekują Pary i staramy się najlepiej, jak potrafimy, doradzić i dopasować obrączki idealne. W finale proponujemy takie, które spełniają oczekiwania klientów i są pięknym symbolem ich miłości.

Skoro Pary Młode coraz kreatywniej podchodzą do wyboru obrączek, to opowiedzmy o najciekawszej albo najdziwniejszej prośbie, jaką zdarzyło Wam się realizować? Do próśb, które zawsze niosą ze sobą dużą dawkę emocji, należą sytuacje, gdy klienci przekazują nam złoto sentymentalne, którego używamy do stworzenia ich realizacji. Życzeń, aby wykorzystać złote skarby po (najczęściej zmarłych) bliskich, mieliśmy już bardzo dużo. A z najdziwniejszych zleceń to były na przykład: pierścionek z krwią Narzeczonego; obrączki z wygrawerowanym kwiatowym ornamentem namalowanym osobiście przez jedno z przyszłych Małżonków; obrączki z wygrawerowanym układem planet, który rzeczywiście tak wyglądał na niebie, gdy się poznali; obrączki z wyciętą panoramą Tatr widzianą z Gubałówki, która to była miejscem zaręczyn. Robiliśmy też obrączki dla niedowidzącej Pary, której wygrawerowaliśmy napisy w alfabecie Braille’a. I wychodzimy z założenia, że wszystkie egzemplarze, które robimy, są ciekawe, bo zamawiają je Pary, które pragną, aby ich obrączki były inne, aby się wyróżniały – i takie właśnie staramy się robić.

A czy zdarzają się prośby o inny symbol małżeństwa zamiast obrączek? Nie spotkałam się, aczkolwiek wiemy, że część naszych klientów wybiera obrączkę, którą i tak zawiesi na łańcuszku. Zapytam w takim razie o kwestie czysto praktyczne. Czym kierować się w wyborze obrączki? Czy są żelazne zasady, których należy się trzymać? Trzeba się sugerować własnym gustem i wygodą noszenia przez wiele lat. Są osoby, które lubią nosić cienkie i wąskie ozdoby na palcach, a są takie, dla których 15 mm szerokości to ciągle mało (mieliśmy takiego klienta).

A na co warto zwrócić uwagę podczas kupowania obrączek? Należy kupować u zaufanych producentów, zapoznając się z niezależnymi opiniami (które łatwo znaleźć w Internecie), patrząc zwłaszcza na obsługę – kompetencje i prawdziwość przekazywanej wiedzy. To niesłychane, jak wiele nieprawdziwych informacji jest powtarzanych, przeinaczanych i potem przyjmowanych za prawdę. A przekazują je sprzedawcy

Zasadą jednak jest, że bardzo indywidualnych pomysłów nie upubliczniamy, podobnie jak naprawdę ekstremalnych sentencji grawerowanych na obrączkach – chronimy prywatność naszych klientów. Wiemy, że niektórzy sobie nie życzą pokazywania swoich obrączek, robi tak na przykład wiele osób z pierwszych stron gazet i TV. Są one naszymi klientami – a my nigdy nigdzie się tym nie chwalimy. Jeśli klienci sami zechcą, jest nam wtedy bardzo miło. Zresztą tak samo miło jest nam, gdy czytamy recenzje na nasz temat, a tych w Googlu, na Facebooku i na naszej stronie jest już bardzo dużo.

na całe życie

obrączek, którzy na przykład nigdy w życiu nie byli w pracowni złotniczej. Należy też omijać firmy, które dają gwarancję na stop metalu (to tak jakby obrączka miała się na palcu stopić i zakrzepnąć na nowo – czysty nonsens).

wedding

A z jakich obrączek na pewno należy zrezygnować? Z takich, które nam się nie podobają 

Jak wcześnie należy wybrać i kupić obrączki? Czy jest jakiś idealny termin, którego powinniśmy się trzymać? U nas terminy w sezonie wynoszą około 5 tygodni, a dobrze jest zamawiać obrączki 2,5–3 miesiące przed ślubem.

Załóżmy, że wybrałam swoją wymarzoną obrączkę, ale wiadomo, że z czasem mogę przybrać lub stracić na wadze – jakie obrączki można zmniejszać i powiększać, a jakich nie można?

Który stop metalu jest w takim razie najtrwalszy i da nam pewność, że obrączki z biegiem lat łatwo się nie zniszczą? I tu właśnie jest mnóstwo mitów wynikających z otwartości Internetu. Ktoś napisze, że platyna jest najtwardsza (znamy przynajmniej dwa takie przypadki celebrytek, które właśnie takie nieprawdziwe informacje wypuszczają na swoich blogach, w swoich książkach itp.) i potem ileś osób to powtarza, podobnie z tytanem – on jest wytrzymały, niekoniecznie twardy! Wszystkie metale szlachetne są bardzo miękkie – tak miękkie, że nie nadają się na wyroby użytkowe, dlatego do wytwarzania biżuterii nie używa się czystych metali, tylko ich stopów – i nawet takie stopy, jak złoto 585 oraz pallad 500, dalej są stosunkowo miękkimi metalami. W kontakcie z twardszymi przedmiotami, zwłaszcza przy użyciu pewnej siły, powstaną zarysowania albo wyświecenia, na to nie ma rady. Natomiast zdecydowanie najtwardszy jest węglik wolframu, ale te obrączki nie dają się zmniejszać i powiększać. Trzeba się zatem zastanowić, jaki materiał nas interesuje najbardziej i czym się chcemy kierować przy wyborze obrączek.

Tutaj ile firm, tyle teorii. Wiele zakładów nie chce zmieniać rozmiarów, bo nie opłaca im się to, dlatego piszą lub informują, że się nie da. W naszej firmie stosujemy takie technologie, że potrafimy zmieniać rozmiary we wszystkich naszych obrączkach: także tytanowych, również z kamieniami oraz z drewnem.

rękę – taki zwyczaj ustalił się w polskiej tradycji. Ksiądz w Kościele katolickim rzeczywiście mówi: „Podajcie sobie prawe dłonie”, ale właśnie – mówi, nie czyta. To nie jest nigdzie zapisane. Przyjęło się ze względu na naszą krwawą historię, że lewa ręka jest dedykowana wdowom i wdowcom. Teoria głosi, że ma to związek z historią Polski. Przed Powstaniem Styczniowym obrączkę noszono na lewej dłoni, zaś na prawą dłoń obrączki wkładały wdowy. Po klęsce zrywu, na znak żałoby, również mężatki zaczęły przekładać obrączki na prawą dłoń, aby solidaryzować się z owdowiałymi żonami, i dzięki temu nie można było rozpoznać, która to wdowa, a która mężatka, bo wdowy były karane za to, że ich mężowie walczyli. I tak już zostało. Dominuje prawa dłoń.

Poproszę jeszcze o poradę dla Panów, którzy często mają kłopot z wyborem rozmiaru pierścionka dla swojej wybranki. Jak najdokładniej i w tajemnicy sprawdzić, jaki rozmiar ma przyszła narzeczona?

Na której właściwie ręce powinno się nosić obrączkę? Na tej, na której jest nam wygodnie  Ja noszę na lewej, bo mam dość grubą obrączkę i na prawej ręce przeszkadza mi na przykład podczas zmiany biegów w samochodzie. Natomiast zdecydowana większość naszych klientów wybiera prawą

W 90% przypadków to zgadywanka, wszelkie domowe sposoby są niemiarodajne, trzeba zmierzyć noszony pierścionek miarkami jubilerskimi albo jego średnicę suwmiarką, ewentualnie odrysować noszony pierścionek na kartce i zmierzyć średnicę linijką. Wychodząc naprzeciw tym problemom, pierwszą zmianę rozmiarów robimy zawsze za darmo.

Ślub z

wedding

www.pawo.pl

wedding

SUKNIA: ADRIA

wedding

SUKNIA: COLLINTER BIÅ»UTERIA: LA MIMI

wedding

SUKNIA: JULIA GASTOŁ ATELIER BIŻUTERIA: LA MIMI

wedding

SUKNIA: SALON ŚLUBNY MONA LIZA BIŻUTERIA: LA MIMI

wedding

SUKNIA: COLLINTER BIÅ»UTERIA: LA MIMI

wedding

SUKNIA: ???????????????? BIÅ»UTERIA: ?????????

wedding

SUKNIA: SALON ŚLUBNY MONA LIZA BIŻUTERIA: LA MIMI

wedding

SUKNIA: NULI

wedding

SUKNIA: NULI BIÅ»UTERIA: LA MIMI

wedding

SUKNIA: ADRIA BIÅ»UTERIA: LA MIMI

wedding

SUKNIA: JULIA GASTOŁ ATELIER BIŻUTERIA: LA MIMI

wedding

ZDJĘCIA: JAKUB GADZALSKI WWW.JAKUBGADZALSKI.PL ASYSTENT FOTOGRAFA: AGNIESZKA WILCZEWSKA MAKIJAŻ I FRYZURY: BEATA WILCZEWSKA www.facebook.com/Beata-Wilczewska-Make-up-Hair PRODUKCJA: MAGAZYN WEDDING MODELKA: MONIKA ORDOWSKA STYLIZACJA: AGNIESZKA ŚWIĘCICKA

SUKNIE: ADRIA WWW.SUKNIE-ADRIA.WAW.PL COLLINTER WWW.SUKNIE-COLLINTER.PL JULIA GASTOŁ ATELIER WWW.SUKNIE-SLUBNE.WAW.PL MONA LIZA WWW.MONALIZA.COM.PL NULI WWW.NULI.COM.PL BIŻUTERIA: LA MIMI WWW.FACEBOOK.COM/BIZUTERIALAMIMI

wedding

TARGI ŚLUBNE warto chodzić czy nie? S E Z O N Ś L U B N Y T R WA W N A J L E P S Z E . TU I ÓWDZIE ZNAJDUJEMY JUŻ WZMIANKI O N A D C H O D Z Ą C Y C H E D Y C J A C H TA R G Ó W ŚLUBNYCH, A W GŁOWIE ZA KAŻDYM R A Z E M P O J AW I A S I Ę P Y TA N I E : WA R T O I Ś Ć C Z Y N I E ?

T E KS T:

Magdalena Gitler

wedding

KIEDY?

GDZIE?

Targi ślubne odbywają się zazwyczaj od września do kwietnia. Dlaczego akurat wtedy, a nie teraz, w środku gorącego lata? Powód jest prosty – organizowane są poza ścisłym sezonem, który obejmuje głównie okres wakacyjny. Pewnie większość ślubów, na których byliście, odbywała się latem, a może i Wasz Wielki Dzień również planujecie właśnie wtedy. Z tego powodu jest to wyjątkowo gorący okres dla branży ślubnej i wszystkich podwykonawców. Trudno byłoby im wyrwać się na całodniowe albo nawet kilkudniowe targi, dlatego są one organizowane, gdy wszyscy mają czas, żeby w nich uczestniczyć.

Targi odbywają się zarówno w dużych miastach (jako wielkie masowe imprezy), jak i lokalnie (w bardziej kameralnym wydaniu). Popularne stają się też alternatywne targi ślubne, na których królują „naturalne śluby”. Dzisiaj wesela organizowane w rustykalnym młynie albo folwarku i sesje zdjęciowe na polu, w deszczu – nikogo nie dziwią, ale jeszcze kilka lat temu były wielką ekstrawagancją. Jednym z celów takich wydarzeń jest pokazanie, że śluby nie muszą być nudne i kiczowate, a możliwości i pomysłów na uświetnienie tego niepowtarzalnego dnia jest naprawdę wiele. Dlatego też niezależnie od rozmiaru i charakteru, spotkacie

wedding

#moda #dlaniej #dlaniego #pokazy #poradyspecjalistów #trendy #rabaty

tam podwykonawców z niemal każdej branży: firmy przygotowujące druki ślubne, fotografów, wideofilmowców, projektantów sukien ślubnych, DJ-ów, zespoły muzyczne oraz wedding plannerów, czyli wszystkie osoby, które w jakiś sposób są związane z organizacją ślubów i wesel.

#muzyka #auta #miejsca #torty #degustacje

Targi często kojarzą się z masą stoisk, ciasno rozlokowanych jedno przy drugim i oblegane przez tłumy ludzi. Organizatorzy coraz częściej jednak odchodzą od takiej formy i tworzą wydarzenia wypełnione mnóstwem atrakcji: pokazami sukien ślubnych, występami zespołów, wywiadami ze znanymi osobami z branży, projektantami odzieży, a także eksperckimi konsultacjami wedding plannerów. Te i inne atrakcje znajdziecie na przykład na Targach Ślubnych Wedding, które gromadzą polską branżę ślubną i pokazują jej wysoki poziom, nieodbiegający od tego reprezentowanego poza granicami kraju. Najbliższe odbędą się 24–25 listopada na stadionie PGE Narodowy w Warszawie. Chociaż do listopada jeszcze sporo czasu, już

wedding

teraz zapraszamy Was na kolejną edycję jednego z czołowych wydarzeń branży ślubnej. Obiecujemy, że będziecie zaskoczeni tym, co dla Was przygotowaliśmy.

