Mmg schleuderguss folder eng

Page 1

MMG Centrifugal Casting

MMG Centrifugal Casting

o u t e r d i a m e t e r / A u ß e n d u r c h m e s s e r [ mm ]

Delivery Dimensions - Outer Diameter and Length 40

75 - 95

80

Centrifugal Casting

330 long

100 - 200

560 long

185 220 255

205 - 370

290

1380 long

325 360

375 - 570

395

Centrifugal Casting – A Manufacturing Method for Highest Demands The molten metal is casted in a fast rotating cylindrical die. The released centrifugal force generates a pressure on the liquid metal which is approx. 30 times higher than under normal gravity conditions. Directional solidification of sound metal progresses from outside toward the bore. Oxides and impurities are forced inward, metal is forced centrifugally to outside. Impurities are concentrated in the bore and will be removed by machining. The result is a defect-free structure of the cylindrical casting. In comparision with static casting method the mechanical properties are improved by same chemical composition of the alloy.

115 150

Production Process

1780 long

430

Advantages of Centrifugal Casting

465 500

460 - 570

535 570

575 - 620

605 640

Optimal Material Characteristics for Every Range of Application

650 long

625 - 680

675

2370 long

770 long

710

745 780

815

685 - 1000

850

420 long

885

955

than with static casting

optimal proportion of durability for each area of application by

diversified structure formation combinded with calculated cooling

increasing service life and resistance to load / weight

substancial reduction of model costs high flexibility in production in regard to dimensions and alloys a short time of delivery is possible

material to cast: Copper Aluminium Alloys CuAl10Fe; CuAl10Ni; CuAl11Ni CuAl8Mn; CuAl9Ni; CuAl9Ni7

920

homogeneous, fine-grained and gas-free structure physical characteristics are higher

Copper Tin Alloys CuSn10; CuSn10Zn; CuSn12 CuSn12Ni; CuSn12Pb; CuSn14

990 1025 1060 1095

1005 - 1275

1130

Copper Tin Lead Alloys CuSn5ZnPb; CuSn7ZnPb

280 long

Copper Zinc Alloys CuZn35Al1; CuZn34Al2; CuZn25Al5 CuZn33Pb; CuZn37Pb; CuZn39Pb2 CuZn40Al2; CuZn40Fe

1165 1200 1235

Special Alloys Keral; Mowal

1270

1280 - 1410

Our quality management is according to ISO 9001 and certified by the Germanic Lloyd. The products receive on customer‘s request of acceptance certificates after EN 10 024 by a quality control group within our company or by a classification society.

Aluminium Alloys AlMg3

1305 1340

Certificated Manufacturing with System

Mecklenburger Metallguss GmbH - MMG Teterower Straße 43-51 D - 17192 Waren (Müritz), Germany Phone: +49 3991 - 736 260 Fax: +49 3991 - 736 210 schleuderguss@mmgprop.de www.mmgprop.de

260 long

1375 1410 0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000

2200

2400

2600

Eine Gesellschaft der

Deutsche Giesserei- und Industrie-Holding AG

l e n g t h / L ä n g e [ mm ] Editing: Mecklenburger Metallguss GmbH Concept & overall production: WERK3 Werbeagentur, Rostock Photos: WERK3, MMG Archiv

Mecklenburger Metallguss

Delivery Measures According to customers request, our products are pre machined with a machining allowance of 1-3 mm. For the production, a minimum thickness of 9-12 mm is necessary. The tolerances belonging to the delivery measure shows the following table: Border dimensions for the length (except for broken edges) following DIN ISO 2768 tolerance class

border dimensions (values in mm) for outside and inside diameter

abbreviation

named

from 6 to 30

from 30 to 120

from 120 to 400

from 400 to 1000

c

roughly

± 0,5

± 0,8

± 1,2

±2


MMG Centrifugal Casting

History And Present Time Casting of alloy has started on today’s place of Mecklenburger Metallguss GmbH (MMG) in the year 1890, already.

Until 1945 there were manufactured parts made of cast iron for the increasing mechanisation of agriculture and for small machine factories.

The development to a leading foundry for copper alloy started in 1948.

Since this time there were manufactured castings with casting weights from 1 kg up to 200 t.

The world’s biggest fixed pitch propellers are casted in MMG workshop.

The manufacturing of centrifugal casting began in Waren in the

year 1960, in particular with the casting of shaft liners for ships.

Since then, the range of products was permanently extended in respect to dimensions as well as type of material.

The in-house research and development department guides the innovation of materials and casting technology.

In the daily practice we guarantee quality on highest standards.

