BY WESTCORD #13
+
Liefde voor het
Java-eiland Groen, groener
groenst Alles over
Hotel Jakarta Amsterdam
Giovanni van Bronckhorst
‘Feyenoord voelt als een hechte familie – dat komt ook door mijn Indonesische roots’ NEEM MIJ MEE!
INHOUD
INHOUD
Genieten op grote hoogte in de Malabar 86
BY WESTCORD
Bert Kommerij en zijn liefde voor het Java-eiland 56
#4
Nico Evers General Manager Hotel Jakarta Amsterdam Raphaëlla Luhulima E-commerce WestCord Hotels
Foto Bastiaan van Musscher
‘Mister Jakarta’ Nico Evers 82
Foto Bastiaan van Musscher
Op de cover
Lifestyle 10
Het interieur van Hotel Jakarta Amsterdam
12
Column Anna Chaplin Opstelten
14
Must haves
16
Interview Giovanni van Bronckhorst
20
10x de mooiste Indonesische Instagramaccounts
WestCord 22
Bouwupdates van Hotel Jakarta Amsterdam
24
Nieuws: WestCord Times
28
Medewerker Pieter Lewis
30
Het groenste hotel van Nederland
32
Kids & Teens: Op stap in Amsterdam
34
WestCord @ social media
Fashion 38
Fashion van RINSMA MODEPLEIN
42
De fashionable bedrijfskleding van Hotel Jakarta Amsterdam
Travel
Beauty
56
Bert Kommerij en zijn liefde voor het Java-eiland
46
De beste natuurlijke beautyproducten
58
Reisverhaal Jakarta, Indonesië
50
De wellness in Hotel Jakarta Amsterdam
62
Uittips bij alle WestCord Hotels
52
Interview Drs. Mindset Kelly Weekers
66
De werken van het Tropenmuseum
68
Het nieuwe congrescentrum in WTC Leeuwarden
69
Leeuwarden Culturele Hoofdstad 2018
70
Wat te doen in Amsterdam Noord?
71
Lezersaanbieding: een citytrip naar Amsterdam
WestCord favorieten
Het groenste hotel van Nederland
Man
Foto Team Peter Stigter
30
De bedrijfskleding in Hotel Jakarta Amsterdam 42
De werken van het Tropenmuseum 64
74
Formule 1-talent Max Verstappen
76
Cars: de nieuwe Audi RS 5 Coupé
Food & beverage 80
Interview culinair ambassadeur William Wongso
82
Nico Evers over Hotel Jakarta Amsterdam
84
Recept voor Indonesische saté
85
De perfecte wijn van Wijnimport J. Bart
86
Malabar: de skybar in Hotel Jakarta Amsterdam
88
Puzzel en win!
#5
VOORWOORD
VOORWOORD Het begint nu al behoorlijk te vorderen. Ons nieuwe Hotel Jakarta op het Java-eiland in Amsterdam.
Het begon allemaal al acht jaar geleden toen we meerdere malen met de gemeente Amsterdam in overleg waren over de vergunning voor een hotel op deze prachtige plek – op de kop van het Java-eiland. Dat duurde een paar jaar voort, totdat de gemeente Amsterdam aankondigde deze plek te vergeven middels een aanbestedingsprocedure. Dat was in 2014. De eisen waren stevig en de gemeente Amsterdam had met deze hotelontwikkeling een hoge duurzaamheidsambitie voor ogen. Samen met architect Bjarne Mastenbroek van SeARCH en Jacco Paauw van ingenieursbureau DGMR hebben wij ons conceptplan ingediend. In de eerste ronde eindigden we bij de eerste drie en we gingen door voor de volgende ronde. Heel voortvarend Foto Amy van Leiden
en ambitieus hebben wij onze plannen nader uitgewerkt. Het uiteindelijke ontwerp resulteerde in een prachtig transparant gebouw met tweehonderd ruime kamers met balkon, in het atrium een subtropische tuin en alle door ons gewenste faciliteiten als een restaurant, skybar, zwembad, wellness, vergaderzalen, bakkerij, koffiebar en parkeergarage. Met de zonnepanelen, warmte- en koudeopslag, drievoudige beglazing, extra balkonpanelen en vele andere energiebesparende snufjes voldeden wij ruimschoots aan de stringente duurzaamheidsambitie van de gemeente. Tevens hebben wij samenwerking gezocht met passende professionele partners als de Hortus Botanicus en het Koninklijk Instituut voor de Tropen. En wij wonnen! Echt geweldig. Tijdens de meerdere bijeenkomsten die wij daarna hebben gehad met de bewoners van het Java-eiland, hebben wij mogen ervaren dat ook de bewoners blij waren met het Nederlandse familiebedrijf WestCord Hotels als winnaar. Wij zijn vanaf dag één met open armen ontvangen.
De naam Hotel Jakarta Amsterdam is bewust gekozen als een ode aan de bijzondere historie van deze plek. In vroegere dagen was op deze zelfde plek op het Java-eiland één van de kantoren gevestigd van de Stoomvaart Maatschappij Nederland. Hier vandaan vertrokken van 1910 tot 1970 schepen naar Nederlands-Indië. Zij hebben in die jaren miljoenen tonnen aan goederen en honderdduizenden passagiers vervoerd. Herkent u de overeenkomst met Hotel New York in Rotterdam? Van daaruit vertrok men naar ‘de West’ en vanaf het Javaeiland vertrok men naar ‘de Oost’.
Als je een Hotel Jakarta bouwt moet je er natuurlijk ook zelf geweest zijn. Daarom zijn wij in juni 2015 naar Jakarta gereisd. Een prachtige en drukke metropool, met vele gezichten. Wij hebben gedurende onze reis heel bijzondere mensen ontmoet en prachtige plekken bezocht. Onvergetelijk was dat, midden in de hectiek van Jakarta, een oase van Nederlands koloniaal erfgoed is terug te vinden. Heel vervreemdend in een stad aan de andere kant van
HARRY! gaat online!
de wereld. Het gouverneurshuis, de Kunstkring en Café Batavia waar nog gewoon bitterballen en een uitsmijter
Artikelen uit het magazine,
op de kaart staan! Het was een geweldige reis. En nu staan wij aan de vooravond van de opening van Hotel
verschillende blogs én vlogs
Jakarta. Een energieneutraal hotel waar wij ook op andere gebieden de hoge duurzaamheidsambitie nastreven.
kun je straks terugvinden op
Denkt u alleen al aan bedrijfskleding van By Rockland | Hacked By gemaakt van kleding en stoffen die worden
WWW.HARRYBYWESTCORD.NL
hergebruikt, bedden gemaakt van alleen natuurlijke materialen, huurfietsen die uit de Amsterdamse grachten zijn opgevist en opgeknapt, de duurzame Comfort Zone cosmetica in de welness en ga zo maar door. Het wordt
Nooit meer iets missen? Schrijf
echt heel bijzonder.
je in voor onze nieuwsbrief en ontvang exclusieve aanbiedingen
Een ‘Westers’ hotel met Oosterse invloeden. Hotel Jakarta, two worlds connected!
van WestCord Hotels! WWW.WESTCORDHOTELS.NL/NIEUWSBRIEF
Met hartelijke groet, Harry en Jennifer Westers
#6
PROEF KOFFIE DE S VAN PIENSATIE AZZA D’ORO
PIAZZA D’ORO DOLCE maakt verfijnde smaken en verrassende ervaringen toegankelijk voor iedereen die op zoek is naar inspiratie en vernieuwing. Door koffie te creëren met stijl, creativiteit en bezieling, veranderen we vakmanschap in kunst. Zo komt smaak tot leven, iedere keer dat je PIAZZA D’ORO DOLCE proe , voelt en ervaart.
PIAZZADORO.COM
NEEM NU EEN ABONNEMENT OP
TALKIES MAGAZINE N
E
D
E
R
L
A
N
D
lifestylemagazine
lifestylemagazine
23e jaargang - FASHION
ANNA NOOSHIN
|
FASHION ISSUE
| HOT OR NOT CLASSICS: DR. MARTENS EN FASHION TRENDS | WE CARTIER TANK | DE PEACOCK PARADE VAN PITTI UOMO
RETRAITE 2.0 WELLNESS EN PSYCHOLOGIE OP IBIZA
BP
SEP/OKT 2017 €4,95
RISE OF THE RUSSIANS INSTAGRAMMODELLEN IN OPKOMST
06
38 mm
31-07-17 10:26
WWW.TALKIESMAGAZINE.NL
WWW.TALKIESMAN.NL
NEEM NU EEN ABONNEMENT OP 6X OF 8X TALKIES MAGAZINE
JA
ik abonneer mij tot wederopzegging voor tenminste 6 nummers op Talkies Magazine. Ik betaal €25 en ontvang deze SENZ° PARAPLU t.w.v. €54,90 cadeau!
JA
ik abonneer mij tot wederopzegging voor tenminste 8 nummers op Talkies (incl. 2x TalkiesMAN). Ik betaal €35 en ontvang deze SENZ° PARAPLU t.w.v. €54,90 cadeau!
Naam: Adres: Postcode/plaats: Telefoonnummer: Email adres:
JA
ik geef 6 nummers van Talkies Magazine cadeau. Ik betaal €25 en ontvang deze SENZ° PARAPLU t.w.v. €54,90 cadeau!
JA
ik geef 8 nummers van Talkies (incl. 2x TalkiesMAN) cadeau. Ik betaal €35 en ontvang deze SENZ° PARAPLU t.w.v. €54,90 cadeau!
Stuur dit cadeau naar:
mijzelf
de ontvanger van het cadeau-abonnement
HET CADEAU-ABONNEMENT IS BESTEMD VOOR:
BETAALWIJZE:
Ik machtig hierbij Talkies Magazine het abonnementsgeld van mijn rekening af te schrijven. IBAN:
Talkies BV T.a.v. Abonnementenservice Antwoordnummer 10023 2600 VB Delft
NL
Naam: Adres:
Datum:
Handtekening:
Zodra wij deze kaart (of een kopie daarvan) ingevuld en ondertekend heb-
Postcode/plaats:
ben ontvangen, krijg je een acceptgiro
Telefoonnummer: Email adres:
KAART IN GESLOTEN ENVELOP (POSTZEGEL NIET NODIG) STUREN NAAR:
toegestuurd. Na betaling ontvang je de
Ik betaal per acceptgiro Dit aanbod is geldig zolang de voorraad strekt. Exclusief verzendkosten van €6,95. Abonnementsprijzen gelden alleen in Nederland. Prijzen overige landen op aanvraag. Een cadeau-abonnement stopt automatisch. Eén abonnement per persoon, per adres.
senz° paraplu per post.
L LIFESTYLE Indonesische invloeden
#9
HET INTERIEUR VAN Hotel Jakarta Amsterdam
WESTCORD’S INTERIEURONTWERPER ETHIEN DUY PHAM IS SINDS KORT VERANTWOORDELIJK VOOR HET TOTALE DESIGN VAN ALLE WESTCORD HOTELS. ZIJN STIJL? DIE NOEMT HIJ ‘MINIMAL CHIQUE MET OOSTERSE ELEMENTEN’ EN DAT PAST PERFECT BIJ HET NIEUWE, VOLLEDIG ENERGIENEUTRAAL GEBOUWDE HOTEL JAKARTA, OP DE KOP VAN HET JAVA-EILAND IN AMSTERDAM. DE CONSTRUCTIE VAN HOUT, STAAL EN ALUMINIUM ZAL HET HOTEL EEN DUURZAAM-INDUSTRIEEL KARAKTER GEVEN. DAARNAAST IS ER VEEL GLAS EN DAT ZORGT VOOR VEEL TRANSPARANTIE, LICHT EN UITZICHT.
#10
‘MIJN WERK IS MIJN PASSIE EN WE WILLEN ER SAMEN ECHT EEN HEEL ERG MOOI HOTEL VAN MAKEN, DAT DE HOTELGASTEN EEN BIJZONDER WOW-GEVOEL GEEFT!’
Ethien vertelt erover: ‘De kamers van Hotel Jakarta Amsterdam worden modern ingericht met een tijdloos karakter. Er komen veel houten meubels met een industrieel karakter en die geven het hotel een eigentijdse look. De openbare ruimte wordt natuurlijk prachtig, met heel veel licht en een subtropische tuin in het middel van het hotel. Ik ben verantwoordelijk voor het totale design van alle hotels van WestCord Hotels. Dat betekent in dit geval dat ik me bezighoud met het ontwerpen en het concept van alle kamers, maar ook van de openbare gebieden en het meubilair in het hotel. Door middel van visualisatie maken we Hotel Jakarta heel toegankelijk en met de combinatie van licht en de subtropische tuin bieden we de hotelgasten een bijzondere ervaring. Het is voor mij natuurlijk een unieke kans om vanaf het begin bij het ontwerp betrokken te zijn; zo kan ik mijn hele visie overbrengen. Van de werktekeningen tot en met het speciale meubilair en de stijl op de kamers – alles is op elkaar afgestemd. En daar blijft het natuurlijk niet bij, want ik ben ook nauw betrokken bij de communicatie tussen de leveranciers, de architect, de installateurs, de aannemers en de hotelmanagers. Ik bewaak het budget, ben verantwoordelijk voor kwaliteit en controle van het meubilair. Mijn grootste uitdaging is om een ontwerp te maken dat over tien jaar nog steeds stijlvol en tijdloos is en daarnaast wil ik het nieuwe gebouw een ziel geven. De meubels die er komen moeten passen in het totale beeld van Hotel Jakarta en qua stijl ook matchen bij de architectuur en transparantie van het gebouw. Dat is een heel mooie uitdaging waar ik veel plezier aan beleef. Ik doe alles op het gebied van design en styling in samenspraak met Harry en Jennifer Westers. Mijn werk is mijn passie en we willen er samen echt een heel erg mooi hotel van maken, dat de hotelgasten een bijzonder wow-gevoel geeft!’
#11
LIFESTYLE
COLUMN Anna Chaplin Opstelten
In 2006 sta ik samen met mijn oudste zoon op de Kop van het
waterfrontontwikkeling blijkt gelukkig dat kades tegenwoordig,
Java-eiland in het IJ in Amsterdam. We hebben het boek ‘Oranje
wereldwijd, voor het publiek toegankelijk moeten blijven.
- Een Koninklijk Schip’ van Wim Grund bij ons. Hoewel ik al in de jaren zeventig met voorouderonderzoek begin, weet ik pas dan dat
Mijn dagelijkse wandeling voert vaak naar het Java-eiland en het
ik – net twee jaar oud – hier mijn eerste voetstapjes op Nederlandse
valt steeds meer op dat – op het oorlogsmonument ‘Zeeman op
bodem zet.
de uitkijk’ na – niets herinnert aan het bestaan van de SMN die hiervandaan een halve eeuw op Nederlands-Indië ofwel Indonesië
Op 16 oktober 1953 vertrekt de ms. Oranje, vlaggenschip van
voer. Dit terwijl op het KNSM gedeelte van het eiland wel veel
de Stoomvaart Maatschappij Nederland (SMN), vanuit Jakarta
behouden is, evenals bij de Koninklijke Hollandsche Lloyd aan de
via Singapore, Belawan, Colombo, Suez, Port Said, Napels en
overkant. Gezien de rijkdom van dit stuk geschiedenis een groot
Southampton naar Amsterdam. In Belawan, de haven van mijn
gemis. Ik bedenk dat ik bij de Nationale Dodenherdenking op het
geboortestad Medan, gaat mijn moeder met mij en mijn jongere zusje
Java-eiland vast mensen van de SMN zal aantreffen. Als blijkt dat zij
aan boord. Op 6 november arriveert de Oranje aan de Javakade.
dat ook zo ervaren besluit ik me ervoor in te zetten die geschiedenis
Jammer genoeg heb ik geen bewuste herinneringen aan dit alles.
hier weer zichtbaar te maken.
Later zal ik twintig jaar in Amsterdam wonen, in de Rivierenbuurt,
Intussen is het bekend dat WestCord Hotels, met het ontwerp
waar ook de kinderen worden geboren. Tot we naar Maastricht
van architectenbureau SeARCH voor Hotel Jakarta Amsterdam,
verhuizen, waar ik vast kom te zitten vanwege een scheiding. De
de wedstrijd heeft gewonnen. Op de website staat dat er een
kinderen wonen allang weer in de hoofdstad. Zodra echter mijn
(sub-)tropische binnentuin komt in samenwerking met de Hortus
werk om het verleden langs verschillende onderzoekslijnen in beeld
en in samenwerking met het Tropenmuseum zullen artefacten uit
te krijgen in 2013 voldoende lijkt afgerond, schijnt dat door het
Indonesië tentoongesteld worden. Wat echter geheel ontbreekt is
universum bevestigd te worden, want dan is er opeens – na acht
informatie dat men zich ervan bewust is op wat voor unieke locatie
jaar – wel de kans terug te gaan. Naar een woning op de derde en
het hotel gebouwd zal gaan worden. Ik stuur een brief met foto van
vierde verdieping met uitzicht tot aan het IJ en binnen loopafstand
hoe het was.
van het Java-eiland. Het spreekt sterk tot mijn verbeelding dat ik terug ben op de plek waar ik zo lang geleden aankwam.
In juli dit jaar – ruim drie jaar na die eerste brief – nodigt men mij uit voor een gesprek en hoor ik dat Hotel Jakarta dit zo belangrijke stuk
#12
En het is dan ook een grote teleurstelling als ik ontdek dat er een
lokale, maar tegelijkertijd ook nationale, geschiedenis inderdaad gaat
wedstrijd is uitgeschreven voor het beste hotelconcept aan precies
terugbrengen in het collectieve geheugen en dit vanaf het begin al van
dat stukje Javakade waar de Oranje gewoonlijk aanmeerde; dan
plan was. Met mij zullen velen Hotel Jakarta hier dankbaar voor zijn!
kan ik er straks niet meer lopen! Maar tijdens een lezing over
© Anna Chaplin Opstelten
Het gezin net voor vertrek naar de Javakade, in Medan in oktober 1953
Een oudere foto van Anna met de Javaanse baboe Rusmie
Anna anno 2017
Links zie je Anna’s moeder samen met Anna en rechts van hen Anna’s tante met Anna’s jongere zusje, bij aankomst op de Javakade op 6 november 1953. Op de voorgrond zie je De Ms. Oranje onderweg
hun grote hutkoffer.
Anna Chaplin Opstelten (65) verhuist op tweejarige leeftijd van Indonesië naar Nederland. Ze komt destijds aan op de Javakade in Amsterdam en woont nu op bijna dezelfde plek.
#13
LIFESTYLE
MUST HAVES DUURZAME HEBBEDINGEN ZIJN ER GENOEG! HIER SPECIAAL VOOR JOU EEN SELECTIE.
GROEN Dat planten goed zijn voor onze omgeving wisten we al langer, maar Ogreen doet daar nog een schepje bovenop. Deze planten worden namelijk geselecteerd op hun unieke luchtzuiverende werking en vervolgens milieubewust gekweekt. Wat dat doet voor jouw huis? Hier zetten ze CO2 om in zuurstof en ze filteren bovendien schadelijke stoffen uit de lucht. Vanaf €9,50 OGREEN.EU
DUURZAAM CONTACT Een felicitatie via Facebook? Een bedankje via WhatsApp? Stuur weer eens een kaartje! Bijvoorbeeld eentje van Creative Lab Amsterdam, want die hebben niet alleen bijzondere prints in de mooiste kleuren, ze worden ook nog eens gemaakt van hoogwaardig, 100% gerecycled, kwalitatief papier én met de hand gedrukt. €3,50 inclusief envelop CREATIVELABAMSTERDAM.COM
#14
PASSION FOR FASHION
LEKKER LOPEN
‘Mode is één van de grootste industrieën ter
Het Nederlandse Greentom is het eerste merk dat
wereld, maar ook één van de meest vervuilende
duurzame kinderwagens produceert, bestendig
en controversiële’ – aldus Monique Collignon. Dus
tegen alle weersomstandigheden. En die zijn er nu
besloot zij haar productie om te gooien naar een
in vier nieuwe, op de natuur geïnspireerde kleuren:
meer eco-vriendelijk en duurzaam proces. Het
Sky, Rose, Honey en Charcoal. De stof is boven-
resultaat? The Conscious Collection: een modelijn
dien hoogwaardig, duurzaam en innovatief, maar
met goede pasvormen, rijke materialen en mooie
ook zacht, antibacterieel en eenvoudig te reinigen.
kleuren. MONIQUECOLLIGNON.COM
Vanaf €249 GREENTOM.COM
WAT TE DOEN
Je kent ‘m vast wel: die BMW campagne met een versleten rechterschoen – je linkervoet gebruik je immers niet, als je in hun auto’s met automaat rijdt. Maar wat te doen met die ongebruikte linkerschoen? Designerduo Annebel de Kok en Esther van Brakel weten er wel raad mee en hebben er ‘Leftover Art’ van gemaakt: een duurzame collectie van functionele objecten op basis van de linkerschoen. BMW.NL
ZZZZZZZ
ZZZ
Je neemt het fijne gevoel van thuis altijd mee op reis dankzij de travelsize Pillow Spray van
FANCY
Marie-Stella-Maris! De verfrissende en kalmerende
FLASKE wil het eenmalig gebruik van plastic
eucalyptus zorgt voor een heerlijke nachtrust
reduceren en maakte daarom deze fancy dubbel-
in elk verblijf. Nog beter slaap je als je weet dat
wandige, roestvrijstalen fles. Die kun je eindeloos
Marie-Stella-Maris met de verkoop van hun
hergebruiken én hij houdt de inhoud 24 uur koel
natuurlijke producten bijdragen aan het realiseren
of twaalf uur warm. Bovendien gaat tien procent
van drinkwaterprojecten wereldwijd. €12 (60ml)
van de opbrengst naar UNICEF, dat daarmee de
MARIE-STELLA-MARIS.COM
geur van lavendel met een vleugje musk en
toegankelijkheid van schoon water stimuleert. €34,95 FLASKEBOTTLE.COM
PUUR Oils of Heaven reist de hele wereld over op zoek naar de beste schoonheidsgeheimen waarvan ze hun pure, volledig vegan oliën maken voor het gezicht. En daarmee kun je heel goed multitasken!