DLA KOGO? Tak naprawdę na targach każdy może znaleźć coś dla siebie. Adresowane są one przede wszystkim do Par Młodych, które dopiero planują swój dzień ślubu, ale przyjaciele i rodzina, którzy będą wspierać ich w przygotowaniach, również spędzą przyjemnie czas. Przed ślubem warto wybrać się na nie z wielu powodów. Jeśli macie ustalony kształt wesela, wybraliście kolor, motyw przewodni, termin i lokalizację, ale jeszcze nie macie podwykonawców, którzy uświetnią Wasz dzień, jest duże prawdopodobieństwo, że na targach spotkacie osoby, z którymi będziecie chcieli współpracować podczas przygotowywania uroczystości. Natomiast gdy jedyną pewną rzeczą jest to, że bierzecie ślub, ale nie macie pojęcia, od czego zacząć planowanie

i gdzie szukać podwykonawców, targi będą idealnym źródłem inspiracji. Piękne stoiska przygotowane przez wystawców oraz ich bogate portfolio zawierające rozmaite realizacje może podsunąć Wam pomysły, które będziecie chcieli wykorzystać na własnym weselu. Możecie też porozmawiać z wystawcami o swojej wizji i poprosić o radę. Wskazówki ludzi, którzy na co dzień pracują przy organizacji ślubów, są niezwykle cenne i na pewno warto z nich skorzystać. Poświęcając dzień lub dwa, możecie ze wszystkimi porozmawiać, zasięgnąć ich opinii i być może znaleźć osobę, z którą zechcecie współtworzyć dzień ślubu i wesela. To duże ułatwienie i oszczędność czasu. Zdarza się również, że firmy, które uczestniczą w targach, oferują klientom, którzy przybyli na wydarzenie, rabaty i zniżki na swoje usługi. Może to być procent od ceny albo jakieś dodatkowe elementy dołączone specjalnie dla Was do standardowego pakietu. Spotkanie wystawców z osobami planującymi wesele to też wspaniała szansa dla obu stron.

#suknieślubne #bielizna #buty #dodatki #make-up #fryzury #styliści #modnapannamłoda

wedding

#zaproszenia #obrączki #dekoracje #kwiaty #taniec #fotografia #organizacjaślubu #rozmowy #występy #weddingplannerzy Jeśli podzielicie się swoją wizją wesela, opowiecie, co jest dla Was ważne, a co budzi Waszą frustrację, wpłyniecie na działania firm i sprawicie, że będą zwracać uwagę na to, co jest ważne dla osób planujących śluby.

Podczas targów ślubnych można zorganizować ślub i wesele w ciągu zaledwie jednego dnia!

Organizacja ślubu i wesela to duże wyzwanie. Przede wszystkim dlatego, że na co dzień raczej nie wydajemy wielkich przyjęć, podczas których mamy okazję współpracować z takim sztabem ludzi. Większość osób w momencie podjęcia decyzji o ślubie styka się z całą branżą po raz pierwszy i nie za bardzo wie, gdzie zacząć poszukiwania specjalistów, którzy wesprą ich podczas organizacji. Targi to miejsce, gdzie można znaleźć takich ludzi, dopytać ich o nurtujące nas sprawy, a dodatkowo spędzić przyjemnie dzień, korzystając z oferowanych atrakcji. Dlatego bez cienia wątpliwości warto się na nie wybrać.

wedding

pakolorente.com

kup garnitur pako lorente

zyskaj 400 zĹ&#x201A; na dodatki

Celebruj waĹźne chwile w dobrym stylu!

wedding

pakolorente.com

Celebruj waĹźne chwile w dobrym stylu!

Quiosque

Ranita Sobańska

Franchie Rules

Taranko

wedding

Julia Gastoł Atelier

ASHi

wedding

Papilio dostępne w salonie Mona Liza

Quiosque

Vissavi

Uterqüe

Rina Cossack

wedding

Alejandro Resta

Quiosque

Taranko

Quiosque

Midori

Julia GastoĹ&#x201A; Atelier

wedding

Giambattista Valli

More'moi

Mosquito

Midori

Bialcon

Giambattista Valli

wedding

Cristiina Effe Sinsay

Nissa

Parfois

Carla Ruiz

Baldowski by Maciej Zień

Azurée

Zmysłowe

przezroczystości MODA NA PRZEJRZYSTOŚCI – OD TIULU D O S I AT E C Z K I C Z Y K O R O N K I , A N AW E T T W O R Z Y W S Z T U C Z N Y C H – T O O D WA Ż N A I Z M Y S Ł O WA O D Z I E Ż , K T Ó R Ą M O Ż N A N O S I Ć NIE TYLKO WIECZOREM, ALE I ZA DNIA W P O S TA C I P Ł A S Z C Z A C Z Y T E Ż J A K O A KC E S O R I A: T R A N S PA R E N T N E TO R E B K I L U B PA S K I.

Yoshe

Mango

Sinsay Primamoda Optical Christex

wedding

Z A B I E G R O Z Ś W I E T L A J Ą C O - W I TA L I Z U J Ą C Y C E L L A B I C® D L A PA N N Y M Ł O D E J

S Z A R A , P O Z B AW I O N A W I TA L N O Ś C I S K Ó R A P O KO L E J N E J N O C Y N I E P R Z E S PA N E J Z P OWO D U P R Z Y G O T O WA Ń D O Ś L U B U ? K I M J E S T TA O B C A , S TA R S Z A O D N A S O K I L K A L AT P O S TA Ć , K T Ó R Ą SPOTYKAMY RANO W ŁAZIENCE? JEŻELI CHOCIAŻ RAZ ZDARZYŁO NAM SIĘ SPOJRZEĆ RANO W LUSTRO I NIE POZNAĆ W JEGO ODBICIU SAMEJ SIEBIE, POWINNYŚMY POMYŚLEĆ O SERII PROFESJONALNYCH ZABIEGÓW ROZŚWIETLAJĄCYCH SKÓRĘ. T Y M B A R D Z I E J J E Ż E L I D O Ś L U B U Z O S TA Ł O J U Ż N I E W I E L E C Z A S U . Z A P Y TA J M Y K O S M E T Y C Z K Ę O K U R A C J Ę KOSMECEUTYKAMI MARKI CELLABIC®. ZNAJDZIEMY WŚRÓD NICH MASKĘ ROZŚWIETLAJĄCĄ ILUMENA. JEST O N A B A Z Ą Z A B I E G U G L A M ’ N S H I N E D E D Y K O WA N E G O Z W Ł A S Z C Z A PA N I O M, K TÓ R E C H C Ą P I Ę K N I E W YG L Ą DAĆ W C Z A S I E T E G O N A J WA Ż N I E J S Z E G O W Ż Y C I U D N I A . DAJE SZYBKI EFEKT ROZJAŚNIONEJ, ROZŚWIETLONEJ I Z R E L A K S O WA N E J S K Ó R Y. I – C O N A J WA Ż N I E J S Z E – UTRZYMUJE SIĘ ON JESZCZE KILKA DNI PO ZABIEGU, C Z Y L I N I E J E S T T O T Y L K O „ E F E K T K O P C I U S Z K A” . . .

4. 2.

1. DELIKATNY ŻEL DO MYCIA SKÓRY

2. KERATEA 40

I DEMAKIJAŻU PURINEA

to peeling enzymatyczny do zastosowania

skutecznie usuwa nadmiar sebum i oczyszcza

profesjonalnego. Preparat łagodnie złuszcza

skórę, przygotowując ją do dalszych zabiegów

skórę. Przyśpiesza gojenie, ma działanie prze-

pielęgnacyjnych. Pozwala utrzymać odpo-

ciwzapalne i łagodzące. Zmiękcza, uelastycznia

wiednie nawilżenie skóry i poprawia jej koloryt.

i wygładza skórę. Keratea 40 zawiera enzymy

Zawiera delikatne składniki myjące w formie

proteolityczne – papainę i bromelainę. Enzymy

zżelowanego płynu micelarnego. Ponadto

te izolowane są z owoców papai i ananasa.

żel zawiera niacynamid, alantoinę, ekstrakt

Działanie preparatu polega na delikatnym roz-

z korzenia lukrecji oraz ekstrakt z liści aloesu.

biciu połączeń martwych komórek naskórka.

Składniki te mają działanie łagodzące i prze-

Działanie przeciwzapalne polega zaś na enzy-

ciwzapalne. Preparat może być aplikowany

matycznym rozłożeniu czynników zapalnych na

manualnie.

powierzchni skóry.

Główne składniki: niacynamid, alantoina, eks-

Główne składniki: ekstrakt z owoców papai,

trakt z korzenia lukrecji, ekstrakt z liści aloesu.

ananasa i słodkiej pomarańczy.

wedding

Koncepcja kosmeceutyków Cellabic® opiera się na biozgodności z wodną naturą komórek ludzkiego ciała. We wszystkich preparatach aktywnych tej marki zastosowano hydrofilne podłoża ułatwiające działanie składników aktywnych. Jak wygląda zabieg GLAM’N SHINE? Preparaty dobierane są indywidualnie w zależności od potrzeb i rodzaju skóry. Ale procedura wygląda zwykle tak: • 1.

Diagnoza stanu skóry Oczyszczanie skóry/demakijaż (delikatny Żel do mycia skóry i demakijażu Purinea Cellabic®) 2. Złuszczanie (na przykład peeling enzymatyczny Keratea 40 Cellabic®) 3. Tonizacja (normalizacja) (Equila płyn normalizujący Cellabic®) 4. Serum aktywne – opcja (na przykład Hyalia serum z kwasem hialuronowym Cellabic®) • Maska, zmywanie, normalizacja – opcja

5. Serum aktywne (Cebio serum z biostabilizowaną witaminą C Cellabic®) 6. Maska na zakończenie zabiegu i wmasowywanie maski jako kremu (Ilumena maska rozświetlająca Cellabic®) Chcemy, aby dzięki naszym produktom każdy mógł się cieszyć zdrową i piękną skórą – niezależnie od wieku i środowiska, w jakim żyje. Motto „velvet skin” towarzyszy nam w procesie tworzenia produktu od samego początku. Od koncepcji do jego wytworzenia, poprzez badania oraz monitorowanie jego działania po wprowadzeniu na rynek.

Kosme ceutyki prof esjon alne Cellabic® są dostosowane zarówno do pielęgnacji skóry zdrowej, jak i dotkniętej problemami związanymi z nadmiernym przesuszeniem, łojotokiem, stanami zapalnymi, podrażnieniem, a nawet łuszczeniem.

W ofercie kosmeceutyków Cellabic® znajduje się także gama produktów anti-ageing do pielęgnacji starzejącej się skóry. To efekt pracy zespołu badawczego z wieloletnim doświadczeniem farmaceutycznym.

3. PŁYN NORMALIZUJĄCY EQUILA

elastyczność i jędrność skóry. Chroni ją rów-

nałożeniu na skórę. Stymuluje syntezę kolage-

reguluje złuszczanie naskórka, hamuje rozwój

nież przed wpływem czynników środowiska

nu w ludzkich fibroblastach skóry, co zwiększa

drobnoustrojów na powierzchni skóry, nawilża

zewnętrznego.

jej elastyczność. W efekcie zmniejsza drobne

oraz redukuje przebarwienia. Nie powoduje po-

Główne składniki: makromolekularny

zmarszczki i odmładza skórę.

drażnień, jest dobrze tolerowany nawet przez

kwas hialuronowy.

Główne składniki: biostabilizowana postać

osoby o cerze bardzo wrażliwej. Preparat do-

witaminy C niezwykle odporna na utlenianie,

skonale sprawdza się w łagodzeniu podrażnień

5. CEBIO

po depilacji twarzy i ciała. Może być stosowany

to serum z biostabilizowaną witaminą C do

przez kobiety w ciąży.

cery szarej, zmęczonej, pozbawionej blasku,

6. MASKA ROZŚWIETLAJĄCA ILUMENA

Główne składniki: azeloglicyna i niacynamid.

z oznakami starzenia. Preparat reguluje kolo-

to preparat o działaniu regeneracyjnym,

ryt skóry. Działa nawilżająco i odmładzająco.

ochronnym i poprawiającym koloryt skóry.

4. HYALIA

Spłyca drobne zmarszczki.

Maska redukuje szorstkość, przez co skóra

to serum z wielkocząsteczkowym kwasem hia-

Biostabilizowana witamina C jest odpor-

staje się gładsza i promienna.

luronowym do cery szarej, zmęczonej, pozba-

na na działanie wysokiej temperatury, tle-

Główne składniki: ekstrakt z korzenia kurkumy,

wionej blasku, z oznakami starzenia. Preparat

nu, metali ciężkich, pH i innych czynników

kompleks ceramidowy i kompleks nawilżający.

doskonale wiąże wodę i silnie nawilża skórę.

degradacyjnych. Taka postać chemiczna

Wzmacnia włókna kolagenowe, poprawiając

witaminy C jest aktywna dopiero po

światło i wysoką temperaturę.