Our well equipped laboratory determines the characteristic value of the material, optimizes and documents it for the customer.

MMG`s centrifugal casting team is able to satisfy the requirements

Material Description

Mechanical Properties

Symbol CuSn7Zn4Pb7-C-GZ CuSn7ZnPb C93200

Number CC493K 2.1090.03

Standard DIN EN 1982 DIN 1705: 1981-11 ASTM B 271

Tensile Strength Rm N/mm2 260 270 240

Ultimate Strength Rp0,2 N/mm2 120 130 135

Breaking Elongation A 5 % min. 12 13 20

Brinell Hardness HB 10 min. 70 75 60

CuSn10-C-GZ CuSn10 C90700 CT1 CuSn10Zn G1 C90500 CuSn12-C-GZ CuSn12 PB2 C90800 CuSn11Pb2-C-GZ CuSn12Pb C92500 PB4 CuSn12Ni2-C-GZ CuSn12Ni C91700 CT2 CuAl9-C-GZ CuAL8Mn CuAl10Fe2-C CuAl10Fe AB1 C95200 CuAl10Ni3Fe2-C-GZ CuAl9Ni

CC480K 2.1050.01

DIN EN 1982 DIN 1705: 1981-11 ASTM B505 BS 1400 DIN 1705: 1981-11 BS 1400 ASTM B 271 DIN EN 1982 DIN 1705: 1981-11 BS 1400 ASTM B427 DIN EN 1982 DIN 1705: 1981-11 ASTM B505 BS 1400 DIN EN 1982 DIN 1705: 1981-11 ASTM B 427: 1993a BS 1400 DIN EN 1982

280 270 280 230 260 250 276 280 280 300 345 280 280 275 190 300 280 345 280 500 440 550 550 470 450 550 600

160 130 170 130 130 130 124 150 150 180 193 150 150 165 100 180 160 193 160 180 180 200 200 190 170 220 250

10 18 10 10 15 5 20 5 5 10 12 5 5 10 3 8 14 12 12 15 18 18 15 25 20 20 20

80 70 100 70 75 80

8.74 8.7

90 95 100 95 90 90 80 70 95 90 95 75 100 105 130 115 140 110 120 120

8.6 8.6

CuAl10Fe5Ni5-C CuAL10Ni AB2 C95800 CuAl11Fe6Ni6-C CuAl11Ni C95500 CuMn11Al8Fe3Ni3-C CuZn33Pb2-C-GZ CuZn33Pb SCB 3 CuZn39Pb1Al-C-GZ GK-CuZn37Pb C85700 CuZn35Mn2Al1Fe1-C-GZ CuZn35Al1 HTB1 CuZn34Mn3Al2Fe1-C-GZ CuZn34Al2 HTB1 CuZn25Al5Mn4Fe3-C-GZ CuZn25Al5 HTB 3

CC333G 2.0975.03

650 700 680 585 750 750 760 630 180

280 300 260 240 380 400 415 275 70

13 13 15 15 5 5 5 18 12

150 160 160

7.6 7.6

185 185 200 150 50

7.6 7.6

2.1086.01

CC483K 2.1052.03

CC482K 2.1061.03

CC484K 2.1060.03

CC330G

Old Description GZ-Rg7

Other discontinued standards JIS H 5111 BC6 Japan Rodgods 5426 DK

JIS H 5111 BC2 Japan SnBz10

GZ-Rg10

JIS H 5111 BC3 Japan UE12Z1 Frankreich JIS H 5113 PBC2 Japan

GZ-SnBz12

JIS H 5113 LBC2 Japan

MnAlBz F42 CC331G 2.0940.03

CC332G 2.0970.03

DIN EN 1982 DIN 1714: 1981-11 BS 1400 ASTM B 271 DIN EN 1982 DIN 1714: 1981-11

Al BC 1 JIS H5114 G-FeAlBz F50 BrA9Z3L GOST 493 G-NiAlBz F50

Physical Properties Density kg/dm2 8.8 8.8

8.7

8.7 8.7

8.6 8.6

7.6 7.5 7.5 7.5

7.6 7.6

Elastic Modulus [kN/mm2]

Longitudinal Coefficient of Dilatation [10-6/K]

98-115

Chemical percentage composition (mass)

Heat Conductivity

Electrical Conductivity

Heat Capacity

[W/m*K]

[m*Ohm-1*mm-2]

[kJ/(kg*K)]