SSST
Want doordat de olie koud geperst wordt, wordt
Of je nu je oren wil beschermen tijdens een concert of gewoon even helemaal niks wil horen op kantoor;
te hydrateren, voeden, beschermen, regenereren,
Knops is je beste vriend. Doordat je de fancy oordoppen in vier posities kunt dragen hoor je precies
verjongen én mooier te maken. Vanaf €25,95
zoveel je wil en dat via een akoestisch systeem. Geen batterijen nodig dus! Vanaf €50 KNOPS.CO
HAPPYSKINFOOD.COM
de werking behouden en dat maakt ze ideaal om
#15
LIFESTYLE
GIOVANNI VAN BRONCKHORST ‘Ik geef altijd 100%’
DE GEBOREN ROTTERDAMMER EN HOOFDTRAINER VAN VOETBALCLUB FEYENOORD HEEFT NIET ALLEEN EEN STANDBEELD IN HET STADSMUSEUM VAN ROTTERDAM VOOR HET KAMPIOENSCHAP MET FEYENOORD IN 2017 – HIJ HEEFT NOG ZOVEEL MEER PRIJZEN OP ZIJN NAAM STAAN. GIOVANNI VAN BRONCKHORST (42) SCHAART ZICH OP NUMMER ZES IN EEN BIJZONDER RIJTJE VAN TRAINERS DIE MAAR LIEFST DRIE NATIONALE PRIJZEN OP HUN CONTO WISTEN TE SCHRIJVEN EN OOK ALS VOETBALLER PRIJKEN PRACHTIGE CLUBS ALS GLASGOW RANGERS, ARSENAL, BARCELONA EN HOOFDPRIJZEN IN DE CHAMPIONS LEAGUE, SUPERCOPA EN FA CUP OP ZIJN INDRUKWEKKENDE CV. TOCH IS GIO EEN NUCHTERE JONGEN GEBLEVEN DIE ZICHZELF IEDERE DAG 100% GEEFT EN VOLLEDIG MET ZIJN TEAM VOOR ZIJN DOEL GAAT. NIET ALLEEN BIJ FEYENOORD, MAAR OOK BIJ ZIJN EIGEN STICHTING: SAMEN MET ZIJN VROUW MARIEKE ZET HIJ ZICH IN VOOR ZIJN GIOVANNI VAN BRONCKHORST FOUNDATION OM JONGE KINDEREN EEN MOOIE TOEKOMST TE GEVEN. ‘MENSEN BLIJ MAKEN EN SUCCES DELEN, DAT IS HET MOOISTE DAT ER IS’ – ALDUS VAN BRONCKHORST. EN DAT IS NOG NIET ALLES, WANT DE ROTTERDAMMER EN WESTCORD HOTELS ZIJN GEEN VREEMDEN VAN ELKAAR. ZO HEEFT DE TRAINER MET ZIJN TEAM EEN GENOTEN VAN EEN KERSTDINER IN NY BASEMENT ÉN ZE VIERDEN HUN KAMPIOENSCHAP OP HET SS ROTTERDAM. EEN ECHTE 010’ER DUS EN DAAROM WAREN WE BENIEUWD OF GIOVANNI HET AANDURFDE OM GEÏNTERVIEWD TE WORDEN IN EEN MAGAZINE DAT HELEMAAL IN HET TEKEN STAAT VAN HET NIEUWE HOTEL JAKARTA IN 020. JA DUS. JE LEEST ’T HIER!
#16
JE HEBT ZULKE MOOIE SUCCESSEN
EN WAARMEE ONDERSCHEIDDE JIJ
JE HEBT HET TEAM IN KORTE TIJD HEEL
BEHAALD – ZOWEL ALS VOETBALLER ALS
JE DESTIJDS VAN ANDERE
HECHT WETEN TE MAKEN. DE VRAAG IS:
OP PERSOONLIJK VLAK. WAT IS JOUW
PROFVOETBALLERS?
HOE?
STILLE KRACHT?
‘Je kunt jezelf niet vergelijken met anderen, want
‘Als coach is er niets mooier dan een team te heb-
‘Ik denk de combinatie van talent en mijn karakter.
iedere speler heeft zijn unieke kwaliteiten en talent.
ben dat blij en succesvol is. We werken allemaal
Als kleine jongen had ik al aanleg en talent, maar
Ik zie wel overeenkomsten met andere spelers die
aan een doel en dat is het kampioenschap. Iedere
ik denk dat mijn karaktereigenschap dat ik er altijd
de top bereikt hebben of voor het nationale elf-
dag zijn we gefocust bezig met dit doel voor ogen
honderd procent voor ga bepalend is. Dat had ik
tal uitkomen en dat is dat ze altijd het beste uit
en daarvoor gaan we tot het uiterste. Iedere trai-
als voetballer en dat heb ik nog steeds als coach.
zichzelf halen. Jezelf maximaal geven – iedere dag,
ning en iedere wedstrijd geven we het beste van
Ik ben van origine rustig en ik kan goed met druk
iedere training, iedere wedstrijd. Dat is een voor-
onszelf. Naast het trainen ben ik ook veel bezig
omgaan; dat heb ik wel geleerd in de hectische
waarde om aan de top te komen en te blijven, daar
met het mentale aspect om de jongens zo sterk
voetbalperiode. Ook heb ik goed leren relativeren.
geloof ik heilig in en dat breng ik ook over naar de
mogelijk te maken en er een hechte club van te
Ik focus vooral op wat ik belangrijk vind en dat
jongens in mijn team. Ik zoek in iedere speler naar
maken, zodat we voor elkaar door het vuur gaan
waar ik geen invloed op heb laat ik los. Ik laat me
zijn kracht en unieke kwaliteiten en probeer die er
en al het mogelijke bereiken. Mijn ambitie was om
niet afleiden en blijf altijd dicht bij mezelf.’
maximaal uit te halen in het belang van het team.’
het team zo krachtig te maken en zo goed in zijn
Foto’s ©Feyenoord Rotterdam/John de Pater
‘MET DE GIOVANNI VAN BRONCKHORST FOUNDATION ZIJN WE NAAR INDONESIË GEGAAN EN IK WAS HEEL DANKBAAR DAAR TE MOGEN ZIJN, OM DIE KINDEREN TE MOGEN INSPIREREN’
#17
LIFESTYLE
waarde te krijgen, dat het moeilijk te verslaan was. En de weg daar naartoe is erg mooi. Ik ben degene die het team moet leiden en
‘IK BEN HET GELUKKIGST ALS IK MIJN FAMILIE OM ME HEEN HEB EN WE SAMEN KUNNEN GENIETEN VAN SUCCES’
de jongens op hun juiste plek moet krijgen. Als ik dan zie hoe we gegroeid zijn, hoe we samen sterk zijn geworden en het einddoel behaald hebben, dan is dat zo ongelooflijk mooi om te zien. Niet alleen voor de spelers, maar ook voor hun familie, de staf, de fans en iedereen die bij Feyenoord betrokken is.’
JE HEBT DE OVERSTAP GEMAAKT VAN VOETBALLER NAAR HOOFDTRAINER VAN EEN GERENOMMEERDE CLUB; EEN AARDIGE LEERSCHOOL IN EEN SNELKOOKPAN!
Feyenoord ben. Het doel is om onderwijs en sport te verenigen, het
‘Dit is het echte leven – dit leer je niet op school en ik heb de eerste
zelfvertrouwen van de kinderen een boost te geven en hen voor te
twee jaar enorm veel ervaring opgedaan. Het is natuurlijk een com-
bereiden op het voortgezet onderwijs. En het gaat goed – super-
plexe baan waarbij veel komt kijken. Je krijgt niet alleen te maken
goed zelfs. Die kinderen zijn zo blij! Ze hebben het gevoel ergens bij
met de spelers en de groepsdynamiek, maar je krijgt ook de verant-
te horen en dat gevoel kennen ze helemaal niet.’
woordelijkheid over de staf en je hebt te maken met de sponsoren, media, marketing, fans en ga zo maar door. Je draagt zowel op
JULLIE ZIJN OOK NAAR INDONESIË GEWEEST MET DE
tactisch, mentaal, fysiek en technisch vlak als in het teamwork zo
STICHTING. WAT HEBBEN JULLIE DAAR PRECIES
veel mogelijk bij. Gelukkig hebben we een aantal assistent trainers
GEDAAN?
dat veel leiding en verantwoordelijkheid heeft en het erg goed doet.
‘We hebben er een voetbalclinic gegeven; het was een soort pilot
Bovendien word ik goed begeleid en heb ik snel geleerd en ervaring
om te kijken of het daar ook zou werken. Ik was dankbaar om daar
opgedaan. Het is de mooiste baan die er is, maar er komt zeker veel
te mogen zijn en die kinderen te inspireren, maar ik was na afloop
meer bij kijken dan mensen denken.’
wel overtuigd dat we eerst in de regio Rotterdam iets goeds neer moeten zetten en dan wellicht in de toekomst kunnen uitbreiden. We
JE HEBT EEN HEEL HECHTE EN WARME FAMILIEBAND
willen natuurlijk zoveel mogelijk kinderen helpen, maar we gaan wel
DOOR JE MOLUKSE ROOTS. HOE EER JE JOUW ROOTS IN
voor kwaliteit boven kwantiteit.’
JE LEVEN? ‘Ik ben een jongen die zijn succes wil delen met familie en vrienden.
WAT HERINNER JE JE NOG VAN INDONESIË EN WAT VOND
Als trainer heb ik drie prijzen gewonnen en ik ben het gelukkigst als
JE MOOI DAAR?
ik mijn familie om me heen heb en we samen kunnen genieten van
‘Ik was in Jakarta en dat is echt een metropool – een wereldstad.
succes. We hebben een grote familie en we komen vaak samen;
Ik herinner me dat het heel druk was met verkeer en mensen. De
er is altijd wel iemand jarig of ergens een feestje. We delen samen
aandacht die we kregen was heel intens en het was een heel leuke
heel veel en dat warme gevoel wil ik ook op mijn team overbrengen.
trip; ik heb er heel goede herinneringen aan en wil zeker privé nog
Feyenoord voelt natuurlijk ook als een hechte familie en we betrek-
eens terug – vooral naar mijn roots op de Molukken.’
ken de spelers en hun familie er ook volledig bij. Dat komt wel door die Molukse roots. Daar voel ik me ook prettig bij.’
BLIJF JE NOG EEN TIJDJE IN ROTTERDAM – DE STAD DIE NU IN ALLE OPZICHTEN BOOMING IS?
NAAST HET VOETBAL ZIJN JOUW VROUW MARIEKE EN
‘Ik heb het enorm naar mijn zin in Rotterdam en ben op mijn plek.
JIJ OOK ENORM MAATSCHAPPELIJK BETROKKEN EN
Mijn familie woont hier, mijn kinderen gaan hier naar school en we
JULLIE HEBBEN EEN MOOIE STICHTING OPGERICHT
hebben natuurlijk de Foundation waar we zeer bij betrokken zijn.
VOOR KINDEREN UIT GROEP ZEVEN EN ACHT MET EEN
Maar je weet het nooit in voetbal; je kunt binnen een week naar het
LEERACHTERSTAND. WAT WILLEN JULLIE HET LIEFST
buitenland vertrekken. Dat leven had ik als voetballer ook. Maar mijn
BEREIKEN MET DE GIOVANNI VAN BRONCKHORST
roots liggen in Rotterdam, ik ben vaak in de stad en kom er graag.
FOUNDATION?
Rotterdam is booming en er zijn zoveel leuke plekken om naar toe
‘We willen zoveel mogelijk kinderen helpen om een mooie toekomst
te gaan en te ontdekken. We ontbijten graag buiten de deur en we
te krijgen. Mijn vrouw Marieke heeft een achtergrond in het onder-
gaan vaak gezellig winkelen of een hapje eten. Dat kan nog gewoon
wijs en is het meest bij de Foundation betrokken nu ik trainer bij
ja, geen probleem.’
#19
LIFESTYLE
FOLLOW ON INSTAGRAM
10x Indonesië
WE LOVE INSTAGRAM. LEKKER PLAATJES KIJKEN (ÉN ZELF POSTEN). CHECK DEZE TOFSTE INDONESISCHE ACCOUNTS. VERLEKKEREN MAAR.
TINO RENATO
CRATE CAFÉ
@tinorenato
@cratecafe
Fotograaf Tino Renato
MARISCHKA PRUDENCE
THE BALI BIBLE
EXPLORE JAKARTA
@marischkaprue
@thebalibible
@explore_jakarta
Op de kaart van hipster
Reisblogger en
Voor je dagelijkse dosis
Jakarta is de populairste
heeft een oneindige
heaven Crate Café in
duikliefhebber Marischka
heerlijke Bali-kiekjes.
stad op Instagram. De
passie voor mensen
het Balinese plaatsje
Prudence heeft met haar
Hierna wil je zeker gelijk
Indonesische hoofdstad
en cultuur. Met artistiek
Canggu staan de meest
bijna 100k volgers een
een ticket boeken naar
heeft zijn hoge taggehalte te
oogpunt schiet hij de
fotogenieke ontbijtjes.
aardige achterban en daar
het Indonesische eiland.
danken aan de volmaakte
meest fantastische
Een Instagram om van te
sluiten wij ons graag bij
foto’s van het bruisende
natuurbeelden.
smullen. Life is crate.
aan.
nachtleven, het heerlijke eten en de benijdenswaardige vergezichten.
JAKARTA FOOD BANGERS
TRINITY TRAVELER
ARIF RAHMAN
KAMA BTARA
ALEXANDER THIAN
@jktfoodbang
@trinitytraveler
@arievrahman
@kamabtara
@amrazing
Een groep food
Trinity is een
De Indonesische Arif
Based in Indonesië, schiet
De Indonesische
enthousiastelingen die
toonaangevende
Rahman won prijzen
professioneel reisfotograaf
‘storygrapher’ Alexander
foto’s maken van al het
Indonesische
als ‘Indonesian Award
Kama Btara de meest
Thian reist met zijn
lekkers wat in Jakarta te
reisjournalist en blogger
Winning Travel Blogger’
bijzondere landschappen
Olympuscamera de
vinden is. Een mooie mix
met dertien nationale,
maar is vooral op
en portretten!
wereld rond en schiet daar
van warme maaltijden en
best verkopende
Instagram een hit.
overheerlijke toetjes.
boeken op haar naam, waaronder ‘The Naked Traveler’-serie.
#20
de tofste kleurrijke platen.
W WESTCORD Dit is het nieuws!
#21
WESTCORD
Bouwupdates!
HOTEL JAKARTA AMSTERDAM HOTEL JAKARTA AMSTERDAM BEGINT STEEDS MEER DE UITEINDELIJKE VORM TE KRIJGEN. DE BOUW VERLOOPT SOEPEL, ONDANKS DAT HET GEEN GEMAKKELIJKE OPDRACHT IS. VOOR, TIJDENS EN NA DE BOUW MOET NAMELIJK REKENING GEHOUDEN WORDEN MET EEN AANTAL BELANGRIJKE PUNTEN. OM ZO DUURZAAM MOGELIJK TE WERK TE GAAN VOLGEN WE DE PRINCIPES VAN BREEAM. WAT DAT IS? WE LEGGEN HET UIT.
Tijdens het hele bouwproces van Hotel Jakarta Amsterdam heeft WestCord
waardoor bij de kamers het gebruik van beton geminimaliseerd is. Daarnaast
Hotels de principes van BREEAM gevolgd. Dit is één van de meest
is er in het ontwerp van het gebouw voor gezorgd dat er voldoende daglicht in
belangrijke duurzaamheidkenmerken ter wereld. Het vormt de graadmeter
alle ruimtes binnenkomt. Dit is niet alleen prettig voor de gasten, maar ook is er
voor een duurzaam bouwontwerp, de constructie ervan en de uiteindelijke
zo minder verlichting nodig. En op sociaal gebied zijn er eveneens belangrijke
operatie. Hierbij kun je denken aan energie- en waterverbruik, vervoer, gebruik
onderdelen bij BREEAM. Zo moeten omwonenden nauw betrokken en
van materialen en de afvoer van afval. Een belangrijke keuze was het gebruik
ingelicht worden over de gang van zaken. Leuk feitje: de beoogde BREEAM-
van hout als bouwmateriaal. Niet alleen voor de afwerking maar ook voor de
score is 75,5 procent. Dit is de hoogst behaalde score in Nederland tot nu toe!
constructie. De houten muren van de hotelkamers zijn namelijk dragend,
#22
LET THE SUN SHINE Door de gehele bedrijfsvoering heen probeert Hotel Jakarta Amsterdam zo duurzaam mogelijk te werk te gaan. Net als in het ontwerp van het gebouw zelf. Daarom is het hotel rondom het hele gebouw voorzien van zonnepanelen. Het dak van het atrium bestaat uit maar liefst vierhonderd vierkante meter op maat gemaakte en geïsoleerde zonnepanelen. Bijzonder aan deze pa-
noodzakelijk voor de planten in de binnentuin die voldoende zonlicht moeten krijgen om gezond te blijven.
Daarnaast is elke hotelkamer voorzien van een zonnepaneel, bevestigd aan het balkon. Ook hiermee wordt
Foto Amy van Leiden
nelen is dat ze voor vijftig procent licht doorlaten. Dit is
extra energie opgewekt. Met de zonneconnectoren kan straks het douchewater opgewarmd worden, maar
VRIJDAG 21 JULI 2017
ook wordt de stroom opgewekt voor de warmte- en
HOOGSTE PUNT HOTEL JAKARTA
koudeopslagsystemen in de garage. Het koude water
Vlak voor de traditionele bouwvak was er op de bouwplaats een hoogtepunt te vieren.
wordt in de zomer gebruikt om het gebouw te koelen
Letterlijk, want op 21 juli was het hoogste punt van het hotel officieel bereikt. Dat werd
en tegelijkertijd, door natuurlijke invloeden, opgewarmd
gevierd met een borrel voor de bouwlieden en daarnaast was het de ultieme gelegenheid
en opgeslagen zodat het in de winter gebruikt kan wor-
om het uitzicht eens goed te bewonderen. Ook Harry en Jennifer waren aanwezig om de
den om het gebouw op te warmen. Wil je hier meer
bouwlieden te bedanken voor al het harde werk en om het gebouw natuurlijk nog eens
van weten? Lees dan het interview met Gerrit Polman
grondig te inspecteren.
op pagina 30. DONDERDAG 14 SEPTEMBER Nog
een
bijzonder
aspect
aan
Hotel
Jakarta
UITKIEZEN VAN PLANTEN
Amsterdam: de vooraf gefabriceerde hotelkamers.
Dit was een belangrijke dag voor Hotel Jakarta Amsterdam. Voor het meest unieke aspect
Bijna driekwart van de kamers zijn modulair gebouwd,
van het hotel, de subtropische binnentuin, zijn de bomen en planten uitgekozen. De kassen
dat wil zeggen dat ze van tevoren in elkaar zijn ge-
van COPIJN zijn één van de grootste kassen van Nederland, vol fauna afkomstig van over
zet, compleet met wanden, vloer, badkamer, toilet en
de hele wereld. De bomen en planten zijn gekozen op basis van het advies van de Hortus
balkon. Deze zijn in elkaar gezet bij Ursem Modulaire
Botanicus in Amsterdam. De mooiste hebben een lintje gekregen met het label van Hotel
Bouwsystemen. Elke twee uur rolde er een hotelkamer
Jakarta Amsterdam. Nu het transport en plaatsen nog…
van de lopende band. Nadat alle kamers af waren werden ze klaargemaakt voor transport. Vervolgens zijn ze
OKTOBER
binnen vier weken allemaal op elkaar gestapeld. En
DAK DICHT
daar is nog iets bijzonders aan, de modules zijn name-
Begin oktober was het eindelijk zo ver, een bijzondere mijlpaal in de voortgang van de
lijk zonder tussenconstructie op elkaar gestapeld. Net
bouw. Het dak is helemaal dicht. En dat is zeer belangrijk, want nu kan er begonnen
als legosteentjes!
worden aan de afbouw, betimmering van het interieur en het beplanten van de tuin. Het einde komt nu langzaam maar zeker in zicht!
HET EINDE KOMT NU LANGZAAM MAAR ZEKER IN ZICHT!
We kunnen niet wachten tot het hotel helemaal af is! Wil je op de hoogte blijven van de bouw van Hotel Jakarta? Volg de bouw via HOTELJAKARTA.AMSTERDAM/BOUWBLOG #23
WESTCORD
WestCord Times IN HET NIEUWS Twee Escape Rooms op het ss Rotterdam · Slapen met een robot in Hotel Delft · Gevels gekozen voor het nieuwe Hotel Groningen
ESCAPE ROOM OP HET SS ROTTERDAM HET BESTE STRANDPAVILJOEN VAN NEDERLAND!
