Struck Landhotel & SPA – MICE Broschüre

Page 1


MEETINGS & EVENTS

Tagungen & Seminare

Impressum | Imprint Für den Inhalt verantwortlich | Responsible for the content: St ruck Landhotel & SPA, Zweigniederlassung der Fidelity Hotels & Resorts GmbH, Repetals traße 245, 57439 Attendorn

Copyright: Struck Landhotel & SPA Archiv; Attendorner Tropfstei nhöhle;

© Tourismusverband Biggesee-Listersee, S. Voss, Steffen Schulte -Lippern; Adobe Stock Satzund Druckfehler sowie Irrtümer vorbehalten. | Misprints, changes, and errors excepted.

Das Hotel About the hotel

Tagungs-, Event- und Businessräume Meeting and event rooms

Events und Teambuilding-Aktivitäten

Events and team building activities

Kulinarische Extras Culinary services

Seminarausklang nach Ihrem Wunsch A finale for your meeting or event

Struck Seminarpauschalen

Struck packages

YOUR HOTEL FOR CELEBRATIONS AND MEETINGS IN ATTENDORN

Ihr Hotel für Feierlichkeiten und Meetings in Attendorn

Herzlich willkommen in unserem Hotel im malerischen Attendorn-Niederhelden. Unsere Lage bietet Ihnen das Beste aus beiden Welten: die Schönheit der ländlichen Umgebung kombiniert mit der Nähe zu den Attraktionen und Annehmlichkeiten von Attendorn.

Sie konzentrieren sich auf Ihre Veranstaltung und wir kümmern uns um das Drumherum. Unsere modern ausgestatteten Tagungsund Eventräume stehen Ihnen für Businessmeetings, Konferenzen, Schulungen, Workshops und Feierlichkeiten jeder Art zur Verfügung. Wir freuen uns schon jetzt, Sie bei uns willkommen zu heißen.

Welcome to our hotel in the picturesque Attendorn-Niederhelden region. Our location offers you the best of both worlds: the beauty of the rural surroundings combined with easy access to the attractions and amenities of Attendorn.

Book your event with us and you can focus on your business, knowing that we’ll take care of all the details. We have a choice of modern meeting and event rooms, all excellently equipped to host business meetings, conferences, workshops, seminars, and celebrations of any kind. We look forward to welcoming you and your guests.

About the hotel

Das Hotel |

y 52 Zimmer, 1 Suite und 2 Ferienwohnungen

y 5 Tagungs- und Veranstaltungsräume für bis zu 100 Personen

y Bar und Restaurant

y Ideal für Ausflüge und sportliche Aktivitäten im Sauerland

Zimmer | Rooms

y 52 Hotelzimmer, 1 Landhaus Suite, 2 Ferienwohnungen im Landhausstil teilweise mit Balkon oder Blick in den Garten

y Alle Zimmer mit WLAN, TV, Minibar und Badezimmer mit Dusche und/ oder Badewanne, Pflegeprodukten und Bademantel

y Ausnahmslos Nichtraucherzimmer

Service | Services

y Reichhaltiges Frühstücksbuffet

y Kostenloses WLAN

y 3.000 m2 Spa-Bereich

y Innen- und Außenpool (je nach Saison verfügbar)

y Sauna und Dampfbad

y Kostenlose Parkplätze gegenüber dem Hotel

y Nutzung der Bibliothek

y Hauseigenes Restaurant

y 52 rooms, 1 suite, and 2 holiday apartments

y 5 meeting and event rooms for up to 100 guests

y Bar and restaurant

y Ideal for excursions and sporting activities in the Sauerland region

y 52 hotel rooms, 1 country suite, 2 country-style holiday apartments partially equipped with a balcony or garden views

y All rooms equipped with Wi-Fi, TV, minibar, and bathrooms with a shower and/or bathtub, toiletries, and bathrobes