18.5

64

7.5

0.38

20°/ 102 200°/ 96 300°/ 92 400°/ 87 75-100

von 20° bis 100°/ 18.2 300°/ 18.9 400°/ 19.3

20°/ 59 100°/ 67 200°/ 76

20°/ 7.0 200°/ 6.0

20°/ 0.38 100°/ 0.39 200°/ 0.40

20°/ 97 200°/ 92 300°/ 89 400°/ 85 90-110

von 20° bis 100°/ 17.8 300°/ 18.5 400°/ 18.9

20°/ 55 100°/ 62 200°/ 70

20°/ 6.2 200°/ 5.3

18.5

54

6.2

90-110

Solidus Liquidus °C 860 1020

840 1020

850 1010

17.5

54

20°/ 0.376 100°/ 0.385 200°/ 0.395

830 1000

830 1000

830 1000

6.2

110-112

18

50

2-4

0.435

110-116

16-17

55

5-8

0.435

1020 1060 1020 1060

110-125

17-19

60

6-8

0.435

1020 1060

-100°/ 127 20°/ 124 100°/ 120 300°/ 108

-100°/ 15.5 100°/ 16.3 300°/ 17.1 500°/ 18.4

20°/ 51 100°/ 59 200°/ 66 400°/ 80

-100°/ 4.9 20°/ 4.6 100°/ 4.5 200°/ 4.3

20°/ 0.42 100°/ 0.44

1020 1040

0.475

1020 1060

930 945

of the market on liners and bushes quickly, flexible and in highest quality as well as to fulfil high demanding customer’s requests.

For More Information: www.mmgprop.de

CC334G 2.0980.03 CC212E CC750S 2.0290. CC754S 2.0340.02 CC765S 2.0592.03 CC764S 2.0596.03 CC762S 2.0598.03

DIN EN 1982 DIN 1714: 1981-11 BS 1400 ASTM B 271 DIN EN 1982 DIN 1714: 1981-11 ASTM B 271 DIN EN 1982 DIN EN 1982 DIN 1709 BS 1400 DIN EN 1982 DIN 1709 ASTM B 271 DIN EN 1982 DIN 1709 BS 1400 DIN EN 1982 DIN 1709 BS 1400 DIN EN 1982 DIN 1709 BS 1400

Al BC 3 JIS H5114 G-NiAlBz F60 BrA10Z4N4L GOST 493 BrA9Z4N4Mc1 GOST 493 CuAl12Fe5Ni5 Y80 Frankr. G-NiAlBz F68 BrA7Mc15Z3N2C2-P

BrA11Z6N6 GOST 493 C95700; CMA1 GB JIS H 5101 YBsC2 Japan

7.6 8.5

G-Ms 65

G-Ms 60

JIS H 5113 YBsC3 Japan PCB1; DCB3 BS 1400 LC40S GOST 17711 JIS H 5102 HBsC 1 Japan

G-SoMs F45 C86400 JIS H 5102 HBsC 2 Japan G-SoMs F60

G-SoMs F75

C86200 C86100 C86300 JIS H 5102 HBsC 4 Japan LC23A6Z3Mc2 GOST 17711

280

120

10

70

8.6

276 500 500 470 620 620 470 750 750 740

97 200 200 170 260 260 170 480 450 400

15 18 18 18 14 14 18 5 8 11

120 120 150 150 150 150 190 180 190

8.6 8.6 8.4 8.6 8.6 8.4 8.2 8.2 8.4

110-128

17-19

60

2-5

120

18

55

5.0-6.0

95-110

19

80

15

0.401

98-120

100°/ 19.2 200°/ 20.0 300°/ 21.0

20°/ 84 200°/ 98

20°/ 12.0 200°/ 10.0

20°/ 0.38 100°/ 0.39 200°/ 0.41

890 910

95-110

19

55

8 - 9.5

0.419

880 900

90-98

20

55 - 59

7-8

0.423

880 900

105-115

21

45 - 55

7-8

0.442

850 900

Composition of Material

allowable impurity (similar to all standards)

1 Cu 81.0-85.0 Cu 81.0-85.0 Cu Rest

2 Sn 6.0-8.0 Sn 6.0-8.0 Sn 6.3-7.5

Cu 88.0-90.0 Cu 88.0-90.0 Cu Rest Cu Rest Cu 86.0-89.0 Cu Rest Cu 10.0 Cu 85.0-88.5 Cu 84.0-88.5 Cu Rest Cu 85.0-89.0 Cu 83.5-87.0