Nog geen drie maanden na de feestelijke (her)opening van het compleet vernieuwde Badhuys op Vlieland, werd de prijs ‘Beste Strandpaviljoen van Nederland 2017’ binnengesleept! De verkiezing kwam tot stand via ‘mystery visits’ en een stemming. De jury was vol lof over het interieur met industriële elementen, het duurzame karakter, de aandacht voor een schone omgeving en de uitstekende service. Een mooiere bekroning op het harde werken is er niet!
Eind augustus was het dan eindelijk zover: na maanden van voorbereiding en testen is de Escape Room geopend. Het verhaal van de Escape Room is gebaseerd op de mysterieuze geheimen van de kapitein. Dit verhaal speelt zich af eind jaren negentig; de periode waarin de rederij Premier Cruises het schip overnam van de Holland-Amerika Lijn en het schip de naam ss Rembrandt kreeg. De Escape Room bestaat uit twee identieke ruimtes die vroeger fungeerden als koelcellen en gesitueerd zijn op het D-Deck, onderin het schip. De deelnemers hebben een uur de tijd om alle geheimen van de kapitein te ontrafelen. Je doet de Escape Room met minimaal vier en maximaal acht deelnemers per keer. Ben je met een hele vriendengroep, dan is het leuk om in twee groepen de strijd aan te gaan om wie het eerst ontsnapt!
#24
TOEKOMSTMUZIEK: HOTEL GRONINGEN Heb je het al gehoord? WestCord gaat ook een hotel openen in Groningen! In de Oostwand aan de Grote Markt, midden in het centrum van de stad. De gevelontwerpen voor dit hotel zijn vorig jaar november gepresenteerd aan de inwoners van de stad. Zij mochten hun mening geven over de plannen van de Duitse architect Thomas Müller. Inmiddels is er een keuze gemaakt; het worden historische trapgevels met een strakke wand. De impressies liegen er niet om – we moeten alleen nog even wachten met bouwen. Naar verwachting beginnen we hier eind 2018 mee.
NICE TO MEET YOU!
Graag stellen we een nieuwe medewerker aan je voor: Joris van Velzen, Food & Beverage Manager bij Hotel de Veluwe. Hij heeft zijn hele leven lang in Haarlem gewoond, tót hij voor de liefde naar de andere kant van het land verhuisde. ‘Het is een hele verandering, door de rust en ruimte die deze omgeving biedt, maar het went erg snel’, aldus Joris. Wat Hotel de Veluwe onderscheidt van andere hotels is volgens de nieuwkomer dat ze hier ‘nét dat beetje extra bieden’. Hij vervolgt: ‘Juist de persoonlijke benadering die we de gasten hier bieden maakt dit voor mij een heel fijne plek om te werken en ook daardoor voel ik me hier thuis!’
NIEUW IN ART HOTEL AMSTERDAM Het Art Hotel Amsterdam is sinds kort twee permanente bewoners rijker. De twee Supermannen zijn met pensioen, dus werd het tijd voor iets nieuws en dat zijn twee koeien. Maak kennis met Batman en Robin! Zij zullen nu waken over de hotelgasten en Amsterdam-West. We heten ze van harte welkom.
FASHION’S HANGOUT
Sinds kort beschikt het Fashion Hotel Amsterdam over een heuse lounge: de Fashion’s Hangout. Te vinden op de eerste verdieping, vlak boven de bar. Gasten kunnen hier werken en relaxen tegelijkertijd. Er zijn werkplekken aanwezig waar je rustig kunt werken en je kunt er ook gamen met verschillende spelcomputers, chillen op de loungebanken en genieten van hapjes en drankjes. Toegang tot de lounge kost iets extra’s maar dan heb je ook wat!
#25
Foto Dokter Deen seizoen 3 © MAX / Mark de Blok
WESTCORD
DOKTER DEEN
In juni en juli zijn de opnames van het laatste seizoen van ‘Dokter Deen’ gemaakt. En natuurlijk vonden deze plaats op Vlieland! Leuk feitje: de cast en crew sliepen in Strandhotel Seeduyn.
ORANJE BOVEN
Van 20 tot en met 27 augustus streden de dames van het Nederlands volleybalteam in Rotterdam voor het grote WK in Japan, in 2018. In deze week sliep het complete Nederlands’ team en hun staf in Hotel New York. Het was een hele beleving voor de volleybalsters en ze zijn dan ook flink in de watten gelegd met diners in NY Basement, een lift met de watertaxi naar de trainingen én ontbijtjes in het grote restaurant. Het eindresultaat? Hun WK-ticket is binnen en wij zijn drieëntwintig ambassadeurs rijker voor Hotel New York!
SLAAP ZACHT IN DELFT
Slapen met een robot… dat klinkt heel gek. Toch zijn vier ambitieuze ingenieurs van TU Delft op het idee gekomen om een robot te ontwikkelen die mensen kan helpen met hun slaapproblemen. Somnox is je slaappartner die je mee naar bed neemt en die jou assisteert. Hoe dat zit? Het is een knuffelrobot die je ademhaling stimuleert waardoor je sneller in slaap valt en ook dieper slaapt. Daarnaast biedt de robot geluiden aan die slaapverwekkend werken. Op dit moment is er alleen nog een prototype van de Somnox slaaprobot en is de robot beschikbaar voor pre-orders. Maar: Hotel Delft is een samenwerking gestart met de makers en nu kan Somnox getest worden door hotelgasten. Wil je de robot uitproberen, kijk dan op westcordhotels.nl/somnox.
‘I SLEPT WITH A ROBOT AND IT WAS FANTASTIC’ - SOMNOX
#26
NET ALS IN DE FILM Een aantal jaar geleden was het ss Rotterdam al het decor voor de film ‘Bobby en de geestenjagers’ en afgelopen zomer waren er weer filmopnames op het schip. Dit keer voor de nieuwe film ‘K3 Love Cruise’. In de film gaan de meiden van K3 als special guests mee op een cruise – met onder andere Nicolette van Dam, Winston Post en Tim Douwsma. De film draait vanaf december 2017 in de bioscoop.
PROBEER NU!
naturel is wel zo lekker
WESTCORD
PIETER LEWIS E-commerce Manager
PIETER LEWIS WERKT AL VIJFTIEN JAAR BIJ WESTCORD HOTELS EN HEEFT IN ZIJN LOOPBAAN NIET ALLEEN ZELF VEEL STAPPEN GEMAAKT – HIJ ZAG OOK HET AANTAL HOTELS VERDRIEVOUDIGEN. MAAR ER GEBEURDE MEER. PIETER VERHUISDE NAAR HET BUITENLAND, WESTCORD DACHT MEE EN PASTE ZIJN BAAN ZO AAN DAT HIJ OP AFSTAND – VANUIT JERUZALEM EN LATER SAN FRANCISCO – BIJ DE HOTELGROEP KON BLIJVEN WERKEN. SINDS TWEE JAAR IS PIETER WEER TERUG OP ZIJN VASTE STEK, IN AMSTERDAM. ‘IK BEN NEDERLAND GAAN HERWAARDEREN.’
WELKE FUNCTIES HEB JE ALLEMAAL
WAAROM IS WERKEN BIJ WESTCORD ZO
was. Deze gebeurtenis is echt een highlight in mijn
BEKLEED?
LEUK?
WestCord-carrière.’
‘Ik ben begonnen als Medewerker Reserverin-
‘Wat mij er zo in aantrekt, is het feit dat we veel
gen bij Art Hotel Amsterdam, met uitzicht op de
vrijheid hebben. We mogen meedenken en
EN ÉÉN VAN DE TAKEN OP DIT MOMENT IS
functie van Manager Reserveringen. Destijds
vaak ook zelf beslissingen nemen. Soms is het
DE ONTWIKKELING VAN DE WEBSITE VAN
waren er vijf WestCord Hotels, waarvan vier op de
pionieren
HOTEL JAKARTA AMSTERDAM.
Wadden, en inmiddels is dit uitgegroeid tot vijftien
interessant. Het spreekt me aan dat het een
‘Ruim een jaar geleden is de preopening website
vestigingen. Daarna ben ik Revenue Manager
Nederlands bedrijf is met een zeer ondernemen-
hoteljakarta.amsterdam/bouwblog gelanceerd; die
geworden, ketenbreed. Ik was betrokken bij het
de instelling, máár met een grote component
hebben we zelf gebouwd. We hebben hier de
bepalen van de prijzen van de kamers, het orga-
nuchterheid. Ook leuk is dat ik bovenop het nieuws
afgelopen maanden updates op gezet en mooie
niseren van de bezetting en het in de markt zetten
zit – never a dull moment!’
foto’s toegevoegd van de ontwikkelingen van het
en
dat
maakt
het
steeds
weer
van de hotels. Ik had het ontzettend naar mijn zin,
hotel. Nu zijn we bezig met de nieuwe website
maar ging met mijn man mee naar het buiten-
WAT MAAKT DAT JE GOED BENT IN JE WERK?
waar de boekingen gemaakt kunnen worden en
land en dat betekende dat ik mijn baan op zou
‘Ik denk dat ik over flexibiliteit beschik, creatief ben
hierop verzorgen we ook allerlei informatie over
moeten zeggen. Dat is nu acht jaar geleden en
en ook goed ben in de uitvoering daarvan. En ik
de faciliteiten. De lancering is in november en het
ik heb toen gevraagd of ik werkzaamheden kon
ben loyaal en WestCord is ook heel loyaal naar mij
ontwerp is heel visueel. We richten ons op mobile
doen die niet perse mijn aanwezigheid vereis-
toe, dus het werkt twee kanten op.’
first, zodat de website op je mobiel device goed
ten. WestCord was zo loyaal om met me mee te
werkbaar is. We hebben social media geïntegreerd
denken en zo verschoven mijn werkzaamheden
IS ER EEN LEUKE WERKDAG OF IETS
met veel filmpjes en mooie foto’s om gasten te
naar het online organiseren van website content. ‘
BIJZONDERS DAT JE IS BIJGEBLEVEN?
verleiden om naar ons toe te komen.’
‘We hebben het ss Rotterdam erbij gekregen in
#28
EN NU BEN JE E-COMMERCE MANAGER.
2013 en ik woonde toen nog in het buitenland,
WAT DOE JE HET LIEFST ALS JE VRIJ BENT?
WAT HOUDT DAT IN?
maar was precies even in Nederland. Ik ben heel
‘Dat zijn heel veel dingen, maar voornamelijk lekker
‘Alle transacties die op digitale wijze worden
blij dat ik bij dit grote moment in de geschiede-
eten, drinken en genieten. We hebben afgelopen
afgehandeld, zoals de online reserveringen via
nis van WestCord aanwezig was. We kregen
jaar een huis gekocht in Den Haag en helemaal
onze hotelwebsites en online marketing. Inhoude-
letterlijk de sleutels in handen voor de overdracht,
verbouwd, inclusief een nieuwe keuken. Daar zijn
lijk ontwikkelen we de WestCord websites; ik ben
heel bijzonder. We zijn toen aan boord gegaan
we vaak te vinden, onze favoriet is de Indonesi-
het aanspreekpunt daarvoor. Daarnaast hebben
en ik vond het mooi om te zien wat er allemaal
sche keuken. Ik ben dan ook heel benieuwd naar
we online advertising, Google Advertising, stellen
aan boord was, wie er werkten en wat er allemaal
de uiteindelijke invulling van de menukaart van
we nieuwsbrieven op en zijn we actief met het
nog moest gebeuren. Die dag werd geheel in stijl
Hotel Jakarta Amsterdam. En een belangrijk
social media beleid – onder andere op Instagram
afgesloten met een heerlijk diner in de Club Room
aspect in ons leven is onze hond Max, een
en Facebook. We werken hieraan met drie man,
met de directie. Ik ben toen ongepland drie dagen
Rhodesian Ridgeback. Met hem zijn we veel op
op kantoor bij het Fashion Hotel in Amsterdam.’
aan boord blijven slapen omdat er zoveel te doen
het strand en in de duinen te vinden.’
Foto Bastiaan van Musscher
WESTCORD
De transparante zonnepanelen op het dak van Hotel Jakarta Amsterdam
HET GROENSTE HOTEL VAN NEDERLAND Hoe word je dat?
NU JE DIT MAGAZINE IN HANDEN HEBT ZAL JE ÉÉN DING OPVALLEN: HOTEL JAKARTA AMSTERDAM WORDT HET EERSTE ENERGIENEUTRALE HOTEL VAN NEDERLAND. EEN PIONIER OP HET GEBIED VAN DE NEDERLANDSE DUURZAAMHEID. OM DIT TE KUNNEN REALISEREN HEEFT WESTCORD HOTELS ONDER ANDERE ULC INSTALLATIETECHNIEK B.V. IN DE ARM GENOMEN. DIT MAATSCHAPPELIJK VERANTWOORDE BEDRIJF UIT UTRECHT BOUWT ALLE WERKTUIGBOUWKUNDIGE-/ELEKTROTECHNISCHE- EN SPRINKLERINSTALLATIES IN HET NIEUWE HOTEL. PROJECTMANAGER GERRIT POLMAN VERTELT.
#30
Gerrit Polman, projectmanager ULC Installatietechniek b.v.
Om de status van een energieneutraal gebouw te beha-
Hiermee wordt de subtropische binnentuin besproeid. Ook
len, moet je een EPC (Energieprestatiecoëfficiënt) halen die
wordt energie opgewekt door toepassing van warmte- en
onder de 0,4 ligt. Bij Hotel Jakarta Amsterdam zal deze
koudeopslag in de bodem. Gerrit licht het toe: ‘Naast het
score nog lager zijn, namelijk nul. Dit getal drukt de ener-
hotel wordt een 180 meter diepe monobron aangelegd.
giezuinigheid van het gebouw uit. De technische installaties
In de zomermaanden wordt vanuit de gebouwinstallatie
die het hotel zo duurzaam mogelijk en energiezuinig maken,
overtollige warmte geladen in de warme bron, wat in de
worden uitgedacht en aangebracht door ULC Installatie-
wintermaanden weer gebruikt kan worden om het hotel te
techniek b.v. Als projectmanager bij ULC is Gerrit binnen dit
verwarmen. In de wintermaanden wordt vervolgens de over-
proces verantwoordelijk voor zowel de elektrotechnische als
tollige kou vanuit het systeem in de koude bron geladen,
de werktuigbouwkundige installaties. Hoe de samenwer-
wat in de zomer weer gebruikt kan worden om het gebouw
king eruit ziet? Gerrit vertelt: ‘Die samenwerking heeft al een
te verkoelen. Zo wordt de temperatuur in het hotel op een
heel vroeg stadium plaatsgevonden – nog ver voor de start
energiezuinige manier aangenaam gehouden. Hiernaast
van de bouw. Al anderhalf jaar eerder zijn alle facetten en
wordt ook een EOW (Energie Oppervlakte Water) systeem
installaties in een bouwteam doorgenomen en afgestemd
aangelegd. Daarmee is het mogelijk om ook energie te
met DGMR en architectenbureau SeARCH. Tevens is daarin
onttrekken aan het IJ. Daarnaast worden de verschillende
bepaald hoe we deze ideeën in de praktijk kunnen realise-
verbruiksparameters, zoals energie en water, veelvuldig
ren. De samenwerking is buitengewoon goed. Alles wordt
gemonitord door middel van digitale meetsystemen. Dit om
heel nauwgezet gevolgd.’ Daarnaast is het doel om voor dit
de energiestromen binnen het gebouw inzichtelijk te ma-
hotel een BREEAM ‘Excellent’ score te behalen. BREEAM is
ken. Ook aan de verlichting wordt veel aandacht besteed;
het instrument om op integrale wijze de duurzaamheid van
door toepassing van energiezuinige ledverlichting kan met
een gebouw, het gebied en het bouwtraject te beoordelen.
minimale energie een optimaal verlichtingsniveau bereikt worden. Gerrit vervolgt: ‘Door de grote hoeveelheid ramen
Om deze energieneutrale status te realiseren worden er veel
is er veel natuurlijk licht in het gebouw. Tevens is het voor
verschillende technieken toegepast. Het dak en delen van
het groeiproces van de subtropische binnentuin van groot
de gevels, worden bedekt met hoogwaardige zonnepanelen
belang dat de verlichting optimaal is. Verlichting is bovendien
om energie op te wekken. De buitengevel zal bestaan uit
een belangrijke parameter voor het behalen van het duurza-
drievoudige beglazing, dit zorgt voor veel natuurlijk licht en
me BREEAM certificaat.’
voor een hoge isolatiewaarde. Het bouwmateriaal bestaat grotendeels uit hout in plaats van conventioneel beton. Hout
Op het moment van schrijven is het half oktober 2017 en
is niet alleen duurzamer in productie, het isoleert beter dan
is Hotel Jakarta Amsterdam nog een cascogebouw. De
beton en is sterker in verhouding tot het gewicht. Om zo min
ruwbouw staat er; tijd voor de technische puntjes op de i.
mogelijk impact te maken op het milieu en het klimaat is er
ULC Installatietechniek is in dit stadium bezig met het
voor gekozen om 172 hotelkamers op afstand te fabriceren in
leveren en monteren van de technische installaties voor de
de fabriek in Wognum. Op de vrachtwagen zijn deze kamers
ondergrondse parkeergarage, het restaurant, de espresso-
stuk voor stuk naar het Java-eiland vervoerd en als lego-
bar, het binnenzwembad, de wellnessruimten, de skybar,
steentjes op elkaar gestapeld.
de vergaderzalen en de afbouw van de tweehonderd luxe kamers en suites. Het hotel wordt nu echt afgebouwd.
Nog een energiebesparende maatregel die is toegepast in Hotel Jakarta Amsterdam, is het opvangen van regenwater.
#31
WESTCORD
KIDS & TEENS De leukste uitjes in Amsterdam OOK ZO BENIEUWD NAAR HOTEL JAKARTA OP HET JAVA-EILAND IN AMSTERDAM? DAT SNAPPEN WE! DAAROM VIND JE HIER WAT LEUKE UITJES OM TE COMBINEREN MET EEN BEZOEKJE AAN DIT NIEUWE WESTCORD HOTEL IN AANBOUW ÉN EEN HEBBEDING OM ERNAARTOE MEE TE NEMEN.
TROPENMUSEUM Je ontdekt meer van de wereld in het Tropenmuseum! Hier leer je namelijk over andere culturen en volkeren. Zo kun je in het Tropenmuseum Junior een reis maken naar Marokko, want in de tentoonstelling ‘ZieZo Marokko’ vertellen fictieve leeftijdsgenootjes over het land van hun ouders en natuurlijk kun je ook zelf aan de slag! En in de vaste tentoonstelling zie je allerlei bijzondere objecten uit Zuidoost-Azië en maak je een verhalenreis langs de verschillende culturen. TROPENMUSEUMJUNIOR.NL
Foto Ivar Pel
Hortus Botanicus
Heb je groene vingers of misschien juist helemaal niet? Maakt niet uit, want de Hortus Botanicus is voor iedereen leuk! Hier ervaar je met eigen ogen hoe planten en bloemen groeien, kun je meedoen met de speurtocht ‘Plantentoppers’, los je leuke opdrachten op én ontdek je interessante feitjes en weetjes. Ook worden er elke vakantie speciale kinderactiviteiten georganiseerd. DEHORTUS.NL
Foto Muziekgebouw aan ’t IJ
MUZIEKGEBOUW AAN ’T IJ
HIP!
Muziek is goed voor je ontwikkeling en dus kun je
Nemen papa en mama je mee op pad? Dan neem
bij het Muziekgebouw aan ’t IJ zelf aan de slag! In
jij natuurlijk zo’n toffe rugtas van SoYoung mee!
de Klankspeeltuin kun je (samen met je ouders)
Ze zijn gemaakt van ecolinnen – dus goed voor
zelf muziek maken. Je verjaardag vieren kan er
de natuur – en verkrijgbaar met stoere en ook
trouwens ook! Want in de workshop ‘SoundLAB’
schattige plaatjes erop. Daarin kan je mooi je eigen spulletjes dragen. €39,50 SOYOUNG.EU
#32
maak je samen met je vriendjes kennis met de Foto Barbara van Amelsfort
meest gekke instrumenten. MUZIEKGEBOUW.NL
KLEUR DE VIJF VUURTORENS IN ZOALS JIJ DAT MOOI VINDT!
En weet je ook welke vuurtoren bij welk Waddeneiland hoort?
#33
WESTCORD
#WESTCORD @ social media
WAT LEEFT ER IN DE WERELD VAN WESTCORD HOTELS? JE VINDT HET OP ONZE FACEBOOK, TWITTER EN INSTAGRAM VIA @WESTCORDHOTELS. HEB JIJ OOK EEN LEUKE BELEVINGSFOTO GEMAAKT TIJDENS EEN BEZOEK AAN EEN WESTCORD HOTEL? DEEL HET MET ONS EN WIE WEET STAAT JOUW FOTO DE VOLGENDE KEER IN HET MAGAZINE!
We love the Wadden Islands Op wat een prachtlocatie ligt Schylge toch @LARSSTUIFBERGEN
@LUCIANAHOEN_
Push dan, als je durft @MMONONEN
Wijn- en spijscombinaties bij de Club Room by ss Rotterdam Dat noemen wij nog eens een ‘ijsje’
Na de opnames van Dokter Deen moet de cast natuurlijk ook ontspannen @JELLEJANDEJONG
@WIJNTJESMETESTHER
@BADHUYS
#34
Tijdens de Horizontour op Ameland was het niet altijd lekker weer, maar opgeven? Ho maar!