y All rooms non-smoking

y Generous buffet breakfast

y Free Wi-Fi

y 3,000 m2 spa

y Indoor and outdoor pool (opening hours depending on the season)

y Sauna and steam bath

y Free parking opposite the hotel

y Use of the hotel’s own library

y In-house restaurant

MEETING AND EVENT ROOMS

Tagungs-, Event- und Businessräume

Wappensalon

Auf 50 m2 vereint der Wappensalon auf der 1. Etage Stil und Effizienz. Der edle Parkettboden und die zwei Kronleuchter setzen ästhetische Akzente, während Tageslicht und moderne Tagungstechnik für eine produktive Arbeitsumgebung sorgen. Der Raum bietet damit den idealen Rahmen für exklusive Meetings und Veranstaltungen. Ebenfalls als Gruppenraum in Kombination mit anderen Räumen nutzbar.

Maße (L x B x H): 7,92 m x 6,41 m x 3,00 m

The 50 m² Wappensalon on the first floor perfectly blends style and efficiency. Elegant parquet flooring and two chandeliers create a classic ambience, while plenty of daylight and modern conference technology ensure the highest level of productivity. The Wappensalon can be combined with other rooms and is ideal for exclusive meetings and events.

Size (L x W x H): 7.92 m x 6.41 m x 3.00 m

Bigge

Der Tagungsraum Bigge bietet auf 85 m2 eine helle und inspirierende Atmosphäre für Ihre Veranstaltung. Profitieren Sie von natürlichem Tageslicht und moderner Tagungstechnik sowie einer bequemen Lage auf der 1. Etage. Der Teppichboden sorgt für eine angenehme Akustik, während der direkte Zugang zur Terrasse frische Luft und kreative Pausen ermöglicht.

Maße (L x B x H): 9,25 m x 9,40 m x 2,80 m

The 85 m² Bigge conference room offers a bright and inspiring atmosphere for your event. Enjoy plenty of daylight and state-ofthe-art conference technology, as well as a convenient location on the first floor. Wallto-wall carpets ensure excellent acoustics and direct access to our terrace allows for creative breaks in fresh air.

Size (L x W x H): 9.25 m x 9.40 m x 2.80 m

Lister

Der Tagungsraum Lister bietet auf 63 m2 eine ideale Umgebung für produktive Meetings und Events. Der angenehme Teppichboden und der unmittelbare Zugang zur Terrasse runden das Angebot ab und bieten Raum für Entspannung und Kreativität. Ebenfalls als Gruppenraum in Kombination mit anderen Räumen nutzbar.

Maße (L x B x H): 10,20 m x 6,20 m x 2,80 m

The 63 m² Lister conference room offers the ideal environment for productive meetings and events. Features include elegant wallto-wall carpets and direct access to a terrace for creative breaks and regeneration between meetings. This room also offers the option of being combined with other rooms for larger parties.

Size (L x W x H): 10.20 m x 6.20 m x 2.80 m

Bigge & Lister

Die Tagungsräume Lister und Bigge bieten auf der 1. Etage maximale Flexibilität auf insgesamt 148 m2. Dank einer flexiblen Trennwand lassen sich die Räume je nach Bedarf kombinieren oder separat nutzen. Ausgestattet mit Tageslicht, Teppichboden und moderner Tagungstechnik, inklusive zwei mobiler Leinwände, eröffnen sie den Rahmen für erfolgreiche Veranstaltungen. Der direkte Terrassenzugang lädt zu erfrischenden Pausen ein.

Maße (L x B x H): 19,25 m x 7,70 m x 2,80 m

The Lister and Bigge conference rooms on the first floor are separated by a retractable partition wall, ensuring maximum flexibility for your event. The partition can be removed to create a conference space of up to 148 m2. Plenty of sunlight, wall-to-wall carpets, and state-of-the-art conference technology including two mobile screens provide everything you need for a successful event. The adjacent terrace offers an additional space for regenerative breaks.