www.cellabic.pl

wedding

10 12

1 7

11 3

1. CELLABIC Purinea Puder myjący. Po zastosowaniu nawilżającego pudru do mycia twarzy skóra jest doskonale oczyszczona, jedwabiście gładka i nawilżona. 2. Fresh & Natural Pasta do mycia twarzy z melisą i szałwią. To innowacyjny produkt do demakijażu i mycia twarzy. 3. Fresh & Natural Hydrolat bławatek. Ekologiczny hydrolat z kwiatów bławatka doskonale sprawdza się w pielęgnacji delikatnej skóry wokół oczu. 4. TRICO BOTANICA Ochronny olejek do włosów PRO-AGE. Otacza nasadę włosa, tworząc ochronny film przeciw działaniu słońca i zewnętrznych czynników środowiska. Dzięki niemu włosy odzyskują swój naturalny blask, są w pełni odżywione i zregenerowane. 5. ORIENTANA Naturalny, Kompleksowy Bio Krem pod Oczy Regenerująco-Odmładzający z Wiciokrzewem Japońskim. 6. CAUDALIE Woda Winogronowa. Pozyskiwana z winogron podczas winobrania mgiełka koi, odświeża i nawilża skórę w każdym momencie dnia. 7. BIELENDA Botanic Spa Rituals Śmietanka do oczyszczania i demakijażu Kurkuma + Chia. Sprawdza się przy oczyszczaniu każdego rodzaju cery, zwłaszcza tej potrzebującej rozświetlenia i uelastycznienia. Produkt usuwa makijaż i pozostałe zabrudzenia, równocześnie odżywiając skórę. 8. BIELENDA Make-Up Academie Magic Base Nawilżająca baza tonująca z efektem BB. Zapewnia trwały i świeży makijaż przez wiele godzin. 9. BIELENDA Botanic Spa Rituals Masło do ciała Ostropest + Szałwia lekarska. Głęboko odżywia, zmiękcza i ujędrnia skórę. 10. SELVERT Nawilżający spray do ciała. Głęboko odżywia skórę oraz zapewnia trwałe

wedding

16 13

5 6

i progresywne nawodnienie przez 24 h. 11. VIPERA Puder SPARKLING SPRAY do bezdotykowego rozprowadzania woalu rozbłysków i jedwabistego wygładzenia na skórze dekoltu, ramion, twarzy i włosów. Natychmiast uświetnia wygląd urokliwymi efektami. 12. VIPERA Primer PARADISE to odżywcza baza na dzień pod makijaż. Głęboko nawilża, delikatnie łagodzi i odświeża skórę. 13. CHANTARELLE SERUM Z MOCĄ WITAMINY C to serum z witaminą C 20% (SAP) i antyoksydacyjną odnową skóry. Kremowe serum zawiera wysoką koncentrację witaminy C 20% oraz wiele aktywnych składników odmładzających i rozjaśniających. Serum pobudza odnowę kolagenu i regenerację skóry, zapobiega powstawaniu zmarszczek. Ma silne właściwości antyrodnikowe, wzmacnia naczynka krwionośne, rozświetla koloryt skóry, redukuje przebarwienia i blizny. www.chantarelle.pl 14. KLINIKA LA PERLA AQUA Serum z kwasem hialuronowym. Nowoczesne, wysoko aktywne serum do twarzy, szyi i dekoltu o konsystencji lekkiego żelu. Zawiera dwa rodzaje kwasu hialuronowego, wzbogaconego o AQUA – NANO WODĘ. 15. KLINIKA LA PERLA LIFTING & CONTOURING Maska do twarzy. Natychmiast napina, wygładza i dodaje skórze blasku. Doskonale łagodzi podrażnienia i głęboko nawilża. 16. VIPERA Serum REHASH EYELASH Stymulator Wzrostu oraz Gęstości Rzęs i Brwi. 17. KLINIKA LA PERLA AQUA Krem do rąk i paznokci. Intensywnie nawilża, wzmacnia paznokcie, wygładza przesuszoną skórę dłoni i rozjaśnia przebarwienia.

wedding

8 Tak

T E KS T:

Aleksandra Łańcucka

czyli 8 tematów, które obowiązkowo powinniście omówić przed ślubem!

B Y WA J Ą Ź R Ó D Ł E M N I E P O R O Z U M I E Ń , A N AW E T K O N F L I K T Ó W, A L E K A Ż D A P A R A D E C Y D U J Ą C A SIĘ NA ŚLUB POWINNA MIEĆ TE ROZMOWY Z A S O B Ą . P O Z O R N I E S Ą T O S P R AW Y O C Z Y W I S T E , J E D N A K W I E L E O S Ó B O M I J A T E T E M AT Y S Z E R O K I M Ł U K I E M W O B AW I E P R Z E D R Ó Ż N I C Ą ZDAŃ LUB PRZEZ ZWYKŁE PRZEOCZENIE. N I E S T E T Y, T R Z E B A S I Ę Z N I M I Z M I E R Z Y Ć . OTO 8 ABSOLUTNIE OBOWIĄZKOWYCH DO OMÓWIENIA KWESTII, NAD KTÓRYMI M U S I C I E S I Ę W S P Ó L N I E Z A S TA N O W I Ć , Z A N I M S TA N I E C I E N A Ś L U B N Y M K O B I E R C U .

Kolejność tematów nie jest przypadkowa. Zaczynamy od najważniejszych, bez omówienia których absolutnie nie powinniście nawet myśleć o ślubie. Na końcu wspominamy te zagadnienia, które mogą znacząco ułatwić Wam wspólne życie 

Dzieci. Mieć czy nie? Punkt absolutnie obowiązkowy. Temat dzieci najlepiej omówić tuż po zaręczynach. Ile które z Was chciałoby mieć dzieci i czy w ogóle – to sprawa, którą bezwzględnie należy ustalić przed ślubem choćby po to, żeby zaoszczędzić sobie wzajemnych rozczarowań. Dlaczego? Ponieważ tu nie ma mowy o kompromisach. Jeśli któreś z Was marzy o dzieciach, a drugie nigdy nawet nie myślało o zostaniu rodzicem i zdecydowanie tego nie chce – mogą pojawić się poważne problemy. Trudno bowiem wymagać od którejkolwiek ze stron, żeby ustąpiła w tak ważnej, życiowej kwestii. Problem oczywiście pojawia się wyłącznie w przypadku skrajnych poglądów, ale – tak czy inaczej – warto porozmawiać o tym, jak ma w przyszłości wyglądać Wasza rodzina. Jak osiągnąć kompromis: Jeśli spór dotyczy wyłącznie liczby maluchów

– dogadacie się bez problemu. Zwykle po urodzeniu się pierwszego dziecka, będziecie mogli już całkiem świadomie zdecydować o tym, czy starać się o kolejne. Jeśli jednak jedno z Was kategorycznie odmawia posiadania dzieci, a drugie zawsze marzyło o dużej rodzinie – kompromisu osiągnąć się nie da...

Kto zarządza finansami? A teraz przed Wami spore wyzwanie i najczęstszy powód małżeńskich kłótni. Pieniądze. Temat szeroki, trudny i wielowymiarowy. I choć większość kwestii finansowych da się ustalić już w czasie trwania związku, to są pewne podstawowe sprawy, które warto omówić przed ślubem. Przede wszystkim ustalcie, czy po ślubie każde z Was zachowa swoje indywidualne konto bankowe, czy może zdecydujecie się na wspólny rachunek bankowy. Takie rozwiązanie jest coraz bardziej popularne i generuje najmniej konfliktów, pod warunkiem że zdefiniujecie również wspólne wydatki. Rozsądny podział rozwiąże większość problemów. Warto również nieco pogdybać i przygotować się na różne sytuacje życiowe. Co w przypadku, gdy pojawi się dziecko? Kto z Was zrezygnuje z pracy i przejmie większą

część opieki nad maluchem? Co jeśli któreś z Was straci pracę? No i kwestia lokum – czy będziecie decydować się na kredyt, czy pozostaniecie przy wynajmie domu lub mieszkania? Nawet jeśli żadna z tych sytuacji nigdy nie będzie Waszym udziałem, to rozmowa na te tematy pozwoli Wam poznać się lepiej nawzajem.

A kto dziś zmywa? Absolutna podstawa, jeśli chcecie żyć w harmonii i zgodzie przez wiele lat. Poza całkowicie skrajnymi przypadkami, kiedy to jedno z małżonków zawodowo nie jest czynne, a drugie wraca do domu po 14 godzinach pracy – podział obowiązków musi być. Nikt nie czuje się dobrze, jeśli sam dba o porządek w domu, podczas gdy współmałżonek popija piwo, siedząc w fotelu z gazetą w ręku. Wbrew pozorom, to wciąż bardzo aktualny temat i – wybaczcie, Panowie – problemy wynikają głównie z tego, że mężowie nie są przyzwyczajeni do robienia w domu czegokolwiek (choć zdarzają się i sytuacje odwrotne, gwarantuję). Warto więc usiąść i na spokojnie ustalić – kto zajmuje się gotowaniem (być może Twój mąż to wielki talent kulinarny i lepiej, jeśli to on będzie się realizował w kuchni), kto

wedding

obejmie dowództwo nad pralką, a kto będzie to wszystko potem prasował. Może zabrzmi to dziwnie, ale czasem ludzie po prostu lubią prasować, relaksuje ich to i chętnie oddadzą w zamian znienawidzone odkurzanie. Tak rodzi się kompromis 

Religia Kwestia wiary najwyraźniej wychodzi podczas planowania ślubu – to wtedy musicie zdecydować, czy ceremonia odbędzie się w kościele, czy w urzędzie stanu cywilnego. Lepiej jednak poruszyć to zagadnienie nieco wcześniej, nie tylko po to, aby uniknąć komplikacji przy organizacji ślubu i wesela, ale również dlatego, że wyznawana religia będzie miała wpływ na Wasze wspólne życie, a także wychowywane przez Was dzieci. Temat jest szczególnie istotny w przypadku, gdy dla któregoś z Was religia jest wyjątkowo ważna. Jak osiągnąć kompromis: Nie próbujcie się nawzajem i na siłę nawracać, ale poszukajcie w sobie tolerancji, jeśli Wasza wiara jest inna lub nie ma jej wcale.

Lewica czy prawica? Choć polityczne dyskusje przy wigilijnym stole bywają źródłem wielu dowcipów i anegdotek, nie należy zapominać o tym, że za poglądami politycznymi kryje się całe mnóstwo postaw i podejść do życia. Również wspólnego. Warto więc dowiedzieć się, czy i w jaki sposób partner jest zaangażowany politycznie. Jeśli na wybory chodzi wyłącznie z poczucia obowiązku i nie zagłębia się w programy partii, a u Ciebie sytuacja wygląda podobnie, to nie macie problemu. Gorzej jeśli z Waszych sympatii politycznych wynika całkowita rozbieżność światopoglądowa. W takim przypadku niezbędna będzie długa rozmowa, bo czasem skrajny prawicowiec i zwolenniczka liberałów mogą nie znaleźć wspólnego języka w kwestiach... fundamentalnych. Jak osiągnąć kompromis: Zachowajcie otwarte umysły i pamiętajcie o tym,

co jest naprawdę ważne. Poglądy polityczne można zostawić na boku, jeśli tylko ustalicie między sobą własne priorytety. O polityce możecie nie rozmawiać wcale, jeśli ma to być źródłem nieprzyjemnych sprzeczek.

Razem czy oddzielnie? Idealny układ to taki, w którym obie strony mają podobne potrzeby – niektórzy jednak chcieliby wspólnie z partnerem spędzać każdą wolną chwilę, inni z kolei mają silną potrzebę zachowania indywidualizmu w związku. Jeśli Ty nie wyobrażasz sobie, że zrezygnujesz z weekendów z przyjaciółką lub samotnych wypraw na koniec świata, a Twój przyszły mąż najchętniej nie odstępowałby Cię na krok – usiądźcie i porozmawiajcie. Rozbieżność w tym temacie jest dość częsta i pary muszą sobie z nią radzić, ale może być również powodem poważnych konfliktów – ciężko jest bowiem odpuścić, niezależnie od zajmowanego stanowiska. Jak osiągnąć kompromis: Pamiętajcie przede wszystkim, że w każdym związku niezwykle ważne jest zachowanie dla siebie odrobiny przestrzeni i nie chodzi tu o skrajne sytuacje, jak rok na morzu lub samotna wyprawa dookoła świata – czasem może wystarczyć wieczór z przyjaciółkami lub weekend z kumplami. Najważniejsze to uszanować potrzeby drugiej strony i wcześniej ustalić, co nam się nie podoba, a co możemy uznać za akceptowalne. I nie uszczęśliwiajmy na siłę partnera swoją obecnością – wspólne chwile są ważne, ale powrót do siebie po krótkiej rozłące to najwspanialsza nagroda za cierpliwość i tolerancję. Czasem trzeba się za sobą stęsknić 

Nazwisko po ślubie Pozornie błaha sprawa, ale uwierzcie mi, że i na tym tle zdarzają się poważne nieporozumienia, a nawet rozstania! Dlatego też, zanim wybierzecie się do urzędu i wypełnicie niezbędne dokumenty, koniecznie ustalcie między sobą,

jakie nazwisko Panna Młoda chce nosić po ślubie. Może się okazać, że jest Wam obojgu to najzupełniej obojętne, ale może być też tak, że mąż absolutnie nie wyobraża sobie żony z nie swoim nazwiskiem lub – co gorsza – przyjęcia po ślubie jej nazwiska. Tak czy inaczej coś ustalić trzeba i to na dość wczesnym etapie planowania ślubu i wesela. Jak osiągnąć kompromis: Idealnym niemal rozwiązaniem jest nazwisko łączone, jednak jeśli dla Ciebie nie ma to większego znaczenia, a dla Twojego przyszłego męża jest to kwestia honoru – odpuść. Będzie mu bardzo miło 

Niedzielne obiady rodzinne... Jak intensywne kontakty z rodziną chcecie utrzymywać? Jak bardzo rodzice mogą ingerować w Wasze małżeńskie życie? I wreszcie – jak chcecie spędzać święta i rodzinne uroczystości? Wbrew pozorom nie jest to sprawa tak oczywista. O wścibskich teściowych powiedziano już chyba wszystko, zdarzają się jednak osoby nieszczególnie rodzinne, ale – dla odmiany – też takie, które nie wyobrażają sobie weekendu spędzonego nie przy rodzinnym stole. Porozmawiajcie o tym, żeby uniknąć nieprzyjemnych sytuacji i nieporozumień, jakie na tym tle mogą się zrodzić.