Zennnnnnnnn op het ss Rotterdam
De Sallandse Heuvelrug is en blijft prachtig!
@JOSEPHINEZWAAN
@NAOMI_HOEDT
@NG.TRAVEL
Nieuwe buren bij Hotel de Veluwe @JONATHANJELIER.PNG
In het echt is het ook een kunstwerk @INMASERRANITO
We helpen de festivalbezoekers in WTC Hotel Leeuwarden graag @ELLENRIJVERS
De kippetjes zijn weer aan het draaien bij de ZeeVaert op Vlieland @PAULVANESSEN78
DEEL JOUW ERVARING MET ONS!
WESTCORDHOTELS
Hotel New York zit eersterangs tijdens de Wereldhavendagen @ROTMANCITY
Een tochtje met de Bon Bida, op naar de zeehonden! @REDDIAMONDS
That’s what we call city view @ARDYBEATTRAVELS
De vlaggen wapperen trots op het dak van Hotel Jakarta Amsterdam @JEROENMAANEMAN
De lobby van Hotel Delft is het decor van een online talkshow
Ook als je glutenvrij eet kun je bij le brass in het WTC Hotel heerlijk eten @GLUTENFREE.HAPPINESS
#35
EERST
zien dan GELOVEN!
Ervaar het zelf Maak eens een modeuitje naar het Rinsma Modeplein. Een van de grootste modewinkels van Nederland. De sfeer, het enorme aanbod en het creatieve modeadvies moet je eens ervaren. Lekker eten en drinken kun je in het Grand Fashion Café. Ontdek wat je niet verwacht in Gorredijk. Welkom!
Meer dan 250 modemerken
Gratis koffie of een drankje
Gratis parkeren voor de deur
Deskundig kleedadvies
Gelegenheidskleding
Grand Fashion Café
Vermaakservice
Personal shopper
RINSMA MODEPLEIN | Lijnbaan 7 & 10 | Gorredijk | rinsmamodeplein.nl
Kindervertier
Uitgebreide schoenencollectie
Voor 20.00 besteld morgen gratis in huis
100% tevredenheidsgarantie
F Foto RINSMA MODEPLEIN
FASHION Groener dan groen
#37
FASHION
UIT DE NATUUR DIEREN-, CAMOUFLAGE- EN BLOEMENPRINTS ZIJN IN EEN MODERN JASJE GESTOKEN EN WORDEN OP VERSCHILLENDE MANIEREN GEÏNTERPRETEERD. VAN NATUURGETROUWE KLEUREN TOT AAN BONTGEKLEURDE UITVOERINGEN.
RINSMA MODEPLEIN
#38
3
4
6 5
1
2
WE GINGEN SHOPPEN BIJ RINSMA MODEPLEIN IN GORREDIJK. BEKIJK HIER DE BESTE PICKS UIT DE NATUUR
8
7 1
Marc Cain €249
2
By Malene Birger €245
3
Drykorn €379
4
Essentiel €195
5
SET €160
6
SET €230
7
SET €240
8
Drykorn €379
Alle items zijn te verkrijgen op het RINSMA MODEPLEIN in Gorredijk en via rinsmamodeplein.nl
#39
FASHION
GA VOOR RUITEN ASSOCIEER JIJ RUITEN NOG STEEDS MET HOUTHAKKERS? THINK AGAIN MET DEZE NIEUWSTE ITEMS VAN DE HEEREN VAN RINSMA.
RINSMA MODEPLEIN
#40
3
1
4
2
6
5
RUITEN ZIJN LEUK MET EEN SPIJKERBROEK VOOR DIE ECHTE HOUTHAKKERSLOOK. MAAR ZE LATEN ZICH OOK OP ANDERE MANIEREN COMBINEREN
8
7 1
Fradi Kian €259,95
2
BOSS Black €109,95
3
Tommy Hilfiger €129
4
Tommy Hilfiger €99,90
5
Dstrezzed €129,95
6
Cavallaro €279,95
7
Tommy Hilfiger €399,95
8
BOSS Orange €99,95
Alle items zijn te verkrijgen op het RINSMA MODEPLEIN in Gorredijk of via deheerenvarinsma.nl
#41
Catwalkbeelden Team Peter Stigter
BY ROCKLAND | HACKED BY wordt gedragen in Hotel Jakarta Amsterdam
KLEREN MAKEN DE MAN. DAT IS NIET ALLEEN EEN WELBEKEND SPREEKWOORD, HET IS OOK HARTSTIKKE WAAR! DUS WORDT ER VEEL AANDACHT BESTEED AAN DE OUTFITS VAN HET PERSONEEL IN HET NIEUWE HOTEL JAKARTA AMSTERDAM. ZIJ KRIJGEN BEDRIJFSKLEDING DIE WORDT ONTWORPEN ÉN GEMAAKT DOOR BY ROCKLAND | HACKED BY – EEN SAMENWERKING TUSSEN DE TWEE ONDERNEMINGEN HACKED BY__ EN BY ROCKLAND.
#42
HACKED by__ is het kledingmerk van mode-
van de bedrijfskleding voor de werknemers van
ontwerpers Alexander van Slobbe en Francisco
Hotel Jakarta Amsterdam. Omdat in het hotel voor-
van Benthum en By Rockland is de onderneming
uitstrevende en gedurfde keuzes worden gemaakt,
van Sofie Rockland, die productlijnen realiseert
in zowel vorm als materialen, komt dit ook terug in
voor de hotelindustrie. Samen ontwikkelen zij on-
de uitstraling van de kleding. En ook de historische
derscheidende, duurzame bedrijfskledingpakket-
locatie van het hotel – het Java-eiland – is bepa-
ten met een ontwerperssignatuur en dat is precies
lend voor de uiteindelijke ontwerpen. Zo vormt alles
waar WestCord voor Hotel Jakarta naar zocht.
samen een mooi geheel. Het ontwikkelen van de
Sofie Rockland
kleding is momenteel in volle gang. Benieuwd hoe Rockland werkt al een aantal jaar binnen de
dat in zijn werk gaat?
hotellerie en met haar bedrijf By Rockland vertaalt zij diverse hotelconcepten naar passende product-
Dat zit zo. Voor de opbouw van het pakket worden
lijnen. Van Slobbe en Van Benthum hebben op hun
verschillende vormen van re-cycling en up-cycling
beurt als ontwerpers aan verschillende bedrijfs-
toegepast. Ze werken dus met bestaande kle-
kledingprojecten gewerkt – onder andere voor het
dingstukken waaraan details toegevoegd worden
Rijksmuseum. In 2014 lanceerden zij het duurzame
of waarvan delen vervangen worden. Zo kan een
merk HACKED by__, waarmee zij kledingcollecties
bestaand overhemd verlengd worden met een stuk
realiseren uit overproducties en restantstoffen en
andere stof, waardoor dit item verandert in een
-materialen uit de mode-industrie. Hierbij kun je
jurk. Daarnaast worden kledingstukken gemaakt
denken aan kledingstukken en materialen die door
uit een combinatie van verschillende reststoffen
een vertraging in het productieproces uiteindelijk
of gerecyclede stoffen. Op die manier ontstaan
niet meer in de winkels belanden. Over het alge-
nieuwe, duurzame ontwerpen met een uniek ka-
meen worden deze items vernietigd en dat is een
rakter. Natuurlijk wordt daarbij ook gekeken naar
verspilling van grondstoffen. Van Slobbe en Van
functionaliteit en comfort. Maar het ontwerp is niet
Benthum kopen deze stoffen en kledingstukken op
het enige – er wordt verder gekeken. Zo worden
en voegen er vervolgens een nieuwe ontwerplaag
er enkel kledingstukken gerealiseerd die gewoon in
aan toe, waardoor een uniek product ontstaat
de wasmachine kunnen en verder geen chemische
met een duidelijk signatuur. Deze kledingstukken
reiniging nodig hebben, want ook dat is belastend
kunnen alsnog in de markt gezet worden en zo
voor het milieu. Daarnaast zal het pakket zoveel
wordt verspilling voorkomen.
mogelijk vervaardigd worden in samenwerking
Francisco van Benthum
met lokale ateliers zodat de lijnen kort blijven, het Deze wijze van verduurzaming is voor WestCord
transport minimaal is en de kwaliteit gegarandeerd
Hotels een belangrijke reden geweest om juist
wordt.
dit label in de arm te nemen voor het maken
Alexander van Slobbe
#43
Flexibel, transparant en merkonafhankelijk...
Of het nu gaat om huur, shortlease of full operational lease, bij Bourguignon lease & verhuur bent u met uw bedrijf altijd aan het juiste adres. Wij bieden u een uitstekende service, u heeft keuze uit alle merken personen- en bedrijfsauto’s, tegen een scherp tarief! Bij Bourguignon lease & verhuur staat u achteraf nooit voor vervelende verrassingen. Wij zijn een op en top Fries bedrijf; nuchter en eerlijk.
Bezoekt u voor meer informatie onze website www.bourguignonlease-verhuur.nl of neem vrijblijvend telefonisch contact met ons op (058) 284 70 40.
Facebook.com/bourguignonautolease /
@BourguignonLV
Jupiterweg 5A, 8938 AD Leeuwarden T (058) 284 70 40 E info@bourguignonautolease.nl W www.bourguignonlease-verhuur.nl
Bourguignon lease & verhuur maakt onderdeel uit van
B Foto Yvette Kulkens
BEAUTY Zo blijf je in balans
#45
Aveda
VAAK IS HET BETER OM VOOR NATUURLIJKE PRODUCTEN TE KIEZEN, OMDAT DEZE MINDER AGRESSIEF ZIJN VOOR HAAR EN HUID 1
4 5 3
#1 VEGAN
wordt in slechts drie minuten door de
Stiekem bevat normale shampoo
huid opgenomen. Het resultaat? De
best wat ingrediënten die niet goed
huid ziet er direct gehydrateerd, glad
zijn
Sodium
en zacht uit. Ook mooi: met jouw
Lauryl Sulfate bijvoorbeeld – het
aankoop sponsort Comfort Zone
bestanddeel dat je shampoo zo
aanleg van biozandfilters om een
lekker laat schuimen – is hartstikke
hele gemeenschap in Cambodja te
agressief voor hoofdhuid en haar.
voorzien van schoon water. €37
voor
onze
lokken.
Beter is het om een natuurlijke variant
2
te gebruiken, zoals de Banana Truly
#4 GEUR
Nourishing Shampoo van The Body
Geuren
Shop! Dit voedende product reinigt je
herinneringen met zich mee en
haar op zachte wijze én dompelt je
Aveda speelt daar slim op in met
onder in een verkwikkende, tropische
hun nieuwe Pure-Fume™ Hair Mists.
geur. €7 (250ml)
Deze voor 99 procent plantaardige
brengen
vaak
allerlei
sprays verzachten het haar, geven #2 VOEDEND De
PUUR NATUUR
Shea
je lokken glans én nemen je in
butter
crèmes
van
TE LEGGEN. WANT DIE UREN ZON, ZEE EN STRAND
mee
naar
drie
van
L’OCCITANE worden zo biologisch
’s werelds fijnste plekken. Onze
mogelijk gemaakt en zijn al jaren
favoriet? Dat is Mihana™, geurend
een hit. Nieuw in de collectie is de
naar de bloesemtuinen in Azië. €35
Ultra-Light Body Cream: een lichte,
(75ml)
luchtige formule die smelt op de huid en haar blijvend zijdezacht maakt.
#5 EGAAL
Fijn voor dat droge winterhuidje! €30
Scrubben is een goede hulp voor een
(200ml)
egale huid en de Boost of Oxygen
NU HET KWIK WEER DAALT IS HET MOMENT AANGEBROKEN OM ONSZELF LEKKER IN DE WATTEN
gedachten
Facial Scrub van SELF is heerlijk #3 MASKER het
formule met rijstkorrels verwijdert
van
dode huidcellen en onzuiverheden
VOOR DE GEEST, MAAR MINDER VOOR HAAR EN HUID!
Comfort zone laat je gewoon lekker
op milde wijze, terwijl de pure oliën
DE OPGELOPEN SCHADE HERSTEL JE MET DEZE
op de huid zitten! Het gelmasker
de
heeft
€43,95 (150ml)
VAN AFGELOPEN ZOMER WAREN WELISWAAR GOED
FIJNE PRODUCTEN, GEMAAKT VAN HET BESTE UIT DE NATUUR.
Niks
de
zacht en doeltreffend. De natuurlijke
tijd
bij
HYDRAMEMORY
een
hyaluronzuur
hoog en
houden; masker
gehalte
aan
moringaolie
en
huid
voeden
en
herstellen.
#47
Aveda
REINIGING EN HYDRATATIE ZIJN DE GROOTSTE CADEAUS DIE JE JE HUID KUNT GEVEN – DIE ZIET ER DAN METEEN BETER UIT 1
5
3
#1 REINIGEN
natuurlijke
Goede reiniging is belangrijk en
een vintage vibe voor de moderne
de beste reiniger is de Clarisonic
man en dat werkt niet alleen als de
Alpha Fit! Dit apparaatje is speciaal
brandweer, het ruikt ook nog eens
ontwikkeld om vuil, vet, zweet en
lekker naar leer en koffie. Met de
pollutie van de dikkere en taaiere
beschermende Shaving Cream, die
mannenhuid
Het
met behulp van een scheerkwast
apparaat
goed schuimt, kun je je kin weer
compacte
te
verwijderen.
waterproof
past bovendien perfect in de koffer,
barberproducten
met
perfect glad scheren. €12,95
gymtas, douche en badkamer en heeft een unieke borstelkop voor
#4 HAAR
de mannenhuid die werkt op zowel
Het haar op je kin wil je dan misschien
de glad geschoren als de bebaarde
kwijt, dat op je schedel liever niet!
huid. €199
Maar veel stylingproducten laten je haar dunner lijken dan het is en
2
4
SMEREN EN HYDRATEREN
#2 SMEREN
daarom komt Aveda met Thickening
Zo ongeveer alles wat de mannenhuid
Paste: een natuurlijke stylingpasta
nodig heeft is te vinden in de Complete
die helpt om het haar te verdikken.
Care Moisturizer van L’OCCITANE.
Dit werkt individueel van wortel tot
De druivenpitolie en de essentiële
punt, waardoor je coupe direct voller
olie van cade hydrateren en voeden
oogt. €30,50 (75ml)
de huid en beschermen ‘m tegen irritaties en invloeden van buitenaf,
#5 GEUR
terwijl extracten van eik, beuk en
De geur Colonia Pura is in een
berk verzachten en verstevigen en
nieuw jasje gestoken en straalt
het herstel bevorderen. €40 (50ml)
door zijn sensuele mannelijkheid,
EEN BEETJE DEODORANT IN DE OCHTEND IS
vermengd met frisse energie en een
EIGENLIJK NIET GENOEG OM VERZORGD DE DEUR UIT
#3 SCHEREN
moderne lichtheid. Dat ruikt heerlijk
TE GAAN, MAAR WE KUNNEN ONS VOORSTELLEN DAT
Na jaren van baarden zien we nu
citrusachtig, kruidig en houtachtig!
JE JE GEEN RAAD WEET ALS JE EENMAAL TUSSEN
steeds meer gladde gezichten voorbij
Acqua di Parma baseerde de geur
DE SCHAPPEN VAN DE DROGIST BENT BELAND.
komen en daarmee weet het in
op de rijkdom van de natuur en
DAAROM VIND JE HIER DE VIJF VERZORGINGS-
Nederland nieuwe Hawkins & Brimble
ontwikkelt ‘m op duurzame wijze.
ESSENTIALS VOOR KOMENDE WINTER.
wel raad! Dit merk maakt namelijk
€83 (50ml)
#49
DAGJE SPA WORK HARD, PLAY HARD. WAT IS ER LEKKERDER DAN NA EEN DAG WERKEN, VERGADEREN OF DOOR DE STAD TE HEBBEN GESLENTERD HEERLIJK BIJ TE KOMEN IN DE SAUNA OF HET ZWEMBAD? OF MISSCHIEN ZELFS WEL MET EEN MASSAGE!? HET KAN STRAKS ALLEMAAL IN HOTEL JAKARTA AMSTERDAM.
#50
Het wellnessgedeelte van Hotel Jakarta Amsterdam ligt aan de achterkant van het hotel. Met een direct uitzicht op het IJ vanuit het zwembad en de behandelruimtes is het een rustpunt op Java-eiland. Baantjes trekken in het zwembad is zeker geen straf. Na het zwemmen kun je in één van de relaxstoelen plaatsnemen, heerlijk een boekje lezen of naar de bootjes die voorbijvaren turen. De behandelruimtes zijn modern ingericht met Indonesische invloeden om helemaal in de goede sfeer te komen. Hier kun je genieten van een massage, gezichtsbehandeling, waxbehandeling, pedicure of manicure. In de fitnessruimte kun je ook aan je dagelijkse portie beweging komen. Moderne fitnessapparatuur staat ter beschikking voor een work-out met ook weer een uitzicht over het IJ.
Uiteraard kunnen de hotelgasten genieten van de wellness-faciliteiten, maar ook gasten van buiten het hotel zijn meer dan welkom. De wellness heeft namelijk een eigen ingang aan de straatkant, naast de bakkerij. Vanaf de luxe ontvangstruimte kun je met de trap omhoog naar één van de vijf behandelruimtes. Zien we je snel?
DUURZAME SCHOONHEID Wanneer je de wellness betreedt van Hotel Jakarta Amsterdam, loop je vast en zeker tegen de overheerlijke producten van Comfort Zone aan. De producten van het Italiaanse cosmeticamerk zorgen voor optimale resultaten voor elk huidtype en -conditie en een algeheel gevoel van wellbeing voor body en mind. De wetenschappelijk onderbouwde formules zorgen voor maximale effectiviteit en veiligheid van de producten voor gezicht en lichaam. De producten zijn rijk aan natuurlijke ingrediënten (tot 99 procent) en vrij van siliconen, parabenen en dierlijke derivaten. Het streven naar duurzame schoonheid is niet alleen onze missie, maar ook onze verantwoordelijkheid aan de wereld waarin we leven.
#51
Foto Yvette Kulkens
KELLY WEEKERS Drs. Mindset
DRS. KELLY WEEKERS (28) IS NIET ALLEEN EEN SCHOONHEID OM TE ZIEN; ZE IS SLIM EN ONDERNEMEND. ZE IS AFGESTUDEERD IN PSYCHOLOGIE EN NEUROWETENSCHAPPEN AAN DE UNIVERSITEIT MAASTRICHT EN HEEFT AL JAREN HAAR EIGEN PRAKTIJK. ALS MINDSET MOTIVATOR BEGELEIDT ZE PARTICULIEREN EN ONDERNEMERS. GEEN ZWEVERIGE SESSIES, WÉL HELDERE EN CONCRETE HANDVATEN OM JE LEVEN – ZOWEL PRIVÉ ALS ZAKELIJK – IN POSITIEVE ZIN TE VERANDEREN. OP HAAR ONLINE INSPIRATIEPLATFORM GZDNENZO.NL ENTHOUSIASMEERT EN MOTIVEERT ZE BEZOEKERS TOT HET VINDEN VAN GEZONDE BALANS EN HET LEIDEN VAN EEN GELUKKIGER LEVEN.
#52
OP GZNDENZO LEZEN WE VEEL OVER
JE BENT DIT JAAR MOEDER GEWORDEN
’s avonds met een wijntje of iets lekkers op de
BALANS. HOE BLIJF JIJ IN BALANS?
VAN EEN MOOI, LIEF MEISJE. HOE HEEFT
bank, want juist dat maakt voor mij het leven
‘Ik blijf in balans door helder voor ogen te
DIT WONDERTJE JE LEVEN VERANDERD?
heel erg leuk. Zeker op het gebied van gezond-
houden waar ik echt gelukkig van word. Door
‘Hoe klein ze ook is, ze heeft ons leven
heid zie ik dat mensen zichzelf heel veel opleg-
een balans te vinden in de tijd die ik besteed
compleet veranderd. Ze maakt ons leven heel
gen om aan een “perfect plaatje” te voldoen.
aan de dingen die ik “moet” doen en de dingen
ingewikkeld – de enorme verantwoordelijkheid
Daar krijg je toch stress van? En als iets écht
die ik “wil”. Ik geloof om die reden heel erg in
die je voelt is overweldigend – maar tegelij-
slecht voor je gezondheid is dan is het stress!’
time management, structuur en routines. Het
kertijd heel simpel, want zij is gewoon het
geeft rust en ruimte om in ieder geval tijd te
belangrijkst in ons leven en ineens wordt alles
HOE DENK JIJ OVER DUURZAAM LEVEN EN
kunnen besteden aan die dingen waar je aan
eromheen bijzaak. Dat geeft zo veel rust. Het is
BIOLOGISCH ETEN?
het einde van de dag gelukkig van wordt. Voor
allesomvattend; echte, pure liefde.’
‘We proberen zo duurzaam mogelijk te leven
mij zit gezonde balans in een combinatie van
en eten weinig vlees – en als we het wel
zakelijk en privé; tijd besteden aan mezelf, mijn
MAAK JE NU ANDERE KEUZES DAN
eten letten we op het keurmerk. Ons tweede
gezin, onze familie en vrienden, maar ook aan
EERST?
huis op Ibiza is een boerderijtje dat op helemaal
mijn carrière.’