Size (L x W x H): 19.25 m x 7.70 m x 2.80 m

Sorpe

Mit seinen 49 m2 schafft der Tagungsraum Sorpe auf der 1. Etage eine kompakte, aber großzügig gestaltete Atmosphäre für kleinere Meeting und Workshops. Der behagliche Teppichboden und der direkte Zugang zur Terrasse bieten zusätzlichen Komfort und die Möglichkeit für erfrischende Pausen. Ebenfalls als Gruppenraum in Kombination mit anderen Räumen nutzbar.

Maße (L x B x H): 7,00 m x 6,95 m x 2,65 m

Conveniently located on the first floor, our 49 m2 Sorpe function room is the ideal choice for smaller meetings and workshops. The spacious atmosphere, classic wallto-wall carpet, and direct access to our terrace ensure the highest level of comfort and wonderful opportunities for refreshing breaks. The room can be combined with other rooms as needed.

Size (L x W x H): 7.00 m x 6.95 m x 2.65 m

WAPPENSALON

SORPE

BIGGE & LISTER

Dank einer flexiblen Trennwand lassen sich die Räume je nach Bedarf kombinieren oder separat nutzen.

FOYE R

BIGGE & LISTER

A retractable partition wall makes it possible to combine the two conference rooms or keep them separate as needed.

EVENTS AND TEAMBUILDING ACTIVITIES

Events und TeambuildingAktivitäten

In Zusammenarbeit mit unseren zuverlässigen Partnern vor Ort organisieren wir für Sie gerne maßgeschneiderte Firmenevents, Incentives, Teambuilding-Aktivitäten und Rahmenprogramme.

We work with different regional partners to guarantee that we can offer a wide range of tailor-made corporate events, business incentives, team building and social activities that fit your needs.

GENUSS- UND FITNESSWANDERUNGEN PLEASURE AND PERFORMANCE HIKES

Erkunden Sie die Umgebung und kehren Sie voller Tatkraft zurück in den Tagungsraum. Genießen Sie die natürliche Schönheit des Sauerlandes bei verschiedenen und abwechslungsreichen Wandertouren. Direkt am Hotel startet bereits ein knapp 14 Kilometer langer Rundwanderweg.

Details und weitere Tipps erhalten Sie von unserem Team vor Ort.

Explore the hotel’s impressive surroundings and return to your event with renewed energy and vigour. Enjoy the natural beauty of the Sauerland region as you embark on one of our many hiking tours. An almost 14 kilometres long circular walk starts from the hotel.

For more details and advice, please get in touch with our team.

KROMBACHER BRAUEREI

BIERDEGUSTATION

KROMBACHER BREWERY

BEER TASTING AT

Erweitern Sie Ihr Bierwissen und Ihre Geschmackswelt bei einer professionellen Bierverkostung in der renommierten Krombacher Brauerei. Ein erfahrener Sommelier führt Sie durch die Verkostung und erklärt die feinen Unterschiede zwischen den verschiedenen Biersorten.

Expand your beer expertise and your horizon of taste with a professional beer tasting at the renowned Krombacher brewery. An experienced sommelier offers refreshing insights and information on the subtle differences between various types of beer.

GOLFCLUB REPETAL SÜDSAUERLAND REPETAL SÜDSAUERLAND GOLF CLUB

Egal ob Sie Ihre Fertigkeiten verfeinern oder einfach locker eine Runde spielen möchten: Nicht weit von unserem Hotel entfernt erwarten Sie erstklassige Golfanlagen, die sich perfekt sowohl für Anfänger als auch erfahrene Golfer eignen.

Details und Infos erhalten Sie von unserem Team vor Ort.

Looking to improve your swing or simply enjoy a leisurely game of golf? Not far from our hotel, you will find a first-class golf course that is perfect for both beginners and experienced golfers.

For more information, please contact our team.