Sn 9.0-11.0 Sn 9.0-11.0 Sn 10.0-12.5 Sn 10.0-11.0 Sn 9.0-11.0 Sn 9.5-10.5

Cu 85.0-88.0 Cu Rest Cu 84.5-87.5 Cu 84.0-87.0 Cu 84.5-87.5 Cu 85.0-87.3 Cu 88.0- 92.0 Cu >=82.0 Cu 83.0-89.5 Cu 83.0-89.5 Cu Rest Cu 86.0 Cu 80.0-86.0 Cu >= 82.0

Sn 10.0-12.0 Sn min. 9.7 Sn 11.0-13.0 Sn 11.0-13.0 Sn 11.0-13.0 Sn 11.2-13.0 Al 8.0-10.5 Al 7.0-9.0 Al 8.5-10.5 Al 8.0-11.0 Al 8.5-10.5 Al 8.0-10.0 Al 8.5-10.5 Al 8.5-10.0

Mn 5.0-6.5 Fe 1.5-3.5 Fe 2.0-4.0 Fe 1.5-3.5 Fe 2.5-4.0 Ni 1.5-4.0 Ni 1.5-4.0

Cu 80.0-86.0 Cu 76.0-83.0 Cu <= 76.0 Cu Rest Cu 79.0 Cu 72.0-78.0 Cu >= 73.0 Cu 78.0 Cu 68.0-77.0 Cu 63.0-67.0 Cu 63.0-67.0 Cu 63.0-67.0 Cu 58.0-63.0

Al 8.5-10.5 Al 8.5-10.5 Al 8.5-11.0 Al 8.8-10.0 Al 8.5-9.5 Al 10.0-12.0 Al 9.0-12.3 Al 10.0-11.5 Mn 8.0-15.0 Pb 1.0-3.0 Pb 1.0-3.0 Pb 1.0-3.0 Pb 0.5-2.5

Ni 1.5-4.0 Ni 4.0-6.0 Ni 4.0-6.5 Ni 4.0-5.5 Ni 4.0-5.0 Ni 4.0-7.5 Ni 5.0-7.5 Ni 3.0-5.5 Al 7.0-9.0 Zn Rest Zn Rest Zn Rest Zn Rest

Fe 1.0-3.0 Fe 4.0-5.5 Fe 3.5-5.5 Fe 4.0-5.5 Fe 3.5-4.5 Fe 4.0-7.0 Fe 4.0-7.0 Fe 3.0-5.0 Fe 2.0-4.0

Cu 61.0 Cu 57.0-65.0 Cu 56.0-65.0 Cu 57,0 Cu 55.0-66.0

Pb 1.0 Mn 0.5-3.0 Mn 0.3-3.0 Mn 0.1-3.0 Mn 3.5-4.0

Zn 37.0 Al 0.5-2.5 Al 0.5-2.0 Al 0.5-2.5 Al 1.0-3.0

Sn 1.0 Fe 0.5-2.0 Fe 0.5-2.0 Fe 0.7-2.0 Fe 0.5-2.5

Zn Rest Zn Rest Zn Rest Zn Rest

Cu 57.0 Cu 60.0-67.0

Mn 0.1-3.0 Al 3.0-7.0

Al 0.5-2.5 Mn 2.5-5.0

Fe 0.7-2.0 Fe 1.5-4.0

Zn Rest Zn Rest

Cu min. 55.0

Al 3.0-6.0

Sn 11.0-13.0 Sn 11.0-13.0 Sn 11.0-13.0 Sn 11.0-13.0 Sn 10.5-12.5

Range of Operation (Reference for the applicability)

3 Zn 2.0-5.0 Zn 3.0-5.0 Zn 2.0-4.0

4 Pb 5.0-8.0 Pb 5.0-7.0 Pb 6.0-8.0

5

P 0.5-1.0 Zn 1.0-3.0 Zn 1.57-2.57 Zn 2.0

Pb 0.7-2.5 Pb 1.0-1.5 Pb 0.75 Ni 1.5-2.5 Ni 1.5-2.5 Ni 1.2-2.0 Ni 1.5-2.0

6 Ni <=2.0

7 Sb <=0.3 Fe <=0.2 S <=0.1

8 Al <=0.01 Si <=0.01

Ni <=2.0 Pb <=1.0 Zn <=0.5

Fe <=0.2 P/ Sb <=0.2 Mn <=0.1

S <=0.05 Si <=0.02 Al <=0.01

Piston rings, ring wheels for electric transmission, bearing parts and sliding parts with local maximum surface pressure up to approximately 7,000 N/cm²

Ni <=2.0 Pb <=1.5 Sb <=0.3 Ni <=2.0 Pb <=0.7 P <=0.6 Zn <=0.5 Ni <=2.0 Zn <=0.5

Sonst. <=0.5 davon ->

Fe <=0.25 S <=0.1 P <=0.05 S <=0.05 Al <=0.01 Si <=0.01

Sleeve bearing panels, moderate stressed sliding and coupling parts, worm gear wheels with low rubbing speed, liners for stern tubes and rudders