‘Nu ga ik nog efficiënter om met mijn tijd, stel
op zonne-energie draait. Ik vind het een
ik nog beter mijn grenzen. Ik werk zo efficiënt
belangrijk thema voor de toekomst. De nieuwe
LUKT HET JE ALTIJD OM BALANS TE
generatie is bewuster bezig met welke
VINDEN OF MAAK JE OOK WEL EENS
voetstap ze hier op de aarde nalaat. En
EEN MISSTAP?
dat betekent keuzes maken: idealistisch
‘Zeker, ik probeer zoals zoveel vrouwen zoveel mogelijk ballen in de lucht te houden en natuurlijk laat ik wel eens een bal vallen. Vooral de “tijd voor mezelf”-
‘HET GEHEIM OM IN BALANS TE BLIJVEN? DE JUISTE MINDSET’
en realistisch.’ WELKE REIZEN INSPIREREN JE?
‘Ik vind het leuk om iets van de wereld
bal is er eentje die ik in de gaten moet
te zien – wil graag dingen ontdekken.
houden. Als ik niet lekker in mijn vel zit,
Ons vakantiehuis is vertrouwd en een fijn
dan blijf ik niet op de automatische piloot
plekje in de zon, maar we vinden verre
doorgaan, maar probeer ik ervan bewust
reizen en andere culturen ook te gek. We
te zijn dat ik niet op de juiste weg zit. Zodra
mogelijk om er zeker van te zijn dat mijn privé-
zijn dol op Azië! Het liefst wil ik zoveel mogelijk
je bewust bent van een probleem kan je het
tijd ook écht privé is en ik daar volledig aan-
van de wereld zien, inclusief alle zeven wereld-
immers ook aanpakken. Iets wat ik mijn klanten
wezig kan zijn. Ik behoud mijn focus door
wonderen. Op Instagram volg ik @thebucket-
ook leer: je bent de regisseur van je eigen
doelen te stellen, bijvoorbeeld heel concreet
listfamily en ik naar hen kijk denk ik: de wereld
leven. Maar daarvoor moet je die regie dus wel
dat ik nu parttime ben gaan werken zodat ik
ontdekken hoeft niet on hold te worden gezet
pakken!’
meer tijd kan doorbrengen met mijn dochtertje.’
nu we een kleintje hebben. Ze gaat gewoon zoveel mogelijk mee!’
WAT RAAD JE MENSEN AAN DIE IN HUN
WAAR HECHT JIJ BELANG AAN, OM EEN
DRUKKE BESTAAN HUN BODY, MIND EN
GEZOND LEVEN TE LEIDEN?
HEB JE TOT SLOT NOG EEN ULTIEME TIP?
SOUL IN BALANS WILLEN HOUDEN?
‘Ik zeg wel eens: “Met gezond verstand en met
‘Mijn ultieme tip is nooit te stoppen met inves-
‘Het geheim om in balans te blijven? De juiste
verstand gezond.” Alles met mate is goed voor
teren in jezelf; het is wat mij betreft de beste
mindset. Een fijne carrière, vitaliteit en gezond-
je. Qua gezondheid doe ik vooral wat ik leuk
investering die je kunt doen. Het zal namelijk
heid van lichaam en geest vallen of staan met
vind en wat ik met mijn gezonde verstand kan
niet alleen jouw kwaliteit van leven verbete-
je mindset. Als je de juiste tools in handen hebt
bedenken dat goed voor me is. Zo zorg ik dat
ren, maar ook van de mensen om je heen.
is het makkelijk te veranderen. Je kunt dan heel
ik dagelijks genoeg beweging krijg, maar ik ga
Uiteindelijk ben je zelf verantwoordelijk voor je
goed je eigen coach zijn.’
net zo goed een keer naar de snackbar of zit
eigen geluk, pak die regie hierover dus ook!’
#53
RAY’S CHOICE
Ray vertelt... Chef van Lido Grill ”Vlees is de hoofdmoot van alles wat we
”Nice to Meat biedt een totaalpakket van
”Wij gebruiken het Hollands Weiderund
in ons restaurant Lido Grill doen. Er zijn
alles wat met vlees te maken heeft, van
van Nice to Meat om te rijpen in onze
zoveel mogelijkheden van bereidings-
het exclusieve Wagyu beef uit Japan tot
dry-age kast.
wijzen en je kunt je ziel en zaligheid in
en met vleeswaren die we voor ons ontbijt
De ribeye en Côte du Boeuf zijn stukken
alle soorten vlees leggen.” Raymon werkt
gebruiken en alles wat er tussen zit.
vlees die zich bij uitstek lenen om ge-aged
al negen jaar met het vlees van Nice to
Daarom werk ik graag met ze. ”In Lido
te worden, door hun hoge vetpercentage
Meat, waarvan 5 jaar in Hotel New York
Grill staat een dry-age kast met de naam
blijft het vlees mooi mals en smaakvol.”
en bijna 4 jaar op het ss Rotterdam.
Ray’s Choice.”
Voor u als ”thuis”sterrenkok nu ook thuis bezorgd. Rechtstreeks in uw keuken door:
W W W.N I C E TO M E AT.N L
T TRAVEL
Waar gaan we heen?
#55
TRAVEL
BERT KOMMERIJ en zijn liefde voor het Java-eiland BERT KOMMERIJ ZAT IN DE JURY VAN DE PRIJSVRAAG WIE HET HOTEL OP DEZE PLEK MOCHT BOUWEN. DAARNAAST ONDERHOUDT HIJ DE WEBSITE EN FACEBOOK VAN HET JAVA-EILAND. BERT MAAKT OOK AUDIOTOURS EN HIJ HAD EEN ‘MEET THE LOCALS’ KEET OP FABCITY CAMPUS; EEN EVENEMENT DAT VORIG JAAR PLAATSVOND OP HET JAVA-EILAND. ALS CADEAU TIJDENS HET EERSTE BOUWMOMENT HEEFT HIJ HARRY EN JENNIFER WESTERS EEN STEEN GEGEVEN, AFKOMSTIG VAN HET OUDE PAND DAT HIER OOIT STOND, PRECIES IN VORM VAN HET HOTEL.
#56
‘SINDS 2001 WOON IK OP HET JAVA-EILAND. WE WAREN NOOIT VAN PLAN OM HIER TE GAAN WONEN. HET KWAM DOOR EEN TOEVALLIGE RUIL EN NU WILLEN WE ER NIET MEER WEG’
Bert overhandigt de steen aan Harry en Jennifer Westers
Bert: ‘Ik schrijf hoorspelen en luisterboeken
hou ervan om in veel verschillende situaties te wer-
komt door de ruimte. Ik kom van Ameland en heb
en ik ben gek op internet, waardoor veel van
ken. Zo was ik even nachtportier in het Fashion
ook lang in de polder gewoond. Ik ben opgegroeid
mijn werk online te vinden is. Daarnaast doe ik
Hotel. Ik heb groot respect voor nachtportiers. Ze
met ruimte. Als ik op de Kop sta waait het altijd en
voice-overwerk voor documentaires en commer-
maken alles in orde voor de dagploeg, voeren een
de mensen zijn ver weg. Dat is in een stad uniek.
cials. WestCord Hotels ken ik van Vlieland. Mijn zus
ondoorgrondelijke administratie, checken in en
Ze willen vanaf het Java-eiland een brug bouwen
en zwager wonen er. Ik kom er geregeld dus dan weet
uit, sjouwen met koffers… Ik heb het een kleine
naar Noord, maar ik moet het nog zien. Het zal het
je wie Harry Westers is. En wie kent het brood van
maand gedaan. Een wereld ging voor me open.’
Java-eiland veranderen. Zoals Hotel Jakarta
Bakkerij Westers niet?’
Amsterdam het Java-eiland gaat veranderen: Hij vervolgt: ‘Sinds de zomer van 2001 woon ik
leven in de brouwerij! Een plek vol verwachtin-
‘Als “actieve buurtbewoner” van het Java-
met mijn man op het Java-eiland. We waren nooit
gen. Ik ben heel benieuwd naar het hotel. Wat ik
eiland werd ik uitgenodigd om in de jury plaats te
van plan om hier te gaan wonen. Het kwam door
belangrijk vind aan een hotel is dat je het gevoel hebt
nemen om de laatste drie voorstellen voor het
een toevallige ruil. Nu willen we er niet meer weg.
dat je er al heel vaak bent geweest. Het moet ver-
hotel te beoordelen. Tot mijn grote verrassing zag
Het water, de boten, je raakt eraan gehecht. Deze
trouwd voelen, maar niet te. Verder moet er iets te
ik dat WestCord ook meedeed. Het plan overtuig-
buurt is gebouwd voor mooi weer, dan klopt al-
ontdekken zijn.’
de de gehele jury direct: de samenwerking met de
les. En de Kop is voor mij heilig gebied. Ik schrijf
Hortus, de looks, het duurzame karakter, de naam;
erover, hou een Kop Java Facebookpagina bij, fo-
ofwel het totale pakket.’ Maar Berts ervaring met
tografeer de ontwikkelingen en maak video’s. Hoe
WestCord Hotels gaat ook nog verder terug. ‘Ik
mijn liefde voor het Java-eiland te verklaren is? Dat
De website van Bert Kommerij over de Kop Java: WWW.OVERDEKOP.WORDPRESS.COM
#57
JAKARTA prikkelt al je zintuigen WIE HET ECHTE INDONESIË WIL ERVAREN BEGINT DE REIS IN METROPOOL JAKARTA, DAT MET BIJNA TIEN MILJOEN INWONERS DE TIENDE GROOTSTE STAD TER WERELD IS. ALS JE DE NIET GEREGISTREERDE BEWONERS UIT DE SLOPPENWIJKEN ERBIJ OPTELT, KOM JE BOVEN DE DERTIG MILJOEN INWONERS UIT. UIT HEEL INDONESIË KOMT MEN NAAR HOOFDSTAD JAKARTA VOOR HET GROTE GELD. HET DRUKKE GETOETER, DE WARMTE, DE MODERN WOLKENKRABBERS EN ZELFGEBOUWDE MARKTKRAAMPJES GEVEN DEZE STAD EEN GROOT CONTRAST. JAKARTA HEEFT BOVENDIEN EEN RIJKE HISTORIE EN DIE IS DE MOEITE WAARD OM TE ONTDEKKEN.
#58
Met dank aan Indonesië reizen en Koningaap Foto’s Ministry of Tourism The Republic of Indonesia
Het gouverneurshuis
De meeste bezienswaardigheden in Jakarta hebben associaties met deze lange geschiede-
Gouden tip
nis. Het onafhankelijkheidsplein Medan Merdeka
Vaar met een houten bootje door de oude haven van Jakarta. Met een gids leer je hier de
ligt in het centrum van Jakarta met in het midden
geschiedenis achter de haven en haar boten kennen, inclusief hun bestemmingen, ladin-
het Nationaal Monument. Het plein was vroeger
gen en werkomstandigheden. Zo hoor je ook over de historische lijndienst tussen Jakarta
de plek vanaf waar de Nederlanders regeerden,
en het Java-eiland in Amsterdam. Precies: de plek waar Hotel Jakarta gebouwd wordt!
maar nu staat het plein symbool voor de vrijheid van Indonesië. Het plein Taman Fatahillah vind je in
En anno nu varen er nog steeds lijndiensten van en naar de haven van Jakarta, maar die
het oude Batavia en ook dit plein vormde eens het
blijven iets dichter bij huis; zo reis je bijvoorbeeld van Java naar Bali of Sumatra – of
bestuurlijke centrum van de stad. Gehuisvest in
andersom. Deze boten gaan zeer frequent, gedurende 24 uur per dag.
oude koloniale gebouwen zijn op het plein drie verschillende musea te vinden. Een ervan is het Museum Serjarah Jakarta en daar kom je alles te weten over Jakarta’s rijke historie. Ook staat er een Portugees kanon op Taman Fatahillah en een fontein siert het midden van het plein. Het oude gouverneurshuis, waarin Jakarta National History Museum gevestigd is, is ook een bezienswaardigheid die je niet mag missen! Dit gebouw is een kopie van het stadhuis van het Paleis op de Dam in Amsterdam. Binnen zijn nog veel oude meubels, schilderijen en overblijfselen te zien uit de zeventiende eeuw. Dit plein en het museum ademen oud Batavia. Ga eens midden op het plein staan en beeld je in hoe de eerste Nederlanders hier in de zeventiende eeuw hebben geleefd…
#59
Prachtige groene natuur vind je al vlak buiten Jakarta
CULTUUR Tijdens je vakantie in Indonesië zal je merken dat bepaalde gewoontes in Indonesië afwijken van wat we in Europa gewend zijn. Indonesiërs houden van goede lichamelijke verzorging. Ze gaan minimaal twee keer per dag in bad. Het Indonesische baden (mandiën) gaat anders dan in Nederland. Hoewel moderne huizen en veel hotels door de westerse invloed inmiddels voorzien zijn van douches, tref je soms nog de traditionele mandi-bak aan. Ga niet in de grote bak water in de badkamer (‘kamar mandi’) zitten, maar schep een klein emmertje water uit de bak en gooi het water over je heen.
OMGANGSVORMEN Indonesiërs zijn over het algemeen bijzonder vriendelijk en open. Waar je tijdens je reis in dit land ook komt, je zult dikwijls door kinderen en zelfs volwassenen worden begroet met ‘Hello mister’ (ook als je een vrouw bent). Het stellen van allerlei persoonlijke vragen over leeftijd, salaris, religie en andere zaken is in Indonesië de gewoonste zaak van de wereld. De enige keerzijde van al deze gezellige praatjes is dat Indonesiërs soms de tijd uit het oog verliezen en regelmatig te laat op afspraken verschijnen.
TAAL Reizen door Indonesië betekent reizen van
En niet te vergeten de Malabar berg! Deze
Op de Indonesische eilanden worden ongeveer
eiland naar eiland, waarvan Java en Bali de
hoge berg ligt op ongeveer twee uur rijden ten
350 verschillende talen en dialecten gesproken.
bekendste voorbeelden zijn. Met maar liefst
zuiden van Bandung. Ook dit gebied leent zich
De officiële nationale taal van Indonesië is Bahasa
17.508 eilanden is Indonesië de grootste
uitstekend om de drukte van Jakarta achter je
Indonesia, dat door het merendeel van de bevolking
eilandenstaat ter wereld. Ook het oppervlak
te laten. Een aanrader is om hier, in het bin-
als tweede taal wordt gebruikt naast het lokale
aan regenwouden is gigantisch. Enorme
nenland van Java, een theeplantage te bezoe-
dialect. In de toeristische gebieden kun je terecht
bomen worden afgewisseld met een ongeken-
ken. De tea estate in Malabar is echt een oase
met Engels en sommige ouderen spreken ook nog
de diversiteit aan planten en er is een grote
van rust. Juist de vergane glorie werkt inspire-
een aardig woordje Nederlands.
verscheidenheid aan flora en fauna door het
rend en in de oude leunstoelen met een kopje
tropische klimaat. De meest bekende beziens-
Orange Pekoe thee waan je je zo in vervlogen
RELIGIE
waardigheden van het land vind je op Java,
tijden. Je vindt hier authentieke theeplantages
In Indonesië woont de grootste islamitische
waar de hoofdstad Jakarta zich ook bevindt.
met theeplukkers aan het werk; de bevolking
gemeenschap ter wereld. Ongeveer 86 procent van
Dat maakt de hoofdstad tot ideale uitvals-
is vriendelijk en klein. De meeste Europeanen
de bevolking is islamitisch. Het overige deel van de
basis. Ook kun je bijvoorbeeld je reis begin-
lijken wel reuzen in vergelijking tot deze kleine
Indonesische bevolking belijdt het christendom (tien
nen in de stad en vervolgens verder trekken
bevolking en dat kan tot wederzijdse hilariteit
procent), hindoeïsme (drie procent), boeddhisme
naar het tempelcomplex van Borobodur,
zorgen! Wil je erover lezen, dan is de bekende
(één procent) of animisme. Hoe verder je naar het
de Prambanan tempels, het Ujung Kulon
roman ‘Heren van de thee’ van Hella Haasse
oosten gaat, hoe meer christenen en ‘overigen’ je
National Park en de adembenemende vulkaan
een aanrader; hierin is het leven op de Malabar
tegenkomt.
de Bromo.
prachtig beschreven.
#61
TRAVEL
Uittips DE WINTER IS IN AANTOCHT EN OOK AL LÓNKT THUIS DIE HEERLIJKE BANK MET KOP CHOCOLADEMELK; TREK ER JUIST MET WAT KOUDER WEER OOK OP UIT, MAAK DIE HEERLIJKE STRANDWANDELING OF BOEK EEN AVONDJE CARRÉ!
HIGH WINEN Om de twee weken op zondag is het extra genieten in NY Basement. Na het succes van de jazzmiddagen is het tijd voor High Wine Live Music, waarin je wordt meegenomen naar de tijd van het vooroorlogse Manhattan. Vanaf twee uur ‘s middags ben je welkom voor heerlijke wijnen en swingende livemuziek. NYBASEMENT.NL
LA GRANDE DAME Ontdek de vele verhalen van ‘La Grande dame’. Op het ss Rotterdam kun je diverse rondleidingen doen met een gids,
HET BESTE STRANDPAVILJOEN VAN NEDERLAND
audiofoon óf een combinatie daarvan. Door middel van een
Strandpaviljoen ’t Badhuys op Vlieland is in juli uitgeroepen tot het beste strandpaviljoen
de boeg bezoeken! Koop je tickets online of kom langs op het
van Nederland. Hier zijn wij natuurlijk heel trots op, het ziet er dan ook prachtig uit! We
ss Rotterdam. SSROTTERDAM.NL/ONTDEK/RONDLEIDINGEN
tour leer je over de rijke historie en leuke weetjes uit veertig jaar stoomvaartgeschiedenis. Je kunt de machinekamer, brug en
hebben de afgelopen zomer heel veel gasten op het terras mogen verwelkomen, maar in de winter is het hier ook heerlijk vertoeven. Na een gure strandwandeling is het bijvoorbeeld heerlijk om hier op te warmen met warme chocolademelk of een rood wijntje. Tot snel! BADHUYS.COM
ÉLEVÉ Ben je klaar voor een avondje genieten van culinaire gerechten en mooie wijnen? Pak
#62
dan de lift naar de elfde verdieping van het
OUTDOORPROGRAM
WTC Hotel Leeuwarden. Dineer op niveau
Een zakelijke bijeenkomst of familie-uitje? Geef de dag een
met een prachtig uitzicht over Leeuwar-
bijzonder tintje met een outdoorprogramma bij Hotel de Veluwe.
den in Michelinsterrestaurant élevé. Begin
Een dropping, wild spotten met de boswachter of mountain-
je avond met een cocktail in de skybar en
biken, het kan allemaal. Na een spannende activiteit is het ver-
schuif daarna aan voor culinair vier-, vijf of
volgens heerlijk bijkomen bij het hotel. Sluit de dag met een diner
zesgangendiner gepaard met mooie wijnen.
in Restaurant Hubertus, vernoemd naar het bekendste edelhert
ELEVE.NL
van de Veluwe. WESTCORDHOTELS.NL
ULTIEM GENIETEN
FLORA & FAUNA
Hoe heerlijk is het om na een lange strandwandeling bij te
Naast Hotel Noordsee bevindt zich Natuurcentrum Ameland. Hier leer je van alles over
te nemen? Wellnesscentrum Wellcome Wellness bevindt zich in
de flora en fauna van het Wadden Werelderfgoed. Extra leuk is het zeeaquarium waar je
WestCord Strandhotel Seeduyn op Vlieland en biedt negenhon-
veel vissen uit de Waddenzee kunt bewonderen. En hoe belangrijk is duurzaam energie-
derd vierkante meter aan wellnessfaciliteiten. Met verschillende
gebruik? Bekijk de expositie en ontdek hoe jij kunt bijdragen aan het milieu. Kom je na het
sauna’s, dompelbaden en verwarmd binnenzwembad.
bezoek nog een drankje drinken bij Hotel Noordsee? NATUURCENTRUMAMELAND.NL
WESTCORDHOTELS.NL
komen in de sauna of Turks stoombad? Of om een fijne massage
Er zijn genoeg redenen te bedenken om een weekend-
OP WEST
je Amsterdam te doen. Een mooie theatervoorstelling,
Restaurant Op West in Hotel Schylge is gelegen aan de baai van West-Terschelling en heeft een
optreden van je favoriete artiest, voorstelling in Carré of
panoramaterras met uitzicht over de Waddenzee en jachthaven. Hier worden culinaire gerechten
lekker weekendje shoppen. Zeker voor het laatste ben
geserveerd met een klassieke Franse twist. Uiteraard wordt er zoveel mogelijk gebruik gemaakt
je bij ons aan het juiste adres. Fashion Hotel en City
van eilanderproducten. Ook voor een lunch of een drankje op het gezellige terras of in de serre is
Centre Hotel bieden namelijk het de Bijenkorfarrange-
Op West een uitstekende keuze! WESTCORDHOTELS.NL
CHEERS!
ment aan waarbij je een de Bijenkorf-cadeaukaart krijgt én wordt ontvangen met een glas prosecco. WESTCORDHOTELS.NL
IK WIL MOTORRIJDEN Als je gek bent van motoren moet je zeker in het American Motorcycle Museum geweest zijn in Raalte. Hier vind je een unieke collectie Amerikaanse motorfietsen, sommigen dateren zelfs van 1900. Harley-Davidson is het best vertegenwoordigd, je kunt hier zelfs een grasmaaier van het motormerk bewonderen. Ook staat er een aantal ‘Liberators’ waarmee de geallieerden Europa hebben bevrijd. En ben je uitgekeken, sluit je bezoek dan af met een lunch of diner in Hotel Salland. AMMH.NL
#63
TRAVEL
WORSTSHOPWORKSHOP
ZWEMPARADIJS DE DOBE
Tegenover het WestCord Art Hotel is worstmakerij Brandt & Levie te vinden en daar wer-
Zin in een dagje waterplezier? Naast ApartHotel Boschrijck
ken twee jonge gasten die het ambacht hebben geleerd van slagers op Corsica en in
op Terschelling ligt een zwemparadijs met glijbaan en kinder-
Italië. Ze zijn vaak onderweg met hun foodtruck, maar organiseren ook workshops in hun
badjes. Maar je kunt er ook gewoon baantjes trekken.
eigen slagerij. Zelf leren hoe je worst moet maken? Elke twee weken organiseren ze een
Gasten van ApartHotel Boschrijck maken gratis gebruik van
Worstshop workshop! BRANDTENLEVIE.NL
het zwembad. OPTISPORT.NL/DOBE
NATUURPARK DELFTSE HOUT Vlak achter WestCord Hotel Delft ligt natuurpark Delftse Hout, met maar liefst vierhonderd hectare aan groen. Hier kun je fijn wandelen en fietsen maar in de zomermaanden ook zwemmen en vissen. Voor de kleintjes is er een kinderboerderij en een speeltuin. DELFTSEHOUT.NL
ZEEVAERT BAR & ROTISSERIE KUN JIJ DE KAAP AAN?