Z pewnością to nie wszystkie tematy, jakie powinniście poruszyć przed ślubem – każda para jest inna i dla każdej co innego jest ważne, jednak dopilnowanie chociaż tych wymienionych zagadnień sprawi, że we wspólne życie wejdziecie pewnie i nie potkniecie się na samym początku na najczęściej powtarzających się konfliktach Młodych Par.

wedding

Å&#x203A;lub w

Toskanii Pa u l i n a & Tomasz

wedding

100

Jak oni to zrobili? ŚLUB CZYTELNIKÓW

Od zawsze wiedzieliśmy, że w tym dniu najważniejsze osoby w naszym życiu chcemy mieć przy sobie możliwie najbliżej. Zamierzaliśmy uniknąć wielkiej imprezy, setek gości i całego szaleństwa, jakim może być wesele. Marzyła nam się ucieczka z najbliższą rodziną oraz przyjaciółmi od zgiełku i konwenansów, czyniąc ten wspaniały czas wyjątkowym. Włochy nieodmiennie były bliskie naszemu sercu, a Toskania kojarzyła się nam z ciepłą, rodzinną atmosferą, przestrzenią pełną niewymuszonej swobody, pysznego jedzenia i cudownego wina. Te kilka dni spędzone z najbliższymi w przepięknej willi na wzgórzach dzikiej Toskanii są czasem, który do dziś przyspiesza bicie serca. Niesamowicie pozytywna energia tej krainy sprawiła, że Toskania stała się trochę naszym drugim domem, a wspólnie spędzony czas, łączący wszystkich przyjaciół i dwie rodziny – niezapomnianymi momentami. W tym wypadku to właśnie miejsce oraz ludzie sprawili, że nasz ślub i wesele były tym, co na zawsze pozostanie w naszej pamięci. Zaczynając od cudownej gospodyni naszej willi – Chiary, która włożyła całe serce w to, byśmy czuli się jak w domu, kucharza Giulia, który gwiżdżąc pod nosem, obezwładnił nas swoimi gnocchi z pesto, poprzez moje przyjaciółki biegające od obrusów do sztućców, facetów dzielnie wieszających girlandy i dźwigających stare beczki z winem, nasze Mamy, które od samego świtu witały przepysznym śniadaniem, aż po trzy cudowne dusze, które zadbały o każdy najmniejszy szczegół: Małgosię z Hello Calligraphy, której przepiękna kaligrafia ozdabiała winietki, menu i podziękowania, Anetkę z Bello Matrimonio, w rękach której niesforne gałązki oliwne zamieniły się w dzieło sztuki, i Martę, która swoim ciepłem oraz pozytywną energią otworzyła nasze serca przed obiektywem, tworząc ten niesamowity reportaż, który będzie przypominał nam do końca życia o tym wspaniałym czasie.

101

wedding

Książka a d r e s owa Zdjęcia: M a rta Kowa ls ka L o ka l i zacja : Agriturismo La Conca, Sansepolcro, Wło c h y Zaproszenia: Love Prints Pa p e t e r i a na stołach & Menu: Hello Calligraphy Dekoracje kwiatowe: Bello Matrimonio Skanowanie kliszy: Carmencita Film Lab

wedding

102

103

wedding

104

105

wedding

MAŁE DZIEWCZYNKI MARZĄ O ŚLUBIE JAK Z BAJKI. WIELKIM, W Y S TAW N Y M P R Z Y J Ę C I U Z N I E Z L I C Z O N Ą L I C Z B Ą G O Ś C I , W O G R O M N Y M P A Ł A C U , G D Z I E O N E W Y S TĄ P I Ą W O B S Z E R N E J S U K N I Z K I L K U M E T R O W Y M T R E N E M . N A P E W N O T O M A R Z E N I E P Ó Ź N I E J Z O S TA J E W G Ł O WA C H W I E L U D O R O S Ł Y C H K O B I E T. W I E L U , A L E N I E W S Z Y S T K I C H . TA K S A M O J A K N I E K A Ż D A D Z I E W C Z Y N K A C H C I A Ł A B Y Ć K S I Ę Ż N I C Z K Ą , TA K I N I E K A Ż D A PA N N A M Ł O DA M A R Z Y O W I E L K I M W E S E L U.

wedding

106

TE KST:

Magdalena Gitler

foto: © Can Stock Photo / Magryt

CZY DUŻE WESELA SĄ ZŁE? Właściwie trudno zdefiniować, czym jest „duże wesele”. Jaka liczba gości oznacza, że wesele jest duże? Dla jednych przyjęcie na sto osób będzie wielką imprezą, dla innych sto pięćdziesiąt to absolutne minimum powstałe już po okrojeniu listy. W niektórych regionach Polski taka liczba gości jest zupełnie normalna i wcale nie wynika ona z zapraszania przypadkowych znajomych! Bardzo łatwo uzbierać sporo gości: wielodzietne rodziny, krewni, z którymi utrzymujemy bliski kontakt, do tego przyjaciele oraz bliżsi i dalsi znajomi – to nawet kilkadziesiąt osób z każdej strony. Dla wielu par decyzja o organizacji takiej uroczystości to oczywisty wybór i często jedyna okazja, żeby zorganizować imprezę na taką skalę – z tańcami do białego rana, mnóstwem gości, a najlepiej jeszcze z poprawinami. Raczej niewiele osób wydaje przyjęcia na taką skalę przy innych okazjach. Nie zapominajmy jednak, że wielkie wesele to też koszty. Samo menu dla każdej osoby to duży wydatek, a jeśli planujemy jakiekolwiek dodatkowe atrakcje, liczby zaczynają szybować w górę.

SKROMNE PRZYJĘCIE

Przyjęcie kojarzy się z biesiadą, organizowaną z wielką pompą w myśl zasady: zastaw się, a postaw się. Stoły uginają się od jedzenia, a w sali bawi się dwustu gości, spośród których znaczna część jest nam zupełnie obca, ale z takich lub innych powodów wypadało ich zaprosić. Czy tak muszą

wyglądać wszystkie wesela? Coraz więcej par marzy o czymś zupełnie innym i decyduje się na kameralne ślubne obiady lub kolacje wydawane dla najbliższych, bez całonocnej imprezy z tańcami. Oba te sposoby świętowania są inne i mówiąc szczerze: nie ma tu lepszego ani gorszego rozwiązania.

Niewielkie przyjęcia niektórym przywodzą na myśl brak środków na organizację większej imprezy i pewnie czasami taka decyzja faktycznie wynika z chęci zaoszczędzenia pieniędzy. Zawsze będzie istniał podział na tych, którzy chcą wydać na wesela dużo, i tych, którzy uważają to za zbędny koszt. Trudno cokolwiek zarzucić tym, którzy zamiast wyłożyć duże

107

wedding

foto: © Can Stock Photo / betochagas

kwoty na organizację przyjęcia weselnego planują przeznaczyć te środki na coś innego, na przykład na podróż lub wspólną inwestycję. To wyłącznie ich wybór. Ale chociaż pieniądze odgrywają dużą rolę w planowaniu charakteru przyjęcia, nie można tłumaczyć nimi wszystkich decyzji. Są Pary Młode, które po prostu nie przepadają za takimi wydarzeniami. Jeśli ktoś ma bardzo wąskie grono bliskich osób, źle się czuje w tłumie ludzi albo nie przepada za całonocnymi imprezami, trudno wymagać od niego, żeby zaakceptował takie warunki i dostosował się do społecznych wymagań tylko dlatego, że wesela takie są. Niektórzy wolą po prostu spędzić Swój Wielki Dzień przede wszystkim ze sobą, otoczeni gronem najbliższych osób, którym poświęcą maksimum uwagi, co przy dużej liczbie gości jest bardzo trudnym zadaniem, a właściwie raczej niewykonalnym.

PODJĄĆ DOBRĄ DECYZJĘ... Ustalenie, jak będzie wyglądał dzień ślubu, w tym wesele, zależy od wielu czynników, przede wszystkim zaś od Waszych upodobań. Powszechnie się mówi, że wesele jest dla gości, ale czy na pewno? Oczywiście, osoby z którymi chcecie spędzić ten dzień, są bardzo ważne i to zrozumiałe, że zależy Wam na tym, żeby uczestnicy przyjęcia dobrze się bawili i wspominali Wasz Wielki Dzień jako wyjątkowy. Zadowolenie gości nie powinno być jednak jedynym wyznacznikiem, który przyświeca tworzeniu koncepcji wesela. Nie da się zadowolić wszystkich i sprawić, żeby każda osoba wyszła z przyjęcia maksymalnie ukontentowana. Tak już jest, że zawsze znajdzie się ktoś, komu nie będzie coś odpowiadać – a to muzyka, a to lokalizacja albo smak serwowanych dań. Czasem ktoś może poczuć się niekomfortowo w towarzystwie, z którym został usadzony przy stole. A już na pewno znajdzie się ktoś, kto poczuje się dotknięty

brakiem zaproszenia. Ograniczenie liczby gości prawdopodobnie spowoduje komentarze bliższych i dalszych krewnych, jednak nie powinniście się tym zbytnio przejmować. Wiele osób będzie też próbowało Wam doradzać, kierując się przy tym własnym doświadczeniem i preferencjami, ale o ostatecznym kształcie przyjęcia powinniście postanowić sami. Zanim podejmiecie decyzję, jakie wesele jest dla Was najlepsze, ustalcie, na czym Wam najbardziej zależy. O czym marzycie, a z jakich elementów jesteście gotowi zrezygnować bez chwili zawahania. Wybierzcie to, co dla Was – najlepsze. Chyba nie chcecie męczyć się na własnym weselu ani w przyszłości żałować, że podjęliście taką, a nie inną decyzję. Porozmawiajcie razem na spokojnie i wspólnie ustalcie priorytety. Pamiętajcie, nie ma lepszego ani gorszego wyboru. Wszystko sprowadza się do tego, żebyście byli zadowoleni, bo to WASZ Wielki Dzień.

wedding

Farma

Pracownia Florystyczna Inspirujemy się naturą ...

Kontakt: ul. Wiertnicza 86 A WarszawaWilanów tel: 665 460 150 e-mail: farma.pracownia.florystyczna@gmail.com FB: Farma. Pracownia Florystyczna

Nasze prace to połączenie klasyki oraz najciekawszych trendów florystycznych. Kompozycje to nasza pasja, to przygoda w której uczestniczymy każdego dnia. Zapewniamy pełną oprawę florystyczną ślubów. Dekorujemy kościoły, sale weselne, plenery, tworzymy bukiety ślubne... Dbamy o najwyższe standardy oraz najdrobniejsze szczegóły. Zapewniamy dekoracje dużych imprez ślubnych oraz kameralnych uroczystości rodzinnych.

108

wedding

109

Ś L U B

O S O B Ą

niewierzącą CZY ŚLUB Z KIMŚ, KTO NIE WIERZY W ISTNIENIE BOGA, JEST W KOŚCIELE R Z Y M S K O K AT O L I C K I M W OGÓLE MOŻLIWY? W ŚWIETLE POLSKIEGO P R AWA C Y W I L N E G O W Y Z N AWA N I E W I A R Y NIE MA NAJMNIEJSZEGO W P Ł Y W U N A WA Ż N O Ś Ć M A Ł Ż E Ń S T WA . Z AWA R C I E S A K R A M E N T U W KOŚCIELE JEST DLA OSÓB WIERZĄCYCH B A R D Z O WA Ż N E , C Z Ę S T O Z N A C Z N I E WA Ż N I E J S Z E N I Ż PRZYRZECZENIE ZŁOŻONE PRZED URZĘDNIKIEM PA Ń S T WOW Y M. J E D N A K GDY DRUGA POŁÓWKA NIE JEST OSOBĄ W I E R Z Ą C Ą , P O J AW I A J Ą S I Ę D Y L E M AT Y. C Z Y W TA K I M P R Z Y PA D K U WA R T O W O G Ó L E Z AW I E R A Ć MAŁŻEŃSTWO W KOŚCIELE?

Śluby mieszane W Kościele katolickim zawieranie związku małżeńskiego z kimś, kto nie wierzy w Boga, zaliczane jest do kategorii ślubów mieszanych. Należą do niej również ślub katolika z osobą nieochrzczoną, z niekatolikiem ochrzczonym, z osobą niepraktykującą oraz z kimś, kto formalnym aktem nie odstąpił od Kościoła katolickiego, ale deklaruje się jako niewierzący. Formalne odstąpienie dokonywane

jest na piśmie albo w obecności dwóch świadków wobec przedstawiciela władzy kościelnej. Katolikiem w rozumieniu Kościoła jest natomiast każdy, kto został ochrzczony w kościele lub przyjęty do niego przez oficjalne wyznanie wiary i nie odstąpił formalnym aktem od Kościoła. Pomimo wszelkich wątpliwości zawarcie związku katolika i osoby niewierzącej jest możliwe. Podejmując decyzję o małżeństwie, będziecie

potrzebowali zgody biskupa na udzielenie Wam takiego ślubu, czyli tak zwanej dyspensy.

Formalności O takie pozwolenie należy ubiegać się u ordynariusza miejsca (czyli biskupa parafii), przez duszpasterza strony katolickiej, z którym realizowane są wszelkie przedślubne formalności. Aby w ogóle uzyskać zezwolenie, niezbędne jest spełnienie kilku

foto: © Can Stock Photo / Erstudio

wedding

warunków. Kościół katolicki wyraża zgodę na zawieranie takich małżeństw, jednak jasno wskazuje obawy i przeszkody, które stoją na drodze do zawarcia takiego związku, dlatego w takim przypadku narzucone są szczególne wymogi. Osoba wyznająca wiarę katolicką musi oświadczyć, że chce odsunąć od siebie niebezpieczeństwo utraty wiary i złożyć przyrzeczenie, iż zrobi wszystko, aby dzieci zrodzone ze związku zostały ochrzczone i wychowane w wierze

Kościoła katolickiego. Niewierzący partner/partnerka musi wiedzieć o składanych przez stronę katolicką przyrzeczeniach i nie sprzeciwiać się im, a obydwie osoby muszą w czasie rozmów z duszpasterzem zostać pouczone o charakterze oraz istocie małżeństwa w rozumieniu Kościoła. Taka rozmowa – poruszająca kwestię związku małżeńskiego oraz istoty założenia nowej komórki społecznej, jaką jest rodzina – odbywa się zawsze, gdy para decyduje się na wstąpienie w związek małżeński, jednak w tym przypadku nacisk położony na istotę i wagę sakramentu będzie jeszcze większy. W przypadku, gdy mamy do czynienia z osobą, która została ochrzczona w wierze Kościoła, ale uważa się za niewierzącą, odstąpiła od Kościoła formalnym aktem, trwa w karach kościelnych albo ostentacyjnie nie praktykuje – obie strony przyrzekają, że wszystkie dzieci zrodzone z małżeństwa będą ochrzczone i wychowane w religii rzymskokatolickiej. Osoba wierząca przyrzeka, że pozostanie wierna wierze i praktykom Kościoła oraz zrobi wszystko, aby nie zobojętnieć w tejże wierze.

