Sebastian Weise
Memento Mori Der Tod im Angesicht des Baumes
Sebastian Weise
Memento Mori Der Tod im Angesicht des Baumes
Dendrochronologische Portr채ts in Th체ringer W채ldern
D
er Moment des Todes ist in seiner Ambivalenz von abstrakter wie auch
konkreter Gefahr für den Menschen eine allgegenwärtige Triebfeder der Angst. Das Danach steht ebenso im Dunkel wie der letzte Augenblick selbst, und die fehlende Kontrolle und Einflussnahme auf das Geschehen gibt wahrscheinlich den größten Anlass zur Sorge.
T
he moment of death in its ambivalence of abstract as well as
specific danger is driver of an omnipresent fear for humans. The moment after as well as the last moment itself is standing in the dark, and the lack of control and influence are likely to be the biggest cause for concern.
G
leichwohl stellt sich der Mensch gottgleich über alles andere Leben
der Erde. Er überhöht sich und seine Macht, um seine wahre Ohnmacht zu kaschieren. Indem er sich die Freiheit nimmt, über Tod oder Leben anderer Mitbewohner des Planeten, die Tiere und Pflanzen, zu entscheiden, gibt er sich sowohl Legitimation als auch das Gefühl der Überlegenheit.
N
evertheless, man is God-like over all other life on earth. He exaggerates
himself and his power to conceal his true weakness. As he takes the liberty to decide on life or death of other residents of the planet, animals and plants, it gives both legitimacy and a sense of superiority.
W
ie anders jedoch stellt sich der Moment des Todes für den
Getöteten selbst dar? Ich habe es anhand von geschlagenen Bäumen untersucht. Und ich habe nichts Kleineres oder Größeres als das resignierte Entsetzen gefunden. Der Baum ist im Entschlafen ein Leichnam wie du und ich. Die Porträtserie „Memento Mori“ zeigt dies: Auch der Baum ist nur ein Mensch.
H
ow different, however, is the moment of death for the those who
are killed themselves? I have examined it by cutted trees. And I‘ve found nothing no more, no less than the weary horror. The dying tree is like you and me. The portrait series „Memento Mori“ shows this: The tree is only human.
Š Sebastian Weise 2012 All rights reserved. info@weisesicht.de
www.weisesicht.de