#64
Optredens van Sjoerd – de troubadour van Vlieland – of live voetbal of Formule 1 kijken en heerlijke kippetjes op het spit. Bij
Katendrecht is een opkomende wijk in Rotterdam, waar ook het ss Rotterdam aangemeerd
ZeeVaert Bar & Rotisserie zit je goed. Ook in de wintermaanden
ligt. Vroeger was het een buurt vol prostitutie, nu vestigen zich er hippe restaurantjes.
is het goed vertoeven, het buitenterras is namelijk verwarmd.
Een waar walhalla voor de foodies onder ons. Bezoek de Fenix Food Factory, Kaapse
Geen zin in kip? Je kunt er ook terecht voor mixed grill, spare
Brouwers of natuurlijk Hotel New York of het ss Rotterdam! SSROTTERDAM.NL
ribs en saté. WESTCORDCULINAIR.NL
FAMILIE BRUNCH Elke eerste zondag van de maand staat Hotel Delft in het teken van familie. Dan organiseert het hotel namelijk de maandelijkse familiebrunch. Je hebt de keuze uit een warm en koud brunchbuffet en voor de kinderen zijn er leuke activiteiten! WESTCORDHOTELS.NL
ELFSTEDENHAL De laatste Elfstedentocht is alweer twintig jaar geleden en of hij er ooit nog komt is nog maar de vraag. In de Elfstedenhal naast WTC Hotel Leeuwarden kun je gelukkig bijna elke dag terecht om de ijzers onder te binden. In de winterperiode is het extra leuk en kun je helemaal in de ‘Elfstedensfeer’ komen. WESTCORDHOTELS.NL
CLUB ROOM
Culinair genieten in de ‘huiskamer’ van een voormalig cruiseschip? De Club Room is het fine dining restaurant van het ss Rotterdam! Hier maak je een reis door een fijne selectie van gerechten aangevuld met prachtige wijnen. Én elke vrijdag- en zaterdagavond speelt een pianist fijne deuntjes om zo de avond compleet te maken. SSROTTERDAM.NL
DRANKJES EN DANSJES Elke donderdag, vrijdag en zaterdag gaan de voetjes van de vloer in de SKYY Bar in het Fashion Hotel. Vanaf tien uur ‘s avonds staat een dj plaatjes te draaien, de bartender cocktails te shaken terwijl jij geniet van lekkere bites en een prachtig uitzicht over Amsterdam. SKYYBAR.AMSTERDAM
TIGER Tegenover WestCord Hotel Schylge op Terschelling, verstopt tussen de bossen, ligt de voormalige Duitse radarstelling Tiger. In de Tweede Wereldoorlog werkten er ongeveer tweehonderd Duitse soldaten en het totale complex besloeg zowat zeven hectare. Nu zijn er vier bunkers in gebruik als museum. Excursies vinden bijna elke dag plaats, vraag in het hotel naar de informatie. BUNKERSTERSCHELLING.NL
#65
TROPENMUSEUM Werelds
TROPENMUSEUM IS EEN MUSEUM OVER MENSEN, GEVESTIGD IN EEN VAN DE MOOISTE MUSEUMGEBOUWEN VAN NEDERLAND. VAN AFRIKA TOT WEST- EN ZUIDOOST-AZIË, VAN NIEUW-GUINEA TOT LATIJNS-AMERIKA EN VAN EEN VERHALENREIS TOT EEN MUZIEKREIS – IN TROPENMUSEUM AMSTERDAM ONTDEK JE DAT WE ALLEMAAL HETZELFDE ZIJN: MENS. CINDY ZALM (42) BEHEERT ALS HOOFD COLLECTIEMANAGEMENT DE COLLECTIE VAN HET MUSEUM. WE INTERVIEWEN HAAR EROVER. HOE IS JE PASSIE VOOR KUNST ONTSTAAN?
rijke ondernemers een verzameling aanlegden met voorwerpen uit
‘Dit gaat terug naar de lagere school, waar ik het ontzettend
Nederlands-Indië. Om de handel te bevorderen en het publiek te
leuk vond om werkstukken te maken. Op het voortgezet onder-
interesseren werd deze verzameling aangelegd – waar de zolder
wijs maakte ik mijn eerste werkstuk over Vincent van Gogh. Mijn
al snel te klein voor was. Toen is er een particulier initiatief
vader nam me vaak mee naar musea en het Van Gogh Museum
gekomen om hiervoor een museum te stichten in landhuis Pavil-
heeft toen een enorme indruk op me gemaakt. Vooral omdat elk
joen Welgelegen, waarna het museum in 1926 naar een nieuw
schilderij de start is van een verhaal. Toen ben ik me erin gaan
gebouw in Amsterdam verhuisde. Tropenmuseum is onder-
verdiepen en er veel over gaan lezen en dacht ik: hier wil ik later
deel geweest van het Koninklijk Instituut voor de Tropen (KIT)
als ik groot ben iets mee doen.’
en dat gaat ook over veel meer dan dit museum alleen. De geschiedenis van het KIT is voor een belangrijk deel bepalend
#66
KUN JE WAT VERTELLEN OVER JULLIE COLLECTIE IN
geweest voor hoe die verzameling in eerste instantie gestart is
HET TROPENMUSEUM?
en is gaan groeien. Later zijn er exposities gehouden en zijn er
‘De enorme collectie is langs heel veel verschillende wegen bij el-
particulieren geweest die als ambtenaar in de kolonie hebben
kaar gebracht. Er is ooit in Haarlem een zolder geweest waarin
gewerkt en objecten mee terug hebben genomen. Daarna is
het Tropenmuseum zich veel meer gaan richten
mogelijk uit te houden. Er gaat een hele onder-
Misschien
op ontwikkelingssamenwerking en is er dus ook
zoeksfase aan vooraf voordat de tentoonstelling
depotschatten. Dan zie je pas hoe rijk we zijn aan
op een heel andere manier verzameld. Er zit een
gevuld kan worden met de objecten.’
verhalen en objecten die misschien nooit voor
enorme gevarieerde verzamelgeschiedenis achter
zou
ik
een
vitrine
maken
met
een tentoonstelling geselecteerd zouden worWAT IS UNIEK AAN TROPENMUSEUM?
den. Ik heb toevallig gisteren in het depot een
‘De collectie Indonesische voorwerpen is uniek
stuk geborduurd Chinees zijde gezien met een
HOE SELECTEREN JULLIE DE KUNST?
in de wereld. Die is zo breed en omvangrijk, dat
pauw erop, met kraaltjes en steentjes. Het lag er
‘Tegenwoordig zijn wij er veel bewuster van
zie je eigenlijk alleen maar in Indonesië zelf. Buiten
helemaal bovenop. Zijde is heel kwetsbaar
hoeveel geld het kost om te zorgen dat kunst
Indonesië is het de meest belangrijke verzameling
materiaal dus dat kun je niet altijd goed in een
goed bewaard blijft en om het te kunnen delen
die er is.’
tentoonstelling opnemen.’
eindigheid van onze depotruimtes en er wordt veel
WAT IS JE FAVORIETE OBJECT IN HET
WELKE SAMENWERKINGEN HEBBEN
kritischer gekeken. Hoe verhoudt de Nederland-
MUSEUM?
JULLIE ZOAL?
se collectie zich tot internationale collecties? We
‘Ik werk sinds mei bij het museum dus ik moet
‘Onlangs toonden we bijvoorbeeld objecten
kunnen steeds makkelijker objecten lenen vanuit
de collectie nog goed leren kennen. Maar de
buiten het museum, op stations in Nederland.
andere collecties. De wereld is kleiner geworden.
beelden uit Papoea-Nieuw-Guinea en objecten
Een
Voor tentoonstellingen kunnen we ook topstukken
van de Maori’s spreken mij heel erg aan. Ze zijn
favoriete objecten kiezen uit ons depot. Deze
uit andere verzamelingen lenen in plaats van veel
enorm mooi gemaakt en het vakmanschap is heel
werden geëxposeerd in een speciaal daarvoor
moeite doen om ze zelf te verwerven.’
indrukwekkend te noemen. Het zijn beeldende
gebouwd minimuseum op de NS-perrons. In
culturen waarbij het gesneden houtwerk naar heel
het museum gaan we vanaf 3 november nog
mooie verhalen verwijst.’
een keer zo’n editie doen met tv-kok Yvette van
de collectie.’
met het publiek. We zijn meer bewust van de
HET CONSERVEREN VAN KUNST, HOE DOEN JULLIE DAT?
aantal
bekende
Nederlanders
mocht
Boven. Yvette heeft uit onze depots een bijzondere
‘Door in de depots het klimaat zo constant moge-
WAT ZOU JE GRAAG NOG WILLEN
selectie keukengerei en voorwerpen die met eten
lijk te houden, de temperatuur en luchtvochtigheid
TENTOONSTELLEN?
te maken hebben samengesteld. Dat gaat door
zoveel mogelijk te controleren en het licht zoveel
‘Ik zou eindeloos veel willen tentoonstellen.
alle culturen heen.’
EEN SELECTIE VAN INDONESISCHE KUNSTOBJECTEN AFKOMSTIG VAN HET TROPENMUSEUM
Collectie Stichting Nationaal Museum van Wereldculturen. Coll.nr. TM-496-3
Collectie Stichting Nationaal Museum van Wereldculturen. Coll.nr. RV-942-18
Collectie Stichting Nationaal Museum van Wereldculturen. Coll.nr. RV-2630-1
Collectie Stichting Nationaal Museum van Wereldculturen. Coll.nr. RV-5395-8
TRAVEL
NIEUW EN FRIS
Congrescentrum WTC Hotel Leeuwarden AFGELOPEN ZOMER WAS HET DRUK BIJ HET WTC HOTEL IN LEEUWARDEN. WANT NADAT HET CONGRESCENTRUM IS OVERGENOMEN DOOR WESTCORD HOTELS, ZIJN ER VOLOP PLANNEN BEDACHT OM HET CENTRUM NOG MOOIER TE MAKEN. EN DAT IS HEEL GOED GELUKT!
#68
Wat er allemaal nieuw is? Als eerst is de keuken
begane grond omgevormd tot voorbereidings- en
verdieping aangepakt, waar verschillende zit-
op de bovenste verdieping aangepakt. Hier zijn
banqueting keuken. Daarnaast is er een tussen-
gedeeltes gecreëerd worden zodat de lobby straks
sterrenrestaurant élevé en brasserie le bráss
keuken gebouwd van waaruit buffetten worden
een heerlijk zit- en werkgedeelte wordt.
gevestigd en daar is nu ook een gloednieuwe open
uitgegeven tijdens grote congressen – dat maakt
keuken gebouwd. Chefkok Gilbert van der Heide
het allemaal een stuk efficiënter. Ook zijn alle vijf-
Met
en zijn brigade bereiden live culinaire gerechten en
tien de zalen opgefrist met nieuw tapijt, behang en
complex gerealiseerd, namelijk: een compleet one-
jij kan als gast nu meekijken – een beleving op zich!
een likje verf. Hierdoor heeft het congrescentrum
stop-shop concept met gastvrije medewerkers die
een frisse en moderne uitstraling gekregen. En niet
elk evenement tot een groot succes omtoveren.
Daarna was het de beurt aan het congres- en
te vergeten: de nieuwe audiovisuele apparatuur!
Of je nu met tien man komt vergaderen of een
evenementencomplex op de eerste drie verdiepin-
Door deze upgrade kan het hotel voldoen aan alle
congres organiseert voor duizend personen, het
gen van het hotel. Zo is de huidige keuken op de
wensen van gasten. Tot slot wordt de beneden-
WTC Hotel Leeuwarden is er klaar voor!
deze
vernieuwingen
is
een
prachtig
9x must see
LEEUWARDEN CULTURELE HOOFDSTAD HET WTC HOTEL OP DE VORIGE PAGINA IS DÉ IDEALE
OVERNACHTINGSLOCATIE WANNEER JE LEEUWARDEN BINNENKORT GAAT BEZOEKEN. EN DAT ZIT ER DIK IN, WANT LEEUWARDEN MAG ZICH BIJNA CULTURELE HOOFDSTAD VAN EUROPA 2018 NOEMEN! DUS WORDEN ER BIJZONDERE INVULLINGEN GECREËERD DIE JE NIET MAG MISSEN. DIT ZIJN VOLGENS ONS DE LEUKSTE ÉN BELANGRIJKSTE ACTIVITEITEN DIE IN 2018 PLAATSVINDEN. NIET ALLEEN IN LEEUWARDEN MAAR OOK IN DE REST VAN HET AUTHENTIEKE FRYSLÂN! OPENINGSSPEKTAKEL LEEUWARDEN
je mee op een reis door zijn leven en leer je de
IEPEN DOAR(P)
Op 26 en 27 januari begint het spektakel. De
kunstenaar echt kennen.
Hoe belangrijk is ‘minskiep’ (Fries voor ‘gemeen-
officiële opening van het jaar vindt plaats in de
schap’) voor Friezen? Nou, heel! Want een team
binnenstad van Leeuwarden en dat wordt ook live
SENSE OF PLACE
van fotografen maakt een portret van alle 128
uitgezonden op NPO 2. Het programma zit vol
Dit project speelt zich af in het prachtige Wad-
huishoudens in Feanwâldsterwâl. Een bundeling
zang en dans met als decor duizenden Friezen.
dengebied. Het idee van Sense of Place komt
van deze portretten moet antwoord geven op de
vanuit Oerol. Sense of Place is één van de be-
vraag: ‘Wat is de waarde van een gemeenschap
ROYAL DE LUXE
langrijkste onderdelen van het jaar en gaat over
en weten we elkaar anno 2017 nog wel te vinden?’
Nog nooit eerder vertoond in Nederland! Het
het zichtbaar maken van de veranderingen van
theatergezelschap Royal de Luxe is al door vele
het Wad. Door middel van duurzame culture-
SAILING ON THE GRASS
wereldsteden gelopen en nu komen ze naar ons
le landschapskunstwerken wordt het UNESCO
Een terpenlandschap is een landschap met kunst-
kikkerlandje toe. De reuzen van Royal de Luxe
Werelderfgoed Waddengebied nog breder onder
matige heuvels die gemaakt zijn om tijdens hoog-
lopen in drie dagen (16 tot 18 augustus) vanaf de
de aandacht gebracht.
water een droge plek te hebben. Dit gebied rijkt
Afsluitdijk door Friesland heen. En het woord ‘reus’
van Friesland tot aan Denemarken, een bijzonder
is niet overdreven, want sommigen zijn zelfs twaalf
11 FOUNTAINS
groot gebied dus. Het gebied wordt bezocht door
meter hoog!
Een Elfstedentocht van fonteinen, dat is het idee
filmmakers die een aantal documentaires zullen
van 11 Fountains. Vanaf 2018 ‘giet it oan’! Elf
maken. De documentaires zullen tijdens het Noor-
MATA HARI EN M.C. ESCHER
beroemde kunstenaars zijn gekoppeld aan een
delijk Film Festival in première gaan, wat ook on-
Het werk van de twee wereldberoemde Friezen
stad en door zich te verdiepen in de geschiedenis
derdeel is van Leeuwarden Culturele Hoofdstad.
Mata Hari en M.C. Escher is te zien in het Fries
en de inwoners heeft elke kunstenaar een fontein
Museum. Vanaf oktober 2017 start de grootste
ontworpen waarmee het verhaal van de stad
THE SEA! THE SEA!
Mata Hari-expositie ter wereld in het Fries Mu-
wordt verteld. De onthulling is in mei 2018.
Dit literatuurfestival heeft als onderwerp: de rol van
seum. Je wordt aan de hand van persoonlijke
zee en onze manier van leven met de zee. Waar
bezittingen meegenomen op een reis van haar
DE STORMRUITER
kan dat beter dan tijdens de Tall Ships Races? In
geboortestad Leeuwarden naar Parijs waar ze
Dit is een uniek theaterstuk met zang, dans en
2018 is Harlingen de finishplaats voor grote histo-
wereldberoemd werd. En niet veel mensen weten
meer dan honderd paarden. Het eeuwige gevecht
rische en moderne zeilschepen en matrozen. Aan
dat M.C. Escher een echte Fries is! Dit alleen al is
tegen het water en het ontstaan van het Friese
het woord komen diverse Amerikaanse schrijvers
een goede reden voor een grote expositie in Fries
paardenras wordt op een originele manier verteld.
en uiteraard staat de Friese taal centraal.
Museum. En niet alleen daar, maar ook in de rest
Ook cabaretier Jochem Myjer en dj Armin van
van de provincie worden projecten georganiseerd.
Buuren dragen hun steentje bij tijdens het ontwik-
Door middel van originele prenten neemt Escher
kelen van het theaterstuk.
#69
TRAVEL
AMSTERDAM NOORD
BENIEUWD NAAR DE AANBOUW VAN HOTEL JAKARTA AMSTERDAM? OF WIL JE ALVAST EEN OVERNACHTING IN DIT NIEUWE HOTEL PLANNEN? DIT IS ER TE DOEN IN DE BUURT – IN AMSTERDAM NOORD!
STORK Genieten van de lekkerste visgerechten met uitzicht op de bouw van Hotel Jakarta? Dan ben je bij Restaurant Stork aan het goede adres. Stork is gevestigd in een oude industriële loods en direct gelegen aan ‘t IJ. Bij dit restaurant draait het allemaal om dagFoto Martijn Kort
verse schelp- en schaaldiergerechten en ze bieden dan ook een uitgebreide kaart voor de echte visliefhebber – van een klassieke Fruits de Mer tot in zijn geheel geserveerde vissen van het seizoen. RESTAURANTSTORK.NL
A’DAM TOREN Een regelrechte hotspot in Amsterdam Noord is de A’DAM Toren. Met een hoogte van bijna honderd meter is ‘ie niet te missen vanaf veel plekken in de stad. Voor een waanzinnig uitzicht over Amsterdam is de A’DAM Lookout de perfecte plek; dit gloednieuwe panoramadek laat je de hoofdstad ervaren als nooit tevoren. Ben jij een echte waaghals? Swing dan over de rand op de hoogste schommel van Europa. ADAMTOREN.NL
OEDIPUS Aan het Gedempt Hamerkanaal in Amsterdam Noord is het proeflokaal van bierbrouwer Oedipus gevestigd. De zogenaamde Taproom is dé plek om eens een bijzonder Amsterdams biertje te proeven. Wat dacht je van de Thai Thai Tripel met onder andere koriander en chilipeper?! Oedipus Brewing organiseert in het proeflokaal regelmatig bierproeverijen, ook in combinatie met heerlijke bites: gegarandeerd een smakelijk bezoek! OEDIPUS.COM
EYE FILMMUSEUM Pal naast de A’DAM Toren staat het EYE Filmmuseum en dat is, dankzij de bijzondere architectuur, van de buitenkant al een opvallende verschijning in Amsterdam Noord. Zoals de naam al doet vermoeden is alles in dit museum gericht op film. Zo zijn er vier filmzalen en een tentoonstellingszaal van 1.200 vierkante meter. Ook met kinderen is een bezoek aan dit museum meer dan de moeite waard! EYEFILM.NL
#70
EEN WEEKENDJE AMSTERDAM Lezersaanbieding: Een citytrip in de hoofdstad vanaf €99 per persoon*
Haast iedere Nederlander is wel eens een dagje
gelegen aan de rand van het centrum, op
naar Amsterdam geweest, maar hoe leuk is
loopafstand van het Vondelpark. Genieten van
het om er een nachtje aan vast te plakken?!
culinaire creaties kan in Fashion’s Restaurant,
Natuurlijk staat Amsterdam bekend om de mooie
daarna kun je cocktails drinken in de SKYY Bar
grachtenpanden en bruggetjes en de vele cafés,
gelegen op de tiende verdieping. Na een dagje
restaurants en winkeltjes, maar ‘s avonds komt
Amsterdam kun je ook lekker bijkomen in de
de stad pas echt tot leven. Bezoek één van de
wellness.
vele voorstellingen of optredens in de theaters of duik de gezellige bars in. Je hoeft je geen zorgen
WESTCORD ART HOTEL ****
te maken over de terugreis, je slaapt gewoon
WestCord Art Hotel ligt bij het Westerpark, in de
heerlijk in één van onze hotels.
hippe Spaarndammerbuurt. Het hotel doet zijn naam eer aan; overal in het hotel vind je werk
Met dit arrangement kun je twee dagen genieten
van Herman Brood. De hotelkamers zijn met veel
van alles wat Amsterdam je te bieden heeft. Een
gevoel voor stijl ingericht. Als kunstliefhebber
rondvaart over de grachten verveelt nooit en
kom je hier zeker aan je trekken!
je kunt de stad vanaf een heel andere manier bekijken. Op de kamer staat een lekkere fles wijn
WESTCORD CITY CENTRE HOTEL ***
op jullie te wachten. Samen heerlijk genieten!