Co musicie zrobić przed ślubem? Osoba niewierząca ma obowiązek uczestniczenia razem z partnerem/ partnerką w naukach przedmałżeńskich, ale nie musi przystępować do spowiedzi przedślubnych. Aby uzyskać samo zezwolenie, o które będzie się starał w imieniu pary duszpasterz, trzeba wystosować prośbę. Powinny się w niej znaleźć dane personalne Was obojga, krótka charakterystyka religijności wraz z nazwą wspólnoty religijnej (jeśli strona do jakiejś należy) albo w przypadku braku wyznawanej wiary opis światopoglądu każdego z Was oraz trudności, jakie się pojawiają. Do prośby należy dołączyć egzemplarz złożonych przez stronę katolicką zobowiązań z podpisem strony niekatolickiej, który

110

poświadcza, że zapoznała się z nimi i przyjęła je do wiadomości. Po dopełnieniu wszelkich formalności związek małżeński zawierany jest w kościele, z zachowaniem formy liturgicznej, jednak w wersji skróconej. Dodatkową zmianę stanowi modyfikacja w słowach przysięgi – osoba, która nie jest katolikiem, pomija fragment „Tak mi dopomóż, Panie Boże Wszechmogący w Trójcy Jedyny i wszyscy święci”. W czasie całej ceremonii nie musi w ogóle wypowiadać żadnych słów ani czynić gestów niezgodnych ze swoimi przekonaniami. Po zakończeniu uroczystości, jeśli zdecydowaliście się na ślub konkordatowy, osoba go udzielająca ma obowiązek sporządzić zaświadczenie, a następnie w ciągu pięciu dni od zawarcia małżeństwa dostarczyć wszystkie niezbędne dokumenty do USC. Na ich podstawie zostaje przygotowany akt małżeństwa. Zawarcie związku małżeńskiego w Kościele katolickim z osobą niewierzącą jest możliwe – co z pewnością oznacza wielką ulgę dla osób, które biorą pod uwagę taki scenariusz. Kościół stara się odwodzić pary od takiego rozwiązania, ponieważ związek z osobą niewierzącą może skutkować wystawieniem wiary na próbę i powoduje niebezpieczeństwo jej naruszenia, a nawet zupełnego odsunięcia się od Kościoła. Jeśli jednak jesteście gotowi podjąć taką decyzję, a niewierzący partner/partnerka nie widzi problemów, żeby wziąć udział w ceremonii w Kościele, na pewno będzie w stanie przejść przez wszystkie formalności.

T E KS T:

Magdalena Gitler

111

wedding

Wieczór Panieński

T E KS T:

Agata Glinicka www.suknie-collinter.pl

ciężarnej Panny Młodej P A N N A M Ł O D A P R Z Y N A D Z I E I N I E M U S I R E Z Y G N O WA Ć Z AT R A K C J I , J A K Ą J E S T W I E C Z Ó R P A N I E Ń S K I . N A P E W N O Z A S TA N A W I A S Z S I Ę , C Z Y T O W Y P A D A , A P R Z E D E W S Z Y S T K I M – C Z Y N I E Z A S Z K O D Z I S Z D Z I E C K U . O C Z Y W I Ś C I E W T Y M S TA N I E N I E W C H O D Z Ą W G R Ę HUCZNE IMPREZY Z ALKOHOLEM, ALE JEST WIELE INNYCH MOŻLIWOŚCI UCZCZENIA T E G O W Y J ĄT K O W E G O W Y D A R Z E N I A . S P R Ó B U J E M Y J E P R Z Y B L I Ż Y Ć O R A Z Z A I N S P I R O WA Ć C I Ę D O O R G A N I Z A C J I TA K I E G O P R Z Y J Ę C I A .

wedding

112

Spotkanie ze stylistką

Rozśpiewane karaoke

To na pewno Ci się spodoba, jak każdej przyszłej Pannie Młodej, zadowolone będą też Twoje przyjaciółki. Każda z nas – kobiet – lubi coś zmieniać w swojej garderobie, odświeżyć fryzurę albo makijaż. A to również dobra okazja do wspólnych rozmów i śmiechu.

Nie musi być to zatłoczone miejsce. Wystarczy, że trochę poszukacie, a na pewno znajdziecie kameralną przestrzeń.

Wieczór w SPA Jeżeli zdecydujesz się na taką atrakcję, pamiętaj, że w Twoim stanie nie możesz korzystać z sauny i niektórych zabiegów oferowanych przez salony SPA. Za to kilka godzin spędzonych wspólnie z przyjaciółkami u kosmetyczki, na basenie lub popijanie bezalkoholowych koktajli w jacuzzi – może okazać się idealnie spędzonym czasem.

Sesja zdjęciowa Prawie każda z nas marzy, aby choć na chwilę zostać modelką. Wieczór panieński jest dobrym wydarzeniem, aby spełnić to pragnienie. Dzięki wspónej sesji Ty i koleżanki będziecie mieć wspaniałą atrakcję i jednocześnie pamiątkę. Dla przyszłej mamy jest to również okazja do zrobienia nie tylko wspólnych zdjęć z przyjaciółkami, ale i uwiecznienia ciążowego brzuszka.

Wspólna lekcja tańca Wynajmując instruktora tańca, nie tylko będziecie się dobrze bawić, ale również wykorzystacie nabytą wiedzę w trakcie wesela. Tańcząc salsę, rumbę albo cza-czę z pewnością zachwycicie wszystkich weselnych gości.

Escape Room Ciekawym pomysłem na fajnie spędzony czas może okazać się Escape Room. Wybierając jeden lub wiele pokoi zagadek, razem z koleżankami spędzisz wesoło i kreatywnie te chwile.

Rejs gondolą po Wiśle Jeżeli jesteście z Warszawy lub okolic albo mieszkacie w pobliżu Wisły i są u Was organizowane rejsy po niej, możecie pomyśleć o takiej atrakcji w kontekście wieczoru panieńskiego. W rejs zabierzcie własny kosz piknikowy i ozdoby. To z pewnością będzie miły relaks dla wszystkich Pań.

Wynajmijcie szefa kuchni Szef kuchni nie dość, że przygotuje za Was wykwintną kolację, to jeszcze zaprezentuje świetny pokaz kulinarnych umiejętności. Firmy organizujące takie przyjęcia najczęściej obdarowują Pannę Młodą zabawnymi gadżetami perfekcyjnej pani domu. Takie przybory będą z pewnością miłą pamiątką.

Kino letnie na świeżym powietrzu Zorganizujcie kino letnie. Wybór repertuaru filmowego zależy od Waszych upodobań. Później wystarczy tylko rozwiesić białą tkaninę lub prześcieradło i podłączyć projektor. Zadbajcie o dobre przekąski, napoje i popcorn, świeżo wyciskane soki oraz sałatki. Zabawa gwarantowana!

Na jakąkolwiek zdecydujecie się atrakcję, pamiętajcie, że miejsce nie jest aż tak ważne, tylko ludzie. Mając przy sobie grupę przyjaciółek, zabawa na pewno będzie szampańska, mimo że bez bąbelków. Tego życzę wszystkim Pannom Młodym, niech ten dzień zapadnie Wam na długo w pamięci 

ODWIEDŹ NAJWIĘKSZE

24-25

L I S T O PA D A 2 0 1 8 P G E N A R O D OW Y WA R S Z AWA

113

wedding

WESELE NIE MUSI BYĆ ZWYCZAJNE! W DOBIE POWSZECHNEJ MODY NA STYL BOHO I RUSTYKALNY W Y C H O D Z I M Y P O Z A S C H E M AT Y. I N S P I R O WA N I P O D R Ó Ż A M I I S Z T U K Ą WYRUSZAMY W ŚLUBNĄ PODRÓŻ D O M E K S Y K U I O D K R Y WA M Y N I E Z N A N Y WYMIAR WESELNYCH STYLIZACJI.

Suknia Warsaw Poet Zdjęcia paparazzo.pl Buty Madeline-Wedding Shoes Magdalena Babuszka Makijaż Kamila Wojciechowska Make Up Studio Kwiaty i dekoracje W Kwiecie Wieku – mobile floral designer Papeteria Celegarth Modelka Zosia Miejsce Villa Julianna

wedding

114

wedding

115

Paste

Lampa stołowa Siena, 249,90 PLN, www.westwing.pl

Dzbanek do herbaty z kolekcji Scala Palazzo Verde, Rosenthal meets Versace, 2 400 PLN, www.rosenthal-online.pl

P A S T E L O WA P A L E TA B A R W T O O D C I E N I E D E L I K AT N E

Filiżanka do kawy z kolekcji Scala Palazzo Verde, Rosenthal meets Versace, 815 PLN, www.rosenthal-online.pl

JAK MGIEŁKA, DODAJĄ WNĘTRZU UROKU, ENERGII, Ś W I E Ż O Ś C I I R O Z TA C Z A J Ą W O K Ó Ł AT M O S F E R Ę WYCISZENIA I RELAKSU. ZE WSZYSTKICH KOLORÓW SĄ NAJBEZPIECZNIEJSZE W ŁĄCZENIACH I PA S U JĄ D O W S Z YS T K I C H N E U T R A L N Y C H B A R W. Patera Espiral, HOME&YOU, 45 PLN, www.home-you.com.pl

Patera Papilosal, HOME&YOU, 79 PLN, www.home-you.com.pl

Komplet 2 poduszek dekoracyjnych Riley, 99,90 PLN, www.westwing.pl

Lampa zapachowa Sweet, Maison Berger Paris, 200 PLN, www.maisonberger.pl

love E

wedding

116

Dekoracja ścienna Serene Afternoon, 144,90 PLN, www.westwing.pl

Sofa 2-osobowa Georgia Rose Pastel, 2799,90 zł, www.westwing.pl

Wazon Paper Bag, 18 cm, Rosenthal, 210 PLN, www.rosenthal-online.pl

Filiżanka Fyrklovern Lace by Lars Walin 189 PLN, www.fyrklovern.pl

KO LO R Y PA S T E LOW E SPODOBAJĄ SIĘ ZWOLENNIKOM SPOKOJNYCH, PONADCZASOWYCH ARANŻACJI JAK RÓWNIEŻ Fotel Aaron, 599,90 PLN, www.westwing.pl

S P R AW D Z Ą S I Ę D O S K O N A L E W S T Y L U R E T R O , V I N TA G E I NOWOCZESNYM.

Serwis Moments, www.fyrklovern.pl

Filiżanka Fyrklovern Moments Kaffeko 139 PLN, www.fyrklovern.pl

117

wedding

118

wedding

119

Jak oni to zrobili? ŚLUB CZYTELNIKÓW

Marlena & Mateusz WKRÓTCE PO POWROCIE Z WYCIECZKI ZWIĄZANEJ Z ZARĘCZYNAMI, MARLENA ZACZĘŁA SZUKAĆ INSPIRACJI NA NASZ ŚLUB. HASŁO KLUCZ W INTERNETOWEJ W Y S Z U K I WA R C E - T H E B E S T W E D D I N G PLACE IN EUROPE!

Po wpisaniu tej frazy w wynikach wyskoczą Wam urokliwe i malownicze zakątki, zazwyczaj zlokalizowane w południowej części Europy. Nas najbardziej urzekł obiekt Son Marroig, znajdujący się nad brzegiem Morza Śródziemnego w północnej części Majorki.

Słońce, oliwki i imprezy Majorka, podobnie jak popularna Ibiza, wchodzi w skład archipelagu Balearów, które przez wielu głównie

wedding

są kojarzone z bardzo imprezowym charakterem i całodniowymi dyskotekami. Jest to tylko częściowo prawda, ponieważ taki charakter ma jedynie fragment południowej części wyspy. Reszta – stolica Palma de Mallorca oraz północna cześć – jest spokojna, elegancka i pełna pereł architektury charakterystycznych dla tego regionu. Przez skomercjalizowanie południa, na wyspę dostać się można bardzo łatwo i tanio dzięki regularnym połączeniom lotniczym z Polski. Po chwili namysłu mieliśmy już kupione bilety, aby obejrzeć miejsce na żywo i podjąć decyzję, czy „to jest to”.

południowców zazwyczaj polega na słowach: niedługo, jutro, wkrótce… Do tego nasz charakter oraz fakt, że budżet i tak był bardzo napięty, spowodował, że nie chcieliśmy korzystać z usług wedding plannera – byłby to dodatkowy koszt, a wszystko i tak woleliśmy zaplanować od A do Z sami.