BIGGESEE LAKE BIGGE

Das Natur-Erlebnisgebiet Biggesee-Listersee ist ein Paradies für eine Vielfalt an Freizeitaktivitäten. Der See besticht durch sein kristallklares Wasser, in welchem Sie baden und tauchen können. Auf dem Wasser können Sie segeln, surfen oder Stand-upPaddel fahren. Auch Angler kommen auf ihre Kosten, denn der See ist reich an Fischen. Umgeben von bewaldeten Hügeln und malerischen Dörfern ist die Idylle des Sees unbeschreiblich.

The Biggesee-Listersee region is a known paradise with a great variety of outdoor activities. Take a dip in the lake’s crystal-clear waters or go diving. The lake is also perfect for sailing, surfing, and stand-up paddling. Anglers fishing at Lake Bigge can catch plenty of fish. Surrounded by rolling hills and lush forests, the lake offers idyllic scenery and breathtaking views.

ATTA-HÖHLE ATTA CAVE

Die Atta-Höhle in der Gemeinde Attendorn ist ein beliebtes Ausflugsziel im Sauerland. Die Tropfsteinhöhle entstand vor etwa 400 Millionen Jahren, als sich an dieser Stelle eine Meeresbucht befand. Entdecken Sie die Höhle im Rahmen einer Führung und bestaunen Sie verschiedene Gesteins- sowie Calcitkristallbildungen. In der Gesundheitsgrotte erwartet Sie ein stimmungsvolles Lichterspiel.

The Atta Cave in Attendorn is one of the most popular attractions in the Sauerland region. The limestone cave started to form approximately 400 million years ago when this stretch of land was still covered by the sea. Book a guided tour to explore the cave and marvel at its unique rock and calcite crystal formations. Complete your trip with a visit to the cave’s health grotto and enjoy a fascinating play of light.

BIGGEBLICK SKYWALK

Der Skywalk in Willingen, eröffnet im Sommer 2023, ist eine majestätische Hängebrücke im Herzen des Sauerlandes und befindet sich etwa 1,5 Stunden vom Hotel entfernt. Mit ihren 665 Metern Länge in einer Höhe von 100 Metern gilt die Hängebrücke als längste Hängebrücke in Deutschland und eine der längsten der Welt. Von der Hängebrücke aus haben Sie eine atemberaubende Aussicht auf das pittoreske Sauerland.

With a length of 665 metres at a height of 100 metres, the Biggeblick Skywalk in Willingen is the longest suspension bridge in Germany and one of the longest in the world. The bridge opened in 2023 and is already one of the most-loved attractions at the heart of the Sauerland. Take in spellbinding views into the nature of the Sauerland and discover this impressive sight 1.5 hours from the hotel.

STADTFÜHRUNGEN IN ATTENDORN GUIDED CITY TOURS IN ATTENDORN

Erkunden Sie die Stadt Attendorn auf eine ganz besondere Weise. Wählen Sie zwischen einer historischen Stadtführung, die Sie durch die Geschichte der Hansestadt führt, oder einer Comedyführung mit Hettwich vom Himmelsberg, die für Lacher und gute Laune sorgt.

Looking for a new way to explore the town of Attendorn? Choose between a historic city tour to discover the town’s rich history and a comedy tour with Hettwich vom Himmelsberg for endless laughter and good energy.

Kulinarische Extras | Culinary services

Sauerländer Pause | Sauerland break

Eine herzhafte Stärkung zwischendurch mit verschiedenen Wurst- und Schinkensorten, Bockwürstchen, Käse, Pumpernickel, Senf und Dips.

Get a taste of the Sauerland region with our selection of hearty local treats, including various types of sausage and ham, bockwurst sausages, cheese, pumpernickel, mustard, and dips.

Gesunde Pause | A healthy break

Ein Energiebooster für Ihre Veranstaltung mit frischen Früchten der Saison, Gemüsesticks mit Dip, Smoothies sowie Vollkorngebäck.