WestCord City Centre Hotel ligt middenin het centrum van Amsterdam. Vanaf Centraal Station
PS. En als je er toch bent kun je een kijkje nemen
is het maar vijf minuten lopen – ideaal dus
bij de bouwplaats van Hotel Jakarta Amsterdam!
voor een citytripje Amsterdam. Het hotel heeft kamers met city view, een gezellige lobby en
WESTCORD FASHION HOTEL ****
ontbijtrestaurant en je kunt met korting parkeren
WestCord Fashion Hotel is een stylish hotel,
tegenover het hotel.
Lezersaanbieding* 1x overnachting ·· 1x uitgebreid ontbijtbuffet ·· rondvaart door de grachten (1 uur) ·· fles wijn op de kamer * Dit arrangement is te boeken tot en met 18 mei 2018, o.b.v. beschikbaarheid. De prijs is o.b.v. twee personen per kamer. Overige voorwaarden en toeslagen zijn te vinden op www.westcordhotels.nl/citytripamsterdam. Telefonisch reserveren o.v.v. ‘lezersaanbieding HARRY! by WestCord’.
WestCord Fashion Hotel +31 (0)20-8100800 fashion@westcordhotels.nl WestCord Art Hotel +31 (0)20-4109670 art@westcordhotels.nl WestCord City Centre Hotel +31 (0)10-4220011 centre@westcordhotels.nl
#71
seat.nl/ibiza
De nieuwe SEAT Ibiza. Private Lease vanaf € 259 p.m.*
Start moving.
Gemaakt om jou in beweging te brengen. Beter in vorm dan ooit. En volledig uitgerust voor jouw volgende stap! Het nieuwe design oogt nog strakker, robuuster en sportiever. Jij blijft toch ook niet stilstaan? Kom snel langs en stap in!
Gemiddeld brandstofverbruik nieuwe SEAT Ibiza: 4,7 - 4,9 l/100km (1:20,4 - 1:21,3). Gemiddelde CO2-emissie: 106 - 112 g/km. *De SEAT Private Lease prijs geldt voor de SEAT Ibiza Reference en wordt onder de voorwaarden van het Keurmerk Private Lease aangeboden door SEAT Financial Services, handelsnaam van Volkswagen Leasing B.V., ingeschreven in het Handelsregister onder nummer 20073305. Getoond tarief is o.b.v. private lease inclusief btw, bij 48 maanden, 10.000 km per jaar, € 500 eigen risico en regio Utrecht. Tarieven kunnen per regio afwijken in verband met provinciale opcenten. Brandstof is niet inbegrepen. Na jaar 1 bedraagt de tussentijdse opzegvergoeding maximaal 40% van de resterende leasetermijnen. Afbeelding kan afwijken van de werkelijkheid. Vraag naar meer informatie in onze showroom. Aanbod geldig zolang de voorraad strekt. Toetsing en registratie bij BKR te Tiel.
M Foto TAG Heuer
MAN
Meer voor mannen
#73
MAN
MAX VERSTAPPEN DE VRAAG IS NIET ÓF MAX VERSTAPPEN KAMPIOEN IN DE FORMULE 1 GAAT WORDEN, MAAR WANNÉÉR. HIJ HEEFT ZICH ALS JONGSTE COUREUR OOIT DE FORMULE 1 IN GERACET EN BLIJFT ONS BIJ ELKE GRAND PRIX – WAARBIJ HIJ GEEN PECH HEEFT – VERBLUFFEN. MAX RIJDT MOMENTEEL IN DE FORMULE 1 VOOR RED BULL RACING EN HOEWEL HIJ DIT JAAR WISSELVALLIGE RESULTATEN HEEFT BEHAALD, BEHOORT HIJ NU AL TOT DE TOP IN DE RACINGWERELD. HOOG TIJD VOOR EEN GESPREK MET DEZE JONGE LEGENDE.
Max Verstappen kunnen we het beste omschrijven
voor de race kun je nog een aantal belangrijke
de twintigjarige? ‘Daar krijg ik kippenvel van. Het
als een rustige, bedachtzame jongeman met een
beslissingen maken’, zo zegt Max. Een gemiste
is super om te zien. Zoveel mensen die naar mij
positieve instelling. Zo zien we hem vaak in de
kans in dit geval, maar heeft niet elke kampioen
komen kijken, ik voel me vereerd. Voor mij is dit een
media en zo hebben wij hem leren kennen tijdens
wel eens een tegenslag? En twee weken later won
extra motivatie.’ Toch blijft Max rustig. Hij heeft een
dit interview. Je zult hem niet snel zijn emoties zien
hij glansrijk in Maleisië...
huis in Monaco en reist de wereld rond, maar laat
uiten – die houdt hij liever voor zich. De kalmte die
zich niet zo gek maken door iedereen die iets van
hij in zich heeft, is er ook op het circuit. Júíst op
SNELLE BOCHTEN
hem wil. ‘Het hoort erbij. Hoewel het zeker drukker
het circuit. Pas dan kun je de juiste beslissingen
De Formule 1 krijgt vaak genoeg en zeker de
geworden is. Mensen willen nu weten wat ik buiten
maken. Want: hoe neem je de juiste bocht, wat
laatste tijd kritiek over zich heen. Max blijft daar –
het racen doe en dat merk ik. In Monaco kan ik
doe je bij een crash, hoe hou je jezelf veilig? Max:
precies zoals we ‘m kennen – relatief koel onder.
me gelukkig rustig terugtrekken en mijn eigen ding
‘Sommige racers laten hun handen los, dat is niet
‘Naar mijn mening is het grootste probleem op dit
doen. Ik vind het heerlijk om door Monaco op de
echt mijn stijl. Het ligt er natuurlijk aan hoe je de
moment: inhalen. Dat gaat niet makkelijk. Mensen
scooter te touren!’
vangrail in gaat; als je frontaal gaat, houd ik het
willen niet zien dat er een vleugel openklapt en
stuur vast zodat dit de spanning wegneemt van
dat je een ander voorbij rijdt op het rechte stuk.
Hoe ouder hoe wijzer zeggen ze wel eens.
de rest van je lichaam. Als je via de zijkant in de
Maar de Formule 1 is natuurlijk ook flink veranderd
Dat deze twintiger al een stuk wijzer is dan zijn
vangrail belandt kun je je pols of hand breken,
de afgelopen jaren; de auto’s zijn zo efficiënt
leeftijdsgenoten mag duidelijk zijn en dat heeft alles
dus dan laat ik het stuur los. Maar het allerbeste is
geworden. Je komt niet heel veel dichterbij door
te maken met zijn leven en de – letterlijk – snelheid
natuurlijk: niet crashen!’
de luchtstroom en daarom heb je de vleugel nodig
ervan. Maar de belangrijkste levensles kreeg Max
om in te halen. Bij snelle bochten kun je moeilijk
al jaren geleden van zijn vader Jos – eveneens een
Alleen heb je dat soms niet altijd volledig in
aansluiten en bij sommige auto’s is dat lastiger dan
racer. ‘Hij heeft mij geleerd met beide benen op
eigen hand. Tijdens de Grand Prix in Singapore
bij anderen. De enige oplossing die daarbij hoort
de grond te blijven staan. Wat je ook presteert in
afgelopen september belandde hij met Sebastian
is: een groot wegdek. Je moet meer mechanische
de sport, het is goed dat je onthoudt wie je echte
Vettel en Kimi Raikkonen in een crash, vlak na
grip hebben zodat je beter kunt aansluiten in de
vrienden zijn. Weet wie veel voor je heeft betekend
de start. Het drama ontvouwde zich al voor de
langzame bochten. Ik merk dat het al steeds meer
en nog steeds veel voor je betekent. Dat heeft mij
eerste bocht waar hij in de sandwich kwam tussen
de goede kant op gaat. Geef het tijd.’
gebracht tot waar ik nu ben, dus dan mag ik zeker
Räikkönen en Vettel. Door de schuiver vielen de
#74
niet klagen. Er zijn altijd dingen waarvan ik vind
Ferrari van Raikkonen en de RB13 van Verstappen
In de loop der jaren heeft Max een hoeveelheid
dat ik dat anders kan doen, maar daar leer ik van.
voortijdig uit. Spijtig, zeker gezien Max vanaf de
fans zien groeien waar je u tegen zegt. Tijdens
Soms heb je momenten nodig waarop het even
eerste startrij, op de tweede plek, mocht starten.
elke race staan er duizend fans voor hem die
minder gaat, want je komt er weer sterker uit. Een
Maar toch, game over. ‘Tijdens een race moet
weken, maanden, misschien wel jaren naar dit
stap terug, twee stappen naar voren.’
alles zo snel mogelijk zijn, de pitstop moet zo snel
moment hebben uitgekeken. Die van mijlenver
mogelijk gaan. Ik wil alles goed doen en zo vlak
komen om Max te zien racen. Hoe voelt dat voor
Foto TAG Heuer
Geboren 30 september 1997 in Hasselt, BelgiĂŤ
Ouders
Jos Verstappen, ex-Formule 1coureur, en Sophie Kumpen, die vroeger op hoog niveau kartte
Won
de GP van Spanje op 15 mei 2016 op achttienjarige leeftijd en is daarmee de jongste winnaar van een GP. Op 1 oktober 2017 won hij weer, in MaleisiĂŤ
Team
Red Bull Racing
#75
MAN
De enorme prestatiedrang van de nieuwe
AUDI RS 5 COUPÉ
EEN WOLF IN SCHAAPSKLEREN – DAAR KUN JE DE NIEUWE AUDI RS 5 COUPÉ MEE VERGELIJKEN. ONDER DE ELEGANTE LIJNEN VAN DEZE AUTO GAAT NAMELIJK EEN PURE SPORTWAGEN SCHUIL. ZIE JIJ JEZELF HIERIN WEL OVER HET ASFALT SCHEUREN? JE VINDT ‘M IN DE SHOWROOM BIJ BOURGUIGNON EN KUNT HEM LEASEN BIJ BOURGUIGNON LEASE & VERHUUR.
#76
LEUK DETAIL: OP HET SCHERM ZIE JE OOK SPECIALE RS-INFO ZOALS G-KRACHTEN, SCHAKELMOMENT EN BANDENTEMPERATUUR
Man man man, wat is ‘ie mooi! De nieuwe RS 5 Coupé is een auto
Daardoor ligt de RS 5 nog strakker op de weg en duikt en rolt
waarin je gezien wil worden en dat komt niet in de laatste plaats
de carrosserie nog minder. Ook voelbaar is de gewichtsverlaging
door de details. Want kijk maar eens naar de grote luchtinlaten, de
met zestig kilo; het nieuwe model weegt 1.655 kilo. En onder je
Singleframe-grille met kenmerkend RS-honingraatpatroon en de
rechtervoet heb je maar liefst 480 pk tot je beschikking. Trap je het
beroemde uitgebouwde RS-spatborden. Om van te watertanden,
gaspedaal flink in, dan sprint de auto in een luttele 3,9 seconden
nietwaar? Dan de achterkant; hier wordt het plaatje compleet
van nul naar honderd. De achttraps tiptronic neemt het schakelen
gemaakt door de spoilerrand, het diffusorgedeelte in de bumper en
van je over en stuurt de aandrijfkracht naar de quattro permanente
natuurlijk de bekende ovale RS-uitlaten. Ja, een plaatje, dat heeft
vierwielaandrijving. Zestig procent van de power gaat naar achteren
Audi er zeker van gemaakt. Daarbij kun je er zelf nog voor kiezen
en veertig procent naar voren – al veranderen deze percentages
om het exterieur op te leuken met koolstofvezel items – het dak,
wanneer de omstandigheden daar om vragen. Via Audi drive select
bijvoorbeeld – maar een afwerking in mat aluminium of glanzend
kun je dan ook kiezen uit diverse rijprofielen, van soeverein sportief
zwart is ook mogelijk.
tot dynamisch direct.
Zwart matcht in ieder geval lekker bij het interieur, want daar voert
Alsof het allemaal nog niet genoeg is zijn er legio aan extra opties te
die kleur de boventoon. De RS-sportstoelen en achterzitplaatsen
kiezen. Er zijn diverse design- en uitrustingspakketten verkrijgbaar
zijn overtrokken met leder fijn nappa en de zitpositie is sportief, met
en tools die het rijden in de nieuwe RS 5 Coupé nog unieker
veel zijdelingse steun. Natuurlijk zijn de RS-logo’s niet vergeten;
comfortabeler maken. Bij Bourguignon Lease & Verhuur kunnen ze
die vind je terug op de stoelen, het speciale RS-sportstuur met
je er alles over vertellen!
schakelpaddels, de instaplijsten en de transmissiehendel. Standaard in het interieur is de Audi virtual cockpit, een haarscherp digitaal
WWW.BOURGUIGNONLEASE-VERHUUR.NL
instrumentarium. Leuk detail: op het scherm zie je ook speciale RS-info zoals G-krachten, schakelmoment en bandentemperatuur.
0-100 km/u: Voorin ligt een gloednieuwe motor; een zescilinder met twee turbo’s in het midden van de V. De inlaatlucht stroomt door twee buizen richting de turboladers, waardoor deze razendsnel actief zijn en zorgen voor spontane reacties op het gaspedaal. Deze RS 5 Coupé heeft bovendien een koppel van 600 Nm – dat is 170 Nm hoger dan z’n voorganger – en daarmee is ‘ie bij elk toerental dynamisch. Natuurlijk mét bijbehorende krachtige RS-sound. Ook ligt de nieuwkomer een stuk lager op zijn wielen dan de vorige
3,9 seconden
Topsnelheid: 250 km/u
Motor:
2.9 TFSI quattro tiptronic
Vermogen: 450 pk
Verbruik: gem. 8,6 liter op 100 km
RS 5 Coupé. Het standaard RS-sportonderstel is te vervangen
Vanafprijs (incl. BPM en BTW):
door het ‘sportonderstel plus’ met Dynamic Ride Control (DRC),
€117.625
keramische remmen en een dynamische besturing met RS-karakter.
#77
www.versselect.nl
Groothandel Groenten & Fruit
F FOOD & BEVERAGE De Indonesische keuken
#79
FOOD & BEVERAGE
WILLIAM WONGSO
HEB JE ALTIJD ALLEEN DE
WAT IS JE FAVORIETE WIJN?
INDONESISCHE KEUKEN BEOEFEND?
‘De laatste vijftien jaar drink ik geen alcohol
‘Ik startte mijn carrière als bakker. Echt goed
meer, maar ik genoot altijd het meest van alle
brood bakken leerde ik in verschillende landen
goede wijnen die hun eigen karakter, geografie
in Europa. Hier begon ik te oefenen met het
en klimaat hebben.’
DE INDONESISCHE TOPKOK WILLIAM
leren van de Franse en Italiaanse keuken,
WONGSO (70) HEEFT EEN KOOKPROGRAM-
gevolgd door de Japanse keuken. Maar in de
WAT ZOU JE LAATSTE MAALTIJD ZIJN?
MA IN INDONESIË EN IS TEVENS EIGENAAR
laatste vijftien jaar begon ik me te realiseren dat
‘Soto ayam – dat is kippensoep uit Oost-Java.’
VAN VERSCHILLENDE RESTAURANTS.
ik goede praktische kennis miste van de authen-
DAARNAAST IS WONGSO VERANTWOOR-
tieke Indonesische keuken. Toen ben ik door
WANNEER BEN JE HET GELUKKIGST?
DELIJK VOOR DE SAMENSTELLING VAN
Indonesië gaan reizen om het culinaire erfgoed
‘Als ik kan genieten van goed en interessant
GERECHTEN OP DE VLUCHTEN VAN
van lokale deskundigen te leren. Niet alleen de
eten met mijn vrienden.’
NATIONALE LUCHTVAARTMAATSCHAPPIJ
smaken, maar ook de ingrediënten.’
GARUDA INDONESIA. MAAR BOVENAL
JE REIST DE HELE WERELD OVER EN
IS DEZE KOK INTERNATIONAAL AMBAS-
WAT IS JE SPECIALITEIT?
ZIET VEEL LANDEN, MAAR WAAR VOEL
SADEUR VAN DE INDONESISCHE KEUKEN.
‘Indonesisch eten verfijnen, maar op een manier
JIJ JE THUIS?
WANT – ZO ZEGT HIJ ZELF – DIE GERECHT-
waarbij de authentieke smaak toch behouden
‘Dat zijn nog steeds mijn thuissteden Jakarta en
EN HEBBEN DE POTENTIE OM ETERS
blijft.’
Yogya.’
EN DAAROM INTERVIEWEN WIJ
HEB JE FAVORIETE INGREDIËNTEN?
WAT IS HET MOOISTE DAT JE HEBT
HEM VOOR DIT MAGAZINE!
‘Laksa bloem en kokosmelk en ik hou ervan om
BEREIKT?
verse kruiden te gebruiken in mijn gerechten.’
‘Dat ik mensen ervan heb overtuigd dat
OVERAL TER WERELD TE VERBAZEN.
Indonesische smaken de smaken van de toeWAT IS HET GEHEIM VOOR EEN
komst zijn. Dat ik de nieuwe techniek voor het
SUCCESVOL RESTAURANT?
koken van Rendang Padand Western Sumatra
‘Inzet, doorzettingsvermogen en een goed
Caramelize Beef Curry heb mogen delen. En dat
concept hebben en de foodtrends goed kunnen
ik in mei 2017 Gourmand’s “World Best Cook
vertalen, bereid zijn om lange dagen te maken,
Book” won met mijn boek “Flavors of Indonesia”.
weten wat goed eten is en begrijpen hoe goede
Ik zal overigens ook een van de internationale
service werkt.’
juryleden zijn bij de Backerymasters World Baking Championship-finale die op 2 mei 2018
BIJ WELK RESTAURANT GA JE HET
wordt gehouden in Parijs.’
LIEFST ETEN ALS JE EEN DAG VRIJ
‘FRANS ETEN IS OM VAN TE GENIETEN, INDONESISCH ETEN IS OM DOOR TE GEVEN EN HET ERFGOED TE RESPECTEREN’ #80
BENT?
ALS JE MOET KIEZEN TUSSEN DE
‘Ik hou van comfort- en streetfood – waar ik ook
FRANSE EN INDONESISCHE KEUKEN,
ben.’
WELKE ZOU JE DAN KIEZEN? ‘Frans eten is om van te genieten, Indonesisch
IS ER EEN KOK WAAR JE HET MEESTE
eten is om door te geven en het erfgoed te
TEGEN OPKIJKT?
respecteren.’
‘Anthony Bourdain. Hij verstaat de lokale keuken en weet als geen ander streetfood te bereiden.’
Foto Bastiaan van Musscher
NICO EVERS
‘Mister Jakarta’
SINDS SEPTEMBER 2010 WERKT NICO EVERS BIJ WESTCORD HOTELS, IN DE FUNCTIE VAN GENERAL MANAGER VAN HET FASHION HOTEL IN AMSTERDAM. MAAR DAT DUURT NIET LANG MEER! HIJ IS NAMELIJK GEVRAAGD OM DIEZELFDE ROL OP ZICH TE NEMEN IN HET NIEUWE HOTEL JAKARTA AMSTERDAM. DE VOORBEREIDINGEN OP ZIJN TAAK ZIJN AL IN VOLLE GANG EN DAAROM TREKKEN WE ‘MISTER JAKARTA’ – ZOALS HIJ INTERN GENOEMD WORDT – ALVAST AAN ZIJN JASJE.
Nico woont en werkt al jaren in de hoofdstad, maar komt oorspronkelijk
fietsen die we gaan verhuren bijvoorbeeld.’ Dat belooft veel goeds! Ook is de
uit een heel ander stukje Nederland – namelijk van Texel. Hij vertelt: ‘Ik
bedoeling dat Hotel Jakarta de huiskamer van Amsterdam wordt, zoals Hotel
ben opgegroeid in een horecagezin en daardoor besmet geraakt met het
New York al de huiskamer van Rotterdam is. Zowel internationale toeristen als
gastvrijheidsvirus, dus wilde ik naar de Hotelschool. Maar die heb je niet op
Amsterdammers en de rest van de Nederlanders moet zich er thuis voelen.