Organizacja

Od samego początku byliśmy zgodni, że tradycyjny ślub w Polsce i później zabawa na sali weselnej to nie dla nas. Nam marzył się romantyczny ślub na plaży przy zachodzie słońca. Jednak podczas naszych podróży po świecie mieliśmy kilka razy okazję być przypadkowymi widzami takich uroczystości. I całkowicie zmieniliśmy zdanie. Coś, co wygląda przepięknie na zdjęciach, w rzeczywistości okazywało się zupełnie nie naszym klimatem. Wiedzieliśmy więc, że plener i ciepły kraj zostają, ale nie będzie to plaża. Po dotarciu do Son Marroig, kiedy naszym oczom ukazał się przepiękny marmurowy ołtarz z zapierającym dech w piersi widokiem na góry i bezkres morza, wiedzieliśmy, że właśnie tu powiemy sobie „tak”! To miejsce pasowało do naszej wizji ślubu nietypowego, eleganckiego, ale jednocześnie z pewną dozą luzu – zamiast czerni prosiliśmy naszych gości o jasne kolory, zamiast krawatów pod szyją miał królować przewiewny len, w końcu pogoda na Majorce musi się udać!

Zaczęło się przeczesywanie sieci, szukanie kontaktów i dziesiątki telefonów. W dobie internetu i sprawnych komunikatorów, większość spraw mieliśmy dogadanych na odległość, a żeby wszystko ostatecznie potwierdzić i spotkać się z wykonawcami, Majorkę odwiedziliśmy raz jeszcze w listopadzie 2017 roku. Wiadomo, że każdy ślub jest inny, ale wydaje nam się, że możemy podzielić się pewnymi uniwersalnymi poradami dla ludzi, którzy tak jak my, chcą zrobić ślub za granicą w nietypowym miejscu. Po pierwsze musicie liczyć się z tym, że bardzo często takie obiekty do wynajęcia oprócz samego miejsca nie oferują nic więcej. To oznacza, że każdy element, od krzeseł i stołów, przez dekoracje, kończąc na oświetleniu i nagłośnieniu, musi zostać zorganizowany oddzielnie i dowieziony na miejsce. W tym celu najlepiej znaleźć firmę cateringową, która oprócz klasycznej obsługi ma w swojej ofercie meble i dekoracje. Szukajcie i porównujcie oferty i na pewno nie decydujcie się na pierwszą z brzegu. Jeżeli wybierzecie do obsługi jedną firmę, transport i prace na miejscu zostaną policzone raz, do tego jeden kontrakt z większą firmą w porównaniu do kilku z mniejszymi firmami pozwoli wynegocjować w końcowym etapie sporo gratisów.

To był kwiecień 2017 roku, a my mieliśmy w głowach podwójną liczbę pytań – oprócz wszystkich tych, które spędzają sen z powiek każdej przyszłej Parze Młodej, my musieliśmy zorganizować nasz jak do tej pory najważniejszy dzień w życiu w obcym kraju, gdzie szybkość działania

Ze względu na różnice językowe, my wiele dekoracji, zwłaszcza tych z napisami po polsku, jak nasza historia miłosna czy powitanie dla gości, zrobiliśmy sami i przywieźliśmy w bagażu rejestrowanym. Po drugie jeśli będzie to wesele za granicą, pamiętajcie, że takie „przyjemne” do życia miejsca jak

Wbrew tradycji

120

121

wedding

Majorka to często kierunek emigracji Polaków. Dzięki portalom społecznościowym bez problemu powinniście znaleźć zrzeszające się grupy Polonii. Dzięki takim kontaktom na miejscu znaleźliśmy wizażystkę, florystkę i usługi cukiernicze. Mieliśmy też wiele ofert na transport, noclegi, a nawet w pewnej chwili odezwał się do nas polski zespół, który akurat w tym czasie miał trasę koncertową po Majorce – z niektórych usług już nie korzystaliśmy z różnych względów, ale wiadomo, że łatwiej można się wtedy dogadać, a ceny zwykle były bardziej korzystne.

Mało gości – dużo pomysłów Oczywiście nie było łatwo, ale gdy ogólną organizację miejsca mieliśmy już ustaloną, pojawił się kolejny problem – jak wszyscy nasi goście pojawią się w odpowiedniej chwili, to jest 18 maja na hiszpańskiej wyspie? Pomysłów i wersji było wiele, od wynajęcia dużej willi na kilka dni, przez znalezienie lotu w przeddzień naszego ślubu. Wszystkie rozwiązania miały jednak mniejsze lub większe wady i wcale nie wypadały lepiej od wzięcia dla wszystkich gości wakacji na tydzień w opcji first minute w jednym z popularnych biur podróży. Ponieważ chcieliśmy, aby nasze wesele było kameralne, na miejsce zaprosiliśmy tylko najbliższą rodzinę i przyjaciół, co dało łącznie 26 osób. Wszyscy z takiego rozwiązania byli zadowoleni, ponieważ wylot i powrót był w niedzielę, a ślub w piątek, dlatego każdy miał czas, aby wypocząć i przygotować się przed i po ślubie, a do tego mieliśmy chwilę, aby wypożyczyć na cały dzień kilkunastoosobowego busa i zwiedzić z rodziną wyspę. Podczas wycieczki my byliśmy przewodnikami – doświadczenie bardzo miłe i zbliżające do siebie dwie rodziny, które za kilka dni w cudownych okolicznościach miały połączyć się w jedną. Wybranie wycieczki zdjęło z nas problemy, takie jak transport gości do hotelu, wyżywienie i ogólnie całą opiekę nad grupą.

wedding

My musieliśmy jedynie wynająć busa w dniu ślubu, aby wszystkich gości zabrał, a później odwiózł z powrotem. Wybierając wycieczki z dużym wyprzedzeniem, mogliśmy spokojnie przebierać w ofertach, do tego istnieje opcja wykupienia tzw. najtaniej w first minute, dzięki czemu jeśli cena w last minute by spadła, biuro podróży zwraca różnice – nam się dokładnie tak trafiło, dzięki czemu kilka dni przed wylotem otrzymaliśmy przelew ze zwrotem, co w skali rezerwacji całej grupy całkiem nieźle podreperowało nam w ostatniej chwili weselny budżet.

Ws p o m n i e n i e najważniejsze Warto także wspomnieć o obsłudze foto-wideo. Dla nas było to bardzo ważne, bo wiedzieliśmy, że wspomnienia bywają ulotne i jedyną pamiątką, jaka dla nas zostanie po tej magicznej chwili, to film i zdjęcia. Ceny lokalnych fotografów i operatorów potrafią być absurdalne! Rozsądny poziom cenowy był niewiele mniejszy niż wybranie tych usług w Polsce i pokrycie kosztów podróży. Do tego ofert w Polsce jest bardzo dużo, można przebierać w jakości i stylu prac tak, że każdy wybierze coś dla siebie, czego nie można powiedzieć o fotografii za granicą. Prawie wszystkie studia, z którymi rozmawialiśmy, bardzo chętnie chciały się podjąć pracy i wyjechać z nami na kilka dni w takiej samej cenie jak za kilkugodzinną usługę w kraju – nic dziwnego, przecież dorzucenie takich prac do portfolio świetnie wygląda w oczach następnych klientów.

Po d s u m o w a n i e Ślub odbył się dokładnie tak jak chcieliśmy, z przepięknym widokiem i cudowną oprawą muzyczną w postaci harfy. Goście przybyli około 16.30 witani przez Pana Młodego, po zajęciu miejsc wszyscy czekali na wejście Panny Młodej, która dodając dreszczyku emocji i w dobrym tonie,

solidnie się spóźniła, za to wejście przy Ave Maria było chwilą magiczną. Po ceremonii podziękowania i godzina koktajlowa, a następnie wesele, które odbyło się tuż obok na rozległym tarasie widokowym. Nie mieliśmy wodzireja, w jego rolę fantastycznie wpisała się Marlena, prowadząc wieczorem gry i zabawy, a reszty dopełnił świetnie grający zespół. Jeśli chodzi o kuchnię, postawiliśmy na akcenty typowo hiszpańskie, były więc tapasy, owoce morza, iberyjska szynka, a jako danie wieczorne – tradycyjna paella! Klimatu zabawy pod gołym niebem w świetle gwiazd, z klimatycznym oświetleniem w otoczeniu zabytkowego budynku nie zastąpi nic, tych kilka godzin upłynęło zdecydowanie za szybko. Pamiętajcie, aby w tym dniu starać się niczym nie przejmować, bo czas dla Pary Młodej biegnie jakieś 10 razy szybciej, trzeba czerpać przyjemność i cieszyć się każdą chwilą. Organizacja ślubu za granicą kosztowała nas podobną ilość czasu i trudu jak zorganizowanie wesela dla dużo większej liczby gości w tradycyjny sposób w Polsce. Ale przecież ślubu marzeń nie robi się po to, aby wyszedł jak najprościej i najtaniej tylko po to, aby było magicznie… dla nas było!

Książka a d r e s owa Zdjęcia: Atelier Kryjak Suknia: R a r a Av i s Buty: Jimmy Choo Smoking: Ca fa r d i n i Obrączki: Arenart

122

D N I U

Ś L U B U

Ś N I A D A N I E T O D L A J E D N Y C H N A J WA Ż N I E J S Z Y P O S I Ł E K D N I A , D L A I N N Y C H T E M AT W R Ę C Z A B S T R A K C Y J N Y. P O Ż Y W N E C Z Y L E K K I E ? D U Ż E C Z Y M A Ł E ? WYKWINTNE CZY PROSTE? NA CIEPŁO CZY NA ZIMNO? NA SŁODKO B Ą D Ź W Y T R AW N I E ? C Z Y Z A S TA N AW I A L I Ś C I E S I Ę , J A K P O W I N N O W Y G L Ą D A Ć Ś N I A D A N I E W D N I U WA S Z E G O Ś L U B U ?

wedding

123

wedding

Oczywiście, nie ma jednoznacznej odpowiedzi, bo każdy z nas jest wyjątkowy. Nasze organizmy odmiennie reagują na sytuację stresującą, jaką niewątpliwie jest ślub. Stres jest czynnikiem wyzwalającym kaskadę powiązanych ze sobą reakcji w organizmie, w konsekwencji których zaobserwować możemy zupełnie odmienne skutki u różnych osób. Może to być choćby brak apetytu, ale również tak zwany wilczy głód, ochota na określone smaki lub osłabienie odczuwania zapachów, zgaga, nudności, a także przyspieszenie lub spowolnienie pasażu jelitowego. Dlatego śniadanie powinno być dostosowane do aktualnych potrzeb naszego organizmu. Dietetyk podpowiada, na jakie elementy każdy powinien zwrócić uwagę, przygotowując śniadanie w ten wyjątkowy dzień. NIE RYZYKUJ Poranek kilka godzin przed ślubem nie jest najlepszym momentem na eksperymenty w kuchni. Jeśli chcesz spróbować nowej potrawy polecanej przez znajomego, znalezionej na blogu kulinarnym albo w czasopiśmie, przetestuj ją odpowiednio wcześnie, najlepiej kilkakrotnie. Pamiętaj

choćby o tym, że możesz zwyczajnie nie trafić potrawą w swoje preferencje smakowe lub przecenić własne zdolności manualne, a taka sytuacja jedynie spotęguje Twój i tak już ogromny stres. Nowinki kulinarne mogą być także zbyt wielkim wyzwaniem dla Twojego układu pokarmowego, czego konsekwencje należą do mocno nieprzyjemnych. Zdecydowanie skup się na sprawdzonych smakach. KLUCZ W PROSTOCIE Choćby i ze sztabem specjalistów oraz pomocników wokół, w dniu ślubu i tak będziesz mieć wiele ważniejszych spraw na głowie niż gotowanie. Dlatego jeśli planujesz samodzielnie przygotować śniadanie, postaw na przepisy szybkie i proste w wykonaniu. Możesz także poprosić o pomoc bliską Ci osobę obdarzoną minimalnym talentem kulinarnym i wielkimi pokładami spokoju. Większość z nas posiłek zaczyna jeść oczami: soczyste kolory, świeże produkty spożywcze, estetyczne podanie to drobne szczegóły, które być może pomogą Ci trochę się zrelaksować i rozbudzić apetyt. Z dużym prawdopodobieństwem od śniadania do ceremonii zaślubin

124

upłynie kilka godzin, do pierwszego posiłku weselnego być może nawet kilkanaście, dlatego Twoje śniadanie powinno być odżywcze, sycące i jednocześnie lekkostrawne. Zadbaj o to, aby posiłek był bogaty we wszystkie składniki odżywcze: węglowodany, białko, tłuszcze, witaminy i składniki mineralne. Źródłem węglowodanów mogą być naturalne płatki zbożowe, kasze, makarony lub owoce, źródłem białka chude mięso, ryby, nasiona roślin strączkowych lub produkty mleczne, źródłem tłuszczów oleje roślinne, pestki, nasiona i orzechy. Jeśli masz delikatny przewód pokarmowy, unikaj ostrych przypraw i nadmiaru błonnika pokarmowego (szczególnie drobinek takich jak pestki, całe ziarna zbóż, które mogą podrażnić błonę śluzową jelit). Zrezygnuj ze smażenia, pieczenia, duszenia na rzecz potraw gotowanych, gotowanych na parze lub surowych. Bazuj na żywności jak najmniej przetworzonej. Ciekawą propozycją są koktajle, a także smoothie oraz zupy krem. Konsystencja półpłynna w tych potrawach daje poczucie dużej sytości bez nadmiernego obciążania żołądka. Miksowanie to dobry sposób na

łączenie składników o właściwościach prozdrowotnych (np. jarmuż) z produktami charakteryzującymi się większą smakowitością (np. banan, jabłko). Do koktajli można dodać także bogate w nienasycone kwasy tłuszczowe orzechy, nasiona i pestki, które po zmiksowaniu będą przyjaźniejsze dla błony śluzowej przewodu pokarmowego. Przy dobrej tolerancji laktozy dodaj mleka, maślanki, kefiru lub jogurtu. Produkty mleczne możesz zastąpić odpowiednikami roślinnymi, np. napojem sojowym lub migdałowym bez dodatku cukru. Jeśli wolisz konsystencję stałą, wybierz sałatkę na bazie kaszy (np. jaglanej, gryczanej, owsianej) albo makaronu razowego z dodatkiem ulubionych warzyw, oliwą, pokruszonym serem lub łyżką jogurtu oraz świeżymi ziołami. Pomysł na śniadanie na słodko to jaglanka z dodatkiem malin i płatków migdałów. WSPOMÓŻ SIĘ PRODUKTAMI ANTYSTRESOWYMI Sytuacje stresujące zwiększają zapotrzebowanie organizmu na witaminy, składniki mineralne i substancje

wedding

bioaktywne. Przygotowując śniadanie w dniu ślubu, uwzględnij w nim produkty bogate w magnez, potas, tryptofan oraz antyutleniacze. MAGNEZ - stres zwiększa zapotrzebowanie na ten pierwiastek, natomiast jego niedobory w organizmie potęgują poziom odczuwania stresu. Do produktów bogatych w magnez, które możesz wykorzystać do śniadania, należą: kasze gryczana, jęczmienna, płatki owsiane, chleb graham, zarodki pszenne, łosoś, migały, orzechy laskowe, pistacje, pestki dyni, nasiona roślin strączkowych oraz kakao. POTAS to pierwiastek bezcenny m.in. do prawidłowego funkcjonowania układu krążenia. Dbając o serce, sięgnij po: suszone morele i figi, rodzynki, banany, awokado, pomidory, a także nasiona roślin strączkowych. TRYPTOFAN to aminokwas niezbędny do produkcji serotoniny, czyli hormonu szczęścia. Duże ilości tryptofanu znajdują się w orzechach, migdałach, pestkach dyni, nasionach słonecznika, produktach mlecznych, kaszy gryczanej, płatkach owsianych, nasionach roślin strączkowych i kakao.