S <=0.08 Al <=0.01 Si <=0.01

Crank bearing and toggle bearing, piston pin bushings, bushings for crane wheels, spindle nuts moved under load and high speed, sleeve bearings with maximum surface pressure of approximately 8,000 N/cm² (shock stressing up to 6,000 N/cm²)

S <=0.05 Al <=0.01 Si <=0.01

Heavy loaded coupling parts and coupling stones, spindle nuts moved under load condition, higher stressed and fast running worm rims and worm wheel gearings, locally maximum surface pressure up to approximately 12,000 N/cm².

Si <=0.1

Parts with low magnetism, parts of engines, stern tubes and propellers, heat changers, sea water pumps Mechanical stressed parts, lever, shells of a block, bushes, pinions and bevel gears, control elements

Ni 0.8-1.5 P <=0.40 Zn <=0.4

Fe <= 1.2 Ni <=1.0 Ni <=1.5 Mn <=1.0

Ni 1.0-2.0

Fe 1.0-3.0 Fe 1.0-3.0

Mn <=2.0

Mn <=3.0

Mn <=2.5

Ni 1.5-4.5

Zn Rest

Zn <=1.0 Sn <= 1.5 Ni <=1.0 Al <=0.8 Ni <=1.0 Sn<=1.0 Ni <=6.0 Sn<=1.0 Ni <=3.0

Ni <=3.0

Fe <=0.2 Mn <=0.2 Sb <=0.15 P <=0.4 Mn <=0.2 Sb <=0.2 Fe <=0.2 Pb <=0.3 Mn <=0.2 Fe <=0.20 Sb <=0.1 Mn/Zn <=0.5 Pb/Sn <=0.2 Zn <=0.50 Si <=0.2 Sn <=0.20 Pb <=0,1 Zn <=0.50 Si <=0.2 Sn <=0.20 Pb <=0.1 Sn <=0.10 Si <=0.10

Mg <=0.05

Sleeve bearing bushes with local maximum surface pressure up to approximately 6,000 N/cm², piston pin bushings for p up to 4,000 N/cm²; crank bearings and toggle bearings for p up to 3,000 N/cm²; shaft liners and cylinder bushings, neck bushes, friction rings and friction discs, coupling rod bearing

Sleeve bearings, butting rings, crank bearing and toggle bearing, spindle nuts moved under load, worm rims and cylinder liners for axial piston pumps with local maximum surface pressure up to approximately 7,500 N/cm²

Mg <=0.05

Corrosion stressed parts for aggressive water conditions, bushes for food machines for chemical industry

Mg <=0.05 Cr <=0.05 Pb <=0.03 Bi <=0.01 Mg <=0.05 Pb <=0.05

Statically and dynamical heavy loaded bushes, insensitive to impact, whack and changing stressing – proper lubrication necessary, stern tubes, screw-down nuts, joints, worm gears, deep drawn tools, shape rolls, cages for roller bearing Same references as CuAl10Fe5Ni5-C, but higher demands on resistance to wear, crank bearings, toggle bearings, sleeve bearings with high load peaks, joint cheeks und screw-down nuts, locally maximum surface pressure up to approximately 25,000 N/cm²

Zn <=0.5 Sn <=0.20 Si <=0.10 Sn<0.5 Si<0.1 Fe <=0.8 Mn <=0.2 Al <=0.1 Fe <=0.7 Mn <=0.5

Mg/Pb <=0.05 P <=0.05 Si <=0.05 Si <=0.05 P <=0.02

Bearings with moderate stressing, ring wheels, lubricating rings

Pb <=0.5 Si <=0.1

Sb <=0.08 P <=0.03

Screw-down nuts for rolling mills and screw presses, neck bushes, calibrated gauges

Sn <=0.3 Pb <=0.3 Si <=0.1 Pb <=0.2 Sn <=0.2 Si <=0.1

Sb <=0.05 P <=0.03

Statically stressed bearings at high load and low revolutions per minute, valve parts and control parts, Cages for roller bearings

P <=0.03 Sb <=0.03

Statically very high stressed bearings but sensitive to shock, worm gears and worm rims at high load and low revolutions per minute, bearings for buckets of a dredge, inner parts of high pressure fittings, locally maximum surface pressure up to approximately 25,000 N/cm².

Parts for shipbuilding Ring wheels, bearings with low stressing


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.