Texel; om te studeren moet je naar de overkant, zoals wij dat noemen. Ik koos voor de beste middelbare Hotelschool van het land en die was in Tilburg,
Daarom zijn we benieuwd naar Nico zijn favoriete deel van het nieuwe hotel.
dus daar ging ik naartoe. En ik moest natuurlijk ook stage lopen. Het leek
En dat blijkt nog een lastige vraag. Hij zegt: ‘Moeilijk hoor! Weet je, het
me fantastisch om dat in Amsterdam te doen, dus ging ik voor een stage in
magistrale uitzicht vanuit de kamers is fantastisch. En dan zeker vanuit de
de grote stad. Ik liep mijn eerste stage in Hotel Okura en daarna een stage in
kamer in de punt van de zevende verdieping. Daar is het glas rond en kun je
het toenmalig Rembrandt Crest Hotel. Daar viel mijn oog op de receptioniste
vanuit bed uitkijken over ’t IJ, helemaal tot Centraal Station. Heb je net niet die
– zij is inmiddels mijn vrouw. Sinds 1990 zijn we samen en we hebben twee
kamer getroffen? Hetzelfde uitzicht heb je vanuit de skybar – de Malabar heet
prachtige dochters. Uiteindelijk heb ik in verschillende hotels in Amsterdam
die. Het gebouw is ook heel transparant; op de begane grond kun je er aan
gewerkt en ben ik via Zwitserland en Purmerend weer in de hoofdstad
alle kanten doorheen kijken...’
uitgekomen.’ En zo werkt Nico sinds september 2010 bij WestCord Hotels. Ervaring heeft Nico genoeg, maar een nieuw hotel starten blijft een grote Next up is Jakarta – Hotel Jakarta Amsterdam dus. Nico is bij elk aspect van
uitdaging – vooral omdat de verwachtingen zo hoog zijn, vertelt hij. ‘De
het nieuwe hotel betrokken, al sinds WestCord de opdracht in 2014 won.
gasten, de medewerkers, de eigenaar, de buurtbewoners… iedereen heeft
Daarover vertelt hij: ‘De Gemeente Amsterdam schreef een prijsvraag uit voor
een idee van wat komen gaat. Het is aan ons om dat te vertalen naar de
de bouw van een hotel op de punt van het Java-eiland en toen zijn we samen
werkelijkheid. Dat wordt de grootste uitdaging, maar het gaat lukken hoor!
met de architecten van SeARCH gaan nadenken over een plan. Daar was ik
Het wordt fantastisch. Iedereen gaat hier straks over praten.’ Het is alleen
toen al bij betrokken en omdat ik het hotel straks ga runnen, hou ik me nu ook
nog even geduld hebben; naar verwachting gaat Hotel Jakarta Amsterdam
bezig met de ontwikkeling. Van de materialen tot de indeling en de praktische
half maart 2018 open.
uitvoering; we moeten over alles goed nadenken. Ik bewaak het duurzame aspect en voer ook gesprekken met bijvoorbeeld de Hortus Botanicus over
Vanaf die dag kun je hier niet alleen een prachtig hotel verwachten, maar ook
de binnentuin en met By Rockland | Hacked By over de bedrijfskleding. Ik
geweldige service. Nico staat erom bekend gastvrijheid het allerbelangrijkst
praat met allerlei creatieve mensen en mensen die met die duurzaamheid
te vinden en daar willen we het tot slot dan ook nog graag even met hem
bezig zijn, dat is echt heel leuk.’
over hebben. Hij vertelt: ‘Ik zeg altijd dat we te maken hebben met drie stakeholders, die tevreden moeten zijn: de gasten, de medewerkers en de
Hij vervolgt: ‘Het wordt echt een bijzonder hotel. De plek, de uitstraling,
eigenaar. Als dat in balans is, heb je een gezond bedrijf. Maar het begint bij
de materialen, het gevoel als je er rondloopt, de tropische binnentuin, het
de gast; die moet het naar zijn zin hebben en zich thuis voelen bij ons. De
duurzame aspect… Het wordt prachtig. Het wordt het mooiste hotel van
gast moet het gevoel hebben dat hij persoonlijk behandeld wordt, dat er naar
Amsterdam. En dat op een unieke plek, met unieke kamers. Het gebouw
hem geluisterd wordt. Hij moet niet vinden dat we het goed doen, maar dat
wordt ook helemaal energieneutraal. Waar duurzaamheid vroeger nogal een
we het geweldig doen. Dat probeer ik iedere dag met mijn team voor elkaar
stoffig imago had, is dat nu gelukkig niet meer zo. Het is fantastisch om met
te boksen. Als team kunnen wij het verschil maken; wij kunnen ervoor zorgen
die duurzaamheid bezig te zijn. Het moet ook in alle onderdelen terugkomen;
dat mensen een goede ervaring hebben. En dat is wat ik het liefst doe – het
in het gebouw natuurlijk, maar ook in de kleding die we dragen en in de
mensen zo naar de zin maken dat ze enthousiast zijn.’
#83
FOOD & BEVERAGE
RECEPT INDONESISCHE SATÉ 500 gram kippendijen
BEREIDINGSWIJZE
kaffirblaadjes, chili en laos te mengen. Rooster de pinda’s
Snijd de kip in kleine stukken en rijg ze op een paar stokjes.
in de oven en houd 100 gram apart om te vermalen. Meng de rest met het chilimengsel en de ketjap manis tot je een
MARINADE KIP 270 gram ABC ketjap manis
Voor de marinade: schil de knoflook en snijd in kleine
25 gram korianderpoeder
stukjes. Meng alle ingrediënten samen en roer goed. Leg
20 gram palmsuiker
de kipspiesjes in de marinade. Zorg ervoor dat de kip goed
Voeg wat water toe wanneer je de satésaus opwarmt om de
10 gram knoflook
bedekt is met de marinade. Leg op een bord en zet het
juiste consistentie te krijgen.
gladde textuur krijgt.
twaalf uur in de koelkast voordat je er verder mee aan de SATÉSAUS
slag gaat.
500 gram pinda’s 20 gram laos
kokosrijst, koriander en een rood pepertje. Ook lekker met Voor de satésaus: gebruik een blender of vijzel om de
25 gram chilipeper 5 kaffirblaadjes water 120 gram ABC ketjap manis
#84
Grill de saté op de grill of in een pan. Serveer met gele
Happy cooking!
saus erbij en knapperige uitjes.
DE PERFECTE WIJN
EEN GERECHT IS PAS AF MET
Sinds 1870 maakt de familie Zeni wijn op een prachtig
EEN GOEDE WIJN, MAAR EEN
wijngoed in het noorden van Italië. De traditie en ken-
PASSENDE WIJN KIEZEN IS
nis van vier generaties en het werken met klassieke,
NOG NIET ZO GEMAKKELIJK.
inheemse druivenrassen zijn de basis voor het echte
rijp rood fruit. De druiven van de eerste en tweede
GELUKKIG HELPT WIJNIMPORT
Italiaanse karakter van de wijnen van dit huis. Fausto
pluk laat men voor vijftig procent indrogen in schuren
J. BART JE GRAAG EEN HANDJE.
Zeni, terzijde gestaan door zijn zussen Federica en
waarin gaten in de muren zorgen voor een constante
HUN TIP? BIJ HET SATÉRECEPT
Elena, maken in de indrukwekkende vatenkelder voor
droge wind. Na de derde pluk volgt de vergisting van de
KIEZEN ZIJ VOOR EEN ZACHTE,
het gebied typische wijnen. De wijngaarden liggen rond
totale oogst gedurende acht à tien dagen. Hierna wordt
ZWOELE WIJN UIT DE BUURT VAN
het pittoreske plaatsje Bardolino aan de zuid-oostoe-
de wijn in februari gedurende een week in contact
HET GARDAMEER.
ver van het Gardameer. In de wijngaarden zijn kleine
gebracht met het bezinksel (fijne schillen) van
muurtjes, ofwel ‘Marogne’, geplaatst die dienen om
Amarone van het jaargang ervoor. Hierdoor krijgt de
bodemerosie te voorkomen.
wijn nog een kleine vergisting en krijgt deze Ripasso zijn volle, rijke smaak. Daarna rijpt de Ripasso geduren-
Eén van de beroemdste wijnen van Italië komt uit dit
de tien tot twaalf maanden in nieuwe grote vaten van
gebied; de Amarone. Amarone is een zeer bijzonde-
vijftienhonderd liter, gemaakt van Frans eiken.
re Valpolicella, die gemaakt wordt van maandenlang ingedroogde druiven. Het kleine broertje daarvan is
Het resultaat is een heel zachte, ronde en bijna zwoe-
Ripasso. Het wordt gemaakt op een unieke wijze die
le wijn met rijk pruimenfruit en lichte chocoladetonen.
een lange traditie in dit gebied kent.
Bij gerechten met veel smaak, zoals saté, zijn dit type wijnen met een klein fruitzoetje en een licht spicy
De druiven zijn geplukt in drie plukgangen. Dertig procent in het begin van de oogst, twintig procent tijdens en vijftig procent aan het eind van de oogst. Dit doet men om zoveel mogelijk verschillende smaken in de wijn te krijgen, van fruit dat maar net rijp is tot over-
karakter ideaal.
Wijn: Fratelli Zeni Valpolicella Classico Superiore Ripasso 'Marogne' uit Veneto, Italië
#85
MALABAR BORRELEN EN FEESTEN IN EEN EXCLUSIEVE OMGEVING. KLINKT GOED
TOCH? DE SKYBAR OP DE NEGENDE VERDIEPING VAN HOTEL JAKARTA AMSTERDAM BELOOFT MOOIE (EN LANGE) AVONDEN.
#86
De skybar heeft een zeer toepasselijke van Amsterdam. En stel je het uitzicht eens gekregen: de Malabar. Vernoemd naar de voor tijdens Sail 2020! FEITJE
tweeduizend meter hoge stratovulkaan op Java in de provincie West-Java, iets In de skybar is een ruime bar te vinden, waar ten zuiden van Bandung. De skybar met cocktailshakers hun kunsten vertonen en Indonesische invloeden bevindt zich op de meest exotische cocktails mixen – naast de bovenste verdieping van het hotel. En de all time klassiekers natuurlijk. Naast dat de naam ‘bar’ ook in de naam van de cocktailbar is er ruimte waar koude
Tussen 1920 en 1940 was op de Malabar het gelijknamige radiozendstation gevestigd. Deze werd gebruikt voor rechtstreekse communicatie tussen Nederland (Radio Kootwijk) en het toenmalig Nederlands-Indië.
de vulkaan zit maakt het verhaal natuurlijk gerechten bereid kunnen worden. Hier compleet. Alsof het zo heeft moeten zijn!
staan twee koks om onder andere heerlijke sushi te maken. Ook heeft de skybar een
Het interieur bestaat uit moderne materialen vide die af te huren is voor groepen en je en hout en ademt een bijzondere sfeer. kunt hier lekker privé genieten. Op de vide Ook heeft Malabar rondom glas dus je is ook een heuse dj-booth dus voor feestjes hebt een fantastisch uitzicht over het IJ. ben je hier aan het juiste adres. En fijn Kijk naar de cruiseschepen die vertrekken, voor de hotelgasten: de skybar heeft een
HET INTERIEUR BESTAAT UIT MODERNE MATERIALEN EN HOUT EN ADEMT EEN BIJZONDERE SFEER
de schommelende mensen op de A’DAM zwevende vloer dus van geluidsoverlast is Toren en spot de landmarks in het centrum geen sprake.
#87
FOOD & BEVERAGE
WESTCORD
puzzel
PUZZELEN IS GOED VOOR DE HERSENEN. HET HOUDT ZE JONG EN FRIS. HET VERGT MISSCHIEN WAT MOEITE, MAAR HET RESULTAAT IS ER DAN OOK. EN DAN KUN JE ER HIER OOK NOG EENS EEN MOOIE PRIJS MEE WINNEN! Woordzoekers, wie kent ze niet? Zoek de woorden kriskras door het hele veld – ze staan er zowel horizontaal als verticaal en diagonaal in. Allemaal gevonden? Van de overgebleven letters kun je een zin maken en dát is de oplossing! AMSTERDAM ARCHITECTUUR ATRIUM BAKKERIJ BALKON BAMBOE BINNENTUIN BREEAM DUURZAAMHEID ENERGIENEUTRAAL GLAS GROEN HORTUS HOUT HUISKAMER INDONESIE INTERIEUR JAKARTA
JAVA-EILAND LIJNDIENST MALABAR OESTERBAR PALMBOOM RESTAURANT SATE SCHEEPVAART SKYBAR SUBTROPISCH SUITE TERRAS TRANSPARANT UITZICHT WELLNESS YOGA ZONNEPANEEL
*Verblijf vindt plaats in de periode juni augustus 2018.
I
G
L
A
S
N
R
E
M
A
K
S
I
U
H
D
O
N
E
S
I
T
N
A
R
A
P
S
N
A
R
T
L
E
I
A
S
H
E
I
G
T
D
L
B
A
H
N
H
R
E
D
V
T
A
M
A
O
N
R
N
A
R
C
I
C
J
A
E
S
T
R
T
O
Y
B
E
T
L
T
S
V
I
E
N
A
N
J
L
I
R
O
R
T
A
K
E
I
U
Z
G
I
D
V
A
A
E
U
A
B
S
U
O
K
P
R
T
O
U
R
N
P
P
V
V
M
K
M
R
N
U
O
K
I
I
T
H
U
O
E
E
A
R
R
A
L
A
A
R
T
U
E
N
E
I
G
R
E
N
E
A
A
J
A
L
T
B
K
C
E
R
N
U
A
N
H
N
I
B
B
GEVONDEN? Stuur dan een e-mail naar
E
P
B
N
C
A
N
E
D
I
U
R
L
C
O
L
Y
R
marketing@westcordhotels.nl met in het
T
U
A
U
U
N
L
O
T
R
J
N
A
S
Z
A
K
E
onderwerp ‘Mail & win’. Vermeld in het
S
S
M
S
I
I
N
A
L
I
J
N
D
I
E
N
S
T
G
U
B
B
R
E
E
A
M
O
H
R
E
N
G
D
A
S
loopt tot 1 mei 2018. Na afloop van de actie
E
T
O
S
S
E
N
L
L
E
W
C
N
N
A
T
R
E
krijgt de winnaar automatisch bericht. De prijs
U
R
E
I
D
I
E
H
M
A
A
Z
R
U
U
D
R
O
U
O
E
T
I
U
S
R
T
N
A
R
U
A
T
S
E
R
L
H
I
J
K
E
S
C
H
O
O
N
H
E
S
A
T
E
HEB JE DE OPLOSSING VAN DE PUZZEL
e-mailbericht de oplossing van de puzzel, inclusief je naam en adresgegevens. De actie
wordt niet in geld uitgekeerd en over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd.
In de vorige editie verlootten we drie ruimgevulde manden van Kaasboerderij Ameland. De winnaars zijn Margo van Tiel uit Noordbeemster, Trudy Loopik uit IJsselstein en Lars Boutkam uit Oostvoorne. Gefeliciteerd!
#88
MAIL & WIN om kans te maken op een nachtje slapen voor twee personen in Hotel Jakarta Amsterdam! * We kiezen drie gelukkige winnaars.
De oplossing:
_________ __ ___ ____ ___ ___________, ________, _______, ____ ______ __ ___________ _ _ _ _ _ _ _ _ I D.
BIDFOOD MAAKT FOODPROFESSIONALS SUCCESVOLLER
”Het fijne aan Bidfood is dat ze met zoveel partijen samenwerken. Je kunt het zo gek niet bedenken, Bidfood kan het leveren.” Edward de Ridder, chef-kok bij NY BASEMENT
bidfood.nl
WESTCORD
COLOFON/
Ameland 2x Terschelling
verkoopinformatie
2x Vlieland
Uitgever WestCord Hotels Hendrikje Stoffelsstraat 1 1058 GC Amsterdam T. 020-8100819 F. 020-8100801 info@westcordhotels.nl www.westcordhotels.nl
Leeuwarden
Groningen (2019)
Raalte
4x Amsterdam Garderen
Delft
Marketing & advertentiemogelijkheden marketing@westcordhotels.nl Medewerkers Alexander van Slobbe, Amy van Leiden, Anna Chaplin Opstelten, Bastiaan van Musscher, Bert Kommerij, Cindy Zalm, Esther Kreukniet, Francisco van Benthum, Gerrit Polman, Giovanni van Bronckhorst, Harry Westers, Indonesië reizen, Jennifer Westers, Jeroen Maaneman, John de Pater, Kelly Weekers, Koningaap, Ministry of Tourism The Republic of Indonesia, Nico Evers, Pieter Lewis, Sofie Rockland, Team Peter Stigter, William Wongso Productie Customized Media B.V. T. 020-7717090 www.customizedmedia.nl
NOVEMBER 2017 - MEI 2018
175 LANDEN
R WIJ WAREN EERST
BY WESTCORD #13
HARRY! BY WESTCORD
+
2x Rotterdam
Hotel de Wadden (Vlieland) Strandhotel Seeduyn (Vlieland) Hotel Schylge (Terschelling) ApartHotel Boschrijck (Terschelling) Hotel Noordsee (Ameland) Art Hotel Amsterdam Fashion Hotel Amsterdam City Centre Hotel Amsterdam Hotel Jakarta Amsterdam Hotel New York Rotterdam ss Rotterdam WTC Hotel Leeuwarden Hotel Delft Hotel de Veluwe (Garderen) Hotel Salland (Raalte) Hotel Groningen (opent in 2019)
A’DAM Toren www.adamtoren.nl
EYE Filmmuseum www.eyefilm.nl
Ogreen www.ogreen.eu
Acqua di Parma www.acquadiparma.com
FLASKE www.flaskebottle.com
Oils of Heaven www.happyskinfood.com
American Motorcycle Museum www.ammh.nl
Fradi Kian www.rinsmamodeplein.nl
RINSMA MODEPLEIN www.rinsmamodeplein.nl
Aveda www.aveda.nl
Greentom www.greentom.com
SELF www.naturalself.eu
‘t Badhuys www.badhuys.com
GZNDenzo gzndenzo.nl
SET www.rinsmamodeplein.nl
Brandt en Levie www.brandtenlevie.nl
Hacked by www.hackedby.nl
SKYY Bar www.skyybar.amsterdam
BMW www.bmw.nl
Hawkins & Brimble www.hawkinsandbrimble.co.uk
Somnox www.somnox.nl
BOSS Black www.rinsmamodeplein.nl
Hortus Botanicus www.dehortus.nl
SoYoung www.soyoung.eu
BOSS Orange www.rinsmamodeplein.nl
Hotel Jakarta Amsterdam www.hoteljakarta.amsterdam
ss Rotterdam www.ssrotterdam.nl
Bourguignon www.bourguignonlease-verhuur.nl
Hotel New York www.hotelnewyork.nl
Stork www.restaurantstork.nl
By Malene Birger www.rinsmamodeplein.nl
K3 Love Cruise www.k3lovecruise.com
TAG Heuer www.tagheuer.com
Cavallaro www.rinsmamodeplein.nl
Knops www.knops.co
The Body Shop www.thebodyshop.com
Clarisonic www.clarisonic.nl
Koninklijk Instituut voor de Tropen www.kit.nl
Tiger www.bunkerterschelling.nl
Comfort Zone www.comfortzone.it/nl
Kop Java www.overdekop.wordpress.com
Tommy Hilfiger www.rinsmamodeplein.nl
Creative Lab Amsterdam www.creativelabamsterdam.com
L’OCCITANE nl.loccitane.com
Tropenmuseum www.tropenmuseumjunior.nl
Culturele Hoofdstad 2018 www.friesland.nl
Marc Cain www.rinsmamodeplein.nl
ULC Installatiegroep www.ulcgroep.nl
Delftse Hout www.delftsehout.nl
Marie-Stella-Maris www.marie-stella-maris.com
Wijnimport J. Bart www.wijnimportbart.nl
Dokter Deen www.maxvandaag.nl
Monique Collignon www.moniquecollignon.com
World Trade Center Leeuwarden www.wtcl.nl
Drykorn www.rinsmamodeplein.nl
Muziekgebouw aan ‘t IJ www.muziekgebouw.nl
Zeevaert Bar & Rotisserie www.westcordculinair.nl
Dstrezzed www.rinsmamodeplein.nl
Natuurcentrum Ameland www.natuurcentrumameland.nl
Zwemparadijs De Dobe www.optisport.nl/dobe
élevé www.eleve.nl
NY Basement www.nybasement.nl
Essentiel www.rinsmamodeplein.nl
Oedipus www.oedipus.com
Liefde voor het
Java-eiland Groen, groener
groenst Alles over
Hotel Jakarta Amsterdam
Giovanni van Bronckhorst
‘Feyenoord voelt als een hechte familie – dat komt ook door mijn Indonesische roots’ NEEM MIJ MEE! #13
26-02-14 16:39
HARRY! by WestCord Magazine is een uitgave van WestCord Hotels. Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd en/of openbaar worden gemaakt door middel van druk, fotokopie, film of op welke andere wijze dan ook zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. Eveneens is het zonder schriftelijke goedkeuring van de uitgever niet toegestaan HARRY! by WestCord Magazine op te nemen in een leesportefeuille.
#90
GETAPT IN 175 LANDEN MAAR WIJ WAREN EERST
Met trots voor u gebrouwen. Geen 18, geen alcohol