ANTYUTLENIACZE to grupa związków niwelujących działanie wolnych rodników w organizmie. Do antyutleniaczy zalicza się m.in. witaminy E, C oraz flawonoidy. Dobrym źródłem witaminy E są oleje roślinne i migdały, natomiast witaminy C i flawonoidów owoce jagodowe i warzywa o intensywnych kolorach. NIE ZAPOMNIJ O PRAWIDŁOWYM NAWODNIENIU Odpowiednie nawodnienie organizmu obniża poziom stresu. Pijąc regularnie wodę małymi łykami już od początku dnia, zminimalizujesz ryzyko bólu głowy, zwiększysz natomiast swoją koncentrację i poprawisz nastrój. Wybierz wodę mineralną niegazowaną, najlepiej bogatą w jony magnezu. Jeśli należysz do smakoszy kawy lub herbaty i nie wyobrażasz sobie poranka bez tych napoi, wypij dodatkową szklankę wody na każdą porcję napoju.

T E KS T:

Barbara Laskus, dietetyk Instytut Zdrowego Żywienia i Dietetyki Klinicznej SANVITA

125

wedding

126

wedding

127

Wesele z klasą

w historycznej dolinie Szczęścia i Miłości Z P R Z Y J Ś C I E M W I O S N Y R O Z P O C Z Y N A M Y R Ó W N I E Ż S E Z O N W E S E L N Y. B U D Z Ą C A S I Ę D O Ż Y C I A Z I E L E Ń , S Ł O Ń C E I P I Ę K N A P O G O D A T O P O W O D Y, D L A K T Ó R Y C H W I E L E P A R W Y B I E R A W I O S N Ę N A O R G A N I Z A C J Ę W Y M A R Z O N E G O W E S E L A . T E G O D N I A C H C E M Y, B Y W S Z Y S T K O P R Z E B I E G A Ł O I D E A L N I E , D L AT E G O TA K WA Ż N E J E S T W Y B R A N I E O D P O W I E D N I E G O M I E J S C A , Z E Z N A K O M I TĄ K U C H N I Ą O R A Z O P R AWĄ . J E D N A K J A K J E W Y B R A Ć , B Y N A S Z E W E S E L E Z A PA D Ł O J A K N A J D Ł U Ż E J W PA M I Ę Ć ?

Idealne miejsce Sala weselna, kameralna restauracja, a może pod gołym niebem? Przede wszystkim należy wybrać odpowiednie miejsce, które pomieści i wprawi w zachwyt zaproszonych gości. - Norweska Dolina to niebagatelne miejsce na organizację wesela czy ślubu cywilnego. Piękna norweska architektura, kolorowe wille, w tym najważniejsza – Urnes, która idealnie wpasowuje się w charakter ślubny oraz nasze źródełko życia i miłości, to wszystko jest powodem, dla którego tak wiele par wybiera je na swój magiczny dzień. Dodatkowym czynnikiem jest fakt, iż na terenie naszego

wikingowego miasteczka mogą przenocować wszyscy zaproszeni goście, w wybranej przez siebie willi – mówi Marzena Mielczarek, Dyrektor Generalna Norweskiej Doliny. To w jakim miejscu chcemy zorganizować wesele zaważy na kolejnych elementach organizacyjnych. Jeśli decydujemy się na wesele pod tzw. chmurką musimy wziąć pod uwagę pogodę – jaka danego dnia będzie temperatura, czy będzie słońce, czy wynająć duży namiot, pod którym schronią się goście w przypadku deszczu. Jeśli zdecydujemy się na salę weselną musimy wziąć pod uwagę przede wszystkim jej wielkość oraz parkiet do tańca.

Smaczne jedzenie Drugim bardzo istotnym elementem jest smaczne jedzenie. To w końcu dzięki niemu mamy energię, by przetańczyć całą noc. Ważna jest ilość serwowanych dań oraz ich jakość. To właśnie posiłki są najczęściej ocenianym punktem podczas wesela przez gości – jeśli serwowane dania będą smaczne to i wesele zostanie dobrze odebrane i zapamiętane. - W Norweskiej Dolinie szefowie kuchni w najdrobniejszych szczegółach dbają o jakość oferowanych dań. Bierzemy pod uwagę preferencje gości – u nas świetnie zjedzą również wegetarianie czy bezglutenowcy. Wszystkie dania

wedding

Szklarska Poręba tworzymy ze świeżych i lokalnych składników, a kompozycja na talerzu jest tak ładna, że goście śmieją się, że aż szkoda ją naruszyć – opowiada z rozbawieniem Marcin Rogoża, właściciel Norweskiej Doliny.

Oprawa muzyczna Trzecim elementem jest muzyka. To jak się będą bawili goście zawarzy na końcowej ocenie wesela i dobrych wspomnieniach. Młoda para rozważa najczęściej jedną z dwóch opcji: zaangażowanie DJ-a z wodzirejem lub wynajęcie orkiestry. Wybierając muzykę warto wziąć pod uwagę rozpiętość wiekową gości, by każdy z nich z miłą chęcią wszedł na parkiet i przetańczył całą noc. Przygotowania do wymarzonego wesela trwają kilka miesięcy, a samo wydarzenie raptem kilka godzin. Jednak każda panna młoda marzy o idealnym ślubie jak z bajki, a by marzenie się ziściło oprócz księcia należy zadbać o idealne miejsce i oprawę.

128

129

wedding

Podróż poślubna W WERSJI

wedding

130

CZYLI KIERUNEK:

BŁĘKITNE MORZE, BIAŁY DROBNY PIASEK, PIĘKNY POKÓJ HOTELOWY I DOSKONAŁA OBSŁUGA – TA K W I Ę K S Z O Ś Ć Z N A S WYOBRAŻA SOBIE IDEALNĄ PODRÓŻ POŚLUBNĄ. T O W Y J ĄT K O WA O K A Z J A , PODCZAS KTÓREJ BĘDZIECIE PIERWSZY RAZ RAZEM, JAKO M A Ł Ż E Ń S T W O. WA R T O WIĘC ZADBAĆ O TO, ŻEBY WSPÓLNY RELAKS BYŁ A B S O L U T N I E D O S K O N A Ł Y.

TE KS T:

Aleksandra Łańcucka

wedding

131

Rajskie wyspy LUKSUS KOJARZY SIĘ ZWYKLE Z OGROMNYMI K O S Z TA M I , A L E N I E W Y S TA R C Z Y W Y D A Ć M N Ó S T WA P I E N I Ę D Z Y, Ż E B Y M I E Ć G WA R A N C J Ę M I E S I Ą C A MIODOWEGO W IŚCIE KRÓLEWSKIM STYLU. NA ŚWIECIE JEST DUŻO MIEJSC, KTÓRE SPECJALIZUJĄ S I Ę W P O D R Ó Ż A C H P O Ś L U B N Y C H , WA R T O J E D N A K Z W R A C A Ć U WA G Ę N A S Z C Z E G Ó Ł Y. G D Z I E I J A K S P Ę D Z I Ć PODRÓŻ POŚLUBNĄ W WERSJI LUKSUSOWEJ?

Najbardziej oczywistym wyborem dla wymagających i spragnionych komfortu Par Młodych wydają się Malediwy. Nic dziwnego – to absolutnie wyjątkowe miejsce. Setki tropikalnych, maleńkich wysepek rozsianych po Oceanie Indyjskim stwarzają atmosferę raju na ziemi. Jeśli dobrze wybierzecie wyspę, co nie jest łatwe, możecie poczuć się jak jedyni ludzie na świecie. Przy wyborze warto zwrócić uwagę na jej wielkość i liczbę pokoi hotelowych – pamiętajcie, że na Malediwach jedna wyspa równa się jednemu hotelowi. Im mniejsza wyspa i mniejsza liczba gości, tym atmosfera bardziej rajska. Na Malediwach niezbędny jest również wybór all inclusive, ponieważ poza hotelową restauracją nie ma innych lokali gastronomicznych i tak będzie Wam po prostu wygodniej. Jeżeli chodzi o pokój lub domek, to – zgodnie z opiniami podróżników – najlepiej wytypować domki z bezpośrednim dostępem do prywatnej plaży. Domki na wodzie, choć wyglądają bajecznie, nie są podobno zbyt dobrym wyborem.

W A Ż N E : Wysepki na Malediwach są naprawdę maleńkie, większość z nich da się obejść spacerem w kwadrans (resztę w pół godziny), dlatego jeśli zwykle spędzacie urlop aktywnie, a podróż poślubna ma trwać dwa tygodnie lub więcej, to tutaj zwyczajnie się zanudzicie. Pomimo że jest przepięknie, a pocztówkowe krajobrazy są na każdym kroku, to poczucie izolacji może być spore i nie każdy będzie się czuł dobrze.

wedding

132

# T R AV E L # R O M A N T I C # H O T # S U M M E R # PA R A D I S E # F U N Kolejnym wyjątkowym miejscem, które nie bez powodu wybierają na podróż poślubną Pary Młode na całym świecie, jest Bali. To duża indonezyjska wyspa z niezwykłą kulturą, zabytkami i przepysznym jedzeniem. Jest to doskonały wybór nie tylko dla Par, które lubią leniuchować na plaży (a tych na Bali jest całe mnóstwo), ale również dla poszukiwaczy przygód. Znajdziecie ich tu naprawdę wiele – oferta turystyczna jest bogata, a miejsc do odwiedzenia bez liku. Warto zobaczyć tarasy ryżowe, liczne świątynie, przepiękne lasy oraz plantacje egzotycznych owoców i przypraw. Bali można zwiedzać z przewodnikiem lub samodzielnie, wypożyczonym autem. Najbardziej luksusowe hotele znajdują się na południu wyspy, w Nusa Dua. Tam też znajdziecie najpiękniejsze plaże. Po atrakcje turystyczne warto ruszyć w centrum i na północ wyspy. Doskonałym pomysłem dla aktywnych Par są również safari nurkowe, na przykład przy pobliskim Komodo, połączone z obserwacją waranów. W A Ż N E : Bali jest wyspą piękną, egzotyczną i przyjazną turystom, ale warto pamiętać, że nie wszędzie znajdziemy rajskie zakątki. Najlepiej unikać największych miast, takich jak Kuta, Denpasar i Sanur, gdzie turystów jest najwięcej i trudno o spokój. Biały piasek, turkusowa woda i drinki z palemką – to znajdziecie w Dominikanie. To idealne miejsce na perfekcyjny relaks, pełne komfortowych i luksusowych hoteli. Dominikana od lat jest jednym z ulubionych krajów dla Par Młodych, gdzie bez trudu można zorganizować romantyczny ślub na plaży, luksusową podróż poślubną albo efektowną sesję zdjęciową dla świeżo poślubionych małżonków. Znajdziecie tu również

świetne miejsca do nurkowania, dość dobrą kuchnię i niezwykłą kulturę pełną radości i tańca. Dodatkowym plusem jest fakt, że do Dominikany dość łatwo jest dostać się z Polski – zaledwie jednym lotem bez przesiadek. Seszele to drugie – po Malediwach – najpopularniejsze miejsce na luksusową podróż poślubną. Ten wyspiarski kraj od lat specjalizuje się nie tylko w stwarzaniu rajskiej atmosfery dla nowożeńców, ale również w organizacji ślubów. To właśnie to miejsce wybrała słynna książęca para – Kate i William na swój miesiąc miodowy. Czy to nie najdoskonalsza reklama? Na Seszelach macie do wyboru wiele wysp, ale najłatwiej podróżuje się po trzech głównych: Mahé, Praslin (na których znajdują się najpopularniejsze ośrodki turystyczne) oraz La Digue. Przy czym na tej ostatniej nie uświadczycie nawet dróg i to tam odnajdziecie kawałek zaginionego raju. Mahé to największa z wysp i, niestety, najbardziej skomercjalizowana, za to na Praslin odkryjecie nieco cywilizacji w otoczeniu dzikiej przyrody.

znakomitą obsługę i najpiękniejsze plaże na świecie. Czego chcieć więcej? Meksyk oferuje również wspaniałą kuchnię i bardzo ciekawą kulturę, w którą warto się zanurzyć podczas pobytu. foto: © Can Stock Photo / EpicStockMedia

Meksyk Meksyk to ulubiony kierunek Par Młodych ze Stanów Zjednoczonych i Kanady – można im tylko zazdrościć, mają dość blisko do raju dla plażowiczów i poszukiwaczy przygód. Na szczęście i my możemy wybrać się do Meksyku, choć podróż zajmie nam dużo więcej czasu. Najlepsze warunki dla turystów oferuje półwysep Jukatan i jego bajeczne, popularne Cancún, Playa del Carmen oraz Tulum, pełne pozostałości po cywilizacji Majów. W dodatku bez trudu znajdziecie tu luksusowe hotele,

# L O V E # F O R E V E R # T O G E T H E R # A LWAY S # H O N E Y M O O N # O M G

wedding

Na co zwrócić uwagę? #POGODA Zanim zdecydujecie się na którekolwiek miejsce, pamiętajcie, żeby dokładnie sprawdzić, jaka będzie pogoda w wybranej przez Was lokalizacji. W większości z nich przez kilka miesięcy w roku panuje pora deszczowa i nie jest to najlepszy czas na idealną podróż poślubną – jeśli zależy Wam na niczym niezmąconym, doskonałym wypoczynku, zapoznajcie się koniecznie z porami roku w danym kraju.