An energy boost for every event, this offer includes a range of fresh seasonal fruit, veggie sticks, dips, smoothies, and whole meal bread rolls.

A FINALE FOR YOUR MEETING OR EVENT

Seminarausklang nach Ihrem Wunsch

Im Winter | In winter

Wenn die kalte Jahreszeit hereinbricht, können Sie Ihre Veranstaltung auf Wunsch mit duftendem Glühwein, alkoholfreiem Punsch, heißen Maroni und winterlichen Snacks ausklingen lassen. Angerichtet vor der Winterkulisse auf unserer Terrasse.

In the wintertime, you may want to complement your event with fragrant mulled wine, non-alcoholic punch, roasted chestnuts, and other Sauerland winter specialities, all served in the alluring ambience of our winter terrace.

Im Sommer | In summer

Genießen Sie einen sommerlichen Abschluss mit Aperol Spritz, Bier, erfrischenden Softdrinks und einer Auswahl kleiner Snacks. Bei schönem Wetter servieren wir auf der Terrasse mit Blick auf das Sauerland.

Wrap up your function with a taste of Sauerland summer: Aperol Spritz, beer, refreshing soft drinks, and a selection of light summer snacks are served on our sun terracce with beautiful views of the Sauerland.

STRUCK PACKAGES

Struck Seminarpauschalen

Full-day

y Seminargetränke inkl. Mineralwasser und regionaler Fruchtsäfte im Seminarraum

y 2 Kaffeepausen inkl. Kaffee, Teeauswahl, Obstvariation und Gebäckauswahl

y Regionales 3-Gänge-Mittagessen (Buffet oder Menü nach Wahl des Küchenchefs)

y Tagungstechnik und Accessoires inkl. Beamer, Flipchart, Notizblock, Stift, Pinnwand und gratis WLAN

y Drinks including mineral water and local fruit juices served in the event room

y 2 coffee breaks including coffee, selected teas, a variety of fruit, and baked goods

y Locally inspired 3-course lunch (buffet or chef’s menu)

y Full use of all conference facilities and equipment including video projector, flipchart, notepads, writing tools, pin board, and free Wi-Fi

Half-day

Halbtags

y Seminargetränke inkl. Mineralwasser und regionaler Fruchtsäfte im Seminarraum

y 1 Kaffeepause inkl. Kaffee, Teeauswahl, Obstvariation und Gebäckauswahl

y Regionales 3-Gänge-Mittagessen (Buffet oder Menü nach Wahl des Küchenchefs)

y Tagungstechnik und Accessoires inkl. Beamer, Flipchart, Notizblock, Stift, Pinnwand und gratis WLAN

y Drinks including mineral water and local fruit juices served in the event room

y 1 coffee break including coffee, selected teas, a variety of fruit, and baked goods

y Locally inspired 3-course lunch (buffet or chef’s menu)

y Full use of all conference facilities and equipment including video projector, flipchart, notepads, writing tools, pin board, and free Wi-Fi

Gerne beraten wir Sie unverbindlich und unterstützen Sie bei der Planung und Gestaltung Ihres Seminarprogramms unter 0049 2721 7197188 oder info@hotel-struck.de.

We are delighted to assist you in the planning and hosting of your event and accompanying activities and look forward to receiving your call at 0049 2721 7197188 or email at info@hotel-struck.de.

Dortmund NordrheinWestfalen Paderborn

Attendorn

Kreuztal Olpe

Koblenz

Struck Landhotel & SPA

Repetalstr. 245

57439 Attendorn

Tel. 0049 2721 7197188

Mail info@hotel-struck.de

SIEGEN

Bad Laasphe

MARBURG Dautphe Biedenkopf

Wetzlar

GIESSEN

Frankfurt

www.hotel-struck.de Frank f urt

A49

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.