#HOTEL Kolejnym ważnym krokiem, który należy zrobić, jest wybór hotelu. Jeśli zależy Wam na naprawdę doskonałych warunkach, to zwróćcie uwagę na kilka aspektów i pamiętajcie, że bardzo wysoka cena nie zawsze oznacza bardzo wysoki standard. Warto

wybierać hotele nieco oddalone od popularnych centrów turystycznych, raczej mniejsze i oferujące klientom opcję podwyższonego standardu. Jest to wariant, dzięki któremu otrzymacie nie tylko lepszy pokój i obsługę, ale również dodatkowe atrakcje, takie jak masaże, wycieczki oraz posiłki w restauracjach à la carte. Noclegi w lepszych hotelach warto również rezerwować bezpośrednio na stronie internetowej hotelu – popularne wyszukiwarki nie zawsze dają możliwość wybrania najlepszego wariantu z dostępnych.

#SPOKÓJ Na koniec warto również rozważyć jeszcze jedno rozwiązanie. Duża część luksusowych sieci hoteli ma w swojej ofercie obiekty przeznaczone wyłącznie dla osób dorosłych.

Atmosfera panuje tam nieco inna niż w klasycznych hotelach – brak tu rodzin z biegającymi dziećmi, nastolatków i niemowląt. Ze względu na wyższy niż zwykle standard to doskonała okazja na niczym niezmącony wypoczynek.

#FINANSE Podróż poślubna to wyjątkowa okazja i naprawdę nie trzeba na niej oszczędzać, a w mojej osobistej ocenie, warto zainwestować fortunę w idealny miesiąc miodowy, podczas którego zobaczycie naprawdę niesamowite miejsca na świecie i być może zarazicie się bakcylem podróżowania (tak było w moim przypadku). Może to nawet lepsza opcja niż wydanie pieniędzy na wystawne wesele. Poza tym miesiąc miodowy to przecież czas tylko dla Was, a wyjątkowa podróż poślubna pozwoli Wam na cieszenie się sobą w niezwykłym miejscu i we wspaniałych warunkach. W drogę!

133

wedding

134

135

wedding

#LASTMINUTE

wedding

ZORGANIZUJ ŚLUB W 1 DZIEŃ

17 LUTEGO 2019 P G E N A R O D OW Y WA R S Z AWA

136

137

kalejdoskop Ĺ&#x203A;lubny

138

139

kalejdoskop ślubny

D I E TA DLA PŁODNOŚCI S Y LW I A L E S Z C Z Y Ń S K A W ostatnim czasie pojawiła się długo oczekiwana pozycja dla par planujących ciążę i zmagających się z niepłodnością, autorstwa dietetyka klinicznego i psychodietetyka Sylwii Leszczyńskiej. Styl życia, w tym dieta i aktywność fizyczna, mają ogromny wpływ na płodność. "Dieta dla płodności" to kompendium wiedzy na temat wpływu diety na poprawę funkcji rozrodczych oraz praktycznych pomysłów na zmianę odżywiania, kompleksowe menu wspomagające płodność oraz wskazówki odnośnie zalecanej aktywności fizycznej.

Dieta dla płodności to niezbędnik dla osób, które: • zmagają się z obniżoną płodnością i niepłodnością • chcą zwiększyć szanse na zajście w ciążę • pragną podarować dziecku zdrowie na starcie • chcą odżywiać się zdrowo w okresie przygotowania do ciąży

kalejdoskop Ĺ&#x203A;lubny

140

141

kalejdoskop Å&#x203A;lubny

P R O F E S S I O N A L A D V E R T I S I N G FA S H I O N C O M M E R C I A L P H OTO G R A P H Y tel: 601 451 720 www.facebook.com/JakubGadzalskiPhotography W W W. J A K U B G A D Z A L S K I . P L

kalejdoskop ślubny

142

NORDWOOD RINGS Obrączki z tytanu i drewna tel.: +48 533 207 712 www.nordwoodrings.pl

Nordwood Rings oferuje wyjątkowe, ręcznie wytwarzane obrączki ślubne z drewna oraz tytanu. Projektowane na indywidualne zamówienie, mogą być dodatkowo zdobione szeroką paletą minerałów i gatunków drewna. Doskonały wybór dla alergików i miłośników niepowtarzalnego rzemiosła.

PRO DV STUDIO ul. Komorska 4 m 236 04-161 Warszawa tel.: 506 422 422 mail: k.krolak.waw@gmail.com www.filmowanie-slubow.com

Jesteśmy grupą ludzi na co dzień pracujący w stacjach telewizyjnych. Swoją wiedzę i 15 letnie doświadczenie nabyte przy realizacji programów telewizyjnych wykorzystujemy do produkcji filmów ślubnych. Film może być realizowany na jedną lub więcej kamer. Istnieje możliwość filmowania lustrzankami oraz przy użyciu drona. Jako produkt finalny otrzymujecie Państwo 5 kopii filmu ze ślubu o długości ok. 1.5 h + videoclipy ze ślubu i wesela oraz film z sesji plenerowej.

T W O R Z Y M Y F I L M Y Z PA S J Ą PROFESJONALIŚCI D O WA S Z E J D Y S P O Z Y C J I

ODWIEDŹ NAJWIĘKSZE

24-25

L I S T O PA D A 2 0 1 8 P G E N A R O D OW Y WA R S Z AWA

wedding

143

NIENAGANNIE

piękna

K A Ż DA PA N N A M Ł O DA, W DNIU SWOJEGO ŚLUBU, CHCE WYGLĄDAĆ NAJPIĘKNIEJ! FRYZJER I MAKIJAŻYSTKA UMÓWIENI SĄ ZWYKLE JUŻ ROK WCZEŚNIEJ… DLACZEGO Z AT E M TA K T R U D N O N A M P A M I Ę TA Ć O C O D Z I E N N E J PIELĘGNACJI SKÓRY? PONIŻEJ ZNAJDZIECIE S P R AW D Z O N E SPOSOBY NA TO, ABY W T E N W Y J ĄT K O W Y DZIEŃ CERA BYŁA PIĘKNA I PEŁNA BLASKU.

PIJ DUŻO WODY Odpowiednie nawodnienie organizmu to klucz do pięknej, promiennej cery. Woda oczyszcza organizm i wypłukuje z niego toksyny, dzięki czemu skóra wygląda zdrowiej i piękniej, jak również zyskuje na jędrności i elastyczności. Postaraj się wypijać co najmniej 8 szklanek wody dziennie, a twoja skóra z pewnością ci się odwdzięczy!

ZWRÓĆ UWAGĘ NA PRODUKTY BOGATE W ANTYOKSYDANTY Sposób odżywiania ma ogromny wpływ na to jak się czujesz i jak wyglądasz. Martwisz się czy zmieścisz się w wymarzoną suknię ślubną? Zamiast redukować kalorie, postaw na zbilansowaną dietę, która dostarczy

organizmowi potrzebnych składników odżywczych. Zwróć szczególną uwagę na obecność antyoksydantów w diecie, które spowalniają proces starzenia się skóry, chronią ją przed promieniowaniem UV oraz działają przeciwzapalnie. W jakich produktach je znajdziesz? Na przykład w zielonej herbacie, czosnku i jagodach acai.

wedding

144

NIE ZAPOMINAJ O DELIKATNYCH OKOLICACH OCZU

DEMAKIJAŻ TWARZY TO PODSTAWA! Nie zapominaj o wykonaniu dokładnego demakijażu twarzy przed pójściem spać. Pominięcie tego kroku może negatywnie wpłynąć na kondycję twojej cery. Zanieczyszczenia kumulujące się w skórze w ciągu nocy, która powinna w tym czasie się regenerować, mogą skutkować pojawieniem się niechcianych

Oczy są zwierciadłem duszy - dlatego tak ważna jest pielęgnacja ich okolic. Skóra na tym obszarze jest nawet pięć razy cieńsza niż w innych partiach twarzy, a mięśnie łatwo ulegają przeciążeniu, gdyż wykonują około 10 000 mrugnięć w ciągu dnia! Okolice oczu reagują na stres, brak snu oraz proces starzenia, co prowadzi do tworzenia się zmarszczek, worków oraz cieni pod oczami - brzmi jak zmora każdej panny młodej. Pamiętaj więc o codziennym odżywianiu okolic oczu, stosuj lekkie kremy przeciwzmarszczkowe, a dla wzmocnienia ich efektu stosuj masażer okolic oczu IRIS, FOREO, który jest zdecydowanie efektywniejszy niż sam masaż za pomocą opuszków palców. Twoje spojrzenie będzie odświeżone, a przy regularnym stosowaniu cienie i worki… już nie będą ci spędzały snu z powiek. wyprysków oraz stanów zapalnych. Pamiętaj więc o zmyciu makijażu płynem micelarnym lub mleczkiem, doskonale nadaje się do tego również oliwa z oliwek. Następnie umyj twarz soniczną szczoteczką do mycia twarzy LUNA mini 2, FOREO, która oczyści ją o wiele dokładniej niż mycie twarzy samymi dłońmi, usuwając wszelkie zanieczyszczenia, sebum oraz pozostałości makijażu.

A CO JEŚLI W TEN NAJWAŻNIEJSZY DZIEŃ... Wszystko już gotowe! Budzisz się w ten niezwykły dzień i wiesz, że będziesz wyglądać idealnie. Sukienka dumnie wisi na wieszaku, już tydzień temu byłaś na próbnym makijażu i fryzurze. Przez ostatni rok dokładałaś wszelkich starań dbając o swoje ciało i cerę pijąc wodę, zdrowo się odżywiając i oczyszczając skórę. Nic nie może cię zaskoczyć! A jednak! Spoglądasz w lustro i widzisz “to coś”. Na takie kryzysowe sytuacje pomogą jedynie profesjonalne rozwiązania. ESPADA FOREO to urządzenie, które łączy skuteczne w walce z trądzikiem światło niebieskie oraz pulsacje T-Sonic™, aby starannie eliminować bakterie wywołujące niedoskonałości skóry. Już w kilka minut możesz pozbyć się problemu i cieszyć najpiękniejszym dniem w życiu i swoją idealną cerą.

T E KS T I ZD JĘ C I A:

materiały prasowe www.foreo.com/pl

wedding

145

Bądź z nami online

SLUB_Z_WEDDING

ŚLUB Z WEDDING

Redaktor Naczelna

Magazyn WEDDING

www.slubzwedding.pl

Dział Promocji i Reklamy

REN ATA MI G ALSKA

renata.migalska@slubzwedding.pl +48 509 757 745

Dyrektor Promocji i Wydawniczy RENATA MIGALSKA

renata.migalska@slubzwedding.pl Projekt graficzny i skład

+48 509 757 745

MA JA MADEJSKA

maja.madejska@slubzwedding.pl +48 660 744 512

Zastępca Dyrektora Promocji i Wydawnictwa ANNA KĘDZIO RA

marketing@slubzwedding.pl I Z ABELA KAN I A

iza.kania@slubzwedding.pl

Dział Reklamy

+48 535 462 018

BEATA O BIDZIŃSKA

beata.obidzinska@slubzwedding.pl Sekretarz Redakcji

+48 501 522 159

AN N A JACUKOWI CZ

info@slubzwedding.pl

Dział Finansowy i Prenumerata

Korekta

agnieszka.swiecicka@slubzwedding.pl

AGNIESZKA ŚW IĘCICKA BEATA SAR ACYN

Wydawnictwo Współpraca Redakcyjna

LEO PRO JECT

BAR BAR A KWI N TA

Al. Wojska Polskiego 22

A L E KSAN D R A Ł AŃ CUCKA

05-820 Piastów, Warszawa

AN N A KUR Z AWA

redakcja@slubzwedding.pl

AG ATA G LI N I CKA M AG DALEN A G I T LER

Adres do korespondencji: Magazyn WEDDDING Aleja Prymasa Tysiąclecia 48A lokal 30, 01-242 Warszawa Wydawca czasopisma Wedding ostrzega sprzedawców, że sprzedaż aktualnych i archiwalnych numerów czasopisma po innej cenie niż wydrukowana na okładce jest działaniem na szkodę wydawcy i skutkuje odpowiedzialnością karną i cywilną. Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, zastrzega sobie prawo do redagowania nadesłanych materiałów i nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam. Wszystkie prawa autorskie do tekstów i fotografii zastrzeżone.